2

El Día Mundial de la Salud se celebra el 7 de abril para conme-morar el aniversario de la creación de la

Organización Mundial de la Salud en 1948. Cada año se elige para ese día un tema que pone de relieve una esfera de interés prioritario para la salud pública mundial.

Para este 2013 la OMS ha centrado sus acciones en la hi-pertensión.

Un documento con motivo del Día Mundial de la Salud de la OMS sostiene que “la hi-pertensión, también conocida como tensión arterial alta, au-menta el riesgo de infartos de miocardio, accidentes cerebro-vasculares e insuficiencia re-nal. Cuando no es controlada puede causar ceguera, irregu-laridades del ritmo cardíaco y fallo cardíaco. El riesgo de que se presenten esas complicacio-

El

d

ía

m

un

di

al Agenda 2013:

la hipertensión La Organización MundiaL de La SaLud eLige cada añO un teMa

eSpecíficO hacia dónde dirigir SuS caMpañaS y acciOneS. eL ObjetivO para 2013 en eL día MundiaL eS reducir

eL núMerO de infartOS de MiOcardiO y accidenteS cerebrOvaScuLareS.

3

nes es mayor si se dan otros fac-tores de riesgo cardiovascular como la diabetes”.

Uno de cada tres adultos del mundo padece hipertensión. Esa proporción aumenta con la edad: una de cada diez per-sonas de 20 a 40 años y cinco de cada diez de 50 a 60 años. La prevalencia más alta se observa en algunos países de ingresos bajos de África. Se cree que la hipertensión afecta a más del 40% de los adultos en muchos países de ese continente.

No obstante, la hipertensión se puede prevenir y tratar. En algunos países en desarrollo, la prevención y el tratamiento de la hipertensión, y de otros fac-tores de riesgo cardiovascular, han hecho que disminuyan las muertes por cardiopatías.

El riesgo de padecer hiper-tensión se puede reducir: dis-minuyendo la ingestión de sal, siguiendo una dieta equilibra-da, evitando el uso nocivo de alcohol, haciendo ejercicio con regularidad, manteniendo un peso saludable y evitando el consumo de tabaco.

Infartos y accIdentes cerebrovasculares

El objetivo último del Día Mundial de la Salud 2013 es reducir el número de infar-tos de miocardio y accidentes cerebrovasculares. Las metas específicas de la campaña son promover la toma de concien-cia sobre las causas y las con-secuencias de la hipertensión, animar a la población a modi-ficar los comportamientos que pueden provocar hipertensión, convencer a los adultos de que controlen su presión arterial periódicamente, aumentar el número de centros de salud en los que se puedan realizar chequeos de la tensión arterial y alentar a las autoridades na-cionales y locales a crear en-tornos que favorezcan compor-tamientos saludables.

A nivel mundial, uno de cada tres adultos tiene la ten-sión arterial elevada, un tras-torno que causa aproximada-mente la mitad de todas las defunciones por accidente cerebrovascular o cardiopatía. Se considera que ese problema fue la causa directa de 7,5 mi-llones de muertes en 2004, lo que representa casi el 13% de la mortalidad mundial.

En casi todos los países de ingresos altos, el diagnóstico y tratamiento generalizado de esas personas con medicamen-tos de bajo costo ha propiciado una extraordinaria reducción de la tensión arterial media en todas las poblaciones, lo que ha contribuido a reducir la mortalidad por enfermedades del corazón.

el rIesgo de padecer hIpertensIón se puede

reducIr dIsmInuyendo la IngestIón de sal, sIguIendo

una dIeta equIlIbrada, evItando el uso nocIvo de alcohol, hacIendo

ejercIcIo con regularIdad, mantenIendo un peso

saludable y evItando el consumo de tabaco.

en forma y 60 minutos casi to-dos los días ayudan a mantener un peso normal.

evItar el consumo de tabaco

El tabaco daña gravemente la salud, independientemente de cómo se consuma (cigarrillos, cigarros, pipa o tabaco para mascar). La exposición pasiva al humo del tabaco también es peligrosa. Lo bueno es que el riesgo de infarto de miocardio y AVC empieza a disminuir inme-diatamente después de dejar de consumir productos del tabaco y se puede reducir a la mitad en tan sólo un año.

controlar el rIesgo cardIovascular

Se debe medir la tensión arte-rial: la hipertensión suele ser asintomática, pero puede cau-sar infartos de miocardio o acci-dentes cerebrovasculares.

Se debe medir el azúcar en la sangre: el exceso de azúcar en la sangre (diabetes) aumenta el riesgo de infarto de miocardio y accidentes cerebrovasculares. Si se padece diabetes, para reducir dicho riesgo es muy importante que se controle la tensión arte-rial y el azúcar en la sangre.

Se debe medir los lípidos en la sangre: el aumento del coles-terol en la sangre incrementa el riesgo de infarto de miocardio y accidentes cerebrovasculares. El control del colesterol en la san-gre requiere una dieta saludable y, si fuera necesario, medica-mentos apropiados.

Fuente: Organización Mundial de la Salud - www.who.int

En los países en desarrollo, mu-chas personas con hipertensión siguen sin estar diagnosticadas y se ven así privadas de un tra-tamiento que podría reducir significativamente su riesgo de defunción y discapacidad por cardiopatía o accidente cerebro-vascular.

prevencIón

Según las estimaciones de la OMS, más de 17,3 millones de personas murieron en 2008 de infarto de miocardio o de acci-dente vascular cerebral (AVC). Al contrario de lo que se sue-le creer, 4 de cada 5 de estas muertes se registraron en países de bajos y medianos ingresos y afectaron por igual a ambos sexos.

El aspecto positivo es que el 80% de los infartos de miocar-dio y de los AVC prematuros son prevenibles. La dieta sana, la actividad física regular y el abandono del consumo de taba-co son fundamentales.

consumIr una dIeta sana

Una dieta equilibrada es fun-damental para la salud del co-razón y del sistema vascular. Se recomienda consumir abundan-tes frutas y verduras, cereales integrales, carnes magras, pes-cado y legumbres, y poca sal y azúcar.

realIzar ejercIcIo en forma regular

Al menos 30 minutos diarios de actividad física ayudan a man-tener el sistema cardiovascular

4

El Ministerio de Salud de la provincia de Neuquén se suma a la celebración mun-dial que conmemora

el aniversario de la creación de la Organización Mundial de la Salud. Con motivo de la fecha, desde la mencionada cartera Salud provincial se informó que “las enfermedades cardio-circulatorias están incluidas en el Plan Estratégico de Sa-lud 2012-2015 y son abordadas desde el acceso oportuno a los servicios de salud, la articula-ción de los distintos niveles de complejidad y la incorporación de hábitos y estilos de vida sa-ludables”.

“Acorde a uno de los ejes transversales de gestión, re-cientemente fueron presenta-das las nuevas guías de prác-tica clínica dislipemia como factor de riesgo cardiovascu-lar: diagnóstico y tratamiento, evaluación inicial y tratamien-to de la hipertensión arterial esencial”, explicó el ministro de Salud, Omar Butigué.

El Programa de Prevención y Control de la Salud Cardiovas-cular tiene entre sus objetivos reducir la carga de enfermedad crónica de origen cardiovascu-lar, su mortalidad y secuelas, como así también los factores de riesgo modificables.

Para esto, se fortalece la capacidad de los equipos in-terdisciplinarios del primer nivel de atención para llevar a cabo actividades comunita-rias y promover la adopción de hábitos saludables como la actividad física, la alimenta-ción saludable, la cesación ta-báquica y los ambientes libres de humo de tabaco.

El programa promueve el desarrollo de acciones de pre-vención primaria sobre la po-blación con factores de riesgo cardiovascular; y el desarrollo de la prevención secundaria y terciaria, sobre los que tienen patologías o secuelas, y son asistidos en diferentes centros de salud.

Durante el año 2011 se reali-zaron cerca de 15 mil encuestas en la Zona Sanitaria Metropoli-tana, que comprende a la ciu-dad de Neuquén, para identifi-car el riesgo cardiovascular glo-bal de la población, planificar y organizar la demanda. Estas acciones facilitan la accesibili-dad y favorecen la coordinación entre los distintos niveles de complejidad.

EnfErmEdadEs cardiovascularEs

Los ataques al corazón y los accidentes vasculares cere-brales (AVC) suelen ser fenó-menos agudos que se deben sobre todo a obstrucciones que impiden que la sangre fluya hacia el corazón o el cerebro.

N e u q u é n

vasculares e insuficiencia re-nal. Además, cuando no se controla puede causar ceguera, irregularidades del ritmo car-diaco y fallo cardíaco. El riesgo se incrementa cuando la perso-na también tiene otros factores de riesgo.

En nEuquén

La población hipertensa de la provincia de Neuquén es de 170 mil personas y el Sistema de Salud provincial invierte en esta patología $12.000 por per-sona por año en consultas de base y medicación, además de estudios específicos.

A su vez, alrededor de 50 mil son diabéticos, que requie-ren de estudios y atenciones especiales.

dEntro dE las difErEntEs accionEs quE sE llEvan a cabo dEsdE la salud pública, El tratamiEnto dE la hipErtEnsión, así como la promoción dE hábitos saludablEs, forma partE dE los programas quE sE dEsarrollan En la provincia.

La mayoría de las per-sonas con hepatitis C no llega a ser diag-nosticada en forma temprana, ya que la

infección causada por este vi-rus no suele dar síntomas en su etapa aguda.

Según datos de la Organi-zación Mundial de la Salud (OMS), unas 350.000 personas mueren cada año en todo el mundo como resultado de las complicaciones de la forma crónica de la hepatitis C, entre las que se destaca la cirrosis.

La importancia del diagnós-tico y el tratamiento temprano serán unos de los principales te-mas a analizar en la V Reunión Latinoamericana de Hepatitis, que se realizó días atrás en la ciudad de Cancún, México.

Este encuentro científico so-bre hepatitis C, organizado por el laboratorio MSD, reúne cerca de 250 expertos de America Latina, e incluyó el análisis de casos clí-nicos y paneles, entre otras acti-vidades, para discutir los más re-cientes avances en el tratamiento de la enfermedad en cuestión.

Esta patología se caracteriza por la inflamación del hígado

que resulta de la infección por el virus de la hepatitis C.

La OMS ha estimado que aproximadamente 150 millo-nes de personas se encuentran infectadas con el virus de la hepatitis C, lo que representa el 3 por ciento de la pobla-ción mundial. Se estima que en América Latina y el Caribe entre 7 y 9 millones de adul-tos están infectados con este virus que se transmite princi-palmente a través del contacto con sangre infectada.

Muchas de las personas en Estados Unidos que hoy tienen hepatitis C en forma crónica han estado infectadas por un periodo de entre 10 y 30 años, lo que representa un riesgo de que la enfermedad haya avan-zando lo suficiente como para que represente riesgo de desa-rrollar cáncer hepático.

Se estima que las personas infectadas con este virus tie-nen un riesgo entre 15 y 20 ve-ces mayor de desarrollar cán-cer hepático que las personas que no están infectadas.

Estudios clínicos publicados en la prestigiosa revista médi-ca The New England Journal of Medicine en el año 2011 de-mostraron que adicionar boce-previr, un inhibidor de la pro-teasa, a la terapia estándar (pe-ginterferón más rivabirina) para el tratamiento de la hepatitis C crónica aumentó el porcentaje de pacientes con respuesta al tratamiento, tanto en pacientes sin tratamiento previo, como en pacientes sin respuesta al tratamiento previo.

Fuente: Noticias Argentinas

De interés

El tratamiento temprano de la hepatitis CEl diagnóstico tEmprano dE Esta EnfErmEdad puEdE Evitar problEmas dE salud dErivados dE la infEcción.

La causa más frecuente es la formación de depósitos de gra-sa en las paredes de los vasos sanguíneos que irrigan el cora-zón o el cerebro. Los AVC tam-bién pueden deberse a hemo-rragias de los vasos cerebrales o coágulos de sangre.

Está demostrado que el cese del consumo de tabaco, la re-ducción de la sal de la dieta, el consumo de frutas y hortalizas, la actividad física regular y la evitación del consumo nocivo de alcohol reducen el riesgo de ECV. El riesgo cardiovascular también se puede reducir me-diante la prevención o el tra-tamiento de la hipertensión, la diabetes y la hiperlipidemia.

Se recodó que la hiperten-sión o tensión arterial alta au-menta el riesgo de infartos de miocardio, accidentes cerebro-

Prevención

6

Grupos

Las vacunas serán distribuidas entre los vacunatorios y hospi-tales públicos de todas las pro-vincias del país, donde estarán disponibles para ser aplicadas en forma gratuita y obligatoria entre el personal de salud, las embara-zadas y puérperas, los menores de 2 años, los niños y adultos de en-tre 2 y 64 años que padezcan en-fermedades crónicas y los adultos mayores, sin necesidad de pres-cripción médica (con excepción de los inmunodeprimidos que sí necesitarán la receta).

Desde 2009 –año en que se produjo la pandemia por la gripe A– al 2012 se evidenció un des-censo en la notificación de enfer-medades tipo influenza (ETI).

En 2012 se registró un 28,3% menos de casos que en 2009. De acuerdo a los registros del Siste-ma Nacional de Vigilancia de la Salud (SNSV) de la cartera sanita-ria nacional en 2012, se registra-ron 451.818 casos menos que en 2009.

Estimaciones de la cartera sa-

nitaria nacional indican que en los últimos tres años se produje-ron 160 muertes menos de perso-nas mayores de 65 años a causa de la Influenza y 130 muertes me-nos de menores de 5 años por la misma causa.

Si bien el pico de la enferme-dades respiratorias llegará con el invierno, es importante que quie-nes forman parte de los grupos de riesgo se acerquen a aplicarse la vacuna durante el otoño, y aun cuando haya entrado el invierno; porque esa es la mejor manera de generar el “efecto rebaño”, que significa que cuanto más gente esté vacunada, menores son los riesgos de enfermar de toda la población y más las posibilidades de estar sanos.

La responsabiLidad de vacunarse

Para que la estrategia de vacuna-ción sea eficaz, no basta con que el Estado haya adquirido y distri-buido las vacunas. Para estar de-bidamente protegidos es necesario que durante el otoño las personas comprendidas en los grupos de riesgo se acerquen a los hospitales y vacunatorios a aplicárselas, pues está comprobado que el organismo tarda entre 15 y 20 días en desa-rrollar los anticuerpos tras recibir la inmunización.

La vacuna antigripal se recibe anualmente, ya que los virus de la gripe en circulación cambian año a año y, en función de ello, la composición de la vacuna. La decisión de incluir variantes en la inmunización cada año se toma mucho antes de la estación don-de se produce la gripe. A partir de allí, una nueva variante puede surgir o una cepa vieja puede vol-ver, como ha ocurrido este año en Estados Unidos con el tipo B del virus de la gripe.

para tener en cuenta

Es falso que “la vacuna causa la gripe”. Hay dos tipos de licencias para vacunas: una inactivada, he-

c h a con el virus muerto, y otra preparada con el virus vivo “ate-nuado”. Ninguna es capaz de reproducirse en el cuerpo hu-mano. Aquellos que dicen que se enfermaron luego de vacunarse, lo más probable es que ya estu-vieran infectados o que desarro-llaron otra infección viral que no tiene relación con la gripe.

La alergia al huevo no es una razón para no vacunarse, ya que si bien la vacuna se prepara en huevos, sólo aquellos con una reacción anafiláctica severa a los huevos deben evitar la vacuna. Basada en evidencia reciente, la vacuna es segura para aquellos con reacciones más leves.

Es falso que no se puede va-cunar por embarazo o por tener una enfermedad crónica. Estas personas son quienes tienen más razones para recibir la va-cuna, ya que enfrentan un ma-yor riesgo de enfermar y tener complicaciones.

Es falso que por no contraer gripe no hay que vacunarse. Esto es así porque si bien algunas per-sonas infectadas pueden no de-sarrollar los síntomas típicos de la gripe (fiebre, tos, dolor muscu-lar o corporal, dolor de garganta, dolor de cabeza, fatiga, resfrío o congestión), igual pueden trans-mitir el virus a otros en la casa,

la escuela o el trabajo.

Qué es La Gripe

La gripe o Influenza es una en-fermedad respiratoria contagiosa que afecta la nariz, la garganta y los pulmones y que puede causar complicaciones graves, reque-rir de hospitalización e incluso provocar la muerte. La neumonía y la bronquitis son ejemplos de complicaciones graves relaciona-das con la influenza. La influen-za también puede agravar ciertas afecciones, como la diabetes, el asma y las enfermedades car-díacas o pulmonares. Cualquier persona se puede enfermar de in-fluenza y propagarla a sus amigos o seres queridos, aun cuando crea que está sano.

Quiénes deben vacunarse

La población objetivo para este

La vacunación antigripal es obligatoria y gratuita para las personas que mayor riesgo tienen de enfermarse, entre las

que se encuentran el personal de salud, las embarazadas, los me-nores de 2 años, los niños y adul-tos con enfermedades crónicas y los adultos mayores. La gripe o Influenza es una enfermedad al-tamente contagiosa y potencial-mente grave, por eso es necesario que todos concurran a vacunarse durante el otoño.

En marzo, el ministro de Sa-lud de la Nación, Juan Manzur, recibió la primera entrega de va-cunas antigripales, e inmediata-mente tenía previsto comenzar su distribución entre todas las provincias para aplicarlas en forma oportuna, gratuita y obli-gatoria a personas comprendidas en los grupos de riesgo para así prevenir una enfermedad que, en el invierno del hemisferio norte, se presentó con particular viru-lencia.

La campaña de vacunación se pone en marcha por cuarto año consecutivo, tras la pandemia de gripe A (H1N1) que afectó a la Argentina y al resto del mun-do en 2009. La medida adquiere una gran relevancia si se tiene en cuenta el impacto que tuvieron las enfermedades respiratorias en el Norte del continente –especial-mente en Estados Unidos– duran-te la última temporada invernal.

El Estado Nacional recibió la primera parte de un total de 5.633.000 dosis de vacuna para adultos y otras 1.600.000 dosis en su versión pediátrica, que fue-ron adquiridas por el Ministerio de Salud de la Nación a un con-sorcio integrado por laboratorios nacionales y extranjeros que la produjeron por primera vez en nuestro país. Este año, la formu-lación de la vacuna contiene las cepas de Influenza A (H1N1), A (H3N2) y B –idénticas a las que circularon recientemente en el hemisferio norte–, siendo las dos últimas diferentes a las que inclu-yó la vacuna aplicada en 2012.

para prevenir Las enfermedades respiratorias deL invierno, eL estado nacionaL adQuirió meses atrás más de 7 miLLones de dosis de vacunas Que comenzaron a ser distribuidas en eL país.

C a m p a ñ a a n t i g r i p a l

Contra la Influenza

7

a ñ o e s t á

conformada por los traba-

jadores de la salud, embarazadas en cual-

quier trimestre de la gesta-ción, madres con niños de has-ta 6 meses de vida, todos los menores entre los 6 meses y los 2 años, independientemente de los factores de riesgo, y adultos mayores a partir de los 65 años, que no cuenten con cobertura social.

También serán inmunizadas las personas comprendidas en-tre los 2 años y los 64 inclusive sin cobertura social, que padez-can enfermedades respiratorias o cardíacas; inmunodeficiencias congénitas o adquiridas (como infección por VIH); pacientes oncohematológicos y trasplan-tados; obesos y diabéticos, entre otros. Para recibir la vacuna an-tigripal, quienes estén incluidos en este grupo deberán presentar orden médica.

CaraCterístiCas de la vaCuna

La vacuna antigripal previene las enfermedades por influenza y se aplica una vez al año. En 2013, la formulación de la va-cuna contiene las cepas de In-

fluenza A (H1N1), A (H3N2) y B –idénticas a las que circularon recientemente en el hemisferio norte–, siendo las dos últimas diferentes a las que incluyó la vacuna aplicada en 2012.

La política de inmunizaciones está destinada a prevenir enfer-medades en las distintas etapas de la vida, y esto ha permitido a la Argentina constituirse en pio-nera en la vacunación de emba-razadas y adolescentes.

Desde 2010 se llevan adelante exitosas campañas de vacuna-ción antigripal con elevados ni-veles de cobertura en los grupos vulnerables y alcanzando el bus-cado “efecto rebaño”, es decir, la protección de una mayor canti-dad de población susceptible de enfermar.

En 2011, y con objetivo de cuidar a las niñas y futuras muje-res, se incorporó la vacuna con-tra el virus del papiloma humano (VPH), una medida que apunta a disminuir las muertes por cáncer de cuello de útero. En el mismo año se incorporó la vacuna con-tra el neumococo, para prevenir la infecciones por esa bacteria en los menores de un año.

Por si esto fuera poco, Argen-tina es el primer país de Latino-américa en implementar la va-cunación universal contra la tos convulsa en embarazadas, con el objetivo de prevenir la enfer-medad en la madre y también los bebés menores de seis meses, que son quienes más riesgo tie-nen de enfermar.

La mortalidad infantil por tos convulsa se redujo un 57 por ciento en 2012, a partir de esa estrategia, por lo que fallecieron 40 niños menores de un año me-nos que en 2011.

A esto debe agregarse que Ar-gentina se mantiene libre de sa-rampión desde 2000, a pesar de la intensa circulación del virus en los continentes de Europa, Asia y África.

Fuente: Ministerio de Salud de la Nación.

La novena fábrica de vacunas en el mundo

El laboratorio inaugu-ró la primera plan-ta en Argentina que producirá vacunas y productos biotecno-

lógicos. Con un modelo úni-co de alianzas productivas y transferencia de tecnologías de última generación, Sinergium Biotech producirá, por primera vez en el país, vacunas antigri-pales estacionales y pandémi-cas, vacunas antineumocócicas y anticuerpos monoclonales.

Esto es posible gracias a la transferencia tecnológica de importantes compañías farma-céuticas internacionales como Novartis y Pfizer, así como con la empresa nacional Phar-mADN.

La planta, que está ubicada en la localidad de Garín, pro-vincia de Buenos Aires, y cuen-ta con 20.000 m2, permitirá a la Argentina lograr autonomía en la producción y provisión de productos estratégicos que antes debían importarse, gene-rar un importante potencial ex-portador, y posicionará al país como líder regional en la pro-ducción de vacunas y produc-tos biotecnológicos.

El proyecto, que demandó una inversión privada superior a los u$s 80 M y su construc-ción se concretó en dos años, permitirá la contratación de 160 empleados en forma direc-ta y 200 empleados en forma indirecta.

Su capacidad productiva in-tegral alcanzará las 30 millones de dosis anuales. Vacunas: 22 millones de jeringas prellena-

das. Biotecnológicos 4 millones de viales y 4 millones de jeringas prellenadas.

Con la inauguración entran en funcionamiento las áreas de formulación, llenado, empaque y acondicionamiento de las vacu-nas y productos biotecnológicos.

El complejo cumple con las regulaciones nacionales estable-cidas por la ANMAT, las cuales están alineadas con el Mercosur. Su equipamiento y estándares de procesos productivos son compa-tibles con las normas de Buenas Prácticas de Manufactura y sigue los lineamientos de la agencia regulatoria norteamericana FDA y de la agencia europea EMA. La planta también estará en condi-ciones de ser calificada por la OMS.

etapas del proyeCto

El proyecto contempló cinco eta-pas, en tanto que la fábrica de vacunas esté en condiciones de elaborar en el país los antígenos y así fabricar la vacuna netamen-te argentina, que aún no tiene nombre.

La primera de las etapas fue la construcción de la planta y la provisión garantizada de va-cunas antigripales –por parte de Novartis- de las dosis necesarias para abastecer a todo el país.

Luego se avanzó en las dos primeras etapas con la construc-ción de la cámara de almacena-miento de producto terminado, del área de llenado, formulación y empaque.

La tercera etapa, que había sido estimada para marzo de 2013, consistió en el funciona-miento de las áreas de envases y las operaciones de llenado de las

jeringas, que se hará en el país con el producto importado. Se había fijado para agosto próxi-mo poner en marcha las áreas de formulación y para inicios de 2014, el área de antígenos e inicio de la validación del pri-mer lote de producción local, previéndose el comienzo de las operaciones para finales de 2014.

Como se aclaró, un proyecto de este tipo, tanto desde su di-seño como desde la obra civil, infraestructura y equipamiento está sujeto a los controles y cer-tificaciones más exigentes del mundo.

aCtividades indireCtas

La construcción y funciona-miento de la fábrica de vacunas antigripales y otros productos biotecnológicos generará ade-más un sinnúmero de activida-des y servicios conexos, como así también miles de puestos de empleo.

Entre ellos se puede citar todo el sistema de logística del transporte de los productos una vez terminados o, como se in-dicó, la demanda por parte de la fábrica de vacunas de granjas especiales para la provisión de productos de aves, concreta-mente huevos de gallina, nece-sarios para cultivar en ellos el virus y su posterior tratamiento de fraccionamiento (muerte del virus) que derivará en la elabo-ración de los antígenos (ingre-diente activo de la vacuna).

Se estimó que cuando se inicie la producción de los an-tígenos en el país, el mismo demandará la utilización de más de 200 mil huevos por día. Como se explicó, los productos de ave no podrán provenir de cualquier granja, sino que se re-querirá de establecimientos que deberán cumplir determinados estándares.

Del 6 al 8 por ciento de los argentinos, es decir, cerca de 3,2 millones de personas, sufren

de alguna de las más de ocho mil Enfermedades Poco Fre-cuentes (Epof), aunque la gran mayoría de los afectados no lo sabe y debe recorrer un largo camino hasta llegar al diag-nóstico y el tratamiento. Esta situación puede causar altera-ciones de la calidad de vida, discapacidad y hasta el deceso de los pacientes.

El pasado 28 de febrero se conmemoró el Día Mundial de las Epof y por ese motivo, la Federación Argentina de Enfermedades Poco Frecuen-tes (Fadepof) reclamó que se reglamente la ley 26.689 sobre el Plan de Asistencia Integral para los pacientes con estas patologías, y que la comunidad esté alerta ante síntomas que podrían permitir la detección temprana. Fadepof reveló que el 80 por ciento de estas pato-logías que conforman las en-

P a t o l o g í a s r a r a s

Más de 3 millones de argentinos sufren Epof

ExistEn alrEdEdor dE 8.000 EnfErmEdadEs Poco frEcuEntEs, dE las cualEs aPEnas 1.300 han sido invEstigadas a fondo Por la mEdicina.

algunas EnfErmEdadEs

Algunas de las Epof represen-tadas en Fadepof son: acondro-plasia, angioedema hereditario, ataxia, cáncer de tiroides, cisti-tis intersticial, colitis ulcerosa, déficit de Alfa1 antitripsina, diabetes insípida central, en-fermedades de hipófisis, enfer-medad de Crohn, enfermedad de Huntington, enfermedad de Pompe, enfermedad de Star-gardt, enfermedad de Wilson, epidermólisis bullosa, espina bífida, esclerodermia, esclerosis múltiple, entre otras.

Ana María Rodríguez, pre-sidenta de Fadepof y miembro fundador de la Asociación Ar-gentina de Histiocitosis, explicó días atrás que “existen alrede-dor de ocho mil enfermedades poco frecuentes, de las cuales apenas 1.300 han sido investi-gadas”.

"Cada patología en sí misma es invisible, pero al considerar que del 6 al 8 por ciento de la población argentina tiene al-guna, nos encontramos con un enorme número de pacientes que suelen enfrentarse a un diagnóstico tardío, con escasez de especialistas, dificultades para el tratamiento y un alto impacto emocional, económico y social de sus familias", indicó Rodríguez.

lEy

La Fadepof remarcó la nece-sidad de reglamentar la Ley 26.986 de Promoción del Cui-dado Integral de la salud de las personas con Enfermedades Poco Frecuentes.

La titular de la entidad se-ñaló que cuando se habla de inclusión, se hace referencia a múltiples aspectos que abar-can lo social y lo laboral: por un lado, muchas veces los pa-cientes tienen dificultad de acceder a tratamientos, debido que no existe una ley específi-ca que establezca su cobertura por parte de los sistemas de salud".

"Por otra parte, muchísimos pacientes con Epof no las decla-ran en sus exámenes pre-labora-les, porque aunque ni siquiera tengan síntomas, si las detallan no son contratados, por desco-nocimiento de parte del em-pleador", añadió.

Y cuando ya existe una dis-capacidad producto de una Epof se indicó que "como por lo general no se cumple el cupo mínimo exigido de con-tratación de personas con dis-capacidad, quedan excluidos del sistema laboral", destacó Rodríguez.

Fuente: Asterisco Tv.

invisibles para la mayoría de la sociedad, para los profesionales de la salud y para los hacedores de políticas públicas", indicó Nieves Bustos Cavilla, integran-te de Fadepof.

Las Epof son aquellas que afectan a un número limitado de personas con respecto a la

fermedades raras "tiene origen genético por causas desconoci-das".

Se denominan enfermeda-des raras o poco frecuentes a aquellas que afectan a 1 de cada 2.000 personas y se estima que en la actualidad existen 8.006 enfermedades de estas caracte-rísticas.

Estos tipos de patologías son

población en general, con una prevalencia inferior a 1 per-sona cada 2.000 habitantes. En su mayoría son de origen genético, crónicas, degenera-tivas y, en muchos casos, pue-den producir algún tipo de discapacidad.

Una gran mayoría de estas son graves y ponen en serio riesgo la vida de los pacientes si no se las diagnostica a tiem-po y se les asigna un tratamien-to adecuado.

8

10

Desde el Ministerio de Salud del Neu-quén se informó, con motivo del Día Mundial de la Sa-

lud, que entre las acciones que se vienen desarrollando uno de los programas sobre los que se busca crear nuevos dispositivos es la atención de la obesidad.

Según destacaron, entre otras posibilidades, desde el área se trabaja en un proyecto para re-modelar el hospital de El Cho-cón y hacerlo apto para tratar al obeso.

El asesor de gestión del Mi-nisterio de Salud, Walter Gual-tieri, señaló: “La idea es que no sea un simple centro de inter-nación, sino que sea un centro de enseñanza de hábitos salu-dables”. Agregó, asimismo, que se busca avanzar en la creación de un espacio, “para que aparte de darle al obeso las atenciones normales, podamos brindarles actividades para ocupar el tiem-po de ocio, y creemos que es posible agregar hasta 10 camas en el hospital”.

En la provincia trabajan para tratar la obesidad nutricionistas, psicólogos, médicos clínicos, asistentes sociales, profesores de educación física y médicos cirujanos especialistas en ciru-gía bariátrica.

Hay grupos formados en los hospitales Castro Rendón, Bouquet Roldán, Centenario, Picún Leufú y Chos Malal que realizan charlas, brindan talle-res y hacen actividad física co-ordinada por los profesionales del sistema público de salud.

En forma reciente se realizó una reunión en Villa El Chocón en la que participaron funcio-narios y profesionales de salud pública de la provincia. En la oportunidad se presentó un pro-yecto para poner en funciona-miento un espacio de atención para el obeso, en el hospital de la localidad.

“Sabemos que la obesidad es uno de los problemas de sa-lud que se ha incrementado en

O b e s i d a d

Proyectan espacio de atención en El ChocónComo parte de las aCCiones que prevé llevar adelante el área de salud de la provinCia de neuquén, se informó sobre el proyeCto para Convertir al hospital de la villa en un ámbito de atenCión, enseñanza de hábitos saludables y otras aCtividades.

los últimos años, por eso esta-mos trabajando para combatir-la”, dijo el ministro de Salud, Rubén Omar Butigué.

En la ocasión, las autorida-des recorrieron el hospital de El Chocón, donde analizaron las ampliaciones y modificaciones que se llevarían adelante.

“De a poco, vemos que están cambiando los hábitos en las comidas. Tenemos que buscar maneras de comer sanamente, ocuparnos de nosotros mismos, porque cuidar nuestra alimen-tación implica muchas cosas. Además de comer sano, equili-brado, ingerir más frutas y ver-duras, bajar el consumo de sal y hacer actividad física, también tenemos que volver a comer en familia, buscar buenas conver-saciones, entablar diálogos nu-tritivos, que ayudan a mantener nuestra salud psico-espiritual y nuestros vínculos sociales”, dijo el ministro de Salud.

El funcionario recordó que el sobrepeso y la obesidad traen como consecuencia enfermeda-des como la diabetes, problemas cardíacos e hipertensión arterial;

por eso, además de crear dispo-sitivos para tratarlas, es nece-sario profundizar el trabajo de prevención y el acercamiento de la población al desarrollo de una nueva cultura en la alimentación y en el cuidado de sí.

prevenCión

Durante el encuentro, el direc-tor provincial de Salud, Esteban Mango, manifestó que “a partir del año 2011 se empezaron a te-ner en cuenta las enfermedades crónicas no transmisibles y una de ellas es la obesidad y empe-zamos a trabajar para crear nue-vos dispositivos para prevenir la obesidad en nuestra provin-cia. La idea es armar un red de atención, en la que la prioridad sea el paciente, incluso realizar un trabajo conjunto con Educa-ción y Deporte”.

hábitos saludables

“Tenemos que dejar de hablar de enfermedades para comen-zar a hablar de promocionar há-bitos saludables para lograr una mayor calidad de vida”, expre-só el funcionario, y recordó que “en el 2012 se realizó la primera cirugía bariátrica en el hospital Castro Rendón, desde el interior se derivan a muchos pacientes a hospitales de complejidades mayores, que ya se desbordan de pacientes, por eso queremos trabajar en el armado de una red de efectores de salud”.

Por su parte, Máximo Boero, director provincial de Organiza-ción de Establecimientos, dijo que “hay pacientes que están internados en Neuquén, que estarían mejor en su pueblo, en esta nueva modalidad de red, lo que se invierte en las derivacio-nes a Neuquén, se daría al hos-pital que estaría derivando”.

Participaron de la reunión que se realizó por este proyec-to en el hospital de El Chocón el director provincial de Salud,

Esteban Mango; el director pro-vincial de Organización de Es-tablecimientos, Máximo Boero; el jefe de Zona Sanitaria I, Car-los Florines; el jefe de Zona Sa-nitaria III, Alejandro González Vottero; el director del Hospital El Chocón, Gastón Nadalmay; la directora de Salud Integral, Silvina Mastrángelo; el asesor de gestión, Walter Gualtieri; de la dirección de Recurso Físico, Verónica Alcántara; el referente del Programa de Prevención y Control de la Diabetes, Gusta-vo Jayat; del Área de Nutrición, Gabriela Gutauskas; por el Hos-pital Bouquet Roldán, Natalia Balda, Ayelen Mendes y Fabia-na Gandola; por el Hospital El Chocón Magdalena Jacobo; por el Hospital Castro Rendón, Li-liana Torres; por Zona Sanitaria I, Maximiliano Corín y agentes del hospital Picún Leufú.

11

Según los resultados de un estudio piloto realizado por el Mi-nisterio de Salud de la Nación en la pro-

vincia de La Pampa, que fue-ron presentados en marzo con motivo de celebrarse la Semana Mundial de la Concientización sobre la Sal, en Argentina se consume un promedio de 11,2 gramos de sal por día.

La Organización Panameri-cana de la Salud/Organización Mundial de la Salud (OPS/OMS) dio a conocer días atrás su llamado de “¡Menos sal, por favor!” en la Semana Mundial de la Concientización sobre la Sal que este año celebró entre el 11 y 17 de marzo.

En relación con el trabajo presentado por la cartera nacio-nal, la subsecretaria de Preven-ción y Control de Riesgos del Ministerio de Salud de la Na-ción, Marina Kosacoff, subrayó que el estudio elaborado en la provincia pampeana “nos habla de la percepción de la gente, lo cual es muy importante porque puede ayudarnos a diseñar nue-vas líneas de trabajo y alcanzar un mayor impacto sanitario”. Asimismo, destacó la necesidad de un abordaje “multisectorial” para la reducción del consumo de sal en la población.

De las 1.451 personas evalua-das, el 28,2% señaló que siem-pre o casi siempre le agrega sal a la comida en la mesa y el 68,4% dijo que lo hace duran-te la cocción, mientras que el 14,9% cree que consume mu-cha sal.

“Es muy importante no agre-gar sal mientras se cocina y lo recomendable es usar otros con-dimentos, ya que si se agrega sal durante la preparación es mu-cho mayor la cantidad que hay que ponerle a una comida para sentir el sabor. Es una cuestión de costumbre y de cultura que hay que cambiar: probar la co-mida una vez que está prepa-rada y, en caso de considerarlo necesario, agregar la mínima cantidad posible de sal”, remar-có el director de Promoción de la Salud y Control de Enferme-dades No Transmisibles de la cartera sanitaria nacional, Se-bastián Laspiur.

En tal sentido, el funcionario remarcó que “los beneficios de la disminución del consumo de sal no es sólo para los hiperten-sos sino para toda la población, de todas las edades”.

Cifras

Los especialistas que presenta-ron el informe señalaron que en Argentina se consumen, en pro-medio, 11,2 gramos de sal por día (12,7 los hombres y 9,8 las mujeres), mientras que la OMS recomienda un consumo diario de 5 gramos.

“Cuando se reduce el consu-mo de sal no se sacrifica el gus-to, es algo que de ninguna ma-nera afecta al paladar. A la po-blación le recomendamos que

busque y consuma productos con menor contenido de sal. Si bajáramos apenas 3 gramos de consumo de sal al día, estaría-mos evitando 6.000 muertes al año por enfermedades cardio-vasculares”, manifestó Laspiur.

El relevamiento se enmarca en las acciones que viene lle-vando adelante el Ministerio de Salud de la Nación para reducir la ingesta de sodio en todo el país, de modo de incidir sobre uno de los principales factores

de riesgo de la enfermedad car-diovascular.

El trabajo, que elaboraron de forma conjunta la Dirección de Promoción de la Salud y Con-trol de Enfermedades No Trans-misibles de la cartera sanitaria, el gobierno de La Pampa, el Ins-tituto Nacional de Estadística y Censos (INDEC) y la Fundación Bioquímica Argentina, es el primer estudio efectuado en el país para conocer qué piensa la gente acerca de la ingesta de sal

culares en Argentina”, que fue realizada por expertos del Mi-nisterio de Salud de la Nación, que consistió en realizar un análisis de utilidad en función del costo en términos del incre-mento en años de vida ajusta-dos por la calidad (AVAC) que se produciría al año 2020, como efecto de la reducción de 3 gra-mos de sal por día en la dieta de personas mayores de 35 años en Argentina.

BenefiCios

El trabajo determinó que esta intervención generaría un aho-rro neto de 3.765 millones de dólares y una ganancia de 656.657 años de vida ajustados por la calidad (AVAC). Además, se obtendrían reducciones en la incidencia de enfermedad coro-naria (24,1%), infarto agudo de miocardio (21,6%), accidente cerebrovascular (20,5%), en la mortalidad por enfermedad co-ronaria (19,9%) y por todas las causas (6,4%).

Menos sal, Más vida

En 2011, la cartera sanitaria na-cional puso en marcha la ini-ciativa “Menos sal, más vida”, que busca bajar el consumo de sal para reducir la morbimorta-lidad por enfermedades cardio-vasculares, cerebrovaculares y renales, además de concientizar a la sociedad sobre la necesidad de disminuir su incorporación en las comidas.

Cada año, la WASH (Acción Mundial sobre Sal y Salud, por sus siglas en inglés), una orga-nización global constituida por miembros de 85 países, conme-mora la Semana Mundial de Concientización sobre la Sal a fin de alertar sobre la impor-tancia de reducir el consumo en todas las poblaciones del mundo. Este año, el foco será la sal oculta en los alimentos procesados.

y cuál es su comportamiento al respecto. Esta prueba piloto es una herramienta que fortalece las acciones que el Ministerio de Salud de la Nación promue-ve para reducir el consumo de sal en la Argentina.

Durante el encuentro, tam-bién fueron presentados los re-sultados de la investigación ti-tulada “Relación costo-utilidad de la disminución del consumo de sal y su efecto en la inciden-cia de enfermedades cardiovas-

en argentina se ConsuMen, en proMedio, 11,2 graMos de sal por día (12,7 los hoMBres y 9,8 las Mujeres), Mientras que la organizaCión Mundial de la salud

reCoMienda un ConsuMo diario de 5 graMos.

H á b i t o s y s a l u d

Menos sal, más vida

12

Tras el éxito del Día Mundial de la Salud de 2002, que consi-guió movilizar 148 países con un total

de 1987 eventos y bajo el lema Agita el Mundo, la OMS pidió a los Estados Miembros que cele-braran todos los años un día –el 6 de abril– con el fin de pro-mover la actividad física como elemento esencial de salud y bienestar.

El ministro de Salud, Rubén Butigué, indicó: “La mitad de la población de Neuquén es se-dentaria y esto repercute nota-blemente en la calidad de salud de las personas y también en la enfermedad, sobre todo en las que se pueden evitar modi-ficando nuestros hábitos”. Asi-mismo, resaltó la importancia de “adherir al espíritu de tra-bajo intersectorial, en el marco de Municipios y Comunidades Saludables donde los gobiernos se comprometen, junto a la co-munidad, a buscar las mejores alternativas para mejorar la ca-lidad de vida”.

La prevalencia de la inacti-vidad física es el resultado de un proceso de transformación cultural que ha ocurrido en la mayoría de los países desarro-llados y que se está consoli-dando en los países en vías de desarrollo.

Educación física

En las últimas décadas fue estu-diado el papel de bajo nivel de actividad física como un factor de riesgo cardiovascular inde-pendiente. Los resultados de es-tos trabajos sobre actividad física y salud mostraron el descenso de la prevalencia de enferme-dades crónicas como diabetes, obesidad, enfermedad cardio-vascular, osteoporosis, incluso algunas neoplasias, en aquellos sujetos físicamente activos.

En la Argentina, el sedenta-rismo es el factor de riesgo que

mayor incremento registró en la Encuesta Nacional de Factores de Riesgo realizada en el año 2009, presentando el 54,9% de la población mayor de 18 años un nivel insuficiente de acti-vidad física en relación al año 2005, que fue de 46,2%.

nEuquén sE muEvE por la salud

Respecto de la situación de la provincia del Neuquén, desde el área de Salud se analizaron otros datos arrojados por la En-cuesta Nacional. “El principal motivo por el cual las perso-nas no realizan actividad física en la actualidad, es la falta de tiempo. La segunda razón, en el total país y en la región pa-tagónica, se relaciona con los problemas de salud que impi-den la realización de actividad física. En el caso de Neuquén la segunda razón es la falta de in-terés o de motivación”, explicó Butigué.

Se indicó que desde Salud se debe seguir trabajando en di-señar estrategias para abordar acciones y si se combate el se-dentarismo se estará haciendo prevención de muchas enferme-dades que quitan años potencia-les de calidad de vida.

De acuerdo con la encuesta nacional de Factores de Riesgo de 2009, la Provincia del Neu-quén tiene niveles más altos en actividad física intensa y mo-derada (15,3% y 33,2% respec-tivamente), en relación con el resto de las jurisdicciones.

Si se observan las cifras res-pecto al sexo, es posible afirmar que tanto los varones como las mujeres neuquinas son los que más actividad física practican, con porcentajes más altos en el nivel intenso (20,5% y 10,6%). En nivel moderado, los varones neuquinos ocupan el primer lu-gar (34,3%); no sucede lo mis-mo con las mujeres de esta pro-

vincia ya que, las que tienen el nivel más alto, son las pertene-cientes al total país (32,3%).

¡nos ponEmos En marcha!

El objetivo de este año es mo-vilizar a la población de la pro-vincia del Neuquén entre los días 4 y 18 de abril, para sen-sibilizarla sobre la adopción de un estilo de vida activo como forma de mantener la salud. Se realizaron invitaciones a los municipios, establecimientos educativos, efectores de salud y otras instituciones.

A c t i v i d a d f í s i c a

El sedentarismo: factores de riesgola provincia dE nEuquén, a través dEl ministErio dE salud, adhiErE a la propuEsta dE la oms y trabajará En accionEs concrEtas con El objEtivo dE promovEr la cultura dE la “calidad dE vida”.