DIARIO HOY 29 DE MARZO DE 2009

12
www.hoy.com.ec I Ñ I Á PRIMERA EDICIÓN $1,00 Envía un mensaje con SI o NO al 0 9 82 0 0 2 0 0 Participa en este sondeo sobre temas informativos, Tu opinión es importante También vote por internet en: hoy.com.ec Valor del mensaje ¢5 más impuestos EN LA TV Miembro de la AEDEP: aedep.org.ec y de la SIP: www.sipiapa.org L I N EA DE SERVICIO AL LECTOR I 02 I 2490 480 Horario de atencion lunes a viernes de: 07:00 a 17:30 Domingo Opinión 29 de marzo de 2009 Don Elhoy pregunta ELIMINATORIAS SUDAMERICANAS: ECUADOR-BRASIL » SD P 1-7 ‘Tri’: a repetir la victoria Ecuador derrotó a Brasil en las dos últimas eliminatorias jugando en el Atahualpa (1-0). Hoy, recibe a la 'canarinha', a las 16:00. (RCH) EL VOLANTE ALEJANDRO CASTILLO domina el balón con su pecho durante una práctica “Tricolor” en Parcayacu. FOTO: AFP No respuestas Indecisión mayor en el voto de los más jóvenes S ONDEOS DE opinión revelan que el mayor porcentaje de indecisión en cuanto al voto en las elecciones del 26 de abril se registra entre los jóvenes mayores de 16 y menores de 18 años que ahora, por primera vez con la Constitución de Montecristi, se ha- llan habilitados para sufragar. Cuando se discutía esa reforma constitucional, se expusieron fun- dadas razones sobre la inconve- niencia de extender el derecho al voto a quienes tienen solo 16 años. No solo se produce una contra- dicción entre la inhabilidad jurídica de quienes son menores de edad en otros ámbitos del derecho y se les habilita ahora para votar, sino que se abre el riesgo a la manipulación de partidos políticos como el MPD, con largas prácticas de instrumen- talización de los jóvenes en mo- vilizaciones y protestas callejeras de colegios fiscales. El 72% de esos jóvenes no sabe por quién votar. A la predecible falta de información de los menores de edad, se suma la naturaleza de la promoción electoral, que privilegia la propaganda al debate y a la exposición de ideas, programas y propuestas políticas y de gobierno. Las candidaturas solo pueden con- tratar con recursos públicos en- tregados por el Consejo Nacional Electoral los espacios en radio, te- levisión, prensa y vallas publici- tarias. Aunque la Constitución se- ñala que esos espacios serán para el debate de programas y propuestas de las candidaturas, esta exigencia no se cumple. La campaña se reduce hasta el momento a cuñas publicitarias. No es raro que, cuando a la falta de información que afecta a toda la ciudadanía se suma la formación en ciernes de los menores de edad, sean mayores los registros de in- decisión frente al voto. En el corto tiempo de campaña que resta, urge que los candidatos expongan sus posiciones ideológi- cas, los planes y programas de trabajo en las diversas funciones para facilitar la definición del voto informado de los ciudadanos y, so- bre todo, de los jóvenes. PREGUNTA DE HOY ¿Cree que Ecuador ganará a Brasil? PREGUNTA DE AYER ¿Deben los ministros hacer proselitismo? 40% 60% 196 13:30 Ecuavisa Previos de los partidos 14:45 Teleamazonas Los Simpson 21:00 TV HOY Fiesta de Toros Pierina Correa utiliza la programación neurolingüística en su campaña. »P-3 PERÚ recibe a Chile a las 18:10 en Lima por las Eliminatorias. » P-5 sd EN FORMA. Calentamiento antes del ejercicio debe durar 15 minutos »P-2 vd WOODY ALLEN dirige Sueños y delitos . Se estrenó el viernes »P-3 vd 1 E u ro 1 , 27 d ó la re s = Cotización : QUÉ VER EN LA WEB: hoy.com.ec/category/11/videos/ VIDEO: ELIMINATORIAS AL MUNDIAL Reviva en la web los mejores momentos de los partidos jugados por las Eliminatorias sudamericanas. hoy.com.ec/category/11/videos/ Una represa se rompió en una zona poblada de Yakarta y ha dejado hasta el momento más de 80 muertos y cerca de 100 desaparecidos. FOTO: EFE FOTO: EFE VIDEO: DESASTRE EN INDONESIA Newsweek circulará la próxima semana LA REVISTA á í ñ ó ó ú ñ (C R R ) Alerta máxima por crecida de río EEUU » P-10 LAS AUTORIDADES DE á í í í CHILE » P-11 PROGRESISTAS SON OPTIMISTAS La Cumbre de Líderes Progresistas terminó en Chile, en medio de voces de esperanza para el mundo. ENTREVISTA » P-3 ANÁLISIS DE LAS JUNTAS INTERMEDIAS La Corporación Participación Ciudadana advierte sobre el funcionamiento de las juntas intermedias. ESPECIALES » P-6 Y 7 BANCO DEL IESS, CON CRÍTICAS La conformación del directorio del banco del IESS divide criterios de los analistas. TRANSPORTE » P-8 EJECUTIVOS PIDEN SER ESCUCHADOS Taxistas ejecutivos dicen no ser tomados en cuenta para la elaboración del Reglamento de Tránsito. SUCUMBÍOS » P-9 Indemnización bajo secreto de 'seguridad nacional' SEGUROS » P-7 Encuentran avión de FAE accidentado en Shushufindi En Quito, proveedora de armamento de las FARC MONTENEGRO FUE DETENIDA EN NUEVA LOJA » P-9 GILMA MONTENEGRO, ó ó í ó ú á ( ET ) DERRUMBE EN SAN JUAN LLUVIAS OCASIONAN INUNDACIONES EN QUITO TRES HORAS í (J SA) 2 regalos pone a consideración HOY: un afiche de la 'Tri' y un muñeco IVÁN QUIROLA, ó “ ” MILITARES HALLARON ó é í ó ( E RO I ) LA DETENIDA sería conocida como 'Norma' y contaría con un código de difusión roja por la Interpol del Perú. FOTO: A/HOY GABRIELA QUIÑÓNEZ, la virreina del Ecuador, regresa a su natal Esmeraldas para visitar a su familia. »VD-8 FOTO: ACH/HOY

description

Edición del 29 de Marzo de 2009

Transcript of DIARIO HOY 29 DE MARZO DE 2009

Page 1: DIARIO HOY 29 DE MARZO DE 2009

www.hoy.com.ec I �Ñ� ��� I � ����� ������� �� �Á����� P R I M E RAEDICIÓN $ 1 ,0 0

Envía un mensajeco n SI o NO al

0 9 82 0 0 2 0 0

Participa en estesondeo sobre temas

i n fo r m a t i vos ,Tu opinión es

i m p o r ta n te

También vote por internet en:h oy.co m .e c

Valor del mensaje¢5 más impuestos

EN LA TV

Miembro de la AEDEP: aedep.org.ec y de la SIP: www.sipiapa.org

L I N EA DE SERVICIO AL LECTOR I 02 I 2490 480 Horario de atencionlunes a viernes de: 07:00 a 17:30

D o m i n go

Opinión

29 de m a r zo de2009

Don Elhoy pregunta

ELIMINATORIAS SUDAMERICANAS: ECUADOR-BRASIL » SD P 1-7

‘Tr i ’: a repetirla victoriaEcuador derrotó a Brasil en las dos últimas eliminatorias jugando enel Atahualpa (1-0). Hoy, recibe a la 'canarinha', a las 16:00. (RCH)

EL VOLANTE ALEJANDRO CASTILLO domina el balón con su pecho durante una práctica “Tricolor ” en Parcayacu. FOTO: AFP

Sí No

re s p u e s ta s

Indecisiónmayor en el

voto de los másj ó ve n e s

SONDEOS DE opinión revelanque el mayor porcentaje deindecisión en cuanto al votoen las elecciones del 26 de

abril se registra entre los jóvenesmayores de 16 y menores de 18 añosque ahora, por primera vez con laConstitución de Montecristi, se ha-llan habilitados para sufragar.

Cuando se discutía esa reformaconstitucional, se expusieron fun-dadas razones sobre la inconve-niencia de extender el derecho alvoto a quienes tienen solo 16 años.No solo se produce una contra-dicción entre la inhabilidad jurídicade quienes son menores de edad enotros ámbitos del derecho y se leshabilita ahora para votar, sino quese abre el riesgo a la manipulaciónde partidos políticos como el MPD,con largas prácticas de instrumen-talización de los jóvenes en mo-vilizaciones y protestas callejeras decolegios fiscales.

El 72% de esos jóvenes no sabepor quién votar. A la predecible faltade información de los menores deedad, se suma la naturaleza de lapromoción electoral, que privilegiala propaganda al debate y a laexposición de ideas, programas ypropuestas políticas y de gobierno.

Las candidaturas solo pueden con-tratar con recursos públicos en-tregados por el Consejo NacionalElectoral los espacios en radio, te-levisión, prensa y vallas publici-tarias. Aunque la Constitución se-ñala que esos espacios serán para eldebate de programas y propuestasde las candidaturas, esta exigenciano se cumple.

La campaña se reduce hasta elmomento a cuñas publicitarias. Noes raro que, cuando a la falta deinformación que afecta a toda laciudadanía se suma la formación enciernes de los menores de edad,sean mayores los registros de in-decisión frente al voto.

En el corto tiempo de campañaque resta, urge que los candidatosexpongan sus posiciones ideológi-cas, los planes y programas detrabajo en las diversas funcionespara facilitar la definición del votoinformado de los ciudadanos y, so-bre todo, de los jóvenes.

PREGUNTA DE HOY¿Cree que Ecuador ganaráa Brasil?

PREGUNTA DEAY E R

¿Deben losministros hacerp rose li t i s m o?

40% 60%

196

13:30 Ec uav i saPrevios de los partidos

14:45 Te lea m a zo n a sLos Simpson

21:00 TV HOYFiesta de Toros

Pierina Correa utiliza la programaciónneurolingüística en su campaña. » P-3

PERÚ recibe a Chile a las 18:10 enLima por las Eliminatorias. » P-5 sd EN FORMA. Calentamiento antes del

ejercicio debe durar 15 minutos »P-2 vd WOODY ALLEN dirige Sueños yd e li tos . Se estrenó el viernes »P-3 vd

1 E u ro 1 , 27 d ó la re s=Co t i za c i ó n :

QUÉ VER EN LA WEB:

hoy.com.ec/categor y/11/videos/

VIDEO: ELIMINATORIAS AL MUNDIAL

Reviva en laweb losm e j o re smomentos delos partidosjugados por lasE li m i n a to r i a ss u d a m e r i ca n a s .hoy.com.ec/categor y/11/videos/

Una represa se rompió en unazona poblada de Yakarta y hadejado hasta el momento másde 80 muertos y cerca de 100d e sa pa re c i d os .

FOTO: EFE

FOTO: EFE

VIDEO: DESASTRE EN INDONESIA

N ewswe e kcirculará lap ró x i m ase m a n aLA REVISTA������������� �����

����� �� ������ ��� ���� ���� �������á ���� ������ �� �� �� ������ �� ��� ������ �����í����� ���������� � �� �� �ñ� �������� �� ������ ���� ��� ���� �������ó� �� ��� �������� �� �������� �� ���� �� �� ������ó� ���������� �� �ú� �� � � �� �� �� ��ñ��� ��� ������

(C R R )

Ale r tamáximaporc re c i d ade río

E EU U » P-1 0

LAS AUTORIDADES DE ��!������������ �� ��� ��""� �� ���������� �������� �á#�� ���� �� ��� �� ������� ��� �í� $�%�� �� �� ����í������&�� ������� �� ����� '( �� ������� �� ����� � ��� �� ����� ()�������� � � ��� ������������ ��í������ �� *� ���� �� � ��� ��������� ����� � ��� ����������

CHILE » P-11

PROGRESISTAS SONO PT I M I STASLa Cumbre de LíderesProgresistas terminó enChile, en medio de voces deesperanza para el mundo.

ENTREVISTA » P-3

ANÁLISIS DE LASJUNTAS INTERMEDIASLa Corporación ParticipaciónCiudadana advierte sobre elfuncionamiento de las juntasi n te r m e d i a s .

ESPECIALES » P-6 Y 7

BANCO DEL IESS, CONC R Í T I CASLa conformación deldirectorio del banco delIESS divide criterios de losa n a li s ta s .

TRANSPORTE » P-8

EJECUTIVOS PIDENSER ESCUCHADOSTaxistas ejecutivos dicenno ser tomados en cuentapara la elaboración delReglamento de Tránsito.

SUCU M B Í OS » P-9

I n d e m n i za c i ó nbajo secretode 'seguridadn a c i o n a l'

SEGUROS » P -7

E n c u e n t ra navión de FAEa cc i d e n ta d oen Shushufindi

En Quito, proveedora dearmamento de las FARC

MONTENEGRO FUE DETENIDA EN NUEVA LOJA » P-9

GILMA MONTENEGRO, �������� ���������� �� ������������� �� +����� ,- �� ��� +�$.� ����ó �/���� ����� �� �� ���ó�� ���%��� �� ������� ������� �� �� 0���í� 1����� ��0������ 20103 � �����%� �� .����� ��������ó� 0��������2.�03� 4� �������� �� 0��ú �� ��������� �� ��á���� ( ET )

DERRUMBE EN SAN JUAN

LLUVIAS OCASIONAN INUNDACIONES EN QUITOTRES HORAS �� ������ ������� �� ��������� �� ���� ���������� ���������� � ������ �� �� �� ����� �� /���� 5�� ������ 4�� +��������6�&����� �7���� �� ��������� �� �� ������ �� 4�� 1��� �8�������� �� ������� ��� �� �� ���������� ������ (J SA)

2 regalos pone aconsideración HOY:un afiche de la 'Tri'y un muñeco

IVÁN QUIROLA, ������� �� 4������4����� ������� �� �� ����� �� ���ó�&� ��� ������ �� ��� ++�� ������� ��� �������� ��� �� �� �������� ���� “�� �������� �������”�

MILITARES HALLARON �� �������� �� ���������ó �� �é������ ������ �� 4���� í��� 0�� �� �������� �� ��ó� ����������� �� ������ �� �� 1���� 9������������ ( E RO I )

LA DETENIDA sería conocida como 'Norma' y contaría conun código de difusión roja por la Interpol del Perú. FOTO: A/HOY

GABRIELA QUIÑÓNEZ, lavirreina del Ecuador, regresaa su natal Esmeraldas paravisitar a su familia. »VD-8

FOTO: ACH/HOY

Page 2: DIARIO HOY 29 DE MARZO DE 2009

DOMINGO 29 de m a r zo de 20092

VÍA LIBRE

CO N T RAV Í A

ESPERE MAÑANA

HACE 25 AÑOS

LA CIFRA

LA FRASE

EL VEREDICTOLo positivo

Lo negativo

FOTO: AFP

FOTO: A/HOY

FOTOS: A/HOY

FOTOS: MR/HOY

FRANCO: 'ERRORES EN LOS LIBROSSERÁN CORREGIDOS'En el mapa de Guayas, aúnaparecen los cantones Salinas,Santa Elena y La Libertad.

CIBERLECTORES DICENHAY que advertir a los maestros sobre estasfallas para que no caigan en el error. JUAN NÚÑEZ

ERRORES como estos no se deben repetir. Laniñez es la principal perjudicada. MIGUEL MORENO

UNA real irresponsabilidad yfalta de profesionalismo delos encargados. Deberían serdespedidos. JAIME ARMAS

JUAN MANUEL N á j e raganó bronce en el XXIICa m p e o n a toSudamericano Juvenil denatación en Mar del Plata

El nadador Juan Manuel Nájera

LA COLOMBIANA G i ld aMontenegro era laencargada de abastecerde armas a las FARC . Fu edetenida en Sucumbíos

Gilda Montenegro , alias “Norma”

80 es la cifra preliminar de las víctimas delas inundaciones por la ruptura de undique en Yakarta, Indonesia. El desastrese registró a unos 50 km de la capital

AL SER UNA PÓLIZA CON LASFUERZAS ARMADAS TIENE SIGILOPORQUE ESTÁ CALIFICADA COMO UN

ASUNTO DE SEGURIDAD NACIONAL. ELÚNICO QUE PUEDE REVELAR EL MONTO ESEL ASEGURADO, ES DECIR LAS FFAA”

IVÁN QUIROLA, gerente de Seguros Sucre

Tres cosas dignas de reconocimiento:1. La objetividad en la información,basada en una exhaustiva investigación;y, su diagramación que lo tornamoderno e interesante; 2. La calidad delos articulistas; y, 3. El espacio previsto eimpulsado para la participaciónciudadana.

Creo que es necesario implementar tipspara la comunidad en general, en lojurídico, ambiental, social, etc. De igualforma, me parece apropiado que seamplíen las notas en las que se dan aconocer acerca de actividadesacadémicas, políticas, económicas,culturales, etc.

GEOMAR Te n eza ca ,doctora enJurisprudencia ya b o ga d a

Agenda de hoy

29 - 03 -2 0 0 9

Visite La Mente, una salapara aprender jugando

09:00 EL MUSEO Interactivo deCiencia (Chimbacalle) abre sus puer-tas de la sala La Mente. Un espaciopara explorar la ciencia jugando. Vi-sítela hoy hasta las 17:00. Las en-tradas cuestan $3 general, $2 es-tudiantes y $1 niños y 3.ªedad.

El Rey Hermosillo llega alfestival Mujeres en Escena

11:00 MUJERES EN ESCENA con -tinúa hoy con la presentación de laobra de títeres El Rey Hermosillo, el delcalzoncillo amarillo. Una obra paradisfrutar en familia. En el titiriteatro,un kilómetro antes de llegar a laMerced, en el Valle de Los Chillos. Laentrada cuesta $4 y $3.

Once jugadores en la mirade 13 millones de personas

16:00 LA SELECCIÓN ecuato -riana de fútbol se enfrenta esta tardea su similar de Brasil, en el estadioOlímpico Atahualpa por la undécimafecha de Eliminatorias sudamericanas.La cadena ecuatoriana de canales detelevisión transmitirá para todo elpaís, excepto para Pichincha.

En Lima se cierra undécimafecha de Eliminatorias

18:10 CON EL PARTIDO entre pe-ruanos y chilenos se termina la jornada11 .ª de las Eliminatorias sudame-ricanas. El cotejo se juega esta nocheen el estadio Monumental de Lima.Chile es rival directo de Ecuador tras elcupo al Mundial Sudáfrica 2010, mien-tras que Perú es último en la tabla.

29 DE MARZO DE 1984

RESULTADOS DE PRIMERA VUELTA PRESIDENCIAL�� :4� �������� ���������� � $����� 7��%� � 5�ó� +� ��� .������� �������� �� ������ ������

ARROZ NO APTO PARA CONSUMO�� ����& ������é� �������� ��� ������� ��������� �� ���� ���� ������� ������ ��� ��9������� �� 9������������ ������������

REUNIÓN DE ALCALDES:����� ���������� ���������� �� ������ ��9 ����� 5�� ���������� �������� �� ��������� �� ���������ó� �������

ALREDEDOR DE 90 COMUNIDADES del Napo producen cacao parala elaboración de chocolate de exportación sdEL TRÉBOL se prepara para su reinauguración. Tres paradas de busesfueron sacadas del interior del facilitador para agilizar la movilidad vdEL PRIMER GRAN PREMIO del Mundial de Fórmula Uno enMelbourne, Australia sd

PA K I STÁ N

FESTIVAL CENTENARIO EN HONOR A POETADEVOTO PAQUISTANÍ ���&� �� �� ��������ó� �� �� ���� ���ó� ��� ������������ ������� ���� “8��� .�������”� 5� ������ �� ���� ���� �í����������� �� ��������� �� �� ������ ��� ����� 8���� 5�� �������

H OY .co m .e c

FOTOS: A/HOY

CITAS ONLINE SE TRANSMITEN EN VIDEO

Chats de HOY se ven en vivoGracias al servicio de HOY.com.ec, los candidatos presidenciales dialogan en vivo con losciberlectores, quienes además de hablar con ellos los pueden ver por televisión digital.

EN LOS CHATS, los lectores pueden interactuar con sus preguntas para el candidato, pero también pueden ver en vivo lacita digital. En la foto, la transmisión de la entrevista con el candidato presidencial Carlos Sagnay. FOTO: MR/HOY

1 Para ingresar directamente digitechat.hoy.com.ec y siga todas lasinstrucciones. Si es un usuario nuevodeberá dar clic en el link “register ” yregistrar su nombre, una contraseña yuna cuenta de mail válida.

L � ������ �� �������� ��� ������� ����������� ������ ���������� ������������ ��

����� �� ������ ���������� ��� ���������� ��� ��������� � �� 0�������� ���� � ���������� �� �����������.��� �� ������ � �� �������������� � ��� ��������� ��� ��ó#�� ;<�� � ��� ���������� � �ó ���������� �� ������ ��������� �#������ 2�� ���� ����� ������� ����� �� ������===����� �����3� ���� ��� >� � ���� �� ;))? ��� ����������� ��� ������� ����������� ��� �� ������������ ������ �� ��� ���� �� �� ����������� ����&���� �� ���� �� ���������������� ��� ��� é� ��� ���������� ���� ������ �� ��� ��������� � ��� ��������� ����������� ����� ������ �� ��� ������� ���������� �� ������ 6��� ����� �� ���� ����� ����� �� ��� ��� ��� ��������� �� ���ó� �� .���������� ��� ������� �� ��������í���� �á� �������� �� ���� ������ �� ��� ���������� ������ ��� �������� �� ���� �������� ��� ����������� ��� �� ����������� �� ��� é� ����� ��� �� ��� �� �� ������ �� �� ���� ������� ������������ �� ����� ���� �� ��� �� ������ � �� ���������� �� ���� ����������� ������ �� 8������� ���>� ;�) �� ������ ��������� ������ó� ��� ��� ��� ���ú� ��������� �� �������ó� �� �� ������“� �������� ��� ������� ���:� �� ���������� ��������������������������� 2���3 8������ ������ ������� �������� �� ������� ���� �� ������ ������á��� �� ���� ����� ��������” �#���� �� �� �� “�6” ��������� �� ������ �� �� >� �8������ ��� é� ������ ��� �� ���������ó� ���� ����������� �����é�� � �������� �� ����� �� ������ó��� ���� �á���� �� �� ���� ����� ��������������� �� ������������ ��� �������� �� ���:� ��5����&��ó���� ��� ������� �������������� ��� �� �� ���� ��� �� ��

����� ����� �� ����� �� 8����������� �������� ��� �á���� �� �� �������&�������������� ��������� ��� ����� ����� �� ����� ����� �� ������ó� ������������0��� ����� ���� ����� �� �á���� ��� ������ ����� ��� ������� ���������� ������� �� ���� �� ����� ������������ó� ������� �� ����á� ������� �� ��ñ�� ����� �� ���� ����

�� ��� “� �������������” ���������� �� ���á� ��������� �� ���� �� ���� ���� ���������������� �� ��� � �������� �� ������� � ��� ����� ������������ ������ ����� �� ��������� ��� ��� ��������� �� ������� ��� � ���� � ������� �� �� ������ó� � �� ������� �� �é ����� ��� ����� �� ������������ ����� �� �� ������� ������� ����������� ����á� �������� �� ���� ������ �� ��� ���� ��� ��� ��������� � ������������ 5��� *��é���& 2�����3 �.����� *��&á��& 2������3� ����� �������á�� ����� ��� ';@))� ��� ��� � �������� ������ �� ��� ������ ��*� ����� ( S KY )

2 Inmediatamente se validarán susdatos. Acto seguido deberá dar clic enel link “lo g i n ” para entrar a la sala dechat. Antes de entrar deberá digitarnuevamente el nombre y la contraseñaque seleccionó con anterioridad.

3 Una vez en la sala de chat podráescribir sus preguntas para elcandidato. No obstante, los chats sonmoderados, por lo que los comentariosque usted escriba no se leerán hastaque el moderador le dé la palabra.

4 Ya en la sala encontrará el linkpara ver la transmisión en vivo. Pero sidesea ir directamente al video, sinpasar por la sala de chat, puedehacerlo digitando la siguiente dirección:chat .hoy.com.ec/video.htm

PASO A PASO

FOTO: ED/HOY

FOTO: AS/HOY

FOTO: INTERNET

Page 3: DIARIO HOY 29 DE MARZO DE 2009

DOMINGO 29 de m a r zo de 2009 3

Act ua li d a dTODO SOBRE elproceso electoral,sígalo desde la páginaweb electoralexclusiva de HOY

RUMBO A LAS ELECCIONES DE ABRIL

Pierina, con campaña novedosaLa programación neurolinguística (PNL) es parte de la estrategia electoral dela candidata a la Prefectura del Guayas por el movimiento Alianza País

EN VARIOS PUNTOS DE LA CIUDAD de Guayaquil, jóvenes caminan con mochilas en las que se hanadaptado ba n n e r s de la candidata a la prefectura del Guayas Pierina Correa FOTO: WO/HOY

H�� �� ������ � ���� �� ������ �� ������� ���� ������ ��� ���� �á�

�������� � ������� ��� ��� �á���������� ���� ������ �� �������������� ������ ��� � ����� ���!���� �� �� �������� ��������� ��� *����� 0���� .������5� ��������� �� ������ � ��� ��������� ��� �� �%� �� �� �í��� ��������� �� ����� �����ñ�� ����� �� �� ��� ������ � ������� ������������ �� �� ����������� ��� ������� �� ����� ����������ó� �� �������� � �� ������á������ �� ����� �� �� �������� �� �������� �� �� ����

�� �� �� ������� �� %ó����� �������� �� �����ó� �� ��� ������ú����� ���� �������� �� �������� �� ���� ������ �� ��������� ��� �� ������� �������� ����� �� ��������� �������������� �� �������� �� �� �� �� ����� �� ����� �9�� 2�����ó������é�� ����� � ���ó�3�“����� �������� �� ������������� �� 0���� � ���� �������� �� �� ������ó� �� �� �������á �������� ��� �� ����� �� �������� .�� ��� ������� �� ���� �� �� ����&�� � �� ������������ ��� é� �� �� �� ���������4� �� �������� � �� ���í��� ������������ �� ������� �� ������ ������”� �%� �� �����&�����>���� $���������0�������� � �� �������� ��“������ ������” ��� é� ���������� �� �� ���������� ������ $��������� .�� ����� �� ����������� �� ������� “��� ������������� �� ����á�� �� ���� �ó����������� ����”� �����ó����� �������� �� ����� ������� ���� ��������� �� �� �� ��� ������ ��������� ����� �������

��� ��� �������� �� ��%��� �����á��� �� ��� ������ ������� � ����� ����� %���� ����������� �������ó� �� �� ���������� ��í ���� ����� �������� �� �������� ������� �������� �� �����ó� �� ��� ����������� ���� �� ��� �� ���������� �������� � ������� �� �������������� �� �� ������ � ���“�í ��” �� �� ������ �� ����������������� �� �� �������� �� ������� ��� �� ��� �� �� �����������0��� �� �#����� �� ���!����

���í��� ����é� 4������� �������������� ��á��������������� ���� �� �í����� �á� ����������� �� ������ �� ����������� ���� �� ������� ����� ��� �������“.�� ���� ����������� ���� ����� �� �� �������� ���� �� ������������� �� ��� %ó�����”� �����ñ��� �� �� �� �� ���� ���������� �� �����ñ� ��������������� �� �� ���� ���������� �� ���� � ��� ����������“��������” �� ���� �� �������������� �� �� �����ñ� ���í����4� �� ����� 4������ ������� �� ���� �������� �� ��

����&� �� �� ����� �á� �������� ���� “��� ����������� �� ��������&����������������� ����� ����� �� ����ó� � �� ��� ����&ó�”� 5�� ��������� ���������ú�������� �� ������ �� ���� ����� “0���� .�����”� ( LC H )

AGENDA BINOMIOS

»GU T I É R R E Z- M a n t i lla .Realizará un recorrido por loscantones de la provincia deNapo. Ofrecerá entrevistas alos medios locales.

»N O B OA- Azín. Efectuarárecorridos electorales en laprovincia del Guayas. Por latarde ofrecerán entrevistas enmedios de comunicación.

»RO L D Ó S - D e lga d o.Continuarán con los recorridospuerta a puerta en variasciudades del norte de laA m a zo n í a .

»CO R R EA- M o re n o.Realizarán un breve recorridoelectoral por el cantónRumiñahui, en la provincia dePichincha.

»JÁCO M E - G ua m b o.Para hoy tienen previstasentrevistas con varios mediosde comunicación, en la ciudadde Guayaquil.

»G O N ZÁ L E Z- Pró ce l .Hoy no tienen previsto realizarningún recorrido electoral niconceder entrevistas a mediosde comunicación.

»D E LGA D O - Sá n c h ez .Efectuarán recorridos porvarios cantones de la provinciadel Azuay; además concederánentrevistas a medios locales.

»SAG N AY- Bueno. Duranteeste día no efectuarán ningúnrecorrido electoral, peroconcederán entrevistas a losmedios de comunicación.

A r ra n caca pa c i ta c i ó npara juntasi n te r m e d i a sLOS 120 COORDINADORES � ������������� �� ��� %����� ��������� �� �������� 219�3 ��� ��� ����� ����� ��������ó��é���� �� /���� *���� �� �.������ �����á��������� ������� �� ������ �í�� �������á ��(' �� ���&��5��';)�������������� ���19������� ����������� ��� �� .����%� ������� ��������� 2.��3 ���� ��� �%�� ������� ��� ������“4� ��ó� �� ������ ��� ���������� �� ����&�� �� ������ �� �������� �� �� ���� ���é����� ���� �� ������������ � ������í�� ���á����������������������� ��� �� ������ ����������� ����������”� ��ñ��ó Á�����4á��&� ���������� ���.���1���� � ���������������� ��� é���� ���� ��������ó� ���<)) ������� ����� %����� �������� ������������ ������������� �� ;, �� ���&��������������� �� .�� �����ó���� �� ������ ��������� ��������� “'A) 9��ó�����”� .�� �����ú����� ��� ��������� �������� �� �ó��� �� �� ������ � ������ ������� ������� ��� ��%����������������������� %��������������� ����� �� 'A �� ���&� �� ��ó �� ������ó�� �� ������ ó A<B A;) ��������� ( D EO)

12 0P E RSO N AS queactuarán comoco o rd i n a d o re s

de las JIEre c i b e n

ca pa c i ta c i ó ne le c to ra l

E N T R EV I STA

RUTH HIDALGO es directora de la Corporación ParticipaciónCiudadana. Doctora en Jurisprudencia, además de mediadora deconflictos. Posee una especialización en Derecho de Desarrollo y undiploma de Incidencia Política de Organizaciones de Sociedad Civil.

Juntas intermedias preocupan a PC5� �����ó� �� ��� %����� ��������� �� �������� 219�3� ������� �� ����� ��������� ���� ������ ��� ���������������� �� ���� ��� ��������� ������ ����� ����� �� ����������ó� 0�������ó�.������� 20.3� ���� �������� ������� ������� �� ����������� ��� ��� ��������� ��� 19��

¿Cómo califica la creación delas juntas intermedias?�� ��� �� �������� ������������ ��� �� .����%� ������� ��������� 2.��3� ������� �� �� ���� ��� �������ó��� �á� ����� ��� �� ���� ���������� � �� �������í� �������������� �ó����

¿Existe información sobre elpapel de las JIE ?:������ ���������ó� ����������� ��� �� �� .�� �� ������������ �������� � �������� �������ó� ��� ������

�� � ����� ������ ����� �������� �ó�� �� ��� � �������������� %������ ��á� �� � ��� ��������� �� ����%��á �� ������ �� ��� ������ �é ����=����� �� � ���&�� � �ó�� �� �� �������&�� �� �������� �� �������� �� ������ � ����� %������

¿Habría riesgo de manipula-ción de las actas?4 �� .�� �� ��� ������&� ��'))C �� ���� ����� �� ������ ��� ���������� � � ���#��� �� �������� ����%� ����� ����� ����������� ������������ ���� ��� ����� ���������� ������� �� ���� �� ���� �ú����� ��� ������������ ��������ó� � �������ó� ����������

¿Qué tipo de blindaje se debea p li ca r ?�� .�� �� � ������&�� ������=��� �� �� ������ ����������ó� � ������� ���

������� �� ��� ��� ����á���� �� � ��� �������ó� ������� �� �� ���%������ �� ���������� �� ��� ������ ��� �� ���� �� � �é� ��� �� � ����������� ����� ��� ������� ����������� ����� ��� 1����� 9��������� � �ó�� �� ������&��á �� ��������� ��� ������ ������

¿Es oportuno implementar unnuevo proceso en estase le cc i o n e s?5�� ��������� �� � �� ��� ����á� ������%��� ��� �� �ú������ ��������� � ��� ��������������� ������������ � �������� ��� é� ��� ������������ �� ����� �� ����������� ���� �� ���� �� ����� ���� �� �� �� ��� ��� ��� ����� �� ����� �� �� ��í� � ��� ����� �� ������ ���� �á������ �� ���������� ��� �� ��á ��������� �� .��� ������ ��� 19� ������ �� ������������ (NR)

FOTO: MS/HOY

EN LA CADENA, EVOCÓ OBRAS DE SU GOBIERNO

Correa 'se destapa' contrasus rivales de campañaAYER, DURANTE �� ������ ��������������� '', ����� �� ������� 2*�����3� �� ��������� $�����.��������������ó� ������������ 5��� *��é���& 24������ 0���ó���3 � Á����� �� ��20���3��“�� ������@ ���� ���� ���� �� ���� ���� ��&”� �%� .����� ����é����� �� ������� �� �� �����ñ� �� 5��� *��é���&�5�� �������� “����� �� ���ó��� ����� ��� �� ��� � � �������� �� ������ � ����� ���������ñ���� ��� ��� ����� ��������� �� ������”� �ñ��ó�4��ú� .������ �� �� *� �����

“�� �� �� �� �� ��� D;A �� ����í����� ���������E �� ������ ���������E ��� ��������� �����E �� ��� �� �� ������ �� �� DA )))��� ���� �� �� é���� �� 5���� ��DA)) �� �� ������ �����”� �%� ���������� ��� ���í���� �������������� �� ��������0�� ���� ������ �� ����ó � �������ñ� ��������� �� Á����� �� ��� � �é� �����ó �� “��������� ��”� ��� ������� �� ��������� ��� ��� �� ���������������� � D??�������� �%� �� �� ������������� �����&í� ������������� ������������ �� �� �� ����

����� “��� ����� �� ������� � ����������������� ����� �� ������������ � �� ����� ������� �� ����� �� �� ��� �������� �� ����� ������”� �����ó �� ��� ����������� “/����� ������ ����� �� ���������������������”� �#����ó�.����� �����ó �����������á� ������� �� ��í� ��� �������ó�“����í���”� �� �� �� ���� é������ �����ñ� ���������� �� �����ó� ������� � ������ ��������#����%���� ����� ������� �&���� *� ����� 4� �� ����� “�����á� ������� ��� ������”� ������ó� (SH)

��� ������������ ������ ��������������

�� ��� ����� �� ������ó�� � �� �� �� � ó�’�

ANDRÉS SEMINARIO, p u b li c i s ta

Page 4: DIARIO HOY 29 DE MARZO DE 2009

DOMINGO 29 de m a r zo de 2009OPINIÓN4

Diario HOYD i re c to r : Jaime Mantilla Anderson/ j a i m e @ h oy.co m .e cSubdirector de Opinión: Diego Araujo Sánchez / d a ra u j o @ h oy.co m .e cSubdirectora de Información: Thalía Flores y Flores / tf lo re s @ h oy.co m .e c

Editor General: Juan Tibanlombo / j t i ba n lo @ h oy.co m .e cCoordinadora Nacional: Ana Angulo Benavides / a a n gu lo @ h oy.co m .e cEditora de Investigación: Saudia Levoyer / s levoye r@ h oy.co m .e cDirector Regional Guayaquil: Marlon Puertas / m p u e r ta s @ h oy.co m .e cPe rs p e ct i va s

Edición 9 774

Servicios públicos sosteniblesELSA DE MENA

e d e m e n a @ h oy.co m .e c

L� ������ �� �� ������ �ú ��� �� �� � ������������� �� ����������������� � � ����é����������� �#��� �� ��� �� �� ��������ó�

������� ��� ���������� ��í ��&� �� .�������ó� ��8�������� ��� ��� � ������� ��� ���� �����ó�� ���ñó �� �� ������������ �� �����ó� �� ������������� �� �� �� ���ó�� 4� ����� ���� ���������� �������� � ��ó� �� ����� ���&�� �� ����ó ����� �������� ��� ������ ���� ������ ��� � ������í�� �� ���� ��� ����� �� �� �� �� ������� �ó ��������� �� ����� ��� ú������ñ�������� ������� �� ����������� ��� 0����������� ���������� �� �������������ú ��� ��� �%������ ���á� ��%���� � ��� ���� �� �������������� ��������������� � ��� �� ������� ���������� �� “�� �������á �� ������������ �ú ��� ���������� ��� ������� ������� ���� �������� ����������� ����������ó� ��������������� ����������”E � ���������������� ���� �� “��������������� �ú ��� �� �������á� �#�������������������� � ��������� �� �����ó� ���� �������������� � �� ������ �������� ��������������”���������������������� �������� �� �����& ���� ���������ó��� �� �����ó�� ����é� ��� ���� �� ��� �������� ��� ������� ����� ����%�� �� �� ���� �� �� �������5� �������� ������� ��������� ������� ������ ��� ������� �� �� ��� � �� �������������� �� ���������� �� ������� ������& ���������� ��� +��� ���� ������� ����� ��� ������� �ú

���� � ��� ���������� ��� ����� ������������ ������ �� �� ���í��� �� ����� ��� ���� �� � �ñ����� �� ��� ���� �� ���������� �� �������� �� �� ����� ��� ����������ó� ��������� �� ��������� ������������������������ ��� ����� ��� � ������ �� � ����� ����������� ���� �í��/����� ��� ������ �� ���ó�“�#��������”� �������� ������.�������ó������������ �������� ������ �� �����ó���� �������������� ������� ���� ��� ������ 8����������� �� /���� �� �������� 5� �í�*�������������������� ���� ������í� ��������&��� ���� ��� ����� ��'; �� ����� �� ;))B � ������������ �� ��é��� �� �� .�+��� �� �������� ���� ��������� ��������� �� �� �������E�� ��������ó� ��� �� � ������� �í�� ��������� � �� ��������ó� �� �� �í� .�� ��á:�� ��� �� ������� ��

��������� ������ ��á��� ������������� ��� �������5� ������� ������� ���� ���� ��� ��� %������ ��������ó� �%� �� ������7�:� �� ����� ��������������� � ���������� �� ���� ����� �� �� �� �� ���%�� �� ������ó� ��� ������������ �� ���� ������5� �� ���ó� �� /��� �� � ����� ��������� �� ���������� �� ���� ��������������� �� �� ����������� � �� �� � ����ó� �� ��������� �� ���� ���� ������&��ó� ���� ��� ������ � ������� � �� ���� ����� ��� �����í� �� ����������� �� �����ó�� .��� ��������� /��� �� ��������� �� ���� ��� ��� ����� �� ��������� �� �� ��&���� ����á��� � �� ���í���� �������� �� ����������� ����������� �� �� ������í� � �� �� ������������������ �ú� �� ������� ��� �������� ����� ��ó��� 097��� ��í�� 5������� ����������� ��á��������������� ��� �������� ����� ����ó��� ������ ������� �����ó� ��������

Se creyó quelos recursosdel Estado

e ra ninagotables ypermitían elgasto al que

seacostumbró al

Ec ua d o r

Perfecta dignidadJAIME ACOSTA ES P I N OSA

j j a cos ta @ h oy.co m .e c

U�� �� ��� ����������� �� ������� �� ������1��é 8��í� 6������ 9 ����@ ��� �� �� ����������� ���&�� ������ ���ú� �����������

���� ��� ���������� ������� �������� ����� �������� � ������� �������� ���� ������ó �� /����� () �� ���&�� ���� () �ñ��� 4����� �� ����������ó� ����ó������������������ �������� ��� �� �������� � �� ����� ���� ����� � �����í ����� �� ú���� �í�� �� ����ó ���� ���� ����.�� ��%����� ��������� ������ó ����� �� �#����� �� ��������� ��������&� í����� �� �� ���� ���� ����� �� �������%� � ���������� ���� ��� �����í����� �� ������������6���� ������� �� �������%í�� �� é�� �� �� ����� �á���������� �� ����� �� ��������í� �����í���� �� ������� ���������� �� ������á��� �� ����������� �� ��� ��� 7�%���� �������� �í��� � �%������� ��� ��� ������ �������� ��� ��� ��%���� ������� � �������� ���� �� ����� ������ ��#������ ��� �� ���� ����� � �� ����� ������� ������ �� ������� �������� ��� ��� ������ �������� ��í ���� ��� ���� ����� �� ����� �������� � ���ó� � ������%�� ��í� ����� ����������� ������� ������ �� �� ���� � ��� �������ó� �� ������%���� �� é���������í� ��� ������������������ � �� ��& ������ � �������@ ����� �� ����������� ���ó�E ����� �� �� � �����E ����� �� ���ó� � ������� ���������� �� �ó����������á����@ �� �� ������������� �� �����í��5� ��������ó� �� �� ��

���&���� ������ �������� ���������� �� ������� � �� �����&�� �� ��� ����� �í��� ����� ��� �� ��á��� ���������� �� ������� ����� ó �� ��ú���� ��� ���� ����� ������� ��� ����������á� ���������� �� ����� �� �������� ������ �� �� ��ó� � �� ���ó�������� ��������� 4� í� ���� �� ���E �� ���� í� ���E �� �� �� ��� �� ������ ��� é�� ��� ���ó ������� ��� �� � ����ó� ������ � ������� �����ó� ����� ���� ����� ����í��� � ����� �� �������ó�� ����� ��� ���í����� ��ñ���� ���������� �� ��� ����������4� ������ ������ ��� �� �������� ��� �������������6���ó � ����� ������� �� �í����� �� ������ ������ó���� ��� ������������� � ��í� ���ó �� ��������� ��� ��ú���� ��������� 5������ � ���������� �� �� ��������� ��� ��ó �� ���� �� �ó�� �#����ó � �������ó ��� ���

�������� �á� í������ 4� �����ó ��� �� ��������������� �� ������� � ����ü��&��� ���� ����� ����� ������� �ó�� ����� ���� ������� ��� �����ó� �� ��� ������ ����� ������*����ó ����� �� �#����� ��� �������� �� ����� ���ó �� ������ ��� �� �� �����ó ����� ������������� ������ �� ����� ���� ��%�� � �������������� �� �%����� �� ��� ������ ���������8����� ��� �á� ������ �� ���� 4� ��� �� ������� �ú� ��� �� ��í�� �� �� �� �í� ��������� ��������ó�� ¿0�������F �� �������� ��������� ¿�����&����F 4� ��í� �� �á� �� �� ������������¿� ���������F�� �� �%����������������� ����&�¿+�����F .��� ��� ��������� ������ ��������í���������� ���� ������ �� ������� �6������ 9 �����0�� ������ ���á � �í � ����������������������������� ������

A pesar deque regaba

unapercepción deco m p le j i d a d ,

en élprevalecía unaso r p re n d e n te

unidad, fuertey natural

El Papa en el África…El Papa dijo que el sida no se puede resolver con la distribución

de condones, que, al contrario, ello aumenta el problema

OMAR OSPINA GA RC Í Ao os p i n a @ h oy.co m .e c

O ������� �� ������ ������� ��������� �� �� ��� �� 44 7�������G69 ��� �� Á���� ������ :��� ��

������é� ���� ������� ������� � �������������� ����� ��� ������� ���� ���������ó� ��� ;))) �ñ�� �� �#�������0��� ��� é� �� �� ����� �� �#�������� �������� ������������������ ��� ��� �������� �� ����� ���� ������ó� ������� � �� .�������� �� ���

/�� ��� ����� �� �������� ������ó� ������ ����� �� ������ �� �� �#����������� �� ��� �� ������ ���� � �� ���������� :���� ��� ������ ��� .��������� ��í ���� ��� ��������� �������� ���á� �������� �� ������������������ ����� ��������� �ó���� ��������������� ����������� �� %���í������ ��� �������� ������� ������������������� ������ �� ����� � �������� ����� �� �� ��������� ��� ���������� ������ �� �������� �� ������ó� �� ����ó ��������� ���� ��� ��

�� ���í� �������� ���������� ��������������� ����0�����á#������������ �� 9����� .��ó���� �� �� ��� .�������� �� �� ���%����� �� �� �� �������ó� �� �������� ������� ����������� �� ������ ������ ��������ó� ���� �� ��� ���� ��� ��� ����í������ ��� �����ó�� �� 0��� �%� �� ����� ���� ��� ��� “�� �� ����� ����������� ������ ��ó��� ��������”� �� ������� “�� ��������� ������� �� ��� ����”� ���� ú���� ����� �� �� �������� ������� �����í����� � ���� ��� ����í���������� �� ����ó� �� ��� ��� �����������ó� � ������ �� ��� ���� ��� ����.��� ���� �������� ������� ����������� 0��� �í �� ��� �����ó� ������������á� ����& �� �� �� ������� ��0���í���@ ��� ������������� �� 9������ �� “����� ��� ��� �� ������”� 0��� “������������������ ��� ��� ����������

�� ��������� �� ������ �� 9�����”� ���ú� ��� �� 0���� 0��� �� ���� �� ������ ������ ���������� �� ������� ����� ��������� � ��� �� “�������� �� �����” �� �� ������ó� �����á����� ��� ������ �� ��������� ������ "� ��� ��í �� ��� ��� ��� �é����� ���������� ���� �� ����ó� ���� �� ������� 0��� �� 9������ �������� “����� �������� ��� ��� �� ������”� ������� �� � ������� ��������0���ó� ��������� ������� � ����������� ���� �� ��#������ �� ���������� ��� ������� ���á �� �� ������� ����� ����� �� ��� �������� �� ����� ������ ���� �� ������ ;?� �� ����� � ���������í� ��á��� � � ������ ��� �������������� �� “�������� ���� �����ó� �� ��� ���� ��� ��� �� ��� �������ó� �� ���� ����� ��� á� ���� ��������� ��� ������� ����������”� 5� ������í� � �������� ���í� �� ���� ��

������� �� ��� ������� ������������� ����� � ��� ������í�� �� �í ��������������� ���� ������� � ����������@����� �� ��#������ �� ��� ��������� 0������ �� “�����ó�” �������� � ���������� ��������� � ����� � �������� ���0�� �� �� ��#� �� �� ����&� ���� ��������� �������� ���� ���� �� ������������� ��� ����� ����� ��� ��������� � �� ������� � ��� �� ����������� � ������� �%� ���ú� �������� �������� �ó��� � ������� 5�������ó� � �� ��� ����������� ����ó���� �� ����� ���� �� �� �������ó� ������� � �� ������é��� �� �� �����ó����������ó�� 0��� ������ó� �� ��������� ������ó� � �����ó� � ����� �������� �������������.�������@ 5� ����� � �� ���� ��� é���� ������ ������� ���� �������� ���� ����� �� ��� �� � �� ��&� �� 0��� �� ������ ����� ���� �� ����� ����…

Tu lenguajeFERNANDO MONCAYO CAST I L LO

f m o n cayo @ h oy.co m .e c

H � í� �����&��� �� ��ó�� $����í � � ���%� �� ���� � �������í� ������ ������ ����� �� �������������ñ��� �� ������� �������� � � ��������� ������é � �������� � ������� ��� ��

������ �� �������� � � & ������ �������í ��� ����� � �� ���&���������� ������� �� �����ó ���� ��� ��@ �� ����� � �� �� ���������� ��� ��������� ������ó� � ����é���� �� ����� í� ����� ��������������������������í� �� ����� �ñ��� �����é� �� ��� �������������ó�� �������� ���� ��í� ��� ������� �� �� ������� �� ���á� �� ����%�������������� �� �� ����� ��� �������� ������ �� ����� �� �� �� �� í������� ��������� �%�@ “¿���� �ú ‘�� +������� 8������’ ������ � �� �� ���� ���F” 0������� ���� ������� ����� ������ ������ �������� ���� ���������� �� �������í@ “4í� ��� ��”� 0��� ���������� �� ��������� �������� ���@ “�� ������ � ������� ��� ������%�”�/�� �� ����� � ���� ����� �� �� ����ñ���0���� �� ��� ����� ������ ���� ��� ������� ��� ��� �������� �� ���������ó� �� ���������� � �� ����ñ��� �� �������� ������é ����� ���� �� �� ���� � ������� �������� �� ��������%���� ��� ���ü���� � ����� ������ �� ��� ���������� �� ��� ������ ������� ���� ������� ����� ����� ������ ����� �� �������4� �� ����� �� ������ �������� ���� �#������� ��� �� ��������� �� ��%�� �� �������� ����� ��������� �� �����%� ����� �� ����������� �� ������� ������%�� ��� ���� ��

����� ��� �� � ���������������� ����������ó�������������%������ �é������ ������ ������� �� ����� �� �������ó�� �� �������� � �� ������ ���� �� ������í�� �� ���������� ���� �� ��� �� ����ñó ���������� ���� �� ����� �� �����%� �� ������ ������� ������� �������� � �� ������ � ��������������� �� ��� �������� ���� �� ��������� �� ���������� ����� ��������� ������í���� ������� ���������� ������� ����� �� �� ��� � �� �#�����������������á ���� ����� �� ������� é#��� ���������� ������� ������� ��������� ������ ������ ��&� ��������á �� ���� ����� �ó�� ����������� ��� �� �� �����%� �� ����� �������������¡� �� ������� �� ��������� �� �������������ó� � �� ������� �#��������� ��� ������H�� ������%�� ��� ���� ��� �����������ó�� ���������������� �� ������� ����� �� ������� ����������� ��������� �� �� ������ �� �� �� �������� ���������� ����������� � �����ó� ���������� �����¡/�� ���� ������ �� �� � �# ������H :��

������ �� ��� ������� ������ � ����� �í�� �� �� ������ ������ � �������������� �������� �� ������� ���� ������ �� ��� ��� ������������ 4����é ���� ����� �� ����� � �������á����� ��� ���������%� �� �������&�� ���������� � ������� �� ����� �������������� ��í������á� �� ������ �����#������ �� �� ������� ������%� � ���� �� ������������ ��� é��4 �� ����� ������� �� ���� �� �����%� ������� ������ �� ����é������ �� ��� ��������������� � ����&���� ����������� ���á �������� ��� �� �� ���� ������������

S e gu i rée sc r i b i e n d o,hablando y

co m p o r tá n d o m econ ese lenguaje

de esperanza,proactividad y

optimismo quetanto necesita

nuestro país

POR AS D RÚ BA L

Crónica del dañoPEPE LASO R.

j ose la so @ h oy.co m .e c

"� ����� �� �%�� ��í� �������”� � � � ��&� �� �� �����ó�������� ��� ����� ����� �� �� ������� ���á� �� ��� �%�� ��������1��á�� �� ��� �� ����� � �� �� ���� >���� �� �� í� ���

������� � ����� �� ���á� �� �� í� �é ����&� ������ � ������� �������ó ����� � ��� �� ��ñ��� �� ������ ��� ����� �� ���������������� ��������� ��� ���� �í��� ����������� �� ���� ��� ����� ������ ��� �� ��� �� ������������� �� ���������� �������&�� ���� �í��� �������� ������� ��������� �� �&�� �� ��� �������� ������� ���������� ������� �� ��� ������� ��� �� ������� �� �� ��í�� �������� �� ����� ����� ���� �� �� ������ ����� �������� �������� ������� ������� � ���ó������� � ������ � �ñ������������ � ������������� �#����%���� � ������� ����� �� ����� �������� �� ����� �����í�� ��� ����������� �í�� ��� ������������ ����� �� *�á���� � ��í�� �ó�� �� �� �������� ��� ������� ��� ������� � �� ���� ��������� ��� ����������� ������������������� ������ �� ��� �� �� ���� �� ��&�� �� ������ ��������� �� ����� �í������� �� ����� �� ����ú���� �� ���� �� �� �� ������ó�� �� ��������������� �� ������ � �� ���ñ����������� �������� �� ���� ��� �������������� ����������� ��� ����������� ��� ������������ �������� ��� �á������ ��� ��������� ������������ ��� �� ����� ��� ����í��� ��� �������� �� ������� .��� �� .��& $�%�� :����

����� �� ����� ������� ����������� ������������� ��������� ������������ ��������� ���í������������ ������������ � ��� é� ����� �������������� �� ��� �� �� ���í��� ���� �� ���� ������� ���á��� �� �� ����� �� ��� ���á�� ������� �� ��� ����%��� ��� ��������� �� �� �� ������ ����������� � ���� ���í��6�� �������� �� �� ����� ������� �á����� �� �� ����� ������� ���� ��� �� ��� ������ ������� � �� ������ �������� � �� ������@ ��������� ��� �%é����� ���� �ñ�� �� �� .��& $�%���������� � ������������� ���� ���������� ���������� ���� �� ���� � ��� �� �� ��� ����� ����� �á����� � ��� ������ ��� ������� ��� ����������� ����� ��� �í����� ������� ������ � ���������������� � ����� ��� �� ��ñ�� ����� ��������ñ�� �� ���� �� ��������� ���� ��������������� ���&�� � ������� �� ��� ������� ������ ������ �� ��í� �� �� ������ �� ��� ����� �� �� í�������� �� ��� ������ ��������� ����� �� ����� �� ��� ������������� ��� ���������� � ������� ��� �����%����� ����� �� ��� ��& ������� ����� ��� �� ������ �� ����� ��

����� � ����� �� ���� ���� �� ������ “�� ����� ��������� �� �� ����������� �� �� ���������� �� ����� ����������� �� �������� �� � ��� ����� ���� �� �� �� ��í� ����� ��í �� ���á� �� ����� ��� �� ��������”�5�� ������� �� ���� ������ ��%���� ��� ������ ��� �������� ��� �����E��� ���� ��� �������� ��� ���� � ����� ��� ������� �� ���� �� �������%����� � �� ����� �� � ������ �� �&á �� �� �#���� � ��� ����������� ������� ��� ��& �� �������� �������� � �� �������� �� ��ñ��

Todos llegabandesde distintas

i n te n s i d a d e s ,distintos oficios,

d i fe re n te sso li d a r i d a d e s ,

d i fe re n te svacíos y también

desde lass i m u la c i o n e s

Page 5: DIARIO HOY 29 DE MARZO DE 2009

DOMINGO 29 de m a r zo de 2009 OPINIÓN 5

CO R R EOapartado 17-079069

EMAILd efe n so r@ h oy.co m .e c

FA X2 490 888 ext. 212

O P I N I O N ES y reclamos al Defensor del Lector enviarlosal 2490 888 ext. 220 CA RTAS : como máximo deben tener1000 caracteres. Con firma y número de cédula

Editado por Editores e Impresores, Edimpres S.A.Presidente del Directorio: Clemente Vallejo Arcos / c le m e n te @ h oy.co m .e cPresidente Ejecutivo: Jaime Mantilla A. / j a i m e @ h oy.co m .e cVicepresidente Ejecutivo: Freddy Hinojosa G. / f h i n o j os @ h oy.co m .e cVicepresidente Corporativo: Álvaro Mantilla G. / a m a n t i lla @ h oy.co m .e c Av. Mariscal Sucre Oe6-116y Catón Cárdenas, El Condado Apartado Postal 17- 07- 0 9 0 69

Suscripciones: 2 490 480 www.hoy.com.ec h oy@ h oy.co m .e c

2490 888CO N M U TA D O R

2490 478R E DACC I Ó N

2490 096PU B L I C I DA D

T E L E FO N OSDirector Nacional de Ventas y Mercadeo: Hernán Cueva E. / h e r n a n @ m e t ro h oy.co m .e cGerente de Operaciones: Mauricio Miranda / m m i ra n d a @ h oy.co m .e cGerente de Producción: Rubi Torres / r to r re s @ h oy.co m .e cGerente Guayaquil: Maritza Solórzano / m so lo r za n o @ h oy.co m .e c

Bu zó nSobre la prensaJORGE MORALES TORRES

Aunque parezca que no tenemosque diferenciar entre los medios decomunicación que son el meca-nismo o interfaz entre el conglo-merado social y la información, conla prensa seria.

Por supuesto que es obligación yquizá la razón de ser del periodismoinformar, denunciar e incluso orien-tar a la sociedad en los diferentesasuntos que intervienen en el de-sarrollo de los pueblos. Lo que estámal en nuestro país, y es la prin-cipal causa de confrontación entreel presidente de la República y losmedios de comunicación, es la faltade personajes dentro del perio-dismo con la talla de los aludidosen el "Análisis" de HOY, porqueconsidero pecado mortal tratar demezclar dentro del mismo saco avalerosos del periodismo indepen-diente, como Espejo y Montalvojunto a un señor Vera, un señor

Ortiz, un señor Abad, un señorCuesta, un señor Maldonado que, alo mejor, tienen la capacidad parahacer un periodismo honrado eindependiente, pero prefieren de-berse a los dueños de los medios decomunicación vinculados con gran-des grupos económicos. Puede queeste comentario disguste a muchospero, en honor a la honradez, lo quecomento es la pura verdad.

El Gobierno y la prensaSOFÍA PAREDES

El presidente Correa no hace sinodecir la verdad sobre la prensacorrupta. Los aludidos simplemen-te responden.

La Selección seco m p le taLUÍS PORTALANZA

¿Por el impulso de la civilización?

El deporte es un reemplazo alnatural instinto de guerrearnoshasta matarnos, como pueblos, co-mo lo fue por miles de años.

Hoy, pues, un encuentro de se-lecciones nacionales es como si nosenfrentáramos todos con todos losdel país que fuese rival. Pero, porsuerte, no nos matamos, pues lohacemos bajo reglas previas queregulan la actividad lúdica. Así nofue cuando se enfrentaron los Ho-racios contra los Curiaseos, en laRoma preclásica, que fue hasta lam u e r te.

Por eso, es que el desarrollo deljuego tiene como sustrato una es-trategia y una táctica.

Todo el entorno que se desarrollaen los 90 minutos esta bajo elprincipio de la incertidumbre, quesabemos que es lo fundamental enuna guerra.

En ese período, todo puede ocu-rrir, pues son 11 contra 11, y hoy esclaro que quienes juegan no son lascotizaciones de mercado de cada

uno de ellos, sino y siempre suscondiciones morales con las que see n f re n ta n .

Para fortuna, nuestra "Tri", que nola conforman pelucones, sino ne-gros, cholos y mestizos, hace ratoque se ha despojado de todos loscomplejos que nos aquejan comopueblo, y esa pequeña sociedaddeportiva ya nos ha elevado, engrado sumo, la autoestima. Que nofallen ahora es el afán de los casi 13millones de nacionales. ¡Arriba"Tri"!, a ganar o ganar los partidosa jugar.

Más sobre el fútboly la 'Tri'MARIELA LÓPEZ

Muy interesante la explicaciónque nos da Luis Portalanza. Enverdad, es importante cultivar eldeporte, porque une voluntadescon el fin de alcanzar un soloobjetivo, la gloria.

De igual forma, debemos ya ol-vidarnos de epítetos descalifica-dores como "negro", "blanco", "in-dio", "pelucón"... y pensar quenuestro país, al igual que todos lospaíses de la Tierra, esta formadopor un conjunto de múltiples per-sonas, unas con más, otras conmenos, pero todas conforman loque se llama nación.

Aprendamos a respetarnos, nosigamos como ejemplo la char-latanería, el insulto y la agresiónque no nos llevan a nada bueno.

Campaña presidenciali n te r m i n a b leGONZALO CHÁVEZ

Jugar con las encuestas ha sidouna estrategia en tiempos de cam-paña, más aún que por primeraocasión el presidente se candi-datiza a la reelección. Estoy con-vencido de que a la gran mayoríade ciudadanos del país tiene harta

este Gobierno, que a lo único que seha dedicado es a promocionar elnombre de Correa festinando losrecursos del pueblo ecuatoriano.

En conclusión, el señor RafaelCorrea no trabaja, se promocionaabiertamente en su interminablecampaña política con su mística desecta religiosa inspirada en su es-logan "La patria ya es de todos".

¡Qué demagogia tan absurda!Conciudadanos: organizarse es lamejor manera de vencer al ene-migo que quiere dividir al país. Nodejemos que la pobreza en el Ecua-dor ya "sea de todos", adoptemosuna actitud emprendedora y de-nunciemos los atropellos de estepresidente que finge gobernar y loúnico que hace es promocionar suimagen, cada vez más corroída porla falsedad y la mentira.

No hagamos que nuestro estadomental sea la pobreza.

Demostremos que somos em-prendedores en potencia y que nonecesitamos dádivas.

DEFENSOR DEL L EC TO R

El misterio de NubiaCARLOS JIJÓN

ca r los j @ h oy.co m .e c

A���é 6����� ���� � � �� $�����ó� ������� ��� �� �� �� ���� ��� 0��������� ���������� ������� 2�0��3 ��� �������

���� �#������ �� “�����������” ��� �� ���í������ ����� �� ����� '< �� ���&� �� �� ����ó�75��.� � ��*$�� �� �� �� �� ������� ����� �� ���0������������ �� �� ����������“��� ��������� �� �� � .�����ó�� ��� ����� ���9���������”� �� � .�����ó�� ��� é� �����������“�������&�”������������ ������ �� �������� ��� ���� ���� �� ����� ������� ����� ������� ����� ���� ������ñ�� ��� �� ������ �������������� �� “�� �%����� �� ���+�$. �� �� �������”� �����ó���������� ��� �� ����� “.�������” �� ��� +�$.� $�����*������ ���� “4�ó� :�����”��� ��� ��������ó� ���� �� +����í� �� .���� ��"����� ����������� �� ������ ��� �� ������ ��� ������ ���� ����ó� �� �� �� � .�����ó� �� �� �í� ���������� ���� ���������� �� ��� +�$.������í�� �� ��������� �� �������� ����������� �� ���í�������� �� �� �� �%é���� ��.���� � �� �� �������� ��'�° �� ���&� �� ;))-� ���������� �� ������ �� $�ú� $�����4� ��������� �� �é ��������� ��������� � ��� �é�� 0����� �� ����� �� ���ó ��� ������� �� �� ��ó� ����� ��� *� ���� �� ����������� ����� '< �� ���&�� �� ���������� 75��.� � ��*$��� ��ó �� ������ �� �� �� ���

�� ��������� ���í���� �� �� “�� �%����� �� ��� +�$.” ���������� 'A �ñ�� �� ��ó� ������������������� �� �� �������� ����� ��� ������ �� ������� �� ���� � �� ���� ���0�������� �� �������� ������� 2�����3� ��� ��� é� ��� �# ������� �� �� 9& �����������á��� 8����� � ������ $�í&� �� ���� ��������� ���ú� ������ ���� ��� �%ó �� � .�����ó� ������� ����� ���� ���� �� ��� ����� �� ������ �� ������� ���� �� � �� ����� ;))) � ;));� 5� �0������� ����ó� �� ������� �� ��������� �� 75��.����*$����� � ����é� �� ����é 6����� �� �� ���ó��� “�é � ���������� ���������� �������” �� ��� �� �� ��ó �� �������%�� :�� é� ��ñ��� �� �� �# ����������� ���������� �� ����������%��á� � �� � .�����ó� � ������ �� �� ��� ��� ��í ���� ��

�� ��� ����� ���� ��������� �� ���í� �� ��$������ .��� �� �� ���������� �� ��� �������������������������� ������.����������������� ��� ����� ������ � ���� � ���� “�����&���é���������” ���� ��� �������ó� �� �� ���� ����� �� ���¿.�á��� ��� �������� ��� ������� �� ���F ������ �� ���� � ���� ���� “������� �� 9���������”� .���������� ��� �� ��������í�� ��������������� ��� �������� �������� � �� �������� ��� �� ��� ��������� �� ����� ��� �������� ����� �������� ���� �������� ���� ������� ��� ���������� “����� ���”� ��� �������������� �� ���������� ������ �� �� �� ������������ ����� �� ���� “������� �������������� ����� ���”� 0��� � �í �� ��� � �� ������������� �������� �� ���� �� �� ��ó#�� ��������

Co n s u lta d ospor la

Defensoría, losi nve s t i ga d o re shan preferidoacogerse a la

reser va;detallaron que

estas sond i ve r sa s

POR TO Ñ O

Fiscalización para 'lavar la cara'ANA ANGULO B E N AV I D ES

a a n gu lo @ h oy.co m .e c

5���� �� ���� ����� �� ������������� ��� ����ó� ��� ���������� �� ������� � ����� �� ����� �����&������ 4� ����� �� �� .���ó� ���� :� ������ +���� � +�������� �������������� 1��� $�&������ó ��� ��������ó��� �� ���� ������ �� 'BBB���� ��� � ������� �� �����ó� ��� �������%� ������ �� ����ó �� ��í� �á��� D- ))) ���������� �������� �� �%� �� ���������� �� ������ �� ���%���� � ��� �é ��� �������� ������ �������ú������ ��� ����������� ������� ���� �� ���á� �� ���� ������á�� �� �� ���� �� ����# ���ñ�� �� +��� ����� �� *� ������� �� ���� �� ����� ������� �� ��������� ��������� �� ������ �� ������í� ������ ���í� �� ����� �� �á� �� D<))�������E �������� ���á �������� ������ “������” � �� �� �� ��������

�� �� ���� ��������� ���ú��������� ��������� $����� .��������í� �� �����&��ó� �������� ��� ��&������� ��� ������ñ����������� %��������� �� ���������ó� �� �� ����� � ��������� �� ��� ��ó����� ����� ������� � ���� ��� �� �� � �� �� ������� �� ���ó�� �� �� ������� �� �

������ ��� �������� �� �#�����ó�� ���� �� ��� �� ���� �ñ� � �� �� ��� ����������E ��� é� �� �� � ���*� ��� � ����� �� ��������� �������� �ú� �� ��������������� �� ���� ������� �� ���� �� ��� ���������� �� ������0�� ���� �� ������ ����� ��� ������ ������ �� “������� ����” �� ����������� ���� �� ����� � ��������������� �� ���� ������� � ����� �� �� ��� ��� ���

���� ����� �� �������� �� ������� ������&����� ��� �� ���� ����� ����� �� ���������� �� �� �������� �����& ����������� ��� �%������ �� ������ ����� �������� ����%���� ��� ����� �

������� � ����������� �%� �� ��������� ���ú���������������� ���������� 5��á� �� �� �� �� ���� �� �������ó ��� �ñ�� � � � ���� �������� �� “���� ���á�����”��� ���������� ������� �� �� ��������� �� �������� ��� �é ���� ��� ��� .����é �� ���������� � �������� ������ �� ��� �í�� �� ����������� ������ �� �� ��� �������� �� ��� ������ ������ �� ���� � ���������� ��� �������� �ú �����9���������� �� �� �������� �� �í��� �� �������� ��� ������ ������ �� ��� ������������� ��� 8������ �� 4���� � � �� ����� �������ó� �� ������ �������� �� ����� ������ ��� �� ������ �� ��������ú ����� ���ú� ������ó � ���� /����� ������ �� ��� ���������.�� �� ������� �� ���������� �� ����� �� �� �� ����� ������ �� ��������������� ��������� ���ó�������� ����� �ú ���� ���� ����� �� ������ �� �� ��� ��í� �� ������������ �� �� �� ����� �� ��� ����� � ������������ �� ������� �� �� �� �������� �� � ���� �� �� ���������� � �í���� � � �� *� �����

Lat ra n s pa re n c i a

suena adiscurso hueco

porque eloficialismo se

niega ainvestigarse así mismo ni asu GobiernoDemocracia real

VLADIMIRO ÁLVAREZ G RAUva lva rez @ h oy.co m .e c

T�� ���� �������� ��� �������� ��� ��� ��� ��� *� ����� ��� �� ��� �������������� �� ��������� �� �� ��� ���� �� �� ��

����� �ú���� �� �������� � “���������” ���������� �� ���� �� ��� ��� ������ ���� �� �� ������� ��� ���������� � �� �� ���� �� ����������� ���� ������ �á� �� ��� �ñ�� ��� �������%����� �� ����������� �� �á� ����� ��ñ� ���� �� ����� � �� ������������������� �� ��� �� ����������&��ó�������� ����������� ������������ó�� �����&������� �������� � ���í� ��� ��� ������ �� �á����� � ��������� ��� ����� ��� ��������������� ������&������ ������������� ��� ������� ��� *� ������� �� �� ����� �����&�� ���������� �í��� ����� ����&�����í���� ���������� ��������� �� ����� ���������� ����������ó�� ������ ������� ��������� �������ó� � �������ó������������ ��� �%������ ��� ��������� �������� �������� ��������� �� ��������������%������ ��ó��� �������������ó� �������� �� ���ú����� ����� �� ������� �ó ��������í� ������� ��� �� ��������������� �� ��� ��������� �� ������ ��� ��� ������� �� ������ �� ���í� �����������5� �������� �� �� �������&������� � �� ��� ��� ���� ���

����� %���������� �� �� �������� ���� ���������� ������������������ ������������ ��������� ������ �� ��� �������������� ��� ��� ������� �� �� ����� ������ �� ������ ������� ������������� ������ �������&�� ������������ �� á� �� ���í���� ���������� ������� ��� �������ó� ����������������� �� �� 0�������� � 6����������� �� �� $��ú ���� �� ������ ����������� �� ����� ��� ������������ ������í��� �����%�� ����������������%�� ���������� � %����� ����� ������ ��� �� ��� ���� �� ��� ��� ������ ���������� ������ �� ���������� ��� ������ ��������� �� �� �������� ������������������ ���� �� ���������������&�� �������� ������&��� ���ó� �� ������ � ����� ������ �� �� ������ �� �� ��í���� ���� ��������� �� ���

������������ � �������������� ����í�� �� ����� ����� �� ��� ú����� () �ñ�� �� ������������������ � �� ���� ������ó� �� ����� ����� ���������� ��������������� ����� �� �� �� ��� �������� ���� ��&� �� ��í������������������������������ ����� ��� �����%�� ����� � ������� ����������� ������� �� ��� ������������ � ��� �������� ����� ��������� ��� �� �������� �������������������0�� ������ ���������� �� ������� ������ �������� ������� �%� �� ������ ���í��� �� �������� �� � ��� ������á��� � ������� �� ��%�������� ��� �� *� ���� ���������� �� �� ���������� �� �������&� �� ��� ��� � ������ � ��������ú� �í� ��� ��������� �����

No se hapodido

alcanzar unco n se n so

mínimo entref u e r za s

políticas ym ov i m i e n tos

so c i a le s

I N V I TA D O DE H OY

Vulnerabilidad de Quito y seguridad ciudadanaEUGENIO PROAÑO TO L A*

a n a li s i s @ h oy.co m .e c

E� ������� �������� �é��� �� �������� *��&á��& 4�á��& �����������������������&�á�

�� ������� ���� �� �� ������ �� ������� �� ��� ���í��� �� �������ó������������ � �� ���� � ������� ������ �� ��������ó� �� ��� �� ����������� � �� ���������� �� /��� ������� � �� �������� ���������5� ������� ���� �� ����� ���� ���������� � �� ���� �� ��� ��������� �í���� � ������� �� ��� ����� ��� �������� ���� ����� ������������ ��ñ�� �� ������ ��� ������������ �� �������� �� ����� ������� �����ó���� 5�� ��������� �� ������� ������� ������ �� ��� &��� ���������� �������� ��� � ����� �����&�� � �� ���&�� ��� ��� �������� ��������� ���� �� �� �������� ���� �� �� ��� �������8����� ��������� �� ����&���� ���� �� ��� �����&� �� ����� ����ó��� ���� �������� ���������� �� ���������

8������ �á� ���������� ��� ��� ��������� �� �������� �� ��������á� �� ������� ���� � �����������������ó� �� ��� �� ��� ������5� ���������� �� ��������� ������ ������������ ������������� ���� ����� ���������� � ������� ������ � ����� �� ������ � �� ó ��� ������� 0�� ����� ���� ���� ��� �#�����ó� �� �� ����ó� ��� �%é���� �� �� ��� ���������� �� ������ó� � ������������ �� ��� ��������� �������� 5���. �� � �#����� ��� ��&���� ������ ���&��ó� ��� ���������� 8������4����������á������������������� �� �� ������� �������������� ����#���ó� ������������ ��8����� �� � �#����� �� �� ���������� �� ���������ó� ���� ������ �� &���� ������� ��� � �� ������� ������ó� ��� ���� �� �� ��������ó� ���������� 5� ������ 4�������í� :é���� ��*���ó� ��$������ ������ ������� ��á� �� �� ��� ��� �é ������ � ���� ��á��� ����������� �������� 5�� ����������

��� ����� �� �� %������� �� ���������ó� �� ��������� ������������� ������� ������ ��� ���� �� ����#���ó� �� �����������5� �������� �������� �� � ��������� ���� �� �� �ú ���� �������� ���� �� ��� ��� �� ���%���� �� ������� �� �������ó� �� ����� � �� ��� ���� �� ��� ������������� �������� ��������� �� ����� ������&�� 5� ����ó� �� ����� �� ���� �������� ���� �� ��� ���� ��������� � �� ���í��� �ú ��� �� �� �������&�� ��� �������� ��������� ��� �������� ������������� %������� ���������� ������ �� �é���� ����� ��� ������ �� ��������� ������� �á� ���� �� �� ���� ��� ����������� � �� ������ó�� �� �������� �� ������ *��&á��& 4�á��& ���� � �������� ����� �� ���������� ������ 9��������� � ������� ������� ����������� �� �� ���á���� ���� �� ����� ��������� ��������� ��� ������� ���� �� �� ��������������� �� �í� � ������

������ó��

Page 6: DIARIO HOY 29 DE MARZO DE 2009

DOMINGO 29 de m a r zo de 20096

L

M

M

J

V

S

D

N O T A S Y H E C H O S Q U E H A N S I D ON O T I C I A S D U R A N T E L A S E M A N A

e d @

h o

y.co

m .e

c

Así s u ce d i ó

Miércoles 25 de marzo

Un avión STRIMAKER-MK 89 de la Fuerza Aérea Ecuatoriana(FAE) se estrelló en el sector de Pañacocha, en la provincia de Orellana.Los dos pilotos que tripulaban el avión lograron auto expulsarse de lanave antes de que esta se estrelle. Sin embargo, mientras el teniente delEjército, Édgar Barahona, trataba de salvar al teniente de la FAE RafaelDurango, un cable de extracción se rompió y murieron los dos. (JRI)

Esc r i b e :

» Jorge G. Castañeda, ex secretario de Relaciones Exteriores de México (2000-2003). Escatedrático de Estudios Latinoamericanos en la Universidad de Nueva York.

�� ���������������

FOTO: A/HOY

Grandes Firmas

»

P�� ������ ��& �� �� 4������� � �� ��é��� 5�������� �# �����&��ó� ���í

�������� �� �����ó � ������� ����� ��� ��� ����� �� ������� ��� � %����� ������� ��������� 4 �� �� �������� ��+����� 4������� ���ó ��� �����ó� ������í��� �� 'B-,� �����ñ��������� í� ������������������������ � �� �������� ��4���&�� 0��� ;))<� ������ ����� ������ ��� �������� ���������� �� ��%� +����� 4��������� 'B?B ��� �������� ����� +����� +��� ���� 8���í ��5 ����ó� ������� 2+85�3 ���� 4������� �� ���ó �� 'B-) ������� �� ���ó� �� ���� ����������������� �������� ��� .� �� ��������� �� +85� ����ó �

�� �������� ��������� 8�����+����� ���� ��� ��������� ������������� ��� ����ó ��� ������ ��������� ����� ������ ����������� ������ �� �� ���ó �� 4������� ����� �� ��������� ��� ') �ñ�� �������� ��� ��� ��í� �� 'BB;� �&����� �� ��� �� ���� ����� �������� ��� +85� � ������ó ������ ��� �����ñ�� ���� ������������� ��� �� �������ó� ��& ������ 0��� �� �á���� ������� �� ������ó ���� ��&� � �������� �� � �í �� ������������ ����ó� �� �� �� ������������� ��������� ���í���� ������� ����������� �� & ������� ��é��� 5����@ ���� �ñ�� ��������� �� & ����� ����� ���������������

5� �������� ����� ����� & �������� ��������� � ��+85� �� �� 4������� �� ���á������ �� ���������� �� ��������� �� �� ���� ��� ����� ����� �� 4 �� +���� �� �� ����%� ����������� �� ������������� 4������� 4á����& .��é��� ��� ����� ��� �������� ���+85� ��� �í����� � ������������������ ��������� �� ����������� 4�� ������ �� +����� ����� ��������� �� +85�� :���� ��� �í����� ��������� � ���������� ������á����� �������� +������*�������� 1�� �í�6����� ��� 4������� 4���������� *�������� 8���í��& � +����� .��������� � ����������� �������"� ������� ������ �� ����

�����ó� ��� ��� �í������ ���+85� ��� .� � � 6���&���������� ���� ������ �� �ñ�� ���� ��� ������� �� ������ ��������� ������� ��� +85���4��4������� �� �í� ������ ���������� ��� �� � �������� �������� �� .�á��&@ ������ � ���� ��%��� ��������í�� ��� �����������&������ ���� �� ��� ����ñ��&�� � �����������.�á��& ����ó �� +85� ������������� ����ó��� ����� ���������������������������������������í�� 2��� ������������������3 �����&���� ������� ��� ��������������������������5� �������� �� ��� ��� é� ���� ����� ������� ��� �� ����������� ������ ���í���� ��$�ú� .����� �������� �� ��

�é� ��� �%� ���� �é�� �� � ������� �� �������� �� .� � �� ����� ��%�� �í����� ��� +85� ��������� ������� 5� ��������ó��� .� � � 6���&���� �� ��� ����������í������8é#�����7������ ����� ��� ���� �� ������������� ��� ���������� ����� �����í��� ������� ��� ������í���������� �� ��� �� ��� ������������ � �� ������ó� �� �� ��ñ�� ������� � ��������� ������ ��������� 0��� ���� 4���������� ���� �������������7���� ��� �������� �� ���� �� �������"� ������ ������ �� ��� ������� �� ������ �� ����&�� �� ����� �� ���� �� ����� ���� ������� +85� �� �� ���� ����ó��� ����é��� 5����� ������ �� ���� �� ��������� � �� �����ó� ���

�����á ��� ������&��ó� �� ��& ����� �� �� ���ó� � �����á ���������ó� ������� �� �������ó�� �� ����� �� ����&������ ����� ����� ������������� �� �� ���� ��������� ����ó���� ��������� ���� 0����� �� �� ������0��� �� ����������� �á� ��������� ��� ������ ��� +85������ ��� �� ������ �� �� �� ������� ��é��� .������ � 8é#��� ����������� �������ñ�� 8�����I������ �� �� �������� � .�á��&�á� ��� ���������� � �������� �� ��� ������ó�E ��������� ��������� ������ ����ó ����� �� ��� ó� ��� �� ���� �� ����������� �������� �Á�����.������ *��������� 4 ��������� ��� é� � �� 4������� � ���� ����� ���� ����� �����.����$�� � 0����á�� ���� �� �� ��%� � 8é#��� �������� ���� ��& �á� �#�������5� & ����� ��#����� � �� ���� �� ��� �é � ���� �� ��� ���� ��������� �� ;))<� ������ �� ��������� ������ �#����%���� ������� 4����&� ����� �á� ���.�á��&� �� ��������� ���������8������� .� �� ��� ���������� ����� �� +85� �� ��� �� & ����� �������� ������ �� .������ 7����� �� "������ � �� 0��ú�9����������á� �� ������ �� +�������� �� ����� �á� ��� “��� ��” ����� ����� ���� ����� �� :í� 4���4��í� �������� ���������� �� ����� ��� +85� ���������� ������ ���� �� %����� � ���� ����� ���� �� �� ��ñ� ����� ���������

Copyright: Project Syndicate, 2009.

Creación del Banco del IESS

Directorio, la piedra en e

Jorge G. Castañeda

Lunes 23 de marzo

El temporal EN EL LI-TORAL deja dos muertos y doscasas caídas, luego de que seprodujeran en Guayaquil vientoshuracanados (foto) durante la no-che del domingo y la madrugadadel lunes.

Miércoles 25 de marzo

El jefe DE LA UNIDAD DEINVESTIGACIONES ESPECIALESde la Policía (Uies) fue relevado desu cargo por orden del ministro deGobierno, Gustavo Jalkh, ya queconsideró que no cumplía con elperfil para el puesto.

La nueva entidad financiera realizará operaciones deinversión. Pero la conformación de sucúpula es el centro de las críticas y división de criterios

D���� ���� �� ���� �� ������������ �� ������ ���������� �������������

���� ��� 9������� ������������ 4������� 4���� 29�443� 5������������� ��������� ���� ���� �����ó� “�� ��� �� ��”� ������ ����� �� ��� �� ����� ����������� ���� ���� ������� �� �������� �� ���� ������� �� ���%� ����� �� ������� ����á�� ���� �� ������ �� ������ ������� �� ������ ��������� �� ����� �� �����ó� �� ���� ���� ��������ó ���������������é���������� ��� ���� ��������������� �� ����� ��� *� ����� ������ �� ���������� �� �� �� ���� ������ ���� ������ ���� ��� ��������� ��� �%������ ��� ������ ���� ��� ���� �� ��������������� ��� ������������������ ��� ��.����%� �� 0�������ó� .������� ����� �í� �� �� ���������ú ���� �� ���� ����� �������������� �� ��� %� ����� � ���������� ����� ������ �� �������.é��� $� ����� ��������� �� ��������ó� �� 7����� 0������2�70�3� �� �� �� �������� �� ��í� ���������� ���������� ���� ���� ��� �� �������ó� ������ �� ����� �� ����� �� ����&�� ��� ���������0�� ���� ����� �� ������� ����ó��� >����� 4������ �����ó �� �� �� �������� �� �� �������� �� �� ������ ����� ����� ���� ����� ����� ���� �� �� �� �������� ������ ������� �� ����������

�����ó �� �������� �� ������� ��������������� �� ��� ��� �������� ���� �� ������� �� ����������� ���� �� ������ �������� � ��� �� é�� �� ���������������� �� ,) � ������������� 040 �#����ó �� ������������� �� ��������ó� �� ���� ���� �� �� ��������á ��� �������������� ��� ����� � ��� ������ �� ����&�� ��� ������� �� 9�44�5� � ����� ��� ��������$�� �� ������ �� �� ���������ó� ��� �������� �� �����í� ���� ��������� ��� �%������E ����� ����� ���í� �� ���� ��������

�� ������� �� .���ó� �� �� :� �������������á �� .����%��� ���������ó��� �� 5���������2.�53�� ������������ ������� �� ����

FUNCIONES DEL BAN-CO. 4��ú� �� ��������� �� ���� ��� 9�44�� ��������á �� ����&�� ���������� �� ���� �� �����ó�@

����������� �� ��������� �ú ���� � �������� ��������� ���� ������� �� �������� ������ó��� ��é���� ����������� ��������� � ����������� � ����������� �� ������� ��������� ������� ���������� ����������5� ������� ��í��� �� .é��� $� ���� �� �� �� ������ó� ���� ��í� �������������� ��� ������� �� ��� �� ���� 4�����4���� �� �� �� �������� ������� �����ñí� ��ó���� � �� �������� � ������������ ������������ ��� 9�44 ���� ������ ���������� ���� �� ��� �������� ����� ��������

�� �� ����� �� ��������� �� ��.���ó� �� �� :� ����� �� ��.���ó� 5��������� 1��� $�&�������� �� �� �����ó���� ����������� ��� ��� ��������á ����������� �� ��� �������� � �����ó � ��� ������� �������������9�44 �� ������� ?) �ñ�� ��������� �� ���� ��� ������� ������ �� �������“�� ���� �� �����á ��� ������� ������������� �� ����� � ��� �� ������ ���� �������á � ����� ��� ����� ���������������� �ñ��”� �#����ó �� ��������� �������� 1��� $�&��� ������ ������ $� ���� ������ó �� ��.�������ó��������� �� �� �� ���� �� � ��� �� ������ �����ó� �� ��� �� �������� ����� ����� �%� ������������������ �� ��á ����� �%��� ���������� �� �������� ��������� ��������� � �� ���������� ��� ������� ��� �� “������������ ��� �� �� ������������ �� ���� �� �����ó�� ��� ���� ���� ��������”�

CAPITAL INICIAL. 5� ��������� ���� ��� ������ ���������� ���� 0��í��� ����ó���� ����7��%�� ����í� ��� ����� �� D;))������� � ��� �������������� �������í� �� ��� ������ ����������� ��� 9�44� 4� �� ����� ����������� ��� ����� �� ��� ������ �� ��� �� �������� �� �������� �� �� ���������0��� �� 8������� �������&������� 28��3 �� ����� �� ���� �� �������� �� �� ���� ��&�� ���������� ������ ������� ����������� ������ ������ ��� ���� ���� ��ó� �� �� ��� ���á �����ó� �� �� �����í� ���������( SC )

Esta entidadfinanciera, segúnCésar Robalino,

no deberíaabrir cuentas

co r r i e n te so de ahorros

para losa f i li a d os

EL JUEVES PASADO, las asociaciones de jubilados del país se movilizaron tanto en Quito como en Guayaquil. Entre sus

FOTO: CM/HOY

Page 7: DIARIO HOY 29 DE MARZO DE 2009

DOMINGO 29 de m a r zo de 2009 7

LAS CARICATURAS

»VILMA

La negociación con los afectados se inició esta semana

Póliza por accidente aéreo es de ‘seguridad nacional’

EL 19 DE MARZO la nave Beechcraft se impactó contra dos inmueblesdel sector de la González Suárez. Allí residían 27 familias. FOTO: A/HOY

EL MONTO �� �� �ó�&� �� ����������� �����&�� � ��� ������������ ��*��&á��&4�á��&������ ������ �� �� ������� 7���������� ������� �� ������ %�����'B �� ���&�� ���� ����á ��� �������� ��� ��� +���&�� ����������� �������ó� �� �&� 9�á� /������ ������� �� 4������ 4������������ ������� ���������� ������ +���&�� ������� 2++��3������� � �� �������� �� ��� ���%������� �� ������� �� �����í��“�� ��� ��� �ó�&� ��� ��� ++������ ���� ��� �� ���á ������������ �� ������ �� ���������������”� �����&ó /�������� � ������� ������� ���������� �J� ������������ �� ��������� ��������� 5��� 6��� ��� 6����� �� �� ��������� ������������ ��������� “�#��� �� �����&� � ������� �� �ó�&�� ���� ���� �é ������� ������ �� �é ������� �������”� �������� 1���� � ������ ��������� 5��� � ������ ��� �����ó�� �� ���������5� ����ó� �� ������� ��� +� �&&� 7���� � ����� �� �� ���

�� �� ����������� “$���������� ���� ;A ������� 5� .�������ó� ������&� �� ������ � ���������ó�� 5� ����� �� �������� �� �� �� ������ �� ������� �� �ó�&�”� ������

LA PROPUESTA. 5�� �������������� �� ��� ������� � ��������������������� ��� ��������� ������ �� �� ��� �� ��� ��� ��������� �� ���%ó �� ���� ������@�� ����� ������� ���� ��� ���ó�� �� ������������ó�� ���������� ���� �� ��� ++�������� � ��� ��������� �� ������������ � �� �����ó� �� ������ �%������ �� ��� �������“��������� DA)) ��� ������� ������ �� ')) ��������� 2����������� ���������� ������������3�������������������������������� � ���� ���� ��� ���ó� ����%������ �� D' A)) ��� ��������� B) �í��� �����é� �� �������� ¿ �é �����á ��� ��� ����������F”� ��� �� � ������/������ �� �� �����ñí� �� �������� ���� �� �� ���� ��� ��� ���ó� ��� �� DA)) ��� ����

“���� �� ��� ������ �� ���������� �� �� �����&��ó� � ����� ����������� ��������� ������� ��� ��������� ������ ��������� � ��� D?))� �����é� �� ��������� ������� ������� �� �������&��ó�� 5� ��ó#�� ��

el zapato

»AS D RÚ BA L »AS D RÚ BA L

Jubilados no confían en nuevo enteUNOS MINUTOS ����� �� ��� )B@))�� �� ��ñ��� ��� %����� ;< �����&�� �� ��� � ��� �� ��ñ��� ���ñ� � ����&�� � ������ ���%� ����� �� �� ������ó� 1���+�����í 0�&�ñ�� 6���� �� *��� ��� �� �� �� �� �� ����%���� ���� �� ������ 6�������������������� �� �����ó����7������� 9�44�.���� ���� ���������������� �� ����� �� ��� ��������� ��� ��������� �������� ����ó� �� �� �� ��� ������á������� �� ���� ��� %��ó������&�� � �����������8������ �� ���� �� �á�������1��ú� $����� �� ?; �ñ��� ��� �� ��������ó�������������1� ������������������ ��������� ������ ������� ��� ������� �� �� 7���� ��� 9�44 ����� ��������� “5� �� ����� ����������� �� �����”� �����&� � ����� ���� ��������0����� �� ��� �� �� ������� ��� ����� ��� �� �&� ���������

����������� �&�� � ������ 5����� �� : á�� �� <' �ñ��� ��������� �� ��� �� ��� ������ ����� %� ������ ������� �� ����� �� �� 7���� ��� 9�44 ��� ���������� ��� �������� ���������� �� �� ���� � �� ���%� ����� � ��� *� ���������á�� ��� %� ������ ���ú�: á�� ����� ���� �� ��� ������&��� �� ������� �� D,) ���� ��������� �� ��� �� D?)��� �� �í� ��� %� �����1��é 9�������� �� ?) �ñ��� ������� .������ �� �� +������ó� ��1� ������ ������ �� �� ��������� �������í� ��� ���� � �� ������ � ��� �� ��%� ���� ��� *� ����� �� �������� ��������� �� �� ������ó��� 1� ������ É���� 4������ ��?( �ñ��� �#����� ��� ����� �������� �� ����� �� ����� ���� �� ����� D;) �á� � ��� %� ����� �� ������ ����� ?) � -)�ñ��� � ����4�����4������ �� ������� ��� ������ � ���

���� �é���� ���� ����� ����������� �� ������� ���� ���%� ������“������� ������ �� ������� 0���� ������ �� � ����� �������í������� �� ������� � �� .�������ó�� � �� ���� ���� � ��������� �� 7���� ��� 9�44 �� �������� � ��� �������� �� �������á� �� � �� � �� �����á�����á�������& � �%������� � ������ ������� �������� �� �� ���í����7����������� ������������� �� 9�44� � ��í �������� ����������� ����������� �� ����� �� ������”� �%� 4������� �ó� 5����ñ�� %� ���� �� <?�ñ��� ��� �� �� ���� �� ����������� ��������� “���� �%��� ����� �� �� �������í�� /���� ��� ����� ��� ������� ���� ���� ��� *� ���� �� �����E �� �����&�� ������ ��������� ��������� %������ ��� ���������� �� ����%�� ���� ������� �� �”����� .���%�� �� -) �ñ��� %�

����� ���� �� �� �������� ����ó� “���� �� �� ����� �� ����������� �������� ������ ���� ��� �����%� �� ��� ����������� ���� ������ ��� ��%�& �ó����� ��� �������� � �� �������� ��� �%��”�$��� ���í����&� ����������� �� ������ó� 1��� +�����í���� �� ������ �� �� �� ������������ ��� %� ������ � �� ���á� ���������� �� �� �� �� �������� �� �é �� ������á �� �������&��� “��������������� ��%�� �� ������ 4���� ������� �� ����� ��� ����� �����#��� �������� � �� �� ��������� ������� � �� ��� %� ����� ��� �������”� ������ó�0��� ���í����&� ��� ����������� 9�44 �� �� �� “����� �������� �� �� ����� �� �� ������������� 5� ������� �� �� ���������� ��� ��� 2�������������� �� ���3 %� ������ ��� 2�����3 ��� �%������ � ��� ���������� *� ����K� (C M Q)

���� �� �� ���� ��� �����”��#���� /������������� �� ������ �� 4������4���� ������� �� ��� ++�� �������� ����� ��������� ��������������� “����� �� ��� ���� ��� ������������� *�����&�

ACCIDENTES AVIATORIOS MILITARES EN QUITO

us exigencias está que no se cree el Banco del IESS. FOTO: MS/HOY

1986 (25 de abril). Muere elentonces ministro de EducaciónCamilo Gallegos, a bordo de unaavioneta, a 52 kilómetros de Quito.

1 9 92 (10 de diciembre) Falleceel comandante del Ejército, el generalCarlo Magno Andrade. Su avionetachoca en la González Suárez.

1998 (22 de diciembre).Fallece el ministro de información yTurismo Pedro Zambrano, en la zonade la González Suárez.

E N T R EV I STA

RAMIRO GONZÁLEZ. Es el delegado del Ejecutivo en el Consejo Directivo del Instituto Ecuatoriano deSeguridad Social (ESS) desde el 28 de junio de 2008. Es militante de la Izquierda Democrática. Fueprefecto de Pichincha y presidente del Consorcio de Consejos Provinciales del Ecuador (Concope)

'Banco de primer piso cuesta mucho'FOTO: MR/HOY

¿Cómo observa las protestasde los jubilados por la creacióndel Banco del Afiliado?:���� ���� �� �������� ������ �� $é���� ������á����.��� �� �� �����í� �� � ������� �� ��� %� ����� ���� ������ ��� ��� ���� ��í������� �� �������� ��� ���� ������ �����������ó� �����������í �� �� ���� �� ���� ����� ������ ���� ������� ������� �ú ���� 0���� �� ��������� �� ��� �� ����������¿Pero, en el banco, con undirectorio oficialista, se correríael riesgo de que los recursossean tomados por el Estado?

��� ����������� �� �� 4������������� �� 7����� �� �� ������á� �� ���������� �� *� ���� �� ���� ��� �� ����������á� � ����á�� � ����á �� ��� ������ �� ��������ó�� *����� � ���� ������ó��� �� ������ � �� ������������� � �� 8������ ��������í� �� ������� ������������ ��� ������ ���� ��������� ���� �� �� ��� �� ������ �� ������������� ���������� ���í����� ���� ����� �� ��%�� ���� ��� ���¿Le satisface la conformacióndel directorio?5�� ���� ��í���� ��������� ��������ó� � ��� ��

���� �� ������ �� ����������� ����� ���������� ��������� ��� ����¿Se garantizará latransparencia en las acciones?5� ������í� �� �� � ��� �������� �� ������ ���� � ����� ����� ���� ������ ������� �� ������ ���á� ��� ������������� �� �� ���������¿Comparte el criterio de losasambleístas de que sea unbanco de inversión y no deprimer piso, como plantean losj u b i la d os?8����� %� ����� ��� �������� �� �� ���� �� ����� ��� ���í� ��� ������������ ���á �� ���� ����� �

�� ��������@ �������� %� ����� � ���������� �� �� 4������� 4�����¿No es conveniente un bancode primer piso?5�������ó����� ����������� ��� ������ ����������á�� ���� �� ���í� �����%��� �� ��� ������ó� ����� ��������� 0�� ����� �� ��%�� �� �� ���é ����� �� ���� �� ���� �������� �� ������ ����� �� ����� � ������� ���� ��� ���� �� ���� ������� ����� � ���� �� ��������� :��� �����ó� ����� �� ������ � ��� ����� ���� �� ����é�� � ����������� ����� ����� �����5� �� �� ���� �� ����� ���� %���� � �� �� ����� ������� ���� � �� �������� ���� �����ó�� 24.3

��� �������� ����� ��� ���������� ����� ��� �� ��”� ����1��� .����� 4���� �#����� �������&������ ��� ������������������ �#���� �� �� �ó�&���� ���� ��� �� �������� �� ������ ��������@ �� ����� �� �� ��������� �� �������ó� � �� �������� ���� ���� �� ���� ú������ ���������� ��� �í����� ��������� � ��� ���� ����������“�� �������� ������� �� �����í��� �� �ó�&�� 4 �� ��� �%�� ���%é���� �� ��á �� �� ��� ������”���� 4���� �� ���������� ������� �� �� �������� ��� ����� �� ��������� � ��� ������������ 4��ú� �� �#�������� ��� ������� �� ���������� ����� () � B)�í��� �� ���� �� ����� ����� ��������������� “4 �� ��� ����������� � �� ��� ���� �� ��� �������”� ��������� �#����� ��ñ��� �� ����� ���� �����&��ó� ������� �� ���������� �� � ����ó� �� ����� �����ñ���í��������� ¿�� ������������� ����� �� ������ ���������F� “� ����� �� �#����� ���������� ���� �� ��� ++��� 5��

��� ������� �� �� �������”�

CASO DE AVIONETA FAE. �� �������é������� ��� ��������� �� +���� �������ó �� �� ������� ����������� �� ����� � �� ������� ����������� ���� �� ��� ������������ ����������� ����ó � ������� �� ����� $����� ������� 2���� +��3 � �� �� ������� É����7�������� ��������� ��� �%é�����5�� �����&������ ���� ����������� ��� �� ������� É����7�������� �� ������� �� ��������� ������������í�� � �� ����ó� �� 8�����í� � � ��� ������� �� ��� ���� �ñ��� ���� �í�� ����� ����� �����ó �� 9������� ��4������� 4���� �� ��� +���&��������� 29����3� ����� �� ��������í�� ��� “�� ����� �� ��ó#�����” � ��������� �� ;(C ����� �� ������ ���ú� �#���ó ��������� �������$���í���&� �� ��+���&� :���������8������ �� ������� �� �� +���%���� �� ����� ��ñ��� ����������� ��� ����� ������� ����á� ��� ��á���� �� 8�����í��(PRN)

1988 (3 de junio). La cúpulade la FAE, integrada por Ángel Flores,Raúl Cousín y Galo Coronel, perece alchocar contra un edificio.

FOTO: A/HOY

Page 8: DIARIO HOY 29 DE MARZO DE 2009

DOMINGO 29 de m a r zo de 20098

NacionalEL HECHO

LA CAE SE INCAUTÓ DE 34 PAQUETESDE MERCADERÍA QUE INGRESÓI L EGA L M E N T E . . OCURRIÓ EL VIERNES

ALCANTARILLAS TAPONADAS

Lluvias ocasionaninundaciones en QuitoMORADORES ��� ������ �� �� “�” ��� ����� �� /���� �� ����� ��������� ��� ��� ������� ������ �� ����������� �� ����� 5�� ������4�� +�������� 6�&����� � 7������ ��������E �� � ��� ��������� �� ���� � �� ���� �������ó����&�� �� á� �����5�� ������� ���� �� ���� ������� �������� � ��� ������������� �� ���� �� ���� � ��� ����� ����0������ ������ �������� ���������� �������� ��� �� ������ó�� �%� �� �� ����������� � ���)<@))� �� �������ó ��� “�� �í� ���� ����%�” �� �� ���� �� �� ����� �� ��� ��������.���ó ��� ���')@)) �������� ��������� �� ���8��0� ����������������ó�� ���� �� �� ������ �� �� �����6�&����������� ���������� ������ ��� �����í� �������� ����”�������� �� �������� ����ó �������� � �� �� ������ �� 8��������� �� �� �����8��������� �������� ����� �� �� ������ 8��í�:���� ��� ������� ��� ���á���� �� � �� �� ����� �� �������ó ��� ��� “�����ñ�” ��

���� �� ���� � ���� ���í�������� ������ � ������ó ��ñ�� ����� ������ �����é������ DA )))�� ���������� �������ó��� ������� �� �� ������� 8����������� �� ������������� ����� 0��� �� 2�8��03� 1�������� ��� ��ó �� ������������� ��� ������������ � “�� �#������ó��� ��� �� ����� ��� ��������� 0������” � �� ���ó��� ������������ �� �� ����� ���� �� �� �� �����

REHABILITAN EL TRÉBOL. :��������� ������ �����á ������ ��������� �� ��� �í�� ��������� ���:�é �� 2�� ��� �� /���3� ����� ���� ��������ó� ��� ���������������� ���� �� , �� � �����í �� ������ó �� %��� �� ����������� ��� �� �� �������8����������� �� � ��� 0ú ����2�8�03� +����� �� ����� (' �� ���&� �� ;))-� ������ó�� ������� ��� �í� 8���á������ �� �� ������ó �� ������ ���á���� ����� ���� ')) ��������������� �� ��� ��� �%�� �� ���� ����ó�� (J SA / D EO)

PERSONAL DE LA EMAAP limpiaba ayer los escombros en el sectorde la “Y”, al norte de Quito FOTO: ACH/HOY

E n t rev i s ta É�� �� !������� �����" ��#�$�¿QUIÉN ES ? PRESIDENTE DE LA UNIÓN NACIONAL DE TRANSPORTE EJECUTIVO COMERCIAL, UNATEC

‘�� ���%�����ó� ��� ��#��&��'� (��� �� '�)��$���'��� � ��� (���'�'� �� �� ��� ’

L�� ��#���� �� �� "�ó� ������� �� :��������� �%������ .������� 2"�����3�

������� ��� +������� 6����&���������� �� ������ �� ������ ��ó� ��� ����� ���������� ���� �� ���������� ����# �����������

¿Qué dicen las autoridades antela falta de reglamento?��� �� �� ������ �� �� ��� ��� �� .���ó� ������� ��:�á���� 2.�::3 ��� ���� �����í �� ���á ��� ������ �� ����������� �� �� 0���í� ��:�á���� ����@ “�������� ��������� ����������� �� ����í��� �����á � �� 0�������� ���� $��ú ���”� �� �� 8�������� :��������� ���� �� �������&� �� ����������� � ���������� �������� �� �������������� �� ������ �%��������� ����� ������� � �����

¿Por qué se oponen a pintar deamarillo sus unidades, si así loobliga la nueva Ley de Tránsito?8á� �� ��� ���������� ������ ��� ����� �� ��� �����ó�� �� �������� �� �������� �������� ��� ���������������� ����� �� ������������ � ������� �� ���� ������� � � ��� ����� �� ��������� �� �� ����á �������������� �� ������ ������������ �� �%������� 1��á� ��������� �� ������� ��� �������� ����� ��������

¿Cómo esperan ser regulados sila condición es pintar los taxisde amarillo?�������� ������� ��� �����

�� �� ������ �� �� �� ��������� � ����� � ��� ��������� ���� �� ������� ��������� �� ������� �� ��������������� 0�� ���� ������ ���������&� 8������ ��º ;,?��� �� �� /��� �� ��� ������ �����á� ���í����� ���������� ��������� ¿��� �é ����������� �� �� "�ó� �� :�#���� �� 0������� 6�����1���� ��� ����� �� �í ��������� � ��� ��F

¿Cree que se contradicen loslíderes del taxismo legal? En uncomienzo ellos rechazaron a losejecutivos, pero ahora intentanincluirlos en las cooperativas.0������ ��� ��#���� �� ��������� �� ���� �� ���ó��

����� ����� ������� ��� �%� � �� �� �� �� �� �� ���� �� ������ �%������� ������� �� �� ����������� ������ ��� �� �� ��� ������� ������ ��� ��������� �� �� ����� � ����&��� 8������ ������ ����� ����� �� ��� ������������ ������ ������� �� ���� �� ����� ����� �����������������

¿Por qué habla de serviciodiferenciado cuando tambiénson autos de alquiler?0������ �������� ����� �������� ������ � ������� ��� �� �� ���� ������ ��� ��������� ���� �� ����� ��� ��#��������� 0�� ��� ����� ����������

¿Con qué representante delGobierno se han reunido paraestablecer lineamientos parasu regulación?�������� ��� ������� ����� ��������� �� :���������� +������� �������0��� �� ����� ����� �������� ��� �� ���������$����� .������ 4������ � ���� �� ����� ����������

¿Se han reunido con RicardoAntón, director de laComisión Nacional deTrá n s i to?�� ��� ��� �� ��ñ�� ���ó��������� �� �� ���� 5� ��������� ������ ������������� ���� ����� �� ��� �� ���������� (SH)

» .ASÍ SOY YO

ÉDISON FERNANDOValdez Aigaje, quiteño de44 años.Se desempeña comopresidente de la Unión detransporte ejecutivocomercial, Unatec.Además preside lacompañía de taxisejecutivos Cuntursa.Trabajó 18 años enVenezuela, en SportWorld, deConverse y fue dirigentedel sindicato det ra ba j a d o re s .Obtuvo su título delicenciado enAdministración deE m p re sa s .

EN ESMERALDAS

Pescadores, alarmados por piratasPESCADORES ARTESANALES � ��.�����í� �� 0����� �� ���������� ���á� ����������� ��� ������������� �� �� ������í� ���í���� ��� ��������� �� ����������� �� � �� ������� ������� ���� � �� ��������������/�ñó��&��� ��"�ó���.���������� 0�� ����� �� ���������� 2"��������3� ������ó

���� ��������� �� ;))-� 4� ����� �� ���� ;? ���������� ��������������� �� ��� ú����� �������ñ���������� +������� 7������&� 7��� 4��� 0á����� � 8������ 7��ó� 6á� ��& ������� �������� < �� ���&� ����� 4ú� � ���� �� �� ������ ����� ��

��� ��� � �� ��������� *����

7���� �é���� 4��� � ����� 5ó��&� ��� ��������� �ú� ����í���� �� �� ��� ����� ��� ������ ����á� ��� 0����� �� ����������� $����� �á���� ������ó �� ��� �� ��� ������������ �������� ��������� ����í������� �� ��� ����� ������������ �������� �� &���� � ����� �������� �� �� ���� ����� '))

����� ��� � � .���� �� ������ �� �������������� ()����������� �� �� %������ó� ��������� ����������� 5�"��������������ó () ������� �� ���� ��;))-� ������� �� +������ó� ��.���������� 0�� ����� ���������� 2+��������3 �� ��������� �� � �� < ������� ���� ������� �� ;))B� ( L FA)

DENGUE, EN GUAYAQUIL

Barrios insisten enaplicar más fumigacionesMORADORES DE �� ����������4�������� $���ó�� �� ��� ��*���� ��� �������� ���� �� 8������ �� 4���� ���� �� �����ú� �� ������ó� ��� ������������ �� �� ������ ��� ������������á��� ��� ����� .�����5�ó�� �� ������ ��������

�����é� �� ���� �������� ��8������ �%����ó �� ����� �������ó��� �� ��� &���� ���� ����� ������ �������� �� �� ����� �%� ��� ������������� *���� ��� ��� ������ ��4���� ��� 8����� ������� ��������� ���������� (A M )

FOTO: ACH/HOY

FOTO: A/HOY

Page 9: DIARIO HOY 29 DE MARZO DE 2009

DOMINGO 29 de m a r zo de 2009 9

Judicial LA NOTICIAEL FISCAL ALFREDO ALVEAR EFECTUARÁ MAÑANA LAAUDIENCIA DE FORMULACIÓN DE CARGOS POR LA MUERTEDE LA EX MINISTRA DE DEFENSA, GUADALUPE LARRIVA

Ocho lí n ea sCC SUSCRIBE 18CO N V E N I OS

EL PRESIDENTE de la CorteConstitucional (CC), Patricio Paz-miño, suscribió 18 convenios decooperación con varios sectores re-presentativos del Austro para ga-rantizar el acceso y el conocimientode las materias y los ámbitos decompetencia de la CC. (ET)

CARCHI: EXHUMANCA DÁV E R

LOS RESTOS del labriego LuisCabascango, quien fue encontradoel pasado domingo ahorcado en lacelda de la Unidad de Policía Co-munitaria de Bolívar (Carchi) pen-diendo de un cordón, fue exhu-mado por pedido de sus familiares.Presumen fue asesinado. (RC)

FA M I L I A R ESRETIRAN CADÁVER

EL CUERPO DE Fausto Medina,quien fue linchado y quemado enCanchagua (Cotopaxi), fue retiradode la morgue de Latacunga por susfamiliares. La Fiscalía investiga elcaso. Por ello, solicitó las imágenespara ubicar a los autores inte-lectuales. (PC)

OPERATIVO EN LOJA

I n ca u ta d os59 cilindrosde gasEN PLANTELES ��í����� �� 5�%�� ����������� �� AB ������� �� ��������� �� ����ó��� �� ��� ���é���� 2*503 �� ��� ������������%����� �� ����&�� �� 8������ �� 8��� � 0���ó����� ��0���í� � �� +����í� ���� ����� ���� ������� �í��� �� ��� �� ������é���� �� ������5� �����ó� $������ �� ������� ���� �� 5�%� � �� "������ 9������������ �� �����������é����� �� ��������ó� ����� +����í� �� ������ ������� ��í������ ����&���� �� ��������� ��������� ����� ��������� ��í����� �� �������� �� +���!��.���ó �� .������� 8����� � ����� �� �� ����� �� 4�� 0������ �� 7������ �� .���������� �� ��������� �� ������ ó ����� ��� *50 �� ��� ������� �������������� �� ��� ���������( L FA)

G. MONTENEGRO TIENE DIFUSIÓN ROJA

Alias 'Norma' llegó a QuitoLa detenida sería una de las principales proveedoras de armamento al frente 48 de las FARC

Extradición al Perú por armasGilma Montenegro, de 39 años de edad, fue detenida el viernespasado en Nueva Loja mediante orden emitida por el presidente de laCorte Nacional de Justicia, Vicente Troya, por un pedido de extradiciónde la Corte de Justicia del Perú.La detención se produjo a las 14:00 y fue trasladada dos horas mástarde a Quito para ser puesta a ordenes de la autoridad que manejael caso de presunto tráfico de armas hacia el frente 48 de las FARC,que opera en el sur de Putumayo (Colombia), límite con Sucumbíos(Ecuador), según informó el fiscal cuarto de Sucumbíos, FelipeVi llo ta .La detenida fue trasladada a la Policía Judicial de Pichincha, en Quito,bajo estrictas medidas de seguridad por parte de la Policía delComando 21 Sucumbíos, para realizarle el registro de datos (huellasdactilares, peso, estatura, fotos, etc.), por parte del Departamento deInspección Ocular Técnico.Posteriormente, fue conducida al Centro de Detención Provincional(CDP) hasta determinar el mecanismo de envío al Perú para afrontarel proceso legal en su contra. (EROI)

G��� 8��������� 6����%������ “�����”� �� �����ó��� �� ����ó� ��%� ���

����� �� �� 9������� ��� 0��ú �����á��� �� ����� ���� ��� +���&�� ������� $������������ ��.���� � 2+�$.3� ��� ������������ ����� 5�%� 24���� í��3 �/������� ����&�� �� ����������� ������ó� �� ������������������������� �� 0��ú ���� �� %�&��������8���������� �� ������������� �� �� ������� ������������ ����� ���� �� +����� ,- �� ���+�$.� ���� %��� �������� ��Ó���� 4������� ��� ��������� ������� ��� ������ �� ����� 5�%���� �� 0��ú ������� ��� ������ó� ��� ������ó� ������������ ;)), � ;))<�������������� ���� ����� � ����� �� �� ����� ��í� ��� ��� ���� �������������� :�� �� 2����� ��� 0��ú3 ������ ����������� � �� ���������� ��� +�$.��� ����� �� ������� ������� �� ����&� � ������� 5�%� ������������� �� �� ����� �� ��

��������� �� ����� ����� ����8* 2���������� �� �� ���� ����á���� ���������3� �� 0���í��������ó �� �� ����� �� �� �� ������� � �� ������� ��������í� � 8����������:��� �� ������ó�� 8���������

���ó ������� � 4������� “5� ���� ��� �� �� ������ �� ��� ����� �������� � �� �� �é �é���”��%��� ��������������� ������������ ��á��� �� ����� ������� 0��ú � �� ������� ���� ���+�$.�

4��ú� ������� �� ��� 0���í������������ � �������� 8��������� ������ � ��������� ������� �������� �������� � �������� ����� ������5������������������������5�� � �������� �������������

����� �� �������� ����� ��� 0��ú�� ���í����� ������� ���� �� �������� ����� �� ��� ����� �5�%�� ����� �� ��������0����&�� �������� ����� �� ������� ��4���� í��� �� �� �í��� ��� .���� �� ( ET )

MILITARES LO CUSTODIAN

Av i ó na cc i d e n ta d oes halladoen la selvaEL AVIÓN DE COMBATE �� �� +�� �� �� �������ó �� �é������ ������������� �� �� &��� ����á������ ����ó� 4��������� %������ó� �� �� ������� 4���� í���0������� �� �� .����� ���ó���� �%é���� ���&���� �����&ó������� ��������%�� ����������� ������ ��� ��ó� ����������9������������� �� �������� ����� ����ó ������ �� �� &��� �������� �� ��� ���������� �� ��1���� 9������������ ���ú� �����ó+� á�����á�&� ���������� �� �� .����� ���ó�����é������� � ��� ')@()� �� ��ó������ 4����!�� 8!-B �� ������ó � ������ ����á����� ��������� ��� ��������� �� ������ ���� ���� �� �����ó��4� �� ����� �� ��� ���� ����� ������� �� �� ����&������� �������� �� ������� �������� �� ������� $����� �������� �� �������� �� �� �� �������� � %���� ��������� É����7������� �� ����ó� ������� ��� ��� ������� ����������� �� �� ����� ( E RO I )

FOTO: A/HOY

FOTO: A/HOY

Page 10: DIARIO HOY 29 DE MARZO DE 2009

DOMINGO 29 de m a r zo de 200910

I n te r n a c i o n a l LA FRASE“EN EL PEOR DE LOS CASOS, LAS INUNDACIONESPODRÍA DEJAR ENTRE 80 MIL Y 100 MIL PERSONASEVACUA DAS”. Janet Napolitano, secretaria de Interior de los EEUU

Ocho lí n ea sBID PIDE AMPLIARU RG E N T E M E N T ESU CAPITALMEDELLÍN. El presidente delBanco Interamericano de Desarrollo(BID), Luis Moreno, advirtió que elorganismo tendrá que reducir losprestamos a Latinoamérica de for-ma drástica si no se da paso a lapropuesta de reposición de fondospara ampliar su capital. (EFE)

D E L I N CU E N C I APONE EN ALERTA ALA ARGENTINABUENOS AIRES. El Gobiernoargentino anunció un plan de se-guridad, ante el aumento de ladelincuencia. El Régimen aseguróestar preocupado por la violenciaen el país, pero cree que esta no seencuentra en los niveles que mues-tran los medios. (EFE)

MÁS MUERTOSPOR LA RUPTURADE UN DIQUEYAKARTA. La ruptura de un di-que cerca de Yakarta, Indonesia, hadejado al menos 80 muertos, mien-tras que un centenar de personassigue desaparecido, informaron loscuerpos de rescate. Las labores desocorro son encabezadas por cercade 500 militares. (AFP)

B. CLINTON VISITAEL COLEGIO DES H A K I RABOGOTÁ. El ex presidente es-tadounidense Bill Clinton visitó ayerun colegio de la Fundación PiesDescalzos, de la cantautora co-lombiana Shakira. Clinton no fuerecibido por la artista, pero sí por lochicos de escasos recursos que es-tudian en esa institución. (EFE)

REUNIÓN EN BRUSELAS

La OTAN realizaacercamiento con IránTEHERÁN. "�� ������ �� �� �� �%��� ���í ������ó �� ���������� �� 9�á����������� ��7������� �� ������ ����ó� “�������” �� () �ñ�� ��� ���������������� �������&��ó������� :������ ��� ���á���� �����2�:��3�4��ú� ��� ����� �� ��������ó� ���í��� “�� �����ó� � ��

�������� �� �������á� ��� ������ �� �á���� �������”����� ��������� �� �� �� �������� �� �� �� ��������� ����� ��""� 7����! � ���� ��� ���� ��� ������ �� �á���� ����� ���ú ��� ��á���� �� �� ���������� �������� ���í� �� �� ������������ �� :����á��(EFE)

CONFLICTO EN FRANJA DE GAZA

En Israel, se da inicioa una 'moda perversa'JERUSALÉN. 5�� ������ �����í�������í�� �������� ����������� �������� ������� ������ ������������� ������ñ���� �� �á����� �� �� �� ������� �� ���%é���� �%����ó ����� ���� �� ������ ������� �� *�&����� ������ ��� ����������������� �� 9����� ��� ������ ���#������ �� ����� �������� ������ �����í ������� �� � ������� �� �� ������� �� �� 7����� *��� ��� �����ó� ��������� 4��!�� ����� � ������

��� ������� ��� �� ����� ������ �� ��� �������� �� ���&��� “��� �� ��� ������������� �� �� ������” � ��� ����� �����@ “"� ������� ��� �������”�5� “�������� ����”� ��� ������� ����� ��� %ó����� ���������� �����í��� �� �������������� ���ñ�� �� ������� � é��������� �ñ�� �������� �� �� ������ �� �� ��� ������ � ���������������� ��� ����� �� ��������� ��� �����ó �� �á��� ��� ������� (C R R )

DISEÑO de una de lascamisetas que estaríanusando varios soldadosisraelíes, con insultoscontra los palestinos.FOTO: INTERNET

DAKOTA FUE DECLARADA EN EMERGENCIA

Norte de los EEUU, envilo por inundacionesAl menos 30 condados y dos reservaciones indígenas severían afectadas ante el posible desborde del río Rojo

Nuevo acuerdoEl presidente ruso, Dimitri Med-védev, y su homólogo estadou-nidense, Barack Obama, se reu-nirán la próxima semana, al mar-gen de la cumbre del G20, paraacordar una declaración sobre susarmas. "La declaración incluirápasos prácticos para el inicio denegociaciones sobre reducción dearmamento", dijo Serguéi Prijod-ko, asesor del Kremlin. (EFE)

DOS HOMBRES trabajan en la elaboración de un dique artificial en laciudad de Fargo, ante la posible arremetida del río Rojo. FOTO: AFP

F�$*�� 5�� �� ������� ��������� �� ��!��� ��� ������������� "����� �� �����

�í�� ���� �� ������ �á#�� �� �� �� ���� ��������� �� �� �í� ��� � ��� ���������� �������������� ���� �������� ������ ������ó� �� �� ������������ ���ó� �� ''; �ñ���5�� ���������� �#�������� ������� �� �� ��������� �� ()���������� ������ ����� �� ����� �� �� �� ������� ��� �í�$�%�� �� ����í� �����&�� ��� ������ �á#��� 2'( � �� ������3���� ������� �������� ����������������ó��� ��� ��������� +���� �8������� �� �� � ���������� �� ������ �� 8��������5� �����ó� � ��ó �� �� ������� �� ��!��� ��� ������ 1���������� � �������� �� ������ ������������ .���� �� ( A)) �������� �� ������ ��������� ������ ������� ����� �������� ��������í�� �� ����� �� �����8������ ������ �� *� ���� ����� ��"" ������ó ����� ��������� ���� ������ ����� () ���������� ��������� ��� ��� ������ ������ó�� �����ó �� ��������� ��4������� 9������� 1���� ����������5� ��������� �%� �� �� *� ���� ������� “�� ������� ������� ���%������ � �������� ��������� � ��� ���������” ��� ��������ó� “�� ����������� ���ó����” �� �� ����� ��� �í� $�%������� ��� ������� �� 8������� ���!��� ��� ���������� ��� �������� ��� �� ��������� 7����! � ���� ��� �����������ó���������� ������� ��� �á ���� � ����� �� �� ����������� ���� ������ � ��� �í�

���� ��� ���ó���� ��������“������� �� �� �� ���� ������� ���� ��������� ��� ���������� ��������� � �������� �����&������ �� ���� �� ����� ����������� �� ����� ����� ���������� �� �� ������&� �� ���������”� �%� � ������ ��������� ������ó ����á� �� “�������� �� �����ó� ������ ����� ��� ����� ������” � �� �� *� ���� �������á ��������� ��������� ���� ����������� ���������� (A F P)

FOTO: EFE

Page 11: DIARIO HOY 29 DE MARZO DE 2009

DOMINGO 29 de m a r zo de 2009 11LA NOTICIA

DOCE CAMIONES DE TRANSPORTE DE ABASTECIMIENTODESTINADOS A LA OTAN FUERON DESTRUIDOS AYER, DURANTE UNATAQUE TALIBÁN EN EL NOROESTE DE PAQUISTÁN

LA FRASE“TENEMOS QUE SALVAR AL MERCADO DELOS QUE ESTÁN A FAVOR DEL LIBRE MERCADO”.

Joe Biden, vicepresidente de los EEUU

LA CIFRA

80 muertos deja hasta elmomento la ruptura de undique en Yakarta

LIDERAZGO EN LA COMUNIDAD EUROPEA

La crisis tiende puentesentre Merkel y Sarkozy

A PESAR DEL PODER DESTRUCTIVO�� �� ���� ����ó���� ���� ��������� �� ���������ó� �� �������� �� ��� ��������� ���������������4��ú� �� ������ ������ �� �������á �� ��ó#�� ������ ���� ����� ��� �������� ������ ���� �� ��������� �����é�� ����á� 4��!�&�� � �� �������� �������� ������ 8��!������á� ��������� ��� �������@��������� �� ������ ���ú� ����

��������� �� �����8������ �� � ����� ��� �� �������%���� �� ��� ����� �� �����ó � �� 0�������� �� ��"�ó� �������� �� �� ���� ����í����� �������� �� �� �������ó� � �� ������� ����� ���á���� ���������� � �� ������������ �� ���í����� ���� �������� ��� ������� "�����5�� ��������� ����� ���������� �������� ��� ��� ������� ������� ��� �ñ��� �� �������� 8��!�� �� ��� �� ����������� ����#���������� 4��!�&�� �� �á��� ��� ����ó�� �� ������������� �� ������� � ��� �í�����

��������� ������������ ������ ����� �� � ����� �� ��������ó���� “+����� ��� �%� ������� ������� ����� �� ����”�����ó �� ���� ���ó� 4��!�&���� ����� �� ��������� ����� ���� �� ��� �������������� 0��í� � 7���í� ����� �������ó�� �� �� ���� ��� ��4��!�&� �� �� �������� �á��������� � ������ � *��� 7����ñ�� 8����� ��������� �������� �� ������������� ��� �%�����������á�� 4� �� ����� ���� �� ����������� �� � ������������� �����á �á� �� ������� (C R R )

TRAS MASACRE EJECUTADA POR LAS FARC

Minga indígena localiza trescuerpos de aborígenes awá

EL MINISTRO DE Justicia de Colombia, Fabio Valencia, despide a losawá que iniciaron el lunes pasado la búsqueda de cadáveres. FOTO: EFE

BOGOTÁ. 9��í����� ����� ������������ ��� ���á����� �� ����� ��í����� �=á �� �� ���������� ��� +�$. �� �í� �������� �������� �� �� ;))-� �����ó ������ �����&��ó� ������� 9��í���� �� .���� ���� �����&�� �� �����%� �� ����������� 0������ � ���� �� �������������� �� ���ñ�� �������&� ������������� ����� �� ����������� �� ��í����� ����ó������� ������ ���� ���� ��� ú� ������ ��� ��������� �����- � '? ��í����� �� ��� �������� ��������� �� �� ���� ������ �� ������5�� +�$. ���� ��������� ���������� �� ���� �=á� � ��� ���������� �� ��� ���������� ����%é����� �� �� ��� ������������ ��� � ��í����� � ��� �������������� 0��� �� ú� ���� �� ������á������ ��� ��í������� ����

����� �� �������� ������ � ������������� �� �� ��������í� ���0�� �� ������ñ�� �� �� ��� ���ú����� �������� �� �� ���� ��

���� ������ó �� ������&�������� ' ()) �=á �� �� �� �� ��:�������� &��� �� �������� ��� ���������� (A F P)

EN CUMBRE DE LÍDERES PROGRESISTAS

Bachelet adopta el 'Síse puede' de ObamaLos participantes de la cita acordaron construir las basesde una nueva economía que comparta la prosperidad

LOS PROGRESISTAS que acudieron a la Cumbre en Chile, entre los que destacan el presidente brasi le ñ o,Luiz Inácio da Silva, su homóloga, Michelle Bachelet, y el vicepresidente de los EEUU, Joe Biden. FOTO: EFE

V 9� ��5 8�$� �� ������ �������� ������� ��������� �� ��� � ���� ��

���� ����ó��� ������� �������ó ���� �� .�� �� �� 5í�����0���������� �� �� ������� ������ �� 6ñ� ��� 8����� �� ��������� �� ������ó �������� ������� ��� �í����� �������� & ����� ��������� �������������� �� �� ú��� ������������& �� ��� ��������� � �� ���������������� �� ��������ó�� �� ��������� ������� 8������ 7��������������ó �� �������� ����������������� ���� ����� ����� ������ �������� “��� ��� �� �������� �� ����� �� ������ó� ��

������ ������ :������ �� �����í��� ����� �� ����� �� �� ������������ ���� �í �������”� �%��7������� ��������ó � ��� ���������� ������ �����ó �� ����� �������ñ� ��� ��������� �������������� 7����! � ���� �� �������� “���� =� ���” 2�í� �� �����3����� �� �����%� �� ����������� �� ������0�� �� ������ �� �������������������������� 1�� 7���� �����ó �� ��������� ������������� ��� ��é��� 5���� � �&��� ������� ���� “������ �� ������� �� ��� �� ���á� � ����� ���� �� �������”� ����á�� 7��������&ó �� �� *� ���� �� �����"" ���� � ������� ��� ��

�� ��� � .� �� “� ��� � ����%���� ����� �� �#��� �� �������� �� ��� � �� ����������í��� �������� � .� �� ��������� �������� �� �� ��� �� ���� �� �� ��������� �� ����� ������”� �������ó�

RECLAMO ARGENTINO. 5� .�� ��0��������� ��� ����������� ����� ��������� ��������� .�����+���á���&� ���� �������� �� ����� ������ ��á���� *�����7��=�� �� ������� �� �� ����í��� �� ��� ���� 8������� 4��ú�������� �����á���� ��á�����7��=��������ó��������������� ���� ��� �������ó� �� �� �������é����� ( E F E -A F P)

FOTO: AFP

Page 12: DIARIO HOY 29 DE MARZO DE 2009

DOMINGO 29 de m a r zo de 200912

D eportes E L I M I N ATO R I AALEMANIA GOLEÓ AYER A LIECHTENSTEIN POR 4-0, YLIDERA EL GRUPO 5 DE LA ELIMINATORIA EUROPEA. EN LAFOTO MICHAEL BALLACK (IZQ.) Y BASTIAN SCHWEINSTEIGER

COPA CREDIFE PRIMERA B

'Camaratas' se adueñande la punta en la serie B

LOS LÍDERES �� �� ���� 7 ����ú� �� ����������� 9��������������6���� �5�"��������.��ó���� �� ����������� ���� ���� ������ �� 4����� �í� +�� �������� �� �� �� ������ �� ����������� “��������”� ����ó ���������� � �� ����� ;'�

�� ��� � �� �� ���%���� ��6����� �� ���� �� ������� �� ����������� �� ���� 1��������8������� ��� �� �� �������&���� +������ *������� ����������&��� ��� �� ������� ��������� ������������� ���%���� ������� ��� �� ������ �� ����������� �� �� ��������� ��� �������� ��� ��������� 7����� 7�&����� �� ������ �� �� �������� ������ ���ñ� ������ó �� ������������#�0������� 0��� �� �����%� ������� ���� ��� �� �� “�������í” ��������ó �� �������� ���������.����� ��������� ;'�

������� �� ���������� ��� ����%�� �� %��& ������� ����� 4���&��� ���&ó �� ���%��� ��%� ������ %�������� �� �� "��������.��ó���� ��� ���������� 7�����7�&���� � ���� 8���í��&�� �� ��& �� ��������� �� “��������”� $����� 4����� ���ó ��� � ��� ����� �� �� ���� ��� �� ��� é� ���ó �#��������.�� ���� ������ �� “:�������&��” �� ����ñ� �� �� ����� ����������� ��� '( ������� �� ����#�� ����� ��� “���������”� ��� �� � �� 5�� �� 5�%�� ������� �� 9����������� ���� �� *����� (JJ )

SERIE B

1 2INDEPENDIENTE U. CATÓLICA

BRASIL MOVILIZÓ A SUS FANÁTICOS

Recibidos como estrellas

ALEXANDER PATO, delantero del AC Milán y de la selección brasileñaa su arribo a Guayaquil el viernes por la noche. FOTO: WO/HOY

EL ÁREA DE ARRIBO �������������� ���������� 1��é 1�� �í� �������� �� *���� �� ���� � ����� ���� ����� ��� ������� 5���������� �� �������ó� ������ �� �� �� ����� �����í���:�8 �� ���í� � �� ������ó� �����ñ� � � �����&�� � ��� ;)@AA�/����� �� í�� ������ � ��� � � ��� �������� �� ����� ��������ñ��ú����������� ������ ������ �� í�� ����� �� ������ ����� �� �� ������� �é������� ������� � ��� �������������� ��� ����������� �� í�� �� �#�������������� ������� � ��� í������ ��� ����� ���� �� 8������� ������� �������� ��� '-@)) ����ó %���� ��� �%� � �� �� ���� ��� �á������ ����� ���� ������� ��� ������� $��������� 4� �� ����� ��������ó� ��� ����ó ������ ����������� �� ��� ��������� �������í�� ��� ��� ������0��� �� �� ������������ :������ �� ��# ������������

���� ����������� � �� 7��� �é���4�ó� 7��í���� ��í� �� ������ ������ �� ')) �������� �á� ������ �� �� ��%��� ���í�� ��� � ������������ �����ñ��� “��� �� ������ �� ���� $��������”� ���í��������� �� �����&��

�� �� ����� ����� ���� A) ������ �� � ��� “�������” ��� ��������� .����� �%���� $�������� � $� ��� �� ������ ������������ �� �� ��� ��� ����� ������� �� �� ���& �� ��������� ���� %��������� ( LC H )

RUMBO AL MUNDIAL SUDÁFRICA 2010

Uruguay derrota allíder la EliminatoriaLos 'cagrrúas' se impusieron 2-0 sobre Paraguay ayer en elestadio Centenario. La celeste sumó 16 puntos.

LOS JUGADORES de la selección de Uruguay celebran después demarcar el segundo gol frente al seleccionado de Paraguay. FOTO: EFE

M��:�69���� "����������ó ���� ;) �� �í���0������� �� ������ ��

� �ó �� ���é��� ����� �� ������������� 4����������� ��8����� �� 4��á���� ;)')� �������� �� �� ������ .���������� 8�������� � ������ó ���������� �� ��������ó��5�� ����� ������ � �� ��� �������� ���� +���á� � ��� ����������� 5������ � ��� ;- � A?������ �� %����� ���������������"�� ����� ���� �� ���������� ������� ��� �������� ��� �%�#������é� 5�� 4�á��&� � �ó �������%� � ���ó ���� �� ����������� �������� � ����� ��� ���������� ��������� �� ���é��� 8����� +���á���� ���� �� ������� � �� ����� � ������ ��� ������ ����� �������� *������ 8����������� �� �� ���� ��� ��������� ������&� �� 5����� �� ������� ����� �������ó �� �������� �� %����� �� ������ ���������� ��� 4�á��&�5�� “��������” �� ����� �������� �� ���� ������� �� �������� �� ����� �� “�� ���%�”� ����ó �� ������� ��������� ��'' ������������� � �� ����� ��(;- ������ �� ��� � ������.�� ���� ����������"������ ����ó � '< ������� � ����ó ���

���������� �� �í��� �� �������� � .��� �� �� ������ ������ ���� ��������ó� ��� �� �������á� %������ ������� �� 0������� �������ó ���� � �� ��í����� ������� ��� ;( �������0�� �� ����é��� ����� ��� ����������� �������� ��� “������í��” �����á� ���é������ 2'<@;)3� ������� �� �� ������ ��í���������������/����������� ����� “�����ú��” ���á� �� �����

��� .���� ������ ����� 4������ 2'-@')3��� ������� �������� Á����� 0����� �����ó �� ������ ���� “������� ����ó�” � �� ������� �������������#������ �� '�º��� ���� 4�������“������á ���� ���� ������� � ������� ������ �� 8������ %������ �� � ��� �� ������ �������� ��� ���� ������� ������&�”� ��ñ��ó (A F P)

R ESU LTA D O

2 0U RUGUAY PA RAGUAY

FOTO: AFP