Cuerpo de Reportajes 3

Reportajes | D121 DE SEPTIEMBRE DE 2008

El Llanquihue | DOMINGO

D 18·19·20 D 21·22·23

CRIS

TIÁN

DUA

RTE

ARO

S

ReportajesD2 |21 DE SEPTIEMBRE DE 2008


Director:Mauricio Rivas Alvear

Gerente:Patricio Lonati Honores

Editor:Andrés Carrasco Ruiz

Periodistas:Gissela Sepúlveda LunaLuis Toledo MoraCinthya Vera SalasMacarena Moreno ÁguilaMarcelo Galindo Gallardo

Columnistas:Jorge LoncónJuan Félix BurottoCarlos Seguel Hintz

Fotografía:Cristián Duarte ArosYuri Miranda Godoy

Diseño:Gloria Aguilera Urrutia

Contacto:Fono: (65)[email protected]

A las 14.40 horas del lunes, los voluntarios de la Unidad de Rescatede la Cuarta Compañía de Bomberos salvaron a una joven de 18años que intentó suicidarse lanzándose al mar, desde el muelle depaseo, por segunda ocasión en menos de un mes.

El intendente Galilea tiene que velar por el bien comúny no por el bien de su partido o por el bien de suscandidatos”. El concejal Marco Velásquez y ladenuncia de la UDI de intervencionismo electoral.

”

Lunes 15 de septiembre

Vándalos en CarelmapuUn grupo de antisociales, plena-mente identificado por la comuni-dad, destruyó un total de 35 tumbasen el cementerio de Carelmapu.

Martes 16 de septiembre

El Sename es un hotelJóvenes en estado de ebriedad, bajolos efectos de la droga y armados.Esa es la realidad que se vive en elcentro semicerrado del Sename.

Jueves 18 de septiembre

Inauguración de ramadasCon la presencia de las autoridadescomunales y regionales se inaugura-ron oficialmente las ramadas deFiestas Patrias en el sector costanera.

Martes 16 de septiembre

Energía silenciosaTotal hermetismo es el que rodea alproyecto de Transelec que instalarátorres de alta tensión interviniendomás de 500 predios de la Región.

Miércoles 17 de septiembre

Falsa alarma de bombaMinutos de alta tensión se vivieronen pleno centro de la ciudad luegoque una “chistosa” llamara anun-ciando la presencia de una bomba.

Lunes 2210 horas:Seremi de Agricultura Jerko Yurac visita y sereúne con los pobladores de El Amarillo, LosTurbios, Chaitén Viejo, Santa Bárbara yCamahueto, los sectores más afectados porla erupción del volcán Chaitén.

12 horas:Alcalde Rabindranath Quinteros inaugura yentrega de Clínica Dental Móvil en la EscuelaKimún Lawal de Alerce.

Martes 23 Miércoles 2410 horas:Encuentro intersecto-rial en el sector LasEscalas de Futaleufú.

15.30 horas:Sesión del ConcejoMunicipal de PuertoMontt.

9.30 horas:Seremi de Agricultura, Jerko Yurac, visitael sector El Espolón, en Futaleufú, paraevaluación técnica de los efectos de laceniza en los terrenos de Palena.

Jueves 25 Viernes 26 Sábado 27

CRIS

TIÁN

DUA

RTE

ARO

SViernes 19 de septiembre

La fiesta partió con desmanesCon varios robos y desmanes,especialmente en la poblaciónMirasol, se iniciaron los festejos deFiestas Patrias en la ciudad.

10.30 horas:Celebración del Díadel Turismo enFutaleufú.

15 horas:Visita técnica deinspección de obrasal Proyecto BIDTurismo en reservaNacional Futaleufú.

19 horas:Inauguración exposi-ción de los 40 añosdel Coro PolifónicoMunicipal de PuertoVaras. CentroCultural Estación.

12 horas:Retreta Banda Municipal en Escuela LaColina de Puerto Montt.

15 horas:Tarde folclórica en la comuna de LosMuermos. Frontis de la municipalidad.

21al

27de

Sep

tiem

bre



Nada como la enternecedora gracia de un niño.Aunque la inauguración de todas las activida-des de Fiestas Patrias suelen ser acaparadas

por las autoridades y las polillas que hacen de todopor salir en cámara, sobre todo en plena época elec-cionaria como la que estamos viviendo, el inicio delas festividades dieciocheras en Puerto Montt estuvomarcado por la espectacular perfomance de BastiánMoreno, un niño de cuatro años que se mandó unespectacular pie de cueca con una jovencita bastantemayor que él y que desde los tres ya integraba el con-junto folclórico “Sol Naciente”.

Con su desplante e inocencia, con esa tremenda ale-gría que proyectan los niños, Bastián se convirtió enel personaje de la semana. Le ganó por paliza a la“Reina de la chatarra” o al patriótico y nostálgico fes-

tejo encabezado por el alcalde José Miguel Fritis bajolas cenizas del volcán Chaitén.

Porque en el fondo, Bastián representa a todos losniños de Puerto Montt. A los que se ponen el trajepara ir al colegio o al jardín; a los que durante todo elmes se aprenden los colores de la bandera; a los quebailan en los actos públicos y son el orgullo de suspadres que no dejan de chochear; a los que no quie-ren ponerse la chupalla y el poncho de puro mañososque son; a los que les da vergüenza y a los que seamurran y no quieren hacer su gracia justo cuandotoda la familia tiene las máquinas fotográficas prepa-radas; a los que corren para sacarse una foto con loscaballitos de la plaza; y a los que cuando crezcanserán patriotas o descreídos y dirán que se es o no sees, no importa el día.

Bastián MorenoTiene apenas cuatro años, peroacaparó las miradas y los aplausos consu espectacular desplante en lainauguración de las ramadas.

Por ANDRÉS CARRASCO [email protected]

YURI

MIR

AND

AG

OD

OY


El Llanquihue | DOMINGO��

Puerto Montt conserva una vasta tradición etílicaque a pesar de los embates de la modernidad, la

globalización, la piña colada y el mango sour aúnestá presente en sus barrios bohemios, donde sepuede apagar la sed con clery, ponche y chuflay.

CRIS

TIÁN

DUA

RTE

ARO

S



engo sed, mucha sed. Llevo sietehoras recorriendo distintos bares ybotillerías de la ciudad y, de tantoprobar, ya no distingo entre unbuen embotellado y un cartoné. Dehecho, necesito con urgencia unacañita para sacarme los “algodonesde la garganta”, como dicen los másfieles parroquianos de los bares ybotillerías de Puerto Montt, losasombrosos reyes de la rayuelacorta.

La capital regional tiene tradiciónde bar y mar. Hasta el canal deTenglo llegaban, y siguen arriban-do, naves con marineros con las gar-gantas secas desde distintas latitu-des, quienes al poner un pie en tie-rra se dirigían de inmediato hastaalguna cantina para aplacar la sedacumulada durante varios díasembarcados. Como en todo puerto,los barrios cercanos al molo fueronforjando una vida bohemia, quebrindaba una regada entretención alos viejos lobos de mar. Hoy granparte de esos bares ya han desapa-recido, pero algunos conservan latradición.

Sin ir más lejos, en calle Mirafloresaún se mantiene con vida una de laspicadas porteñas más antiguas. Setrata del Cirus Bar, fundado en 1962por Osvaldo Cárdenas y su herma-no Gilberto. Hasta este tradicionallocal llegan los parroquianos a“sacarse los algodones de la gargan-ta” y también a disfrutar de unavariada carta de cocina criolla.

En su barra de mañío, de más de 8metros de largo, se juntan los

sedientos, mientras que los máshambrientos ocupan algunas de susmesas para degustar el plato típicode este bar, las guatitas picantes. Supúblico es variado, en su barra y susmesas los temas de conversaciónsobran. Están los jubilados, muchosde los cuales llegan para recordarhistorias de juventud, algunas ocu-rridas bajo ese mismo techo, tam-bién llegan pintores, escritores ygente más joven que busca, segúnindican, “un lugar auténtico”.

A LA BARRA

La decoración del boliche es varia-da, pero en sus rincones se deja versu espíritu náutico, el que se repre-senta con una escafandra y unarueda de gobierno ubicada en labarra. Antiguas lámparas que anta-ño alumbraron oscuras noches depesca ocupan un espacio destacadoy del techo cuelgan las típicas ban-deras de señales marítimas.También abundan en sus paredesfotografías antiguas, algunas deellas tomadas en el mismo local, lasque comparten espacio con cuadrosde artistas locales.Su carta de comidas es amplia, con

platos fuertes basados en la cocinacriolla. Y en cuanto a los brebajes, elnavegao, la borgoña, el clery, la san-gría y el chuflay (aguardiente conpapaya), son algunos de los tragosmás solicitados de este tradicionallocal puertomontino.

Dentro de los parroquianos queasisten desde hace “algún tiempo”

al Cirus, está Eduardo Pino.Jubilado de ferrocarriles, pasa unavez por semana desde hace 30 años.“Ahora vivo en un sector rural, perocuando vengo a la ciudad paso atomarme una cerveza a este local,porque es uno de los pocos barestradicionales que van quedando enPuerto Montt”, indicó.Don Eduardo, recuerda con nostal-

gia cuando, con algunos añosmenos, pasaba con sus compañerosferroviarios a tomarse “un algo” a

este bar, que según su parecer no hapresentado grandes cambios en másde tres décadas.

Otro de los asiduos al local es JuanBarrientos, conocido como “Peco”,seleccionado de fútbol de PuertoMontt en los años 1968 y 1969.Trabajó en la Empresa Marítima delEstado y recuerda que siempre losmiércoles han sido días en que lasmesas y la barra se llenan con per-sonas llegadas desde variados pun-tos. “Los miércoles hay feria, y lle-gan para acá los que vendieron susanimales, muchos de ellos vienencon familia a almorzar”, expresó.

“Acá pasábamos todos los viernesa comernos unos pollos arvejados.Nos atendía un señor bajito, que sellamaba Manuel. Una vez, en 1972,estábamos con otros colegas cele-

HISTORIAS DE BARES Y BOTILLERÍAS

Los asombrosos reyes de la

TLos jubilados llegan al Cirus Bar para recordar his-torias de su juventud y los jóvenes lo hacen buscan-do un lugar auténtico.

Por LUIS TOLEDO [email protected]

��

(Continúa en página 6)

rayuela corta



brando un cumpleaños y pedimosuna botella de champaña y nosonó cuando la destaparon, por loque le dijimos que era chicha demaqui lo que estaba sirviendo.Con el tiempo al final quedó porchicha de maqui. Me gusta estebar, porque es tranquilo y unosiempre se encuentra con amigos,esta es como mi casa, vengo entredos o tres veces a la semana. Megusta la tranquilidad y la camara-dería del Cirus, acá todos nosconocemos”, agrega.

GENTE DE BAR

Otro ex funcionario de la mismanaviera, y asiduo visitante del bares el candidato a concejal porPuerto Montt, Isaac Mardones.“Vengo a este bar desde que eramarino, y lo continúo visitandoporque los que nos juntamos acásomos como una familia. Es unbar de puerto”. De hecho, el can-didato radical recorre el Ciruscomo si fuera su casa. Los parro-quianos habituales le hacen bro-mas, enrostrándole su nueva con-dición de político, por lo que lepiden que se ponga con algunaronda. “Es gente que conozcohace años”, ríe.

“Aquí se ven personas especta-culares, incluso vienen turistasdesde otras latitudes a ver estebar, que es auténtico. Acá sepuede ver gente del campo, demar, a los verdaderos puertomon-tinos. Además está inserto en unbarrio que tiene una fuerte tradi-ción porteña”, añade.

Dentro de las anécdotas querecuerda Mardones sobre el CirusBar están los preparados quehacía su fallecido dueño “DonOsvaldo” o “El Flaco”, para arre-glar el cuerpo de quienes habíantenido una larga noche de ingestaetílica.“El preguntaba que es lo que uno

había tomado la noche anterior, yen base a eso le preparaba un“remedio”, que efectivamentearreglaba el cañazo. Eso sí, nuncadaba un segundo trago, ya que sino el enfermo quedaba peor”,

cuenta.El hijo de “El Flaco”, Jorge

Cárdenas, también recuerda losfamosos preparados. “Nací eneste bar, y llevo 20 años detrás dela barra siguiendo la tradición demi padre, que es recordado comoun buen “médico”, que le arregla-ba la caña a todos los viejos delsector”.

Otro de los aspectos que desta-can de este bar puertomontino, esel importante número de artistasque se reúnen en torno a su barra.De hecho, el día que visitamos el

En el Mogambo abundan los petroleros, los que le mandan puro vinacho.

“El Mogambo, ubicado en la intersección de lascalles Pérez Rosales con Crucero, es un bar solida-rio. El que tiene invita al que anda corto de plata.A veces uno se raja y, otras veces, a uno lo invitan,pero nunca falta un trago”.

¿Por qué el Cirus Bar sellama Cirus Bar? La EscuadraNacional estaba en PuertoMontt y los marinos de laArmada llegaban periódica-mente hasta el local de calleMiraflores, desarrollando una“amistad de barra” con suspropietarios.

Al enterarse que el local notenía nombre, realizaron unsorteo con premios, donde sedepositaron distintos nombresen una tómbola.

De allí salió el nombre Cirus,que correspondía a una estre-lla recientemente descubierta,

el apellido del local fue simple-mente bar.

LOS EX-TINTOS

A lo largo de los 154 años devida de Puerto Montt hanexistido varios bares, dondese han tomado muchas copasy contado innumerables histo-rias.Dentro de los extintos loca-

les, los bohemios más viejosrecuerdan a La Gran Papa. ElBodegón, la Fuente de SodaRex, Al Passo, la Isaura, elRichmond y el Dique.

Sobre héroes y tumbas

��

CRIS

TIÁN

DUA

RTE

ARO

S

Alberto Gómez, el “Querío”, es el rey de la chicha en Puerto Montt.

CRIS

TIÁN

DUA

RTE

ARO

S



local, estaba presente la pintoraPatricia Ríos Morandé, quiencontó que estaba trabajando en uncuadro para regalar al Cirus Bar.“Vengo aquí porque me sientocómoda, y porque se puedeencontrar todo tipo de gente queme inspira para el arte”, explicó laartista plástica.

Junto a ella, compartía la mesa elescritor Luis Eduardo Délano,quien destaca la pluralidad socialdel local. “Este es un lugar tran-quilo, donde todos nos ubicamos.Acá se puede ver desde el inten-dente hasta el último vecino”,acotó, recordando que en ocasio-nes hay expresiones espontáneasde música y poesía.

Dentro de las personalidades delarte que han visitado este local,están Manoly, Rosi Oelckers, TitoFernández, entre otros personajes.Incluso a mediados de la décadadel 90, se desarrollo en este espa-cio una especie de “BohemiaCultural”, que incluyó recitales depoesía, música en vivo, exposicio-nes de fotografía, entre otras acti-vidades.

EL MOGAMBO

Otro bar del barrio Pérez Rosales,es el “Mogambo”. Ubicado en unacasa esquina, angosta, que seadaptó a una punta de diamantesque forman las calles PérezRosales y Las Quemas al encon-trarse con Crucero. Este sector esun verdadero “triángulo de lasbermudas”. Frente al bar está labotillería Millaray y hacia el otrolado la fuente de soda Piscis.

El “Mogambo” es otro de losbares antiguos de Puerto Montt,aunque sus visitantes no recuer-

dan con exactitud la fecha de sufundación, si están seguros que ellocal sobrepasa los 40 años. Suinterior es sencillo, cuenta con lainfaltable tele para ver los parti-dos y su aroma es característico,aquí el olor a vino se hace notar.Dentro de los parroquianos que

se congregan en este lugar, queestá orientado a un segmentopopular, se distinguen fundamen-talmente tres tipos de clientes.Los vineros, los chicheros y loscerveceros.Uno de los clientes que visita este

boliche a diario es Alex Ojeda,más conocido como “El Venao”,que aclara que es soltero y que suapodo se debe a que una vezquedó aislado en la cordillera, enel paso Cardenal Samoré y debiócomer pasto para saciar el ham-bre, “por eso lo de venao y no porotra cosa”.

“Todo Pérez Rosales me conoce.Paso al “Mogambo”, todos losdías porque se pasa bien, Acátodos los “colegas” nos conoce-mos” explica.Su “dosis” corresponde a un litro

y medio de blanco diario, y le atri-buye características terapéuticas,ya que a sus 51 años aún no hapresentado problemas de salud.“Soy petrolero, le mando purovinacho”, precisa.Si hay que definir al “Mogambo”

con una palabra, “El Venao”, noduda en catalogarlo como “un barsolidario”. “Acá el que tiene invi-ta al que anda corto de plata. Aveces uno se raja y, otras veces, auno lo invitan, pero nunca falta untrago”.

Otro de los entrevistados en estelocal, el que está decorado conmusas de amplios atributos anató-

micos, es Luis Orlando Gallardo,quien se define como un consumi-dor “estándar”. “Yo le mando detodo, desde whisky hasta vino….mi dieta incluye chicha dulce conharina pa’ pasar la sed”, explica.

A cerca de la frecuencia con laque este desabollador de oficiovisita el “Mogambo”, explica queviene en forma ocasional, queconoce el local desde cabro y queno es un cliente fiel, ya que si haysed, también pasa a otros locales.“Siempre paso solo, generalmentecuando hay algún partido paraver”.

EL RALLY DE LA CERVEZA

Marcelo Villarroel, más conocidocomo “El Villa”, tiene un pocomás de treinta años, y recuerdaque a principios de la década del90 se forjó una de las tradicionesetílicas más conocidas de Calbuco.El llamado “rally de la cerveza”,consistía en iniciar un recorridodesde la parte baja de la ciudad delas aguas azules, el sector La vega,bebiendo entre dos personas una“pilsen” de litro en cada local.“La partida de este singular reco-

rrido comenzaba en el primersucucho, ya extinto, llamado jus-tamente “Bar La Vega”, continua-ba hacia el sector céntrico pasandopor cada uno de los locales. Almenos en mi caso, acompañadocon otros amigos, nunca fuimoscapaces de terminar la hazaña”,recuerda con nostalgia.Hoy gran parte de esos bares han

desaparecido, según explica elprotagonista de este “rally”, “por-que los propietarios de los expen-dios ya han fallecido y sus hijos nohan continuado con el negocio

familiar. Hasta hace unos 10 añoshabía hasta 2 bares por cuadra,tiempos en que se conocía aCalbuco como “el pueblo que noduerme”.“Los bares tradicionales han ido

desapareciendo por causa de lossupermercados, los que vendenalcohol a bajo precio. Hoy la gentecompra su trago y se embriaga enla casa, tomando solo, lo que espeor. En cambio en un bar unoencuentra muchas personas, aveces se conversa con amigos odesconocidos. El bar tiene unafunción social, la gente se reúne enellos, comparte, hace negocios eincluso arregla problemas. Aquíse tejen historias. Incluso haygente que visita tantas veces elmismo bar que hay comunicaciónsin palabras. Es el caso de un vie-jito que viene todos lo días, sesienta y el encargado sabe lo quele tiene que servir sin que se lodiga”, reflexiona “El Villa”.

EL REY DE LA CHICHA

Con 40 mil litros de chicha demanzana al año, Alberto Gómez,más conocido como el “Querío”,por su cariñosa afición de tratarde querido a todo el mundo, es elrey de este tradicional brebajesureño.

El local de este puertomontinonacido y criado en la zona, sellama el 7 de oro, se ubica en calleSéptimo de Línea, en plena pobla-ción Libertad. Allí mismo se fabri-ca y se acopia la chicha, para locual ha desarrollado una ingenio-sa maquinaria que cuenta hastacon una motobomba para deposi-

En plena década del 90, elCirus Bar se transformó en lacuna de la “bohemiacultural”.

»��

��

40mil litros de chicha demanzana vende al añoel “Querío” en el 7 deOro, su popular y afa-mado local de la pobla-ción Libertad.

CRIS

TIÁN

DUA

RTE

ARO

S




tar el producto al interior de gigantescaspipas de madera, que almacenan y fermen-tan el “vital elemento”.

Si se trata de encasillar este local dentrode alguna categoría es difícil. Más que unbar parece un club social, donde se juntagente conocida a tomarse un trago y comer-se unas empanadas en un ambiente típica-mente chileno. Si el Cirus Bar es de espíritunáutico, el 7 de Oro tiene genes de campo ytierra huasa… si hasta sirven chicha encacho.

“La base de este negocio es la amistad, yaque gran parte de la gente que viene esconocida y busca pasar un momento tran-quilo y agradable. Lo mejor que tengo sonmis clientes, aunque son medios feitos, losatiendo bien igual”, bromea AlbertoGómez.

Acerca de la evolución de la venta de chi-cha a lo largo del tiempo, el “Querío”,explica que ya no se vende tanta chichacomo antes, pero no tiene explicación parael fenómeno.

LAS BOTILLERÍAS RESISTEN

A pesar que los supermercados tienen “elcopete” más barato, aún subsisten las boti-llerías en la ciudad, fundamentalmente por-que mantienen abiertas sus puertas des-pués de que las grandes cadenas han cerra-do.

Según la normativa vigente, negocios quevenden alcohol para consumir fuera dellocal, como es el caso de las botillerías, pue-den funcionar entre las 9:00 y la 1:00 am. del

día siguiente en días de semana, y entre las9:00 y las 3:00 am. del día siguiente en sába-dos y festivos.

Hay dos grandes cambios que se han pro-ducido en este tipo de negocios. El primeroes el ampliar los productos que ofrecen asus clientes, dejando de ser sólo botilleríaspara transformarse en pequeños supermer-cados de barrio; el otro es que muchos loca-les han comenzado a atender tras rejas, portemor a la delincuencia.

La primera opción es el caso de la botille-ría Millaray, que está presente en el merca-do por más de 35 años. Su propietario NoéHernández explica que su local “es unaespecie de market, donde se encuentra detodo y no sólo trago. También tenemospanadería, rotisería, lácteos, aunque en lanoche la venta etílica es fuerte”.

Acerca de los hábitos de consumo, lospuertomontinos también son influenciadospor la moda al momento de elegir quebeber.“Lo que actualmente más se toma es el ron

y los nuevos cócteles preparados, como elmango sour y la piña colada”, explicaHernández.

Otro de los botilleros famosos de PuertoMontt, es el concejal José Segura. El nego-cio, que asegura es de su señora, está ubica-do en avenida Presidente Ibáñez tiene unnombre que lo dice todo. El “Tragos” se ins-taló hace más de 30 años, siendo el primerexpendio de bebidas alcohólicas en el sectoralto.“Este es un negocio tradicional, pionero en

el sector que hasta la fecha ha mantenido su

”La base de este negocio es la amistad, ya que gran parte dela gente que viene es conocida y busca pasar un momentotranquilo y agradable. Lo mejor que tengo son mis clientes,aunque son medios feitos los atiendo bien igual”.

l consumo excesivo dealcohol está presente envarios puntos de PuertoMontt y a simple vista se

pueden apreciar los serios estra-gos que ha producido en algunosciudadanos.En las mañanas, antes de las 9,

horario oficial en el que se inicia laventa este tipo de bebidas, sepuede ver algunos tiritones parro-quianos esperando juntar lasmonedas necesarias para podermandarse el primer trago del “her-manito tinto”.

En el semáforo de calle Bilbao,cerca del supermercado Jumbo, escomún ver a personas que pidencon insistencia monedas para unacañita, la primera de un largo día.En las calles Ecuador y Chorrillosse puede encontrar a quienesesperan la apertura de los barespara tomar “desayuno”.

El último informe del ConsejoNacional para el Control deEstupefacientes (Conace), realiza-do el año 2006 acerca del consu-mo de alcohol y drogas, indica queen nuestra región el 56,2% de las

personas encuestadas declarahaber consumido alcohol el últimomes, de los cuales el 17,4 % indicahaber ingerido bebidas alcohólicaen 10 días o más en el mes, lo quea todas luces constituye un consu-mo intensivo.

“Nos ha llamado la atención laingesta intensiva que presenta laregión. Acá cuando se bebe sehace de manera abundante.Lamentablemente, en esta zonaestá normalizado el consumo dealcohol en las festividades engeneral, formando parte de la ruti-na cotidiana de las personas. Enlos sectores rurales los niños seinician tempranamente en su con-sumo, aumentando sus riesgos dedependencia”, indicó la sicólogaLorena Montecino, coordinadoraregional del Consejo Nacional parael Control de Estupefacientes.

ALTO

Antes de la 9 de la mañana, que es la hora oficialde inicio de venta de alcohol, hay varios ciudada-nos tratando de juntar sus monedas para man-darse el primer trago del “hermano tinto”.

Econsumo

CRIS

TIÁN

DUA

RTE

ARO

S

CRIS

TIÁN

DUA

RTE

ARO

S��

��



clientela. Estamos en una avenidaestructurante, está bien iluminadoy es seguro venir a comprar acá”,indicó Segura.En el negocio del las botillerías, el

avance tecnológico no ha quedadoatrás. Incluso en Puerto Montt fun-ciona una verdadera “botillería

virtual”, donde a través de un lla-mado telefónico se puede solicitarel envío de productos a domicilio.

LA NOVEDAD

Acerca de la legalidad del nego-cio, su propietaria Mariela Canío

explicó que no despacha produc-tos después del horario permitidopor la ley y que cuenta con paten-te municipal de minimercado yalcoholes.“Esta idea nació para satisfacer la

necesidad de nuestros clientes queno desean correr riesgos al salir de

sus hogares. Tenemos stock de tra-gos, bebidas, cigarrillos e inclusocosas para picar”, dijo.

El servicio cuenta con un grupode facebook el que al cierre de estaedición contaba con 18 miembros.En la descripción del grupo se leelo siguiente: “No quieres enfriarte,que te lleven los señoresCarabineros, quieres evitarte cual-quier tipo de inconveniente que tedeje carretear o compartir tranqui-lo......ya podrás hacerlo”.

La historia de la bohemia dePuerto Montt es amplia, y suslocales diversos y para todos losgustos. La ciudad aún tiene másbares y botillerías esparcidos porsus barrios y cerros. Pero de lobueno poco. Si aún, después de unregado “18” está en condicionesde levantar el codo, y quiere reco-rrer alguno de estos lugares, ir acomprar un traguito, o simple-mente realizar un encargo virtual,¡salud por ello!.

miembros en face-book tiene el grupoque promueve el ser-vicio de la botilleríavirtual.

18 CRIS

TIÁN

DUA

RTE

ARO

S

La última novedaddel mercado es laentrega de copetea domicilio.

»��

��



Formó parte del ejérci-to de George Patton,fue francotirador y jefede tanque y nuncapensó que su vida ladedicaría por completoa los más pobres. Peroasí es. Una imagenmutilada del SagradoCorazón, en medio dela bombardeada plazade Baviera, le dio laseñal. Desde esemomento se ha dedica-do a luchar por los des-poseídos.

CRIS

TIÁN

DUA

RTE

ARO

S



»

on 84 años a cuestas Josse van derRest es el propulsor de iniciativassociales que tienen como finalidadentregarle una mejor calidad devida a los más desposeídos. Es asícomo su obra benéfica se ha exten-dido a todo el mundo y su ejemplose ha convertido en una pauta aseguir. Codo a codo trabajó junto alpadre Alberto Hurtado para erra-dicar la pobreza de nuestro país,por allá en la década del ’50, cuan-do el Hogar de Cristo reciéncomenzaba a levantarse. Pero lavida de este sacerdote jesuita haestado llena de aventuras, que hanmarcado su paso hasta hoy.

En pleno corazón de una familiaaristocrática de Bruselas, Bélgica,nació un 9 de marzo de 1924. Sudestino era, como el mayor de cua-tro hermanos, hacerse cargo de laempresa que habían levantado susantepasados, una multinacional,que incluso tiene en la actualidaduna filial en Chile (Pizarreño), peroDios quiso otra cosa.

Desordenado a más no poder,como él mismo cuenta, su juventudtranscurrió en diferentes colegios,ya que constantemente era expul-sado de ellos. “Me echaron de lasescuelas por indisciplinado y mimamá, que era viuda, decía noimporta mientras no te echen por

notas, da lo mismo”.Cuando estaba en la universidad

decidió formar parte del ejércitobelga que estaba combatiendo en laSegunda Guerra Mundial. Un epi-sodio que para un joven de 21años, que estudiaba medicina, fuemuy duro, tanto así que marcaríasu futuro. Tras esa dolorosa expe-riencia decidió cambiar el rumbode su existencia, dejar atrás lariqueza que estaba en las palmasde sus manos y consagrar su vida ala Iglesia, pero principalmente a losmás necesitados.

DE SOLDADO A SACERDOTE

Fue así como llegó a Chile ennoviembre de 1958, luego de ingre-sar a la Compañía de Jesús y derealizar una serie de estudios deteología, filosofía y lenguas clásicasen Roma. Al pisar por primera veznuestro país no sabía hablar unasola palabra en español, pero porempeño no se quedó y aprendió enel centro de la pobreza misma: elZanjón de la Aguada. Es por elloque su vocabulario está adornadode garabatos y frases inconexasque hacen que sus conversacionessean, además de entretenidas porlas historias que tiene para contar,muy chistosas.

Sus primeras funciones las desa-rrolló bajo el alero del PadreAlberto Hurtado y del Hogar deCristo, donde continúa trabajandohasta hoy. Fue impulsor de laFundación de Viviendas Socialesde la institución y además es el

director del ServicioLatinoamericano, Africano yAsiático de Vivienda Populares(Selavip) y recorre las universida-des de todo el mundo dando aconocer su experiencia a los estu-diantes para luchen por un mundocon mayor equidad social. Sinduda, un hombre que ha seguido alpie de la letra su vocación clerical.

Nunca pensó que su vida la con-sagraría a Dios, porque eso estabalejos de los planes de la promisoriacarrera como empresario de Jossevan der Rest. Sin embargo, las cir-cunstancias de la vida lo hicieroncruzarse con una impactante ima-gen de Jesús, que le haría replan-tearse lo que quería para su futuro.

CPor GISSELA SEPÚLVEDA [email protected]

DiosEl espía que se cruzó conJOSSE VAN DER REST, CREADOR DE LA FUNDACIÓN DE VIVIENDAS SOCIALES DEL HOGAR DE CRISTO

Como el mayor de cuatro hermanos de una fami-lia aristocrática, el destino de Josse en Bruselasera hacerse cargo de la empresa multinacionalque habían creado sus antepasados




-¿Cuando decidió enrolarse en elejército de su país?-Yo tenía 21 años y me fui de tenien-te. Eso fue en el año 1944, estuvemuy poco tiempo, sólo cuatro meses,aunque fue suficiente. Fue justo en elmomento que la guerra estaba porterminar, cuando los yankees (ejérci-to estadounidense) ya casi habíanganado.-¿Por qué decidió enrolarse si esta-ba en la universidad y tenía sufuturo asegurado?-La verdad es que quería pelear pormi país, pelear por lo que considera-ba justo. Sabía que mi futuro era tra-bajar en la empresa de mi familia,pero aún así quería hacer algo, que-ría ser parte de esa guerra que esta-ba acabando con Bélgica y conEuropa en general.-¿No le daba miedo perder la vida?-Uno no piensa mucho en eso cuan-do está en esa situación. Lógico queel temor existe, pero siempre laintención es defender su país.-¿Qué le tocó realizar en esos cuatromeses que estuvo en la guerra?-Fui muchas cosas. Jefe de un tanque

de un ejército de George Patton,luego francotirador en la selva yespía. Además, me tocó formar partedel ejército que movilizó Patton eldía D, el 6 de junio de 1944, cuandolos americanos desembarcaron enNormandía (Francia).-Entonces, ¿usted es parte de la his-toria?-Sí, pero de una historia muy dura.-¿Cuáles eran sus labores específi-cas como espía?-Eran muchas cosas. Tenía que robarplanes en un submarino que teníanlos alemanes, organizar la invasiónde las tropas aliadas en Bélgica, por-que era muy complicado.-¿Cómo era el día a día en la guerra?-Complicado, porque había muchoracionamiento, pasaban días que noteníamos mucho para comer.-¿Qué fue lo más difícil?-Ver morir a mis amigos. Éramos 24en mi pelotón, de ellos sólo queda-mos 4.-O sea, ¿eran ellos (países del eje,liderados por Alemania) o ustedes(Aliados, liderados por EstadosUnidos)?-Exacto, ellos o nosotros, eso es lomás triste. Hoy de los sobrevivientesde mi grupo creo que sólo yo quedovivo.-¿Cómo, entre tanta tristeza y desas-tre, decide ser sacerdote?-Me pasó un hecho fundamental. Yoaún estaba en el ejército y estaba enmedio de la plaza de Baviera en eltanque. Como estaba todo destruido

y, prácticamente, desierto me asomépor la escotilla para mirar y ahí viuna estatua que me llamó la aten-ción.-¿Qué tenía de particular que seasombró tanto?-Es que era una imagen del SagradoCorazón de Jesús que estaba destrui-da por los bombardeos. Le faltabanlos brazos. Era impactante, pero máslo fue cuando me acerqué ella y leíuna inscripción que tenía.-¿Qué decía?-No tengo otras manos que las tuyas.Así no más entré al noviciado, locurioso es que entré el 19 de octubrede 1944, la misma fecha que se fundóel Hogar de Cristo, sin saber que ter-minaría trabajando allí.

CRISTIANOS Y FARISEOS

Josse van der Rest llegó a Chile ennoviembre de 1958. Desde esemomento trabajó para que lospobres tuvieran un lugar dignodonde vivir. Junto al Padre Hurtadocomenzó una obra que hoy es ejem-plo mundial para lograr la supera-ción de la pobreza, la Fundación deViviendas del Hogar de Cristo. Deese modelo han nacido institucionescomo un Techo para Chile y unTecho para mi País.-¿Por qué se vino a Chile?-Porque me mandaron para acá. Elpadre provincial tomó la decisión, apesar que mi superior tenía otra ideapara mí. Él (padre provincial) cono-

“En una plaza de Baviera vi una estatuadestruida del Sagrado Corazón de Jesús ala que le faltaban los brazos y que decíano tengo otras manos que las tuyas. Esavisión me cambió ”

CRIS

TIÁN

DUA

RTE

ARO

S



cía mucho al padreHurtado y sabía bien cualera la labor de los jesuitasen Chile. Desde esemomento hasta hoy ya hanpasado 50 años donde lehe puesto manos, brazos ypiernas a un corazón quese mueve por los pobres.-¿Qué fue lo más leimpactó de Chile al lle-gar?-La simpatía que tienen loschilenos por lo curas.

-¿Acaso en Bélgica no esasí?-No, para nada. Yo trabajéen un mina de carbón enBélgica y me di cuenta quela gente le tiene odio a loscuras.-¿Por qué?-Porque ellos veían a loscuras como gente conmucho dinero que no sepreocupaban de los obre-ros, de los pobres, inclusolos niños le tenían miedo a

los curas. En cambio acátodos te adoran, que llegueun cura a una población escomo que llegue el viejopascuero.-¿Cuál es la razón paraque en su país crean esode los sacerdotes?-Es que allá hay muchoanticlericalismo. Haymucha falta de fe.-¿Pero quizás es por quéhay congregaciones queostentan mucho cuando

hay gente que no tienenada?-Eso sí, puede ser.Nosotros acá somos muydiferentes a los curas deallá, estamos con lospobres. De hecho haymuchos que viven en laspoblaciones con las perso-nas que están necesitadas,conociendo su realidadpara ayudar a sacarlas deallí, somos bastante revo-lucionarios, por eso es que

en Roma nos tienen simpa-tía, porque nosotros somoscristianos y ellos son fari-seos y eso se nota.-¿Cómo se nota?-Se nota porque enAmérica Latina se siguecreyendo y más jóvenessiguen integrándose a lasdistintas órdenes religio-sas, hay mucha gente quees profesional, menores de30 años, que han seguidoel camino de Dios. En cam-

“Una de las cosasque más me sor-prendió al llegar alpaís es la simpatíaque tienen los chi-lenos por los curas.Que llegue un curaa una población escomo que llegue elViejo Pascuero. EnEuropa no es así,porque hay muchoanticlericalismo”.

»

CRIS

TIÁN

DUA

RTE

ARO

S




bio, en Europa hay congregacionesde monjas donde hace 40 años noentra ninguna.

CONSTRUYENDO SUEÑOS

Su obra benefactora ha trascendidolas fronteras de nuestro país. Es asícomo no sólo en Chile se han cons-truido viviendas sociales o media-guas. Ecuador, Colombia, India,Tailandia y Filipinas también hanhecho suyo este modelo.-¿Cuál fue su motivación para ini-ciar esta idea?-Ver a tanta gente desposeída, queno tenía nada, que vivía en la calleque me propuse combatir esa lacra.Además, porque la gente pobre notiene las posibilidades de los másricos, de buscar un crédito, de pedirun préstamo. Eso no está al alcancede sus manos.-¿Cuándo y cómo comenzó todoesto?-Fue al poco tiempo después de millegada. Agarré unos cuantos palosy una fonolas y me fui a levantarcasas. Así el año 1966 se creo eldepartamento de la Vivienda delhogar y no paramos más.-¿Y luego?-Luego nos fuimos expandiendo,

logrando mayor apoyo de la gente.Hemos comprobado que es posible,si se quiere, que muchas familiassalgan de la pobreza, pero hay querecordar que darles una mediaguaes sólo un primer paso y eso depen-de de todos, de toda la sociedad.-Este proyecto ha sido emulado enotros países. ¿Cómo ha sido esaexperiencia?-Muy buena. Es que hay muchospaíses, especialmente en África queno tienen nada, son mucho máspobres que acá, tienen unos gobier-nos que no se preocupan de su gentey sólo se dejan la plata para ellos.-¿Qué falta para que seamos muchomás solidarios?-Ponerse en el lugar del otro, talcomo lo hizo Jesús.-¿Y qué le falta a usted por hacer?-Creo que nada. Ya estoy un pocoviejo y he tratado de ayudar lo másque he podido, ojalá que haya servi-do de algo.

Por sus valores y aportes a la socie-dad chilena el 22 de marzo de 1994se le otorgó la nacionalidad chilenaa Josse van der Rest, el constructorde sueños de los más desposeídosde Chile y del mundo.

“Las viviendas sociales que hemosimpulsado en Chile se hanreplicado en Ecuador, Colombia,India,Tailandia y Filipinas ”

CRIS

TIÁN

DUA

RTE

ARO

S



HÉCTOR PÉREZ GARCÍA, COMUNICADOR SOCIAL

A sus 68 años, el querido hombredel dial FM relata uno a uno losmilagros que han marcado su vida yla de su familia, y el sentido quecobró para su existencia perder lavista siendo enfermero de la Fach.

que nace del almaMirada

Por MACARENA MORENO [email protected]

on una gran sonrisa y susingular timbre de voz,Héctor Pérez García sesienta junto a la mesadel comedor, seguro y

dispuesto a compartir su testimo-nio de vida. De fondo se oye músi-ca clásica y al calor de la leña, elcomunicador se apodera del silen-cio. Ante un micrófono imagina-rio, fluyen la nostalgia, la emocióny el sentimiento de un hombreque sorprende por su singularforma de mirar la vida.

Sus primeros recuerdos seremontan a la década del 40, cuan-do miraba fascinado a su padreTirso Pérez, trabajar los hierroscandentes para transformarlos enherraduras, herramientas omaquinarias, “en una maestranzaflotante para la antigua Ferronave,que estaba anclada en el canal deTenglo”. Su madre, BrígidaGarcía, oriunda de Quicaví, “erauna sufrida y heroica dueña decasa que tuvo ocho hijos, y yo fuiel primero”, cuenta.

-¿A qué jugaban?-Siempre arrendamos, pero todanuestra niñez la pasamos en elbarrio que queda antes de llegar aAngelmó. Como no habían tantascasas pero sí calafates, murtas yotros frutos silvestres, íbamos tar-des enteras a comer y a jugar fút-bol, al trompo y a los bandidos.

-¿Hacía la cimarra?-Sólo una vez y sentí muchoremordimiento, porque siemprefui muy buen alumno. Estudiabaen la escuela de los Ratones, en elsótano del edificio de la ParroquiaAngelmó, en calle Ecuador conConstitución. Ahí cursé 1º y 2º

Preparatoria, con doña LauraRisco, una típica maestra quetenía a su cargo dos cursos.

-¿Por qué se llamaba así?-Porque antiguamente las escuelastenían nombres de animales: laEscuela Nº7 era de los Gatos; laNº1, las Pollas; la Nº6, las Palomasy el Arriarán Barros, los Jotes. Ahíestudié de 3º a 6º Preparatoria,hasta los 12 años y nuestro unifor-me eran capas negras que -segúnse comentaba-, las hacían de sota-nas dadas de baja por los sacerdo-tes. Algunos niños iban descalzosy funcionaba donde hoy se ubicael edificio arzobispal. En eseentonces, me nominaron parahacer el discurso de bienvenida alas franciscanas italianas, que lle-garon en 1951.

-¿Cuándo comenzó a trabajar?-Cuando llegó febrero de 1953 y lepregunté a mi madre si estudiaríay ella llorando me dijo no vas apoder, porque el liceo es sólo para lagente con dinero. Así que comencéa trabajar a los 12 años comoaprendiz de zapatero, con ElíasVallejos y luego en la fábrica decalzado Embajadores.

Después se abrió el InstitutoNocturno -en el mismo edificiodonde está hoy la radio NuevaBelén-, dirigido por el sacerdotediocesano Manuel Córdoba, conprofesionales católicos como pro-fesores, porque muchos alumnosno tenían dónde seguir estudios.

Un día, en 2º Humanidades ycomo jefe de curso, el padreManuel me presentó una dama deabrigo azul, lentes y libros bajo elbrazo y me dijo hágase cargo de estaseñorita, porque va a ingresar a su

curso. Nunca he cumplido unaorden tan literalmente como esa yme hice cargo de Norma DíazVivar; con ella pololié 7 años y mecasé el 10 de marzo de 1962.

También fui mueblista y barniza-dor y a los 17 años postulé a laArmada, donde estuve un año(1957) como aprendiz de enferme-ro en el Hospital Naval AlmiranteNef, en Valparaíso. Pero me die-

ron de baja, con las mejores notas,por miopía en el ojo izquierdo. Mevine a trabajar como paramédicoal Hospital de Puerto Montt.

-¿Cuándo ingresa a la Fach?-Hice el Servicio Militar en laFuerza Aérea el ‘59 y por mis bue-nas notas me ofrecieron contratar-me como enfermero. Ingresé el 1de mayo de 1960 y el 22 fue el

terremoto. Me correspondió serparte de la primera dotación delAeropuerto El Tepual, que salióde Chamiza a bordo de un aviónCatalina. Allá sólo había una cintade cemento que por suerte estababien fraguada y sirvió como puen-te aéreo durante esta tragedia, loque sólo ha sido comparado con elpuente aéreo de Berlín, despuésde la II Guerra Mundial.

C

“Siempre he pensando cuál es la razón por la cual, desde quetengo 10 años, estoy dando vuelta en esa manzana limitadapor las calles Urmeneta, Benavente, San Martín y O’Higgins. ”

��



-¿Cómo le cambia la vida?-La mañana del 15 de diciembre de1962 era un día muy bello. Normaesperaba nuestro primer hijo.

Estábamos reabasteciendo decombustible y de oxígeno a cuatroaviones de combate F-80 quehabían peleado en Corea. Comollegaron por primera vez, los pilo-tos de una bandada de tres avionesCessna que venían de PuertoMontt, pidieron autorización paraaterrizar y conocerlos. Mientras unsuboficial se los mostraba, memandaron a ayudarle a un cabo enel reabastecimiento. No alcancé adar un cuarto de vuelta de la llavede paso del oxígeno, cuando lamanguera explotó a 20 centímetrosde mi cara. Miles de pequeñasesquirlas de acero saltaron y merebanaron los ojos como un bisturí,e instantáneamente quedé ciego.

-¿Qué hizo?-Sabía que no podía perder el cono-cimiento, porque había una grancantidad de tambores de combusti-bles y si había un incendio, tendría

que correr. A los tres heridos nosllevaron en avión a La Paloma y encamioneta al Hospital. Ahí me dicuenta que se trataba de explosiónocular ... ceguera segura.

-Un nuevo mundo...-Ahí empezó mi segunda vida. LaFuerza Aérea me mandó a estudiarpor cinco años al Hogar de CiegosSanta Lucía, en Santiago, y com-pleté mis estudios entre purosvidentes, con mucho sacrificio yayuda de mis compañeros. Tuve laoportunidad de estudiar sicologíaen la U. de Chile, pero por inspira-ción divina, decidí volver a cuidary educar a mis hijos. Así queaprendí a cocinar, cambiar pañales,bañar a mis hijos y picar leña.

-¿Por eso se refugia en la música?-Norma fue fundadora del Coro dePuerto Montt, junto a LautaroMiranda en 1959. Yo la esperaba yme aprendí todas las canciones,hasta que me integré. Pero cuandoquedé ciego, pensé que no volveríaa cantar, porque no vería las manosal director; pero lo hice, guiándo-me por la respiración de los demás.

Este Coro tenía como madrina aMafalda Mora, quien me pidió quetrabajara como locutor, cuandocolocaron junto a su marido, laradio Coral FM, en 1981. Como unciego no podía ser locutor, me hicecargo del programa de música sin-fónica “Diálogos con la música”,oportunidad que aún le agradezco.

Estaba ubicada en la esquina deledificio Caracol -volví a la mismamanzana-, y en 1991 me cambié aRadio Puerto Montt, hasta que lavendieron, en 1995. Como el curade mi parroquia, Clementino Ruiz,

insistía en que trabajara en RadioBelén, un día dije por qué no hagoun programa pastoral y así nació“Hossana”, en 1998, que se trans-mite todos los domingos a las 11,ahora por Radio Nueva Belén FM.Además, de lunes a viernes, a las13.30 horas, están los “ConciertosMiniatura” y los sábados a las 13horas, “Diálogos con la música”.Todo esto es voluntario y el Señorme ha devuelto ciento por uno.

-¿Qué es lo más gratificante?-La comunicación. Jamás penséque me gustaría esta música -por-que no sé las notas musicales escri-

tas ni toco instrumentos-, ni queestaría 27 años haciendo radio.Pero aprendí durante el tiempoque viví en Santiago y fui a las tem-poradas de la Sinfónica y laFilarmónica del Teatro Municipal.Además, llevo 35 años yendo a lasSemanas Musicales de Frutillar.

-¿Qué significa Dios en su vida?-Al principio fui muy rebelde, peroel Señor me fue arreando. Miamigo Jorge Pérez Sánchez meinvitó a Encuentro Matrimonial eintegramos la comunidad maravi-llosa de Cristo Crucificado. Luegoel santo cura Juan Espinoza, cons-tructor del Hogar de Menores JuanPablo I, nos pidió que le ayudára-mos a preparar novios, y lo hici-mos durante 25 años.

Creo que ayudar a los amigos enmomentos de angustia y dolor, es

lo que le da sentido a mi vida y doygracias a Dios, porque me siento suinstrumento y un ciego que puededar luz a una persona que ve.

Y eso no es todo, porque mi vidaha estado llena de milagros: ningu-no de los dos trabajaba, mi pensiónera bajísima y siempre nos alcanzópara comer, vestirnos y pagarnuestra casa. Nuestros hijos pudie-ron estudiaron con beca, gracias asu excelencia académica.

Está el ejemplo de nuestro hijoHéctor, quien vivía en Viña delMar junto a su esposa María Peñay un día su hijo Gabriel, de 5 años,cayó del quinto piso sobre una hor-

tensia, sin sufrir rasguños.Y nuestro hijo Néstor Iván, quien

fue atropellado por un conductorebrio y estuvo 40 días en coma.Despertó justo cuando Norma fuea orar al Santuario de SantaTeresita y no quedó hemipléjicocomo se pensaba. Cecilia, a su vez,casi se muere recién nacida en elHospital, cuando un almohadóncayó sobre su cara; gracias a diosno sufrió secuelas.

Ella siempre destacó y gracias ami hermano Sergio y su esposaMarina estudió en Concepción, ypor eso decimos que ellos son lospadres de la “Ministra”.

Eso fue tan sorprendente paraella, como para nosotros. Papá,estoy temblando, me dijo apuraditay pidió que la viéramos por televi-sión. Hoy estamos orgullosos denuestros hijos.

“Dicen que yodeslumbro, pero esNormita la quealumbra”.

»

“Estaba destinado a quedar ciego y le doy gracias aDios, porque esto ha sido una bendición. Tras 22años vidente, llevo 46 ciego: el doble de mi vida”.

VitaeNombre:

Héctor Pérez García.

Fecha de nacimiento:

12 de septiembre de

1940Profesión:

Comunicador social.

Estado Civil: Casado

con Norma Díaz Vivar.

Características: Voz fuerte, ágil de

mente y de buena memoria, estoico,

buen amigo, franco e intuitivo.

Hijos: Héctor, Néstor y Cecilia.

Nietos: Gabriela, Ángela, Iván, Renato,

María Teresa, Gabriel, Valentina y

Josefina.

CRIS

TIÁN

DUA

RTE

ARO

S

��



os estudios realizados por Conacehan permitido conocer las diferen-cias que existen entre los hombresy las mujeres que consumen dro-gas. Generalmente ellas tratan deevitar el dolor con las drogas y loshombres desean experimentar elplacer que éstas les ofrecen, sinasumir las consecuencias que lesgenera la adicción.Según explica la sicóloga y coordi-

nadora de Conace en la Región deLos Lagos, Lorena Montecino, “loque reportan los terapeutas es quelas mujeres inician el consumo y semantienen en él por problemasrelacionados con relaciones fami-liares y afectivas. En las adolescen-tes los conflictos están relacionadoscon los padres, especialmente consus mamás. En las adultas estasdificultades se enfocan con sus

parejas. Generalmente tratan deevitar el sufrimiento, a diferenciade los hombres que buscan obtenerplacer”.

Las mujeres que presentan consu-mo problemático de drogas y alco-hol deben enfrentar dificultadesdistintas a los hombres.

Además del estigma asociado aser “mujer adicta”, desde su espa-cio privado, es mal juzgada en elejercicio de su rol materno (nobrinda el cuidado socialmenteesperado a sus hijos) y desde lopúblico, es vista como alguien queno es capaz de controlar su situa-ción familiar y como alguien enquien no se puede confiar en otrosámbitos, como el laboral. Muchasveces las mujeres son estigmatiza-das por consumir alcohol o drogas,dado que estas conductas se

entienden como parte “lo masculi-no”. Esto contribuye a que ocultensu problema, para evitar ser estig-matizadas.

La encargada regional de trata-miento de Conace, Liliana Acuña,agregó que “para las mujeres conconsumo problemático de drogas,los temas como tensiones dentrodel hogar, violencia en la familia,no valoración de su aporte social,tendencia a ser postergadas y con-flictos derivados de su rol sexual,adquieren una importancia centralen el proceso de dependencia”.

Algunas mujeres de la Región deLos Lagos han comenzado suadicción a drogas como el alcoholy la marihuana para acompañar asus parejas. Esta situación escomún en centros de tratamientocomo Antumapu en Puerto Montt,

LPor ALEXIS MATAMALA OLAVARRÍAComunicaciones Conace Los Lagos

“Además del estigma aso-ciado a la mujer adicta,desde su espacio privadoes mal juzgada en el ejer-cicio de su rol materno”.

ellos buscan el placery ellas ahogar las penas

Las mujeres presentan índices de consu-mo mayores que los hombres en tranquili-zantes sin receta. Un 3,9% de ellas decla-ra haber consumido en el último año,contra un 2,7 en el caso de los hombre.

CRIS

TIÁN

DUA

RTE

ARO

S

Drogas:



(donde actualmente hay una mujer y 4 hombresen tratamiento intensivo residencial, y dosmujeres y 12 hombres en tratamiento ambulato-rio intensivo) y en Vínculos de Castro (hay unamujer y cuatro hombres en tratamiento ambula-torio intensivo).Muchas veces las mujeres no cuentan con la

misma comprensión, ayuda y acompañamientoque los hombres. En algunos casos hay oposi-ción explícita de sus parejas o familiares paraque reciban atención.Lorena Montecino agregó que otra diferencia,

en el proceso terapéutico, tiene que ver con que

las mujeres permanecen menos tiempo en lascomunidades. “Generalmente, al segundo o ter-cer mes desertan. Esto ocurre porque ellas nor-malmente son madres y tienen poco apoyo desus familias. Cuando un hombre llega a trata-miento generalmente llega acompañado de lamamá, de un hermano, de la pareja, en cambiocuando la mujer desea tratarse generalmentellega sola”.

Otra diferencia, relatada por la coordinadoraregional de Conace, tiene que ver que las muje-res, en general, por tener mayor cantidad de teji-do adiposo que los hombres tienen más riesgo

“Muchas veces las muje-res no cuentan con lamisma comprensión yayuda que tienen loshombres

» ”(Continúa en página 20)



generar adicción a las drogas debi-do a que los estupefacientes seadhieren a éstos y permanecenmás tiempo en el cuerpo.

Habitualmente, cuando el consu-midor es hombre, la mujer partici-pa de su tratamiento y además sehace cargo de su hijos. En cambio,cuando se trata de una mujer, fre-cuentemente es abandonada porsu pareja y los hijos quedan al cui-dado de terceros.

Según los terapeutas, las mujeres

se dan cuenta de que tienen unproblema con las drogas más rápi-damente que los hombres, pero nopermanecen en tratamiento por-que tienen otras responsabilidadesde tipo familiar –la crianza de loshijos- en las que su familia no lasapoya.

La encargada regional de trata-miento de Conace, dijo que lamayoría de las mujeres que hanestado en tratamiento en la comu-nidad terapéutica Vínculos enCastro (cuatro en el último semes-tre) “ingresaron para tratar derecuperar la tutela de sus hijos, lacual perdieron por episodios deviolencia intrafamiliar, básicamen-te porque ellas los agredían. Con

el tratamiento estas mujeres pre-tenden acreditar su recuperaciónante los tribunales”.

VIDA COTIDIANA

Las comunidades terapéuticasfinanciadas por Conace están altanto de las diferencias que existenentre hombres y mujeres, y estomotiva que ambos géneros seantratados de forma diferente.

Existen centros de tratamientomixtos y otros especializados paramujeres. En Chile 30 son sólo paraellas, representados en la Región através de la comunidad terapéuti-ca Peulla de Osorno, donde lasmadres pueden tratarse (con uncosto aproximado para el estadode 500 mil pesos) viviendo con sushijos menores de 6 años de edad.

La coordinadora regional deConace, explicó que en estascomunidades terapéuticas no serecomienda que las mujeres y loshombres establezcan relaciones depareja.

“Las mujeres tienden a establecerrelaciones de pareja más fácilmenteque los hombres, sobretodo duran-te los dos primeros meses de trata-miento, por esto se recomienda quesean intervenciones individuales ydiferenciadas por género. Puedenestar en una misma casa, pero utili-zando espacios diferentes. Ni loshombres ni las mujeres que ingre-san a estas comunidades, teniendoen cuenta la situación en la que seencuentran y los problemas queacarrean, están en un estado de

equilibrio como para estableceruna relación satisfactoria”.

Otro motivo por el que se reco-mienda que los talleres grupalesque se realizan dentro del trata-miento estén diferenciadas porsexo tiene que ver con que lasmujeres son fuertemente critica-das por sus historias de consumo.

Lorena Montecino agregó que“puede que las mujeres hallantenido las mismas conductas quelos hombres durante su periodode consumo, pero por ser mujeresson sancionadas por los varonespresentes en el grupo. Esto se da,por ejemplo, en cuanto a las con-ductas sexuales. Puede que haganlo mismo que los hombres, pero seles tacha con otro concepto. Esto,obviamente, influye directamenteen el proceso terapéutico”.

ESTUDIO

De acuerdo al informe de evalua-ción de los centros de tratamientoque financia Conace (a través deun convenio con Fonasa y elMinisterio de Salud), realizado enjunio de este año por Conace sobrela experiencia en las comunidadesterapéuticas durante el año 2007fueron atendidas 7.738 personas,de las cuales el 26% eran mujeres(2.010) y el 74%, hombres (5.728).

El mayor porcentaje de mujeresse encuentra en el tramo etáreo delos 26 y 34 años (26,5%), seguidopor el segmento entre 0 y 19 añosde edad.La sustancia principal de consu-

mo en mujeres que están en trata-miento es la pasta base (44,1%),seguida por la marihuana (22,7%)y en tercer lugar la cocaína(20,1%).

Los hombres presentan consu-mos similares: Pasta base (52,1%),marihuana (25,5%) y cocaína(28,6%). La única diferencia sus-tantiva se produce en el consumode benzodiazepinas, que en muje-res representa el 10% y en hom-bres sólo el 2%.

El uso de fármacos y sicofárma-cos ha sido asociado con estadosde tensión y problemas de saludmental, en cambio en el hombre, laevidencia científica muestra quebusca disminuir el estrés con elalcohol. Esto dentro de las perso-nas que están en tratamiento dedrogas, pero la realidad cambiacuando hablamos de sujetos queconsumen drogas y no están entratamiento.

Según el Séptimo EstudioNacional de Drogas en PoblaciónGeneral de Conace (2007) el 10,3%de los hombres encuestados decla-ró haber consumido alguna drogaen el último año, versus el 4,2% delas mujeres. Las mujeres sólo pre-sentan índices de consumo mayo-res que los hombres en tranquili-zantes sin receta. Un 3,9% de ellasdeclara haber consumido en elúltimo año, contra un 2,7 en elcaso de los hombre.

La droga más consumida por lasmujeres es la marihuana, seguidapor la cocaína y en tercer lugar lapasta base.

Marihuana, pasta basey cocaína son las drogasmás consumidas.

Las mujeres se dan cuenta de que tienen un pro-blema con las drogas más rápidamente que loshombres, pero no permanecen en tratamientoporque tienen otras responsabilidades de tipofamiliar...

CRIS

TIÁN

DUA

RTE

ARO

S



Mulet:ANÁLISIS DE LA POLÍTICA NACIONAL

“La Concertaciónha sido estúpida”

A poco más de un mes de las elecciones municipa-les, el presidente nacional del PRI se prepara parael primer examen de su nueva colectividad y asegu-ra que los grupos económicos imponen candidatospresidenciales.

ara el Partido Regionalista de losIndependientes (PRI), las eleccio-nes municipales del próximodomingo 26 de octubre constituyenla gran opción para conquistar a lacomunidad. Es la primera vez queenfrentan como colectividad unavotación popular, lo que les permi-tirá medir qué tanto los apoya laciudadanía.El encargado de posicionar al PRI

como un nuevo referente político essu presidente nacional y ex DC,Jaime Mulet, quien con un énfasiscrítico, analizó punto por punto algobierno, la Concertación y a laAlianza en Chile.

-Este es un mes clave para el PRIpara afianzarse como partido¿Cómo enfrenta usted este proce-so?-Con un esfuerzo enorme, conmucho trabajo, recorriendo todo elpaís. Estamos haciendo un esfuer-zo importante, proclamando anuestros candidatos en todas lasregiones del país y activando lacampaña en todas partes, generan-do y recogiendo mucho entusiasmode parte de la gente, y la verdad es

que nos ha ido muy bien.-El PRI juega un poco retrasado enlas elecciones, en el sentido de queno tiene rostros tan conocidos, porlo tanto tienen que hacer unesfuerzo mayor...-Efectivamente, pero eso es lobueno de ser un partido nuevo,porque la verdad es que todas lasencuestas indican lo desprestigia-dos que están todos los partidospolíticos, y en general la política,entonces el hecho de ser nuevos ycon figuras no conocidas pública-mente yo creo que es un plus másque una debilidad. La gente lo vecomo una alternativa real, el 80%de los candidatos son nuevos,mucho dirigente social, vecinal,pescadores artesanales, profesiona-les.

-¿Cuál es el principal punto deatracción del PRI?-Lo básico es que es un partido quemira hacia delante en el país y tam-bién a nivel comunal, qué significaeso, que queremos municipios queestén pensando en el futuro y no enel pasado, donde las autoridades seelijan en función de sus capacida-

des más que si estuvieron conPinochet o con Allende. Queremossuperar esa etapa y cerrar esa partede la historia y abrir otra. Y esotiene que traducirse en municipioscon alcaldes que en vez de tener asus compañeros y camaradas en elmunicipio, tengan a los mejores de

cada comuna, que escuchen a losdirigentes vecinales, que sean lomás transparentes posibles, queacojan la lógica de corrección delmodelo, lo que se traduce en apoyoa los pequeños empresarios locales.Tienen que ser alcaldes comprome-tidos con tener audiencias públicas,al menos una vez a la semana.

FACTOR WALTERIO

-En la Región estamos viviendoun caso bastante complejo, merefiero al alcalde de Llanquihue,

Walterio Vargas ¿cumple, a su jui-cio, el alcalde con esos requisitosque acaba de mencionar?-No conozco bien el caso de él, perome he interiorizado. En primerlugar él no es candidato del PRI, esindependiente que va en la lista delPRI. Nosotros tenemos una política

acordada en la dirección nacionalde que cualquier persona que estáformalizada, por este sólo hecho, seexcluye del partido. WalterioVargas es una persona que no esmilitante del PRI , si fuera militanteestaría excluido.

-¿Cómo cree que salieron luegodel traspié que tuvieron cuando elServel rechazó muchas de sus can-

PPor CINTHYA VERA [email protected]

”Queremos municipios que estén pensando en el futu-ro y no en el pasado, donde las autoridades se elijanen función de sus capacidades más que si estuvieroncon Pinochet o con Allende”.

CRIS

TIÁN

DUA

RTE

ARO

S




didaturas?-De los mil 500 candidatos se rechaza-ron 160, ya tenemos recuperados 130.Más que como un traspié lo vimoscomo fruto de un partido nuevo. Creoque fue una prueba bien dura, peorque nos permitió recuperar más del85% de esos candidatos.

-¿Cuál es el principal objetivo: posi-cionar nombres o tener más candida-tos electos?-Este es un partido político que seabre con fuerza como una alternativaentre la Concertación, que tiene unpacto con el PC y que cae en casos decorrupción graves y de políticaspúblicas como el Transantiago, y unaAlianza que no es capaz de presentaruna alternativa mayoritaria y atracti-va al pueblo chileno. El PRI surgecomo una fuerza de centro que va con

todo. Nosotros vamos a llevar candi-dato presidencial, pero no estamosposicionando nombres, estamosabriendo un espacio político distintoy diferente.

EL CANDIDATO

-¿Es Adolfo Zaldívar el candidatopresidencial del PRI?-Es lo más probable, pero no está defi-nido. El PRI todavía no tiene candida-to presidencial, pero sin lugar a dudasAdolfo es una carta claramente objeti-va y tiene un tremendo liderazgo en elPRI, aunque no es militante...

-Ese es el punto, porque Zaldívar noes militante, sin embargo, se ha mos-trado como el líder del partido...-Ejerce un liderazgo indiscutido den-tro del partido, pero formalmente

todavía no es candidato, es una deci-sión que tenemos que tomar nosotrosen el PRI y él, y lo vamos a ver des-pués de las elecciones municipales.Pero su liderazgo es muy influyente.

-¿Cómo influye ese liderazgo?-La tesis económica y social del PRI lavenimos desarrollando con Adolfojuntos, desde que estábamos dirigien-do la Democracia Cristiana, hace másde cinco años, y es una tesis que tam-bién recoge el PRI de manera paralela,y eso es lo fundamental. De maneraque hay coincidencias en la parte pro-gramática. Adolfo también nos ayudaa constituir el PRI en las regionesdonde no estaba constituido. Aunqueahora no milita en el partido, esperoque más adelante sí lo haga.

-¿Usted como timonel del partido le

El PRI todavía no tiene candidato presi-dencial, pero sin lugar a dudas, AdolfoZaldívar es una carta objetiva, aunque nosea militante”.“



ha planteado a Zaldívar ser ellíder presidencial y militante?-No, no se lo he planteado. A míno me preocupa que no milite enel PRI; me interesa que siga ejer-ciendo ese liderazgo que traspasalas fronteras. A él lo miran comocandidato presidencial desde dis-tintos sectores, por eso no mequita el sueño que sea militante.

-¿Zaldívar entonces es la figuraque unifica a los desencantadosde la política y de laConcertación?-Yo diría que no. Él ejerce un lide-razgo que supera eso, el PRI tienelos beneficios y las limitacionesque tiene un partido, y creo queZaldívar puede superar eso.Ejerce un liderazgo también en elSenado. Recordemos queZaldívar fue expulsado de laDemocracia Cristiana por habervotado en contra delTransantiago, y los hechos lesiguen dando la razón, y a noso-tros también. Cuando lo expulsa-ron dijeron ‘caso cerrado’, y

bueno, eso no se terminó, y eso setraduce en un partido nuevo, enun gobierno con minoría. La ver-dad es que fueron muy estúpidos.

-¿Estúpidos?-¡Lógico! Fue una medida que ter-mina así por no ser capaces deescuchar, de tener diferenciasdentro y que terminan por excluir.Esto es lo que provocó el desmo-ronamiento de la DemocraciaCristiana, que para los que estuvi-mos tantos años adentro, tambiénlo vemos con un dejo de tristeza,cómo la Democracia Cristiana ter-mina enrolada con el PartidoComunista, pierde sus objetivosfundamentales en materia de con-tenido, no se diferencia en nadade los partidos de izquierda.

EL VERDADERO PODER

-Independiente de lo que ustedquiera ¿quién cree que será elpróximo presidente de Chile?-No veo una decisión, no me atre-vería a decir. Lo que sí veo es quehay mucho interés del CEP,Centro de Estudios Públicos, queencasilla a cinco personas en lasencuestas: Frei, Piñera, Alvear,Insulza y Lagos. Veo a la gente delCEP y a los grupos económicosmuy contentos, porque los cincoson exactamente lo mismo. Loscinco son muy buenos represen-tantes de los grupos económicosde nuestro país.

-¿Está diciendo que el mundoempresarial está imponiendo

candidatos?-No me cabe la menor duda, por-que ellos deciden quiénes van enlas encuestas, quiénes no. Eso lohace el CEP, y el CEP son lasempresas más importantes denuestro país, son las que estánmuy contentas con el modelo eco-nómico contra el cual nosotrosluchamos y queremos corregir.

-En una palabra ¿cómo definiríaa la Concertación?-Declinación.

-¿A la Alianza?-Peleadores.

-¿Y dónde queda la izquierda?-Izquierda, ya no hay una izquier-da que promueva con fuerza unapolítica social. Algo queda en elPC, pero hoy se enredó con laConcertación que está sumida enla corrupción y en la corrosiónpolítica.

-¿Ha desaparecido la izquierda?-Claro, porque veo que están

todos muy cómodos en los pues-tos de gobierno, ganando buenossueldos. Creo que la izquierda seaburguesó.

-¿Y el PRI, en una palabra?-Alternativa.

-¿Cuál es su visión delTransantiago?-Es el paradigma de lo que estápasando hoy en la Concertación yen el gobierno. Una política públi-ca, autócrata, inconsulta, concen-tradora en lo económico y errada.Creo que el ministro debió renun-ciar de inmediato cuando firmaronel decreto que le otorgaba dinerosal sistema, y que estaba al margende la legalidad. Hay que decretarla destrucción del Transantiago yrestablecer el sistema de recorri-dos anteriores. No se trata denegarles los recursos, sino de quetengan un sistema decente para lagente y que no sigan absorbiendolos recursos de las regiones.

-El gobierno dijo que los quevotan en contra son antipatrio-tas....-Esa es una conducta totalitaria, elgobierno está incurriendo en con-ductas fascistoides, falta que lla-men a pegarnos. Eso es parte de ladesesperación, cuando no prima larazón. ¿Por qué Cortázar nodemanda a los bancos dueños de laAFT, que es una de las causas delfracaso?. Porque está el poder eco-nómico metido en el Transantiago.Seis de los principales bancos delpaís son dueños de la AFT.

“La Democracia Cristiana ha perdidosus objetivos fundamentales en mate-ria de contenido y no se diferencia ennada de los partidos de izquierda”.“

“Los grupos económicos están muy contentos conlos candidatos que aparecen en las encuestas: Frei,Piñera, Insulza,Alvear y Lagos. Los cinco son exacta-mente lo mismo”.

CRIS

TIÁN

DUA

RTE

ARO

S



unque la crítica terminópor convertirlo en unode los grandes escritorescentroeuropeos del siglo

XX, Joseph Roth (no confundir conel estadounidense Phillip Roth) notuvo una vida muy gloriosa. Alcontrario, fue un perdedor contodas sus letras.

Nacido en 1894 en Brody, unpequeño pueblo ubicado en lazona fronteriza ente Polonia yUcrania, Roth fue hijo del ImperioAustro-Húngaro. Y desaparecidoéste tras la Primera GuerraMundial, se convirtió en un apátri-da que deambuló por Viena, Berlíny París.Pero el hecho de ser un despatria-

do judío no fue lo más grave, yaque nunca conoció a su padre, suesposa padecía esquizofrenia y ter-minó siendo víctima de las leyeseugenésicas de los nazis, mientrasel resto de su familia sucumbió enun campo de concentración. Y élmismo dejó de existir en 1939, enParís, cuando recién tenía 45 años.

Murió de la muerte natural de unalcohólico: alcoholismo.

La referencia al alcoholismo en lavida de Roth no es casual. Dehecho, junto a Malcolm Lowry,integra el dúo de los grandesebrios de la literatura del siglo XXy una de sus obras cumbres es “Laleyenda del Santo Bebedor”, quejustamente fue la última novelaque escribió y que tiene un clarotufillo autobiográfico.Publicado póstumamente en 1939,

el libro relata la historia deAndreas Kartak, un vagabundoque habita bajo los puentes delSena. Un día, un enigmático perso-naje le ofrece 200 francos de formagenerosa, pero movido por unestricto sentido del honor y de laincredulidad, el protagonista dudaen aceptarlo, sospechando algunatrampa.

Entonces, el desconocido le pideque, cuando pueda, le restituya esedinero a la imagen de una santa enla iglesia de Sainte Marie desBatignolles.

Desde ese instante, la novela vadescribiendo los variados intentosde Andreas por cumplir esa pro-mesa. Pero en forma de cotidianei-dades, la vida le va poniendo dis-tintos obstáculos, lo que terminanpor minar su voluntad e imposibi-litar lo que asomaba como unatarea relativamente sencilla.

“La leyenda del Santo Bebedor”tiene doble lectura. Por un lado, esuna metáfora del sinsentido quevive Europa en ese instante, unosmeses antes del inicio de laSegunda Guerra, con el fascismoen pleno auge y la figura de Hitlerproyectando su oscura sombrasobre el continente. Pero por otrolado, también es un resumen de lapropia vida de Roth, porque el fra-caso del protagonista es también el

fracaso del escritor, el fracaso deuna vida que, pese a conocer cuálera el camino, terminó sucumbien-do a los placeres más mundanos.Una versión más antigua de lafábula de la rana y el escorpión deOrson Welles.Con una prosa concisa, pero siem-

pre oportuna y estimulante, “Laleyenda del Santo Bebedor” esuna historia redonda de un escritorde primera línea, de un bebedorcon muy poco de santo y mucho delegendario.

Sin ir más lejos, Roth finalizó sunovela con una frase que ha per-manecido indeleble en la mente desus lectores: “Denos Dios a todosnosotros, bebedores, tan liviana yhermosa muerte”. Pero ni siquieraese deseo le fue concedido.

“LA LEYENDA DEL SANTO BEBEDOR”

El placer antes de la

devociónAntes de morir consumido por el alco-hol, Joseph Roth se despachó estanovela que narra lo inevitable de nues-tro destino. Una fábula sobre laEuropa previa a la Segunda GuerraMundial, pero también sobre el mismoautor.

Por ANDRÉS CARRASCO [email protected]

A Roth finalizó su obra con una frase que ha sobrevi-vido en la mente de todos sus lectores:“Denos Diosa todos nosotros, bebedores, tan liviana y hermosamuerte”.

Joseph Roth

El cine también tuvo su versión

Genero: NovelaEditorial: Anagrama

Año: 1939Precio de referencia: $12.000

A diferencia de lo que ha suce-dido con otras grandes novelasllevadas a la pantalla grande, “Laleyenda del Santo Bebedor” tuvouna excelente adaptación cine-matográfica de la mano deldirector italiano Ermanno Olmi.

La película, filmada en 1988,ganó el León de Oro al mejorfilm en el festival de Venecia y suprincipal virtud es que, respetan-do la trama creada por Roth,posee una lectura y una identi-dad propia.

Como ya la mirada sobreEuropa no tenía sentido, Olmitransformó la cinta en una fábulasobre la redención y la dignidad,donde resulta fundamental lafotografía plagada de claroscu-ros de Dante Spinotti y la músicade Igor Stravinsky.

Con mucha sutileza, a lo largode los 127 minutos de metraje eldirector sabe despertar la sim-patía en el espectador, una com-pasión cómplice con ese pobrehombre enganchado a sus

copas y su atracción por lasmujeres, pero leal al mismotiempo con sus amigos, unido asus padres, y con ese deseo decumplir con la palabra dada.

La película es protagonizadapor Rutger Hauer (“BladeRunner”), Anthony Quayle,Sandrine Dumas y DominiquePinon. Fue tal el éxito de críti-ca que tuvo esta coproducciónitaliano-francesa que enEuropa se revivió el interéspor Joseph Roth.

49años después de la

publicación dellibro se estrenó la

película.


El Llanquihue | DOMINGO ��

Libreta de notas Como nunca dejamos de andar evaluandonuestros actos, y mucho menos los ajenos, enesta sección le pusimos nota a los principaleshechos de la semana.

DEMOSTRARON EL AMOR A LA PATRIA

Las festividades para celebrar un nuevo 18 de septiembre sedejaron sentir en la capital regional, demostrando así que leamor por nuestra patria está más vivo que nunca. Así lo demos-traron más de cuatro mil estudiantes que el día 16 realizaron unmasivo desfile para honrar a Chile en este nuevo aniversario dela Primera Junta Nacional de Gobierno. Pero las celebracionesno culminaron ahí, ya que con un gran esquinazo se dio elvamos a las ramadas el día 17.

GLADYS Y LA LEY DE FEMICIDIO

Lamentablemente, ella ya no está entre nosotros, pero su crimen noquedará impune. Y es que no sólo se capturó al asesino de GladysCárdenas, sino que su homicidio, como el de muchas otras mujeres

del país, dio pie para que en el Congreso se comenzara a estudiar la posi-bilidad de penalizar el femicidio como un delito.

El objetivo de este proyecto de ley que modifica el Código Penal ydecreto ley Nº321, de 1925, es sancionar el femicidio, aumentar las penasaplicables a este delito y modifica las normas sobre parricidio.

La iniciativa, aprobada por 98 votos a favor por la Cámara Baja, esta-blece como uno de los componentes de la violación el uso de violenciao intimidación. En los delitos de violación o estupro, se define como cir-cunstancias agravantes que sean dos o más los autores del delito; y quese ejecuten con desprecio a la presencia de personas menores de edad.

El texto penaliza el parricidio con la pena de presidio mayor en sugrado máximo a presidio perpetuo calificado (15 a 40 años). La mismapena se aplicará a quien, conociendo las relaciones que los ligan, mate auna persona de la que es o ha ido cónyuge o conviviente o con la quetiene un hijo en común.

Un descanso más para el alma de Gladys y para las personas que hanperdido a sus familiares en manos de femicidas.

AISLAMIENTO Y CESANTÍA EN CHAITÉN

Crítica es la situación que viven más de 800 personas de laslocalidades costeras de Chaitén, las que se encuentran aisladasy desprovistas de suficientes alimentos, ya que no tienen comomovilizarse y salir de la comuna. Según la Agrupación deComunidades Pro camino Costero existen fondos aprobadospor 6 mil millones de pesos para mejorar la conectividad de lazona, pero éstos no han sido utilizados. Tras la erupción delvolcán los pobladores se sienten más desposeídos.

ENERGÍA Y DESCONOCIMIENTO

Un solapado hermetismo ha rodeado al proyecto de la empre-sa Transelec, que busca instalar casi tres mil kilómetros de ten-dido eléctrico para abastecer a las mineras del norte. Lo máscurioso es que los principales afectados, los dueños de los cercade 500 predios de ocho comunas de la Región de Los Lagos quepodrían ser intervenidos para este propósito ni siquiera se hanenterado. Pero eso no es todo, el desconocimiento es tal que nisiquiera las autoridades comunales están al tanto de la iniciati-va, que ingresará próximamente a la Conama para los estudiosde impacto ambiental.

FALSA ALARMA

Tensión y mucha preocupación causóun “chistoso” llamado anunciandoque había una bomba en el centromédico Megasalud. Tal fue el caos queocasionó la gracia, que cuatro cuadrasa la redonda fueron cerradas y huboque evacuar a 700 alumnas de la escue-la España que se ubica en las cercaníasdel lugar. Lo más “cómico” es que setrataba de una falsa alarma. ¡Ociosos!

UN HOTEL QUE NO ES CINCO ESTRELLAS

Nuevamente un conflicto empaña al centro del Sename dePuerto Montt. Los funcionarios, cansados de no ser escuchadospor la autoridad, denunciaron que a pesar de la tragedia ocu-rrida en octubre de 2007, donde 10 menores perdieron la vidatras un incendio, no existen regulaciones internas que rijanpara los tres centros locales. Los trabajadores señalaron que elcentro semicerrado se ha convertido en un verdadero hotel,porque los jóvenes llegan ebrios y a la hora que se les antoja,sin que nadie haga nada para que esto termine.

SIGUE FIRME

Tras su contundente victoriadel miércoles por 3-1 frente aSan Marcos de Arica, DeportesPuerto Montt recuperó sus ilu-siones de conseguir el ascensoa Primera División. LosDelfines marchan en el segun-do lugar de la tabla anual, enla que se encuentran a sólocuatro puntos del líder CuricóUnido.

Por GISSELA SEPÚLVEDA [email protected]



l espíritu dieciochero nos invadió hastael 19, después de la parada militar. Unavez terminada la transmisión, retira-mos rápidamente el CD de cuecas deLos Perlas que todavía se encontrabaen el equipo y lo reemplazamos poruno de Dady Yankee, para volver a lachilenidad (digo, normalidad). Peroaprovechamos ese par de días parareflexionar sobre varios aspectos de“lo chileno”. Repasamos un montón detradiciones ya casi desaparecidas,como las Grandes carreras a la Chilena,de los septiembre de antaño. Ello nosllevó, inevitablemente, a las otras tradi-ciones, las que han permanecido fir-mes y fortaleciéndose día a día. Porejemplo, las “grandes peleas a la chile-na”, aquéllas con patadas, combos y“escupo en el ojo”.

Este año, las Grandes Peleas comen-zaron con la inscripción de candidatosal municipio, en el mes de julio.Porque allí saltó el tema de la escolari-dad de los alcaldes. No olvidemos queel Alcalde es la autoridad máxima entodos los temas, incluida la Educación.Tal vez pensando en ello, se promulgóla ley exigiendo Cuarto Año Mediorendido a todos los ediles. El asunto esrazonable, pero no significa mucho. Aveces, en la vida política, no hay mayo-res diferencias entre una Licencia deEnseñanza Media (o certificado deEnseñanza a Medias), con la posesión

de títulos suficientes como para tapi-zar la pared del comedor.El tema educacional puede despertar

grandes emociones, pasiones y jarro-nes. En ciudades pequeñas y no tanpequeñas, existen todavía autoridadescomunales que no cumplen con elrequisito del Cuarto Medio rendido yde allí la importancia de la ley. Sinembargo, es justo decir que hay ciu-dades grandes y no tan grandes, dondela autoridad comunal pasó por la uni-versidad, pero pasó muy rápido.Además, a los que pasaron por univer-sidades privadas, el asunto les costócaro y –consciente o inconscientemen-te- olvidan la experiencia. Muchos polí-ticos temen una escalada violentista deexigencias educacionales: Título,Magister, Doctorado, cuestiones per-fectamente inútiles cuando se trata degobernar un Municipio. Porque pare-ciera que basta con saber leer y escri-bir, siempre y cuando se comprenda loque se lee y pueda escribirse lo que secomprende.

Hay quienes creen que esta exigenciade los estudios medios concluidos esuna forma de pegarles patadas, com-bos y escupos en el ojo, a sufrientes

alcaldes con vocación de servicio. Osea, una maniobra para “filetearlos”.Filetear es anular, sacar de circulaciónal circulante, excluir, echar, cortar enpedazos la presa, para devorarla con-venientemente. Algunos pragmáticosamigos militantes de tiendas diversasme han expresado que el “fileteo” esbueno, una especie de selección natu-ral, pues en la política sobrevive ydebe permanecer quien tiene el pelle-jo más duro y resiste patadas, combos yescupos en el ojo. Es decir, capacidadpara las peleas a la chilena. En éstas, sedan cuestiones sorprendentes. Porejemplo, hay gente que es pateada,combeada y escupida, sin tener ideade quién lo hizo y agradece con sono-ros abrazos la solidaridad de Fulano,autor intelectual y material de los gol-pes y salivazos.

Concluyamos que las peleas a la chi-lena, son el sinónimo de “fileteo” y lapráctica de éste no está determinadoni por rangos ni por niveles educacio-nales. Sin cuarto medio, con CuartoMedio, con Enseñanza Universitaria,todo el mundo es susceptible de serfileteado o puede practicar el fileteo.Es decir, el fileteo produce un hermana-miento, los hace a todos iguales. Ni elmarxismo pudo prever que la igual-dad podía alcanzarse por esa vía.“Fileteo sin compromisos”, “sólo elfileteo nos hará libres”, “por la razón o

el fileteo”, “el fileteo es más fuerte”,son consignas que nadie expresa, perotodos piensan. Resumiendo, no estáclaro que el haber cumplido CuartoAño Medio garantice un mejor desem-peño de los alcaldes, porque el éxito oel fracaso de su gestión está determina-do por su capacidad para filetear yevitar ser fileteado. En ese cargo, comoen muchos otros, el título o la abundan-cia de ellos no sirven para nada.Sobran los ejemplos, porque en todaspartes se cuecen habas. No olvidemosque hubo un notable grupo de engen-dros, con títulos por kilos, levantandola candidatura de George Bush alPremio Nobel de la Paz.

En otro orden de cosas, hay que dis-tinguir la pelea a “patás, combos yescupo en el ojo”, con tener a alguien“pa’ la patá y el combo”. Esto últimoimplica la explotación del hombre porel hombre. Es decir, el fulano hace detodo, por el mismo precio. En la “eraFederici” de los años universitarios,había tan pocos profesores, que a lamayoría se le usaba “ pa’ la patá y elcombo”. Es decir, podían hacer clasesde Cálculo en Ingeniería y clases deMúsica en la facultad de Artes. El ejem-

plo es exagerado, pero sirve. Claro quea veces, el tiro sale por la culata, porquea Federici lo pusieron para dar patadas,combos y escupos y debió enfrentar afuncionarios, académicos y alumnos dela U que sintonizaron con el “estilo” ylo “egresaron” con una violenta patadaen el trasero.

En otro sentido, tener a alguien “pa’la patá y el combo” implica disponerde un “ciudadano de choque”, quehaga aquél trabajo que es impresenta-ble, por sucio. O sea, el malo de la pelí-cula, para que el individuo ABC 1pueda hacer el rol de “bueno” y semantenga inmaculado. El malo esusado entonces como parachoques yacepta los abollamientos a sus latas y asu pintura. Este tipo es incondicional yse siente útil. Hay abundantes ejem-plos donde a la incondicionalidad lallaman “lealtad”. En los años duros dela U circulaba entre los académicos estecartelito: “no me pidan que sea incon-dicional y piense. Si pienso, ya no soyincondicional”.

Hay especímenes de “la patá , elcombo y el escupo” que opinan en pri-vado, justo lo contrario de lo que sos-tienen en público. Sin embargo, poralgo así como una “ley natural” (nopromulgada en el congreso) siempretermina sabiéndose de dónde viene lamano. Las Grandes Peleas a la Chilena,una de nuestras más caras y sentidastradiciones, se da en los mejores y peo-res salones, en los mejores y peorespasillos, en las mejores y peores sedes,y son practicadas por hombrecillosinsignificantes e ignorantes y por hom-bres notorios y notables.Por último, a la “patá, el combo y el

escupo en el ojo”, hay que agregarle lazancadilla. La patada siempre va diri-gida a la zona reproductora, para evitarque el agredido vaya a reproducirse; elcombo siempre va dirigido a la zonacomprendida entre la nariz y la boca,para evitar que el individuo respire ytenga aire suficiente como para poderhablar; el escupo en el ojo buscanublarle la visión al agredido, paraevitar que éste pueda responder a laaltura de las circunstancias.Finalmente, como todo el mundo sabe,la zancadilla consiste en poner el pie “ala pasada”, “a la disimulada”, “pordetrasito” , para que el jugador queingresa al área chica con posibilidadesde gol, se vaya de hocico al suelo. Lapalabra “hocico” puede parecer fuerte,pero no lo es. La usan los chinos, quetienen sabiduría en cantidades milena-rias. Incluso, son autores de un prover-bial proverbio: “no se queje del espejoquien tenga el hocico chueco”. Ahorabien, la tentación de quebrar el espejopuede resultar cara: en el mes de lapatria, es válido recordar que nuestracultura tradicional sostiene que unacto cómo ese, cuesta siete años demala suerte.

Grandes peleas a la chilena(patás, combos y escupo en el ojo)

“La patada siempreva dirigida a la zonareproductora, paraevitar que el agredidovaya a reproducirse;el combo siempre vadirigido a la zonacomprendida entre lanariz y la boca, paraevitar que el indivi-duo respire; y el escu-po en el ojo buscanublarle la visión,para evitar que elagredido pueda res-ponder a la altura delas circunstancias

”

Por Jorge Loncónwww.archivos-ele.cl

E

“Todo el mundo es susceptible de ser fileteado o puedepracticar el fileteo. Es decir, el fileteo produce un herma-namiento, los hace a todos iguales. Ni el marxismo pudoprever que la igualdad podría alcanzarse por esa vía”.



Ciertamente, usted me puedeacusar de oportunismo porqueescribo de Chile en un aniver-sario patrio y, a lo mejor, tienerazón. Si bien escribir de Chile,para mí, es de una importanciaprimordial en tanto sujeto queexplora la identidad chilena yque, más allá de la indagaciónpuramente intelectual, quierere-mirar los circuitos íntimosde la mismidad, preguntándo-se si, por ejemplo, sabemos aChile. La pregunta que mehago la enuncio al ciudadano,al habitante común que repre-sento. Trato de responder.

Alguna vez fui niño, un niñoque emergía de una familiaburguesa y profesional paraimponerse del mundo al travésde un pequeño pueblo sureño.Había un lechero que con unpito despertaba al vecindariocompitiendo con los pájaros.Una señora que hacía la costuray se llamaba Maruja. Un tío quepilotaba pequeños aviones. Ymi abuela médico, bondadosa ydulce marchando sonriente consu marido, un ingeniero aristo-crático y extravagante.Entretanto yo leía El Peneca yhurgaba en textos de anatomía.De pronto, hacía un balance yme sabía seguro y dichoso, conuna melodía que venía del cinelocal, en ese crepúsculo quehinchaba el alma. Un día miabuelo murió y ese cosmos deensoñación se disolvió con él.Me hice la idea, de ahí en más,

que uno quiere a la familia ysus entornos y que esos entor-nos, más que paisajes de postal,son gentes que existen y quepueden y deben ser gozadas enla diversidad que cada cualaporta al conjunto. Es difícileste ejercicio de amor, porqueen nuestro Chile, qué dudacabe, ello no interesa demasia-do siendo los individuos, paratantos, sólo consumidores decosas y recursos financieros,clientela política o números enencuestas y estadígrafos.

Entonces, hay que volver amirar al Chile ignoto, asumien-do la belleza de lo cotidiano delhombre y la mujer auténticos.¿Existen? No en términos abso-lutos; ni aquí ni acullá lo sereshumanos somos del todoauténticos, pero gestos y obrasen su parcialidad nos dan gra-dos de autenticidad y sinceri-dad a salvaguardar, porquesiempre nos pueden ser arreba-tados. Sin embargo, se descu-bren en la fila de algún servicio,como yo el otro día, contem-plando a dos ancianos pobres yañosos abrazar a otra vieja yrústica dama con infinita ternu-ra y fuerza y me puse feliz porlo que se adivinaba era un for-tuito encuentro, sin cálculo.

Como es escuchar la músicafolclórica chilota o devorar condevoción pantagruélica sopai-pillas, milcao o algún otro man-jar vernáculo, entre risas y elolor del humo. Así, paladeando

como lo harían Pablo de Rokhao el otro Pablo.O recordar la magullada y poli-

morfa historia nuestra, paraevocar las evocaciones ingenuase infantiles de nuestros héroes,esos que plantaban dentro denosotros el amor a la patria, elsacrificio por los demás y eldesinterés personal, desde lospretéritos liceos o las extintasescuelas normales. O los diariosde ayer, sin ordenadores perocon periodistas aficionados quese entregaban al oficio de descri-bir la eventualidad y la contin-gencia, con el sesgo personal,pero sólo con ese sesgo. Sin tra-ficar la estupidez.

Es verdad el que cada sujeto,citadino o campirano, fabrica,con el auxilio (o influencia) dela cultura, un mundo, aunquelo hace dos maneras: dejándosemanipular ideológicamente o,de forma distinta, dándosecuenta que él es el responsablede hacer el mundo. Y no measiste dudas que hay más chile-nos que optan por una sencillavisión pergeñada por ellos mis-mos que el otro grupo, que sedeja conducir por esa bestiaimplacable que, hoy comonunca, es el poder. Evoqueusted en las poblaciones isleñasque cada sábado ofertan ani-mosas sus minúsculas produc-ciones, venidas desde su mejoresfuerzo, allá, en ese Angelmómetamorfoseado aunque vivo.Simplemente, son.

Me gusta la gente de mi país.Mucho y, quizá, porque ella esel país. En una circunstanciacompleja y plena de incerti-dumbres, los chilenos gusta-mos de esa cueca que cederá,apenas escuchada, por unomnívoro Santa Claus que, trasseptiembre, repletará comer-cios e ilusiones, teléfonos móvi-les y cotizaciones.

Creo en Chile, porque está labase de sus poblaciones distin-tas, con sus calles y plazas,rucas y sinagogas, en ciudadesde arrogante extravío o en lascaletas más humildes, con sustelevisores y sus copuchas, consus garabatos y sus tomateras,con sus deudas y sus rabias,

mas, sobre todo, con esa espe-ranza que les inunda en el calorde sus besos, la dulzura de susmuertes dignas, o el hallazgodel dinerillo para pasar el mes.

Y le sumo mi esperanza: quecon más educación y una tecno-logía decente, esas gentes de miChile harán una tremendanación, en donde cada logrohumano producirá más felici-dad de clase chilena. Que seinvente el futuro, para cadaviejo, muchacha o caminantecualquiera. Una propuestaingenua y descomunal paraseptiembre y todos los tiemposfuturos. Hacer y ser Chile. Sindemoras. Con todos. Así, gri-tando, ¡Viva Chile!

“Y le sumo mi esperanza: que conmás educación y una tecnologíadecente, esas gentes de mi Chileharán una tremenda nación ”

Por Juan Félix BurottoAcadémico de la Universidad de Los Lagos

Para amar a Chile

Confianza y cautelaEstán mejorando las proyeccio-

nes. Los expertos prevén que laactividad económica del país

tendrá un crecimiento más cercano al4,5%, superior a lo previsto hace algu-nos meses. Es el optimismo de lasautoridades para responder al 0,9% deinflación en agosto y al sorprendente6,2% de crecimiento en julio, cifras deexcepción dentro de un año con unasituación económica poco alentadora.El punto es cómo hacemos que estascifras se mantengan constantes en eltiempo y no sean sólo un saludo o un“aro, aro, aro” en estas Fiestas Patrias.

Aunque la economía tiene bases sóli-das, el momento que se vive es com-plejo. La inflación es hoy un enemigoindeseado que debe controlarse. Es elprincipal problema que enfrenta lapolítica macroeconómica del país. Y esun tema que preocupa a las autorida-des, y personas que aún no olvidan laexperiencia de la década de los 70,cuando la inflación, provocada inicial-mente por los shocks petroleros, peroal mismo tiempo, validada por las

políticas monetarias y fiscales permisi-vas, terminó entronizándose en elmundo entero.

Para contrarrestar esta presión infla-cionaria, una de las medidas del BancoCentral ha sido elevar la tasa de interésa 8,25% anual, y que podría estar cer-cana al 9%, lo que en el ámbito de laconstrucción podría traducirse en unmayor encarecimiento de los proyec-tos inmobiliarios, bajo dos aspectos: elprimero, afectando a la adquisición debienes inmuebles por la estructura definanciamiento, costo del “créditohipotecario”; y segundo, afectaría alcosto del bien durable o de la vivienda.Esta última podría encarecer su valorentre 5 a 8%, a raíz del mayor costo delos insumos, que en el último año hantenido un aumento superior al 10%.Los insumos en la construcción repre-

sentan cerca del 60% del valor de lavivienda o departamento, en conse-cuencia de mantenerse esta tendenciaalcista, lo más probable es que enalgún momento, dentro de este segun-do semestre, el sector se vea obligado a

realizar un ajuste de precios.También podrían afectarse las obras

de infraestructura pública, que por unuso más intensivo en materiales comoacero y fierro de construcción, tendránun fuerte incremento en su valor.De cualquier modo, la Cámara pro-

yecta que la inflación promedio esteaño se ubicará en torno a 8,3%, paradisminuir a 5,0% en 2009. En este cua-dro, la construcción seguirá impulsan-do el desarrollo de la economía, con uncrecimiento global estimado de 6,9%para este año. Las positivas proyeccio-nes del rubro se basan en que duranteel segundo trimestre de 2008 mantuvoel dinamismo que exhibió durante eltrimestre anterior, gracias a lo que elempleo sectorial siguió al alza, hastaalcanzar en el trimestre marzo-mayoun crecimiento de 7% anual, muysuperior al registrado el año pasado.

Por otra parte, los precios de la ener-gía y los alimentos seguirán aumen-tando hasta el año 2015, constante conla que tendremos que convivir duran-te este tiempo donde recién se alcanza-

ría una estabilidad, según informes dela Cepal.

Todo lo anterior nos vuelve al princi-pio. El punto es cómo hacemos pararetomar confianza y mantener en altolas expectativas. En un escenario dealza en las tasas de interés, las autori-dades deberían decididamente conte-ner el gasto público, pero no por la víade la reducción de la inversión social,sino impulsando urgentes medidasque incentiven la productividad yfavorezcan el crecimiento económico.Potenciar el crecimiento podría lograr-se a través de eliminar el impuesto a lareinversión de utilidades de lasempresas; el impuesto de timbres yestampillas, y por otra parte se poster-gue la entrada en vigencia de la leyque limitó el beneficio tributario paralos compradores de viviendas, los quese verán doblemente impactados porinflación y mayor tributo. Sólo algu-nos ejemplos de cómo contribuir aldinamismo del sector y de la econo-mía. Mientras tanto, a celebrar con res-ponsabilidad y cautela.

Por Carlos Seguel HintzPresidente Cámara Chilena de la ConstrucciónDelegación Regional Puerto Montt



De manera imprevista, a los79 años falleció en Lima,Perú, el destacado ex fun-

cionario del Ministerio de ObrasPúblicas y past gobernador delClub de Leones, Raúl Berríos.

El constructor civil de laUniversidad de Chile dejó de exis-tir el 24 de agosto en la capitalperuana, pero su último adiós seefectuó el lunes en la iglesia de lospadres jesuitas, tras lo cual suscenizas fueron esparcidas en elmar.

Casado con Luz Tejerina, denacionalidad peruana, Berríosencontró la muerte justo cuando

iniciaba sus vacaciones junto a suesposa en el vecino país para visi-tar a su familia política. Ademásde la viuda, dejó dos hijos y tresnietos, los que fueron su grandicha.

Aunque nació en Santiago,Berríos se afincó en Puerto Monttcuando llegó a trabajar para lareconstrucción de la ciudad tras elterremoto de 1960. Su labor fueclave en la construcción del aero-puerto El Tepual y los principalescaminos a las localidades cercanas,como relatara a pocos días de sufallecimiento su amigo JuanBarrientos, periodista con quien

compartió el desarrollo de dichasobras.

También se destacó en el aspectosocial como Gobernador delDistrito T4 durante el periodo de1982 a 1983. Por más de 40 añosfue león activo hasta el día de sumuerte. En lo deportivo, su hijaRosa Elena destacó que era unapasionado jugador de fútbolamateur, tanto en Santiago en susaños universitarios como en elDeportivo Lintz de la capitalregional. También representó aChile en mundiales de tenis demesa y otros tantos campeonatosnacionales y locales.

Con honores fue despedido en elCementerio Católico de PuertoVaras, el voluntario que se convir-tió en uno de los fundadores de laactual Sexta Compañía del Cuerpode Bomberos lacustre, cuyo cuartelse encuentra emplazado en el sec-tor de Puerto Chico.Kurt Alejandro Paschke Bechtold,

dejo de existir tras ser afectado poruna repentina enfermedad a laedad de 69 años. Sus funerales fue-ron el pasado miércoles despuésde una misa en la ParroquiaNuestra Señora de Fátima dePuerto Varas.Kurt Paschke, que tiene dos hijos,

también voluntarios de la SextaCompañía, nació el 12 de junio de

1939. En enero de 1982 el volunta-rio honorario, que estuvo 27 añosen la institución, ocupó el cargo dejefe de máquinas. Posteriormenteel uno de enero de 1983 toma elmando como teniente primero dela Sexta Compañía, hasta el 31 dediciembre de 1985.Fueron varios los cargos ocupa-

dos hasta enero del año 1999. Aello se suman sus medallas poraños de servicio, desde los y hastalos 25 años. El miércoles en su últi-mo adiós, hubo muestras de cari-ño y afecto hacia su esposa y fami-lia, porque Kurt Paschke, deja ungran legado en la unidad bomberilde Puerto Chico. Incluso la guar-dia nocturna lleva su nombre.

“Kurt Paschke ocupódistintos cargos en laSexta Compañía deBomberos de PuertoVaras e incluso laguardia nocturna llevasu nombre

”

RAÚL BERRÍOS

León y reconstructorComo funcionario del MOP, esteconstructor civil tuvo una activa par-ticipación en el desarrollo de distintasobras en la ciudad.

El pasado lunes 15, a los92 años de edad, dejó deexistir Juan AugustoVargas Vargas, un puerto-montino de tomo y lomoque fue socio fundador dela Agrupación de AmigosCatólicos de PuertoMontt, Amicat.

Sin ir más lejos, Vargasllegó a ser secretarionacional de la entidadbajo la presidencia deotro porteño, el odontólo-go Luis Ditzel.

A lo largo de su dilatadatrayectoria, AugustoVargas se desempeñócomo agricultor en SaltoChico, luego trabajó en laCooperativa del Cerdo ydespués laboró en unaempresa que otorgabavales para comprar a cré-dito.

Viudo desde julio de1973, cuando falleció suesposa Alicia Cárdenas,Vargas tuvo tres hijas:Beberly, Magaly y Gladys.Además, le sobrevivencinco nietos y cuatro bis-nietos. Precisamente, unode sus nietos, JuanAugusto España Vargas,lo recordó como “una per-sona marcada por susvalores. Siempre fue muyjusto, muy leal y muysabio. Además, fue ungran lector”, destacó.

Los restos de JuanAugusto Vargas Vargasfueron despedidos elmiércoles con una misaen la iglesia de los padresjesuitas y luego se realizósu sepelio en elCementerio Católico dePuerto Montt.

��

Adiós a un bombero lacustre

Fundador ysocio de Amicat

Calbuco: ciudad que se desarrollaEl comienzo de la construcción del nuevo liceo, laremodelación e instalación de una cancha sintéticaen el estadio y la pavimentación de calles, sonhechos importantes que se registran durante el últi-mo tiempo.

Sin duda el rostro de Calbuco ha cam-biado en los últimos años, el aumentode la población y el desarrollo econó-mico de la comuna ha significado el

aumento de las necesidades de la población,para ello el municipio, encabezado por elalcalde Rubén Cárdenas ha diseñado y ejecu-tado una serie de proyectos para el mejora-miento de la calidad de vida de los habitan-tes de la comuna.

NUEVO LICEO

Destacan entre otras cosas la construccióndel nuevo liceo, que se ubica en el sector SanRafael , este establecimiento atenderá a 540alumnos en 12 aulas; además contará conbiblioteca, taller de especialidades, laborato-rio, multitaller, sala de computación, servi-cios higiénicos y duchas; además de lasdependencias administrativas. El nuevo

liceo contará también con gimnasio, área decomedores y mobiliario necesario para elingreso a la Jornada Escolar Completa, JEC,un terreno total de 10 mil metros cuadrados,solucionando así el problema de coberturade enseñanza media con el que cuenta lacomuna.También se logró financiar un nuevo estable-cimiento para la localidad de Chayahué, lasnuevas instalaciones podrán albergar a 320alumnos y contará además con un gimnasio,el cual podrá ser ocupado no sólo por lacomunidad escolar, sino que también por lospadres, apoderados y vecinos del sector.

CANCHA SINTÉTICA

Por otro lado el estadio de Calbuco comen-zará a ser remodelado durante el presentemes, comenzando con la instalación de lacancha sintética así lo indicó el alcalde de la

comuna Rubén Cárdenas Gómez tras inspec-cionar recientemente el estadio junto a HansGildemeister, representante de la empresaG&D, que se adjudicó la licitación de la insta-lación de dicha carpeta.Cárdenas y Gildemeister firmaron además elconvenio de las obras. La cancha sintéticacon licencia FIFA, tendrá una superficie de7.881 metros cuadrados, y quedará aptapara su uso a partir de del próximo año.Las obras incluyen también el mejoramientoy reposición de camarines, reposición parcialde cierres perimetrales del terreno, construc-ción de camarines para jugadores y árbitros,duchas, bodega, área administrativa y sala dereuniones, construcción de servicios higiéni-cos para el público.

MEJORAMIENTO DE CALLES

También la pavimentación de calles ha sidouna prioridad, mediante el Programa dePavimentación Participativa, es así como se

pavimentó en forma total el barrio La Vega,se está terminando la población El bosque yen la población 15 de septiembre ya se estánpavimentando calles y se espera en un futu-ro cercano tenerla completamente pavimen-tada, también se han pavimentado SargentoAldea, Ignacio Serrano, población CardenalSilva Henríquez, por sólo nombrar algunas.La calzada de avenida Los Héroes se encuen-tra con gran cantidad de grietas y baches entoda su longitud y cuenta con mala evacua-ción de aguas lluvias, situación que prontoserá subsanada ya que el municipio se haadjudicado los fondos para su reparación,esta involucra el tramo de calzada simple de175,5 metros y la doble calzada, tanto eltramo norte de 353 metros hasta la intersec-ción con calle Esmeralda y el tramo de sur de336 metros hasta calle Federico Errázuriz.De esta manera Calbuco comienza a proyec-tarse hacia el Bicentenario como una comu-na pujante y de crecimiento para sus habi-tantes.El alcalde, Rubén Cárdenas, junto a Hans Gildemeister inspeccionando el estadio de

Calbuco, donde prontamente se instalará una nueva carpeta sintética.

Un número importante de calles están siendo pavimentadas en Calbuco medianteel Programa de Pavimentación Participativa.

Importantes obras le dan nuevo rostro a la comuna

Cuerpo de Reportajes 3

Documents

Transcript of Cuerpo de Reportajes 3