DECRETO MUNICIPAL N° 023/2014

7/25/2019 DECRETO MUNICIPAL N 023/2014

1/39

1

DECRETO MUNICIPAL N 023/2014COCHABAMBA, 06 DE OCTUBRE DE 2014

Edwin Arturo Castellanos MendozaALCALDE DEL GOBIERNO AUTNOMO MUNICIPAL DE COCHABAMBA

VISTOS:El Memorndum de Instruccin N 1934, de 06 de octubre de 2014, y

CONSIDERANDO:

Que, la Constitucin Poltica del Estado seala en su Artculo 283 El Gobierno AutnomoMunicipal est constituido por un Concejo Municipal con facultad deliberativa, fiscalizadoray legislativa municipal en el mbito de sus competencia; y un rgano ejecutivo, presidido porla Alcaldesa o Alcalde, por otra parte establece, en su Artculo 302. I. Son competenciasexclusivas de los gobiernos municipales autnomos, en su jurisdiccin: 18. Transporte

urbano, registro de propiedad automotor, ordenamiento y educacin vial, administracin ycontrol del trnsito urbano.

Que, la Ley N 031 Marco de Autonomas y Descentralizacin Andrs Ibez, de 19 dejulio de 2010, dispone: Articulo 34 (Gobierno Autnomo Municipal).- El gobierno autnomomunicipal est constituido por: I. Un Concejo Municipal, con facultad deliberativa,fiscalizadora y legislativa en el mbito de sus competencias. Est integrado por concejalas yconcejales electas y electos, segn criterios de poblacin territorio y equidad, mediantesufragio universal, y representantes de naciones y pueblos indgena originario campesinoselegidas y elegidos mediante normas y procedimientos propios que no se hayan constituido enautonoma indgena originaria campesina, donde corresponda. II. Un rgano Ejecutivo,

presidido por una Alcaldesa o un Alcalde e integrado adems por autoridades encargadas dela administracin, cuyo nmero y atribuciones sern establecidas en la carta orgnica onormativa municipal. La Alcaldesa o el Alcalde ser elegida o elegido por sufragio universalen lista separada de las concejalas por mayora simple.

Que, la Ley N 482, de Gobiernos Autnomos Municipales establece en su artculo 13 que ,entre otra, son facultades de las Alcaldesas o Alcaldes de los Gobiernos AutnomosMunicipales, dictar Decretos Municipales, firmadas conjuntamente con las Secretarias o losSecretarios Municipales, para la reglamentacin de competencias concurrentes legisladas porla Asamblea Legislativa Plurinacional y otros. De la misma forma en su artculo 26, numeral4, indica que la Alcaldesa o el Alcalde Municipal, tiene la atribucin de dictar Decretos

Municipales, conjuntamente con as y los Secretarios Municipales.

Que,la Ley Municipal N 0026/2014 de 09 de abril de 2014, emanada del Concejo Municipalde Cochabamba, tiene por fin normar regular y sistematizar el ejercicio legislativo municipaly el ordenamiento jurdico y administrativo del Gobierno Autnomo Municipal deCochabamba, estableciendo el procedimiento legislativo municipal para la formulacin denormas jurdicas municipales, asimismo, en susArtculos23 y 25 seala que el DecretoMunicipal es la norma municipal emanada por el Ejecutivo Municipal en ejercicio de suscompetencias y atribuciones, a efectos de reglamentar la aplicacin de Leyes Municipales ycuando sean de competencia concurrente reglamentar Leyes Nacionales y LeyesDepartamentales.

Que, la Ley Municipal N 0008/2013, de 16 de octubre de 2013, emanada del ConcejoMunicipal de Cochabamba, aprueba la Ley Municipal de Creacin del Impuesto Municipal alas Transferencias Onerosas de Bienes Inmuebles y Vehculos Automotores Terrestres, queahora son de potestad y dominio exclusivo del Gobierno Autnomo Municipal deCochabamba.

Que, por informe Tcnico DIR CITE N 954/2014, de 26 DE AGOSTO DE 2014, de laDireccin de Recaudaciones remite el REGLAMENTO A LA TRANSFERENCIA E


2/39

2

INSCRIPCIN DE VEHCULOS AUTOMOTORES TERRESTRES y solicita a laMxima Autoridad Ejecutiva la aprobacin de la misma.

Que,por informe Legal D.A.L. N 1495/2014 de 01 de septiembre de 2014, la Direccin de

Asesora Legal, recomienda la procedencia de la aprobacin del Proyecto deREGLAMENTO A LA TRANSFERENCIA E INSCRIPCIN DE VEHCULOSAUTOMOTORES TERRESTRES y el MANUAL DE PROCESOS YPROCEDIM IENTOS DE LA TRANSFERENCIA E INSCRIPCIN DE VEHCULOSAUTOMOTORES TERRESTRES, mediante Decreto Municipal como indica la normareferida.

Que, en aplicacin de la Constitucin Poltica del Estado, la Ley N 031 Marco deAutonomas y Descentralizacin Andrs Ibez de 19 de julio de 2010, la Ley Municipal008/2013 de 17 de octubre de 2013, la Ley Municipal N 0026/2014 de 11 de abril de 2014, elAlcalde del Gobierno Autnomo Municipal de Cochabamba.

DECRETA:

ARTICULO 1 (Objeto).- El presente Decreto Municipal tiene por objeto REGLAMENTARLA TRANSFERENCIA E INSCRIPCIN DE VEHCULOS AUTOMOTORESTERRESTRES, en el Gobierno Autnomo Municipal de Cochabamba en cumplimiento de la LeyMunicipal 008/2013 de fecha 17 de octubre de 2013.

CAPITULO IDISPOSICIONES GENERALES Y DEFINICIONES

ARTICULO 2 (mbito de Aplicacin).- El presente Decreto es de aplicacin plena dentro lajurisdiccin del Gobierno Autnomo Municipal de Cochabamba, en los trmites de Transferenciae Inscripcin de Vehculos Automotores Terrestres.

ARTICULO 3 (Finalidad).- La finalidad del presente Decreto es la inscripcin obligatoria de losdatos tcnicos del Vehculo Automotor Terrestre, realizado por la persona natural o jurdica en elGobierno Autnomo Municipal de Cochabamba.

ARTICULO 4 (Definiciones).- A los fines de la aplicacin del presente Decreto se entendercomo:

a. Certificado de Registro de Propiedad de Vehculo Automotor Terrestre - CRPVAT.-Documento expedido por el Gobierno Autnomo Municipal de Cochabamba, que acredita el

registro de la propiedad sobre un Vehculo Automotor Terrestre.b. Domicilio.- Se considera, domicilio de la persona natural o jurdica las declaradas en elPadrn Municipal de Contribuyentes.

c. Jurisdiccin.-rea territorial en la cual el Gobierno Autnomo Municipal de Cochabambatiene la potestad de ejercer la transferencia e inscripcin sobre los Vehculos AutomotoresTerrestres.

d. Padrn Municipal de Contribuyente - PMC.- Es el registro administrativo y tributariogenerado por el registro de la propiedad del vehculo automotor terrestre, en el cual constanlos datos del solicitante, caractersticas tcnicas, u otra informacin requerida para elRegistro del Vehculo Automotor Terrestre.

e. Placas metlicas de identificacin.- Piezas metlicas que se adhieren al VehculoAutomotor Terrestre que identifican al mismo a partir de su inscripcin en el GobiernoAutnomo Municipal de Cochabamba.

f. Plaqueta.- Papel adhesivo de identificacin de servicio y radicatoria del VehculoAutomotor Terrestre que se adhiere a las placas metlicas de identificacin del VehculoAutomotor Terrestre.

g. Poder.- Documento pblico expedido por Notario de Fe Pblica, Notario de Gobierno y enel exterior del pas por las autoridades consulares, especficos para realizar trmites deinscripcin o transferencia de vehculos automotores terrestre.


3/39

3

h. Vehculo Automotor Terrestre.-Vehculo Automotor Terrestre desplazado por sus propiosmedios, que se desliza sobre ruedas, dispuestas en una o ms alineaciones que estn siempreen contacto con el suelo, con caractersticas de propulsin.

CAPITULO IIDE LA TRANSFERENCIA E INSCRIPCIN

DEL VEHCULO AUTOMOTOR TERRESTRE

ARTCULO 5 (Inscripcin Directa del Vehculo Automotor Terrestre con Factura).- Elimportador que transfiera con factura comercial un vehculo automotor terrestre sea nuevo o usadodebe realizar la Inscripcin Directa del Vehculo Automotor Terrestre ante el GobiernoAutnomo Municipal de Cochabamba cumpliendo los siguientes requisitos:

- Folder MunicipalBs. 5.-- Copia Alcalda de la Declaracin nica de Importacin (DUI)Pliza de Importacin.- Copia de Formulario de Registro Vehicular (FRV).

- Original y copia de la Factura Comercial.- Copia de la Cedula de Identidad (Persona Natural).- Copia del Poder del Representante Legal (Persona Jurdica)- Copia de la Cedula de Identidad del Representante Legal (Persona Jurdica).- Copia de la Personalidad Jurdica o Nmero de Identificacin Tributaria (Persona Jurdica).- Pago por concepto de Inscripcin Directa del Vehculo Automotor Terrestre en el

Formulario nico de Recaudaciones (Despus de emitida la Pro-Forma).

ARTCULO 6 (Inscripcin Directa del Vehculo Automotor Terrestre con Factura yTransferencia).- La persona natural o jurdica que adquiera un vehculo automotor terrestre conescritura pblica de compra venta y factura comercial producto de una importacin; para la

inscripcin de la transferencia ante el Gobierno Autnomo Municipal de Cochabamba debecumplir los siguientes requisitos:

- Folder MunicipalBs. 5.-- Copia Alcalda de la Declaracin nica de Importacin (DUI) Pliza de Importacin.- Copia de Formulario de Registro Vehicular (FRV).- Original y Copia Legalizada de Escritura Pblica de CompraVenta- Copia de la Cedula de Identidad Comprador.- Copia de la Cedula de Identidad Vendedor- Copia del Poder del Representante Legal (Persona Jurdica)- Copia de la Cedula de Identidad del Representante Legal (Persona Jurdica).- Copia de la Personalidad Jurdica o Nmero de Identificacin Tributaria (Persona Jurdica).

- Pago por concepto de Inscripcin del Vehculo Automotor Terrestre en el Formulario nicode Recaudaciones (Despus de emitida la Pro-Forma).- Pago por concepto del Impuesto Municipal a la Transferencia Onerosa en el Formulario

nico de Recaudaciones (Despus de emitida la Pro-Forma).

ARTCULO 7 (Inscripcin Importacin Directa del Vehculo Automotor Terrestre).- Elimportador del vehculo automotor terrestre que solicite su inscripcin por importacin directa alPadrn Municipal de Contribuyente del Gobierno Autnomo Municipal de Cochabamba, debecumplir los siguientes requisitos:

- Folder MunicipalBs. 5.-- Copia Alcalda de la Declaracin nica de Importacin (DUI) Pliza de Importacin.- Copia de Formulario de Registro Vehicular (FRV).- Copia de la Cedula de Identidad (Persona Natural).- Copia del Poder del Representante Legal (Persona Jurdica)- Copia de la Cedula de Identidad del Representante Legal (Persona Jurdica).- Copia de la Personalidad Jurdica o Nmero de Identificacin Tributaria (Persona Jurdica).- Pago por concepto de Inscripcin Directa del Vehculo Automotor Terrestre en el

Formulario nico de Recaudaciones (Despus de emitida la Pro-Forma).


4/39

4

ARTCULO 8 (Inscripcin por Importacin Directa con Transferencia).- El importador quetransfiera con escritura pblica de compra venta un vehculo automotor terrestre sea nuevo ousado, debe realizar la Inscripcin por Importacin Directa del Vehculo Automotor Terrestreante el Gobierno Autnomo Municipal de Cochabamba cumpliendo los siguientes requisitos:

- Folder MunicipalBs. 5.-- Copia Alcalda de la Declaracin nica de Importacin (DUI)Pliza de Importacin.- Copia de Formulario de Registro Vehicular (FRV).- Original y Copia Legalizada de Escritura Pblica de CompraVenta- Copia de la Cedula de Identidad Comprador.- Copia de la Cedula de Identidad Vendedor- Copia del Poder del Representante Legal (Persona Jurdica)- Copia de la Cedula de Identidad del Representante Legal (Persona Jurdica).- Copia de la Personalidad Jurdica o Nmero de Identificacin Tributaria (Persona Jurdica).- Pago por concepto de Inscripcin del Vehculo Automotor Terrestre en el Formulario nico

de Recaudaciones (Despus de emitida la Pro-Forma).

-

Pago por concepto del Impuesto Municipal a la Transferencia Onerosa en el Formularionico de Recaudaciones (Despus de emitida la Pro-Forma).

ARTCULO 9 (Transferencia del Vehculo Automotor Terrestre).- La persona Natural oJurdica que transfiera con escritura pblica de compra venta un vehculo automotor terrestre en elGobierno Autnomo Municipal de Cochabamba para el Transferencia del Vehculo AutomotorTerrestre debe cumplir los siguientes requisitos:

- Folder MunicipalBs. 5.-- Original y Copia Legalizada de la Escritura Pblica de CompraVenta.- Original y copia del Certificado de Registro a la Propiedad del Vehculo Automotor

Terrestre (CRPVAT).

- No tener deuda por concepto de Impuesto Municipal a la Propiedad de VehculosAutomotores Terrestre (IMPVAT).

- Copia de la Cedula de Identidad Comprador.- Copia de la Cedula de Identidad Vendedor- Copia del Poder del Representante Legal (Persona Jurdica)- Copia de la Cedula de Identidad del Representante Legal (Persona Jurdica).- Copia de la Personalidad Jurdica o Nmero de Identificacin Tributaria (Persona Jurdica). - Pago por concepto de inscripcin de la transferencia del Vehculo Automotor Terrestre en el

Formulario nico de Recaudaciones (Despus de emitida la Pro-Forma).- Pago por concepto de Impuesto Municipal a la Transferencia Onerosa en el Formulario

nico de Recaudaciones (Despus de emitida la Pro-Forma).

ARTCULO 10 (Transferencia del Vehculo Automotor Terrestre con Cambio deRadicatoria).- La persona Natural o Jurdica que transfiera con escritura pblica de compra ventaun vehculo automotor terrestre con radicatoria en otro Gobierno Autnomo Municipal para elTransferencia del Vehculo Automotor Terrestre, en el Gobierno Autnomo Municipal deCochabamba, debe cumplir los siguientes requisitos:

- Folder MunicipalBs. 5.-- Original y Copia Legalizada de Minuta de CompraVenta- Original y Copia del Certificado de Registro a la Propiedad Automotor Terrestre

(CRPVAT).- Formulario de Declaracin Jurada de Cambio de Radicatoria (GAMC).


- Copia de la Cedula de Identidad Comprador.- Copia de la Cedula de Identidad Vendedor- Copia del Poder del Representante Legal (Persona Jurdica)- Copia de la Cedula de Identidad del Representante Legal (Persona Jurdica).- Copia de la Personalidad Jurdica o Nmero de Identificacin Tributaria (Persona Jurdica). - Pago por concepto de inscripcin de la transferencia con cambio de radicatoria del Vehculo


5/39

5

Automotor Terrestre en el Formulario nico de Recaudaciones (Despus de emitida la Pro-Forma).

- Pago por concepto de Impuesto Municipal a la Transferencia Onerosa en el Formularionico de Recaudaciones (Despus de emitida la Pro-Forma).

ARTCULO 11 (Cambio de Radicatoria de Vehculo Automotor Terrestre).-La personaNatural o Jurdica que tenga un vehculo automotor terrestre con inscripcin en otro GobiernoAutnomo Municipal y solicite su inscripcin en este Gobierno Autnomo Municipal deCochabamba, se constituye obligado al pago del Impuesto Municipal a la Propiedad de VehculosAutomotor Terrestres, debiendo cumplir los siguientes requisitos:

- Folder MunicipalBs. 5.-- Original y copia del Certificado de Registro a la Propiedad Automotor Terrestre

(CRPVAT).- Formulario de Declaracin Jurada de Cambio de Radicatoria (GAMC)- No tener deuda por concepto de Impuesto Municipal a la Propiedad de Vehculos

Automotores Terrestre (IMPVAT).- Copia de la Cedula de Identidad (Persona Natural) - Copia del Poder del Representante Legal (Persona Jurdica)- Copia de la Cedula de Identidad del Representante Legal (Persona Jurdica).- Copia de la Personalidad Jurdica o Nmero de Identificacin Tributaria (Persona

Jurdica).- Pago por concepto de inscripcin de Cambio de Radicatoria del Vehculo Automotor

Terrestre en el Formulario nico de Recaudaciones (Despus de emitida la Pro-Forma).

ARTCULO 12 (Cambio de Servicio de Vehculo Automotor Terrestre).-La persona Natural oJurdica que solicite su inscripcin de cambio de servicio del vehculo automotor terrestre en elGobierno Autnomo Municipal de Cochabamba, se constituye obligado al pago del ImpuestoMunicipal a la Propiedad de Vehculos Automotor Terrestres, debiendo cumplir los siguientesrequisitos:

- Folder MunicipalBs. 5.-- Original y copia del Certificado de Registro a la Propiedad Automotor Terrestre (CRPVAT). - Original y Copia de la Tarjeta de Operaciones (Servicio Pblico - GAMC)1- No tener deuda por concepto de Impuesto Municipal a la Propiedad de Vehculos

Automotores Terrestre (IMPVAT).- Copia de la Cedula de Identidad (Persona Natural) - Copia del Poder del Representante Legal (Persona Jurdica)- Copia de la Cedula de Identidad del Representante Legal (Persona Jurdica).

- Copia de la Personalidad Jurdica o Nmero de Identificacin Tributaria (Persona Jurdica). - Pago por concepto de inscripcin de Cambio de Servicio del Vehculo Automotor Terrestreen el Formulario nico de Recaudaciones (Despus de emitida la Pro-Forma).

ARTCULO 13 (Modificacin de Datos Tcnicos del Vehculo Automotor terrestre porCambio de Motor, Estructura/Clase y Color de Vehculo Automotor Terrestre).- La personaNatural o Jurdica que solicite su inscripcin de modificacin de datos tcnicos del vehculoautomotor terrestre en el Gobierno Autnomo Municipal de Cochabamba, se constituye obligadoal pago del Impuesto Municipal a la Propiedad de Vehculos Automotor Terrestres, debiendocumplir los siguientes requisitos:

- Folder MunicipalBs. 5.-

- Original y copia del Certificado de Registro a la Propiedad Automotor Terrestre (CRPVAT). - Original y Copia de Informe Tcnico emitido por DIPROVE.- Original y Copia de Informe de Datos Tcnicos Relevamiento de las Caractersticas del

Vehculo emitido por el GAMC (exceptuando para cambio de color) - No tener deuda por concepto de Impuesto Municipal a la Propiedad de Vehculos

Automotores Terrestre (IMPVAT).- Copia de la Cedula de Identidad (Persona Natural). - Copia del Poder del Representante Legal (Persona Jurdica)


6/39

6

- Copia de la Cedula de Identidad del Representante Legal (Persona Jurdica).- Copia de la Personalidad Jurdica o Nmero de Identificacin Tributaria (Persona Jurdica). - Pago por concepto de inscripcin de Modificacin de Datos Tcnicos del Vehculo

Automotor Terrestre en el Formulario nico de Recaudaciones (Despus de emitida la Pro-

Forma).

ARTCULO 14 (Duplicados).-La persona Natural o Jurdica cuyo ejercicio del derecho depropiedad se encuentre inscrito en este Gobierno Autnomo Municipal de Cochabamba y soliciteel duplicado del Certificado de Registro de Propiedad del Vehculo Automotor Terrestre(CRPVAT), Placas Metlicas de Identificacin y Plaquetas del vehculo automotor terrestre,dependiendo del caso debe cumplir los siguientes requisitos:

CASO 1:/Extravi del Certificado de Propiedad de Vehculo Automotor Terrestre(CRPVAT)

- Folder MunicipalBs. 5.-

- Formulario de Declaracin Jurada de Comunicacin de Extravi de Certificado de Registrode Propiedad de Vehculo Automotor Terrestre (GAMC).

- No tener deuda por concepto de Impuesto Municipal a la Propiedad de VehculosAutomotores Terrestres (IMPVAT).

- Presentar la publicacin en un medio de prensa de circulacin nacional por (3) das.- Copia de la Cedula de Identidad (Persona Natural). - Copia del Poder del Representante Legal (Persona Jurdica).- Copia de la Cedula de Identidad del Representante Legal (Persona Jurdica).- Copia de la Personalidad Jurdica o Nmero de Identificacin Tributaria (Persona Jurdica). - Pago por concepto de duplicado de extravi del CRPVAT del Vehculo Automotor Terrestre

en el Formulario nico de Recaudaciones (Despus de emitida la Pro-Forma).

CASO 2: Robo/Hurto del Certificado de Propiedad de Vehculo Automotor Terrestre(CRPVAT)

- Folder MunicipalBs. 5.-- Original y Copia de la Certificacin de Denuncia por Robo/Hurto del CRPVAT (Polica

Boliviana - FELCC).- No tener deuda por concepto de Impuesto Municipal a la Propiedad de Vehculos

Automotores Terrestre (IMPVAT).- Presentar la publicacin en un medio de prensa de circulacin nacional por (3) das. - Copia de la Cedula de Identidad (Persona Natural). - Copia del Poder del Representante Legal (Persona Jurdica)- Copia de la Cedula de Identidad del Representante Legal (Persona Jurdica).

- Copia de la Personalidad Jurdica o Nmero de Identificacin Tributaria (Persona Jurdica). - Pago por concepto de duplicado por Robo/Hurto del CRPVAT del Vehculo Automotor


CASO 3: Deterioro del Certificado de Propiedad de Vehculo Automotor Terrestre(CRPVAT)

- Folder MunicipalBs. 5.-- Original del Certificado de Registro a la Propiedad Automotor Terrestre (CRPVAT)

deteriorado para su destruccin.- No tener deuda por concepto de Impuesto Municipal a la Propiedad de Vehculos

Automotores Terrestre (IMPVAT).

- Copia de la Cedula de Identidad (Persona Natural). - Copia del Poder del Representante Legal (Persona Jurdica)- Copia de la Cedula de Identidad del Representante Legal (Persona Jurdica).- Copia de la Personalidad Jurdica o Nmero de Identificacin Tributaria (Persona Jurdica). - Pago por concepto de duplicado por Deterioro del CRPVAT del Vehculo Automotor


CASO 4: Extravi/Robo Una (1) Placa Metlica/Plaqueta- Folder MunicipalBs. 5.-


7/39

7

- Copia del Memorial ingresado de la denuncia de extravi/robo ante la Fiscala por elextravi/robo de la placa metlica/plaqueta.

- Devolucin fsica de la placa metlica/plaqueta que no fue objeto de extravi/robopara sudestruccin.

- Original y copia del Certificado de Registro a la Propiedad de Vehculo Automotor Terrestre(CRPVAT).- No tener deuda por concepto de Impuesto Municipal a la Propiedad de Vehculos

Automotores Terrestre (IMPVAT).- Presentar la publicacin en un medio de prensa de circulacin nacional por (3) das. - Copia de la Cedula de Identidad (Persona Natural). - Copia del Poder del Representante Legal (Persona Jurdica)- Copia de la Cedula de Identidad del Representante Legal (Persona Jurdica).- Copia de la Personalidad Jurdica o Nmero de Identificacin Tributaria (Persona Jurdica). - Pago por concepto de duplicado por extravi/robo de una (1) placa metlica/plaqueta del

Vehculo Automotor Terrestre en el Formulario nico de Recaudaciones (Despus deemitida la Pro-Forma).

CASO 5: Extravi/Robo Dos (2) Placas Metlicas/Plaquetas

- Folder MunicipalBs. 5.-- Original y copia de la Certificacin de la denuncia de extravi/robo emitida por el Fiscal por

el extravi/robo de las placas metlicas/ plaquetas.- Original y copia del Certificado de Registro a la Propiedad de Vehculo Automotor Terrestre

(CRPVAT).- No tener deuda por concepto de Impuesto Municipal a la Propiedad de Vehculos

Automotores Terrestre (IMPVAT).- Presentar la publicacin en un medio de prensa de circulacin nacional por (3) das. - Copia de la Cedula de Identidad (Persona Natural).

- Copia del Poder del Representante Legal (Persona Jurdica)- Copia de la Cedula de Identidad del Representante Legal (Persona Jurdica).- Pago por concepto de duplicado por extravi/robo de dos (2) placas metlicas/plaquetas del

Vehculo Automotor Terrestre en el Formulario nico de Recaudaciones (Despus deemitida la Pro-Forma).

CASO 6: Deterioro Placas Metlicas/Plaquetas

- Folder MunicipalBs. 5.-- Copia del Certificado de Registro a la Propiedad de Vehculo Automotor Terrestre

(CRPVAT).- Formulario de Declaracin Jurada de Comunicacin de Deterioro (GAMC)

- Devolucin fsica de las (2) dos placas metlicas/plaquetas deterioradas para sudestruccin.


- Copia de la Cedula de Identidad (Persona Natural). - Copia del Poder del Representante Legal (Persona Jurdica)- Copia de la Cedula de Identidad del Representante Legal (Persona Jurdica).- Pago por concepto de duplicado por deterioro de Placas Metlicas/Plaquetas del Vehculo


ARTCULO 15 (Regularizacin de Propiedad de Vehculo Automotor Terrestre).-La personaNatural o Jurdica cuyo ejercicio del derecho de propiedad se encuentre registrado en esteGobierno Autnomo Municipal de Cochabamba y solicite la regularizacin de la inscripcin delVehculo Automotor Terrestre, debe cumplir los siguientes requisitos:

- Folder MunicipalBs. 5.-- Original y copia del Certificado de Registro a la Propiedad de Vehculo Automotor Terrestre

(CRPVAT).- No tener deuda por concepto de Impuesto Municipal a la Propiedad de Vehculos

Automotores Terrestre (IMPVAT).


8/39

8

- Testimonio Protocolizado por Notario de Fe Pblica que acredita el motivo delaRegularizacin de Propiedad.

- Copia de la Cedula de Identidad (Persona Natural). - Copia del Poder del Representante Legal (Persona Jurdica)

- Copia de la Cedula de Identidad del Representante Legal (Persona Jurdica).- Copia de la Personalidad Jurdica o Nmero de Identificacin Tributaria (Persona Jurdica). - Pago por concepto de inscripcin por la regularizacin de propiedad del Vehculo


CAPITULO IIICERTIFICADO DE REGISTRO DE LA PROPIEDAD

DEL VEHCULO AUTOMOTOR TERRESTRE

ARTCULO 16 (Certificado de Registro de la Propiedad del Vehculo AutomotorTerrestre).- Realizada la transferencia e inscripcin del Vehculo Automotor Terrestre, se emitir

el Certificado de Propiedad del Vehculo Automotor Terrestre - CRPVAT, mismo que tiene valorprobatorio de instrumento pblico, constituyndose en el nico documento que acredita lainscripcin del derecho propietario sobre el Vehculo Automotor Terrestre.

DISPOSICIONES FINALES

DISPOSICIN FINAL PRIMERA.-Se APRUEBAN, elManual de Procesos y Procedimientosy Anexos (Formularios), como instrumentos administrativos, que forman parte indisoluble delpresente Decreto Municipal.

DISPOSICIN FINAL SEGUNDA.- Para la transferencia e inscripcin de Vehculos

Automotores Terrestres, en el Padrn Municipal de Contribuyentes (PMC), se aplicara lodispuesto en el Inciso A) -Registro al Padrn Municipal de Contribuyente del Decreto MunicipalN 006/2014 de fecha 12 de marzo de 2014.

DISPOSICIN FINAL TERCERA.- Todos los servidores pblicos, as como los ciudadanos(administrados y contribuyentes) son responsables de cumplir el presente Decreto Municipal.DISPOSICIN FINAL CUARTA.-Quedan abrogadas y derogadas las Resoluciones Ejecutivas ytodos los artculos contrarios al presente Decreto Municipal.

DISPOSICIN FINAL QUINTA.- El presente Decreto Municipal entrar en vigencia una vezPublicado en un medio de prensa y en la Gaceta Municipal del rgano Ejecutivo.

Publquese, cmplase y archvese.


9/39

9

MANUAL DE PROCESOS Y

PROCEDIMIENTOS DE LATRANSFERENCIA E

INSCRIPCIN DE VEHCULOSAUTOMOTORES TERRESTRES

COCHABAMBA BOLIVIA


10/39

10

MANUAL DE PROCESOS Y PROCEDIMIENTOS

DE LA TRANSFERENCIA E INSCRIPCIN DE VEHCULOSAUTOMOTORES TERRESTRES

I. DEF INICIN.-

La transferencia e inscripcin de Vehculos Automotores Terrestres, es el registroobligatorio del Vehculo Automotor Terrestre, realizado por la persona natural ojurdica en el Gobierno Autnomo Municipal de Cochabamba.

II. OBJETIVOS.-

1.Objetivo General.-

Inscribir la Propiedad de Vehculos Automotores Terrestresen el Padrn Municipal de Contribuyentes del Gobierno Autnomo Municipal deCochabamba, en cumplimiento a normativa legal vigente.

2. Objetivos Especficos.

2.1. I nscripcin del Vehculo Automotor Terr estre.2.2.1 Inscripcin Directa del Vehculo Automotor Terrestre con Factura2.2.2 Inscripcin Directo Vehculo Automotor Terrestre con Factura y Transferencia2.2.3 Inscripcin Importacin Directa2.2.4 Inscripcin Importacin Directa con Transferencia.

2.2.

Tr ansferencia del Vehculo Automotor Terr estre.2.2.1.

Transferencia del Vehculo Automotor Terrestre.2.2.2. Transferencia del Vehculo Automotor Terrestre con Cambio de Radicatoria.

2.3 .Cambio de Radicator ia del Vehculo Automotor Terrestre.

2.4. Cambio de Servicio del Vehculo Automotor Terrestre.

2.5. Modif icacin de Datos Tcnicos por Cambio de Motor, Estructura o Clase y Colordel Vehculo Automotor Terrestre.

2.6. Duplicados.

2.7. Regular izacin o Asignacin de Propiedad de Vehculo Automotor Terrestre.

2.8.Archivo para el Registro Vehicular Automotor Terr estre

III. BASE LEGAL

a)Constitucin Poltica del Estado Plurinacional de Bolivia.b)

Ley N 1178 de Administracin y Control Gubernamental de 20 julio de 1990 y

Decretos Reglamentarios.c) Ley N 031 Marco de Autonomas y Descentralizacin Andrs Ibez.d)

Ley N 004 de Lucha Contra la Corrupcin de Enriquecimiento Ilcito eInvestigacin de Fortunas Marcelo Quiroga Santa Cruz.

e) Ley N 2492 - Cdigo Tributario Boliviano.

f) Ley de Gobiernos Autnomos Municipales N 482 de 09 de enero de 2014.


11/39

11

g)Ley Municipal Ordenamiento Jurdico y Procedimiento Legislativo Municipal N

0026/2014 de 09 de abril de 2014.h)Ley Municipal de Creacin de Impuesto Municipal a la Propiedad de Bienes

Inmuebles y Vehculos Automotores Terrestres N 0003/2012 de 28 de diciembrede 2012.

i) Ley Municipal de Creacin de Impuesto Municipal a la Transferencia Onerosa de

Bienes Inmuebles y Vehculos Automotores Terrestres N 0008/2013 de 16 deoctubre de 2013.

j) Decreto Supremo N 27310 Reglamento al Cdigo Tributario Boliviano.

k) Decreto Supremo N 24604 de Creacin de Registro nico Automotor.

l) Decreto Supremo N 27665 Modificacin y Complementacin del Decreto

Supremo N 24604.m)

Decreto Municipal N 001/2013 Reglamento a Ley Municipal de Creacin de

Impuesto Municipal a la Propiedad de Bienes Inmuebles y Vehculos AutomotoresTerrestres N 0003/2012.

n)Decreto Municipal N 003/2013 Reglamento a Ley Municipal de Creacin de

Impuesto Municipal a la Transferencia Onerosa de Bienes Inmuebles y VehculosAutomotores Terrestres N 0008/2012.

o)Otras disposiciones legales vigentes.

IV. ALCANCE.-

El presente Manual de Procesos y Procedimientos de la T ransferencia e I nscri pcin del

Vehculo Automotor Terrestre,alcanza a todo servidor pblico que realice la Transferencia eInscripcin de la propiedad del vehculo automotor terrestre dentro la jurisdiccin delGobierno Autnomo Municipal de Cochabamba.

V. UNI DADES PARTICIPANTES

1. Direccin de Recaudaciones1.1.

Departamento de Impuestos a la Propiedad1.1.1 Divisin de Registro Vehicular

VI. DETALLE DE PROCESOS

A. I nscripcin del Vehculo Automotor Terrestre.A.1. Inscripcin Directa del Vehculo Automotor Terrestre con FacturaA.2. Inscripcin Importacin DirectaA.3. Inscripcin Directa Vehculo Automotor Terrestre con Factura y TransferenciaA.4. Inscripcin Importacin Directa con Transferencia.

B.

Tr ansferencia del Vehculo Automotor Terr estre.B.1. Transferencia del Vehculo Automotor Terrestre.B.2. Transferencia del Vehculo Automotor Terrestre con Cambio de Radicatoria.

C.

Cambio de Radicator ia del Vehculo Automotor Terrestre.

D. Cambio de Servicio del Vehculo Automotor Terrestre.

E. Modif icacin de Datos Tcnicos por Cambio de Motor, Estructura o Clase y Color delVehculo Automotor Terr estre.

F . Duplicados.


12/39

12

G. Regular izacin o Asignacin de Propiedad de Vehculo Automotor Terrestre.

H. Archivo para el Registro Vehicular Automotor Terr estre


13/39

13

A) PROCESO: INSCRIPCIN DEL VEHCULO AUTOMOTOR

TERRESTRE

A.1) INSCRIPCIN DIRECTA DEL VEHCULO AUTOMOTOR TERRESTRE CONFACTURA

1. DEFINICIN.-

Es la inscripcin del Vehculo Automotor Terrestre importado a territorio nacional ycomercializado con Nota Fiscal (Factura).

2. OBJETIVO.-

Inscripcin de la Propiedad del Vehculo Automotor Terrestre en el Padrn Municipalde Contribuyente (PMC) del Gobierno Autnomo Municipal de Cochabamba.

3. ALCANCE.-

Alcanza a la persona natural o jurdica que tenga uno o ms vehculos automotoresterrestres por inscribir en la jurisdiccin del Gobierno Autnomo Municipal deCochabamba

4. UNIDADES QUE PARTICIPAN

4.1.

Direccin de Recaudaciones4.1.1 Departamento de Impuestos a la Propiedad

4.1.1.1Divisin de Registro Vehicular

5. DESCRIPCIN NARRATIVA DE PROCEDIM IENTOS

5.1. Cumplidos los requisitos del Decreto Municipal, la Persona Natural oJurdica, se aproxima al Responsable de Registro, del Departamento deImpuestos a la Propiedad a objeto de la inscripcin del Vehculo AutomotorTerrestre.

5.2. De no existir observaciones el Responsable de Registro, ingresa al sistemainformtico los datos consignados en la documentacin presentada, entregandoa la Persona Natur al o Jurdica el Reporte de Control de Datos, para su

verificacin, mismo que firma y aclara su firma en seal de conformidad.5.3. Verificado el reporte de control de datos la Persona Natur al o Jurdica firmaen seal de conformidad y devuelve el reporte al Responsable de Registro.

5.4. El Responsable de Registro, recibe la constancia de conformidad, imprime yentrega a la Persona Natur al o Jurdicala Proforma del monto econmico apagar por la inscripcin del Vehculo Automotor Terrestre.

5.5. La Persona Natural o Jurdica, con la Proforma debe cancelar el montoeconmico por la inscripcin del Vehculo Automotor Terrestre a la EntidadF inanciera Autor izada, obteniendo por dicha transaccin el Formulario nicode Recaudaciones(FUR).

5.6. Consolidado el pago (Formulario nico de Recaudaciones), se genera el

pedido de la Placa(s) Metlica(s), Plaqueta(s) y se imprime el Certificado deRegistro de Propiedad de Vehculo Automotor Terrestre (CRPVAT), para lavalidacin, firma y sello del Jefe de Registro Vehicu lar.

5.7. El Jefe de Registro Vehicular , remite el Certificado de Registro de Propiedadde Vehculo Automotor Terrestre (CRPVAT) al Responsable de Registroencargado de la Entrega de Documentos.

5.8. La Di reccin de Recaudaciones, a travs del Departamento de Impuestos a laPropiedad tieneel plazo de 24 horas como mximo para entregar al solicitantede manera personal el Certificado de Registro de Propiedad de Vehculo


14/39

14

Automotor Terrestre (CRPVAT), Placas Metlicas y Plaquetas, previapresentacin de la Cedula de Identidad en original y fotocopia, caso contrariosern pasibles a sanciones segn el Reglamento Interno de Personal yDisposiciones Legales Vigentes.

En caso de Persona Jurdica, el representante legal debe presentar en original yfotocopia, su Cedula de Identidad y Poder de Representacin Legal

(F IN DEL PROCESO DE INSCRIPCIN DI RECTA DEL VEHCULOAUTOMOTOR TERRESTRE CON FACTURA)


15/39

15

B.2) INSCRIPCIN IMPORTACIN D IRECTA.1. DEFINICIN.-

Es la inscripcin del Vehculo Automotor Terrestre importado a territorio nacional

por la persona natural o jurdica

2. OBJETIVO.-Inscripcin de la Propiedad del Vehculo Automotor Terrestre en el Padrn Municipalde Contribuyente (PMC) del Gobierno Autnomo Municipal de Cochabamba.

3. ALCANCE.-Alcanza a la persona natural o jurdica que tenga uno o ms vehculos automotoresterrestres por registrar en el Gobierno Autnomo Municipal de Cochabamba


4.1.

Direccin de Recaudaciones4.1.2 Departamento de Impuestos a la Propiedad


5. DESCRIPCIN DE PROCEDIM IENTOS


5.2. De no existir observaciones el Responsable de Registro, ingresa al sistemainformtico los datos consignados en la documentacin presentada, entregando

a la Persona Natur al o Jurdica el Reporte de Control de Datos, para suverificacin, mismo que firma y aclara su firma en seal de conformidad.

5.3. Verificado el reporte de control de datos la Persona Natur al o Jurdica firmaen seal de conformidad y devuelve el reporte al Responsable de Registro.

5.4. El Responsable de Registro, recibe la constancia de conformidad, imprime yentrega a la Persona Natur al o Jurdicala Proforma del monto econmico apagar por la inscripcin del Vehculo Automotor Terrestre.

5.5. La Persona Natural o Jurdica, con la Proforma debe cancelar el montoeconmico por la inscripcin del Vehculo Automotor Terrestre a la EntidadFinanciera Autorizada, obteniendo por dicha transaccin el Formularionico de Recaudaciones(FUR).

5.6. Consolidado el pago (Formulario nico de Recaudaciones), se genera elpedido de la Placa(s) Metlica(s), Plaqueta(s) y se imprime el Certificado deRegistro de Propiedad de Vehculo Automotor Terrestre (CRPVAT), para lavalidacin, firma y sello del Jefe de Registro Vehicu lar.

5.7. El Jefe de Registro Vehicular , remite el Certificado de Registro de Propiedadde Vehculo Automotor Terrestre (CRPVAT) al Responsable de Registroencargado de la Entrega de Documentos.

5.8. La Di reccin de Recaudaciones, a travs del Departamento de Impuestos a laPropiedadtienen el plazo de 24 horas como mximo para entregar al solicitantede manera personal el Certificado de Registro de Propiedad de VehculoAutomotor Terrestre (CRPVAT), Placas Metlicas y Plaquetas, previa

presentacin de la Cedula de Identidad en original y fotocopia, caso contrariosern pasibles a sanciones segn el Reglamento Interno de Personal yDisposiciones Legales Vigentes.En caso de Persona Jurdica, el representante legal debe presentar en original yfotocopia, su Cedula de Identidad y Poder de Representacin Legal.

(FI N DEL PROCESO DE INSCRIPCIN IMPORTACIN DI RECTA)


16/39

16

B.3) INSCRIPCIN DIRECTA VEHCULO AUTOMOTOR TERRESTRE CONFACTURA Y TRANSFERENCIA.

1. DEFINICIN.-

Es la inscripcin del Vehculo Automotor Terrestre importado a territorio nacional,comercializado con Nota Fiscal (Factura) y transferido mediante documento decompra venta a la Persona Natur al o Jurdica.

2. OBJETIVO.-

Inscripcin del Vehculo Automotor Terrestre en el Padrn Municipal deContribuyente (PMC) del Gobierno Autnomo Municipal de Cochabamba.

3. ALCANCE.-

Alcanza a la persona natural o jurdica que tenga uno o ms vehculos automotoresterrestres por inscribir en el Gobierno Autnomo Municipal de Cochabamba


4.1.

Direccin de Recaudaciones4.1.1. Departamento de Impuestos a la Propiedad




5.2. De no existir observaciones en los requisitos para la inscripcin del VehculoAutomotor Terrestre con Factura y Transferenciael Responsable de Registro,ingresa al sistema informtico los datos consignados en la documentacinpresentada, entregando a la Persona Natur al o Jurdicael Reporte de Controlde Datos, para su verificacin, mismo que firma y aclara su firma en seal deconformidad.

5.3. Verificado el reporte de control de datos la Persona Natur al o Jurdica firmaen seal de conformidad y devuelve el reporte al Responsable de Registro

5.4. El Responsable de Registro, recibe la constancia de conformidad, imprime yentrega a la Persona Natur al o Jurdicala Proforma del monto econmico apagar por la inscripcin del Vehculo Automotor Terrestre y el ImpuestoMunicipal a la Transferencia Onerosa (IMTO).

5.5. La Persona Natural o Jurdica, con la Proforma debe cancelar el montoeconmico por la inscripcin del Vehculo Automotor Terrestre e ImpuestoMunicipal a la Transferencia Onerosa (IMTO), a la Entidad F inancieraAutorizada, obteniendo por dicha transaccin el Formulario nico deRecaudaciones(FUR).

5.6. Consolidado el pago (FUR), se genera el cierre y se imprime el Certificado deRegistro de Propiedad de Vehculo Automotor Terrestre (CRPVAT), para lavalidacin, firma y sello del Jefe de Registro Vehicular.

5.7. El Jefe de Registro Vehicular , remite el Certificado de Registro de Propiedadde Vehculo Automotor Terrestre (CRPVAT) al Responsable de Registroencargado de Entr ega de Documentos.

5.8. La Di reccin de Recaudaciones, a travs del Departamento de Impuestos a laPropiedadtienen el plazo de 24 horas como mximo para entregar al solicitante


17/39

17

de manera personal el Certificado de Registro de Propiedad de VehculoAutomotor Terrestre (CRPVAT), Placas Metlicas y Plaquetas, previapresentacin de la Cedula de Identidad en original y fotocopia, caso contrariosern pasibles a sanciones segn el Reglamento Interno de Personal y

Disposiciones Legales Vigentes.

En caso de Persona Jurdica, el representante legal debe presentar en original yfotocopia, su Cedula de Identidad y Poder de Representacin Legal

(FI N DEL PROCESO DE I NSCRIPCIN DI RECTA VEH CULOAUTOMOTOR TERRESTRE CON FACTURA Y TRANSFERENCI A)


18/39

18

B.4) INSCRIPCIN IMPORTACIN DIRECTA CON TRANSFERENCIA

1. DEFINICIN.-

Es la inscripcin del Vehculo Automotor Terrestre importado a territorio nacional, ytransferido mediante documento de compra venta al comprador.

2. OBJETIVO.-


3. ALCANCE.-

Alcanza a la persona natural o jurdica que tenga uno o ms vehculos automotores

terrestres por inscribir en el Gobierno Autnomo Municipal de Cochabamba

4. UNIDAD QUE PARTICIPA

4.1. Direccin de Recaudaciones4.1.1. Departamento de Impuestos a la Propiedad




5.2. De no existir observaciones en los requisitos para la inscripcin porImportacin Directa con Transferencia el Responsable de Registro, ingresaal sistema informtico los datos consignados en la documentacin presentada,entregando a la Persona Natur al o Jurdicael Reporte de Control de Datos,para su verificacin, mismo que firma y aclara su firma en seal deconformidad.


5.4. El Responsable de Registro, recibe la constancia de conformidad, imprime yentrega a la Persona Natur al o Jurdicala Proforma del monto econmico apagar por la inscripcin del Vehculo Automotor Terrestre y el ImpuestoMunicipal a la Transferencia Onerosa (IMTO).

5.5. La Persona Natural o Jurdica, con la Proforma debe cancelar el montoeconmico por la inscripcin del Vehculo Automotor Terrestre e ImpuestoMunicipal a la Transferencia Onerosa (IMTO), a la Entidad F inancieraAutorizada, obteniendo por dicha transaccin el Formulario nico deRecaudaciones(FUR).

5.6. Consolidado el pago (FUR), se genera el cierre y se imprime el Certificado deRegistro de Propiedad de Vehculo Automotor Terrestre (CRPVAT), para lavalidacin, firma y sello del Jefe de Registro Vehicular .

5.7. El Jefe de Registro Vehicular , remite el Certificado de Registro de Propiedadde Vehculo Automotor Terrestre (CRPVAT) al Responsable de Entrega deDocumentos.

5.8. La Di reccin de Recaudaciones, a travs del Departamento de Impuestos a laPropiedadtienen el plazo de 24 horas como mximo para entregar al solicitantede manera personal el Certificado de Registro de Propiedad de VehculoAutomotor Terrestre (CRPVAT), Placas Metlicas y Plaquetas, previa


19/39

19

presentacin de la Cedula de Identidad en original y fotocopia, caso contrariosern pasibles a sanciones segn el Reglamento Interno de Personal yDisposiciones Legales Vigentes.

En caso de Persona Jurdica, el representante legal debe presentar en original yfotocopia, su Cedula de Identidad y Poder de Representacin Legal.

(FI N DEL PROCESO DE INSCRIPCIN IMPORTACIN DI RECTA CONTRANSFERENCIA)


20/39

20

C) PROCESO: TRANSFERENCIA DEL VEHCULO AUTOMOTORTERRESTRE.

C.1) TRANSFERENCIA DEL VEHCULO AUTOMOTOR TERRESTRE

1. DEFINICIN.-

Es la inscripcin del acto jurdico de la compra venta (Escritura Pblica), delvehculo automotor terrestre entre el sujeto pasivo empadronado en la AdministracinTributaria Municipal del Gobierno Autnomo Municipal de Cochabamba y elcomprador.

2. OBJETIVO.-

Inscripcin del Vehculo Automotor Terrestre en el Padrn Municipal de

Contribuyente (PMC) del Gobierno Autnomo Municipal de Cochabamba.

3. ALCANCE.-

Alcanza a la persona natural o jurdica que tenga uno o ms vehculos automotoresterrestres por inscribir en el Gobierno Autnomo Municipal de Cochabamba.


4.1

.Di reccin de Recaudaciones4.1.1. Departamento de Impuestos a la Propiedad

4.1.1.1 Divisin de Registro Vehicular


5.1. Cumplidos los requisitos del Decreto Municipal, la Persona Natural oJurdica, se aproxima al Responsable de Registro, del Departamento deImpuestos a la Propiedad a objeto de la inscripcin por transferencia delVehculo Automotor Terrestre

5.2. De no existir observaciones en los requisitos para la inscripcin de laTransferencia Vehculo Automotor Terrestre el Responsable de Registro,ingresa al sistema informtico los datos consignados en la documentacinpresentada, entregando a la Persona Natur al o Jurdicael Reporte de Controlde Datos, para su verificacin, mismo que firma y aclara su firma en seal deconformidad.


5.4. El Responsable de Registro, recibe la constancia de conformidad, imprime yentrega a la Persona Natur al o Jurdicala Proforma del monto econmico apagar por la inscripcin por transferencia del Vehculo Automotor Terrestre y elImpuesto Municipal a la Transferencia Onerosa (IMTO).

5.5. La Persona Natural o Jurdica, con la Proforma debe cancelar el monto

econmico por la inscripcin por transferencia del Vehculo AutomotorTerrestre e Impuesto Municipal a la Transferencia Onerosa (IMTO), a laEntidad Financiera Autorizada, obteniendo por dicha transaccin elFormulario nico de Recaudaciones(FUR).

5.6. Consolidado el pago (FUR), se genera el cierre y se imprime el Certificado deRegistro de Propiedad de Vehculo Automotor Terrestre (CRPVAT), para lavalidacin, firma y sello del Jefe de Registro Vehicu lar.


21/39

21


5.8. La Di reccin de Recaudaciones, a travs del Departamento de Impuestos a la

Propiedadtienen el plazo de 24 horas como mximo para entregar al solicitantede manera personal el Certificado de Registro de Propiedad de VehculoAutomotor Terrestre (CRPVAT), previa presentacin de la Cedula de Identidaden original y fotocopia, caso contrario sern pasibles a sanciones segn elReglamento Interno de Personal y Disposiciones Legales Vigentes.


(FI N DEL PROCESO DE TRANSFERENCIA)


22/39

22

C.2) TRANSFERENCIA DEL VEHCULO AUTOMOTOR TERRESTRECON CAMBIO DE RADICATORIA.

1. DEFINICIN.-

Es la inscripcin del acto jurdico de la compra venta (Escritura Pblica), delvehculo automotor terrestre con radicatoria en otro Gobierno Autnomo Municipal yel comprador que solicita la inscripcin por transferencia con cambio de radicatoriaen el Gobierno Autnomo Municipal de Cochabamba.

2. OBJETIVO.-


3. ALCANCE.-

Alcanza a la persona natural o jurdica que tenga uno o ms vehculos automotoresterrestres que solicita la inscripcin en el Gobierno Autnomo Municipal deCochabamba.

4. UNIDADES QUE PARTICIPAN4.1. Di reccin de Recaudaciones

4.1.1. Departamento de Impuestos a la Propiedad4.1.1.1 Divisin de Registro Vehicular

5.

DESCRIPCIN DE PROCEDIM IENTOS

5.1. Cumplidos los requisitos del Decreto Municipal, la Persona Natural oJurdica, se aproxima al Responsable de Registro, del Departamento deImpuestos a la Propiedad a objeto de la inscripcin de la transferencia concambio de radicatoria del Vehculo Automotor Terrestre.

5.2. De no existir observaciones en los requisitos de la Transferencia VehculoAutomotor Terrestre con Cambio de Radicatoriael Responsable de Registro,ingresa al sistema informtico los datos consignados en la documentacinpresentada, entregando a la Persona Natur al o Jurdicael Reporte de Controlde Datos, para su verificacin, mismo que firma y aclara su firma en seal deconformidad.


5.4. El Responsable de Registro, recibe la constancia de conformidad, imprime yentrega a la Persona Natur al o Jurdicala Proforma del monto econmico apagar por la inscripcin de la transferencia con cambio de radicatoria delVehculo Automotor Terrestre y el Impuesto Municipal a la TransferenciaOnerosa (IMTO).

5.5. La Persona Natur al o Jurdica, con la Proforma debe cancelar el montoeconmico por la inscripcin de la transferencia con cambio de radicatoria delVehculo Automotor Terrestre e Impuesto Municipal a la TransferenciaOnerosa (IMTO), a la Enti dad F inanciera Autor izada, obteniendo por dichatransaccin el Formulario nico de Recaudaciones(FUR).


5.7. El Jefe de Registro Vehicular , remite el Certificado de Registro de Propiedadde Vehculo Automotor Terrestre (CRPVAT) al Responsable de Entrega deDocumentos



23/39

23

Propiedadtienen el plazo de 24 horas como mximo para entregar al solicitantede manera personal el Certificado de Registro de Propiedad de VehculoAutomotor Terrestre (CRPVAT), previa presentacin de la Cedula de Identidaden original y fotocopia, caso contrario sern pasibles a sanciones segn el

Reglamento Interno de Personal y Disposiciones Legales Vigentes.


(FI N DEL PROCESO DE TRANSFERENCIA CON CAMBI O DERADICATORIA)


24/39

24

D) PROCESO: CAMBIO DE RADI CATORIA DE VEHCULOAUTOMOTOR TERRESTRE

1. DEFINICIN.-Es la inscripcin del Vehculo Automotor Terrestre con radicatoria en otro GobiernoAutnomo Municipal, ante el Gobierno Autnomo Municipal de Cochabamba.

2. OBJETIVO.-Inscripcin del Vehculo Automotor Terrestre en el Padrn Municipal deContribuyente (PMC) del Gobierno Autnomo Municipal de Cochabamba.

3. ALCANCE.-Alcanza a la persona natural o jurdica que tenga uno o ms vehculos automotoresterrestres que solicita inscribir en el Gobierno Autnomo Municipal de Cochabamba.

4. UNIDADES QUE PARTICIPAN4.1.

Direccin de Recaudaciones4.1.1.

Departamento de Impuestos a la Propiedad4.1.1.1Divisin de Registro Vehicular


5.1. Cumplidos los requisitos del Decreto Municipal, la Persona Natural oJurdica, se aproxima al Responsable de Registro, del Departamento deImpuestos a la Propiedada objeto de la inscripcin de cambio de radicatoriadel Vehculo Automotor Terrestre.

5.2. De no existir observaciones en los requisitos para la inscripcin del Cambio de

Radicatoria Vehculo Automotor Terrestre el Responsable de Registro,ingresa al sistema informtico los datos consignados en la documentacinpresentada, entregando a la Persona Natur al o Jurdicael Reporte de Controlde Datos, para su verificacin, mismo que firma y aclara su firma en seal deconformidad.


5.4. El Responsable de Registro, recibe la constancia de conformidad, imprime yentrega a la Persona Natur al o Jurdicala Proforma del monto econmico apagar por la inscripcin de cambio de radicatoria del Vehculo AutomotorTerrestre.

5.5. LaPersona Natur al o Jurdica, con la Proforma debe cancelar el montoeconmico por la inscripcin de cambio de radicatoria del Vehculo AutomotorTerrestre a la Entidad Financiera Autorizada, obteniendo por dichatransaccin el Formulario nico de Recaudaciones(FUR).




Propiedadtienen el plazo de 24 horas como mximo para entregar al solicitantede manera personal el Certificado de Registro de Propiedad de VehculoAutomotor Terrestre (CRPVAT), previa presentacin de la Cedula de Identidaden original y fotocopia, caso contrario sern pasibles a sanciones segn elReglamento Interno de Personal y Disposiciones Legales Vigentes.En caso de Persona Jurdica, el representante legal debe presentar en original yfotocopia, su Cedula de Identidad y Poder de Representacin Legal.

(FI N DEL PROCESO DE CAMBIO DE RADICATORIA)


25/39

25

E) PROCESO: CAMBIO DE SERVICIO DE VEHCULO AUTOMOTORTERRESTRE

E.1.)CAMBIO DE SERVICIO DE VEHCULO AUTOMOTOR TERRESTRE

1. DEFINICIN.-

Es la inscripcin del cambio de servicio del Vehculo Automotor Terrestre(Particular, Pblico y Oficial) con radicatoria en el Gobierno Autnomo Municipal deCochabamba.

2. OBJETIVO.-

Inscripcin de los datos tcnicos del Vehculo Automotor Terrestre en el PadrnMunicipal de Contribuyente (PMC) del Gobierno Autnomo Municipal deCochabamba.

3. ALCANCE.-

Alcanza a la persona natural o jurdica que tenga uno o ms vehculos automotoresterrestres que solicita la inscripcin de datos tcnicos en el Gobierno AutnomoMunicipal de Cochabamba.


4.1.

Direccin de Recaudaciones4.1.1.

Departamento de Impuestos a la Propiedad4.1.1.1Divisin de Registro Vehicular

4.2. Direccin de Planeamiento4.2.1.Departamento de Ordenamiento de Sistemas de Movilidad Urbana

5.

DESCRIPCIN NARRATIVA DE PROCEDIM IENTOS

5.1. Cumplidos los requisitos del Decreto Municipal, la Persona Natural oJurdica, se aproxima al Responsable de Registro, del Departamento deImpuestos a la Propiedada objeto de la inscripcin del cambio de servicio del

Vehculo Automotor Terrestre.5.2. De no existir observaciones en los requisitos para la inscripcin del Cambio deServicio Vehculo Automotor Terrestreel Responsable de Registro, ingresa alsistema informtico los datos consignados en la documentacin presentada,entregando a la Persona Natur al o Jurdicael Reporte de Control de Datos,para su verificacin, mismo que firma y aclara su firma en seal deconformidad.


5.4. El Responsable de Registro, recibe la constancia de conformidad, imprime yentrega a la Persona Natur al o Jurdicala Proforma del monto econmico a

pagar por la inscripcin del cambio de servicio del Vehculo AutomotorTerrestre.

5.5. LaPersona Natur al o Jurdica, con la Proforma debe cancelar el montoeconmico por la inscripcin del cambio de servicio del Vehculo AutomotorTerrestre a la Entidad Financiera Autorizada, obteniendo por dichatransaccin el Formulario nico de Recaudaciones(FUR).


26/39

26


5.7. El Jefe de Registro Vehicular, remite el Certificado de Registro de Propiedad

de Vehculo Automotor Terrestre (CRPVAT) al Responsable de Entrega deDocumentos.

5.8. La Di reccin de Recaudaciones, a travs del Departamento de Impuestos a laPropiedadtienen el plazo de 24 horas como mximo para entregar al solicitantede manera personal el Certificado de Registro de Propiedad de VehculoAutomotor Terrestre (CRPVAT), previa presentacin de la Cedula de Identidaden original y fotocopia, caso contrario sern pasibles a sanciones segn elReglamento Interno de Personal y Disposiciones Legales Vigentes.


(FI N DEL PROCESO DE CAMBIO DE SERVICIO)


27/39

27

F) PROCESO: MODIFICACINDE DATOS TCNICOS DEL VEH CULOAUTOMOTOR TERRESTRE POR CAMBIO DE MOTOR,ESTRUCTURA/CLASE Y COLOR DE VEHCULO AUTOMOTOR TERRESTRE.

1. DEFINICIN.-

Es la inscripcin de la modificacin de datos tcnicos (motor, clase/estructura, color uotros) del vehculo automotor terrestre en el Gobierno Autnomo Municipal deCochabamba.

2. OBJETIVO.-

Inscripcin de la modificacin de datos tcnicos del Vehculo Automotor Terrestre enel Padrn Municipal de Contribuyente (PMC) del Gobierno Autnomo Municipal deCochabamba.

3. ALCANCE.-

Alcanza a la persona natural o jurdica que tenga uno o ms vehculos automotoresterrestres que solicita la inscripcin por modificacin de datos tcnicos en elGobierno Autnomo Municipal de Cochabamba.

4.

UNIDADES QUE PARTICIPAN

4.1. Direccin de Recaudaciones4.1.1 Departamento de Impuestos a la Propiedad

4.1.1.1Divisin de Registro Vehicular.4.2. Di reccin de Obras Publ icas

4.2.1. Departamento de Transporte, Maquinaria y Maestranza.4.3. Pol ica Bol ivi ana

4.3.1. DIPROVE


5.1. Cumplidos los requisitos del Decreto Municipal, la Persona Natural oJurdica, se aproxima al Responsable de Registro, del Departamento deImpuestos a la Propiedada objeto de la inscripcin por modificacin de datos

tcnicos del Vehculo Automotor Terrestre.5.2. De no existir observaciones en los requisitos para la inscripcin de

Modificacin De Datos Tcnicos Del Vehculo Automotor Terrestre porCambio de Motor, Estructura/Clase y Color de Vehculo Automotor Terrestreel Responsable de Registro, ingresa al sistema informtico los datosconsignados en la documentacin presentada, entregando a la Persona Naturalo Jurdica el Reporte de Control de Datos, para su verificacin, mismo quefirma y aclara su firma en seal de conformidad.


5.4. El Responsable de Registro, recibe la constancia de conformidad, imprime y

entrega a la Persona Natur al o Jurdicala Proforma del monto econmico apagar por el Registro del Cambio de Datos Tcnicos del Vehculo AutomotorTerrestre.

5.5. LaPersona Natur al o Jurdica, con la Proforma debe cancelar el montoeconmico por la inscripcin de Modificacin De Datos Tcnicos DelVehculo Automotor Terrestre por Cambio de Motor, Estructura/Clase y Colorde Vehculo Automotor Terrestre del Vehculo Automotor Terrestre a laEntidad Financiera Autorizada, obteniendo por dicha transaccin elFormulario nico de Recaudaciones(FUR).


28/39

28

5.6. La Persona Natural o Jurdica, se apersona con el Original y Copia delFormulario nico de Recaudaciones (FUR) a la Unidad de Transporte,Maquinari a y Maestranzadel Gobierno Autnomo Municipal de Cochabamba,con el objeto de obtener el I nforme de Datos TcnicosRelevamiento de las

Caractersticas del Vehculo.5.7. La Persona Natur al o Jurdica, habiendo obtenido el Informe de Datos

TcnicosRelevamiento de las Caractersticas del Vehculo se apersona alResponsable de Registro del Departamento de Impuestos a la Propiedad aobjeto de consolidar el trmite de Cambio de Datos Tcnicos del VehculoAutomotor Terrestre en el Padrn Municipal de Contribuyentes.


5.9. El Jefe de Registro Vehicular , remite el Certificado de Registro de Propiedadde Vehculo Automotor Terrestre (CRPVAT) al Responsable de Entrega de

Documentos.5.10.La Di reccin de Recaudaciones, a travs del Departamento de Impuestos a laPropiedadtienen el plazo de 24 horas como mximo para entregar al solicitantede manera personal el Certificado de Registro de Propiedad de VehculoAutomotor Terrestre (CRPVAT), previa presentacin de la Cedula de Identidaden original y fotocopia, caso contrario sern pasibles a sanciones segn elReglamento Interno de Personal y Disposiciones Legales Vigentes.

En caso de Persona Ju rdica, el representante legal debe presentar en original yfotocopia, su Cedula de Identidad y Poder de Representacin Legal.

(FI N DEL PROCESO DE MODIF I CACIN DE DATOS TCNICOS)


29/39

29

G) PROCESO: DUPLICADOS

1. DEFINICIN.-

Es la solicitud de Copia (Duplicado) inherente a los Documentos (Certificado deRegistro de Propiedad de Vehculo Automotor Terrestre (CRPVAT), PlacasMetlicas y Plaquetas), emitidos por el Gobierno Autnomo Municipal deCochabamba.

2. OBJETIVO.-

Inscribir en el Padrn Municipal de Contribuyente (PMC) la solicitud de Copia(s)(Duplicado) inherentes a los Documentos emitidos por el Gobierno AutnomoMunicipal de Cochabamba.

3. ALCANCE.-

Alcanza a la persona natural o jurdica que tenga uno o ms vehculos automotoresterrestres que solicita el Duplicado en el Gobierno Autnomo Municipal deCochabamba.


4.1 Direccin de Recaudaciones4.1.1. Departamento de Impuestos a la Propiedad

4.1.1.1. Divisin de Registro Vehicular

5.

DESCRIPCIN DE PROCEDIM IENTOS

5.1.

Cumplidos los requisitos del Decreto Municipal, la Persona Natural oJurdica, se aproxima al Responsable de Registro, del Departamento deImpuestos a la Propiedad a objeto de obtener el Duplicado del VehculoAutomotor Terrestre.

5.2. De no existir observaciones en los requisitos para el Duplicado, elResponsable de Registro, ingresa al sistema informtico los datos consignadosen la documentacin presentada, entregando a la Persona Natur al o Jurdica elReporte de Control de Datos, para su verificacin, mismo que firma y aclarasu firma en seal de conformidad.


5.4. El Responsable de Registro, recibe la constancia de conformidad, imprime yentrega a la Persona Natur al o Jurdicala Proforma del monto econmico apagar por la Copia (Duplicado).

5.5. LaPersona Natur al o Jurdica, con la Proforma debe cancelar el montoeconmico por la Copia (Duplicado) inherente al Vehculo Automotor Terrestrea la Entidad Financiera Autorizada, obteniendo por dicha transaccin elFormulario nico de Recaudaciones(FUR).

5.6. Consolidado el pago (FUR), se genera el cierre y se imprime el Certificado deRegistro de Propiedad de Vehculo Automotor Terrestre (CRPVAT), para lavalidacin, firma y sello del Jefe de Registro Vehicular .En caso de Duplicado de Placa(s) Metlica(s) y Reposicin de Plaqueta, segenera el nmero de pedido para su correspondiente provisin y posteriorasignacin al Responsable de Entrega de Documentos.



30/39

30

5.8. La Di reccin de Recaudaciones, a travs del Departamento de Impuestos a laPropiedadtienen el plazo de 24 horas como mximo para entregar al solicitantede manera personal el Certificado de Registro de Propiedad de VehculoAutomotor Terrestre (CRPVAT), previa presentacin de la Cedula de Identidad

en original y fotocopia, caso contrario sern pasibles a sanciones segn elReglamento Interno de Personal y Disposiciones Legales Vigentes.


(FI N DEL PROCESO DE DUPLICADO)


31/39

31

H). PROCESO: REGULARIZACIN DE PROPIEDAD DE VEH CULOAUTOMOTOR TERRESTRE.

1. DEFINICIN.-

Es la modificacin en la Propiedad del Vehculo Automotor Terrestre, en el PadrnMunicipal de Contribuyentes, y que no est alcanzado por el Impuesto Municipal a laTransferencia Onerosa

2. OBJETIVO.-

Inscribir en el Padrn Municipal de Contribuyente (PMC) la Regularizacin dePropiedad del Vehculo Automotor Terrestre.

3. ALCANCE.-

Alcanza a la persona natural o jurdica que tenga uno o ms vehculos automotoresterrestres que solicita la inscripcin de la Regularizacin de Propiedad del VehculoAutomotor Terrestre.


4.2.


4.2.1.1. Divisin de Registro Vehicular.

5.


5.1. Cumplidos los requisitos del Decreto Municipal, la Persona Natural oJurdica, se aproxima al Responsable de Registro, del Departamento deImpuestos a la Propiedad a objeto de la inscripcin por Regularizacin dePropiedad del Vehculo Automotor Terrestre.

5.2. De no existir observaciones en los requisitos para la inscripcin porRegularizacin de Propiedad del Vehculo Automotor Terrestre elResponsable de Registro, ingresa al sistema informtico los datos consignadosen la documentacin presentada, entregando a la Persona Natur al o Jurdica elReporte de Control de Datos, para su verificacin, mismo que firma y aclara

su firma en seal de conformidad.5.3. Verificado el reporte de control de datos la Persona Natur al o Jurdica firmaen seal de conformidad y devuelve el reporte al Responsable de Registro

5.4. El Responsable de Registro, recibe la constancia de conformidad, imprime yentrega a la Persona Natur al o Jurdicala Proforma del monto econmico apagar por la inscripcin de la Regularizacin de Propiedad del VehculoAutomotor Terrestre.

5.5. LaPersona Natur al o Jurdica, con la Proforma debe cancelar el montoeconmico por la inscripcin de la Regular izacin de Propiedad del VehculoAutomotor Terrestre a la Enti dad Financiera Autorizada, obteniendo por dichatransaccin el Formulario nico de Recaudaciones(FUR).



5.8. La Di reccin de Recaudaciones, a travs del Departamento de Impuestos a laPropiedadtienen el plazo de 24 horas como mximo para entregar al solicitantede manera personal el Certificado de Registro de Propiedad de Vehculo


32/39

32

Automotor Terrestre (CRPVAT), previa presentacin de la Cedula de Identidaden original y fotocopia, caso contrario sern pasibles a sanciones segn elReglamento Interno de Personal y Disposiciones Legales Vigentes.


(FI N DEL PROCESO DE REGULARIZACIN DE PROPIEDAD DEL VEHCULOAUTOMOTOR TERRESTRE)


33/39

33

E). PROCESO: ARCHI VO DE LA TRANSFERENCIA E INSCRIPCINVEH ICULAR AUTOMOTOR TERRESTRE.

1. DEFINICIN.-

Es el archivo de la serie de documentos generados, de manera combinada por ordenalfabtico y numrico, organizados por das, meses y aos de todos los trmites, en laDivisin de Registro Vehicular Automotor Terrestre en el Gobierno AutnomoMunicipal de Cochabamba.

2. OBJETIVO.-

Custodio de la documentacin generada en la Divisin del Registro de VehculoAutomotor Terrestre en el Gobierno Autnomo Municipal de Cochabamba.

3. ALCANCE.-

Toda documentacin originada por la trasferencia e inscripcin del VehculoAutomotor Terrestre.


4.3.


4.3.1.1. Divisin de Registro Vehicular.

5.


5.1. Concluido la Transferencia e Inscripcin del Vehculo Automotor Terrestre,en el sistema informtico para la Administracin Tributaria Municipal yverificado el pago del Formulario nico Recaudaciones (FUR), elResponsable de Registro, remite la documentacin al Responsable de Entregade Documentosde la Divisin de Registro Vehicular.

5.2. El Responsable de Entrega de Documentos, recepciona los documentosconsignando en el Folder Municipal el nmero de Pliza TitularizadaAutomotor (Numero Placa), adjunta el Reporte de Control de Entrega deDocumentos y remite al Responsable de Ar chivo.

5.3. El Responsable de Archivo, inserta en el sistema informtico, los datos delexpediente por Columna y Fila, mismo que procede al archivo fsico de ladocumentacin de la transferencia e inscripcin del vehculo automotorterrestre.

5.4. A efectos de ejercer control, verificacin y fiscalizacin la Di visin de RegistroVehicular, tiene la obligacin de mantener el Archivo Cronolgico y remitirmensualmente el reporte de los trmi tes por transferencia e inscripcin deVehculos Automotores Terrestres ante la Jefatura de Impuestos a laPropiedad - Direccin de Recaudaciones del Gobierno Autnomo Municipalde Cochabamba.

(FI N DEL PROCESO DE ARCHI VO PARA LA TRANSFERENCIA E I NSCRIPCINVEH ICULAR TERRESTRE)


34/39

34

ANEXOS

FORMULARIOS DEDECLARACIN JURADA

COCHABAMBA BOLIVIA


35/39

35


36/39

36


37/39

37

GOBIERNO AUTONOMO MUNICIPAL DE COCHABAMBA

DIRECCION DE RECAUDACIONES DD.JJ.

DPTO. DE IMPUESTOS A LA PROPIEDAD - DIVISION REGISTRO VEHICULAR

FORMULARIO

900-COMUNIC

ACIN

DEEXTRAVIO

-CRPVAT

NOMBRE Y APELLIDO O RAZON SOCIAL DEL SUJETO PASIVO O TERCERO RESPONSABLE: FECHA DD.JJ.

DOCUMENTO IDENTIDAD (C.I. o NIT)

CALLE/AV. PJE. RADICATORIA

ACTUAL ZONA

DATOS VEHICULO AUTOMOTOR TERRESTRE

N DE PLACA o P.T.A. CLASE VEHICULO MARCA MODELO

COLOR

JURO LA EXACTITUD DE LA PRESENTE DECLARACIONDATOS DEL PROPIETARIO O REPRESENTANTE LEGAL

Firma del sujeto pasivo o tercero responsable NOMBRE Y APELLIDO:

CARGO:

N C.I.

N DE PODER (Si corresponde):


38/39

38

GLOSARIO

FORMULARIO 700 - CAMBIO DE RADICATORIA -VAT

RADICATORIA GOBIERNO AUTONOMO MUNICIPAL DE ORIGEN.- Campo obligatorio, donde

debe

consignar el Gobierno Autnomo Municipal de radicatoria, registrada en el Registro nico

para la

Administracin Tributaria Municipal RUAT.

NOMBRE Y APELLIDO O RAZON SOCIAL DEL SUJETO PASIVO O TERCERO RESPONSABLE.-

Consignar nombre completo de la persona natural, propietario del vehculo automotorterrestre. En caso de transferencia consignar el nombre del comprador.

Para personas jurdicas, consignar la razn social de la Institucin propietaria del vehculo

automotor terrestre.

DOCUMENTO IDENTIDAD (C.I. o NIT).- En caso de persona natural, debe consignar el numero de

Cedula de

Identidad. Para persona jurdica consignar el Numero de Identificacin Tributaria (NIT), otorgado por el

Servicio

de Impuestos Nacionales (SIN).

CALLE/AV. PJE. RADICATORIA ACTUAL.- Consignar la direccin actual de su residencia habitual,

especificando la

calle, avenida o pajaje.

ZONA.- Consignar la zona de su residencia habitual.

N DE PLACA o P.T.A.- Consignar el numero de la Pliza Titularizada Automotor (N de Placa)

CLASE VEHICULO.- Consignar el tipo de vehculo automotor terrestre: Ejemplo (Automvil,

Vagoneta,

motocicleta, etc.).

MARCA.- Consignar la caracterstica del vehculo automotor terrestre: Ejemplo (Toyota,Suzuki, etc.).

MODELO.- Consignar el ao de fabricacin del vehculo automotor terrestre.

COLOR.- Consignar el color que identifique el vehculo automotor terrestre.

CARROCERIA.- Consignar las caractersticas de la carrocera del vehculo automotor terrestre.

N DE MOTOR.- Consignar el nmero alfanumrico del motor asignado al vehculo automotor

Terrestre.

N DE CHASIS.- Consignar el nmero alfanumrico del chasis asignado al vehculo automotor

Terrestre.

A

B

C

D

E

F

G

H


39/39

GLOSARIO

FORMULARIO 800 - RELEVAMIENTO

CARACTERISTICAS VAT

TALLER AUTORIZADO.- Consignar el taller asignado para la revisin tcnica del vehculo

automotor

terrestre.

DATOS DEL PROPIETARIO.- Consignar nombres, apellidos para personas naturales y razn

social para

personas jurdicas.

TIPO DOCUMENTO.- Consignar el documento que acredita la identidad de la persona natural

o

Jurdica, as como el nmero y el lugar que fue expedido el documento.

DATOS DEL VEHICULO AUTOMOTOR TERRESTRE.- Consignar todos los campos que describen

las

caractersticas tcnicas del vehculo automotor terrestre.

A

B

C

C

DECRETO MUNICIPAL N° 023/2014

Documents

Transcript of DECRETO MUNICIPAL N° 023/2014