CrossTalk - Leviton.com€¦ · de cableado pasivo entre una computadora principal (anfitriona) y...

6
LEVITON.COM/CROSSTALK 1 EN ESTA EDICIÓN PRÓXIMOS EVENTOS Supervisión de redes con TAP pasivos ópticos Conexión en red de sistemas de AV para colaboración con BYOD Noticias que puede usar Consejos técnicos Pregunte a los expertos Normas al instante 8 - 11 DE MAYO BICSI Canadá Vancouver, BC 25 - 29 DE JUNIO Cisco Live Las Vegas, NV La visibilidad de la red es una de las principales prioridades para muchos administradores de IT. Cuando las redes se vuelven más grandes y más complejas, la supervisión del rendimiento y de la seguridad ya no es sólo una opción, se convierte en algo esencial. Los sectores financieros, médicos y de telecomunicaciones, entre otros, necesitan herramientas de visibilidad para administrar sus redes y manejar la localización y reparación de fallas de manera rápida y eficiente. Y todo esto sin provocar ninguna interrupción en la red. Por tal motivo los directores de IT utilizan TAP de fibra óptica para supervisar los enlaces de redes. Supervisión de redes con TAP pasivos ópticos Visibilidad del tráfico sin interrupciones continúa en la pág. 2 Conexión en red de sistemas de AV para colaboración con BYOD Collaboration ENCUESTA DE LEVITON Leviton preguntó recientemente a personas que instalan extensiones HDBaseT qué tipo de cable utilizan. 2015 2017 Cat 5e 9% 5% Cat 6 UTP 41% 24% Cat 6 FTP (blindado) 20% 8% Cat 6A UTP 15% 41% Cat 6A FTP (blindado) 15% 21% Switch 0100010110010010 0110110011001001 Switch 10010 01001 10010 01001 MONITORING TAP Uno de los beneficios de las soluciones IT/AV y los sistemas de control de Leviton es su capacidad de conectar y funcionar, ya que pueden extender fácilmente las señales de video HD a pantallas por medio de la tecnología HDBaseT. Esto significa que los usuarios que deseen aprovechar la colaboración con 'trae tu propio dispositivo' (BYOD) al trabajo o a clases pueden conectar directamente sus teléfonos inteligentes, tabletas o portátiles a una pantalla sin ninguna configuración adicional u otra complicación. En ocasiones, se nos pregunta, “¿qué pasa si quiero usar un dispositivo compartido como Apple TV para colaboración con BYOD?” Existen varios dispositivos populares que habilitan una fácil colaboración inalámbrica con teléfonos inteligentes, iPads o computadoras portátiles. Los dispositivos compartidos más reconocibles incluyen Google Chromecast, Amazon Fire TV, Apple TV y ClickShare de Barco. Estos dispositivos se comunican sobre Wi-Fi y se conectan a la pantalla por medio de HDMI. Sin embargo, cuando se utilizan estas soluciones en el trabajo o la escuela, puede preocupar que a estos dispositivos se les otorgue mucho acceso abierto o no controlado, ya que cualquiera puede conectarse y presentar lo que se encuentre en sus dispositivos. De igual manera, el dispositivo transmisor y la tableta, el teléfono o la computadora portátil necesitan estar conectados a la misma red WiFi, lo cual puede representar un desafío secundario. Otros dispositivos compartidos dirigidos para empresas como Mersive Solstice ofrecen herramientas extra de colaboración, actúan como puntos activos de WiFi y permiten reunirse con moderadores para controlar lo que aparece en la pantalla, pero esto conlleva un costo significativamente superior y requiere configuración y mantenimiento de IT adicionales. continúa en la pág. 4 En la encuesta se reveló un incremento en instalaciones que usan Cat 6A en comparación con la misma pregunta planteada en 2015. 2 3 1 4 to Successful Deployment FOUR STEPS Webinar: Martes, 25 de abril de 2017 10 am. (PT) / 1 pm. (ET) Conectividad inalámbrica empresarial: 4 pasos de un despliegue exitoso Su fuente de conocimientos y noticias de la industria Cross Talk BOLETÍN DE PRENSA Vol. 8 | Mar/Abr 2017

Transcript of CrossTalk - Leviton.com€¦ · de cableado pasivo entre una computadora principal (anfitriona) y...

LEVITON.COM/CROSSTALK 1

EN ESTA EDICIÓN

PRÓXIMOS EVENTOS

Supervisión de redes con TAP pasivos ópticos

Conexión en red de sistemas de AV para colaboración con BYOD

Noticias que puede usar

Consejos técnicos

Pregunte a los expertos

Normas al instante

8 - 11 DE MAYOBICSI CanadáVancouver, BC

25 - 29 DE JUNIOCisco LiveLas Vegas, NV

La visibilidad de la red es una de las principales prioridades para muchos administradores de IT. Cuando las redes se vuelven más grandes y más complejas, la supervisión del rendimiento y de la seguridad ya no es sólo una opción, se convierte en algo esencial. Los sectores financieros, médicos y de telecomunicaciones, entre otros, necesitan herramientas de visibilidad para administrar sus redes y manejar la localización y reparación de fallas de manera rápida y eficiente. Y todo esto sin provocar ninguna interrupción en la red.

Por tal motivo los directores de IT utilizan TAP de fibra óptica para supervisar los enlaces de redes.

Supervisión de redes con TAP pasivos ópticosVisibilidad del tráfico sin interrupciones

continúa en la pág. 2

Conexión en red de sistemas de AV para colaboración con BYOD Collaboration

ENCUESTA DE LEVITONLeviton preguntó recientemente a personas que instalan extensiones HDBaseT qué tipo de cable utilizan.

2015 2017Cat 5e 9% 5%

Cat 6 UTP 41% 24%

Cat 6 FTP (blindado) 20% 8%

Cat 6A UTP 15% 41%

Cat 6A FTP (blindado) 15% 21%

Switch

01000101100100100110110011001001

Switch

1001001001

10010

01001

MONITORING

TAP

Uno de los beneficios de las soluciones IT/AV y los sistemas de control de Leviton es su capacidad de conectar y funcionar, ya que pueden extender fácilmente las señales de video HD a pantallas por medio de la tecnología HDBaseT. Esto significa que los

usuarios que deseen aprovechar la colaboración con 'trae tu propio dispositivo' (BYOD) al trabajo o a clases pueden conectar directamente sus teléfonos inteligentes, tabletas o portátiles a una pantalla sin ninguna configuración adicional u otra complicación.

En ocasiones, se nos pregunta, “¿qué pasa si quiero usar un dispositivo compartido como Apple TV para colaboración con BYOD?” Existen varios dispositivos populares que habilitan una fácil colaboración inalámbrica con teléfonos inteligentes, iPads o computadoras portátiles. Los dispositivos compartidos más reconocibles incluyen Google Chromecast, Amazon Fire TV, Apple TV y ClickShare de Barco.

Estos dispositivos se comunican sobre Wi-Fi y se conectan a la pantalla por medio de HDMI. Sin embargo, cuando se utilizan estas soluciones en el trabajo o la escuela, puede preocupar que a estos dispositivos se les otorgue mucho acceso abierto o no controlado, ya que cualquiera puede conectarse y presentar lo que se encuentre en sus dispositivos. De igual manera, el dispositivo transmisor y la tableta, el teléfono o la computadora portátil necesitan estar conectados a la misma red WiFi, lo cual puede representar un desafío secundario. Otros dispositivos compartidos dirigidos para empresas como Mersive Solstice ofrecen herramientas extra de colaboración, actúan como puntos activos de WiFi y permiten reunirse con moderadores para controlar lo que aparece en la pantalla, pero esto conlleva un costo significativamente superior y requiere configuración y mantenimiento de IT adicionales.

continúa en la pág. 4

En la encuesta se reveló un incremento en instalaciones que usan Cat 6A en comparación con la misma pregunta planteada en 2015.

2 31 4to SuccessfulDeployment

FOUR STEPS

Webinar: Martes, 25 de abril de 201710 am. (PT) / 1 pm. (ET)

Conectividad inalámbrica empresarial: 4 pasos de un despliegue exitoso

Su fuente de conocimientos y noticias de la industria

CrossTalk BOLETÍN DE PRENSAVol. 8 | Mar/Abr 2017

LEVITON.COM/CROSSTALK 2

Supervisión de redes con TAP pasivos ópticos • continúa de la pág. 1

¿Qué es un TAP?Un punto de análisis de tráfico (traffic analysis point o TAP) está diseñado para permitir que el tráfico que se envía a través de una trayectoria de fibra óptica sea supervisado para fines de seguridad o rendimiento de la red. El TAP se coloca en el sistema de cableado pasivo entre una computadora principal (anfitriona) y un dispositivo receptor.

Los TAP generan mayor visibilidad en una red. Ofrecen una ventana hacia sus datos que favorece la seguridad o la supervisión. Pero también hacen posible observar paquetes de datos y avisar al administrador de redes cuál es el rendimiento de la red en tiempo real.

El análisis de datos en tiempo real puede ser tan simple como ver una operación bancaria u observar si un expediente médico se colocó en el archivo correcto. Y cuando hay millones de operaciones que suceden constantemente, los TAP ayudarán a encontrar cualquier cuello de botella en la red.

C1

R1

C2

R2

P1

P2TAP X

C1 = COM 1 (ENTRADA DE LA ANFITRIONA)

R1 = REFLEXIÓN 1 (TRANSMISIÓN DE LA SALIDA DE LA ANFITRIONA PARA SUPERVISIÓN

P1 = PASE 1 (SALIDA AL RECEPTOR)

CANAL 1 (TRANSMISIÓN DE LA ANFITRIONA)

C2 = COM 2 (ENTRADA DEL RECEPTOR)

R2 = REFLEXIÓN 2 (TRANSMISIÓN DE LA SALIDA DEL RECEPTOR PARA SUPERVISIÓN)

P2 = PASE 2 (SALIDA A LA ANFITRIONA)

CANAL 2 (TRANSMISIÓN DEL RECEPTOR)

TAP vs SPANUn analizador de puerto conmutado (Switch Port Analyzer o SPAN) es otra manera común de supervisar el tráfico. Se trata de una función de software en un conmutador que ofrece la mayoría de los fabricantes de conmutadores de redes. Un SPAN brinda la funcionalidad de un puerto espejo, duplicando el tráfico de los puertos entrantes y salientes. Puesto que es una función de software dentro del conmutador, los SPAN no requieren colocar un dispositivo adicional en el enlace de la red.

Sin embargo, existen limitaciones al usar puertos SPAN. Pueden repercutir de manera negativa en la funcionalidad de la red, debido a un retardo del tráfico y la creación de cuellos de botella potenciales. De igual manera, los puertos pueden sobrecargarse por lo que terminan convirtiéndose en la prioridad más baja de la red, lo que resulta en paquetes perdidos y una visibilidad menos precisa de la que usted necesita. Como función de software dentro del mismo conmutador, el tráfico de SPAN puede reconfigurarse diariamente, lo cual puede provocar la generación incoherente de informes.

Los TAP pasivos de fibra óptica son mucho más comunes en centros de datos empresariales ya que ofrecen numerosas ventajas diferentes:

• Los TAP pasan todo el tráfico de enlaces para efectos de supervisión. Incluso los datos corruptos no se rechazarán, así que los usuarios podrán ver todo en tiempo real.

• A diferencia de los puertos SPAN, no existe programación o configuración del conmutador con un TAP pasivo.

• Son invisibles para la red: no significan una carga en la red ni ningún cambio a los paquetes o datos transmitidos por medio del enlace.

• Ofrecen supervisión completa de puertos dúplex con una trayectoria de transmisión y recepción escalable a las velocidades de datos. Esto significa que no encontrará una sobrecarga cuando use un TAP pasivo.

• Los TAP que estén integrados en el entorno de interconexión existente reducen el número de conexiones necesarias en el cableado estructurado, eliminando así al menos dos conexiones del enlace.

¿Cómo funciona un TAP pasivo?

Un TAP de fibra óptica es esencialmente un divisor que separa la luz en dos o más salidas. También puede combinar dos o más entradas en una sola salida. Por ejemplo, en la Figura 1 a continuación, la entrada en el Canal 1 (C1) de la computadora principal (anfitriona) se pasa por medio del TAP al receptor (P1). La transmisión no sólo envía el tráfico en vivo al receptor, también transmite por medio del TAP a la herramienta de supervisión (R1).

Existen dos opciones de tecnología primarias para crear un divisor de TAP: acoplador bicónico de fibras ópticas estrechadas y fusionadas o filtros de película delgada, como se muestra en la Figura 2. El acoplador bicónico es la mas antigua de las dos tecnologías y aunque es más fácil producir que los filtros de película delgada, genera mayor pérdida de inserción. Los filtros de película delgada — que se componen de una pila de capas de refracción que reflejan y transmiten luz — son el método preferible. Ofrecen menor pérdida, lo cual es esencial en una solución TAP, puesto que esa pérdida puede afectar en la distribución de potencia óptica en el enlace.

Figura 1 – Entradas y salidas

continúa en la pág. 3

LEVITON.COM/CROSSTALK 3

Supervisión de redes con TAP ópticos pasivos • continúa de la pág. 2

La construcción de un divisor ocasiona que el flujo de datos sea direccionalmente específico. Las salidas de supervisión (fibras de reflexión) sólo reciben tráfico. En cada TAP, una salida de supervisión / reflexión recibe el tráfico transmitido del dispositivo anfitrión original y la otra recibe la transmisión de respuesta del dispositivo receptor.

Una cinta de TAP cuenta con múltiples divisores de TAP con base en el número de salidas diseñadas. Cada señal (por divisor de TAP) se divide en señales de salida “en vivo” y de “supervisión” a una relación predeterminada: normalmente 50/50 o 70/30 (70 en vivo y 30 de supervisión).

Una relación de división 70/30 suele ser el método preferido, ya que dedica un porcentaje superior al tráfico de red, lo que evita cualquier paquete perdido. La división 70/30 se utiliza más comúnmente en redes de 1 Gb/s y 10 Gb/s. Sin embargo, a velocidades superiores como 40 Gb/s y 100 Gb/s, la relación 50/50 se utiliza más a fin de cumplir con las distribuciones de potencia.

En la Figura 3 se enumera la pérdida de inserción máxima para cintas de TAP en ambas relaciones de división, 50/50 y 70/30. Los números listados incluyen la pérdida del divisor interno, así como las conexiones en la parte frontal y trasera. Las cintas TAP en el lado de supervisión pueden perderse más que las cintas de redes convencionales, así que es importante considerar soluciones de baja pérdida en estas conexiones.

Manejo de velocidades de redes y tipos de fibras

Al momento de seleccionar el modelo adecuado de TAP pasivo, es importante saber la velocidad de red, la longitud de onda o la distancia de enlaces que utilizará ya que estos factores repercutirán en la distribución de potencia en la red.

Monomodo

Por lo regular, la fibra monomodo se utiliza en enlaces de distancias más largas, pero está ganando popularidad en enlaces de centros de datos más cortos, de apenas 150 metros. Estas instalaciones monomodo son normalmente para velocidades superiores de datos, como 40 Gb/s y 100 Gb/s. Existen soluciones TAP monomodo diseñadas específicamente para estas aplicaciones.

Multimodo

La mayoría de las fibras multimodo se usan en aplicaciones de corto alcance y centros de datos y los transceptores empleados para multimodo son generalmente de corto alcance o productos “SR” que utilizan VCSEL (láser de cavidad vertical y emisión superficial) de 850 nm, como QSFP+ 40G-SR4 y SFP+ 10G-SR4. Sin embargo, los transceptores más nuevos en el mercado pueden operar a rangos espectrales más amplios o usar múltiples longitudes de onda. Estas opciones diferentes funcionarán de manera distinta dentro de un TAP pasivo de fibra óptica.

Por ejemplo, un BIDI de 40G de CISCO transporta ambos tráficos, transmisión y recepción, en la misma fibra, Esto requiere de un divisor de TAP especial para soportar esta tecnología completamente diferente. No se podría utilizar la exacta tecnología del separador que se muestra en la Figura 1, ya que no considera longitudes de onda dobles ni trayectorias de transmisión y recepción en una sola fibra.

Los conectores de fibra y el divisor pasivo pueden repercutir en la distribución de potencia de la fibra óptica disponible para el equipo de enlaces y supervisión. Además, el tipo de fibra también puede repercutir en la distribución. Aunque tanto OM3 como OM4 son las fibras de centros de datos más comunes desplegadas, OM4 ofrece mayor ancho de banda y mejores distancias. Por tal motivo, Leviton recomienda usar una solución OM4 al momento de desplegar TAP pasivos en una red.

MTP-LC MTP-MTP

TAP de fibra óptica multimodo

Rel. de división 50/50 70/30 50/50 70/30

Pérdida de inser. máx. (red) 4.3dB 2.3dB 4.3dB 2.3dB

Pérdida de inser. máx. (supervisión) 4.3dB 6.3dB 4.5dB 6.5dB

TAP de fibra óptica monomodo

Rel. de división 50/50 70/30 50/50 70/30

Pérdida de inser. máx. (red) 4.4dB 2.9dB 4.6dB 3.0dB

Pérdida de inser. máx. (supervisión) 4.4dB 6.6dB 4.6dB 7.0dB

Input

OutputOutput

Input Output

Output

Fused Biconical Taper

Thin Film Filters

Figura 2 — Tipos de divisores de TAP

Figura 3 — Pérdida de inserción máxima para TAP

Despliegue de TAP pasivos en la red

Tradicionalmente, cuando se instala un TAP pasivo, se agregaría un panel de TAP dedicado y se extendería un patch cord desde el panel de TAP hasta el entorno de interconexiones de la red. En contraste, Leviton ha integrado la tecnología TAP en su espacio de cintas existente para que pueda formar parte del entorno de interconexiones en lugar de un elemento agregado a la red. Esta integración elimina la necesidad de un panel de TAP dedicado y, por lo tanto, elimina dos conexiones adicionales del canal.

El diseño integrado también conserva espacio en rack, ya que no se requiere un panel de TAP adicional. Con los puertos de TAP en la parte trasera de la cinta en lugar del frente, no se pierde densidad de interconexión. En la siguiente imagen se muestra un panel HDX 1UR, con la cinta TAP desmontada y el puerto trasero de TAP MTP en color azul. Este diseño permite la supervisión de los 72 puertos en el panel.

Los TAP pasivos de fibra óptica se han convertido en la opción popular para generar visibilidad y mejorar la seguridad de la red. No asignan una carga en la red y no contribuyen a la pérdida de paquetes. La adopción de TAP pasivos continuará creciendo, con productos ya disponibles que pueden integrarse en el entorno de interconexiones existente, lo que reduce el número de conexiones requeridas en la infraestructura de cableado estructurado y, a su vez, disminuye la pérdida de inserción del canal. Al momento de considerar TAP pasivos, es importante seleccionar componentes de baja pérdida que contribuirán al mejor rendimiento del canal para su red.

Si desea conocer más sobre TAP pasivos de fibra óptica, incluyendo cómo desplegarlos en canales de 10 y 40 Gb/s, descargue nuestro informe gratuito en Leviton.com/ns/whitepapers.

Cinta TAP HDX MTP-LC

Input

OutputOutput

Input Output

Output

Fused Biconical Taper

Thin Film Filters

LEVITON.COM/CROSSTALK 4

Conexión en red de sistemas de AV para colaboración con BYOD • continúa de la pág. 1

BYOD a pantalla por medio de dispositivos compartidosHDMI cableado

o conectado directamente

Dispositivo compartido

Punto de acceso de Wi-Fi

También es posible configurar redes para asignar restricciones al acceso, pero esto requiere programación y recursos de IT adicionales. Existen opciones disponibles que ofrecen un control más seguro y supervisión, incluyendo las aplicaciones Classroom de Apple o weConnect de Barco, así como soluciones de redes inalámbricas como Meraki de Cisco.

Sin importar el tipo de soluciones que elija para colaboración con BYOD, necesita la organización y la infraestructura correctas en su sala de juntas o salón de clases. Desde una perspectiva de conexión en red, las opciones antes mencionadas aún dependen de una conexión HDMI desde el dispositivo compartido hasta la pantalla, como se muestra en la imagen a la derecha.

Puesto que los dispositivos compartidos inalámbricos se conectan por medio de HDMI a la pantalla, sólo puede tener hasta 4.5 m (15 pies) de distancia entre los dos. Ahí es donde la confiabilidad del cable HDMI empieza a quebrantarse. Y esa distancia tan corta suele no ser práctica en la mayoría de las aplicaciones comerciales, educativas o empresariales. Esto es especialmente cierto si cualquier parte del sistema está montado en el techo, en un rack de equipos o escondido dentro de un escritorio.

Los sistemas de IT/AV de Leviton pueden soportar cualquier dispositivo compartido que prefieran los clientes, al mismo tiempo que extienden la señal hasta 100 metros sobre cableado de categoría. El dispositivo compartido simplemente se conecta por medio de HDMI a un extensor de transmisor HDBaseT de Leviton y después se conecta a la pantalla desde el receptor HDBaseT con un cable HDMI, para lograr una verdadera solución de infraestructura de conexión y funcionamiento.

La conexión del dispositivo inalámbrico como fuente a un extensor HDBaseT o a un sistema de control de IT/AV de Leviton le aporta algunos beneficios significativos:

1. Tiene la flexibilidad de instalar estos dispositivos inalámbricos donde lo desee. Puede colocarlos para ofrecer la mejor conexión a Wi-Fi y a dispositivos de usuarios, mantener el dispositivo cerca de otro hardware o instalarlos en un cuarto de telecomunicaciones (TR) o cuarto de electrónicos.

2. Recibe el alto rendimiento que espera de proyectores y pantallas HD, UHD o 4K.

3. Un sistema de control de IT/AV le permite conectar otras fuentes a la misma pantalla desde la misma ubicación. Por ejemplo, si cuenta con un dispositivo inalámbrico, una computadora y una cámara de documentos VGA todos conectados a una sola pantalla, puede mantenerlos todos agrupados a una estación de enseñanza o en una mesa de conferencias, después extender todo a la pantalla con un solo cable, en lugar de tender tres cables separados hasta la pantalla. El resultado: una presentación más profesional y una estética más pulcra.

No obstante, usted decide si ofrece o no capacidades compartidas a empleados, estudiantes o huéspedes. Los dispositivos compartidos inalámbricos son una solución atractiva y con el propósito de incrementar la simplicidad y el rendimiento, una infraestructura cableada puede facilitarlo con menos mantenimiento y configuración.

Si desea conocer más sobre los sistemas de IT/AV de Leviton usando HDBaseT, visite Leviton.com/ITAV.

Punto de acceso de Wi-Fi

Rx

Tx

Enlace de HDBaseThasta 100m

Rx

Tx HDBaseT de múltiples entradas

Enlace de HDBaseThasta 70m

Dispositivo compartido

Dispositivo compartido

Placa de pared de panel de control opcional

Punto de acceso de Wi-Fi

Cable de categoría

Opción B (hasta 70 metros con la placa de pared de conmutación automática)Opción A (hasta 100 metros)

LEVITON.COM/CROSSTALK 5

NOTICIAS DE AYER1857: Hace 160 años, nació Heinrich Hertz. Fue el primero en demostrar la existencia de ondas electromagnéticas. Así mismo, la unidad de frecuencia Hertz (Hz) toma su nombre, 1 Hz se define como 1 ciclo por segundo.

INDUSTRIALas ventas de transceptores ópticos de 100 GbE alcanzaron $1.15 mil millones en 2016, un incremento de 150% con respecto a 2015, de acuerdo con la empresa de investigación de mercados LightCounting. Las ventas se incrementaron sólidamente en la segunda mitad de 2016 y se espera que se mantengan estables en 2017.

El 28 de febrero, Amazon Web Services (AWS) experimentó una importante interrupción en su servicio de almacenamiento simple (S3). La interrupción suspendió parte de la Web durante varias horas. El motivo, según Amazon, se debió a un error humano, ya que se ingresó incorrectamente un comando para eliminar un grupo pequeño de servidores y se eliminó un conjunto más grande de servidores. Se tardaron varias horas en reiniciar estos sistemas y completar comprobaciones de seguridad.

Terminación de cables en espiral MTP aplanados

5

Los cables en espiral MTP® de Leviton están construidos con fibra de estilo aplanado y soportan terminaciones de empalme por fusión en campo. Estos cables en espiral ofrecen un medio sencillo para terminar troncales de extremo romo pasados por conduits, así como recuperar troncales que se dañaron durante la instalación. Ahorran tiempo ya que se elimina la necesidad de retirar el troncal dañado.

La selección del cable en espiral correcto resulta esencial para lograr un rendimiento óptimo. Existen varios factores que considerar, incluyendo correspondencia con el grado de fibra, método de polaridad, acoplamiento de pines del conector MTP y pérdida del rendimiento óptico del conector MTP.

Con respecto a la polaridad, pueden lograrse fácilmente dos métodos de polaridad de la fibra — A y B — al momento de terminar un cable en espiral MTP. Antes de realizar el empalme del cable en espiral, debe verificar el extremo opuesto del cable de la fibra que se empalmará, junto con el método de polaridad de todo el canal propuesto. Debe observarse que un troncal de método B se cablea de manera diferente en cada extremo. El método C requiere pasos, herramientas y materiales adicionales y, por lo tanto, no es recomendable para la fibra aplanada.

Cuando se use un cable en espiral con el método A (estándar), las polaridades de los métodos A y B se identifican por los siguientes diagramas:

PRODUCTOLeviton Network Solutions introdujo un nuevo conector MTP® de ultra baja pérdida de 8 y 12 fibras que permite una trayectoria de migración más versátil a redes de 40 y 100G. Esta capacidad de ultra baja pérdida ofrece mejores márgenes de distribución de alimentación para canales de 40 y 100G a fin de facilitar el despliegue de canales de múltiples conexiones más largos. Los productos disponibles con conectores MTP de ultra baja pérdida incluyen troncales Opt-X Unity, cables de matrices, arneses de conversión y cintas (HDX y e2XHD).

WEBPóngase al día con los recientes webinars de Leviton por medio de nuestra biblioteca de webinars. Los recientes webinars bajo demanda incluyen “Navigating Cloud Data Center & Enterprise Network Cabling Options” y “7 Basics of Successful AV Deployment with HDBaseT.” Vea nuestra completa biblioteca de webinar en Leviton.com/ns/webinars.

PREGUNTE A LOS EXPERTOSP: ¿Puedo usar un conector Cat 6A en una caja de montaje de

superficie estándar?

R: Todos los conectores Atlas-X1 de Leviton, incluyendo las opciones de Cat 6A y blindadas, se adaptan a una caja de montaje en superficie estándar. Sin embargo, en el caso de cables con un diámetro más grande, como Cat 6A o blindados, es recomendable que use nuestras opciones de cajas QuickPort de montaje en superficie 4S089, disponibles en dos o cuatro puertos. Estas cajas ofrecen espacio adicional para satisfacer los requisitos de radio de curvatura de cables más largos.

La terminación de dos fibras aplanadas juntas se logran normalmente con un empalmador por fusión diseñado específicamente para empalmar múltiples fibras. Aunque es posible terminar la fibra aplanada con otras construcciones de fibra, se requieren pasos preparatorios, herramientas y equipos adicionales, además de que no se contempla en este documento.

Con respecto a preguntas sobre polaridad o terminación de cables en espiral MTP, comuníquese con nosotros al número telefónico 800-824-3005 o a [email protected].

Cinta HDX Unity2x12F - 3x8F

Cinta e2XHD Unity 12F

NOTICIAS USARQUE PUEDE

CONSEJOS TÉCNICOS

MÉTODO A - EL CABLE EN ESPIRAL MTP ESTÁ COLOCADO CON LA CHAVETA HACIA ARRIBA

Método A FIBRA 1 FIBRA 2 FIBRA 3 FIBRA 4 FIBRA 5 FIBRA 6 FIBRA 7 FIBRA 8 FIBRA 9 FIBRA 10 FIBRA 11 FIBRA 12

TRONCAL AZUL NARANJA VERDE CAFÉ PIZARRA BLANCO ROJO NEGRO AMARILLO VIOLETA ROSA AGUACABLE EN ESPIRAL AZUL NARANJA VERDE CAFÉ PIZARRA BLANCO ROJO NEGRO AMARILLO VIOLETA ROSA AGUA

MÉTODO B - EL CABLE EN ESPIRAL MTP ESTÁ COLOCADO CON LA CHAVETA HACIA ABAJO

Método B FIBRA 1 FIBRA 2 FIBRA 3 FIBRA 4 FIBRA 5 FIBRA 6 FIBRA 7 FIBRA 8 FIBRA 9 FIBRA 10 FIBRA 11 FIBRA 12

TRONCAL AZUL NARANJA VERDE CAFÉ PIZARRA BLANCO ROJO NEGRO AMARILLO VIOLETA ROSA AGUACABLE EN ESPIRAL AGUA ROSA VIOLETA AMARILLO NEGRO ROJO BLANCO PIZARRA CAFÉ VERDE NARANJA AZUL

CABLE DE FIBRA

MÉTODO A MÉTODO BCABLE EN ESPIRAL

CHAVETA HACIA ARRIBA

CABLE DE FIBRA

CABLE EN ESPIRAL

CHAVETA HACIA ABAJO

6

NORMAS AL INSTANTEManténgase actualizado sobre los desarrollos importantes de IEEE, TIA y BICSI.

TIALa norma TIA TSB-184-A “Lineamientos para soportar el suministro de alimentación sobre cableado de par trenzado balanceado” se ha aprobado para su publicación. Los lineamientos se crearon en cooperación con la versión preliminar de la norma IEEE 802.3bt que especifica POE de cuatro pares.

La norma TIA TSB-5021 “Lineamientos de evaluación y mitigación de cableado instalado para soportar 2.5GBASE-T y 5GBASET” ya se ha publicado. En la norma se especifica el uso de las categorías 5e y 6 instaladas para soportar redes de 2.5 y 5 GbE.

Los requisitos de las fibras de Categoría 8 y OM5 se implementan en muchas de las normas ANSI/TIA específicas de la aplicación, incluyendo: 568.0-D (genérico), 568.1-D (comercial), 862-B (edificios inteligentes), 4966 (educación), 1179-A (sector médico) y 942-B (centros de datos).

La norma ANSI/TIA-942-B “Norma de infraestructura de telecomunicaciones para centros de datos” avanzó a la primera votación predeterminada y se publicará si no se reciben más votos técnicos o “negativos”. En la norma actualizada también se contemplarán los nuevos tipos de medios de la Categoría 8 y OM5.

IEEELa versión preliminar de la norma IEEE 802.3bs que define 200 Gb/s y 400 Gb/s sobre fibra óptica se editó y avanzó a la versión 3.1 para la votación de patrocinadores. La fecha objetivo de la publicación es diciembre de 2017.

La versión preliminar de la norma IEEE 802.3cd para Ethernet de 50 Gb/s sobre un solo carril avanzó a la versión 1.3. Establece distancias máximas de 70 metros sobre OM3 y de 100 metros sobre OM4 y OM5. En la norma también se incluyen especificaciones para 100 Gb/s y 200 Gb/s sobre múltiples carriles de 50 Gb/s. La fecha objetivo de la publicación es septiembre de 2018.

ISO/IECISO está por finalizar una modificación mayor a las normas de cableado de la norma 11801. Ha progresado a la versión final de norma internacional (FDIS), que es la última etapa previa a su publicación, la cual se espera en octubre de 2017. La nueva revisión, Edición 3, se organizará en seis partes:

TÍTULO NORMA DE ISO/IEC REEMPLAZA

Parte 1: Requisitos generales ISO/IEC 11801-1 ISO/IEC 11801

Parte 2: Sitios de oficinas ISO/IEC 11801-2 ISO/IEC 11801

Parte 3: Sitios industriales ISO/IEC 11801-3 ISO/IEC 24702

Parte 4: Casas ISO/IEC 11801-4 ISO/IEC 15018

Parte 5: Centros de datos ISO/IEC 11801-5 ISO/IEC 24764

Parte 6: Servicios distribuidos de edificios ISO/IEC 11801-6 ISO/IEC TR 24704

BICSIBICSI ha publicado el Manual de métodos de instalación de sistemas de tecnología de la información (ITSIMM), 7ª edición. El ITSIMM actualizado incluye “tendencias y avances recientes dentro del cableado de ICT y aplicaciones, tales como cableado de Categoría 8/Clases I/II, adopción de métodos de centros de datos / instalaciones de misión crítica dentro de instalaciones comunes y la creciente generalidad de soporte requerido por sistemas que sustentan funciones de edificios”.

Correo electrónico: [email protected]

¿PREGUNTAS? ¿COMENTARIOS? ¿IDEAS?¡Queremos saber de usted!

¿Tiene alguna pregunta? ¿Le gustaría suscribirse o dejar de recibir CrossTalk? Escríbanos a [email protected].

© 2017 Leviton Manufacturing Co., Inc.