HemendikDeia Durangaldea

HEMENDIK QUINCENAL HEMENDIK HAMABOSKARIA

Ostirala, 2019ko urtarrilaren 25a / Nº 159

LA BENDICIÓN DE SAN ANTÓN A LAS MASCOTAS EN URKIOLA P.12-13

AMOREBIETA HABILITARÁ UNA ZONA DE JUEGOS EN LARREA P.6-7

REGENERARÁN EL BARRIO DE ARAMOTZ, EN DURANGO P.2-3

● La feria de ganado y arrastre de piedra de bueyes, mercado agrícola y ganadero, talos, txakoli, dulces y cordones son la tradición en Abadiño

Honores por San Blas

Según la tradición, el cordón bendecido previene dolencias de garganta. Foto: J. M. M.

2 HEMENDIK DURANGALDEA Deia – Viernes, 25 de enero de 2019

STAFF Coordinación Rosa Martín Redacción Inmediobai S. L.

Publicidad Departamento Comercial DEIA Tel. 944 599 100 Editorial Iparraguirre S.A. Camino de Capuchinos 6, 5ºC Bilbao E-Mail hemendik@deia.com

HerriakHerriakDurango entrega

los primeros pisos de alquiler para jóvenes

Las viviendas se encuentran ubicadas en Faustegoiena. Foto: K. Doyle

El Ayuntamiento sorteó seis viviendas en Faustegoiena y en breve se entregarán otras cinco en la misma zona de la villa

DURANGO – Con el objetivo de faci-litar la emancipación de la pobla-ción joven de la localidad, el Ayun-tamiento de Durango aprobó hace un año la ordenanza reguladora del programa Alquiler Joven. El pasado 8 de enero, se sortearon las prime-ras seis viviendas que la administra-ción local cuenta en Faustegoiena. “Por fin vamos hacer realidad la asig-nación de estas primeras seis vivien-das en alquiler para jóvenes”, expli-có Aitziber Irigoras, alcaldesa del municipio, junto a Pilar Ríos, presi-denta de Durango Eraikitzen instan-tes previos al esperado sorteo.

Como viene siendo habitual en estos casos, el secretario municipal explicó el sistema que se iba a llevar a cabo para entregar las seis vivien-das (cuatro de una habitación y dos de dos habitaciones).

Algunos de los candidatos acudie-ron al salón de plenos del Ayunta-miento para presenciar in situ el sor-teo. Entre ellos, tan solo el duranga-rra Julen de Carlos tuvo suerte y fue uno de los agraciados. “Estando como están las cosas irse de alqui-ler hoy es casi imposible y me pare-

ce muy bien que se pongan en mar-cha este tipo de programas”, expli-có contento el joven de 28 años que compartirá piso con su novia.

En lo que al número de solicitudes se refiere, se dieron 34 y una doce-na se desestimaron por incumplir los requisitos establecidos en la nor-mativa. “Cuando vi la lista de candi-datos y no estábamos tantos uno siempre tiene esperanzas de que le pueda tocar”, puntualizó Julen de Carlos satisfecho con la noticia.

Dirigidas a personas con edades comprendidas entre los 18 y 30 años y en los matrimonios o parejas de hecho basta con que una de las per-sonas se encuentre en esta franja de edades, los niveles de renta de las personas solicitantes oscilan entre 7.500 y 33.000 euros brutos anuales y en función de ellos se ha estableci-do el precio del alquiler para un con-trato que durará un año prorroga-ble hasta tres. Desde el Consistorio durangarra se mostraron satisfe-chos y aseguraron que “en breve sortearemos otras cinco viviendas para alquiler en Faustegoiena”, zanjó Irigoras. – K. Doyle

Acuerdan regenerar el barrio de Aramotz

Lakua y el Ayuntamiento de Durango invertirán 4 millones de euros

K. Doyle

DURANGO – El Gobierno vasco y el Ayuntamiento de Durango firma-ron a mediados del pasado mes de diciembre un acuerdo para desa-rrollar un proyecto de regenera-ción urbana y rehabilitación de edi-ficios en el barrio de Aramotz. Ambas administraciones inverti-rán más de cuatro millones de euros (2.178.000 la administración local y 2.040.000 el Gobierno vas-co) en los próximos cuatro años para ejecutar un proyecto que con-templa una inversión global de 6,6 millones de euros. El resto, 2,4 millones, correrá a cargo de los vecinos que contarán con subven-ciones y ayudas financieras para hacer frente a los pagos. “Aramotz es un barrio obrero con mucho carácter que presenta diversos pro-blemas de diverso tipo que quere-mos solucionar”, explicó Iñaki Arriola, consejero de Medio Ambiente, Planificación Territorio y Vivienda del Gobierno vasco.

En lo que a las actuaciones se

refiere, las más relevantes estarán relacionadas con la rehabilitación de 16 edificios bajo criterios de efi-ciencia energética y accesibilidad universal. En total, la intervención afectará a 128 viviendas y ocho locales.

El coste aproximado de la reha-bilitación privada ascenderá a 4,7 millones de euros. El departamen-to de Medio Ambiente, Planifica-ción Territorial y Vivienda aporta-rá 1,7 millones de ayudas directas para costear las reformas de las viviendas, lo que supone alrededor de 13.000 euros por cada vivienda. “Somos conscientes de que el futu-ro del urbanismo pasa por las rege-neraciones urbanas, y más en un municipio como Durango que no cuenta con mucho sitio edificable”, apuntó Aitziber Irigoras, alcalde-sa de la localidad.

AYUDAS Por otro lado, Iñaki Arrio-la también quiso asegurar que “ninguna persona se va a quedar fuera de la rehabilitación porque carezca de recursos suficientes

Pilar Ríos, Aitziber Irigoras, Iñaki Arriola y Arantza Leturiondo en la firma del acuerdo entre el Ayuntamiento

El Post-it4

● Proyecto. El Gobierno vasco y el Ayuntamiento invertirán más de cuatro millones de euros en la regeneración urbana y la rehabili-tación de edificios del barrio. ● Los vecinos. Deberán aportar 2,4 millones de euros y contarán con distintas subvenciones y ayu-das financieras para hacer frente a los pagos. ● Las obras. Se proponen la reha-bilitación integral de 128 viviendas y ocho locales en un plazo aproxi-mado de cuatro años.

para pagar lo que le responda”. En este sentido, las familias con ingre-sos anuales inferiores a 21.000 euros podrán acogerse a las ayu-das individuales del plan Renove-Rehabilitación dispuesto por el área de Vivienda del Departamen-

Deia – Viernes, 25 de enero de 2019 DURANGALDEA HEMENDIK 3

Durango - Ermua - Iurreta

Durango volverá a cantar a favor de la igualdad

Las mejores canciones del segundo concurso feminista se oirán en un concierto el

próximo 9 de marzo

DURANGO – Tras el éxito del año pasado, el Área de Igualdad del Ayuntamiento organizará el segun-do concurso de canciones feminis-tas. Dirigido a personas de entre 16 y 30 años, tendrá cabida cualquier tipo de composición musical cuyo eje sean las mujeres y sus derechos.

Conscientes de que la música influ-ye notoriamente en la gente joven, desde la organización valorarán letras en las que se hable del amor desde el empoderamiento, las que combatan los estereotipos de géne-ro, las que imaginen o retraten la igualdad entre mujeres y hombres, las que resalten el protagonismo de las mujeres en la historia y aquellos temas musicales que rompan con los esquemas binarios de genero: mas-culino y femenino.

Los interesados podrán entregar las creaciones hasta el 23 de febrero enviándolas a m8lehiake-ta@gmail.com. Entre todas las pro-puestas recibidas se seleccionarán diez finalistas que actuarán el 9 de marzo en el pórtico de Santa María En lo que a los reconocimientos se refiere, se premiará a la mejor can-ción original de solista (600 euros),

la mejor canción original de grupo (600 euros), mejor actuación de solis-ta con canción no original (500 euros), mejor actuación de grupo con canción no original (500 euros) y el premio del público a la mejor canción (500 euros). Además, el día del concierto se concederán sie-te menciones especiales de 150 euros cada una. – K. Doyle

Pilar Ríos y Usue Martínez, en la presentación. Foto: K. Doyle

Ermua facilita el reciclajeEl Consistorio instalará

nuevos contenedores para ciertos materiales evitando

que vayan al garbigune

ERMUA – La Mancomunidad de Debabarrena instaló el pasado miércoles dos minigarbigunes o puntos limpios en el municipio de Ermua con el propósito fundamen-tal de que los vecinos puedan depo-sitar materiales reciclables que no se pueden recoger en los contene-dores habituales. Lo que se preten-de es facilitar a la ciudadanía el depósito de sus residuos, sumando puntos para reciclar más, y más cerca de casa, ya que actualmente

La papelera de Iurreta ha realizado su

parada anual

IURRETA – Un año más, la pape-lera Smurfit Kappa Nervión de Iurreta abordó durante las navi-dades la parada programada anual para realizar trabajos de mantenimiento, inspección de equipos y revisión en profundi-dad de sus instalaciones, así como para incorporar importan-tes mejoras y nuevos equipos a su proceso productivo. “El obje-tivo no puede ser otro que seguir mejorando la seguridad de las personas e instalaciones, reducir el impacto de nuestra actividad en el medio ambiente e incre-mentar la productividad de la planta”, explicaron desde la empresa iurretarra.

Durante la parada se han insta-lado nuevos equipos y se han rea-lizado trabajos de mantenimien-to lo que ha supuesto para Smurfit Kappa Nervión un desembolso superior a los 5 millones de euros con el objeti-vo de potenciar la sostenibilidad y la competitividad de la planta. Estos trabajos han sido desarro-llados por más de 500 profesio-nales especializados en el man-tenimiento y el montaje indus-trial, conjuntamente con la plan-tilla de Smurfit Kappa . – K. Doyle

Se han invertido cinco millones para potenciar la

sostenibilidadad y la competitividad de la planta

Smurfit Kappa. Foto: DEIA

de Durango y Gobierno vasco. Foto: K. D.

to, que se estiman en 5.666.000 euros. A su vez, se creará un fondo de garantía entre el Ayuntamiento y el departamento de Vivienda de 1,2 millones de euros para que estas familias puedan financiar la inter-vención, devolviendo la cantidad recibida a 20-25 años. Finalmente, se contempla también la disposi-ción de préstamos con interés reducido para las familias cuyos ingresos superen los 21.000 euros.

OFICINA DE INFORMACIÓN Además, se creará una oficina técnica y de proximidad en el barrio para ofre-cer información, gestión de obras y ayudas. “La oficina podría estar operativa a finales del mes de febrero”, apunto Irigoras. Las actuaciones, que darán inicio este año, se enmarcan en el Plan de Inversión Territorial Integrada Euskadi 2017-2022 del Gobierno vasco, que tiene por objeto promo-ver acciones de regeneración urba-na en diferentes municipios de Euskadi. ●

es necesario acudir a un garbigune para poder reciclar ciertos mate-riales.

Instalados en la calle Diputación y en Izelaieta 21, en los cajones se podrán depositar bombillas, aero-soles, radiografías, pilas, teléfonos móviles, cargadores de teléfono, pequeñas baterías y CDs y DVD. Por otro lodo, los cubos grandes permi-tirán introducir cables eléctricos, pequeños electrodomésticos como planchas y tostadoras, ordenado-res portátiles, videoconsolas y videojuegos, botes de pintura de capacidad menor de 10 litros y car-tuchos de impresoras.

Durante esta semana se continua-rán repartiendo unos trípticos informativos en todos los hogares

del municipio ermuarra para que la ciudadanía tenga toda la infor-mación necesaria sobre el uso de estos nuevos contenedores especia-les y las características de los mis-mos. – K. Doyle

Nuevo contenedor. Foto: DEIA

4 HEMENDIK DURANGALDEA Deia – Viernes, 25 de enero de 2019

Berriz - Durango - Otxandio

El Berriz más rural vibra con las fiestas

de San Antonio

Olimpiadas rurales en Berriz. Foto: DEIA

La programación se alargará hasta el martes con las tradicionales pruebas de bueyes que darán inicio hoy

BERRIZ – Inmerso en las fiestas de San Antonio, el Ayuntamiento de Berriz realiza de momento un balance satisfactorio de cómo están transcurriendo las activida-des organizadas. Se trata de unas fiestas que ocupan un lugar importante en los actos que se organizan en la localidad. Entre los programados, y convertido en el más popular, el pasado lunes se volvieron a celebrar las tradicio-nales olimpiadas rurales en el frontón municipal.

En lo que a la participación se refiere, este año cuatro cuadrillas-una más que la pasada edición-tomaron parte en la actividad deportiva. Como marca el regla-mento, cada equipo, formado por cinco personas y mixto, tuvo que completar pruebas como recogi-da de mazorcas, carrera de tres, traslado en una carretilla de un compañero con los ojos tapados, mover un saco de 25 kilogramos y lanzamiento de txapela. Final-mente, Kana se alzó con el pre-mio de 300 euros en metálico, mientras que la segunda cuadri-lla, Boltxebikeak, tuvo que con-formarse con los 200 euros de reconocimiento y Txomin Bar con 150 euros por ser terceros.

Al término de las pruebas, los asistentes disfrutaron de un boca-dillo de chorizo y bebida que incluía la entrada. “Es un acto

muy tradicional, que atrae a mucha gente y afortunadamente hemos podido llevarlo a cabo este año también. A la ciudadanía le gusta venir al frontón a ver las pruebas y eso se nota en la res-puesta del público”, explicaron satisfechos desde la organización.

Un año más, gastronomía, arte-sanía, cultura y deporte fueron los grandes protagonistas de los fes-tejos. De los actos celebrados des-tacar la fiesta de la sidra anima-da con trikitixa y posterior degus-tación de morcillas del pasado viernes por la tarde, la muestra hortofrutícola del domingo -este año se cumplieron 37 ediciones-, o la muestra de artesanía, la degustación de pollo de caserío o la actuación de danzas de los gru-pos Iremiñe y San Lorentzo, entre otras actividades.

MAS PROGRAMACIÓN Tampoco fal-tarán las tradicionales pruebas de bueyes que darán inicio hoy vier-nes (25 de enero) y se alargarán hasta el próximo martes, jornada en la que concluirán las tradicio-nales fiestas con la retirada del Donien Atxa y la posterior cena popular. “Son unas fiestas que siguen manteniendo un tradicio-nal carácter rural y popular que gusta mucho en Berriz”, explicó satisfecho Orlan Isoird, alcalde del municipio. – K. Doyle

Durango mejora el servicio de limpiezaLa nueva adjudicación traerá consigo el contenedor marrón

K. Doyle

DURANGO – El Ayuntamiento de Durango aprobó en el pleno de diciembre la adjudicación del con-trato de para la gestión del servicio público de limpieza viaria, recogi-da y transporte de residuos en el municipio durante los próximos diez años, prorrogables a dos más. La empresa adjudicataria del servi-cio será Cespa S.A. por un importe de 2.752.062 euros al año, cantidad que supone una bajada de 4,25% respecto al precio de licitación del concurso.

Con esta actuación, Durango con-sigue dar luz verde a uno de los con-tratos de mayor volumen de cuan-tos maneja una institución local. “Esta nueva concesión, además de apostar por aumentar la frecuencia de limpieza, traerá la modernización de los medios para garantizar la efi-cacia y eficiencia del servicio y res-ponderá a las necesidades de la ciu-dadanía”, explicó Aitziber Irigoras, alcaldesa de la localidad.

En lo que a mejoras y novedades se refiere, en el apartado de recogida de residuos, a los cuatro contenedo-res de desechos convencionales, ver-de (vidrio), azul (papel y cartón),

amarillo (envases) y el de la fracción resto, se le une ahora un quinto con-tenedor, el marrón. La instalación de este nuevo contenedor tiene como objetivo aumentar el recicla-je de la materia orgánica, que supo-ne el 40% de los residuos totales pro-ducidos. De esta manera, los duran-garras deberán depositar aquí la basura orgánica generada en la coci-na o en el jardín.

En cuanto a limpieza viaria, se apuesta por aumentar la frecuencia de recogida en diversos puntos del municipio. De esta manera, se dobla-rá el servicio de recogida en la zona centro, pasando de una a dos veces por día, donde se dispondrá, además de un servicio de repaso de tarde para barrido y vaciado de papeleras de lunes a sábado. Asimismo, en las

zonas circundantes al centro tam-bién aumentarán sus niveles de lim-pieza, llevándose a cabo los 7 días de la semana. El resto de zonas del municipio como Ziritza Bustintza, Aramotz, San Fausto, Tabira, entre otros, la limpieza se llevará a cabo cinco días por semana, actualmen-te son dos días.

El nuevo contrato contempla diver-sas novedades en el servicio de reco-gida y transporte de puerta a puer-ta en comercios y hostelería de Durango. Dichos establecimientos se beneficiarán de varios servicios. Seis días a la semana se recogerán los residuos en el mercado y a los grandes productores, el papel y car-tón cinco veces, el vidrio y el orgáni-co dos veces, las pescaderías tendrán servicio de recogida durante cinco días y los envases serán retirados dos días a la semana.

Por otro lado, el Ayuntamiento adquirirá nueva flota de limpieza: cua-tro barredoras, dos camiones recolec-tores traseros, tres vehículos auxilia-res de brigada eléctricos, dos nuevas furgonetas de control (híbridas), 30 nuevas papeleras pilas y un total de 536 contenedores de superficie (con-tando las 8 islas verdes móviles y 100 contenedores de orgánica. ●

“Además de aumentar la frecuencia de limpieza, traerá la modernización de medios” AITZIBER IRIGORAS Alcaldesa de Durango

Durango tendrá nuevos copntenedrores. Foto: K. D.

Deia – Viernes, 25 de enero de 2019 DURANGALDEA HEMENDIK 5

Berriz - Durango - Otxandio

El candidato del PNV en Otxandio será Endika Garate

A sus 32 años, el joven, actual concejal de Cultura y Euskera, se entrena como

aspirante a la alcaldía

OTXANDIO – Endika Garate Goiko-lea se estrenará como candidato en la lista que EAJ-PNV presentará a las elecciones municipales del pró-ximo mes de mayo. Así lo decidió la organización municipal de la for-mación quien ha confiado en Gara-te para capitanear el proyecto en la localidad. Con el apoyo unánime de los alderdikides, el joven aspirante reconoció que “afronto con gran ilusión la decisión de mis compa-ñeros de partido”.

En lo que a su trayectoria se refie-re, Garate conoce la política munici-pal porque durante la presente legis-latura es concejal de Cultura y Euske-ra, y encara: “Me gustaría utilizar lo aprendido durante estos cuatro años para mejorar Otxandio”, puntualizó ilusionado y con ganas de trabajar.

En palabras de Garate “en la actual legislatura nos ha correspon-dido llevar a cabo nuestra labor desde la oposición, pero hemos hecho una oposición propositiva, impulsando proyectos beneficiosos para nuestro pueblo y adecuando aquellas cosas que no estaban tan

bien para poder dar respuesta a las necesidades de todas las personas de Otxandio”, defendió satisfecho con el trabajo realizado desde su partido.

En estos cuatro últimos años “nos hemos esforzado por mejorar la calidad de vida de la ciudadanía con un bidegorri en Oleta, la peatona-lización de la calle Ospitale, reacon-dicionando la ikastola, la creación de una musika eskola, reuniéndo-nos y llevando a cabo diferentes acciones con el objetivo de mejorar los problemas de convivencia, etcé-tera”, puntualizó.

Reconociendo que “me encanta la naturaleza y gozar del monte”, a sus 32 años “me siento orgulloso de mi pueblo y tenemos una bue-na vida. Puede que por estos lares las temperaturas sean bajas, pero vivimos en un paraje incompara-ble, una de las zonas más hermo-sas de Bizkaia. Además de ser un pueblo muy tranquilo, podemos decir que también vivimos en euskera”, finalizó. – K. Doyle

Endika Garate. Foto: DEIA

Cerca de ocho mil patinadores acudieron estas navidades a la instalación durangarra

de Landako Gunea

La pista de hielo bate un nuevo récord de visitas

DURANGO – Batiendo un nuevo récord de participación. Así despidió Durango a su pista de hielo estas navi-dades. Y es que 7.917 personas -cua-tro patinadores más respecto al pasa-do año- han pasado por una de las pis-tas de hielo más grande Euskadi.

Con aproximadamente 900 metros cuadrados, la instalación, que ha per-manecido abierta desde el 22 de diciembre al 6 de enero en Landako Gunea, durante catorce jornadas, ha obtenido una media de 565,5 visitas diarias, rozando casi los 8.000 patina-dores. En este sentido, el día con mayor afluencia fue el pasado día 4 con 703 usuarios.

Durante estas navidades, se ha regis-trado un total de 4.570 entradas de niños, 2.408 de personas adultas, 137 entradas de asociaciones y 802 de per-sonas provenientes de cursos. En este sentido, mencionar, que un año más

se han organizado diversos cursos de patinaje de dos horas de duración (5 euros).

Tras la buena acogida de las últimas ediciones, por tercer año consecutivo se ha vuelto a programar el acceso al recinto en turnos diferenciados. Para ello se utilizan brazaletes de diferen-tes colores para distinguir los tres tur-nos organizados. Así, entran de cien en cien hasta llenar el aforo y dispo-nen de hora y media para disfrutar del recinto. Y es que anteriormente cada usuario contaba con tres horas para estar patinando, una situación que generaba largas colas en las inme-diaciones del recinto de quienes espe-raban plazas libres. “La gente nos pedía introducir algún sistema para una mayor rotación de patines y evi-tar así las grandes colas que se forma-ban. Ahora hay más rotación y la entrada es más barata”, puntualiza-ron desde la organización.

En lo que a las incidencias se refiere, la única remarcable fue la parada del compresor durante la mañana del día 6. Por seguridad, se cerró la pista hasta que la avería fue resuelta. – K. Doyle

6 HEMENDIK DURANGALDEA Deia – Viernes, 25 de enero de 2019

Ermua - Amorebieta - Iurreta - Zaldibar

Ermua impulsa la práctica del inglés con varios grupos

Los interesados deberán apuntarse antes del 6 de febrero y las jornadas se celebrarán en Lobiano Kultur Etxea

ERMUA – Tras la buena respuesta de otros años y la satisfacción de los participantes, la biblioteca municipal de Ermua ha abierto el plazo de inscripción para los gru-pos de conversación en inglés , que se reunirán una vez a la semana hasta finales de mayo. “La consolidada actividad tiene como finalidad fundamental faci-litar un espacio para que las per-sonas interesadas puedan practi-car este idioma en un ambiente distendido. El objetivo no es reci-bir clases, sino ayudar a perder el miedo a hablar y exponer ideas en otro idioma”, explicaron des-de la organización.

En lo que a los grupos se refie-re, el primero de ellos, que se reu-nirá los martes de 18.30 a 20.00 horas desde el próximo 12 de febrero, será un grupo formado por personas que tienen un nivel bajo-medio de conocimiento del idioma, desde un A2 hasta un

B1.2. El segundo en cambio, que quedará los viernes de 18.30 a 20.00 horas, estará formado por personas que tienen un nivel alto de conocimiento del idioma, un B2 o superior. “Es requisito indis-pensable para poder participar ser socio de la biblioteca munici-pal de Ermua o de cualquier otra de la Red de Lectura Pública de Euskadi”, puntualizaron los impulsores quienes recordaron que “esta iniciativa se llevará a cabo gracias al convenio firmado con la Universidad de Deusto, ya que será una estudiante de este centro educativo quien dinamiza-rá los grupos.

Un año más, la actividad gratui-ta se llevará a cabo en el Lobiano Kultur Gunea. Los interesados en participar podrán apuntarse has-ta el próximo 6 de febrero en la propia biblioteca, por teléfono o por mail biblioteca@udaler-mua.net. – K. Doyle

Con 120.000 euros, se trata de uno de los proyectos de los presupuestos participativos

K. Doyle

AMOREBIETA – El Ayuntamiento de Amorebieta destinará este año 405.900 euros para poner en mar-cha las propuestas planteadas por los zornotzarras dentro del proce-so de presupuestos participativos llevado a cabo por el gobierno municipal, 140.900 euros más que los 265.000 euros contemplados inicialmente. “Quiero agradecer especialmente la participación de los vecinos que nos han ayudado a hacer unos presupuestos muchos mejores”, explicó Andoni Agirre-beitia, alcalde del municipio.

Entre las seis propuestas inclui-das en el presupuesto de este año destaca la creación de una nueva zona de juegos en Larrea que con una clara vocación de integración en el entorno y complementarie-dad con el resto de parques del municipio contará con tirolina y otros elementos lúdicos que ten-drán un presupuesto de 120.000 euros. “Esperemos que para vera-no podamos estar actuando en la zona de Larrea para crear una de juegos que permitirá mejorar la calidad de vida de nuestros veci-nos”, puntualizó optimista el pri-mer edil.

El resto de proyectos que se eje-cutarán este ejercicio serán la ampliación del gimnasio del poli-deportivo de Larrea (30.000 euros), se mejorará la iluminación de Ixe-rango (20.000 euros), se remode-larán las escuelas de San Miguel de Dudea con el objetivo de que los vecinos del barrio lo utilicen para sus actividades (170.000 euros).

Asimismo, se creará una nueva sala de estudio en Konbenio Kalea disponible todos los días (20.900 euros) y se habilitará una nueva zona de juegos en Arraibiondo (45.000 euros).

En lo que a las propuestas que se están acometiendo este año, la Administración local zornotzarra, con una inversión de 513.317 euros, mejorará el acceso al barrio Jaure-gizahar y varios caminos vecinales. Por otro lado, también ampliará el gimnasio de Larrea, ha comenza-do con las tareas para instalar un limpia bicis en Gure Kirolak, ampliará los juegos de Zubipunte y mejorará la iluminación en Zelaieta, Cecilia Gallarzagoitia y Jauregibarria. La creación de una nueva zona de juegos

Zornotza creará una nueva zona de juegos en Larrea

El presupuesto participativo es un proceso abierto por el que los zor-notzarras pueden realizar propues-tas sobre cómo emplear una parte del presupuesto municipal. En este sentido, el Consistorio recibió un total de 173 propuestas el pasado año, que obtuvieron respuesta en un documento publicado en la página web del Ayuntamiento. “Para febrero o marzo volveremos a poner en marcha el proceso para que la ciudadanía pueda realizar nuevas propuestas que le parezcan necesarias. Estamos muy satisfe-chos con la respuesta obtenida has-ta el momento y seguiremos apos-tando por este tipo de procesos participativos que nos permiten diseñar una Amorebieta mejor para todos”, zanjó satisfecho Agi-rrebeitia. ●

El Post-it4

● Este año. El Ayuntamiento des-tinará un total de 405.900 euros para poner en marcha diferentes propuestas planteadas por los zornotzarras dentro del proceso de presupuestos participativos. ● Proyectos Creación de una nueva zona de juegos en Larrea, ampliación del gimnasio de Larrea, mejora de la iluminación de Ixerango, remodelación de las escuelas de San Miguel de Dudea, creación de una nueva sala de estudio y se habilitará una nueva zona de juegos en Arraibiondo.

El Taxi Auzunea de Iurreta realizó 2.235 viajes en 2018La renovación de tarjeta de usuario para poder utilizar el

consolidado servicio podrá hacerse hasta el próximo día 31

IURRETA – El Taxi Auzunea de Iurre-ta realizó 2.235 viajes durante 2018 y la respuesta de los vecinos al ser-vicio sigue siendo muy positiva. La media mensual durante el pasado ejercicio ha sido de 203 (en 11 meses). “Se puso en marcha en 2009 con el objetivo de acercar los servicios del casco urbano a los diferentes núcleos rurales así como para fomentar un uso racional del vehí-culo privado. Estamos muy satisfe-

chos con la implantación de este ser-vicio y la respuesta ciudadana”, explicó Iñaki Totorikaguena, alcal-de del municipio.

Los interesados en renovar la tar-jeta de usuario del consolidado ser-vicio podrán hacerlo hasta el día 31 de enero. Será a partir del 1 de febre-ro cuando los que hagan uso del mis-mo deberán de presentar al taxista la nueva tarjeta emitida por el Ayun-tamiento iurretarra. El Taxi Auzunea cuenta con una buena respuesta en Iurreta. Foto: K. D.

Como viene siendo habitual, los interesados en utilizar el servicio de Taxi Auzunea podrán hacerlo de lunes a viernes de 7.30 horas a 20.00 horas, mientras que los sábados el horario será de 9.00 horas a 14.00 horas, siendo el precio del viaje de dos euros para los usuarios. El telé-fono de contacto para solicitar este servicio de taxi es el 688 618 690.

En Durangaldea son varios los municipios que se han decantado por impulsar esta alternativa al transpor-te tradicional. La primera localidad en apostar por el taxi rural fue Iurre-ta, en abril de 2009. – K. Doyle

Las jornadas se llevarán a cabo en el Lobiano. Foto: DEIA

Deia – Viernes, 25 de enero de 2019 DURANGALDEA HEMENDIK 7

Ermua - Amorebieta - Iurreta - Zaldibar

Zaldibar. Foto: K. Doyle

s en Larrea tendrá vocación de integración en el entorno. Foto: K. Doyle

Zaldibar priorizará la mejora de la zona

escolar este añoLa segunda fase de la urbanización será una de las

principales inversiones del presupuesto aprobado para 2019

ZALDIBAR – El Ayuntamiento de Zaldibar, en sesión plenaria cele-brada a finales del pasado mes de diciembre, aprobó los presupues-tos para el ejercicio de 2019. El montante global de las cuentas asciende a 4,9 millones de euros y contó con el respaldo de EH Bil-du, mientras que el PNV y el PSE se decantaron por el voto negati-vo. “Lo que buscamos principal-mente es mejorar la calidad de vida de los y las zaldibartarras”, explicó Eneritz Azpitarte, alcal-desa del municipio.

En lo que a las inversiones se refiere, la principal actuación será la realización de la segunda fase de la urbanización de la zona escolar y sus alrededores. Consi-derado un proyecto “estratégico”, la primera edil aseguró que ade-

más de ampliar la zona escolar, revitalizarán todo el entorno y se construirán nuevas plazas de aparcamiento. En este sentido, el Ayuntamiento zaldibartarra tie-ne en marcha en las escuelas el proyecto participativo para el diseño de la nueva zona escolar y ha destinado una partida para lle-var a cabo las propuestas. Asimis-mo, se ha incluido otra partida para pintar el edificio antiguo de las escuelas, una vez que el Gobierno vasco finalice la obra de aplicación de las mismas.

Por otro lado, se redactará el proyecto para la construcción de la futura casa de cultura y el pre-supuesto contiene propuestas presentadas en los presupuestos participativos como pueden ser la colocación de una barandilla

en la carretera general, el arreglo de la Casa Torre de Olazar, las mejoras en la Avenida Bilbao y calle Elizondo y el aumento de las inversiones en las zonas de juego con dos objetivos prioritarios: tapar un parque de juego y colocar cho-rros de agua en Olazar.

Por último, la Administración local también aprobó aumentar la partida de inversiones para los barrios. En esta apartado se prevé mejorar la iluminación, arreglo de caminos y colocación de señales con el nombre de cada barrio, entre otros proyectos. – K. Doyle

L AS escuelas infantiles Txa-nogorritxu han abierto ya el plazo de matriculación para

el curso 2019-20 y los interesados pue-den localizar la hoja de inscripción en la página web del centro: http://guarderiatxanogorritxu.com/ Además, Txanogorritxu ofrece la posibilidad de participar en jornadas de puertas abiertas para conocer los locales que tiene por toda Bizkaia concertando una cita previa.

Una de las características que dife-rencia a estas escuelas infantiles es que planifican una serie de activida-des educativas de distinta índole diri-gidas a los más pequeños para potenciar su desarrollo global. Con estas actividades, los niños trabajan los hábitos cotidianos, aprenden el lenguaje, conocen su cuerpo y aprenden a relacionarse entre ellos, exploran el entorno, se inician en las matemáticas y entrenan su aparato psicomotriz. Asimismo, también realizan actividades más clásicas

como música, plástica, excursiones al exterior para que conozcan el entorno y disfruten de la naturale-za, o jueguen libremente a lo que más les apetezca.

Otra de las señas de identidad de las guarderías Txanogorritxu es su apuesta por la estimulación tempra-na, que supone brindar al niño todo lo que necesita para poder desarro-llarse como persona. “Todo esto incluye, desde las necesidades bási-cas mínimas para el sustento – comer, beber, dormir–, hasta el con-texto de amor y protección, que tam-bién son consideradas vitales en el primer año de vida. Partimos de la base de que este es un proceso com-plejo que requiere del aporte de múl-tiples disciplinas: médicas, psicoló-gicas, educativas, culturales, etc.”, comentan desde la dirección de estas escuelas infantiles, que están abier-tas desde las 7.30 de la mañana a las 20.00 horas y cierran solo los fines de semana y días festivos. – M. H.

Txanogorritxu piensa ya en el próximo cursoLas escuelas infantiles abren el periodo de matriculación y permiten conocer los centros

EDUCACIÓN

8 HEMENDIK DURANGALDEA Deia – Viernes, 25 de enero de 2019

Gizartea

El municipio abadiñarra se prepara para acoger el próximo 3 de febrero la festividad de San Blas, una jornada marcada por la feria agrícola y ganadera que contará con la visita de miles de amantes del mundo rural Un reportaje de K. Doyle Fotografía DEIA

Abadiño y su feria más tradicionalA BADIÑO cuenta los días

que restan para el próxi-mo 3 de febrero. Y es que

durante ese día, la tradición y la fiesta se dan la mano en el munici-pio para rendir tributo y celebrar la festividad de San Blas. Así, el talo

con chorizo, el txakoli, las rosqui-llas y los cordones de San Blas vol-verán a ser los grandes protagonis-tas de la mano de la tradicional muestra agrícola y ganadera que acoge el municipio, y que se ha con-vertido la feria por excelencia.

caerá en domingo, estará marcada por una amplia y variada progra-mación. La misa mayor se celebra-rá a las 11.00 horas en la iglesia de San Trokaz. El tradicional merca-do, además, estará animado con varias kalejiras, así como por una sesión de bertsolaris, que tendrá lugar a las 12.00 horas en la plaza Ferialeku, y que contará con la pre-sencia de Txaber Altube, Aitor Bizkarra eta Garikoitz Sarriugarte; aurkezlea y Bittor Altube.

También habrá exhibición de deporte rural, e mediodía, a cargo de los aizkolaris Aitzol Atutxa II y Julen Alberdi Txikia IV contra Xabier Orbegozo Arria V y Jon Redondo. También participarán las aizkolaris Irati Astondoa y Xanta Sousa y el harrijasotzaile Imanol Illarramendi Kortaberri.

Ya por la tarde, se celebrará el concierto del grupo Lotxo a partir de las cinco de la tarde y a las 18.00 horas darán inicio las pruebas de bueyes.

No obstante, al margen de la jor-nada festiva de San Blas, la locali-dad ha preparado una agenda de actividades tanto previas como pos-teriores al 3 de febrero dirigidas a todos los públicos. De hecho, el día 1, arrancará el Campeonato de Pelo-ta de San Blas, que se disputará en el Trinquete de Tornosolo y se pro-longará durante varias jornadas hasta conocer a los campeones en cada categoría.

También ese mismo día, tendrá lugar una bertso afaria en Gaztaño-di elkartean donde estarán presen-tes Amets Arzallus e Iker Zubeldia. Asimismo, a partir de las 22.30 horas habrá conciertos en el recin-to de txosnas con Ernia, The Riff Truckers y Ni Yuta ni Tuya.

El 4 de febrero, por su parte, se celebrará San Blas txiki con la actuación del coro Done Zezili, que interpretará las coplas de Santa Águeda a las 18.30 horas por las diferentes calles del municipio. Otro de los clásicos en torno a la festivi-

Las rosquillas y los cordones de San Blas volverán a ser protagonistas en la prestigiosa muestra agrícola y ganadera

Un año más, serán miles las personas que acudan a la feria de San Blas. Foto: DEIA

La localidad ha preparado una agenda de actividades tanto previas como posteriores al 3 de febrero dirigida a toda la ciudadanía

Un año más, la popular feria vol-verá a albergar numerosos puestos de ganado, herramientas de case-río, maquinaria agrícola, hortali-zas, frutas, queso, txakoli, artesa-nía, pan, miel y plantas, que brin-darán a los miles de visitantes la magnífica oportunidad de conocer lo último del sector agrícola, gana-dero y artesano en Euskal Herria.

En lo que a la programación se refiere, la jornada de San Blas, que

Deia – Viernes, 25 de enero de 2019 DURANGALDEA HEMENDIK 9

El municipio de abadiñarra volverá a vestirse de gala el próximo 3 de febre-ro para celebrar la festividad de San Blas y lo hará con la tradicional feria agrícola y ganadera que contará con los mejores productos donde no faltará el talo con chorizo, txakoli, rosquillas y los cordones. El hecho de que la jor-nada caiga en domingo provocará la presencia de un mayor número de visitantes que aba-rrotarán la locali-dad abadiñarra. Fotos: DEIA

SANBLAS 5

dad de San Blas, como son las idi probak, también estarán presentes en esta ocasión. Las pruebas, que se desarrollarán a lo largo de varias jornadas, concluirán el próximo 11 de febrero.

Asimismo, los más pequeños podrán disfrutar, el día 10, de un espectáculo a partir de las cuatro de la tarde en Txanporta Kultur Etxea y las entradas podrán adquirirse a partir del día 4 en la udal mediateka.

Enmarcado dentro de la progra-mación de San Blas, el 16 de febre-ro tendrá lugar el XXXI Campeona-to de cordero asado en el probaleku municipal (10.00 horas).

MEJORES FOTOGRAFÍAS El Ayunta-miento ha vuelto a convocar el con-solidado concurso de fotografía de San Blas. La iniciativa tratará de bus-car las mejores imágenes de la fies-ta y lo hará con recompensa inclui-da para sus participantes. Dirigido a todas las personas que deseen tomar parte, los participantes podrán hacer llegar un máximo de dos fotografías por concursante, has-ta el próximo 22 de febrero, en Erro-ta kultur etxea o en la mediateca municipal. Las imágenes, originales e inéditas, versarán sobre la propia feria de San Blas. En este sentido, los trabajos no habrán podido ser pre-miados en otro concurso y se podrán entregar todo tipo de imágenes rela-cionadas con la fiesta.

Este año también habrá reconoci-miento para las mejores obras pre-sentadas. El Consistorio abadiñarra premiará con 400 euros al autor o autora de la mejor fotografía parti-cipante, mientras que el segundo cla-sificado recibirá un total de 250 euros. También se concederá un accésit de 150 euros al primer con-cursante local que no haya sido pre-miado. En caso de que en opinión del jurado las obras no reunieran la calidad suficiente, los premios podrán ser declarados desiertos. Por último, el acto de entrega de premios se celebrará el 1 de marzo, en Erro-ta Kultur Etxea, a 19.00 horas. ●

10 HEMENDIK DURANGALDEA Deia – Viernes, 25 de enero de 2019

SAN BLAS

“Es difícil estar 12 años, es decir, tres legislaturas y cada una de ellas subir en votos”

“De estos años me quedo con el cariño de la gente y el reconocimiento de lo hecho”

“El sector primario necesita de estas ferias como escaparate del producto de casa y autóctono”

K. Doyle

ABADIÑO – Con un programa muy similar al de los últimos años. Serán cientos las personas que darán una vuelta por la exposición de ganado y el mercado de produc-tos agrícolas, comprarán cordones y rosquillas para regalar a la fami-lia y, cómo no, comerán un talo con chorizo acompañado de sidra o txakoli. ¿Qué destacaría de los festejos de este año? –Nada en especial, es difícil mejo-rar cuando cumples todas las expectativas. ¿Qué importancia tiene esta feria para el sector primario? –El sector primario necesita de estas ferias como escaparate del producto de casa y autóctono. ¿Qué supone para el municipio albergar una de las ferias más importantes de Bizkaia? –Orgullo, compromiso y sobre todo, no deja de poner a Abadiño en el mapa. ¿Alguna novedad para este año? –Ninguna novedad relevante. Si cabe, el reto de mejorar lo hecho otras veces. ¿Cómo definiría la feria? –Algo nuestro, con raíces y arrai-go. ¿Cómo vive el alcalde los días pre-vios a San Blas? –Después de tantos años, con ilu-sión y absoluta tranquilidad. Dicen que la experiencia es un grado... –Claro... Con la tranquilidad que da el realizar el máximo esfuerzo. ¿Qué ingredientes deben conju-garse para el éxito de San Blas? –El buen tiempo y la alegría por vivirla. ¿Qué actos nunca se pierde? –No me pierdo nunca ningún acto propio de la feria. Un mensaje para la ciudadanía –Que nos visiten con ganas de vivir y apoyar la feria y en transporte público.

El alcalde, José Luis Navarro, afronta su última festividad de San Blas como máximo responsable y lo hace orgulloso del prestigio que ha adquirido la feria.

¿El hecho de que será su última festividad de San Blas como alcal-de, ¿qué le supone? –Sentimientos encontrados, pena, pero, por otro lado, satisfacción de dejar encarrilada la feria mas com-pleta de Euskadi. ¿Con qué se queda de estos años en el Ayuntamiento de Abadiño? –Con el cariño de la gente y el reco-nocimiento de lo hecho. Es difícil estar 12 años, es decir, tres legisla-turas y cada una de ellas subir en votos. ¿Qué ha sido lo más difícil? –Lo más dificil es contentar a todos. ¿Lo mejor de ser alcalde?

“Estoy satisfecho de dejar encarrilada la feria más completa de Euskadi”

José Luis NavarroALCALDE DE ABADIÑO

–Ver que has conseguido mejorar tu pueblo. ¿Y lo peor? –Lo peor es ver cómo proyectos se quedan en el camino por una razón u otra. ¿Qué consejo le daría a sus susti-tuto, Javier Crespo? –A mi sustituto en mi grupo le diría que es fácil trabajar para el pueblo. Sólo hay que tener honradez, capa-cidad de trabajo y gustarte lo que haces. ¿Qué espera cuando deje la Alcal-día? – Dormir mejor y disfrutar un poquito mas de la familia. ●

DOMINGO, 3 DE FEBRERO

9.00 PASACALLES con banda de txistularis Txanbolin.DOMINGO, 11.00 MISA MAYOR en la parroquia de San Trokaz. 12.00 BERTSOLARIS en la plaza Ferialeku: Txaber Altube, Aitor Bizkarra y Garikoitz Sarriugarte. 12.00 EXHIBICIÓN DE DEPORTE RURAL en el probadero. 17.00 ROMERÍA CON LOTXO TALDEA en la plaza Ferialeku. 18.00 PRUEBAS DE BUEYES.

LUNES, 4 DE FEBRERO

18.30 ACTUACIÓN DEL CORO DONE ZEZILI DE ABADIÑO interpretando las coplas de Santa Águeda por las calles del pueblo. 21.30 PRUEBAS DE BUEYES.

JUEVES, 11 DE FEBRERO

17.00 PRUEBA DE BUEYES. 22.00 PRUEBA DE BUEYES. A continuación, reparto de premios.

SÁBADO, 17 DE FEBRERO

10.00 XXXI CAMPEONATO DE CORDERO ASADO. 14.00 CORDERADA en el probadero.

Deia – Viernes, 25 de enero de 2019 DURANGALDEA HEMENDIK 11

CULTURA

LUISJA UGARTE

● Trayectoria. El zornotzarra obtuvo hace treinta años la plaza de animador cultural en la locali-dad. Ha vivido muy de cerca su nacimiento, crecimiento y consoli-dación del Zornotza Aretoa. ● Aniversario. Luisja recuerda aquel 7 de enero de 1994. Con Alberto Gurtubai como alcalde, aquella jornada estuvo presenta-da por dos zornotzarras: la perio-dista Itziar Zarandona y el actor Patxi González.

“Es un orgullo haber vivido todo este proceso desde el comienzo y ver en lo que se ha convertido hoy”

E L pasado 7 de enero se cumplieron las bodas de plata de la inauguración

oficial de Zornotza Aretoa. Luis Javier Ugarte ha vivido muy de cer-ca su nacimiento, crecimiento y consolidación como espacio refe-rente en la localidad. Y es que, jubi-lado desde el pasado mes de octu-bre, el zornotzarra sacó hace trein-ta la plaza de animador cultural en la localidad. “Es un orgullo haber vivido todo este proceso desde el comienzo y ver en lo que se ha con-vertido hoy”, apuntó satisfecho a sus 65 años.

Conocido popularmente como Luisja, por tanto inició su carrera cinco años antes de la apertura del Zornotza Aretoa. Amorebieta con-taba entonces con el cine-club, radio municipal, la biblioteca, los talleres de artes plásticas (Lurkoi) y algunos locales cedidos por el Ayuntamien-to a grupos locales.

El punto de inflexión llegó con la apertura del Zornotza Aretoa. El Consistorio compró el entonces cerrado cine Zornoza para conver-tirlo en su espacio cultural. “El equi-po técnico era muy importante y visitamos muchos teatros para saber cómo dotar el nuestro”, expli-có Luisja, añadiendo que “fue un proceso de aprendizaje para noso-tros y la propia Administración”.

El antiguo cine Zornoza sufrió un proceso de remodelación “potente” con el que se amplió la zona de actuaciones, se crearon camerinos y se habilitó un almacén. El deno-minado peine, donde se cuelgan todos los elementos y estructuras del escenario, supuso una obra compleja técnicamente e importan-te en lo económico.

Luisja, con facilidad y cariño, se traslada a aquel 7 de enero de 1994. Con Alberto Gurtubai como alcal-de, aquella jornada estuvo presen-tada por dos zornotzarras: la perio-dista Itziar Zarandona y el actor Patxi González. En la gala inaugu-ral participaron entidades locales como Markeliñe, la coral o Udaba-rri, entre otros, y se llevaron a cabo proyecciones de cine. “Como nadie nace sabiendo”, explica con natura-lidad, los tres primeros años el Zor-

Luisja Ugarte, el alma máter del Zornotza Aretoa

Un reportaje de K. Doyle

notza Aretoa contó con una comi-sión asesora de formación. “Me acuerdo mucho del primer equipo. Le imprimió un carácter de serie-dad a la hora de hacer las cosas y una mentalidad abierta que hoy se mantiene”, asegura satisfecho insis-tiendo en que “yo soy la parte más visible pero aquí ha trabajado muchísima gente”.

Coincidiendo con la fecha exacta del aniversario, el espacio cultural estrenó la obra Julietas, Romeo Cir-co de la compañía Markeliñe, que conmemora su 35 aniversario. En esta ocasión, la compañía zornotza-rra volvió a utilizar un clásico lite-rario como es Romeo y Julieta para presentar un trabajo innovador y contemporáneo.

DINAMIZAR EL ENTORNO Con cerca de 700 espectáculos profesionales en este cuarto de siglo, Luisja defien-de que “se ha dado una homogeni-zación del consumo y hay menos sitio para lo diverso y lo distinto”. Por ello, aboga porque espacios como el Zornotza Aretoa “intenten ser dinamizadores de su propio entorno, donde el fomento de las artes escénicas no se limite única-mente a una buena programación profesional”.

De estas tres décadas, Luisja se queda “con la relación humana; tan-to con la gente que ha venido a mos-trar sus trabajos como los que se acercan a disfrutarlos”. Se muestra satisfecho ya que “hemos consegui-do ser un espacio abierto, rico en propuestas culturales y avanzado en su manera de hacer”. La vida sigue. Y Luisja no tiene duda de que seguirá disfrutando del mundo cul-tural, ahora como espectador. ●

JUBILADO DESDE EL PASADO MES DE OCTUBRE, EL ZORNOTZARRA VIVIÓ LOS INICIOS DEL ESPACIO CULTURAL QUE ACABA DE CUMPLIR UN CUARTO DE SIGLO EN EL MUNICIPIO

Luisja Ugarte, en el Zornotza Aretoa. Foto: K. Doyle

12 HEMENDIK DURANGALDEA Deia – Viernes, 25 de enero de 2019

Como cada 17 de enero, cientos de personas quisieron subir al santuario de Urkiola con el propósito fundamental de disfrutar y conmemorar nuevamente la festividad del patrón de los baserritarras. Un reportaje y fotografías de Kevin Doyle

San Antón cuida de las mascotasQ UE la tradición sigue

estando muy presente en Urkiola volvió a quedar

de manifiesto. Y es que ni el mal tiempo ni las bajas tempe-raturas, apenas cuatro grados durante toda la mañana, fueron impedimento para que cientos de personas acudieran como cada 17 de enero a Urkiola para celebrar la festividad de San Antón Abad. El patrón de los baserritarras y pro-tector de los animales, recibió numerosas visitas solicitando la salud y protección de sus queridas mascotas.

Desde primera hora, un constan-te ir y venir de coches animó la jor-nada en las inmediaciones del san-tuario. El acto principal del día

comenzó a las 11.30 horas, con la misa mayor oficiada por Roberto Unzueta y que contó con una amplia afluencia de fieles. Como dicta la tradición, más de 500 panecillos estaban listos para recibir la bendi-ción y ser repartidos al final entre los asistentes.

Durante la cere-monia, algunos de los que decidieron acudir con sus ani-males esperaron en el exterior de la iglesia para recibir la bendición y preservar el buen estado de sus mascotas. Fue el caso de la abadi-ñarra Sandra Escaño, que desde

hace unos meses regenta un esta-blecimiento en el alto, acudió con Pau, un gato de nueve años que lle-gó metido en su transportín. “Estoy

enamorada de Urkiola; todos los años venimos este día

porque me gusta esta tradición”, explicaba

Sandra, vecina de Matiena con el feli-no en brazos.

Ni el tiempo desa-pacible durante

toda la mañana, ni que la festividad caye-

ra en día laborable, impidió la presencia de una

veintena de canes en Urkiola. Des-de Iurreta acudió Antonio Parra con Jacky, un yorkshire terrier de Antonio Parra y su hija Ana Rosa llevaro

Lucas y Alazne llegaron a pie desde Atxarte junto a ‘Thor’.

cuatro años que esperaba nervio-so en la entrada de la iglesia. “Es la segunda vez que venimos y nos gusta el ambiente que se genera”, apuntó el dueño del animal en compañía de su hija Ana Rosa.

No faltaron algunos para los que esta cita está marcada en rojo en el calendario. Fue el caso de los aba-diñarras Lucas y Alazne que acu-dieron andando desde su caserío en Atxarte junto a Thor, un border collie. “Precisamente hoy, día de San Antón, cumple seis años. Hemos subido hasta nevando y lo hacemos porque este tipo de tradi-ciones hay que mantener”, defen-dió el matrimonio mientras espe-raban para bendecir al animal.

Desde Amorebieta llegó José

SAN ANTÓN EN URKIOLA 6

El sacerdote Roberto Unzueta fue el enca

Deia – Viernes, 25 de enero de 2019 DURANGALDEA HEMENDIK 13

n a bencedir a ‘Jacky’.

Ignacio y lo hizo en compañía de Baltza. “Es bonito mantener estas tradiciones e intento venir todos los años. Me gusta darme una vuel-ta, bendecir al perro y tomarme algo”, reconoció el zornotzarra a las puertas del santuario.

MAS MASCOTAS Otro que debutaba en Urkiola fue Mendi, un spaniel bretón de seis meses que acudió con su dueño desde Matie-na. “Nunca había subido en el día de hoy y está un poco nervioso. Me gustan este tipo de tradicio-nes que lamenta-blemente se ter-minarán perdien-do; hay que inten-tar mantenerlas”, defendió el abadiña-rra. En esta línea, se mostró también el duran-garra Ramón Molina que acu-dió con Chelsea, un American Stafford de un año y cinco meses. Satisfecho “porque este año se he podido subir a Urkiola”, quiso dejar claro que “en estas razas el peligro-so es el dueño”.

Un año más, al término de la misa los asistentes pudieron recoger uno de los panecillos bendecidos. Para muchos, la festividad de San Antón Abad es de obligada asistencia. “Subo todos los domingos a Urkio-la a misa y el día de hoy también

me gusta pasarme si puedo. Este año he venido con Juna que la pobre tiene ya 16 años”, explicó el salmantino y residente en Duran-go Martín González, que no quiso perderse la tradicional jornada jun-to a su mascota.

En grupo también decidió acudir el durangarra Carlos García y lo hizo en compañía de su mujer Sebe Urien y las hermanas Abadiano.

“Nos gusta subir todos los años y es un día bonito

en Urkiola”, explica-ron a la salida del

santuario. Como viene

siendo habitual, la celebración de San Antón Abad se repitió el

domingo y este año sin la tradicio-

nal rifa con una amplia variedad de pro-

ductos alimenticios derivados del cerdo y el caserío. En la jorna-da y con el propósito de recaudar fondos para la parroquia, se pusie-ron a la venta calendarios con foto-grafías de Urkiola y el libro La Sin-fonía Incompleta de Urkiola escri-to por Joseba I. Legarza. “La orga-nización de la rifa nos suponía mucho más trabajo y nos hemos decantado por estos preciosos calendarios que nos acompañarán todo el año”, explicaron los impul-sores de la iniciativa. ●

SAN ANTÓN EN URKIOLA

argado de bendecir a los animales. ‘Gordito’, un amerciano bully de dos años. acudió desde Bermeo.

14 HEMENDIK DURANGALDEA Deia – Viernes, 25 de enero de 2019

S OLO tenemos palabras de agradecimiento”, insistie-ron desde la JAED (Junta

de Ayuda a Necesitados de Duran-galdea). Y es que por segundo año consecutivo, la entidad ha conse-guido vender los 60.000 boletos (1,50 euros cada uno) de su sorteo solidario celebrado el pasado 6 de enero en el pórtico de Santa María.

Los últimos días y ante la proxi-midad de la rifa, las ventas se dis-pararon el fin de semana vendien-do un gran número de billetes. Des-de la JAED, se mostraron muy satis-fechos por lograr la venta de todos los boletos ya que con la recauda-ción obtenida, 90.000 euros, segui-rán con sus labores.

“Por como ha caído este año hemos tenido dos días menos para vender boletos y la respuesta ha vuelto a ser inmejorable. La ciuda-danía está muy implicada con noso-tros y lo demuestra todos los años. Con los fondos recaudados, conti-nuaremos asistiendo a las familias más desfavorecidas en el munici-pio”, agradeció insistentemente Covadonga Noval, miembro de la junta directiva.

Como viene siendo habitual, el galardón más deseado por la

La JAED logra vender sus 60.000 boletos

Un reportaje de K. Doyle

inmensa mayoría fue el coche, que este año ha ido a parar a manos de la iurretarra Vanesa Fernández. Maria Eugenia Uncilla, presidenta de la asociación hizo entrega del coche la semana pasada. “Tengo que reconocer que nunca había ganado nada, suelo comprar unos cuantos boletos por las niñas y fue mi hermana la que me avisó que nos había tocado el coche”, explicó agradecida añadiendo que “lo más seguro que lo venda”

con todo lo que hace la JAED. Uno siempre tiene la ilusión de que toque algo y es una tradición muy bonita en Durango”, apuntó el sal-mantino Abdón, mientras compro-baba sus boletos. Por segundo año consecutivo, durante el sorteo se entregó chocolate caliente y bizco-chos para combatir el frío.

El sorteo solidario es la fuente de ingresos más importantes para la JAED. En este sentido, la junta benéfica quiso recordar cómo “sal-vo algunas donaciones que recibi-mos, la mayoría de los regalos los compramos nosotros y este año nos ha supuesto un coste de 30.392 euros”. Así las cosas, les han que-dado casi 60.000 euros de ingresos que destinarán a seguir ayudando a quien lo necesite.

En la actualidad, la JAED, apoya a las personas en crisis con alimen-tos, ropa, e incluso ayudas para aquellos que no pueden encender la calefacción en invierno por falta de dinero. Y es que la pobreza ener-gética se ha convertido también en un problema para muchas familias de la comarca de Durangaldea. Así nuevamente, entre los meses de octubre y marzo, se está dando res-puesta a esta necesidad. “Fue a fina-

les de 2014 cuando comenzamos a ofrecer este tipo de ayudas. Lamen-tablemente es un problema cada vez más frecuente y seguiremos haciéndole frente en la medida de nuestras posibilidades”, aseguran.

MÁS DE MEDIO SIGLO Fundado en 1963, han pasado más de 50 años desde que un grupo de jóvenes durangueses, pertenecientes a movimientos de Acción Católica con inquietudes sociales, contac-taron con Luciano Francés, sacer-dote de la parroquia de Santa María de Uribarri y aunaron sus esfuerzos para constituir JAED.

Fátima, Nadia, Covadonga y Esther, voluntarias de JAED, el pasado 6 de enero en el sorteo que tuvo lugar en el pórtico de Santa María. Foto: K. Doyle

EL SORTEO SOLIDARIODE LA JUNTA BENÉFICA, QUE ENTREGÓ MEDIO CENTENAR DE PREMIOS, VOLVIÓ A SER UN ÉXITO

Con el objetivo de ayudar a los enfermos y necesitados de la épo-ca, comenzaron a dar los primeros pasos. Uno de los más significati-vos, consistió en ‘invadir’ Durango con rótulos de JAED para sembrar la inquietud de la ciudadanía y lograr que la junta se diera a cono-cer. “Se creía que era una cosa polí-tica hasta el punto que las iniciales las asociaron con José Antonio Aguirre en paz descanse. Las letras eran sospechosas e incluso tuvi-mos que ir a declarar a la guardia civil para explicarles lo que buscá-bamos”, recordaron con cariño desde la JAED. ●

Vanesa Fernández, ganadora del coche de este año. Foto: K. Doyle

La JAED apoya a las personas en crisis con alimentos, ropa, incluso ayudas para los que no pueden encender la calefacción en invierno

El gordo no fue el único de los pre-mios más deseados el día del sor-teo, destacaron dos viajes -uno a las islas Canarias y otro a la Costa del Sol-, ordenadores, televisores, bici-cletas, ordenadores, tablets, teléfo-nos móviles, un dron y electrodo-mésticos, entre otros artículos. “Todos los años compro algunos boletos porque me gusta colaborar

SOLIDARIDAD

Deia – Viernes, 25 de enero de 2019 DURANGALDEA HEMENDIK 15

L OS huertos municipales de Iurreta celebran su décimo aniversario y lo hacen des-

pertando la sana envidia de otras localidades que barajan también la posibilidad de ofrecer esta alternati-va pedagógica, ecológica y de ocio. Ubicados en Iturburu, el municipio fue pionero en Durangaldea al implantar cuarenta huertos para obtener frutos de ella de una forma ecológica basada en la horticultura ecológica y en el respeto al medio natural. “Iurreta es un ejemplo a seguir por la suerte que tienen sus vecinos de tener parcelas disponibles constantemente”, aseguró satisfecho Ramón Zearreta, ingeniero técnico agrícola y que se encarga desde los inicios de transmitir unas nociones básicas de horticultura ecológica y las normas a seguir para el correcto uso de las instalaciones.

En una parcela de 5.000 metros cua-drados que el Ayuntamiento de Iurre-ta arrendó a un particular, la Admi-nistración local apostó hace una déca-da por acercar a los ciudadanos al mundo del caserío mediante una ofer-ta de ocio ecológica y pedagógica para el disfrute de la misma de forma gra-tuita. Con edades comprendidas entre los 25 y los 75 años, una treintena de

Los huertos municipales de Iurreta cumplen diez años

Un reportaje y fotos de Kevin Doyle

familia de cuatro personas”, los huer-tos de Iturburu destacan por su extensión y lo desahogado de sus espacios con amplias calles que separan las parcelas para un cómo-do uso de la maquinaria. Los usua-rios también cuentan con un espa-cio multiusos donde se alojan los vestuarios y el almacén para guar-dar las herramientas.

Reconociendo que “el que más lo vivo soy yo”, Ramón, que también dinamiza los huertos municipales de Berriz, ensalza la importancia de este tipo de terrenos municipales. Y es que con más de treinta años de experien-cia en el sector agroganadero y vin-culado a las explotaciones ecológicas, ha encontrado en este tipo de proyec-tos su remate profesional asesoran-do y transmitiendo conocimientos.

Barajando con firmeza la opción de instalar huertos municipales en Durango y Amorebieta, Ramón defiende con firmeza que “si hay parques municipales, debe haber huertos municipales. ●

RAMÓN ZEARRETA, INGENIERO TECNICO AGRICOLA, LLEVA UNA DÉCADA DINAMIZANDO LAS CUARENTA PARCELAS QUE SE OFRECEN EN ITURBURU

HUERTOS MUNICIPALES

● Iurreta. Ubicados en Iturburu, el municipio fue pionero en Durangaldea al implantar cuaren-ta huertos para obtener frutos de ella de una forma ecológica basa-da en la horticultura ecológica y en el respeto al medio natural. ● Usuarios. Con edades com-prendidas entre los 25 y los 75 años, una treintena de usuarios fijos hacen uso de las 40 huertas habilitadas en Iturburu. ● Extensión. Ramón Zearreta baraja la posibilidad de instalar estos huertos municipales en los municipios de Durango y Amorebieta-Etxano.

“Ellos son el futuro y es importante que siempre tengan la posibilidad de venir”, insistió el ingeniero técnico agrícola.

Desde la puesta en marcha de los huertos en Iurreta, Ramón ha notado un cambio de mentalidad en la socie-dad. Y es que “ahora la gente se preo-cupa cada vez más por lo que come; hay un movimiento de promocionar cosas sanas y comer sano”, asegura.

FORMACIÓN Como viene siendo habi-tual, este mes de febrero los nuevos parcelarios recibirán un curso inicial obligatorio; asesoramiento y leccio-nes sobre el significado de la produc-ción ecológica, desde como empezar a trabajar un huerto hasta las bases teóricas y practicas. Ramón aprove-chará la jornada didáctica para recor-dar que “los productos nunca se pue-den vender; esto es para autoconsu-mo y chulear de calidad. Lo que si sue-len hacer es compartir productos”.

Asegurando que “aquí se produce verdura para todo el año para una

En una parcela de 5.000 metros cuadrados arrendada a un particular, el Ayuntamiento de Iurreta apostó hace diez años por una oferta de ocio ecológica y pedagógica.

Ramón Zearreta, ingeniero técnico agrícola encargado de los huertos.

usuarios fijos hacen uso de las 40 huertas habilitadas en Iturburu. “Algunos quieren más que su parce-la y les dejo alguna más para que com-partan”, puntualizó Zearreta añadien-do entre risas que “hay alguno que se le ha olvidado ir al médico porque se ha quedado en la huerta”.

Asegurando que “en los huertos de Iturburu se sacan productos para volver al sabor de antes”, dos terrenos siempre están reservados para las escuelas del municipio con el objetivo de que los alumnos pue-dan conocer las labores del pasado y la importancia del medio natural.

“Los productos nunca se pueden vender; esto es para autoconsumo y chulear de calidad”

NATURALEZA

16 DURANGALDEA Deia – Viernes, 25 de enero de 2019