Derecho - static-laley.thomsonreuters.com · Derecho concursal u 2ª eDición actualizaDa y...

113

Transcript of Derecho - static-laley.thomsonreuters.com · Derecho concursal u 2ª eDición actualizaDa y...

Derecho concursal

u

2ª eDición actualizaDa y ampliaDa

Derecho concursal

u

2ª eDición actualizaDa y ampliaDa

tomo i

introDucción

principios generales

Julio césar rivera

clauDio alfreDo casaDío martínez

José antonio Di tullio

Darío J. graziabile

carlos enrique ribera

Argentina

Primera edición: 2010

© Julio César Rivera [et al.], 2014© De esta edición, La Ley S.A.E. e I., 2014Tucumán 1471 (C1050AACC) Buenos AiresQueda hecho el depósito que previene la ley 11.723

Impreso en la Argentina

Todos los derechos reservadosNinguna parte de esta obra puede ser reproducidao transmitida en cualquier forma o por cualquier medioelectrónico o mecánico, incluyendo fotocopiado, grabacióno cualquier otro sistema de archivo y recuperaciónde información, sin el previo permiso por escrito del Editor y del autor.

Printed in Argentina

All rights reservedNo part of this work may be reproduced or transmitted in any form or by any means,electronic or mechanical, including photocopying and recordingor by any information storage or retrieval system,without permission in writing from the publisher and the author.

Tirada: 400 ejemplares.

ISBN 978-987-03-2591-8 (Tomo 1)ISBN 978-987-03-2590-1 (Obra completa)

SAP 41568427SET 41568360

Rivera, Julio César Derecho concursal: 2a. ed.- Ciudad Autónoma de Buenos Aires: La Ley, 2014. v. I, 640 p.; 24×17 cm.

ISBN 978-987-03-2591-8

1. Derecho Concursal. 2. Quiebras. I. Título

CDD 346.078

Agradecimientos

Los autores agradecen al Prof. Alfredo Mario Soto por

su colaboración en la actualización del Capítulo IV; y a la Dra.

Laura Piedrahita Abella quien ha revisado todos los textos ori-

ginales y comprobado las notas y sus citas.

Prólogo a la primera edición

Esta obra fue pensada como una actualización de Instituciones de Derecho Concursal.

Pero el resultado del esfuerzo, dedicación e intensidad puestos por Darío Graziabile, José Di Tullio, Claudio Casadío Martínez y Carlos Ribera excedió en mucho aquel objetivo y ésta que hoy pre-sentamos debe ser considerada una obra nueva, y los mencionados como verdaderos coautores de ella.

De otro punto de vista la circunstancia de que los coautores sean todos integrantes del poder judicial ha sido sumamente en-riquecedora pues aporta un punto de vista que, en oportunida-des, se complementa o aun contradice al del abogado. Ello se re-fleja en las múltiples oportunidades en que se expone más de una opinión sobre algún tema, lo que sucede también porque cada ca-pítulo ha sido visto y revisado por más de uno de los integrantes del equipo.

De allí que cuando los criterios de los autores no coinciden, ello se exponga de manera explícita; es que en el Derecho no hay ne-cesariamente una sola respuesta correcta ni entre los autores una opinión que desplace a la de los otros.

Otro aspecto que debe destacarse es el aporte del abogado y contador Claudio Casadío Martínez. Su formación en ambas pro-fesiones tan ligadas a “lo concursal” complementa el discurso en muchas de las materias tratadas, en particular aquellas que se rela-cionan con los deberes y derechos del síndico.

En fin, me toca presentar esta obra nueva y al hacerlo no puedo dejar de destacar y agradecer a Graziabile, Di Tullio, Ribera y Casa-dío Martínez sin cuyo aporte ella no hubiera sido posible.

Julio César Rivera

X Rivera - Casadío Martínez - Di Tullio - Graziabile - Ribera

Citas

En algunos casos las citas se limitan al nombre del autor que aparece entre paréntesis en el mismo texto. En ese caso se alude a la obra de ese autor incluida en la bibliografía general de la obra, o eventualmente en la que aparece en la bibliografía del capítulo.

Indice General

Agradecimientos ............................................................................... VII

Prólogo a la primera edición ............................................................ IX

Citas ................................................................................................... X

Capítulo I

Nociones Preliminares

I. Introducción ..................................................................................... 1

1. Propósito de esta introducción ............................................... 1

2. Concepto de obligación ........................................................... 4

a) Noción ................................................................................ 4

b) Evolución ............................................................................ 4

3. El patrimonio como prenda común de los acreedores ......... 5

a) Noción ................................................................................ 5

b) Su recepción en la legislación .......................................... 5

c) Proyecto de Código Civil y Comercial de 2012 ................ 6

d) Irrelevancia de la omisión actual ..................................... 6

e) Consecuencias ................................................................... 7

4. La protección del crédito ......................................................... 8

a) Exposición del tema .......................................................... 8

b) Medios de tutela del crédito ............................................. 8

c) Medidas precautorias ........................................................ 8

d) Acciones de integración del patrimonio del deudor ...... 8

e) Acciones de protección del crédito lesionado ................ 9

f) Acciones de ejecución ....................................................... 10

XII Rivera - Casadío Martínez - Di Tullio - Graziabile - Ribera

Pág.II. Introducción elemental al derecho concursal ............................... 11

5. Los intereses en juego en la situación de insolvencia ........... 11

a) Importancia del punto ...................................................... 11

b) Enunciación ....................................................................... 12

6. El desarrollo de cada uno de estos elementos ....................... 13

a) Los derechos de los acreedores ........................................ 13

b) La dignidad del deudor ..................................................... 14

c) La conservación de la empresa ........................................... 15

7. Breve esquicio de la evolución del balance de los tres ele-mentos mencionados .............................................................. 17

a) La quiebra como medio de satisfacción de los intereses de los acreedores ............................................................... 17

b) La preservación de la empresa ......................................... 17

c) El empalidecimiento de los derechos de los acreedores 20

d) La situación del fallido ...................................................... 23

e) Otros intereses que confluyen en la quiebra ................... 24

8. La quiebra como proceso: ¿ejecución colectiva? .................. 25

a) Opinión clásica .................................................................. 25

b) Crítica ................................................................................. 26

9. Las leyes concursales contienen preceptos de fondo y de forma ......................................................................................... 28

10. Las soluciones preventivas de la quiebra ............................... 29

11. Algunos principios estructurales del derecho concursal ...... 30

12. La evolución permanente de las legislaciones concursales (en busca de un balance razonable) ....................................... 32

III. Orígenes históricos del Derecho concursal .................................... 33

13. Derecho Romano ..................................................................... 33

a) Manus iniectio ................................................................... 34

b) Bonorum venditio ............................................................. 34

c) Bonorum distractio ........................................................... 36

d) Otras medidas .................................................................... 36

e) Pactus ut minus solvatur .................................................. 37

Derecho Concursal XIII

Pág.f ) La ejecución colectiva en el procedimiento extraordina-

rio ........................................................................................ 37

14. El Derecho de los pueblos bárbaros ....................................... 38

15. El Derecho estatutario ............................................................. 39

16. Francia hasta el Código de Comercio de 1807 ....................... 41

17. España hasta el Código de Comercio de 1829 ....................... 43

IV. El derecho concursal entre el siglo XIX y parte del siglo XX ......... 45

18. Clasificación de los sistemas legislativos concursales. Su relatividad ................................................................................. 45

19. Metodología de la exposición ................................................. 47

20. Evolución de la legislación francesa a partir del Código de Comercio de 1807..................................................................... 48

a) Razón de su exposición ..................................................... 48

b) Código de Comercio de 1807 ............................................ 48

c) Las reformas hasta 1955 .................................................... 49

d) El ordenamiento de 1967 .................................................. 50

d) Ordenamiento de 1984/5 .................................................. 51

e) Reforma de 1994 ................................................................ 54

f) Reforma de 2005 ................................................................ 55

g) Sobreendeudamiento de particulares ............................. 57

21. Evolución de la legislación italiana ........................................ 59

a) Código de 1865 y sus reformas ......................................... 59

b) La “Disciplina del fallimento” de 1942 ............................. 59

c) La legislación especial ....................................................... 60

d) Reforma del 2006 ............................................................... 62

22. Inglaterra .................................................................................. 63

a) Origen ................................................................................. 63

b) La quiebra como un nuevo punto de partida para el deudor ................................................................................ 64

c) Legislación ......................................................................... 64

d) Diversidad de procedimientos ......................................... 64

e) Presupuesto subjetivo ....................................................... 65

XIV Rivera - Casadío Martínez - Di Tullio - Graziabile - Ribera

Pág.f ) Características .................................................................... 66

g) El denominado London approach ................................... 67

23. Estados Unidos ......................................................................... 68

a) Introducción ...................................................................... 68

b) Legislación ......................................................................... 69

c) Distintos tipos de procedimientos ................................... 69

d) La insolvencia de las personas físicas en el derecho esta-dounidense ........................................................................ 70

e) Quiebra transfronteriza ..................................................... 72

f) Principales características del Capítulo 11 ...................... 73

g) Prepackaged agreement .................................................... 75

h) Influencia de la ley estadounidense en la ley 24.522 ...... 75

24. Otras legislaciones relevantes ................................................. 76

a) Alemania ............................................................................ 76

b) Suiza ................................................................................... 80

25. Algunos casos de reducido desarrollo del derecho concursal. Actualización de esas legislaciones ........................................ 80

a) Australia ............................................................................. 81

b) España ................................................................................ 81

c) México ................................................................................ 84

d) Brasil ................................................................................... 85

e) Uruguay .............................................................................. 88

f) Paraguay ............................................................................. 89

26. Algunas conclusiones sobre este período .............................. 89

V. La renovación permanente de la legislación concursal en los úl-timos años. Causas ........................................................................... 92

27. Reformas legislativas recientes. Enunciación ........................ 92

28. Causas de este fenómeno de renovación permanente de la legislación concursal ............................................................... 95

a) Enunciación ....................................................................... 95

b) Metodología de la exposición ........................................... 96

29. Incidencia de la globalización ................................................ 96

Derecho Concursal XV

Pág.a) Acerca de la mundialización del mercado ...................... 96

b) Algunas manifestaciones de la globalización.................. 97

c) Las empresas globales ....................................................... 98

d) La empresa desmaterializada ........................................... 98

e) Mercado globalizado y derecho ....................................... 100

f) El derecho concursal como instrumento de la economía de mercado......................................................................... 103

30. El derecho concursal ante las crisis ........................................ 106

A) Siglo XX: siglo de crisis ...................................................... 106

a) Introducción ................................................................ 106

b) Qué es una crisis sistémica ......................................... 107

c) Los problemas comunes a las crisis ........................... 107

d) El derecho concursal: herramienta ante las crisis sistémicas ..................................................................... 108

e) Las crisis del Este Asiático .......................................... 111

f) El caso argentino: sucesivas reformas a la legislación concursal durante la crisis .......................................... 113

g) Prospectiva .................................................................. 115

31. La insolvencia de los consumidores ....................................... 118

32. La permanente búsqueda de sistemas más eficientes .......... 121

A) Relaciones entre Derecho y Economía. Etapas ............... 122

B) La ponderación de los fenómenos económicos en la doctrina jurídica ................................................................ 122

C) La sistematización de la interacción de lo económico y lo jurídico: el análisis económico del derecho ............... 124

a) Qué es el AED .............................................................. 124

b) Los principios básicos del AED .................................. 125

D) La eficiencia y la justicia y otros valores jurídicos ........... 127

E) Conclusión ......................................................................... 129

F) AED e insolvencia .............................................................. 129

VI. La renovación permanente de la legislación concursal en los úl-timos años. Consecuencias .............................................................. 131

33. Enumeración ............................................................................ 131

XVI Rivera - Casadío Martínez - Di Tullio - Graziabile - Ribera

Pág.34. La crisis de las soluciones preventivas: su fracaso generali-

zado. .......................................................................................... 131

a) Exposición del punto ......................................................... 131

b) Soluciones posibles ........................................................... 132

35. La crisis de las soluciones preventivas: su cambio de objeti-vo ............................................................................................... 133

36. La crisis de la unidad ............................................................... 134

37. La crisis de la judicialidad ....................................................... 136

a) La “privatización” de los procesos de reestructuración de deuda ............................................................................. 136

b) El APE argentino ................................................................ 137

c) Los acuerdos extrajudiciales en el derecho brasileño .... 138

d) Los acuerdos extrajudiciales en el derecho uruguayo .... 138

e) En otros países ................................................................... 139

f) Los procedimientos administrativos ............................... 141

38. La crisis de la igualdad ............................................................. 142

39. La crisis de la universalidad .................................................... 144

40. La crisis de la territorialidad.................................................... 145

a) Ley modelo UNCITRAL..................................................... 146

b) Otras iniciativas ................................................................. 149

41. La crisis del tratamiento de las garantías ............................... 150

42. El tratamiento de los créditos laborales ................................. 152

43. Las facultades judiciales .......................................................... 154

44. Una nueva misión para el derecho concursal: control de la actividad de las sociedades ..................................................... 156

45. Otras cuestiones propias de los procedimientos actuales .... 159

a) El financiamiento de la empresa en crisis: la preferencia para los “nuevos acreedores” ............................................ 159

b) La responsabilidad limitada y los llamados acreedores involuntarios ...................................................................... 161

1) “González Feliciana” ................................................... 162

2) “Institutos Médicos Antártida SA” o “Fava” .............. 164

3) “Persini” ....................................................................... 165

Derecho Concursal XVII

Pág.4) Otros antecedentes judiciales .................................... 165

5) Denominaciones propuestas ..................................... 166

a) Acreedores involuntarios ........................................... 166

b) Acreedores extracontractuales ................................... 166

c) Acreedores postergantes ............................................ 167

d) Créditos de reparación urgente ................................. 167

6) Caracterización de estos acreedores ......................... 167

7) Soluciones posibles ..................................................... 168

a) Categorización independiente ................................... 168

b) Nuevo privilegio .......................................................... 168

c) Pronto pago ................................................................. 169

d) Eliminación del efecto novatorio en el concurso y cancelatorio en la quiebra .......................................... 169

e) Propuesta ..................................................................... 170

c) Nuevas formas de negocios: los derivados, los fideicomi-sos, los hedge funds, etc. ................................................... 170

46. Conclusiones ............................................................................ 171

Capítulo II

Antecedentes y Evolución del Derecho Argentino

I. Metodología y antecedentes ............................................................ 173

1. Metodología.............................................................................. 173

2. Aplicación de las Ordenanzas de Bilbao ................................ 174

3. Supresión de las moratorias .................................................... 175

4. Derogación del decreto de Rosas ............................................ 175

5. La Constitución de 1853 .......................................................... 175

6. El Código de Comercio de 1859/62 ........................................ 177

7. La Reforma de 1889 .................................................................. 178

8. La ley 4156 ................................................................................ 179

9. Ley 11.077 ................................................................................. 180

10. La ley 11.719 ............................................................................. 181

XVIII Rivera - Casadío Martínez - Di Tullio - Graziabile - Ribera

Pág.11. La ley 19.551 ............................................................................. 184

12. La reforma introducida por la ley 22.917 ............................... 184

II. Evolución del Derecho concursal argentino desde 1972 .............. 185

13. Método de la exposición .......................................................... 185

14. Los intereses comprometidos en la quiebra. Remisión ........ 186

15. La ley 19.551. Los principios orientadores ............................. 186

16. Las circunstancias en que se sancionó la ley 19.551 ............. 188

III. Análisis de los principios estructurales de la ley 19.551 ................ 191

17. Conservación de la empresa ................................................... 191

18. Intensa protección de las relaciones y créditos laborales ..... 192

19. Poderes del juez ....................................................................... 194

IV. Efectos de la aplicación de la ley 19.551 ......................................... 194

20. Fracaso de la continuación de la empresa en quiebra .......... 194

21. La homologación del acuerdo preventivo ............................. 195

22. Los acreedores laborales eran acreedores “no concurrentes” en el concurso preventivo ....................................................... 196

23. Desvaído rol de los acreedores ............................................... 197

24. Otras cuestiones ....................................................................... 197

25. El balance.................................................................................. 201

26. La necesidad de la reforma ..................................................... 202

V. Análisis de la Ley de Concursos 24.522 ........................................... 203

27. Incidencia relativa del mantenimiento de la estructura de la ley 19.551. El concurso como medio para la reestructuración empresaria ................................................................................ 203

28. Mantenimiento de la cesación de pagos como presupuesto del concurso preventivo y de la quiebra ................................ 205

29. Sujetos susceptibles de concursamiento ............................... 207

30. El rol de los acreedores en el concurso .................................. 208

a) Comités de acreedores ...................................................... 209

b) Categorización de los acreedores ..................................... 210

c) Propuestas de acuerdo preventivo por terceros .............. 211

d) Enajenaciones en la quiebra ............................................. 213

Derecho Concursal XIX

Pág.e) Continuación de la empresa en la quiebra ...................... 214

f) Reducción de los privilegios ............................................. 215

g) Reducción de los costos causídicos ................................. 216

31. Limitación de las atribuciones del juez en el concurso pre-ventivo ....................................................................................... 217

32. Relaciones laborales ................................................................ 218

a) Admisión al pasivo: el pronto pago .................................. 219

b) Efectos del concurso preventivo sobre el contrato de trabajo ................................................................................. 220

c) Renunciabilidad del privilegio laboral ............................ 222

d) Adquisición del establecimiento en la quiebra ............... 222

33. La novación .............................................................................. 223

34. El acuerdo extrajudicial ........................................................... 224

35. El concursamiento de grupos ................................................. 225

36. La reforma a los actos perjudiciales celebrados en período de sospecha .............................................................................. 226

37. Morigeración del carácter sancionador ................................. 227

38. Responsabilidad de terceros ................................................... 227

39. Otras reformas .......................................................................... 228

40. La sindicatura ........................................................................... 228

41. Los proyectos de reforma a la ley 24.522 ................................ 229

42. Colofón ..................................................................................... 229

VI. El Derecho concursal de la emergencia .......................................... 230

43. La emergencia del año 2002 .................................................... 230

a) Pesificación a un tipo de cambio preestablecido, asimé-trica y flexible de ciertas obligaciones ............................. 231

b) Revaluación gradual de las obligaciones pesificadas por un índice legalmente impuesto y fijación de tasa de interés legal para estas mismas obligaciones .................. 233

c) Ratificación del nominalismo ........................................... 234

d) Reprogramación de los depósitos bancarios .................. 234

e) Reformas a la Ley de Concursos ....................................... 234

f) Evolución de la pesificación ............................................. 234

XX Rivera - Casadío Martínez - Di Tullio - Graziabile - Ribera

Pág.44. La ley 25.563 ............................................................................. 234

a) La emergencia .................................................................... 235

b) Alcance de la ley 25.563 ..................................................... 235

c) La vigencia puramente transitoria de las reformas......... 236

d) Reformas a los juicios concursales ................................... 236

e) Lo que no se aprobó .......................................................... 245

f) Conclusiones...................................................................... 246

45. Ley 25.589 ................................................................................. 247

a) Génesis de la ley 25.589 ..................................................... 247

b) Descripción inicial de las disposiciones de la ley 25.589 en materia concursal ......................................................... 249

c) Derogaciones de reglas emergenciales y transitorias de la ley 25.563 ........................................................................ 249

d) Restablecimiento de reglas de la ley 24.522 .................... 251

e) El período de exclusividad (art. 43, ley 24.522) ............... 252

f) La propuesta de acuerdo preventivo en caso de quita (art. 43) ............................................................................... 252

g) Restablecimiento del artículo 48. Reformas a los artículos 39 y 262 de la ley 24.522 ..................................................... 253

h) Las innovaciones en el régimen concursal ...................... 254

VII. El tratamiento particular de algunos sujetos concursables .......... 259

46. La ley 25.284. Entidades deportivas ........................................ 260

47. Ley 25.374. Asociaciones mutuales ........................................ 262

48. Ley 25.750. Acervo cultural ..................................................... 263

VIII. La ley 26.086 ...................................................................................... 264

49. Antecedentes ............................................................................ 264

a) Los propósitos de la reforma ............................................ 265

50. Principales aspectos de la reforma ......................................... 266

a) Nuevas responsabilidades para el síndico ....................... 266

b) Modificaciones al régimen de fuero de atracción ........... 268

c) Modificaciones en materia de relaciones laborales........ 272

d) Postergación de la determinación definitiva del pasivo concursal ............................................................................ 274

Derecho Concursal XXI

Pág.e) Suspensión de acciones en el acuerdo preventivo extra-

judicial ................................................................................ 275

f) Modificaciones en materia de Comité Provisorio de Acreedores.......................................................................... 276

51. Evaluación crítica de la reforma introducida por la ley 26.086 ........................................................................................ 276

IX. Reformas de hecho: la expropiación y la confiscación de los activos del quebrado como modo de liquidación ...................................... 278

52. La continuación de la empresa por cooperativas de trabajo y la expropiación de activos .................................................... 278

53. Resultados ................................................................................ 283

X. Una curiosa reforma casi inadvertida: ley 26.422. ......................... 285

54. Antecedentes ............................................................................ 285

55. Texto legal ................................................................................. 285

56. Desarrollo ................................................................................. 287

a) Operaciones a las que se refiere ....................................... 287

b) Sujetos autorizados ........................................................... 287

c) Excepciones a la aplicación de normas de la Ley de Con-cursos .................................................................................. 287

XI. La ley 26.684 y una impracticable protección a los trabajadores .. 290

XII. Los problemas actuales del sistema concursal. Propuestas de renovación ......................................................................................... 297

57. Lo que decíamos en 1996 y en 2003 ........................................ 297

58. Los problemas que existen actualmente. Descripción ......... 299

59. Algunas propuestas..................................................................... 300

XIII. Sobre ciertos proyectos de reforma de la ley de concursos ............ 302

Capítulo III

Los Procesos Concursales. Presupuesto, Principios..., Sujetos, Funcionarios y Reglas Procesales Generales

I. Introducción. Método del Capítulo ................................................. 307

II. La cesación de pagos: presupuesto de los procesos concursales . 310

1. Insolvencia y cesación de pagos ............................................. 310

a) Noción preliminar ............................................................. 310

XXII Rivera - Casadío Martínez - Di Tullio - Graziabile - Ribera

Pág.b) Cesación de pagos e incumplimiento .............................. 311

2. Análisis de los elementos de la noción de cesación de pagos ......................................................................................... 313

a) Estado patrimonial ............................................................ 313

b) General y permanente ....................................................... 315

c) Imposibilidad de cumplir ................................................. 317

d) De manera regular ............................................................. 317

e) Obligaciones exigibles ....................................................... 318

f) Indiferencia de la naturaleza de la obligación ................ 318

g) Liquidez de la obligación .................................................. 319

h) Exteriorizada por hechos reveladores ............................. 319

3. La cesación de pagos en la LC ................................................. 320

4. La cesación de pagos en la jurisprudencia nacional ............. 321

5. Los denominados hechos reveladores de la cesación de pagos ......................................................................................... 321

a) Enumeración ..................................................................... 321

b) Carácter .............................................................................. 322

c) Importancia ....................................................................... 323

d) Interpretación .................................................................... 326

6. La cesación de pagos como presupuesto de los concursos .. 326

a) Regla general ...................................................................... 326

b) ¿Es conveniente mantener la cesación de pagos como único presupuesto de los concursos? .............................. 327

c) Excepciones ....................................................................... 328

d) Concurso sin cesación de pagos ....................................... 329

e) Proyecto de Código Civil y Comercial de 2012. El concurso del patrimonio del fallecido. ............................................. 331

III. Los sujetos de los concursos ............................................................ 332

7. Unificación del régimen concursal en la legislación argenti-na ............................................................................................... 332

8. Los sujetos de los concursos ................................................... 333

a) Personas físicas .................................................................. 336

b) Personas de existencia ideal de carácter privado ........... 337

Derecho Concursal XXIII

Pág.c) Sociedades en que el Estado nacional, provincial o mu-

nicipal tenga participación ............................................... 340

d) El patrimonio del fallecido................................................ 341

e) Deudores domiciliados en el extranjero .......................... 347

f) Sociedades constituidas en el extranjero. Jurispruden-cia ........................................................................................ 348

g) Mutuales ............................................................................. 355

h) Obras sociales y sindicatos ............................................... 357

i) Sociedad conyugal ............................................................. 358

j) Consorcio de la ley 13.512 ................................................. 364

k) Entidades bursátiles .......................................................... 367

l) Sociedades en liquidación ................................................ 367

m) Entidades deportivas ......................................................... 367

9. Sujetos excluidos ...................................................................... 368

a) Principios generales .......................................................... 368

b) El caso especial de las entidades financieras .................. 369

c) El caso especial de las compañías de seguros en liquida-ción ..................................................................................... 379

d) Otros sujetos excluidos: sociedades accidentales, patri-monio fiduciario ............................................................... 381

IV. Principios generales de los procesos concursales ......................... 384

10. Universalidad ........................................................................... 384

11. Colectividad de los acreedores ............................................... 385

a) Exposición .......................................................................... 385

b) Digresión sobre la personalidad de la masa .................... 386

12. Concurrencia ............................................................................ 387

a) Exposición .......................................................................... 387

b) Excepciones ....................................................................... 388

13. La igualdad de los acreedores ................................................. 389

a) Caracterización e importancia ......................................... 389

b) Excepciones ....................................................................... 390

c) Regulación de los privilegios ............................................ 391

XXIV Rivera - Casadío Martínez - Di Tullio - Graziabile - Ribera

Pág.d) Ventajas de que gozan los créditos privilegiados ............ 391

e) Ventaja en favor de los acreedores en moneda extranje-ra ......................................................................................... 394

f) Interpretación del principio de igualdad: Jurisprudencia de la Corte Suprema: el caso “Barbarella” ....................... 395

g) La “par conditio creditorum” en la ley 24.522. La catego-rización de los acreedores ................................................. 395

14. Amplitud de soluciones preventivas ...................................... 396

15. Oficiosidad ................................................................................ 397

16. Inquisitoriedad ......................................................................... 399

a) Noción ................................................................................ 399

b) Poderes del juez ................................................................. 400

c) Límites ................................................................................ 404

17. Unidad del proceso concursal ................................................ 406

18. Tipos de procesos concursales ................................................ 408

a) Procedimientos originarios. El concurso preventivo y la quiebra directa ................................................................... 408

b) Procedimientos derivados. La quiebra indirecta, el sal-vataje y la quiebra consecuencial ..................................... 409

c) Procedimientos conexos. La extensión de quiebra ........ 409

d) Procedimientos especiales ............................................... 410

e) Clasificación según la entidad económica del sujeto pasivo .................................................................................. 411

f) Procedimientos extrajudiciales ........................................ 412

V. Competencia judicial ....................................................................... 412

19. Introducción ............................................................................. 412

20. Jurisdicción ordinaria .............................................................. 414

21. Deudor persona física .............................................................. 416

22. Deudor persona jurídica ......................................................... 417

23. Deudor domiciliado en el extranjero ..................................... 418

24. Precisiones ................................................................................ 419

25. Domicilio ficticio: jurisprudencia ........................................... 420

26. Competencia en el concurso del patrimonio del fallecido ... 424

Derecho Concursal XXV

Pág.27. Sucesión concursada ............................................................... 426

28. Competencia por conexidad ................................................... 426

29. Competencia en caso de agrupamiento ................................ 427

30. Cuestiones de competencia .................................................... 428

31. Tribunales de concursos ......................................................... 429

VI. Los funcionarios concursales. El síndico ........................................ 430

32. Introducción ............................................................................. 430

33. Ámbito de actuación ................................................................ 431

34. A quién se designa síndico ...................................................... 432

a) Antecedentes ..................................................................... 432

b) Sistema propuesto en el Proyecto del Poder Ejecutivo Nacional ............................................................................. 432

c) Sistema vigente .................................................................. 434

d) Designación en las causas ................................................ 434

e) Sindicatura en caso de frustración del concurso preven-tivo e incumplimiento del acuerdo .................................. 436

f) Sindicatura plural .............................................................. 437

35. Funciones de la sindicatura .................................................... 437

(1) Naturaleza de su función, deberes, facultades y atribu-ciones de orden general ................................................... 437

(2) Funciones específicas ....................................................... 439

a) Su naturaleza...................................................................... 446

b) ¿Es el síndico un funcionario público? ............................ 449

c) Clasificación de las atribuciones del síndico .................. 450

d) El síndico como parte ........................................................ 451

e) Aplicación de las normas profesionales .......................... 451

36. Indelegabilidad de la función ................................................. 453

37. Retribución del síndico y demás profesionales ..................... 455

a) Oportunidad ...................................................................... 455

b) Monto de los honorarios ................................................... 456

c) Reforma introducida por la ley 25.563 ............................. 458

d) Relación con las leyes locales de aranceles ..................... 458

XXVI Rivera - Casadío Martínez - Di Tullio - Graziabile - Ribera

Pág.e) Posibilidad de regular por debajo del mínimo ................ 459

f) Carácter del crédito ........................................................... 460

38. Asesoramiento del síndico ...................................................... 467

39. Conclusión de las funciones del síndico ................................ 468

a) Supuestos ordinarios ......................................................... 468

b) Renuncia ............................................................................ 468

c) Remoción ........................................................................... 470

40. Otros funcionarios ................................................................... 484

a) Coadministradores ............................................................ 484

b) Enajenadores ..................................................................... 485

c) Evaluadores ........................................................................ 486

d) Ministerio Público ............................................................. 488

e) Empleados .......................................................................... 488

41. Apertura de registros ................................................................ 489

VII. Comités de control ........................................................................... 491

42. Nociones generales .................................................................. 491

a) Finalidad ............................................................................ 491

43. Comités en el concurso preventivo ........................................ 494

a) Tipos ................................................................................... 494

b) Excepción ........................................................................... 495

c) Integración del comité provisorio al resolverse la catego-rización ............................................................................... 495

d) Comité definitivo ............................................................... 495

e) Control judicial de la integración del comité definitivo . 496

f) Funciones de los comités en el concurso preventivo ..... 497

44. Comité en la quiebra ................................................................ 498

a) Integración ......................................................................... 498

b) Funciones ........................................................................... 498

45. Informes .................................................................................... 498

46. Retribución ............................................................................... 499

47. Remoción .................................................................................. 500

Derecho Concursal XXVII

Pág.48. Evaluación ................................................................................ 500

VIII. Reglas procesales .............................................................................. 500

49. Justificación .............................................................................. 500

50. Las denominadas normas genéricas ...................................... 501

a) Perentoriedad de los plazos .............................................. 502

b) Cómputo ............................................................................ 507

c) La regla es la inapelabilidad de las resoluciones del juez de primera instancia (inc. 3º) ........................................... 508

d) Excepciones legales ........................................................... 510

e) Interpretaciones judiciales sobre la regla de inapelabili-dad ...................................................................................... 512

e) Notificaciones .................................................................... 526

f) Eficacia del domicilio constituido .................................... 533

g) Remisión de expedientes .................................................. 534

h) Gratuidad de trámites ....................................................... 535

i) Carga de la prueba ............................................................. 536

j) Responsabilidad por el cumplimiento de plazos ............ 539

51. La regla especial sobre perención de instancia ..................... 542

52. La regla especial sobre perención de instancia y el Código Procesal de la Provincia de Buenos Aires ............................... 544

a) La perención solicitada por el síndico ............................. 545

b) La perención previo a la sentencia de quiebra ................ 545

53. Legajo de copias ....................................................................... 546

54. Ministerio Público .................................................................... 547

55. Aplicación subsidiaria de las leyes procesales locales .......... 548

56. Otras cuestiones procesales .................................................... 550

a) Recusación y excusación .................................................. 550

b) Beneficio de litigar sin gastos ........................................... 552

c) Medidas cautelares ........................................................... 553

57. Incidentes ................................................................................. 555

a) Regla general ...................................................................... 555

b) Casos en que se aplica este procedimiento ..................... 556

XXVIII Rivera - Casadío Martínez - Di Tullio - Graziabile - Ribera

Pág.c) Naturaleza .......................................................................... 557

d) Excepciones ....................................................................... 557

e) Disposiciones particulares ................................................ 558

f) Honorarios ......................................................................... 559

g) Costas ................................................................................. 561

Capítulo IV

El Concurso Extranacional

I. Quiebra extranacional ...................................................................... 563

1. Planteo de la cuestión .............................................................. 563

2. Ámbito de la cuestión .............................................................. 564

a) Territorialidad y extraterritorialidad ................................ 565

b) Unidad y pluralidad ........................................................... 567

c) Distinción entre unidad/pluralidad y extraterritorialidad/territorialidad ..................................................................... 568

3. Antecedentes en nuestro Derecho positivo ........................... 569

4. El artículo 4º de la ley 19.551 ................................................... 570

a) Efecto extraterritorial de la sentencia extranjera ............ 571

b) ¿Se aplica sólo a quiebras o también al concurso preven-tivo? ..................................................................................... 573

c) Prevalencia de los tratados ............................................... 574

d) Preferencia de los acreedores sobre los bienes existentes en el país ............................................................................. 575

e) ¿Pluralidad de concursos? ................................................ 576

f) Créditos pagaderos en el extranjero ................................. 578

g) Créditos pagaderos en el extranjero con garantía real sobre bienes existentes en el país ..................................... 579

h) Derechos de los acreedores extranjeros .......................... 579

5. La ley 22.917: nuevo texto del artículo 4º ............................... 580

a) Concurso declarado en el extranjero ............................... 581

b) Pluralidad de concursos .................................................... 581

c) Reciprocidad ...................................................................... 585

d) Prueba de la reciprocidad ................................................. 586

Derecho Concursal XXIX

Pág.e) Excepción a la reciprocidad. Ley 24.522 .......................... 589

f) Paridad en los dividendos ................................................. 590

6. Tratados de Montevideo .......................................................... 591

7. Juicio crítico sobre nuestro sistema de derecho internacional privado concursal .................................................................... 593

II. Examen de la jurisprudencia nacional ........................................... 594

8. Jurisdicción internacional ....................................................... 594

a) Normativa aplicable .......................................................... 594

b) Concurso preventivo de sucursal inscripta en los térmi-nos del art. 123 LS ............................................................. 595

c) Quiebra de una sociedad extranjera que desarrolla acti-vidad habitual y única en Argentina ................................ 596

d) Quiebra de una sociedad extranjera sin bienes en el país ...................................................................................... 596

e) Quiebra de una sociedad off shore sin bienes pero con actividad clandestina en el país ........................................ 598

9. Juez competente cuando corresponde la quiebra del deudor domiciliado en el extranjero ................................................... 599

10. Efectos del concurso del deudor domiciliado en el extranje-ro ................................................................................................ 599

11. Qué acreedor puede pedir la quiebra del deudor domiciliado en el extranjero ......................................................................... 600

12. Concurso preventivo del deudor extranjero que no tiene bienes en el país ....................................................................... 600

13. Derecho aplicable ................................................................... 601

III. Propuestas de soluciones a la quiebra transfronteriza .................. 601

14. Introducción ............................................................................. 601

15. Ley Modelo UNCITRAL ........................................................... 602

16. Propuesta de adaptación de la Ley Modelo UNCITRAL al derecho argentino .................................................................... 605

17. Reglamento europeo................................................................ 606

Derecho concursal

u

2ª eDición actualizaDa y ampliaDa

Derecho concursal

u

2ª eDición actualizaDa y ampliaDa

tomo ii

concurso preventivo

Julio césar rivera

clauDio alfreDo casaDío martínez

José antonio Di tullio

Darío J. Graziabile

carlos enrique ribera

Argentina

Primera edición: 2010

© Julio César Rivera [et al.], 2014© De esta edición, La Ley S.A.E. e I., 2014Tucumán 1471 (C1050AACC) Buenos AiresQueda hecho el depósito que previene la ley 11.723

Impreso en la Argentina

Todos los derechos reservadosNinguna parte de esta obra puede ser reproducidao transmitida en cualquier forma o por cualquier medioelectrónico o mecánico, incluyendo fotocopiado, grabacióno cualquier otro sistema de archivo y recuperaciónde información, sin el previo permiso por escrito del Editor y del autor.

Printed in Argentina

All rights reservedNo part of this work may be reproduced or transmitted in any form or by any means,electronic or mechanical, including photocopying and recordingor by any information storage or retrieval system,without permission in writing from the publisher and the author.

Tirada: 400 ejemplares.

ISBN 978-987-03-2592-5 (Tomo II)ISBN 978-987-03-2590-1 (Obra completa)

SAP 41568428SET 41568360

Rivera, Julio César Derecho concursal: 2a. ed.- Ciudad Autónoma de Buenos Aires: La Ley, 2014. v. 2, 752 p.; 24×17 cm.

ISBN 978-987-03-2592-5

1. Derecho Concursal. 2. Quiebras. I. Título

CDD 346.078

Indice General

Capítulo V

Sujetos, requisitos, apertura y efectos

I. Sujetos del concurso preventivo ...................................................... 1

1. Exposición del principio. Remisión ........................................ 1

2. La cuestión de la matrícula de comerciante y la regularidad de las personas jurídicas ......................................................... 1

3. Concurso de persona de existencia ideal ............................... 2

a) Representación .................................................................. 2

b) Ratificación ........................................................................ 3

c) No ratificación.................................................................... 4

d) Ratificación no necesaria .................................................. 5

4. Concurso de incapaces e inhabilitados. Representación ..... 5

5. Concurso del patrimonio del fallecido ................................... 6

a) Decisión y ratificación ....................................................... 6

b) Sujetos que carecen de legitimación ................................ 7

c) Extremos que deben acreditarse ...................................... 8

6. Representación voluntaria ...................................................... 8

II. Requisitos formales del pedido de concurso preventivo .............. 9

7. Iniciativa exclusiva del deudor ............................................... 9

8. Oportunidad ............................................................................. 9

9. Requisitos formales. Enumeración ......................................... 11

a) Consideraciones introductorias ....................................... 11

b) Estatutos e inscripciones (inc. 1º) .................................... 13

c) Causas de la situación patrimonial (inc. 2º) .................... 14

VIII Rivera - Casadío Martínez - Di Tullio - Graziabile - Ribera

Pág.d) Estado de activo y pasivo (inc. 3º) .................................... 15

e) Balances (inc. 4º) ............................................................... 17

f) Nómina de acreedores, legajo documental y juicios (inc. 5º) ............................................................................... 18

g) Libros de comercio (inc. 6º) .............................................. 19

h) Existencia de un concurso anterior (inc. 7º) ................... 21

i) Detalle de trabajadores y de deuda laboral y previsional (inc. 8º) ............................................................................... 21

10. Plazo .......................................................................................... 22

11. Cumplimiento en Cámara ....................................................... 22

12. Apreciación del cumplimiento de los requisitos formales ... 23

13. Facultades del juez ................................................................... 24

14. Domicilio procesal ................................................................... 26

III. Resolución de apertura del concurso ............................................. 27

15. Plazo .......................................................................................... 27

16. Contenido ................................................................................. 27

17. Notificación .............................................................................. 33

18. Rechazo ..................................................................................... 33

19. Recursos .................................................................................... 34

20. Facultades posteriores del juez ............................................... 34

21. Publicidad de la sentencia de concurso. Edictos................... 36

a) Lugar de publicación ......................................................... 36

b) Carga ................................................................................... 37

c) Tiempo de la publicación ................................................. 38

d) Contenido........................................................................... 38

e) Plazo para hacer la publicación ....................................... 38

f) Prueba de la publicación .................................................. 39

g) Sanción ............................................................................... 39

22. Carta a los acreedores .............................................................. 40

IV. Efectos del concurso preventivo respecto del concursado ........... 41

23. Principio general: desapoderamiento atenuado ................... 41

24. Desde cuándo se producen esos efectos ................................ 42

Derecho Concursal IX

Pág.25. Hasta cuándo duran esos efectos ........................................... 43

26. Legitimación procesal ............................................................. 44

27. Límites a la administración ..................................................... 44

a) Sujetos alcanzados ............................................................ 45

b) Actos prohibidos ................................................................ 45

c) Excepción en favor de los créditos laborales y en el caso de contratos con prestaciones recíprocas pendientes. Remisión ............................................................................ 50

d) Pago de obligaciones garantizadas con derechos reales 50

e) Actos sujetos a autorización ............................................. 52

f) Actos otorgados en violación a los límites de la adminis-tración ................................................................................. 56

28. Facultades de vigilancia del síndico y del comité de control. Informes mensuales del síndico ............................................. 59

a) Actuación del síndico ........................................................ 59

b) Comité de control .............................................................. 61

c) Informes mensuales del síndico ....................................... 61

V. Efectos del concurso preventivo respecto de los créditos contra el concursado ........................................................................................ 67

29. Quid del vencimiento anticipado de las deudas ................... 67

a) Tesis afirmativa .................................................................. 68

b) Tesis negativa ..................................................................... 69

c) Proyecto de Código Civil y Comercial de 2012 ................ 69

30. Suspensión de intereses .......................................................... 70

a) Texto legal. Generalidades ................................................ 70

b) Créditos a los que se aplica ............................................... 71

c) Intereses a los que se aplica .............................................. 72

d) Actualización monetaria ................................................... 72

e) Cobro anticipado de intereses .......................................... 73

f) Hasta cuándo dura la suspensión .................................... 73

31. Deudas garantizadas con hipoteca o prenda ......................... 73

a) Régimen ............................................................................. 73

b) Justificación ........................................................................ 74

X Rivera - Casadío Martínez - Di Tullio - Graziabile - Ribera

Pág.c) Warrant .............................................................................. 75

32. Conversión de deudas no dinerarias ...................................... 75

a) Texto legal. Generalidades ................................................ 75

b) Obligaciones comprendidas ............................................. 75

c) Momento al que se hace la conversión ............................ 76

d) Modo de hacer la conversión ........................................... 76

e) Definitividad de la conversión. Novación objetiva ......... 77

33. Deudas en moneda extranjera ................................................ 77

a) Texto legal. Generalidades ................................................ 77

b) Diferencias con las obligaciones no dinerarias ............... 78

c) Obligaciones a las que se aplica ....................................... 79

d) Constitucionalidad ............................................................ 79

34. La pesificación de las obligaciones dispuesta por la ley 25.561, el decreto 214/2002 y legislación complementaria. Su efecto en los concursos ....................................................................... 80

a) La pesificación (en general) .............................................. 80

b) La pesificación y los créditos concursales. La verifica-ción .............................................................................. 81

c) El cuestionamiento de la constitucionalidad de la pesi-ficación o de su aplicación al caso ................................... 81

d) El ajuste por el CER o CVS ................................................ 82

e) Los créditos excluidos de la pesificación ......................... 82

f) ¿Es constitucional la existencia de excepciones a la pe-sificación? ........................................................................... 82

g) Jurisprudencia de la Corte Suprema de Justicia de la Nación ................................................................................ 85

35. Contratos con prestaciones recíprocas pendientes .............. 85

a) Contratos a los que se aplica el artículo 20 de la LC ....... 86

b) Concesión de servicios públicos ...................................... 87

c) Quid de la tradición simbólica ......................................... 88

d) Facultad rescisoria del concursado .................................. 89

e) Facultad de continuar el contrato. Comunicación ......... 91

f) Obligaciones del concursado ........................................... 91

Derecho Concursal XI

Pág.g) Prestaciones a cumplir por el contratante “in bonis” ..... 92

h) Resolución por el contratante “in bonis” ......................... 92

i) Qué pasa si nadie hace nada ............................................. 93

j) ¿Puede el contratante “in bonis” solicitar la autorización judicial para que se continúe el contrato? ....................... 93

k) Contrato resuelto con anterioridad .................................. 94

l) Inapelabilidad de la autorización .................................... 94

m) Leasing. Regulación especial ............................................ 94

36. Servicios públicos .................................................................... 95

a) Servicios vigentes a la fecha de presentación en concur-so ......................................................................................... 95

b) Servicios suspendidos a la fecha de presentación en concurso ............................................................................. 96

36 bis) Cesiones fiduciarias de flujos de fondos............................. 96

37. La obligación de escriturar inmuebles en el concurso pre-ventivo. Remisión ..................................................................... 102

VI. Efectos de la apertura del concurso preventivo respecto de los juicios contra el concursado ............................................................ 102

38. Juicios contra el concursado ................................................... 102

a) Principio general ............................................................... 102

b) Comienzo de los efectos ................................................... 103

c) Finalización de los efectos ................................................ 104

d) Suspensión de juicios ........................................................ 104

e) Fuero de atracción ............................................................. 105

f) Prohibición de iniciar acciones ........................................ 106

g) Excepciones ....................................................................... 106

h) Otras excepciones .............................................................. 111

i) Juicios de simulación y acción revocatoria o pauliana ... 113

j) Concurso preventivo y arbitraje ....................................... 117

k) Pericia arbitral y concursos............................................... 119

l) Juicios a los que se aplica. Casuística ............................... 120

m) Intervención del síndico como parte necesaria en los juicios excluidos de la suspensión ................................... 120

XII Rivera - Casadío Martínez - Di Tullio - Graziabile - Ribera

Pág.39. Medidas precautorias .............................................................. 122

a) Texto legal ........................................................................... 122

b) Suspensión de remates y medidas precautorias ............. 125

40. Ejecuciones por remate no judicial ........................................ 125

a) Regla general ...................................................................... 125

b) ¿Verificación de estos créditos? ........................................ 127

c) Suspensión cautelar de estas ejecuciones ....................... 128

41. Caso del tercer poseedor de cosa hipotecada ........................ 128

a) Tercer poseedor de cosa hipotecada: régimen ordina-rio ........................................................................................ 128

b) Concurso del deudor principal. Carácter del crédito ..... 129

c) Concurso del tercer poseedor. Inexistencia de verifica-ción ..................................................................................... 129

d) Concurso del tercer poseedor. Ejecución por el titular de la garantía real .................................................................... 130

e) Efectos de la ejecución ...................................................... 131

42. Nulidad de estipulaciones contractuales ............................... 131

VII. Efectos personales ............................................................................ 131

43. Deber de colaboración. Viajes al exterior .............................. 131

VIII. Efectos del concurso preventivo sobre las relaciones y créditos laborales ............................................................................................ 135

44. Excepción a la regla de inalterabilidad de las situaciones preconcursales ......................................................................... 135

45. Suspensión de intereses .......................................................... 135

a) Antecedentes ..................................................................... 138

b) Informes del síndico .......................................................... 139

c) Pronto pago de oficio ........................................................ 143

46. Efectos del concurso preventivo sobre los juicios laborales . 154

a) Antecedentes ..................................................................... 154

b) Incorporación de los créditos laborales al pasivo ........... 155

c) Continuación del juicio iniciado Juicios laborales ......... 155

d) Valoración del régimen ..................................................... 156

47. Efectos sobre el contrato de trabajo ........................................ 156

Derecho Concursal XIII

Pág.IX. Desistimiento del concurso preventivo .......................................... 157

48. Impuesto ................................................................................... 157

49. Voluntario ................................................................................. 158

a) Legitimación ...................................................................... 158

b) Hasta la publicación de edictos ........................................ 159

c) Hasta el comienzo del período de exclusividad .............. 160

50. Efectos del desistimiento ......................................................... 161

Capítulo VI

El Período Informativo

I. Introducción ..................................................................................... 163

II. Proceso de verificación y graduación ............................................. 164

1. Naturaleza y caracteres ............................................................ 164

2. Verificación y graduación ........................................................ 169

3. Acreedores comprendidos ...................................................... 170

a) Principio general ............................................................... 170

b) Obligación o carga. Acreedores no concurrentes ........... 170

4. Situaciones particulares .......................................................... 171

A) Fisco .................................................................................... 171

a) Obligación de verificar ................................................ 172

b) Excepción a la carga de verificar. Aduana ................. 172

c) Multas........................................................................... 172

d) Prueba. Valor de las determinaciones de oficio ....... 174

e) Morigeración de intereses en los créditos fiscales ... 178

f) Fuero de atracción ...................................................... 184

g) Prescripción ................................................................. 185

B) Acreedores con garantías reales ....................................... 185

a) Obligación de verificar ................................................ 185

b) Ejecuciones con derecho a remate no judicial ......... 187

c) Verificación de créditos prendarios: efectos de la caducidad de la inscripción ....................................... 189

d) Hipotecas abiertas....................................................... 191

XIV Rivera - Casadío Martínez - Di Tullio - Graziabile - Ribera

Pág.e) Tercero hipotecante no deudor. Remisión ................ 194

C) Acreedores laborales ......................................................... 194

a) Créditos de las ART. Privilegio general. Doctrina plenaria ........................................................................ 196

b) Comisiones “en negro” ............................................... 199

c) Tickets de comida ........................................................ 199

d) Profesional independiente vs. relación de dependen-cia ................................................................................. 200

e) Obras sociales y cuotas sindicales ............................. 200

f) Despido ........................................................................ 202

g) Despido “con causa” ................................................... 203

h) Salarios ......................................................................... 203

i) Premios ........................................................................ 204

j) Horas extras ................................................................. 204

k) Empleo no registrado .................................................. 205

D) Acreedores de obligaciones de hacer ............................... 205

E) Garantes ............................................................................. 207

F) Créditos condicionales ...................................................... 208

G) Acreedores con proceso de conocimiento en trámite. Opción. Remisión .............................................................. 208

H) Acreedores sociedades vinculadas .................................. 209

I) Acreedor peticionante de la quiebra ................................ 209

J) Acreedores extranjeros ...................................................... 209

K) Acreedores que reclaman la restitución de cosas ........... 209

L) Acreedores por honorarios judiciales .............................. 209

5. Legitimación para verificar: Fiduciarios y otros represen-tantes colectivos. El artículo 32 bis incorporado por la ley 25.589 ........................................................................................ 211

a) La realidad negocial omitida en la ley 24.522 .................. 211

b) La verificación .................................................................... 216

6. Efectos ....................................................................................... 220

7. Títulos idóneos para verificar .................................................. 220

a) Sentencia definitiva en juicio de conocimiento .............. 220

Derecho Concursal XV

Pág.b) Pagarés y cheques .............................................................. 225

(i) Jurisprudencia plenaria .............................................. 226

(ii) Finalidad de esta doctrina .......................................... 226

(iii) Modos de probar la causa........................................... 226

c) Sentencia definitiva en juicio ejecutivo ........................... 232

d) Aval ..................................................................................... 236

e) Certificado de saldo deudor en cuenta corriente banca-ria ........................................................................................ 237

f) Tarjeta de crédito ............................................................... 242

g) Mutuo ................................................................................. 244

h) Expensas ............................................................................. 247

i) Crédito por honorarios...................................................... 249

(i) No exigencia de regulación previa ............................. 249

(ii) Autonomía ................................................................... 250

8. Procedimiento .......................................................................... 251

a) Pedido de verificación ....................................................... 251

b) Contenido........................................................................... 252

c) Arancel................................................................................ 254

(i) La regla ......................................................................... 254

(ii) Naturaleza de este crédito .......................................... 255

(iii) No pago del arancel .................................................... 255

(iv) Revisión de la sentencia que deniega la verificación por falta de pago del arancel ...................................... 256

(v) Disponibilidad del arancel. Rendición de cuentas .. 256

d) Facultades del síndico ....................................................... 257

(i) Texto legal .................................................................... 257

(ii) Facultades y deberes ................................................... 259

(iii) Alcance de la tarea del síndico ................................... 262

e) Intervención de los demás acreedores y del concursado. Las observaciones a los créditos ...................................... 264

(i) Régimen anterior ........................................................ 264

(ii) Régimen actual. Observaciones ................................. 264

XVI Rivera - Casadío Martínez - Di Tullio - Graziabile - Ribera

Pág.(iii) Juicio crítico ................................................................. 266

9. El informe individual ............................................................... 267

a) Momento de la presentación. Quid del plazo de gracia . 268

b) Contenido........................................................................... 269

(i) Límite impuesto por la pretensión ............................ 270

(ii) Imposibilidad de atribuir privilegios de oficio ......... 270

(iii) Hipótesis particulares: criterio de actuación ............ 272

(iv) Reducción de intereses ............................................... 272

(v) Adecuación de los pedidos a la situación concursal 273

c) Improponibilidad de impugnaciones al informe. Alcance relativo ................................................................................ 273

d) Legajo de cada acreedor. ................................................... 274

10 Resolución judicial ................................................................... 274

a) Naturaleza ......................................................................... 274

b) Momento en que debe ser dictada ................................... 275

c) Alcances ............................................................................. 275

d) Libertad del juez ................................................................ 277

e) Efectos ................................................................................ 278

f) Cosa juzgada. Límites. Cuestiones conflictivas ............... 280

(i) Principio general ......................................................... 280

(ii) Verificación tardía ....................................................... 281

(iii) Omisión de pronunciamiento. Posibilidad de verifi-car tardíamente ........................................................... 281

(iv) Otros casos particulares .............................................. 282

(v) Juicio continuado en sede laboral ............................. 284

(vi) Errores materiales en la liquidación .......................... 285

11. Revisión..................................................................................... 286

a) Posibilidad de revisar las resoluciones que declaran los créditos o privilegios como admisibles o no admisibles 286

b) Recurso o acción. Naturaleza jurídica ............................. 288

c) Exigencia de la observación previa .................................. 288

d) Legitimación del síndico para intentar la revisión ......... 289

Derecho Concursal XVII

Pág.(i) Tesis afirmativa ............................................................ 290

(ii) Tesis negativa ............................................................... 292

(iii) Tesis intermedia .......................................................... 293

e) Rol del síndico en la revisión. Allanamiento del deudor a la pretensión revisiva. Intervención de los acreedores 293

f) Plazo para revisar ............................................................... 299

(i) Desde cuándo se computa el plazo ........................... 300

(ii) Juicio crítico ................................................................. 301

(iii) Otras decisiones judiciales ......................................... 303

g) Trámite ............................................................................... 304

h) Caducidad de instancia. Efectos ...................................... 305

i) Costas y honorarios ........................................................... 305

j) Tasa de justicia ................................................................... 306

k) Notificación ........................................................................ 307

l) Apelabilidad ....................................................................... 307

12. Revisión por dolo ..................................................................... 308

a) Resoluciones que son susceptibles de esta revisión ....... 308

b) Noción de dolo ................................................................... 309

c) Trámite y competencia ..................................................... 309

d) Legitimados activos y partes ............................................. 309

e) Plazo para interponerla ..................................................... 310

f) Domicilio para notificarla ................................................. 310

g) Efectos de la interposición de la acción ........................... 310

h) Prueba del dolo .................................................................. 312

13. Verificaciones tardías ............................................................... 315

a) Trámite ............................................................................... 316

b) Cuál es la acción individual .............................................. 317

c) Competencia ...................................................................... 317

d) Quiebra ............................................................................... 318

e) Partes .................................................................................. 318

f) Carga de la prueba ............................................................. 319

XVIII Rivera - Casadío Martínez - Di Tullio - Graziabile - Ribera

Pág.g) Costas ................................................................................. 320

(i) Principio rector............................................................ 320

(ii) Casuística rigurosa ...................................................... 321

(iii) Relatividad del principio ............................................ 324

(iv) Exclusión legal ............................................................. 324

(v) Otras hipótesis de excepción a la regla ...................... 325

(vi) Honorarios del síndico. Calidad de parte ................. 329

h) Notificación ........................................................................ 332

i) Apelabilidad ....................................................................... 332

j) Caducidad de instancia ..................................................... 333

k) Efectos ................................................................................ 333

l) Prescripción ....................................................................... 334

(i) Régimen de la ley 19.551 ............................................ 334

(ii) Solución de la ley 24.522 ............................................. 334

(iii) Finalidad ...................................................................... 334

(iv) Procesos en trámite ..................................................... 335

(v) Interrupción y suspensión ......................................... 335

(vi) Imposibilidades de hecho .......................................... 336

(vii) ¿Puede ser opuesta de oficio? ................................... 336

(viii) Prescripción en la quiebra ....................................... 337

(ix) Prescripción y acuerdo preventivo extrajudicial ...... 339

(x) Reforma de la ley 26.086 ............................................. 340

(xi) La prescripción concursal planteada por vía de ac-ción ............................................................................... 341

III. El informe general ............................................................................ 345

14. Oportunidad ............................................................................. 345

15. Contenido ................................................................................. 346

a) Causas del desequilibrio económico del deudor ............ 347

b) Composición del activo ..................................................... 349

c) La composición del pasivo................................................ 351

d) Regularidad de los libros de contabilidad ....................... 352

Derecho Concursal XIX

Pág.e) Inscripciones en los registros y, en caso de sociedades,

sobre el contrato social, administradores y socios con responsabilidad ilimitada ................................................. 352

f) Época en que se produjo la cesación de pago ................. 353

g) Regularidad de los aportes de los socios y responsabilidad patrimonial imputable ...................................................... 354

h) La enumeración concreta de los actos que se consideren susceptibles de ser revocados ........................................... 356

i) Opinión fundada sobre la categorización ....................... 356

j) Aplicación de la ley de Defensa de la Competencia ....... 357

k) Concurso en caso de agrupamiento ................................ 358

16. Observaciones .......................................................................... 358

Capítulo VII

Categorización, propuesta de acuerdo preventivo y salvataje

I. Introducción ..................................................................................... 361

II. Categorización de los acreedores .................................................... 361

1. El principio de igualdad de los acreedores en la ley 19.551 .. 361

2. La categorización en la ley 24.522 ........................................... 363

a) Propuesta ........................................................................... 364

(i) Oportunidad ................................................................ 365

(ii) Contenido .................................................................... 366

(iii) Quid de los créditos subordinados ............................ 366

(iv) ¿Es obligatoria la propuesta? ...................................... 367

(v) Quid de la categoría de acreedores quirografarios laborales ....................................................................... 367

(vi) Omisión de categorizar ............................................... 369

b) Rol del síndico .................................................................... 370

c) Resolución de categorización. Facultades del juez......... 370

(i) Admisión de acreedores con posterioridad a la reso-lución de categorización ............................................ 372

(ii) Apelabilidad ................................................................ 372

XX Rivera - Casadío Martínez - Di Tullio - Graziabile - Ribera

Pág.(iii) Modificación de la categorización ............................. 373

d) Constitución del comité de control .................................. 374

III. La propuesta de acuerdo preventivo ............................................... 375

3. Período de exclusividad ........................................................... 375

a) Noción ................................................................................ 375

b) Duración ............................................................................. 376

c) Noticia sobre la ley 25.563 ................................................. 377

d) Prolongación del plazo ...................................................... 377

4. La propuesta de acuerdo preventivo ...................................... 378

a) En qué puede consistir ...................................................... 378

b) Propuestas por categorías y alternativas ......................... 381

c) Propuestas inadmisibles ................................................... 382

d) Propuestas discriminatorias ............................................. 382

e) Propuestas limitadas. Régimen de la ley 24.522 .............. 383

f) Eliminación del mínimo del 40% ..................................... 384

g) Propuesta para créditos en moneda extranjera .............. 385

h) Régimen de administración y comité de controladores del acuerdo ......................................................................... 386

i) Observaciones a la admisibilidad de la propuesta ......... 388

5. Créditos privilegiados .............................................................. 389

a) Situación del acreedor que renuncia al privilegio .......... 389

b) Renuncia al privilegio de los acreedores laborales ......... 389

(i) Admisión ...................................................................... 389

(ii) Procedimiento. Crítica ................................................ 390

(iii) Límite de la renuncia .................................................. 391

(iv) Renacimiento del privilegio ....................................... 391

c) Hasta cuándo puede renunciarse al privilegio ................ 391

d) Definitividad de la renuncia ............................................. 393

e) Propuesta a acreedores privilegiados .............................. 393

6. Exteriorización de la propuesta de acuerdo .......................... 394

a) Oportunidad ...................................................................... 394

Derecho Concursal XXI

Pág.b) Sanción ............................................................................... 394

7. Modificaciones de la propuesta .............................................. 394

IV. La aprobación o rechazo de la propuesta de acuerdo preventivo 395

8. Desaparición de la junta de acreedores ................................. 395

9. Acreditación de las conformidades ........................................ 396

a) Forma ................................................................................. 396

(i) Propuesta con alternativas ......................................... 396

(ii) Mejoras o cambios de propuesta ............................... 397

(iii) Conformidad de entes públicos ................................. 397

b) Plazo ................................................................................... 398

c) Mayorías necesarias .......................................................... 399

(i) Cómputo por categorías ............................................. 399

(ii) Mayoría de capital ....................................................... 400

(iii) Mayoría de personas ................................................... 400

d) Cómputo del capital .......................................................... 400

10. Acreedores excluidos del cómputo ......................................... 402

a) Principio general ............................................................... 402

b) Texto legal ........................................................................... 402

c) Efecto de la exclusión ........................................................ 402

11. Hipótesis explícitas de exclusión del cómputo ...................... 403

a) Concursado persona física ................................................ 403

b) Sociedades ......................................................................... 403

c) Endosatarios ...................................................................... 404

d) Otras personas jurídicas .................................................... 404

12. Carácter taxativo o enunciativo de las prohibiciones ........... 405

a) Principio ............................................................................. 405

b) Relativización del principio .............................................. 405

13. Supuestos particulares............................................................. 407

a) Sociedades que constituyen un agrupamiento ............... 407

b) Controlante indirecto ........................................................ 408

c) Control que no emana de la condición de accionista .... 409

XXII Rivera - Casadío Martínez - Di Tullio - Graziabile - Ribera

Pág.d) Acreedor competidor ........................................................ 409

e) Acreedor hostil ................................................................... 411

f) El caso particular del Fisco ............................................... 413

g) Acreedores con créditos no vencidos .............................. 418

h) Los supuestos de pago por subrogación y cesión de cré-ditos .................................................................................... 419

(i) Tesis negatoria ............................................................. 421

(ii) Tesis intermedia .......................................................... 422

(iii) Tesis afirmativa ............................................................ 422

(iv) Juicio crítico ................................................................. 423

i) Oportunidad para solicitar la exclusión .......................... 424

j) Conclusión (provisional) de la cuestión .......................... 426

14. Régimen de voto de títulos emitidos en serie ........................ 427

15. Audiencia informativa ............................................................. 431

16. Propuesta para acreedores privilegiados ............................... 432

(i) Mayorías ............................................................................. 433

(ii) Efectos de la no obtención de las mayorías ..................... 434

17. Efectos de la no obtención de mayorías para la propuesta de acreedores quirografarios. Incidencia del nuevo artículo 52, inciso 2º, b ................................................................................. 435

V. Propuestas por terceros o cramdown (art. 48, LC) ........................ 436

18. Introducción ............................................................................. 436

a) Noción preliminar ............................................................. 436

b) Debate que causó la incorporación del salvataje ............ 437

c) Derogación por la ley 25.563 ............................................. 438

d) Valoración de la derogación del salvataje ........................ 438

e) Renacimiento del cramdown ........................................... 439

19. Comentario del régimen vigente ............................................ 439

a) Terminología ...................................................................... 440

b) Antecedentes ..................................................................... 440

c) La cuestión de la constitucionalidad ............................... 441

d) Presupuesto objetivo ......................................................... 443

Derecho Concursal XXIII

Pág.e) Casos en que se aplica ....................................................... 444

(i) Enumeración taxativa ................................................. 444

(ii) Exclusión de los “pequeños concursos” .................... 444

(iii) Sociedades a las que aplica ........................................ 444

(iv) Sociedades en comandita por acciones .................... 445

(v) Cooperativas ................................................................ 445

(vi) Mutuales ...................................................................... 445

(vii) Concurso de agrupamiento ...................................... 446

(viii) Proyecto de reformas ................................................ 446

f) Sujetos excluidos ............................................................... 447

(i) Enumeración ............................................................... 447

(ii) Sociedad sin actividad ................................................ 447

g) Sociedades que explotan medios de comunicación ...... 447

h) Pedido de propia quiebra anterior a la apertura del re-gistro ................................................................................... 448

20. Procedimiento .......................................................................... 449

A) Registro ............................................................................... 450

a) Resolución ................................................................... 450

b) Quiénes pueden inscribirse en el registro ................. 450

c) Cesión .......................................................................... 452

d) Depósito para gastos ................................................... 453

e) Publicidad .................................................................... 453

f) Administración de la sociedad durante este período 453

g) Efecto de la falta de inscriptos .................................... 455

h) Existencia de inscriptos .............................................. 455

i) Habilitación al deudor concursado para presentar propuestas ................................................................... 455

B) Valuación de las participaciones sociales........................ 456

a) Designación del experto ............................................. 456

b) Criterios para hacer la valuación ............................... 457

c) Observaciones a la valuación ..................................... 458

d) Resolución ................................................................... 459

XXIV Rivera - Casadío Martínez - Di Tullio - Graziabile - Ribera

Pág.C) Presentación de propuestas de acuerdo preventivo ....... 459

a) Plazos ........................................................................... 459

b) Posibilidad de recategorizar ....................................... 460

c) Contenido .................................................................... 460

D) Conformidad de los acreedores ....................................... 461

a) Plazo ............................................................................. 461

b) Mayorías....................................................................... 462

c) Forma ........................................................................... 462

d) Conformidades plurales ............................................. 462

e) Audiencia informativa ................................................ 462

E) Aprobación del acuerdo ofrecido por un tercero ............ 462

F) Trámite posterior ............................................................... 464

21. Efectos ....................................................................................... 464

a) Homologación del acuerdo .............................................. 464

b) Transferencia de la propiedad de las participaciones societarias .......................................................................... 465

c) Intervención de la Comisión de Defensa de la Compe-tencia .................................................................................. 465

22. Entrega de la propiedad de las participaciones societarias .. 466

23. Quid de las acciones embargadas o prendadas .................... 466

24. Quid de las garantías dadas por los ex accionistas ................ 467

25. Responsabilidad del adquirente ............................................. 467

26. Efecto de la inexistencia de conformidades suficientes ....... 467

27. Salvataje cooperativo ............................................................... 468

a) ¿Quiénes pueden formar la cooperativa de trabajo? ...... 469

b) Actividad del síndico ......................................................... 470

c) ¿Cómo se hacen valer estos créditos en el salvataje? ..... 471

d) Transferencia de los créditos de los trabajadores a la cooperativa ......................................................................... 472

e) Intervención del Banco Nación y la AFIP ........................ 472

f) Inscripción de la cooperativa ........................................... 473

g) Asunción del pasivo concursal ......................................... 474

Derecho Concursal XXV

Pág.

Capítulo VIII

Homologación, efectos, nulidad e incumplimiento del acuerdo preventivo

I. Introducción ..................................................................................... 475

II. Impugnación ..................................................................................... 475

1. Declaración de existencia de acuerdo .................................... 475

a) Texto legal ........................................................................... 475

b) Comprobación de la obtención de las conformidades necesarias ........................................................................... 476

c) Efectos de la declaración de existencia de acuerdo ........ 476

d) Efectos de la comprobación de la inexistencia de acuer-do ........................................................................................ 477

e) Subsanación de defectos en las conformidades ............. 477

f) Posibilidad de aplicar el llamado “cramdown power” ... 478

2. Impugnación ............................................................................ 479

a) Legitimados ........................................................................ 479

b) Causales .............................................................................. 480

(i) Error en el cómputo de las mayorías ......................... 481

(ii) Falta de representación de los acreedores que con-currieron a formar las mayorías ................................. 481

(iii) Exageración fraudulenta del pasivo .......................... 481

(iv) Ocultación o exageración fraudulenta del activo ..... 483

(v) Inobservancia de formas esenciales .......................... 485

(vi) ¿Nueva causal de impugnación?. La propuesta abu-siva o en fraude a la ley ............................................... 485

c) Plazo ................................................................................... 486

d) Pedido de aplicación del cramdown power (art. 52, inc. 2º b) ......................................................................................... 487

e) Trámite ............................................................................... 487

f) Resolución. Efectos ........................................................... 488

g) Recursos. Legitimados ...................................................... 488

III. Homologación del acuerdo preventivo .......................................... 489

3. Noción ....................................................................................... 489

XXVI Rivera - Casadío Martínez - Di Tullio - Graziabile - Ribera

Pág.4. La ley 11.719 ............................................................................. 490

5. Régimen de la ley 19.551 ......................................................... 490

(i) La aplicación del artículo 61. El caso Sasetru .................. 491

6. Régimen de la ley 24.522 ......................................................... 493

a) Juicio crítico. Aplicaciones ................................................ 494

b) El caso Línea Vanguard ..................................................... 498

7. La homologación del acuerdo en el régimen vigente (art. 52, reformado por la ley 25.589) ................................................... 499

a) Texto legal ........................................................................... 499

b) Regla general ...................................................................... 501

c) Excepción. Propuesta abusiva o en fraude a la ley ......... 501

(i) Abuso ........................................................................... 501

(ii) Fraude .......................................................................... 504

(iii) Posibles conductas reprochables............................... 505

(iv) Casuística judicial. Casos en que se homologó el acuerdo preventivo ..................................................... 506

(v) Casuística judicial. Casos en que se negó la homolo-gación ........................................................................... 509

(vi) Casuística judicial: el caso Sociedad Comercial del Plata SA ........................................................................ 512

(vii) El caso “Supercanal SA” ............................................. 515

(viii) Valoración de la jurisprudencia............................... 516

d) Un “test de abusividad” ..................................................... 519

(i) Cálculos preliminares: “Porcentaje de Quita Real” y “Valor Actual del Acuerdo” ......................................... 519

(ii) Primer paso: eventualidad de fraude ........................ 523

(iii) Segundo paso: Justificación de la propuesta y “Punto de equilibrio luego de homologado el acuerdo” ...... 524

(iv) Tercer paso: rol social de la empresa ......................... 527

(v) Cuarto paso: “Eventual Dividendo Falencial” y “Por-centaje de Quita Eventual” ......................................... 528

(vi) Incidencia de las deudas por cobrar y las eventuales acciones de responsabilidad ...................................... 531

Derecho Concursal XXVII

Pág.e) Imposición del acuerdo a una clase disidente (cramdown

power) ................................................................................. 532

f) Créditos con privilegio ...................................................... 535

g) Juicio crítico sobre el cramdown power .......................... 536

h) Aplicación del cramdown power ..................................... 537

i) Plazo para dictar la sentencia de homologación ............ 538

j) No homologación del acuerdo. La denominada “tercera vía” ...................................................................................... 539

k) Apelabilidad de la declaración de quiebra indirecta ...... 541

l) Juicio crítico de la reforma ................................................ 542

8. Medidas para la ejecución del acuerdo .................................. 544

a) Principio general ............................................................... 544

b) Reorganización de la sociedad deudora .......................... 545

c) Constitución de garantías ................................................. 545

9. Honorarios ................................................................................ 546

IV. Efectos del acuerdo homologado .................................................... 547

10. Desde cuándo se producen los efectos .................................. 547

11. Novación de las obligaciones comprendidas en el acuerdo 548

a) Texto legal ........................................................................... 548

b) Efecto novatorio ................................................................. 549

c) Fundamento ....................................................................... 549

d) Carácter de la novación ..................................................... 550

e) Situación de fiadores y codeudores ................................. 550

f) Situación del hipotecante no deudor ............................... 551

g) La novación concursal y el acuerdo preventivo extraju-dicial ................................................................................... 553

h) La transitoria solución de la ley 25.563 ............................ 554

i) Casuística ........................................................................... 555

12. Aplicación a todos los acreedores ........................................... 556

a) Texto legal ........................................................................... 556

b) Quid de los acreedores no concurrentes ......................... 557

c) Codeudores y fiadores ....................................................... 557

XXVIII Rivera - Casadío Martínez - Di Tullio - Graziabile - Ribera

Pág.d) Aplicación a los verificantes tardíos ................................. 558

e) Acreedores declarados no admisibles con incidente de revisión en trámite ............................................................. 561

f) Reclamación contra créditos admitidos .......................... 561

13. Acuerdo para acreedores privilegiados .................................. 562

a) Efectos. Condición de la homologación .......................... 562

b) Efecto del acuerdo preventivo para acreedores con pri-vilegio especial respecto de los verificantes tardíos ....... 563

b) Acreedores no comprendidos en el acuerdo ................... 564

c) Pedido de quiebra. Situación de los acreedores con ga-rantías reales ...................................................................... 569

d) Pedido de quiebra y cautelares. Caso del acreedor labo-ral ........................................................................................ 571

14. Nulidad de beneficios extraordinarios ................................... 575

15. Conclusión del concurso ......................................................... 575

a) Principio general ............................................................... 575

b) Inhibición. Cese de las limitaciones a la administración . 576

c) Finalización de la actividad del síndico ........................... 577

d) Apelabilidad ....................................................................... 577

e) Otros efectos....................................................................... 577

V. Nulidad del acuerdo ......................................................................... 580

16. Introducción. Naturaleza de la nulidad ................................. 580

17. Legitimados .............................................................................. 581

18. Causales .................................................................................... 582

a) Texto legal ........................................................................... 582

b) Noción de dolo ................................................................... 582

c) Casos de dolo ..................................................................... 583

(i) |Exageración del pasivo u ocultación y exageración del activo ...................................................................... 583

(ii) Reconocimiento de privilegios .................................. 583

(iii) Privilegios constituidos ilícitamente ......................... 583

d) Requisitos del dolo ............................................................ 584

e) Dolo del tercero ................................................................. 584

Derecho Concursal XXIX

Pág.f ) Momento en que debió haber sido conocido ................. 585

19. Plazos ........................................................................................ 585

20. Procedimiento .......................................................................... 585

21. Sentencia .................................................................................. 586

22. Efectos ....................................................................................... 586

a) Reglas legales ..................................................................... 586

b) Excepción. Acreedores que han cobrado ........................ 587

23. Efectos sobre el proceso .......................................................... 588

VI. Cumplimiento e incumplimiento ................................................... 588

24. Cumplimiento .......................................................................... 588

a) Declaración ........................................................................ 588

b) Prueba ................................................................................ 588

c) Mora en el cumplimiento del pago de la cuota concor-dataria. Devengamiento de intereses .............................. 590

d) Prescripción de la obligación comprometida en el acuer-do homologado .................................................................. 593

e) Apelabilidad ....................................................................... 595

f) Período de inhibición ........................................................ 595

(i) Fundamento ................................................................ 596

(ii) Crítica ........................................................................... 596

(iii) Acuerdo preventivo extrajudicial ............................... 596

g) Efectos de la declaración de cumplimiento .................... 597

(i) Honorarios del síndico durante la etapa de cum-plimiento del acuerdo. ................................................ 597

25. |Incumplimiento ...................................................................... 598

a) Noción ................................................................................ 598

b) Legitimados para denunciarlo ......................................... 598

(i) Quid de los acreedores interesados ........................... 599

(ii) Otros acreedores excluidos ........................................ 599

c) Juez competente ................................................................ 600

d) Sustanciación ..................................................................... 600

e) Cumplimiento tardío ......................................................... 601

XXX Rivera - Casadío Martínez - Di Tullio - Graziabile - Ribera

Pág.f ) Alcance del cumplimiento tardío ..................................... 601

g) Efectos ................................................................................ 602

(i) Quiebra ........................................................................ 602

(ii) Consecuencias ............................................................ 602

(iii) Consecuencias sobre los acreedores ......................... 603

(iv) Garantes del acuerdo .................................................. 603

h) Recursos ............................................................................. 603

(i) Digresiones sobre la apelabilidad de la quiebra con-secuencial .................................................................... 604

Capítulo IX

Supuestos especiales: Concurso de agrupamientos y acuerdo preventivo extrajudicial

I. Introducción ..................................................................................... 607

II. Concurso de agrupamientos. Nociones previas ............................ 608

1. ¿Qué es un agrupamiento? ...................................................... 608

a) Introducción ...................................................................... 608

b) Terminología ...................................................................... 609

c) Importancia ....................................................................... 609

d) Caracterización .................................................................. 610

(i) Elementos .................................................................... 610

(ii) Control ......................................................................... 611

e) Clasificaciones ................................................................... 612

f) Personalidad del grupo ..................................................... 612

2. El control en la legislación nacional ....................................... 613

3. Conjunto económico ............................................................... 614

4. Concurso preventivo de grupos: antecedentes jurispruden-ciales .......................................................................................... 615

III. Concurso de agrupamientos en la ley 24.522 ................................. 617

5. Fuentes ...................................................................................... 617

6. Los sujetos ................................................................................ 618

a) Texto legal ........................................................................... 618

Derecho Concursal XXXI

Pág.b) Conjunto económico y el agrupamiento ......................... 618

c) Qué es un conjunto económico o agrupamiento para la LC ........................................................................................ 618

d) Caracteres que debe reunir el agrupamiento .................. 620

(i) Permanente ................................................................. 620

(ii) Exteriorizado ............................................................... 621

(iii) Integrado por sociedades o personas físicas ............ 622

(iv) Que los sujetos sean susceptibles de concursarse ... 622

e) Sujetos excluidos ............................................................... 622

7. La petición ................................................................................ 622

a) Un concurso por cada integrante ..................................... 622

b) Exigencia del concursamiento de todos los integrantes del agrupamiento .............................................................. 624

c) No ratificación o no cumplimiento de los recaudos res-pecto de alguno de los integrantes ................................... 625

d) Desistimiento ..................................................................... 625

f) El contralor judicial ........................................................... 626

g) Descubrimiento de un integrante no concursado .......... 627

8. Los intereses de los acreedores de cada sujeto integrante del agrupamiento ........................................................................... 627

9. La prueba de la existencia del grupo ...................................... 628

10. La cesación de pagos ............................................................... 628

11. Competencia ............................................................................ 629

12. Sindicatura ................................................................................ 630

13. Trámite ...................................................................................... 630

a) Un proceso por cada integrante ....................................... 630

b) Informe general ................................................................. 631

c) Verificación de créditos ..................................................... 631

d) Créditos entre concursados .............................................. 632

e) Honorarios ......................................................................... 633

14. Propuestas ................................................................................ 633

a) Propuesta unificada........................................................... 634

XXXII Rivera - Casadío Martínez - Di Tullio - Graziabile - Ribera

Pág.b) Categorización y mayorías para la aprobación de la pro-

puesta unificada ................................................................ 634

c) Propuesta individual ......................................................... 636

15. Efectos de la no obtención de las mayorías ........................... 637

16. Propuestas por terceros en el caso de agrupamiento ........... 637

17. Tasa de justicia ......................................................................... 638

IV. Concurso de garantes ....................................................................... 640

18. Texto legal ................................................................................. 640

19. Distinción con el concurso de grupos .................................... 640

20. Sujetos comprendidos ............................................................. 641

21. Competencia ............................................................................ 642

22. Plazo .......................................................................................... 642

23. Crédito garantizado ................................................................. 644

24. Remisión ................................................................................... 645

V. Acuerdo preventivo extrajudicial .................................................... 646

25. Noción y antecedentes ............................................................ 646

a) Ley 19.551 ........................................................................... 647

b) Ley 22.917 ........................................................................... 648

c) Ley 24.522 ........................................................................... 649

26. Ley 25.589 ................................................................................. 649

a) Introducción ...................................................................... 649

b) Crítica al acuerdo preventivo extrajudicial ...................... 651

27. Origen de la regulación del APE en la ley 25.589 ................... 653

a) La crisis ............................................................................... 653

b) La ley 25.563. Críticas que originó .................................... 653

c) Las exigencias de los organismos multilaterales ............ 653

d) Las previsiones sobre las empresas argentinas (en par-ticular las endeudadas en divisas) ................................... 653

e) La necesidad de encontrar un mecanismo facilitador de las negociaciones directas y con mínima injerencia judicial ................................................................................ 654

f) La difícil negociación con el FMI ..................................... 654

Derecho Concursal XXXIII

Pág.g) El resultado: la ley 25.589. Características principales del

APE ...................................................................................... 654

h) Estructura básica del APE ................................................. 655

i) Conciencia de la provisoriedad de la regulación san-cionada: Inmediato inicio de nuevas negociaciones. Un proyecto nonato ................................................................. 655

28. Naturaleza jurídica ................................................................... 656

A. Exposición de las distintas opiniones .............................. 656

a) Tesis contractualista .................................................... 657

b) Tesis concursalista ...................................................... 659

c) Opinión de Maffía ..................................................... 660

d) Otros criterios .............................................................. 661

e) Jurisprudencia ............................................................. 662

29. Estructura básica del acuerdo preventivo extrajudicial ........ 663

30. Presupuestos objetivos ............................................................ 664

a) Antecedentes ..................................................................... 664

b) Interpretaciones doctrinarias ........................................... 664

c) Generalidad de las dificultades económicas o financie-ras ........................................................................................ 666

d) Exteriorización ................................................................... 666

31. Sujetos legitimados .................................................................. 667

a) Principio general ............................................................... 667

b) Hipótesis del convenio que no ha de ser sometido a ho-mologación judicial ........................................................... 667

c) Sujetos excluidos ............................................................... 668

d) El caso de los agrupamientos y garantes ......................... 668

e) Sujetos en período de inhibición ..................................... 669

f) Sujetos que no llevan contabilidad regular ..................... 669

32. Libertad de contenido ............................................................. 672

33. ¿Acuerdo universal o parcial? ................................................. 673

34. Efecto del acuerdo no homologado ........................................ 675

35. Acuerdo para acreedores privilegiados .................................. 675

36. Forma ........................................................................................ 676

XXXIV Rivera - Casadío Martínez - Di Tullio - Graziabile - Ribera

Pág.a) Exigencia del instrumento público o privado ................. 676

b) Acreditación de la representación de los acreedores ..... 676

c) Suscripción sucesiva ......................................................... 677

37. Momento al que deben estar reunidas las mayorías ............. 677

a) Jurisprudencia. El caso “Cablevisión”.............................. 678

b) Crítica al precedente Cablevisión .................................... 678

38. Requisitos para la homologación ........................................... 679

A) La demanda ....................................................................... 679

B) Juez competente ................................................................ 679

C) Decisión y ratificación ....................................................... 679

D) Recaudos formales ............................................................ 680

E) Otros recaudos ................................................................... 682

F) Recaudos adicionales pedidos por el tribunal ................ 683

G) Certificación contable ....................................................... 683

39. Presentación sin la totalidad de los recaudos ........................ 683

40. Inexistencia de sindicatura ..................................................... 684

41. Suspensión de acciones ........................................................... 684

A) Texto legal según la reforma de la ley 26.086 ................... 684

B) Contenido de la resolución ............................................... 684

C) Finalidad ............................................................................ 685

D) Reforma de la ley 26.086.................................................... 685

E Inexistencia de fuero de atracción ................................... 686

F) Prohibición de deducir nuevas acciones ......................... 686

G) Inobservancia de la suspensión ....................................... 686

H) Suspensión de pedidos de quiebra .................................. 686

I) Suspensión de ejecuciones de créditos con garantías reales ................................................................................... 687

J) Juicios de conocimiento y juicios laborales..................... 687

K) Reiteración de presentaciones ......................................... 688

42. Mayorías ................................................................................... 689

A) Regla general ...................................................................... 689

Derecho Concursal XXXV

Pág.B) Renuncia al privilegio ........................................................ 690

C) Mayorías en el caso de títulos en serie. Asamblea de tenedores ............................................................................ 690

D) Categorización. Cómputo de mayorías ........................... 691

43. Trámite de la homologación. Publicidad ............................... 692

A) Finalidad de la publicidad ................................................ 692

B) Modo en que se concreta la publicidad ........................... 692

C) Contenido de los edictos ................................................... 692

D) Omisión de publicación .................................................... 693

44. Oposiciones .............................................................................. 693

A) Inexistencia de período informativo ................................ 693

B) Promoción de la oposición ............................................... 694

C) Legitimados ........................................................................ 694

D) Prueba que debe aportar quien se opone ....................... 694

E) Acreedores que dieron su consentimiento al acuerdo ... 695

F) Acreedores omitidos.......................................................... 695

G) Incorporación al pasivo .................................................... 695

H) Debate sobre la existencia, legitimidad o monto del cré-dito ...................................................................................... 696

I) Acreedores privilegiados ................................................... 696

J) Causales .............................................................................. 696

K) Plazo ................................................................................... 697

L) Sustanciación y prueba ..................................................... 697

45. Homologación .......................................................................... 698

46. Regulación de honorarios ....................................................... 698

47. Tasa de justicia ......................................................................... 699

48. Efectos de la homologación .................................................... 700

A) Imposición a todos los acreedores quirografarios .......... 701

B) Sujetos a los que alcanza ................................................... 701

C) Objeción a la constitucionalidad ..................................... 701

D) Socios con responsabilidad ilimitada .............................. 702

E) Créditos litigiosos .............................................................. 702

XXXVI Rivera - Casadío Martínez - Di Tullio - Graziabile - Ribera

Pág.F) Novación ............................................................................ 703

G) Prescripción ....................................................................... 704

H) Improcedencia de la imposición oficiosa de la inhibición general de bienes en el APE .............................................. 704

49. Sometimiento a otras reglas de los acuerdos preventivos .... 704

50. Efecto de la no homologación ................................................. 705

51. Valoración final, Respuesta a las objeciones al acuerdo pre-ventivo extrajudicial ................................................................. 705

a) Individualización de ciertos defectos de la regulación .. 707

b) El achaque de inconstitucionalidad................................. 707

c) Cómo hacer para que el APE subsista: necesidad de enca-rar su reforma o su derogación. Las reformas necesarias para salvar el APE .............................................................. 709

Derecho concursal

u

2ª eDición actualizaDa y ampliaDa

Derecho concursal

u

2ª eDición actualizaDa y ampliaDa

tomo iii

Quiebra

Julio césar rivera

clauDio alfreDo casaDío martínez

José antonio Di tullio

Darío J. Graziabile

carlos enriQue ribera

Argentina

Rivera, Julio César Derecho concursal: 2a. ed.- Ciudad Autónoma de Buenos Aires: La Ley, 2014.v. 3, 976 p. ; 24x17 cm.

ISBN 978-987-03-2589-5

1. Derecho Concursal. 2. Quiebras. I. Título

CDD 346.078

Primera edición: 2010

© Julio César Rivera [et al.], 2014© De esta edición, La Ley S.A.E. e I., 2014Tucumán 1471 (C1050AACC) Buenos AiresQueda hecho el depósito que previene la ley 11.723

Impreso en la Argentina

Todos los derechos reservadosNinguna parte de esta obra puede ser reproducidao transmitida en cualquier forma o por cualquier medioelectrónico o mecánico, incluyendo fotocopiado, grabacióno cualquier otro sistema de archivo y recuperaciónde información, sin el previo permiso por escrito del Editor y del autor.

Printed in Argentina

All rights reservedNo part of this work may be reproduced or transmitted in any form or by any means,electronic or mechanical, including photocopying and recordingor by any information storage or retrieval system,without permission in writing from the publisher and the author.

Tirada: 400 ejemplares.

ISBN 978-987-03-2589-5 (Tomo III)ISBN 978-987-03-2590-1 (Obra completa)

SAP 41568429SET 41568360

Índice General

Capítulo X

Introducción. La declaración de quiebra

I. Introducción ..................................................................................... 1

1. Sobre la quiebra en general ..................................................... 1

2. Sobre la declaración de quiebra ............................................. 3

a) Distintas hipótesis ............................................................. 3

b) Reglas comunes aplicables ............................................... 4

c) Efectos inmediatos ............................................................ 4

d) Inexistencia de quiebra de oficio ..................................... 5

e) Quiebra de oficio en la Ley de Entidades Financieras .... 5

f) No exigencia de la pluralidad de acreedores ................... 7

g) Metodología del Capítulo ................................................. 8

II. Quiebra indirecta .............................................................................. 8

3. Noción ....................................................................................... 8

4. Casos enumerados en el artículo 77 de la LC ........................ 9

5. Otros casos ................................................................................ 13

6. No homologación del acuerdo preventivo ............................. 13

7. Acuerdo preventivo extrajudicial ............................................ 14

8. Acreedor que puede pedir la declaración de quiebra por incumplimiento del acuerdo preventivo ............................... 15

9. Efectos del concurso preventivo fracasado en la quiebra indirecta .................................................................................... 15

9 bis. Apelación de la sentencia de quiebra indirecta .................... 18

VIII Rivera - Casadío Martínez - Di Tullio - Graziabile - Ribera

Pág.

III. Quiebra a pedido de acreedor ......................................................... 19

10. Texto legal ................................................................................. 19

11. Legitimación ............................................................................. 19

a) Regla general ...................................................................... 19

b) Obligación de hacer........................................................... 20

c) Obligación natural ............................................................. 20

d) Acreditación de la causa ................................................... 21

e) Obligación con lugar de pago en el extranjero ................ 21

f) No exigencia del título ejecutivo ...................................... 21

g) Crédito sujeto a condición ................................................ 21

h) Acción subrogatoria .......................................................... 22

12. Acreedor privilegiado .............................................................. 22

a) Regla general ...................................................................... 22

b) Casos comprendidos ......................................................... 23

c) Deudor con acuerdo preventivo homologado ................ 23

d) Crédito con privilegio general .......................................... 23

e) Crédito laboral ................................................................... 24

13. Acreedores excluidos ............................................................... 24

a) Regla legal .......................................................................... 24

(i) Cónyuge: a quién alcanza ........................................ 24

(ii) Fundamento .............................................................. 25

b) Parientes adoptivos y por afinidad ................................... 25

c) Pedido de quiebra a sociedades de personas .................. 26

14. Requisito de la exigibilidad del crédito .................................. 26

a) Regla legal .......................................................................... 26

b) Justificación ........................................................................ 27

c) Qué es la exigibilidad ........................................................ 27

d) Exigibilidad y mora ............................................................ 27

e) Créditos litigiosos .............................................................. 29

15. Requisito de la liquidez del crédito ........................................ 29

16. Procedimiento .......................................................................... 30

Derecho Concursal IX

Pág.

b) Caracterización del pedido de quiebra ............................ 31

c) Caracterización del proceso que sigue a la demanda de quiebra ............................................................................... 31

d) Prueba de los hechos reveladores de la cesación de pagos ................................................................................... 32

e) Casuística sobre los hechos reveladores .......................... 33

f) Determinación del monto del crédito ............................. 37

g) Prueba ................................................................................ 37

h) Quid de la existencia de un juicio ejecutivo .................... 38

i) Tasa de justicia ................................................................... 41

17. Procedimiento (continuación). La citación del deudor ........ 42

a) Contenido........................................................................... 42

b) Carácter de la citación ....................................................... 43

(i) Lugar de la citación ................................................... 44

(ii) Quid del lugar donde practicar la notificación en caso de sociedades regulares ................................... 44

(iii) Medio de comunicación ........................................... 47

(iv) Copias .................................................................. 47

c) Citación de los socios con responsabilidad ilimitada .... 47

d) Citación por edictos .......................................................... 48

e) La defensa. Inexistencia de juicio de antequiebra .......... 49

(i) Justificación ............................................................... 51

(ii) Incompetencia .......................................................... 51

(iii) Recusación ................................................................ 52

(iv) Denunciar la existencia de un concurso preventivo anterior ...................................................................... 53

(v) Conocimiento posterior ........................................... 54

(vi) Acuerdo preventivo extrajudicial ............................. 54

(vii) Petición de propia quiebra ....................................... 54

(viii) Deudor no susceptible de concursamiento ............ 54

(ix) Falta de legitimación del acreedor para pedir la quiebra ....................................................................... 55

(x) Inexistencia de la cesación de pagos ....................... 55

X Rivera - Casadío Martínez - Di Tullio - Graziabile - Ribera

Pág.

(xi) Depósito del monto del crédito ............................... 56

(xii) Depósito “a embargo” ............................................... 57

(xiii) Pedidos de quiebra múltiples .................................. 58

f) Prueba de las defensas ...................................................... 59

18. Procedimiento hasta la resolución ......................................... 60

19. Resolución ................................................................................ 60

(i) Contenido........................................................................... 60

(ii) Resolución fundada. Eficacia ........................................... 61

20. Recursos .................................................................................... 62

a) El pedido de quiebra y el recurso extraordinario ........... 65

21. Perención .................................................................................. 66

22. Desistimiento ........................................................................... 68

a) Texto legal ........................................................................... 68

b) Hasta cuándo puede desistirse ......................................... 68

c) Renuncia o satisfacción del crédito posterior a la notifi-cación ................................................................................. 69

23. Costas ........................................................................................ 69

a) Principio general ............................................................... 69

b) Supuestos particulares ...................................................... 70

c) Jurisprudencia plenaria de la Capital Federal ................. 71

24. Regulación de honorarios ....................................................... 71

a) Posibilidad de regularlos sin imposición de costas ........ 71

b) Escala .................................................................................. 72

25. Eficacia interruptiva de la prescripción ................................. 72

26. Medidas precautorias .............................................................. 73

a) Texto legal ........................................................................... 73

b) Antecedentes ..................................................................... 73

c) Requisitos ........................................................................... 74

d) Congruencia de las medidas a adoptar con la finalidad del pedido de quiebra ....................................................... 74

e) Trámite ............................................................................... 75

f) Socios de responsabilidad ilimitada ................................ 75

Derecho Concursal XI

Pág.

27. Pagos realizados al acreedor peticionante ............................. 76

IV. Quiebra a pedido de deudor ............................................................ 77

28. Oportunidad ............................................................................. 77

a) Antecedentes ..................................................................... 77

b) Relación del pedido de propia quiebra con otros proce-sos ....................................................................................... 78

29. Recaudos ................................................................................... 78

30. Omisión .................................................................................... 79

31. Prueba de la cesación de pagos .............................................. 80

32. Ratificación ............................................................................... 82

32 bis. Rechazo del pedido abusivo de propia quiebra ................. 83

a) La insolvencia de los consumidores de crédito: exposi-ción del tema ...................................................................... 83

b) La quiebra como solución de la insolvencia de los con-sumidores de créditos ....................................................... 83

c) Rechazo del pedido de quiebra por abusivo ................... 84

d) Nuestra opinión ................................................................. 85

33. Personas incapaces .................................................................. 86

33 bis. Patrimonio del fallecido ....................................................... 86

34. Socios ilimitadamente responsables ...................................... 86

35. Puesta a disposición de los bienes .......................................... 87

36. Desistimiento ........................................................................... 87

V. La sentencia de quiebra ................................................................... 89

37. Introducción ............................................................................. 89

a) Marco normativo ............................................................... 89

b) Naturaleza .......................................................................... 89

38. Contenido ................................................................................. 90

39. Publicidad de la sentencia de quiebra ................................... 99

40. Plazo .......................................................................................... 100

41. Lugar de las publicaciones ...................................................... 100

42. Órgano en que se publican ...................................................... 101

43. Contenido de los edictos ......................................................... 101

XII Rivera - Casadío Martínez - Di Tullio - Graziabile - Ribera

Pág.

44. Efectos de la publicación ......................................................... 102

45. Falta de publicación de los edictos ......................................... 102

VI. Conversión de la quiebra en concurso preventivo ........................ 103

46 Sustitución del acuerdo resolutorio por la conversión de la quiebra en acuerdo preventivo ............................................... 103

47. Noción ....................................................................................... 104

48. Sujetos no legitimados o excluidos ......................................... 104

49. Pedidos de quiebra pendientes .............................................. 105

50. Pedido de propia quiebra ........................................................ 106

51. Socios de responsabilidad ilimitada ....................................... 107

52. Plazo .......................................................................................... 108

53. Efectos ....................................................................................... 108

a) Sobre el recurso de reposición ......................................... 108

b) Sobre el planteo de incompetencia .................................. 108

c) Sobre el procedimiento de quiebra .................................. 108

d) Sobre la designación del síndico ...................................... 109

e) Desistimiento del concurso preventivo ........................... 110

f) Efectos de la apertura del concurso preventivo .............. 110

54. Requisitos ................................................................................. 110

55. Apelabilidad de la sentencia ................................................... 112

VII. Recursos contra la sentencia de quiebra ........................................ 112

56. Sistema propio de recursos ..................................................... 112

a) El medio impugnativo: recurso de reposición ................ 112

b) Inexistencia de apelación contra la sentencia de quie-bra ....................................................................................... 113

c) Levantamiento sin trámite ................................................ 113

d) Incompetencia ................................................................... 113

e) Nulidad ............................................................................... 114

57. Reposición de la sentencia de quiebra ................................... 114

a) Sujetos legitimados............................................................ 115

b) Sentencia recurrible .......................................................... 116

c) Quiebra indirecta ............................................................... 116

Derecho Concursal XIII

Pág.

d) Quiebra por extensión ....................................................... 117

e) Recurso por vía de acción subrogatoria ........................... 117

f) Plazo ................................................................................... 118

g) Fundamento ....................................................................... 119

h) Fundamentos excluidos .................................................... 120

i) Interposición ...................................................................... 121

j) Partes .................................................................................. 122

k) Resolución .......................................................................... 123

l) Apelación ........................................................................... 125

57 bis. Levantamiento sin trámite ................................................... 125

a) Noción ................................................................................ 125

b) Origen ................................................................................. 126

c) Plazo y legitimación........................................................... 126

d) Recaudos ............................................................................ 127

(i) Depósito..................................................................... 127

(ii) En pago o a embargo ................................................ 128

(iii) De los demás pedidos de quiebra ............................ 129

(iv) Excepción .................................................................. 130

e) Costas y depósito de gastos ............................................... 131

f) Recursos ............................................................................. 131

58. Efectos comunes a la reposición y el levantamiento sin trá-mite ........................................................................................... 132

a) La interposición no tiene efecto suspensivo ................... 132

b) Efecto de la revocación de la sentencia ........................... 133

c) Daños y perjuicios ............................................................. 135

59. Incompetencia ......................................................................... 139

a) Naturaleza .......................................................................... 139

b) Oportunidad ...................................................................... 139

c) Legitimados ........................................................................ 140

d) Quiebras a las que se aplica .............................................. 140

e) Plazo ................................................................................... 141

XIV Rivera - Casadío Martínez - Di Tullio - Graziabile - Ribera

Pág.

f ) Trámite ............................................................................... 141

g) Partes .................................................................................. 141

h) Resolución. Reglas sobre competencia ........................... 141

i) Efectos de la interposición de la incompetencia ............ 142

j) Efectos de la incompetencia ............................................. 143

VIII. Período informativo en la quiebra .................................................. 143

60. Introducción ............................................................................. 143

61. Quiebra indirecta ..................................................................... 144

a) Acreedores verificados en el concurso preventivo ......... 144

b) Acreedores posteriores a la presentación del concurso preventivo frustrado .......................................................... 146

c) Inoponibilidad y verificación ........................................... 147

62. Derechos de los nuevos acreedores........................................ 148

63. Verificación tardía .................................................................... 149

a) Admisibilidad y efecto ....................................................... 149

b) Trámite ............................................................................... 149

c) Prescripción ....................................................................... 149

d) Límites a la verificación tardía .......................................... 150

64. Suerte de los créditos no verificados en la quiebra ............... 151

65. Comité de control .................................................................... 152

66. Pequeños concursos ................................................................ 153

Capítulo XI

Efectos de la quiebra, efectos personales., desapoderamiento y continuación de la actividad

de la empresa del fallido

I. Introducción ..................................................................................... 155

1. De los efectos en general ......................................................... 155

2. Metodología legal ..................................................................... 156

3. Metodología de la exposición ................................................. 156

II. Efectos personales de la quiebra respecto del fallido .................... 156

4. “Introito” ................................................................................... 156

Derecho Concursal XV

Pág.

5. Los efectos personales en la ley 24.522 .................................. 157

6. Deber de cooperación ............................................................. 158

a) Texto legal ........................................................................... 158

b) A quiénes obliga ................................................................ 158

c) Modo de satisfacerlo ......................................................... 159

d) Efectos de la incomparecencia ......................................... 159

7. Autorización para viajar al exterior ........................................ 160

a) Regla general ...................................................................... 160

b) Régimen de la ley 19.551 ................................................... 160

c) Duración de la prohibición en el régimen vigente ......... 161

d) Autorización ....................................................................... 162

e) Sujetos a los que alcanza ................................................... 162

f) Criterios interpretativos .................................................... 163

g) Condicionamientos ........................................................... 164

8. Ejercicio de profesión u oficio ................................................. 165

9. Deudas posteriores .................................................................. 167

a) Bienes comprendidos en el segundo concurso .............. 167

b) Deudas que dan lugar a un segundo concurso ............... 168

10. Interceptación de la correspondencia.................................... 169

11. Muerte del fallido ..................................................................... 171

a) Principio general ............................................................... 171

b) Desapoderamiento ............................................................ 174

c) Efectos personales ............................................................. 174

d) Prevalencia del juicio concursal ....................................... 174

e) Incapacidad o inhabilitación del fallido .......................... 174

12. Limitaciones que emanan de otras leyes ............................... 175

13. Quid de la capacidad del fallido.............................................. 176

a) Texto legal comprometido ................................................ 176

b) Interpretación .................................................................... 176

c) Proyecto de Código Civil y Comercial de 2012 ................ 177

14. Influencia de la quiebra sobre las personas jurídicas ........... 177

XVI Rivera - Casadío Martínez - Di Tullio - Graziabile - Ribera

Pág.

a) Introducción ...................................................................... 177

b) La cuestión de la disolución de la sociedad por efecto de la quiebra ............................................................................ 178

c) Subsistencia de la personalidad ....................................... 178

d) Efectos de la subsistencia de la personalidad ................. 179

e) Proyecto de Código Civil y Comercial de 2012 ................ 179

III. Desapoderamiento ........................................................................... 180

15. Texto legal ................................................................................. 180

16. Noción ....................................................................................... 180

17. Naturaleza ................................................................................. 183

18. Comienzo y finalización .......................................................... 185

a) Dies a quo ........................................................................... 185

b) Actos realizados entre la petición y la sentencia de aper-tura ...................................................................................... 186

c) Actos realizados entre la sentencia y la notificación o publicación de edictos ...................................................... 186

d) Sentencias recurridas ........................................................ 187

e) Dies ad quem ...................................................................... 187

19. Bienes que comprende ............................................................ 187

a) Regla general ...................................................................... 187

b) La cuestión de los bienes excluidos ................................. 188

IV. Bienes excluidos del desapoderamiento ........................................ 189

20. Derechos no patrimoniales e indemnizaciones por daños a la persona ................................................................................. 189

20 bis. El usufructo de los bienes de los hijos menores ................. 191

21. Los bienes inembargables y los excluidos por otras leyes .... 192

a) Enumeración ..................................................................... 192

b) La regla del Código Procesal. La jurisprudencia ............. 193

c) Proyecto de Código Civil y Comercial de 2012 ................ 194

21 bis. La cuestión del bien de familia ............................................ 195

a) Fundamento constitucional ............................................. 195

b) Efectos de la inscripción de un inmueble como bien de familia ................................................................................. 197

Derecho Concursal XVII

Pág.

c) Desde cuándo se producen los efectos de la constitu-ción ..................................................................................... 197

d) Efectos frente a la quiebra ................................................. 198

e) Presencia en la quiebra de créditos anteriores y poste-riores a la constitución del bien de familia ...................... 198

(i) Teoría restringida o de masa separada .................... 198

(ii) Teoría intermedia o de la subrogación real ............ 200

(iii) Teoría amplia ............................................................. 203

f) La constitución del bien de familia durante el período de sospecha ............................................................................. 206

(i) Tesis que niega la aplicación de la ineficacia con-cursal .......................................................................... 206

(ii) Tesis que admite la aplicación de la ineficacia con-cursal .......................................................................... 207

g) Desafectación del bien de familia por resultar excesivo con relación a las necesidades de la familia .................... 207

h) Legitimación el síndico para solicitar la desafectación .. 209

(i) El síndico tiene legitimación .................................... 209

(ii) El síndico no tiene legitimación .............................. 212

i) Del crédito por alimentos adeudados por el fallido y la desafectación o inoponibilidad del bien de familia ....... 211

21 ter. La vivienda única inembargable en la Constitución de la provincia de Córdoba .............................................................. 213

21 quater. Vivienda única adquirida con crédito del Banco Hipo-tecario Nacional ....................................................................... 214

21 quinquies. La vivienda protegida en el Proyecto de Código Civil y Comercial ............................................................................... 217

22. La cuestión de los bienes propios y gananciales ................... 218

a) Efectos de la declaración de quiebra de alguno de los cónyuges ............................................................................. 218

(i) Bienes excluidos ........................................................ 218

(ii) Bienes incluidos ........................................................ 219

b) Responsabilidad del cónyuge por las deudas contraídas por el otro ........................................................................... 219

(i) Quién responde ......................................................... 219

XVIII Rivera - Casadío Martínez - Di Tullio - Graziabile - Ribera

Pág.

(ii) Con qué bienes .......................................................... 220

(iii) Excepción .................................................................. 222

(iv) Situación del inmueble adquirido a nombre de uno de los cónyuges ......................................................... 222

(vi) La situación en la quiebra ........................................ 226

(vii) Cosas muebles no registrables ................................. 226

(viii) Disolución de la sociedad conyugal y quiebra de uno de los cónyuges .................................................. 227

(ix) La quiebra como causal de disolución de la sociedad conyugal ..................................................................... 227

22 bis.El régimen de bienes en el matrimonio en el Proyecto de Código Civil y Comercial de 2012 ........................................... 232

a) Protección de la vivienda familiar .................................... 232

b) Responsabilidad de los cónyuges..................................... 232

c) Régimen de comunidad .................................................... 232

(i) Responsabilidad de los cónyuges ............................ 233

(ii) Disolución de la comunidad por el concurso pre-ventivo o quiebra de uno de los cónyuges .............. 233

(iii) Disolución de la comunidad por cambio de régi-men ............................................................................ 234

(iv) Acción de los acreedores ante el cambio de régi-men ............................................................................ 234

d) Régimen de separación de bienes .................................... 235

(i) Caracterización ........................................................ 235

(ii) Prueba de la propiedad de los bienes ..................... 235

V. Otros efectos del desapoderamiento .............................................. 235

23. Administración y disposición de los bienes ........................... 235

24. Procedimiento .......................................................................... 236

25. Legitimación procesal del fallido ............................................ 238

a) Acciones relativas a bienes excluidos del desapode-ramiento ............................................................................. 238

b) Acciones relativas a bienes que caen en el desapode-ramiento ............................................................................. 238

(i) Regla general ............................................................. 238

Derecho Concursal XIX

Pág.

(ii) Interpretación ........................................................... 241

(iii) Ampliación de la legitimación ................................. 242

(iv) Otras hipótesis en que puede o debe actuar el falli-do ................................................................................ 243

(v) Pedido de caducidad de instancia por el síndico ... 245

26. Herencias, legados y donaciones ............................................ 245

a) Aceptación de la herencia ................................................. 246

(i) Beneficio de inventario y separación de patrimo-nios ............................................................................. 246

(ii) Aceptación pura y simple ......................................... 247

(iii) Falta de pronunciamiento del heredero sobre la aceptación o repudiación de la herencia ................ 248

(iv) Responsabilidad durante la indivisión hereditaria 249

(v) Aceptación de la herencia por el heredero quebrado. Efectos ........................................................................ 250

b) Repudiación de la herencia .............................................. 251

c) Legados y donaciones ....................................................... 252

27. Proyecto de Código Civil y Comercial de 2012. Efecto de la quiebra sobre la administración de los bienes de los hijos .. 253

VI. Incautación, conservación y administración de los bienes .......... 253

28. Metodología.............................................................................. 253

29. Noción de incautación ............................................................. 254

30. Tiempo de la incautación ........................................................ 256

31. Quién la practica ...................................................................... 256

32. Bienes comprendidos .............................................................. 257

a) Regla general ...................................................................... 257

b) Excepciones ....................................................................... 257

c) Bienes de socios ilimitadamente responsables............... 258

d) Libros y documentos ......................................................... 258

33. Modo en que se practica .......................................................... 259

34. Bienes del fallido en poder de terceros .................................. 261

35. Medidas de seguridad.............................................................. 262

XX Rivera - Casadío Martínez - Di Tullio - Graziabile - Ribera

Pág.

36. La conservación y administración de los bienes. Facultades del síndico ................................................................................. 262

a) Sujeto legitimado ............................................................... 262

b) Facultades y deberes del síndico ...................................... 263

(i) Cobro de los créditos del fallido .............................. 263

(ii) Promoción de juicios ................................................ 265

(iii) Actos para los cuales se requiere autorización judi-cial .............................................................................. 266

(iv) Depósito de los fondos ............................................. 266

(v) Fondos necesarios para los gastos del concurso .... 267

(vi) Venta de bienes perecederos y otros ....................... 268

(vii) Venta de bienes para afrontar gastos del juicio con-cursal .......................................................................... 268

(viii) Explotación de los bienes incautados ..................... 268

(ix) Diferencia con la continuación de la explotación del fallido ................................................................... 270

(x) Cooperativa de trabajo ............................................. 270

VII. Continuación de la empresa del fallido .......................................... 271

37. Finalidad liquidativa de la quiebra ......................................... 271

38. La continuación de la explotación .......................................... 272

39. Distintos modos en que puede disponerse la continuación de la explotación ...................................................................... 274

40. Empresas que prestan servicios públicos .............................. 275

41. Cooperativas de trabajo. Reformas de las leyes  25.589 y 26.684 ........................................................................................ 277

42. Trámite ...................................................................................... 281

a) Informe del síndico ........................................................... 281

b) La decisión de continuación ............................................. 282

c) La eventual participación del fallido o sus administrado-res ........................................................................................ 285

d) Cómo se inserta la reforma del artículo 190, relativa a las cooperativas de trabajo ..................................................... 285

e) Recursos ............................................................................. 289

43. Facultades del síndico ............................................................. 290

Derecho Concursal XXI

Pág.

a) Criterio general .................................................................. 290

b) Hipótesis en que la continuidad de la empresa haya sido atribuida a una cooperativa de trabajo ............................ 291

c) Régimen de las obligaciones causadas en la continuación de la explotación ................................................................ 291

44. Efectos sobre algunas relaciones jurídicas en particular ...... 292

a) Locación ............................................................................. 292

b) Hipoteca y prenda ............................................................. 293

45. Conclusión anticipada ............................................................. 294

46. Crítica a las leyes de reformas ................................................. 295

Capítulo XII

Efectos de la quiebra sobre los actos perjudiciales para los acreedores

I. Introducción ..................................................................................... 297

1. Consideraciones generales sobre los actos perjudiciales a los acreedores ................................................................................ 297

2. Fundamento ............................................................................. 298

3. Antecedentes ............................................................................ 299

4. Antecedentes nacionales ......................................................... 300

II. La retroacción de la quiebra ............................................................ 301

5. Período de sospecha y retroacción de la quiebra .................. 301

6. Juicio crítico sobre el sistema .................................................. 304

7. Casos particulares .................................................................... 304

a) Conversión de la quiebra en concurso preventivo ......... 304

b) Extensión de quiebra ......................................................... 305

8. Inicio y exteriorización de la cesación de pagos .................... 306

9. Trámite ...................................................................................... 308

a) Carga del concursado ........................................................ 309

b) Informe general ................................................................. 309

c) Observaciones al informe general ................................... 310

d) Legitimados ........................................................................ 311

XXII Rivera - Casadío Martínez - Di Tullio - Graziabile - Ribera

Pág.

e) El caso de la quiebra indirecta sin período informativo . 312

f) Trámite ............................................................................... 313

g) Prueba ................................................................................ 313

h) Sentencia: fecha o época de la cesación de pagos .......... 313

i) Recursos ............................................................................. 314

10. Efectos de la fijación de la fecha de exteriorización de la cesación de pagos .................................................................... 315

11. Impugnabilidad de la fecha por terceros que no intervinieron en el trámite de su determinación .......................................... 316

a) Legitimados ........................................................................ 316

b) Procedimiento ................................................................... 317

c) Efectos ................................................................................ 319

11 bis. Retroacción ............................................................................ 319

III. Ineficacia concursal .......................................................................... 322

12. La cuestión de la ineficacia ..................................................... 322

a) Ineficacia ............................................................................ 322

b) Ubicación de la ineficacia concursal ............................... 323

c) Actos susceptibles de ser declarados ineficaces ............. 324

13. Distintos supuestos de ineficacia concursal .......................... 325

14. Los actos ineficaces de pleno derecho ................................... 325

a) La cuestión del perjuicio ................................................... 325

b) Carácter de la enumeración.............................................. 326

c) Fundamento ....................................................................... 326

15. Análisis de cada uno de los actos ineficaces de pleno derecho . 326

a) Actos a título gratuito ........................................................ 326

b) Pago anticipado de deudas ............................................... 329

(i) Los pagos ineficaces ................................................. 329

(ii) Pago anticipado de deudas ...................................... 330

(iii) La cuestión del pago por entrega de bienes ............ 332

c) Otorgamiento de preferencias .......................................... 333

(i) Texto legal .................................................................. 333

(ii) Hipótesis que comprende ........................................ 333

Derecho Concursal XXIII

Pág.

(iii) Hipótesis excluidas ................................................... 334

(iv) Fundamento de la reforma....................................... 335

16. Procedimiento .......................................................................... 335

17. Declaración de ineficacia por vía de acción .......................... 338

a) Noción ................................................................................ 338

b) Alcance de la reforma de la ley 24.522 ............................. 338

c) Legitimación activa ........................................................... 339

d) Autorización previa ........................................................... 340

(i) Recaudo de legitimación y proponibilidad de la acción ......................................................................... 344

(ii) Cómputo de las mayorías ......................................... 347

(iii) ¿Puede el acreedor retractarse de la autorización concedida?................................................................. 348

(iv) ¿Autorización posterior? .......................................... 348

e) Legitimación pasiva .......................................................... 349

f) Competencia y procedimiento ......................................... 351

g) Recaudos de procedencia ................................................. 351

h) El perjuicio ......................................................................... 352

(i) Exigencia y carga de la prueba ................................. 352

(ii) Qué es el perjuicio..................................................... 353

(iii) El perjuicio en el acto equivalente ........................... 356

i) Ánimo defraudatorio ......................................................... 359

j) Prueba del conocimiento de la cesación de pagos ......... 359

(i) La postura de Graziabile ........................................ 361

(ii) Respuesta a la postura de Graziabile. Un caso concreto ..................................................................... 364

k) Perención ........................................................................... 366

l) Tasa de justicia ................................................................... 367

18. Acción declarativa de ineficacia ejercida por los acreedores 368

a) Casos en que puede ser ejercida ...................................... 368

b) Exigencias ........................................................................... 368

19. Acción revocatoria ordinaria ................................................... 372

XXIV Rivera - Casadío Martínez - Di Tullio - Graziabile - Ribera

Pág.

a) Acción a la que se refiere ................................................... 372

b) Interés en el ejercicio de esta acción ................................ 372

c) Legitimación activa ........................................................... 373

d) Requisitos de procedencia ................................................ 374

e) Trámite ............................................................................... 374

f) Valoración .......................................................................... 374

20. Beneficio para los acreedores que ejercen las acciones ....... 376

21. Una hipótesis particular de ineficacia: pagos hechos al acree-dor peticionante de la quiebra ................................................ 378

a) Texto legal ........................................................................... 378

b) Hipótesis comprendida ..................................................... 379

c) Pagos a los que se refiere ................................................... 379

d) Efectos de la declaración de ineficacia de los pagos ....... 379

22. Ejercicio de la acción de simulación...................................... 380

23. Efectos de la declaración de ineficacia concursal ................. 384

a) Principio general ............................................................... 384

b) Efectos particulares ........................................................... 384

c) Efecto de la inoponibilidad de garantías reales .............. 385

d) Situación de los subadquirentes ...................................... 386

e) Proyecto de Código Civil y Comercial de 2012 ................ 389

24. Duración de las acciones ......................................................... 389

a) Caducidad y fijación de la fecha de inicio del estado de cesación de pagos .............................................................. 390

b) Actos que impiden la caducidad ...................................... 391

c) Inoponibilidad de pleno derecho y caducidad del plazo para su declaración ........................................................... 391

(i) Tesis restrictiva .......................................................... 391

(ii) Tesis amplia ............................................................... 392

(iii) Valoración .................................................................. 393

d) El problema de la pauliana o acción de revocatoria común ................................................................................. 393

25. Actos excluidos de la ineficacia............................................... 394

Derecho Concursal XXV

Pág.

Capítulo XIII

Efectos de la quiebra sobre las relaciones jurídicas

I. Introducción ..................................................................................... 397

1. Planteo del tema y metodología legislativa ............................ 397

2. Efectos generales ...................................................................... 397

II. Efectos generales .............................................................................. 398

3. Sometimiento de todos los acreedores al régimen concur-sal .............................................................................................. 398

a) Principio general ............................................................... 398

b) Acreedores comprendidos ................................................ 398

c) Efecto: ejercicio de derechos sobre los bienes del que-brado ................................................................................... 399

4. Verificación ............................................................................... 400

a) Principio ............................................................................. 400

b) Créditos con garantía real ................................................. 401

c) Excepción ........................................................................... 401

d) Procedimiento ................................................................... 401

5. Conversión de las obligaciones de objeto no dinerario ........ 401

a) Créditos comprendidos..................................................... 402

b) Momento al cual se practica la conversión ..................... 404

c) Definitividad de la conversión .......................................... 404

6. Vencimiento de plazos ............................................................. 404

a) Principio general ............................................................... 404

b) Fundamento ....................................................................... 404

c) Créditos comprendidos..................................................... 404

d) Descuento de intereses ..................................................... 405

(i) Regla legal .................................................................. 405

(ii) Quid de los “intereses legales” ................................. 405

(iii) Créditos a los que se alude ....................................... 405

(iv) Pago anticipado de intereses ................................... 406

(v) Métodos de descuento ............................................. 406

XXVI Rivera - Casadío Martínez - Di Tullio - Graziabile - Ribera

Pág.

e) Codeudores y fiadores ....................................................... 407

7. Suspensión de intereses .......................................................... 407

a) Regla general ...................................................................... 407

b) Extensión ............................................................................ 408

c) Excepciones ....................................................................... 409

(i) Créditos con garantías reales ................................... 409

(ii) Créditos laborales ..................................................... 409

d) Créditos contra el concurso .............................................. 410

e) Codeudores y fiadores ....................................................... 411

8. Compensación ......................................................................... 411

a) Noción ................................................................................ 411

b) Compensación legal en la quiebra ................................... 412

c) Excepciones ....................................................................... 412

d) Compensación en período de sospecha .......................... 413

e) Cesión o endoso de créditos contra el fallido .................. 414

f) Cuenta corriente ................................................................ 414

9. Derecho de retención .............................................................. 415

a) Noción ................................................................................ 415

b) Solución del Código Civil .................................................. 415

c) Solución de la ley concursal ............................................. 415

d) Solución de la ley 24.522 ................................................... 416

e) Renacimiento de la retención ........................................... 417

10. Fuero de atracción de la quiebra ............................................ 417

a) Principio general ............................................................... 417

b) Fundamento ....................................................................... 417

c) Limitación del alcance del fuero de atracción ................ 418

d) Excepciones ....................................................................... 419

e) Alcance ............................................................................... 419

f) Efecto .................................................................................. 419

g) Cesación del fuero de atracción ....................................... 420

h) Fallido codemandado ....................................................... 420

Derecho Concursal XXVII

Pág.

(i) Litisconsorcio voluntario ......................................... 420

(ii) Litisconsorcio necesario ........................................... 421

(iii) Citación en garantía .................................................. 421

i) Arbitraje .............................................................................. 422

(i) Fuero de atracción sobre los procesos arbitrales. Regla general ............................................................. 423

(ii) Intervención del fallido en el proceso arbitral ........ 424

(iii) Legitimación del síndico para comprometer en árbitros ....................................................................... 425

(iv) Pericia arbitral y concurso ........................................ 425

(v) Verificación del crédito reconocido en el laudo arbitral........................................................................ 426

j) Liquidación de la sociedad conyugal. Proyecto de Código Civil y Comercial ................................................................ 426

11. Régimen de las obligaciones de solidaridad pasiva .............. 426

a) Obligados solidarios todos fallidos .................................. 427

b) Uno o alguno de los coobligados fallidos ........................ 427

c) Repetición entre concursos .............................................. 427

d) Coobligado o fiador garantido .......................................... 428

12. Legitimación del síndico ......................................................... 429

13. Inexistencia de resarcimiento de daños ................................ 429

14. Pactos nulos .............................................................................. 430

III. La llamada reivindicación en la quiebra ......................................... 430

15. Introducción ............................................................................. 430

16. Bienes de terceros .................................................................... 432

a) Hipótesis comprendidas ................................................... 432

b) Bienes a los que se refiere ................................................. 432

c) Contratos que obligan a restituir ...................................... 432

d) Contratos en función de los cuales el fallido puede con-servar la cosa ...................................................................... 435

e) Contratos en función de los cuales se atribuyó al fallido un derecho real sobre cosa ajena ..................................... 436

Pág.

XXVIII Rivera - Casadío Martínez - Di Tullio - Graziabile - Ribera

f ) Contratos que no generan a la quiebra el deber de resti-tuir ....................................................................................... 437

g) Inexistencia de la cosa a recuperar .................................. 437

17. Preferencia del vendedor ........................................................ 437

a) Casos comprendidos ......................................................... 438

b) Cosas a las que se aplica ................................................... 439

c) Requisitos ........................................................................... 440

d) Ejercicio del derecho del enajenante. Procedimiento y recaudos ............................................................................. 441

(i) Plazo para peticionar ................................................ 441

(ii) Pago al acreedor prendario ...................................... 441

(iii) Gastos ......................................................................... 442

(iv) Restitución de la prestación recibida ...................... 442

(v) Plazo ........................................................................... 442

e) Cumplimiento por la quiebra ........................................... 442

f) Daños y perjuicios ............................................................. 443

IV. Efectos particulares .......................................................................... 443

18. Introducción ............................................................................. 443

a) Relaciones jurídicas abarcadas ........................................ 443

b) Distintos sistemas .............................................................. 443

19. Contratos en curso de ejecución ............................................ 444

a) Contratos a los que se refiere ............................................ 444

b) Prestación del fallido cumplida íntegramente ................ 445

c) Prestación a cargo del contratante “in bonis” cumplida íntegramente ...................................................................... 445

d) Prestaciones recíprocas pendientes. Principio de la no resolución de los contratos ............................................... 446

e) Resolución operada antes de la quiebra .......................... 446

f) Reglamentación del ejercicio de la facultad resolutoria 447

(i) Denuncia de la existencia del contrato ................... 447

(ii) Opinión del síndico .................................................. 448

(iii) Resolución del juez ................................................... 448

(iv) Recursos ..................................................................... 448

Derecho Concursal XXIX

Pág.

(v) Ausencia de decisión judicial .................................. 449

(vi) Silencio de todas las partes ...................................... 449

(vii) Ambos contratantes fallidos..................................... 449

20. Promesas de contrato .............................................................. 449

a) Promesas de contrato: hipótesis comprendidas ............. 450

b) Principio ............................................................................. 450

c) Excepción ........................................................................... 451

21. Boletos de compraventa .......................................................... 452

a) Antecedentes ..................................................................... 453

b) Requisitos ........................................................................... 454

(i) Pauta de interpretación ............................................ 454

(ii) Contratos a los que se refiere ................................... 454

(iii) Fecha cierta ............................................................... 455

(iv) Posesión ..................................................................... 456

(v) Pago del precio .......................................................... 456

(vi) Buena fe del adquirente ........................................... 457

c) Cumplimiento .................................................................... 458

d) Procedimiento ................................................................... 458

e) Imposibilidad de escriturar .............................................. 460

22. Contratos que se resuelven ..................................................... 461

a) Criterios generales ............................................................. 461

b) Casuística ........................................................................... 465

23. Locación de inmuebles............................................................ 466

a) Quiebra del locador ........................................................... 466

b) Quiebra del locatario con destino a explotación comer-cial ....................................................................................... 467

c) Quiebra del locatario con destino a vivienda .................. 467

d) Quiebra del locatario en locación mixta .......................... 468

24. Otros casos ................................................................................ 469

a) Comisión ............................................................................ 469

b) Contrato a término ............................................................ 470

c) Contrato de renta vitalicia ................................................. 471

XXX Rivera - Casadío Martínez - Di Tullio - Graziabile - Ribera

Pág.

d) Sociedad ............................................................................. 472

(i) Derecho de receso .................................................... 472

(ii) Aportes no integrados ............................................... 474

(iii) Quiebras de la sociedad y de sus socios .................. 474

e) Sociedad accidental .......................................................... 475

f) Debentures y obligaciones negociables .......................... 476

g) Seguros ............................................................................... 476

(i) Principio general ....................................................... 476

(ii) Fundamento .............................................................. 477

(iii) Convención en contrario .......................................... 477

(iv) Distinción entre tomador y asegurado .................... 477

(v) Seguro de responsabilidad civil ............................... 477

(vi) Seguros personales ................................................... 478

h) Alimentos ........................................................................... 478

i) Protesto de títulos .............................................................. 479

25. Fideicomiso .............................................................................. 479

(i) Proyecto de Código Civil y Comercial de 2012 ....... 481

26. Leasing ...................................................................................... 482

27. Agrupaciones de colaboración. Proyecto de Código Civil y Comercial de 2012 .................................................................... 483

28. Unión transitoria de empresas. Proyecto de Código Civil y Comercial de 2012 .................................................................... 484

29. Consorcio de cooperación ...................................................... 484

30. Casos no contemplados ........................................................... 484

Capítulo XIV

Efectos de la quiebra sobre las relaciones jurídicas (cont.)

Créditos con garantía real y relaciones laborales y créditos causados en éstas

I. Introducción ..................................................................................... 487

II. Créditos con garantía real. Nociones introductorias ..................... 487

Derecho Concursal XXXI

Pág.

1. Derechos personales y reales .................................................. 487

a) Noción y elementos ........................................................... 487

b) Las ventajas propias de los derechos reales .................... 488

2. Derechos reales de garantía. Caracteres ................................ 489

a) Accesoriedad ...................................................................... 489

b) Convencionalidad ............................................................. 489

c) Especialidad ....................................................................... 489

d) Publicidad .......................................................................... 490

3. Finalidad de los derechos reales de garantía ......................... 490

4. Derecho real de garantía e insolvencia .................................. 491

5. Consecuencias ......................................................................... 491

III. Ventajas del crédito con garantías reales en la quiebra del deu-dor ...................................................................................................... 492

6. Exclusión de la regla de suspensión de intereses .................. 492

a) Intereses compensatorios ................................................. 493

b) Límite: el producido de la cosa ......................................... 493

c) Intereses preferidos ........................................................... 494

7. Pago anticipado ........................................................................ 494

a) Obligación de verificar ...................................................... 494

b) Noción del pago anticipado .............................................. 496

c) Pago anticipado y concurso especial ............................... 497

d) Quid de la prenda con desplazamiento ........................... 497

e) Otros acreedores que gozan del derecho al pago antici-pado .................................................................................... 497

f) Acreedores que no gozan del derecho de pago anticipa-do ........................................................................................ 498

g) Acreedores involuntarios o extracontractuales ............... 498

8. Concurso especial .................................................................... 499

a) Sujetos que pueden promoverlo ...................................... 501

b) Inicio del procedimiento ................................................... 501

c) Examen del título ............................................................... 502

d) Designación del martillero y base de la ejecución .......... 502

XXXII Rivera - Casadío Martínez - Di Tullio - Graziabile - Ribera

Pág.

e) Costas ................................................................................. 503

f) Honorarios del síndico ...................................................... 504

g) Efecto de la resolución que recae en el concurso espe-cial ....................................................................................... 506

h) Caducidad de instancia ..................................................... 506

i) Relación con la ejecución preexistente ........................... 506

j) Fianza ................................................................................. 507

k) Extinción de la fianza ........................................................ 507

l) Compensación ................................................................... 507

m) Inexistencia de los bienes ................................................. 507

n) Supuesto en que no procede el concurso especial ......... 508

o) Paralización del concurso especial por pago .................. 508

p) Acreedores con derecho a la venta no judicial ................ 508

9. Privilegio especial .................................................................... 509

IV. Situación del crédito con garantía real en la venta de la empresa 509

10. Exposición de la cuestión ....................................................... 509

11. Primera solución ...................................................................... 510

12. Segunda solución ..................................................................... 510

13. Concurso especial y venta de la empresa............................... 511

V. Las relaciones laborales ................................................................... 512

14. Introducción ............................................................................. 512

VI. Efectos de la quiebra sobre el contrato de trabajo ......................... 513

15. Consideraciones generales ..................................................... 513

16. Suspensión del contrato de trabajo ........................................ 514

17. Disolución del contrato de trabajo ......................................... 517

18. Derechos del trabajador en caso de extinción del contrato . 518

a) Indemnización por extinción del contrato ...................... 518

b) Indemnización sustitutiva del preaviso ........................... 519

c) Integración del mes de despido ....................................... 520

VII. Efectos de la continuación de la empresa sobre el contrato de trabajo ................................................................................................ 520

19. Reconducción del contrato de trabajo ................................... 520

Derecho Concursal XXXIII

Pág.

20. Elección del personal ............................................................... 521

a) Criterios de elección .......................................................... 521

b) Resolución judicial ............................................................ 522

c) Créditos del trabajador despedido ................................... 522

d) Situación de los trabajadores que continúan la relación laboral ................................................................................. 523

21. La relación laboral durante la continuación de la explotación de la empresa ............................................................................ 523

22. Extinción del contrato de trabajo ............................................ 524

23. Enajenación de la empresa ..................................................... 524

a) Régimen de la ley 24.522 ................................................... 524

b) Convenios colectivos ......................................................... 526

VIII. Los créditos de causa laboral ........................................................... 526

24. Reconocimiento de los créditos laborales en la quiebra ...... 526

a) Créditos a los que se concede el pronto pago ................. 527

b) Existencia de fondos .......................................................... 528

c) Con qué fondos se paga .................................................... 528

d) Cuándo se paga .................................................................. 529

e) Prorrateo............................................................................. 529

f) Costas ................................................................................. 529

g) Crédito por honorarios...................................................... 530

25. Accesorios del crédito .............................................................. 530

26. Fuero de atracción ................................................................... 530

Capítulo XV

Liquidación de los activos. Informe final y distribución

I. Introducción ..................................................................................... 531

1. La liquidación como una parte trascendente del proceso de quiebra ...................................................................................... 531

2. Metodología legal ..................................................................... 532

3. Alcance y sentido de las reformas introducidas por la ley 24.522 .................................................................................. 532

XXXIV Rivera - Casadío Martínez - Di Tullio - Graziabile - Ribera

Pág.

4. Oportunidad de la liquidación................................................ 533

a) Regla general ...................................................................... 533

b) Excepciones ....................................................................... 534

5. Los sujetos de la liquidación ................................................... 534

6. Modos de realización ............................................................... 536

II. Enajenación de la empresa o de los establecimientos .................. 537

7. Objeto de la enajenación ......................................................... 537

a) Empresa .............................................................................. 537

b) Establecimiento ................................................................. 538

8. Reglas básicas del procedimiento ........................................... 538

a) Tasación .............................................................................. 538

b) Base ..................................................................................... 539

c) Subasta o licitación ............................................................ 540

d) Publicidad .......................................................................... 540

e) Ofertas en sobre cerrado ................................................... 540

f) Adjudicación ...................................................................... 541

g) Fracaso de la licitación ...................................................... 543

III. Otras formas de enajenación .......................................................... 544

9. Venta separada ......................................................................... 544

10. Venta singular ........................................................................... 545

11. Venta directa ............................................................................. 546

12. Bienes invendibles ................................................................... 547

13. Títulos y otros bienes cotizables ............................................. 548

14. Créditos ..................................................................................... 548

15. Otros bienes: cuota Hilton....................................................... 549

16. Concurso especial .................................................................... 550

IV. Otras disposiciones........................................................................... 550

17. Compensación ......................................................................... 550

a) Regla genérica: exclusión de la compensación ............... 550

b) Trabajadores constituidos en cooperativa. ..................... 551

18. Plazo y sanción ......................................................................... 552

Derecho Concursal XXXV

Pág.

V. Introducción al informe final y distribución .................................. 553

VI. Informe final y distribución ............................................................. 554

19. Metodología legal. Reforma de la ley 24.522 .......................... 554

20. Informe final y proyecto de distribución ................................ 554

a) Oportunidad de la presentación ...................................... 554

b) Informe final. Contenido .................................................. 556

c) Proyecto de distribución ................................................... 557

d) Alcance del proyecto de distribución .............................. 561

e) Provisoriedad del proyecto ............................................... 562

f) Honorarios ......................................................................... 562

g) Otras reservas ..................................................................... 563

h) Publicidad .......................................................................... 564

i) Observaciones ................................................................... 565

j) Resolución .......................................................................... 566

k) Recursos ............................................................................. 567

l) Cumplimiento de la distribución ..................................... 567

m) Distribuciones complementarias ..................................... 568

VII. Cuestiones sobre el dividendo concursal ....................................... 569

21. Introito ...................................................................................... 569

22. Acreedores tardíos ................................................................... 570

a) A quiénes se refiere ............................................................ 571

b) Efecto .................................................................................. 572

23. Caducidad del dividendo concursal ....................................... 573

a) Regla legal .......................................................................... 573

b) A quiénes comprende ....................................................... 573

c) Naturaleza del plazo .......................................................... 574

d) Constitucionalidad del precepto ...................................... 574

e) Interpretación jurisprudencial que postula la inconsti-tucionalidad ....................................................................... 577

f) La doctrina de la Corte Suprema de Justicia de la Nación in re “Carbometal”. ............................................................. 579

XXXVI Rivera - Casadío Martínez - Di Tullio - Graziabile - Ribera

Pág.

g) La ley 2990 de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires. Su inconstitucionalidad ......................................................... 580

Capítulo XVI

Privilegios

I. Introducción. Método de la exposición .......................................... 583

II. Nociones básicas .............................................................................. 584

1. Definición legal ........................................................................ 584

2. Causa legítima de preferencia y privilegio ............................ 584

3. Privilegios y otras ventajas....................................................... 585

a) Aprehensión del concepto de privilegio .......................... 585

b) Otras ventajas que no son privilegios .............................. 586

4. Precisiones terminológicas ..................................................... 586

a) Asiento del privilegio ......................................................... 586

b) Asientos subsidiarios ......................................................... 587

c) Jerarquía ............................................................................. 587

d) Rango, graduación o concurrencia .................................. 587

e) Extensión ............................................................................ 588

f) Cuándo funcionan ............................................................. 588

g) Fuentes normativas ........................................................... 589

h) Extinción ............................................................................ 589

i) Clasificación ....................................................................... 590

5. Caracteres ................................................................................. 591

a) Accesoriedad ...................................................................... 591

b) Legales ................................................................................ 591

c) De interpretación restrictiva ............................................. 591

d) Indivisibles ......................................................................... 592

6. Fundamento ............................................................................. 592

III. Legislación en materia de privilegios .............................................. 592

7. El estado de la cuestión antes de la ley 24.522 ....................... 592

a) Antecedentes ..................................................................... 593

b) Ley 19.551 ........................................................................... 594

Derecho Concursal XXXVII

Pág.

8. La cuestión en la ley vigente .................................................... 594

IV. Principios generales ........................................................................ 595

9. Conservación del privilegio .................................................... 596

10. Acumulación ............................................................................ 596

11. Orden de los privilegios en la LC ............................................ 597

V. Créditos de conservación y justicia ................................................. 598

12. Noción ....................................................................................... 598

13. Terminología ............................................................................ 599

14. Naturaleza ................................................................................. 600

15. Pautas para su individualización ............................................ 600

16. Deudas y gastos de la masa ..................................................... 601

17. Quién es el deudor de estas obligaciones .............................. 602

18. Créditos de conservación y justicia y privilegio..................... 602

19. Tipos .......................................................................................... 602

20. Enumeración ............................................................................ 603

21. Criterio de interpretación ........................................................ 608

22. Régimen al que están sometidos ............................................ 609

a) Innecesariedad de la verificación .................................... 609

b) Pago inmediato .................................................................. 609

c) Prorrateo............................................................................. 610

d) Posibilidad de ejecución ................................................... 611

e) Intereses ............................................................................. 613

VI. Créditos con privilegio especial....................................................... 614

23. Noción ....................................................................................... 614

24. Créditos a los cuales la LC reconoce privilegio especial. Enu-meración ................................................................................... 615

25. Reducción de los privilegios ................................................... 616

26. Orden de los privilegios especiales ......................................... 616

a) Regla general ...................................................................... 616

b) Excepciones ....................................................................... 616

27. Créditos con garantías reales .................................................. 617

Pág.

XXXVIII Rivera - Casadío Martínez - Di Tullio - Graziabile - Ribera

a) Prenda con desplazamiento ............................................. 618

b) Hipoteca ............................................................................. 618

(i) Expensas .................................................................... 619

(ii) Expensas e hipoteca.................................................. 621

(iii) Impuestos y tasas ...................................................... 622

c) Prenda con registro ........................................................... 622

d) Warrant ............................................................................... 623

e) Debentures y obligaciones negociables .......................... 623

f) Crédito del retenedor ........................................................ 624

28. Reserva de gastos ..................................................................... 624

a) Regla legal .......................................................................... 624

b) Recaudos de procedencia de la reserva ........................... 625

c) Honorarios ......................................................................... 626

d) Gastos comprendidos ....................................................... 627

e) Expensas comunes e impuestos ....................................... 627

29. Extensión de los privilegios especiales ................................... 629

a) Créditos laborales .............................................................. 629

b) Créditos con garantía real ................................................. 629

c) Créditos reconocidos en otras leyes ................................. 629

d) Pago de intereses con distribución del remanente ......... 630

30. Breve examen de los créditos con privilegio especial ........... 630

a) Gastos de construcción, conservación y mejora ............. 630

b) Créditos laborales .............................................................. 631

(i) Créditos comprendidos ............................................ 631

(ii) Asiento ....................................................................... 633

(iii) Privilegio general ...................................................... 635

c) Impuestos y tasas ............................................................... 635

d) Créditos amparados por garantías reales ........................ 637

e) Derecho de retención ........................................................ 638

f) Otros privilegios especiales .............................................. 641

31. Subrogación real ...................................................................... 641

Derecho Concursal XXXIX

Pág.

VII. Créditos con privilegio general ........................................................ 642

32. Noción ....................................................................................... 642

33. Alcance del privilegio general ................................................. 643

34. Orden ........................................................................................ 644

35. Extensión .................................................................................. 645

36. Breve examen de los créditos amparados por privilegio ge-neral .......................................................................................... 645

a) Créditos laborales .............................................................. 645

(i) Créditos comprendidos ............................................ 645

(ii) Los honorarios de abogado ...................................... 646

b) Créditos de la seguridad social ......................................... 648

c) Créditos de Aseguradoras de Riesgos del Trabajo .......... 649

d) Créditos contra personas físicas ....................................... 651

(i) Gastos funerarios ...................................................... 652

(ii) Gastos de enfermedad .............................................. 652

(iii) Gastos de alimentos .................................................. 653

e) Créditos del fisco ............................................................... 654

f) Crédito instrumentado en factura de crédito .................. 656

VIII. Créditos quirografarios .................................................................... 657

IX. Créditos pagaderos en el extranjero ................................................ 658

X. Créditos subordinados ..................................................................... 659

37. Noción ....................................................................................... 659

38. Incorporación al Derecho nacional ........................................ 659

39. Tratamiento concursal ............................................................ 659

40. Algunas cuestiones de los negocios subordinados en los concursos .................................................................................. 660

Capítulo XVII

Conclusión de la quiebra y clausura del procedimiento

I. Introducción ..................................................................................... 663

1. Distinciones previas ................................................................. 663

XL Rivera - Casadío Martínez - Di Tullio - Graziabile - Ribera

Pág.

2. Conclusión de la quiebra ......................................................... 663

3. Clausura del procedimiento .................................................... 664

4. Modos de conclusión de la quiebra. Enumeración ............... 665

II. Avenimiento ...................................................................................... 665

5. Noción ....................................................................................... 665

6. Requisitos de procedencia ...................................................... 666

a) Quiénes deben dar su consentimiento ............................ 666

b) Forma ................................................................................. 667

c) Unanimidad ....................................................................... 667

d) Acreedores ausentes y pendientes de resolución judi-cial ....................................................................................... 667

(i) Obligatoriedad o no de la fijación de esa suma ...... 668

(ii) Sustitución del depósito por una garantía .............. 669

(iii) Hasta cuándo se conserva el depósito o la garan-tía ................................................................................ 669

(iv) ¿Debe el fallido probar que no ha hallado a los acreedores? ................................................................ 669

e) Acreedores remisos a avenir ............................................. 670

f) Oportunidad ...................................................................... 670

g) Nuevos acreedores ............................................................ 671

h) Revocación del consentimiento ....................................... 672

7. Resolución: contenido ............................................................. 673

8. Modo de conclusión mixto: avenimiento más cartas de pago ........................................................................................... 674

9. Efectos del avenimiento .......................................................... 675

a) Regla general ...................................................................... 675

b) Consecuencias ................................................................... 676

c) Actos cumplidos por el síndico ........................................ 677

d) Independencia de los acuerdos con los acreedores ...... 677

e) Inhabilitación ..................................................................... 678

f) Acreedores no concurrentes ............................................. 678

III. Pago total ........................................................................................... 679

Derecho Concursal XLI

Pág.

10. Noción ....................................................................................... 679

11. Oportunidad ............................................................................. 680

12. Legitimación ............................................................................. 680

13. Aclaración sobre el origen de los fondos................................ 680

14. Diferencias con otros modos conclusivos .............................. 681

a) Pago con fondos suministrados por el fallido o por un tercero ................................................................................. 681

b) Liquidación parcial de los bienes ..................................... 681

15. Procedencia de la conclusión de la quiebra por pago por tercero ....................................................................................... 681

16. Procedencia del levantamiento de la quiebra por pago efec-tuado por el fallido ................................................................... 682

17. Situación de los acreedores pendientes de resolución ......... 682

18. Remanente ................................................................................ 683

a) Noción ................................................................................ 683

b) Destino ............................................................................... 683

c) Privilegios .......................................................................... 683

d) Saldo ................................................................................... 684

19. Situación del acreedor no compareciente ............................. 684

IV. Carta de pago .................................................................................... 685

20. Noción ....................................................................................... 685

21. Extinción del concurso por presentación de cartas de pago 686

22. Oportunidad ............................................................................. 687

23. Efectos ....................................................................................... 687

V. Inexistencia de acreedores verificados ........................................... 687

24. Régimen .................................................................................... 687

25. Costas ........................................................................................ 688

26. Efecto sobre los acreedores no concurrentes ........................ 688

27. Existencia de un solo acreedor concurrente .......................... 689

28. Quiebra declarada por extensión............................................ 690

29. Verificación tardía .................................................................... 690

VI. Clausura del procedimiento ............................................................ 690

XLII Rivera - Casadío Martínez - Di Tullio - Graziabile - Ribera

Pág.

30. Metodología legal ..................................................................... 690

31. Clausura por distribución final ............................................... 691

a) Cuándo procede ................................................................ 691

b) Legitimación ...................................................................... 692

32. Clausura por falta de activo ..................................................... 692

a) Noción ................................................................................ 692

b) Legitimación ...................................................................... 693

c) Fondos depositados por terceros ..................................... 693

d) Costas ................................................................................. 694

33. Efectos de la clausura del procedimiento .............................. 695

a) Suspensión del procedimiento ......................................... 695

b) Efectos sobre los juicios contra terceros .......................... 696

c) Presunción de fraude ........................................................ 697

34. Reapertura ................................................................................ 700

a) Supuesto ............................................................................. 700

b) Bienes que autorizan la reapertura .................................. 700

c) Conclusión de la quiebra por distribución final ............. 700

d) Acreedores que participan de la distribución ................. 700

35. Conversión de la clausura del procedimiento en conclusión de la quiebra ............................................................................. 701

Capítulo XVIII

Las sanciones causadas en la quiebra. Sanciones contra el fallido y los administradores

de la sociedad quebrada

I. Introducción ..................................................................................... 703

1. Quiebra y represión criminal .................................................. 703

2. El sistema hasta la ley 19.551................................................... 704

3. Críticas ...................................................................................... 704

4. Eliminación de otros mecanismos represivos ....................... 705

5. Ineficiencia del sistema penal ................................................. 705

Derecho Concursal XLIII

Pág.

6. ¿El sistema persigue la impunidad? ....................................... 708

7. Visión general del sistema vigente .......................................... 709

7 bis. Efectos penales de la quiebra ................................................. 709

II. Examen del régimen vigente ........................................................... 713

8. Inhabilitación del fallido ......................................................... 713

a) Automaticidad ................................................................... 713

b) Cuándo se inicia ................................................................ 714

c) Qué es la inhabilitación..................................................... 715

d) Ejercicio de profesión u oficio .......................................... 717

e) Empleo judicial .................................................................. 718

9. Inhabilitación de los administradores de sociedades ........... 718

a) Regla general ...................................................................... 718

b) Quid de los síndicos societarios ....................................... 720

c) Comienzo de la inhabilitación ......................................... 720

10. Inhabilitación de las personas de existencia ideal ................ 720

11. Duración de la inhabilitación ................................................. 721

a) Reducción .......................................................................... 721

b) Ampliación ......................................................................... 722

12. Extinción de la inhabilitación ................................................. 727

a) Regla de principio .............................................................. 727

b) Exposición de los fundamentos de la regla propuesta ... 728

c) Exposición del criterio opuesto ........................................ 731

d) Respuesta ........................................................................... 733

e) La doctrina de la Corte Suprema de Justicia de la Na-ción ..................................................................................... 734

13. Rehabilitación: otros supuestos .............................................. 735

14. Efectos de la rehabilitación ..................................................... 736

15. Inhibición general e inhabilitación ........................................ 736

16. Clausura del procedimiento por falta de activo y rehabilita-ción ............................................................................................ 739

17. Efectos liberatorios de la rehabilitación ................................. 740

XLIV Rivera - Casadío Martínez - Di Tullio - Graziabile - Ribera

Pág.

Capítulo XIX

Las sanciones a terceros. Extensión de quiebra y responsabilidad

de terceros

I. Introducción ..................................................................................... 743

II. Extensión de la quiebra social a socios con responsabilidad ilimi-tada .................................................................................................... 744

1. Principio general ...................................................................... 744

2. Primera cuestión: a qué socios se refiere ............................... 745

a) Tesis restringida de Maffía .............................................. 747

b) Tesis amplia de Alberti .................................................... 749

c) Tesis intermedia de Rouillon ......................................... 750

d) Críticas a cada una de las posturas .................................. 751

3. A quiénes no alcanza ............................................................... 753

4. Quiebra del socio ..................................................................... 753

5. Socio retirado o excluido antes de la quiebra social ............. 754

a) Texto legal ........................................................................... 754

b) Presupuesto de la extensión ............................................. 754

c) Deudas que constituyen el pasivo de la quiebra del ex socio .................................................................................... 754

6. Socio fallecido .......................................................................... 755

6 bis. Transformación social ............................................................ 756

7. Procedimiento .......................................................................... 756

a) Presupuestos ...................................................................... 756

b) Declaración de quiebra ..................................................... 757

c) Trámite ............................................................................... 757

d) Recursos ............................................................................. 758

e) Efectos de la quiebra ......................................................... 759

(i) Masas separadas ....................................................... 759

(ii) Sindicatura ................................................................ 760

(iii) Fecha de cesación de pagos ..................................... 761

(iv) Conclusión de la quiebra ......................................... 761

Derecho Concursal XLV

Pág.

(v) Conversión de la quiebra del socio en concurso preventivo .................................................................. 761

(vi) Repetición entre concursos ...................................... 761

III. Extensión de la quiebra como sanción ........................................... 762

8. Introducción ............................................................................. 762

9. La razón de ser ......................................................................... 762

10. Antecedentes nacionales ......................................................... 763

a) Jurisprudencia anterior a la ley 19.551............................. 763

(i) Talleres Inglemere SA ............................................... 763

(ii) Swift SA ...................................................................... 764

b) El artículo 165 de la ley 19.551 .......................................... 765

(i) Texto ........................................................................... 765

(ii) Exposición de Motivos .............................................. 765

(iii) Fuente ........................................................................ 765

c) La reforma de la ley 22.917................................................ 766

11. Extensión de quiebra por actuación en interés personal (art. 161, inc. 1º, LC) ................................................................. 766

a) Texto legal ........................................................................... 766

b) Requisitos para que proceda la extensión de la quiebra 766

c) Algunas precisiones ........................................................... 767

d) Quid del interés personal .................................................. 771

e) Quid de la utilización de los bienes de la fallida ............. 771

f) Quid del control ................................................................. 772

g) Quid del fraude .................................................................. 774

12. Extensión de la quiebra por abuso de control ....................... 775

a) Los fenómenos del control y los agrupamientos societa-rios ...................................................................................... 775

b) Licitud del principio de los agrupamientos .................... 776

c) Inexistencia de una regla de responsabilidad por deudas fundada en el control ........................................................ 778

d) Distintos tipos de control .................................................. 780

(i) Noción ........................................................................ 780

XLVI Rivera - Casadío Martínez - Di Tullio - Graziabile - Ribera

Pág.

(ii) Control externo o contractual .................................. 781

(iii) Control interno .......................................................... 782

(iv) Otros tipos ................................................................. 782

e) Recaudos para la extensión de quiebra por abuso de control en la LC .................................................................. 782

f) Control relevante en la LC ................................................ 783

g) Quid del control externo y la extensión de quiebra ........ 784

h) Quid del control interno minoritario ............................... 786

i) Desvío del interés social .................................................... 787

j) Dirección unificada ........................................................... 788

k) En beneficio del controlante o del grupo ........................ 789

l) Desvío indebido ................................................................. 790

m) Quid de la relación causal ................................................. 790

13. Extensión de quiebra por confusión patrimonial inescindi-ble .............................................................................................. 791

a) Texto legal ........................................................................... 791

b) Fundamento ....................................................................... 792

c) Recaudos ............................................................................ 792

d) Crítica a la expresión legal ................................................ 795

e) Superación de la norma: de la “confusión patrimonial” a la “gestión promiscua” .................................................... 796

f) Efecto .................................................................................. 797

g) Aplicaciones prácticas ....................................................... 797

h) Extensión por otras causas que se superponen a la con-fusión patrimonial ............................................................. 798

14. Extensión de la quiebra por causales atípicas ....................... 799

IV. Normas procesales ........................................................................... 799

15. Competencia ............................................................................ 799

a) Principio ............................................................................. 799

b) Prórroga de la competencia .............................................. 800

c) Extensión de quiebra seguida contra una persona en concurso preventivo o ya quebrada ................................. 801

16. Legitimación activa .................................................................. 802

Derecho Concursal XLVII

Pág.

17. Plazo para demandar ............................................................... 803

a) Quiebra directa .................................................................. 803

b) Quiebra por no obtención de las conformidades en el concurso preventivo .......................................................... 804

c) Quiebra por incumplimiento o nulidad del acuerdo pre-ventivo ................................................................................ 804

d) Naturaleza del plazo .......................................................... 805

18. Trámite ...................................................................................... 807

a) Reglas por las que tramita ................................................. 807

b) Partes .................................................................................. 807

c) Perención de instancia ...................................................... 808

d) Existencia de recursos contra la sentencia de quiebra ... 809

e) Medidas precautorias ........................................................ 809

(i) Cuestiones sobre la contracautela ........................... 810

f) Fuero de atracción ............................................................. 812

g) Fundamentos de la demanda y carga de la prueba ........ 812

h) Criterio restrictivo .............................................................. 813

i) Costas ................................................................................. 814

j) Honorarios ......................................................................... 816

k) Desistimiento o retractación de la petición de extensión. Transacción ........................................................................ 817

V. Efectos de la sentencia de extensión de quiebra ............................ 818

19. Naturaleza de la sentencia de extensión de quiebra ............. 818

20. Contenido ................................................................................. 819

21. Coordinación de procedimientos ........................................... 819

22. Sindicatura ................................................................................ 820

23. Masa única o separada ............................................................ 821

a) Principio ............................................................................. 821

b) Formación de la masa única ............................................. 822

c) Liquidación de la masa única ........................................... 823

d) Masas separadas ................................................................ 823

XLVIII Rivera - Casadío Martínez - Di Tullio - Graziabile - Ribera

Pág.

e) Quiénes concurren en la masa pasiva de cada concur-so ...................................................................................... 824

f) Remanente. Fondo común ............................................... 824

g) Créditos entre fallidos ....................................................... 825

24. Fecha de cesación de pagos .................................................... 826

VI. Responsabilidad de representantes y terceros. Introducción ....... 827

25. La materia a considerar ........................................................... 827

VII. Responsabilidad de representantes ................................................ 829

26. Texto legal ................................................................................. 829

27. Sujetos a los que se atribuye responsabilidad ....................... 830

a) Criterio general .................................................................. 830

b) Sujetos comprendidos ....................................................... 830

c) Excluidos ............................................................................ 831

28. Conducta antijurídica .............................................................. 831

a) Digresión sobre los presupuestos de la responsabilidad civil ...................................................................................... 831

b) Las conductas previstas en el artículo 173....................... 832

c) Manifestaciones concretas ............................................... 833

d) Momento en que debieron producirse ............................ 834

e) Resultado dañoso .............................................................. 835

29. El factor de atribución ............................................................. 835

a) La solución legal ................................................................ 835

b) Juicio crítico ....................................................................... 839

30. El daño resarcible ..................................................................... 840

a) Generalidades .................................................................... 840

b) Extensión del resarcimiento ............................................. 840

31. La relación de causalidad ........................................................ 841

VIII. Responsabilidad de terceros ............................................................ 844

32. Texto legal ................................................................................. 844

33. Responsabilidad de terceros y complicidad. Reforma de metodología legal ..................................................................... 844

34. Sujetos comprendidos ............................................................. 845

Derecho Concursal XLIX

Pág.

35. Elementos de la responsabilidad ............................................ 845

a) Conducta antijurídica ....................................................... 845

b) Momento en que debieron producirse las conductas .... 846

c) Factor de atribución .......................................................... 846

d) Daño resarcible. Otras sanciones ..................................... 846

36. Prescripción .............................................................................. 847

IX. Cuestiones procesales ...................................................................... 848

37. Exposición ................................................................................ 848

a) Procedimiento ................................................................... 848

b) Competencia ...................................................................... 848

c) Caducidad de instancia ..................................................... 849

d) Legitimación activa ........................................................... 849

e) Legitimación de los acreedores ........................................ 850

f) Autorización previa ........................................................... 850

g) Patrocinio letrado .............................................................. 851

h) Medidas precautorias ........................................................ 852

(i) Requisitos de procedencia ....................................... 852

(ii) Cuestiones sobre la contracautela ........................... 853

i) Desistimiento. Transacción .............................................. 854

j) Costas ................................................................................. 855

X. Acciones de responsabilidad de la Ley de Sociedades .................. 857

38. Esquicio de las acciones de la LS ............................................ 857

39. Las acciones sociales de responsabilidad en la quiebra ....... 858

a) Legitimación del síndico ................................................... 858

b) A cuáles acciones se refiere la LC ..................................... 858

c) Relación entre las acciones societarias y concursales. Interpretaciones judiciales ............................................... 859

d) Autorización previa de la asamblea y de acreedores ...... 860

e) Conductas antijurídicas relevantes .................................. 861

f) Legitimación pasiva .......................................................... 862

g) Factor de atribución .......................................................... 863

L Rivera - Casadío Martínez - Di Tullio - Graziabile - Ribera

Pág.

h) Daño indemnizable ........................................................... 864

i) Carácter solidario de la responsabilidad ......................... 864

40. Competencia ............................................................................ 864

41. Acciones ya iniciadas: opción para el síndico ....................... 864

42. Legitimación de los acreedores concursales ......................... 865

43. Acciones individuales .............................................................. 866

44. Prescripción de las acciones ................................................... 866

Pequeños Concursos

Capítulo XX

Régimen de los pequeños concursos

I. Introducción ..................................................................................... 871

1. Antecedentes nacionales ......................................................... 871

2. Derecho comparado ................................................................ 872

II. Pequeños concursos preventivos .................................................... 873

3. Alcance a los concursos preventivos ...................................... 873

4. Casos de pequeños concursos ................................................ 873

a) Monto del pasivo ............................................................... 873

b) Número de acreedores ...................................................... 874

c) Número de trabajadores ................................................... 874

5. Providencia que dispone el trámite ........................................ 875

6. Petición de parte. Eximición de presentación de dictáme-nes ............................................................................................. 875

7. Los otros recaudos formales ................................................... 875

8. Atribuciones del juez ............................................................... 876

9. Procedimiento .......................................................................... 876

10. Sindicatura ................................................................................ 877

III. Pequeñas quiebras ........................................................................... 878

11. Casos ......................................................................................... 878

Derecho Concursal LI

Pág.

12. Acreditación de los extremos .................................................. 878

13. Régimen .................................................................................... 878

14. Oportunidad en que se designa el comité de control ........... 879

15. Conversión de la pequeña quiebra en concurso preventivo 879

IV. Crítica. Insuficiencia del régimen ................................................... 879

16. Exposición de las objeciones .................................................. 879

17. Identificación del sujeto al que nos referimos ....................... 880

18. Causas de la insolvencia de estos sujetos .............................. 881

19. Importancia del problema ...................................................... 882

20. ¿Derecho del consumo o derecho concursal? ....................... 884

21. Propuestas ................................................................................ 884

22. Derecho comparado ................................................................ 885

a) Derecho francés ................................................................. 885

b) Derecho de los Estados Unidos ........................................ 885

c) Derecho alemán ................................................................ 888

23. La legislación nacional ............................................................ 888

a) Ley de defensa del consumidor ........................................ 888

b) Ley de concursos ............................................................... 889

c) Algunas soluciones pretorianas altamente cuestiona-bles ...................................................................................... 889

24. Algunas propuestas .................................................................. 890

a) Recomendaciones del Congreso de Derecho Concursal 890

b) Nuestra opinión ................................................................. 891

c) Proyecto .............................................................................. 892

Capítulo XXI

Fideicomiso de administración de entidades deportivas...

con dificultades económicas

1. Introducción ............................................................................. 893

2. Objetivos perseguidos ............................................................. 895

3. Sujetos comprendidos y actividades desplegadas ................ 896

LII Rivera - Casadío Martínez - Di Tullio - Graziabile - Ribera

Pág.

4. Juez competente y opinión del síndico .................................. 898

5. Patrimonio suficiente .............................................................. 898

6. Recursos .................................................................................... 899

7. Asociaciones que están en concurso preventivo: opción ..... 899

a) Presentaciones posteriores a la vigencia de la LFA ......... 900

8. Fideicomiso de administración .............................................. 900

a) Órgano fiduciario. Conformación .................................... 901

b) Desplazamiento de los funcionarios concursales .......... 902

c) Comité asesor honorario .................................................. 903

d) Legitimación de la fallida .................................................. 904

9. Publicación de edictos ............................................................. 905

10. Bienes fideicomitidos .............................................................. 906

11. Actuación del órgano fiduciario ............................................. 907

a) Designación ....................................................................... 907

b) Toma de decisiones en general ........................................ 909

c) Actos de disposición .......................................................... 909

d) Remoción ........................................................................... 910

e) Responsabilidad de los fiduciarios .................................. 910

f) Obligaciones ...................................................................... 910

g) Honorarios ......................................................................... 912

12. Determinación del pasivo ....................................................... 913

a) Consolidación del pasivo .................................................. 913

b) Acreedores laborales. Exclusión y pronto pago .............. 914

c) Emisión de certificados ..................................................... 914

d) Cancelación de deudas ..................................................... 914

e) Fuero de atracción ............................................................. 915

13. Inscripción del fideicomiso ..................................................... 916

14. Plazo y liquidación ................................................................... 916

15. Opinión crítica ......................................................................... 918