El número de ani-males de compañía va aumentando pro-gresivamente año tras año. Ante esta situación, los ayunta-mientos y la sociedad deben disponer e im-plantar servicios y recursos diversos pa-ra resolver con éxito las nuevas demandas que este colectivo vaya generando, con el fin de facilitar la convivencia entre animales y personas. La tenencia de animales domésticos en nuestras localida-des conlleva unos de-beres para el ciuda-

dano, regulados por la Ordenanza Munici-pal para la Tenencia, Protección y Dere-chos de los Animales en el Término Munici-pal de Soto del Barco (B.O.P.A. nº 137, de 14 de junio de 2012). Es fundamental que los propietarios de perros tomen con-ciencia respecto a los derechos y obligacio-nes que conlleva la convivencia con un animal y, de ambos, con la sociedad en general. De ahí la ini-ciativa de la campaña

que se iniciará en los primeros días del mes de abril, con la que se pretende hacer un llamamiento a la edu- ————--….(sigue en página 2)

“CONTAMOS CONTIGO ”

e-Boletín

B o l e t í n e l e c t r ó n i c o d e l A y u n t a m i e n t o d e S o t o d e l B a r c o

CAMPAÑA DE COMPOSTAJE DOMÉSTICO

El pasado 1 de fe-brero, dio comienzo, con la publicación de un Bando en el que se instaba la inscrip-ción, la Campaña de Compostaje Domésti-co 2013, de COGER-SA, al que por prime-ra vez se ha adherido nuestro Ayuntamien-to y para lo cual hubo de adquirir una

máquina biotriturado-ra desfibradora, cuyo uso será facilitado a los participantes.

Finalizado el plazo, el día 27 de febrero, fueron veintitrés los vecinos de nuestro Concejo que presen-taron su solicitud y otros tantos los que la formalizaron des-pués de la charla in-formativa que tuvo lugar el lunes, día 18 de marzo, en la Casa ————--….(sigue en página 2)

Nº 2

Abril, 2013

“Contamos contigo” 1 / 2

Campaña de Compostaje 1 / 2

Señalización calles y viviendas 3

Derechos de la infancia 4

Convivencia intergeneracional 4

Alumbrado en La Muriégana 4

Adecuación aseos Centro Social Jubilados de L’Arena

4

Día Internacional de la Mujer 5

Convocatoria subvenciones 6

Cafetería Casa de Cultura 6

Reordenación del tráfico 7

Clausura Escuela Taller 8

Obras en los colegios 9

XXVII Festival de la Angula 10

Limpieza de Los Quebrantos 11

Calendario recogida basura 12/13

SUMARIO

www.sotodelbarco.com

info@sotodelbarco.com

... (viene de la página 1)

cación y conciencia cívica de los vecinos de nuestro concejo poseedores de mas-cotas, para conseguir que desaparezcan de nuestras calles las deposiciones caninas que, además de un desagradable impacto visual y fuente de

malos olores, es un problema de salud pública. La campaña dará comienzo con su pre-sentación a los esco-lares de nuestro con-cejo, a través de los cuales se pretende llegar a sus familias y poner en marcha una encuesta que, una

vez finalizada y eva-luada, podrá darnos las pautas a seguir posteriormente. Del mismo modo, se proporcionará los folletos de la encues-ta a las asociaciones para que la hagan llegar a sus socios. ¡Contamos contigo!

CAMPAÑA DE COMPOSTAJE DOMÉSTICO

“CONTAMOS CONTIGO”

... (viene de la página 1)

Municipal de Cultura “Clarín” de Soto, y en la que, a través de una presentación en Power Point, facilita-da previamente por COGERSA, se repasa-ron los aspectos más destacados de la campaña, como, por ejemplo, la importan-cia de tener siempre presentes las tres R: reducir, reciclar y re-utilizar. A todos los parti-cipantes se les hará entrega de una com-postadora y una guía de compostaje. Ade-más, participarán en dos charlas formati-vas, que tendrán lu-gar en los meses de abril y septiembre, así como de una eva-luación final allá por el mes de diciembre.

REDUCIR

RECICLAR

REUTILIZAR

Página 2

Cartel de la campaña de reduc-ción de residuos domésticos

Página 3

A finales de febrero se firmó, por fin, la adjudicación del su-ministro e instalación de las placas de las calles y números de las viviendas del con-cejo, proceso que se alargó más de lo pre-visto debido a los nu-merosos problemas surgidos, ajenos al Ayuntamiento. En la primera fase del proceso, las dos empresas que acudie-ron al concurso co-metieron errores a la hora de presentar sus propuestas, errores no subsanables legal-mente, por lo que hubo que reiniciar el procedimiento, lo que retrasó una vez más la adjudicación, impi-diendo que se cum-plieran los plazos previstos inicialmente por el Ayuntamiento. En esta segunda oca-sión, para sorpresa de la Mesa de adjudi-cación, una de las empresas volvió a cometer errores, lo que, en teoría, lle-varía a la adjudica-ción inmediata a la otra, pero no sin que antes se abriese pla-zo para que aquella presentase recurso, como así sucedió. Una vez resuelto el recurso, en este caso desestimándolo, se adjudicó definitiva-mente y, como quedó dicho, a finales del pasado mes tuvo lu-

ROTULACIÓN DE CALLES Y NUMERACIÓN

DE VIVIENDAS

Instamos a todos

aquellos vecinos

que aún no han

acudido a las

oficinas

municipales para

proceder a la modificación del

número de su domicilio en el

padrón, lo hagan a

la mayor brevedad

E-Boletín nº 2

Así son las placas con los nombres de las calles para su instalación en las fachadas

gar la firma del con-trato de suministro con la empresa Con-tratas Fernández Granda S.L. Una vez concluido este largo proceso, comenzaron los con-tactos entre la adju-dicataria y represen-tantes municipales a fin de que la fabrica-ción de las placas, tanto de calles como de viviendas, se reali-ce sin ningún fallo, procediendo a la comprobación porme-norizada de los nom-bres adjudicados a las calles, de manera que se evite, en lo posible, cualquier tipo de error gramatical. Una vez fabrica-das las placas con los números de las vi-viendas, el Ayunta-miento procederá a su reparto por los do-micilios de Soto y L’Arena, entregándo-los en primer lugar a aquellos vecinos que acudieron a firmar la modif icación del padrón cuando perso-

nal municipal se des-plazó a ambas locali-dades. Posteriormente la misma empresa que se encarga del sumi-nistro instalará las placas y letreros a lo largo de todo el con-cejo. Esperamos que durante el mes de mayo esté finalizado este proceso, largo y difícil por su comple-jidad. Instamos a todos aquellos vecinos que aún no han acudido a las oficinas municipa-les para proceder a la modif icación del número de su domici-lio en el padrón, lo hagan a la mayor brevedad; la puesta al día de los datos estadísticos redunda en beneficio de toda la comunidad.

Placa de número para vivienda

Desde UNICEF se está promoviendo un programa educativo dirigido a los centros de enseñanza para fomentar e impulsar el conocimiento de los derechos de la infancia y el ejercicio de la ciudadanía glo-bal, solidaria y res-ponsable.

UNICEF promociona el desarrollo de cen-tros escolares solida-rios, que incorporan en sus planes educa-tivos la defensa acti-va de los derechos de la infancia, a través del programa en-rédate.org, promo-viendo entre niños y

jóvenes actitudes y va-lores tales como la so-lidaridad a nivel mun-dial, la paz, la toleran-cia, la justicia social o la concienciación res-pecto a temas ambien-tales, proporcionándo-les conocimientos y aptitudes que permitan hacerlo de forma res-ponsable y comprome-t i d a . … . . ……… . . Se pretende con es-te programa la inclu-sión de los derechos de la infancia en el curri-culum escolar y está adaptado a la Educa-ción Infantil, Primaria y Secundaria, permit iendo

aprender sobre dere-chos de la infancia y solidaridad global a través de recursos multimedia.

Las actividades están diseñadas para ser usadas en sesio-nes de trabajo o pa-ra ser incorporadas en programaciones a lo largo del curso y será presentado a los colegios públicos de nuestro Concejo para que lo conozcan el profesorado, los padres y las madres y los escolares.

El 20 de

noviembre de

1989 la Asamblea General de la

ONU aprobó por

unanimidad la

Convención sobre los Derechos del

Niño

Página 4

CONVIVENCIA

INTERGENERACIONAL

DERECHOS DE LA INFANCIA

ALUMBRADO DE

LA MURIÉGANA

CENTRO DE JUBLADOS

DE L’ARENA

En La Muriégana (Los Calgüetos), se ultima la colocación de 13 luminarias de bajo consumo, 10 en postes de hormigón ya existentes y otras 3 en postes de made-ra que se instalarán a tal efecto.

Así, esta zona dis-pondrá de alumbra-do, aportando mayor comodidad y seguri-dad a esa parte de la parroquia de La Co-rrada.

El Centro Social de Jubilados de San Juan de la Arena, en el que tiene su sede el Club de Jubilados El Bau-tista, ha visto mejora-das sus instalaciones con las obras acome-tidas por personal municipal y consisten-tes en la adaptación de los baños, de ma-nera que resulten más fácilmente acce-sibles para las perso-nas con alguna disca-pacidad.

En mayo, el C.P. “Gloria Rodríguez” de Soto será escenario de una jornada de convivencia entre abuelos y niños, en la que los primeros compartirán sus vi-vencias y experien-cias, así como viejos juegos ahora en des-uso, con lo que se pretende que los es-colares conozcan de primera mano los modos de vida de antaño.

Página 5

Las Naciones Unidas comenzó a celebrar el Día Internacional de la Mujer el 8 de mar-zo en 1975. Dos años más tarde, en diciem-bre de 1977, la Asamblea General adoptó una resolución proclamando un Día de las Naciones Uni-das para los Dere-chos de la Mujer y la Paz Internacional, que los Estados Miembros pueden celebrar cualquier día del año siguien-do su tradición histórica y nacio-nal.

Un año más, nuestro Concejo se sumó a esta cele-bración con unos actos que tuvieron lugar en el teatro Clarín de Soto.

Se iniciaron con la intervención de la Concejala de Mujer e Igualdad, que leyó un manifiesto conmemo-rativo y cuyo conteni-do giró en torno al tema de este año: “Una promesa es una promesa: momento de pasar a la acción para acabar con la violencia contra las mujeres”.

El acto central con-sistió en la represen-tación del espectáculo Mujeres a contraco-rriente. No sin noso-tras.

Los asistentes, más de la mitad del aforo, disfrutaron con el humor de las actrices aficionadas, que re-presentaron diferen-tes escenas de la vida cotidiana.

DÍA INTERNACIONAL DE LA MUJER

Una escena de la representación

“Una promesa es

una promesa:

momento de pasar

a la acción para

acabar con la violencia contra

las mujeres” (lema del Día

Internacional de la Mujer 2013)

E-Boletín nº 2

Ha sido aprobada la convocatoria de sub-venciones para 2013, que va dirigida a aso-ciaciones y entidades deportivas del Conce-jo, siendo la primera vez que se convoca por estas fechas, lo que ha sido posible debido a la pronta aprobación del Presu-puesto para este ejercicio y que hará posible que las aso-ciaciones sepan, en el primer tercio del año, la cantidad con la que van a contar para programar así sus

actividades. Se han intentado simplificar los trámi-tes, adjuntando a la convocatoria varios anexos, que sólo tie-nen que cubrir los solicitantes, evitando que tengan que pedir documentación a otras instituciones. La partida presu-puestaria destinada a subvenciones ha ba-jado con respecto al ejercicio de 2012, en unos 6.000 €, ascen-diendo a unos 23.000 €, por lo que las enti-dades del Concejo

tendrán que ajustar sus presupuestos ya que, lógicamente, las cantidades que reci-birán serán menores que el año anterior, teniendo en cuenta además que ha au-mentado el número de las mismas. Con esta convocato-ria el Ayuntamiento pretende contribuir al fomento del movi-miento asociativo que se desarrolla en los distintos pueblos de nuestro concejo y a la financiación, en parte, de sus actividades.

SUBVENCIONES (ASOCIACIONES Y ENTIDADES DEPORTIVAS)

la actualidad, a las instalaciones cultura-les de la capital mu-nicipal.

Durante el plazo de presentación de ofer-tas fueron varias las personas que se inte-resaron en la oficina

municipal por las bases pero, finalmente, no se presentó ninguna ofer-ta, con lo que el concurso hubo de decla-rarse desierto.

Dado el in-terés que pue-de suponer,

como ya se ha co-mentado, para dar servicio a las instala-ciones culturales y, además, para todas aquellas personas que a ellas acuden para asistir a las dife-rentes actividades que se desarrollan en el teatro Clarín y en la biblioteca munici-pal, en los próximos días se volverá a sa-car a concurso pero, esta vez, con alguna pequeña modifica-ción, que pueda su-poner un plus de atractivo para posi-bles ofertantes.

En febrero salió a concurso público la adjudicación de la cafetería de la Casa Municipal de Cultura “Clarín” de Soto.

Se pretendía con ello dar un servicio, del que se carece en

El plazo de presentación de

solicitudes para

optar a

subvención

municipal

termina el día

25 de abril

Página 6

Casa Municipal de Cultura “Clarín” (Soto)

CONCURSO DE ADJUDICACIÓN DE LA CAFETERÍA DE LA

CASA DE CULTURA “CLARÍN”

Logo del Consejo de Asocia-cionesndel ¨Concejo de Soto del Barco

Página 7

La última semana de febrero se proce-dió a la reordenación del tráfico de algunas calles de L’Arena, al-go que se venía de-mandando desde ha-cía tiempo. Una modificación como ésta siempre conlleva diferencias de opiniones entre los vecinos, lo que pare-ce, hasta cierto pun-to, lógico, puesto que cada uno puede tener su propia opi-nión.

El objetivo era y es racionalizar el tráfico y darle más seguridad en aquellas zonas donde se ha aplicado. A pesar de lo que puede pensar-se, lo fundamental del cambio es esta-blecer en la calle Águila del Mar el sen-tido único en direc-ción a la playa, así como modificar algu-nas travesías en las que, hasta ahora, se producían algunos conflictos.

Tal y como dice el refrán: el movimiento se demuestra andan-do, por lo que habrá que esperar a la práctica, a ver si esta nueva ordenación da los frutos esperados; será, por tanto, des-pués del verano el momento óptimo para hacer las valoraciones oportunas y estable-cer los ajustes que pertinentes, si el caso lo requiere.

REORDENACIÓN TRÁFICO

E-Boletín nº 2

Rotonda en la zona del Grupo San Juan Bautista

Guardia tumbado frente a la Rula

Acceso a la calle Águila del Mar, ahora de un único sentido, desde la calle San Telmo

Está demostrado

que en la mayor

parte de los

accidentes

ocurridos, tanto

en zona urbana

como en

carretera, uno de

los conductores involucrados

había violado una norma de

El acto de clausura de la VII Escuela Ta-ller “Bajo Nalón”, contó con la asisten-cia del director ge-rente del Servicio Público de Empleo del Principado de Astu-rias, José Luis Álva-rez, la alcaldesa de Muros de Nalón y

presidenta de la Man-comunidad 5 Villas, Carmen Arango, el alcalde de Pravia y presidente de la Fe-deración Asturiana de Concejos, Antonio de Luis Solar, Mariano Fuentes, director de la Escuela, y el anfi-trión del acto, que tuvo lugar en el tea-tro “Clarín”, el alcalde de Soto del Barco, Jaime Menéndez Co-rrales.

Mientras el director de la Escuela anima-ba a los alumnos a lanzarse al complejo mundo laboral y en-contrar en él un hue-co en estos tiempos

tan complicados, el director del Servicio Público de Empleo apuntó que “el futuro de las escuelas taller estaba pendiente de la aprobación de un paquete de medidas de fomento del em-pleo dedicadas a los jóvenes”.

CLAUSURA VII ESCUELA TALLER “BAJO NALÓN”

Página 8

Momento del acto de clausura Foto de familia de autoridades y alumnos en el

Parque Herminio de la Noval

Las Escuelas Taller son centros de tra-bajo y formación en los que jóvenes des-empleados, de entre 16 y 25 años, reci-

ben formación profe-sional ocupacional en alternancia con la práctica profesional y con el fin de facili-tar su incorporación al mercado laboral.

Entre las obras reali-zadas en esta edi-ción, además de las reseñadas en la pági-

Los alumnos que no hayan alcanzado los objetivos de la educa-ción secundaria obli-gatoria reciben una

formación básica que les ayudará a com-pletar sus estudios: - alfabetización in-

formática - prevención de ries-

gos laborales - perspectivas de

género -orientación profesio-

nal -formación empresa-

rial...

na siguiente, los alumnos han aborda-do la rehabilitación de dos lavaderos, uno en La Ferrería y otro en La Marrona.

Lavadero rehabilitado en La Marrona

Logo del Consejo de Asocia-cionesndel ¨Concejo de Soto del Barco

Página 9

E-Boletín nº 2

También en el co-legio público “Gloria Rodríguez” de Soto se han acometido a l g u n a s o b r a s , consistentes en este caso en la pintura de algunas aulas de distintos cursos, las destinadas a Pedago-gía Terapéutica, la de Audicición y Lengua-je , la ocupada por el AMPA y el almacén/comedor.

Los trabajos, a car-go de los alumnos de la Escuela Taller “Ba-

jo Nalón”, comenza-

ron el pasado mes de diciembre y concluye-ron a finales del pa-sado enero.

C.P. Gloria Rodríguez

OBRAS EN LOS COLEGIOS

C.P. Ventura de la Paz Suárez

En el mes de fe-brero finalizaron las obras de mejora rea-lizadas en el colegio público “Ventura de la Paz Suárez” de La Arena, completando así las que tuvieron su inicio en el año 2011 con la renova-ción total del sistema eléctrico y que conta-ron con la financia-ción del Ayuntamien-

to a través de los fondos del GDR “Bajo Na l ón ” .……………. . . .

A la renovación de la pintura de todo el interior del colegio, también con cargo a las arcas municipales, le siguió la sustitu-ción de todo el solado del centro, comen-zando por el pavi-mento de las aulas y posteriormente el de

los pasillos y escale-ras, financiado éste por la Consejería de Educación, Cultura y Deporte del Principa-do.

Con todas estas re-modelaciones, el cen-tro educativo arenes-co ofrece actualmen-te un aspecto absolu-tamente renovado.

Los aseos totalmente remozados

Ambos colegios

ofrecen a los alum-

nos tanto unas bue-

nas instalaciones

como el trabajo de

los excelentes pro-

fesionales que for-

man sus claustros

de profesores.

Una de las aulas recién pintada

Paredes y suelos renovados en escaleras y pasillos

Como cada año por estas fechas, llegó el Festival de la Angula, organizado por el Ayuntamiento desde la Concejalía de Tu-rismo, y que este año alcanzaba su vigési-mo séptima edición. En esta ocasión se celebró durante los días 1, 2 y 3 de mar-zo, coincidiendo con el fin de la costera. Con un precio por ración de 49,00 €, participaron los si-guientes restauran-tes: La Deva, La Es-

collera, Escondidas, El Pescador, El Sibari-ta y Casa Gil, de L’Arena; Restaurante Ría del Nalón, de So-to; y Tapas Fidalgo, del Alto del Praviano. El acto de presen-tación tuvo lugar en el centro Puerta del Mar de L’Arena y contó con la asisten-cia del alcalde, Jaime Menéndez Corrales, así como de la Conce-jala de Turismo, Mari-sol González Areces, acompañados por el gerente del Plan LEA-

DER de Fomento Em-presarial y Turístico del Bajo Nalón, Juan Antonio Lázaro, así como representantes de los restaurantes participantes. Una vez finalizado, el festival ofrece un resultado ciertamente positivo porque los hosteleros vieron col-madas sus expectati-vas, recibiendo a gente de toda Astu-rias y también proce-dentes del resto de España.

XXVII FESTIVAL DE LA ANGULA

Página 10

Acto de presentación del Festival

Logo del Consejo de Asocia-cionesndel ¨Concejo de Soto del Barco

Página 11

No todo lo que

arrastra el río es

material

desechable; los

troncos y la leña son aprovechados

por numerosas

personas para ser

utilizadas como

combustible para

calefacciones y chimeneas.

E-Boletín nº 2

Tal y como se había comprometido, CO-GERSA acometió, a mediados de marzo, las labores de limpie-za de la playa are-nesca, que en los pa-sados meses se vio cubierta por todo tipo de materiales arras-

LIMPIEZA DE LOS QUEBRANTOS

Palas excavadoras y camiones durante los trabajos de retirada de residuos

Vista de la playa, con la zona denominada Las Peñas al fondo, después de la limpieza

trados por las creci-das das del río Nalón y depositados, como sucede habitualmente cada invierno, a lo largo de nuestra línea costera. Si a esto sumamos la importante pérdida de arena, retirada de

la playa después de sufrir los embates de las fuertes mareas habidas, nos encon-tramos con una vista inusitada, ya que en una gran parte de la playa el talud resul-tante muestra una altura considerable.

CALENDARIO DE RECOGIDA DE BASURA

Página 12

Se recuerda la

obligación de tirar la basura al

contenedor dentro de bolsas

debidamente

cerradas, así como la

prohibición de

arrojar basura a

granel

LOCALIDAD DÍA

Alto del Praviano Martes – jueves - sábado

Arenas Jueves

Barganaz Lunes – viernes

Bernadal, La Miércoles - sábado

Bimera, La Miércoles

Calbuetos, Los Jueves

Campón, El Miércoles - sábado

Carballinos, Los Lunes – viernes

Carcabina, La Martes - sábado

Carcedo Martes – jueves - sábado

Carretera de L’Arena Lunes - viernes

Carretera de Pravia Martes - viernes

Caseras Lunes - viernes

Castillo, El Lunes - viernes

Corrada, La Jueves

Cotollano Miércoles

Entrecarriles Martes - viernes

Ferrería, La Jueves

Florida, La Lunes - viernes

Logo del Consejo de Asocia-cionesndel ¨Concejo de Soto del Barco

Página 13

El Ayuntamiento de

Soto del Barco pone

a disposición del

ciudadano ,de forma gratuita ,el servicio

de recogida de muebles y enseres,

que se hace cada

jueves.

E-Boletín nº 2

CALENDARIO DE RECOGIDA DE BASURA

LOCALIDAD DÍA

Folgueras Martes - sábado

Foncubierta Lunes - viernes

Llago Martes

Llamera, La Miércoles

Marrona, La Martes - viernes

Monterrey Miércoles - sábado

Ponte Martes -viernes

Quintanona, La Miércoles - sábado

Rabias, Las Miércoles

Ranón Lunes - viernes

Riberas (C/ Antonio Menéndez Peláez)

Miércoles - sábado

Riocuevas Jueves

Riolavega Lunes - viernes

San Juan de la Arena Lunes – miércoles – viernes - sábado

Sombredales Jueves

Sombredo Jueves

Truébano, El Jueves

Veneros, Los Miércoles

Soto Lunes – miércoles- viernes - sábado

Nº 2 e-Boletín