mueveteporlaigualdad.org

¿DE VERDADESABES COMO VIVENAS MULLERES?

folleto test grande 06 gallego.qxp 10/10/2007 14:01 PÆgina 1

¿En que rexión do mundo homes e mulleresteñen os mesmos dereitos e os exercen demaneira igualitaria?

a) En ningunhab) En Europa e América do Nortec) En Oceanía

De entre todas as persoas que viven na pobreza, ¿cantas son mulleres?a) Un 50%b) Un 70% c) Un 15%

¿Cal é a primeira causa de mortalidade entre as mulleres?a) A malariab) O embarazoc) A SIDA

¿Que tanto por cento das propiedades do mundo cres que está en mansde mulleres?

a) O 15%b) O 30%c) O 1%

¿Que poder teñen as mulleres nas decisións políticas a escala mundial?a) Máis que os homesb) Menos que os homesc) Aproximadamente o mesmo que os homes

¿Cantas horas máis traballan as mulleres que os homes en EuropaOccidental?

a) Traballan as mesmas horasb) Dúas horas máisc) De cinco a seis horas máis

Pon a proba osteus coñecementosneste test

2

3

4

5

6

1

folleto test grande 06 gallego.qxp 10/10/2007 14:01 PÆgina 2

13

1.a As mulleres e os homes non disfrutan dosmesmos dereitos sociais, políticose económicos en ningún lugar do mundo.

Hai demasiadas barreiras que o impiden. Entre elas, unha sociedade que asignaroles, estereotipos, responsabilidades e espazos diferenciados en función do sexo eque coloca as mulleres nunha posición de subordinación.

Debemos seguir loitando por que se cumpran os acordos internacionais subscritospara promover a igualdade de dereitos entre homes e mulleres e loitar contra adiscriminación.

A través da Plataforma de Acción de Beijing, os gobernos de 189 países reafirmarono seu compromiso de "defender os dereitos e a igualdade humana dos homes e asmulleres" así mesmo comprometéronse a "garantir a igualdade e a nondiscriminación ante a lei e na práctica".

¿Que solución propoñen? Construír sociedades estruturadas sobre basesdemocráticas, participativas e igualitarias.

Os Obxectivos do Milenio afirman que para alcanzar a igualdade de xénero antes do2015, é imprescindible mellorar a educación básica, asegurar o acceso das mullerese nenas e promover o empoderamento das mulleres, favorecendo un maior poder natoma de decisións.

Existen múltiples organizacións que loitan por este obxectivo, como é o caso doMovemento Cinto Verde de Kenya, que desde 1977 traballa pola integración dasmulleres e o cumprimento dos seus dereitos.

SOLUCIÓNS

© A

yuda

en

Acc

ión

folleto test grande 06 gallego.qxp 10/10/2007 14:01 PÆgina 3

23

2.b As mulleres constitúen o 70%da poboación actual que vive na pobreza.

O seu limitado acceso, incluso as veces inexistente, a dereitos básicos como aeducación, os servizos sanitarios, o traballo remunerado e a toma de decisións sonas causas principais da feminización da pobreza.

Según o Obxectivo tres da Declaración do Milenio a forma para combater a pobrezaé promover a igualdade de xénero e a autonomía das mulleres.

A Plataforma de Acción de Beijing insta aos gobernos, a comunidade internacional ea sociedade civil a que adopten as medidas acordadas para logralo.

Desde a firma destes acordos avanzouse en termos de igualdade de xénero. Moitosdestes cambios débense aos esforzos de millóns de persoas, na súa maioríamulleres, e numerosos colectivos que traballan para denunciar e combater adiscriminación. Un bo exemplo é A Marcha Mundial das Mulleres, nacida en 1996 coobxectivo central de loitar contra a pobreza e a violencia cara as mulleres, unmovemento conformado por preto de 6.000 grupos de mulleres de 163 países eterritorios do mundo.

© A

yuda

en

Acc

ión

folleto test grande 06 gallego.qxp 10/10/2007 14:02 PÆgina 4

35

3.b As complicacións que xorden no embarazoé unha das principais causas de mortalidadenas mulleres.

Paradoxalmente, aquilo que supón dar vida é para moitas mulleres a fin da súa.

Cada Minuto morre unha muller no mundo por complicacións no embarazo e pretode 500.000 mulleres morren cada ano debido a causas relacionadas co embarazo, amaioría en países do Sur.

A situación é grave. Por iso tanto a Plataforma de Acción de Beijing como osObxectivos do Milenio perseguen a mesma meta: reducir a mortalidade materna.

¿Como pode lograrse? Facendo posible o acceso das futuras nais aos servizossanitarios e mellorando estes para que teñan en conta as necesidades específicasdas mulleres.

Así mesmo, é fundamental que as mulleres reciban unha educación sexual e dehixiene reprodutiva que as axude a previr infeccións e enfermidades.

O falecemento por embarazo non é a única causa de morte maioritaria para asmulleres. Tamén están na primeira liña de fogo da epidemia da SIDA. EnMozambique, por exemplo, hai un millón e medio de persoas con VIH e o 78% daspersoas con VIH/SIDA, entre 15 e 24 anos, son mulleres.

A Sociedade de Mulleres Contra a SIDA en África (SWAA) é un bo exemplo de ONGque traballa pola igualdade de xénero e pola prevención e tratamento destaenfermidade.

© A

yuda

en

Acc

ión

© A

yuda

en

Acc

ión

folleto test grande 06 gallego.qxp 10/10/2007 14:02 PÆgina 5

45

6

4.c Tan só un 1% da propiedade mundialestá en mans de mulleres.

A pesar de que as mulleres producen un 8% dos alimentos, tan só reciben o 1% docrédito agrícola. En moitos países, as mulleres son as últimas en herdar, non podenconstar como as propietarias das súas terras ou vivendas, nin abrir unha contacorrente, nin acceder a un crédito.

O traballo que realizan as mulleres xa sexa remunerado ou doméstico non é valoradopor parte da sociedade ou da súa familia. A pesar de que cada ano se incrementa onúmero de mulleres soas a cargo do mantemento dos seus familiares, na maioría doscasos non se lles recoñece o status de "cabezas de familia" o que repercute no seuacceso a oportunidades económicas.

O acceso igualitario de homes e mulleres a oportunidades económicas e formativasxunto coa eliminación de leis e prácticas discriminatorias son algunhas das soluciónsclave para facer fronte a esta situación.

A Red de Mujeres Rurales de América Latina y Caribe que naceu en 1990 coarepresentación de 100 organizacións rurais de 22 países latinoamericanos ecaribeños, para a identificación de problemas comúns e de estratexias conxuntaspara loitar pola igualdade de xénero.

© A

yuda

en

Acc

ión

© A

yuda

en

Acc

ión

folleto test grande 06 gallego.qxp 10/10/2007 14:03 PÆgina 6

55.b As mulleres teñen menos poder e presenciana política que os homes.Aínda que houbo unha evolución nos últimos anos, sobre todo no ámbito local, rurale urbano, estes avances non son suficientes no ámbito dos gobernos centrais.A presencia das mulleres nos parlamentos de todo o mundo representa tan só o13% o que é un indicador da discriminación e exclusión que aínda prevalece.A ausencia de mulleres nas esferas de decisión fai que os seus intereses esteaninsuficientemente representados, facendo así máis difícil a oportunidade de cambiaras cousas. ¿Unha posible solución? Promover, dar seguimento e avaliar os avances respecto apresencia, participación e representación de mulleres en todos os niveis. Así o apuntaa Plataforma de Acción de Beijing.

Para que as mulleres teñan voz propia e participen máis abertamente nos asuntosrelativos a súa vida, deben existir leis e mecanismos institucionais que garantan estaparticipación en condicións de equidade. Con este obxectivo traballa CLADEM,Comité de América Latina y el Caribe para la Defensa de los Derechos de la Mujerdesde 1987.

© A

yuda

en

Acc

ión

© A

yuda

en

Acc

ión

folleto test grande 06 gallego.qxp 10/10/2007 14:03 PÆgina 7

66.c As mulleres traballan de cinco a seis horas

máis que os homes en Europa Occidental.As mulleres non só traballan máis, senón que o seu traballo é invisible e, na maioríados casos, peor remunerado. Realizan máis da metade da carga global de traballono mundo, pero só un terzo dese tempo é recompensado economicamente.

Algunhas das solucións para facer fronte a esta situación de desigualdade son:

Acceso igualitario de homes e mulleres a oportunidades económicas e formativas.

Eliminación de leis e prácticas discriminatorias.

Melloras da lexislación laboral e a concienciación dos axentes implicados nacreación de emprego.

¿E que ocorre coas tarefas do fogar e do coidado? ¿Non se poden considerar traballoporque non están remuneradas? O traballo doméstico e de coidado non está recoñecido,valorado nin remunerado, a pesar de que a sociedade non avanzaría se non se levase acabo.

Se a labor que desempeñan no fogar se tivese en conta como actividade produtivacalcúlase que a riqueza mundial aumentaría entre un 35% e un 55%. Porén, a súaimportancia non se visibiliza nin se recoñece.

En España, o 87% das mulleres que traballan fora da casa asumen elas soas todo otraballo doméstico.

A Red Latinoamericana de Mujeres Transformando la Economía e WIDE son algunhasdas organizacións adicadas a fortalecer os dereitos sociais e económicos dasmulleres e visibilizar a economía doméstica e de coidado.

© B

orge

San

dnes

/SXC

© A

yuda

en

Acc

ión

folleto test grande 06 gallego.qxp 10/10/2007 14:04 PÆgina 8

¿QUE PRETENDEESTA CAMPAÑA?1.Dar a coñecer a situación de

discriminación das mulleres,as causas e consecuencias damesma e o importante papelque desempeñan nodesenvolvemento das súascomunidades.

2. Instar ao Goberno español aque promova o cumprimentodas metas de Beijing e osObxectivos do Milenio nassúas políticas de cooperacióne para que os defenda nosforos internacionais nos queparticipe.

¿QUERES SERPARTE DASOLUCIÓN?Se queres que as cousascambien, propoñémoscheparticipar nesta campaña dedistintas formas:

Rexístrate enwww.mueveteporlaigualdad.orgo chámanos ao 902 402 404para recibir informaciónperiódica sobre esta campaña.Participa na labor desensibilización difundindo entreos teus coñecidos osobxectivos que aquíexpoñemos.Participa nas actividades dacampaña.

© A

yuda

en

Acc

ión

folleto test grande 06 gallego.qxp 10/10/2007 14:04 PÆgina 9

10

¿QUE É A PLATAFORMA DE ACCIÓN DE BEIJING?A Plataforma de Acción de Beijing aprobouse na IV Conferencia Mundial sobre aMuller, celebrada en 1995. Incorpora o logrado en conferencias e tratados como aDeclaración Universal de Dereitos Humanos e a Declaración sobre a Eliminaciónda Discriminación contra a Muller. As doce esferas que recolle esta plataforma epolas que deben traballar os gobernos son:

A. Feminización da pobreza.B. Desigual acceso a educación.C. Desigualdade no acceso e disfrute da saúde.D. Violencia contra as mulleres.E. Conflitos armados.F. Desigualdade no acceso as oportunidades económicas.G. Desigualdade no exercicio do poder e a toma de decisións.H. Febleza e marxinalización das institucións para a promoción da

igualdade entre os xéneros.I. Violacións dos dereitos humanos das mulleres.J. Estereotipos e falta de participación das mulleres en medios

de comunicación.K. Escasa participación das mulleres na xestión medio ambiental.L. Violación dos dereitos das nenas.

¿QUE SON OS OBXECTIVOS DO MILENIO?Son as oito metas recollidas na Declaración do Milenio da ONU (2000) quegobernos de todo o mundo se comprometen a cumprir para o ano 2015. Unhadas máis importantes é a de "promover a igualdade entre os xéneros e oempoderamento das mulleres como unha forma efectiva de combater a pobreza,a fame e as enfermidades e promover un desenvolvemento humano que sexarealmente sostible".

Obxectivo 1. Erradicar a pobreza extrema e a fame.Obxectivo 2. Lograr o ensino primario universal.Obxectivo 3. Promover a equidade de xénero e a autonomía da muller.Obxectivo 4. Reducir a mortaldade infantil.Obxectivo 5. Mellorar a saúde materna.Obxectivo 6. Combater o VIH/SIDA, o paludismo e outras enfermidades.Obxectivo 7. Garantir a sostenibilidad ambiental.Obxectivo 8. Fomentar unha asociación mundial para o desenvolvemento.

folleto test grande 06 gallego.qxp 10/10/2007 14:05 PÆgina 10

11

¿QUEN ORGANIZA ESTA CAMPAÑA?

Axuda en AcciónÉ unha Organización NonGobernamental deDesenvolvemento (ONGD)independente, aconfesional eapartidista que ten comomisión mellorar as condiciónsde vida dos nenos e nenas,as familias e comunidades enpaíses e rexións pobres, através de proxectos autosostibles dedesenvolvemento integral eactividades de sensibilización.A súa finalidade última é a depropiciar cambios estruturaisque contribúan a erradicaciónda pobreza. Actualmente estápresente en 19 países de trescontinentes: Asia, África eAmérica.

EntreculturasÉ unha ONG deDesenvolvemento promovidapolos xesuitas que nace noSur e que cre na educacióncomo instrumento dedesenvolvemento,transformación, cambio sociale diálogo entre culturas.Por iso apoian proxectos queleven a educación aos pobosexcluídos de América Latina,África e Asia. A súa apostalévaos tamén a poñer toda asúa enerxía na sensibilizaciónda sociedade do Norte paraque sexa capaz detransformar as súasestruturas e convertirse,xunto ao Sur, nun factor decambio a favor da xustiza.

InteRedÉ unha ONGD promovidapola Institución Teresiana paraimpulsar, desde a sociedadecivil, unha rede deintercambio e solidariedadeentre grupos sociais, pobos eculturas.Pretende transformar arealidade socieconómicaactual xeradora de inxustiza eloitar contra a pobreza, asdesigualdades e a exclusión através de procesossocioeducativos desde unenfoque de dereitos humanose de xénero.

© D

ave

Cla

rk /

Act

ionA

id

folleto test grande 06 gallego.qxp 10/10/2007 14:05 PÆgina 11

mueveteporlaigualdad.org

Axuda en AcciónAv. del General Sanjurjo, 64. Bajo izq. 15006 A Coruña Telf. +34 981 133 737 www.ayudaenaccion.org

Foto

s da

por

tada

: Ayu

da e

n A

cció

n, A

ctio

n A

id, G

reym

an/S

XC, D

ave

Cla

rk/A

ctio

nAid

, Jac

into

Sán

chez

.

EntreculturasC/ Pablo Aranda, 328006 MadridTelf. + 34 915 902 672www.entreculturas.org

InteRed Galicia Praza do Matadoiro, 715703 Santiago de CompostelaTelf. +34 981 587 966www.intered.org

folleto test grande 06 gallego.qxp 10/10/2007 14:05 PÆgina 12