COOLPIX Línea de cámaras digitales - Nikon...• 2 pulgadas de pantalla LCD • 7,1megapíxeles...

COOLPIX Línea de cámaras digitales

Otoño-invierno 2005/2006

�

Cámaras COOLPIX, todo el disfrute, toda la calidad

Con la popular gama COOLPIX nos esforzamos por acercar el placer de la fotografía digital

a todos. Atendiendo a las opiniones de los consumidores, estamos ampliando continuamente

la línea para ofrecer productos que satisfagan sus necesidades. Al mismo tiempo que

trabajamos para mejorar las funciones y las posibilidades, añadimos diversión a la práctica

de la fotografía. Y con un historial de excelencia óptica, tenemos fama de ofrecer una calidad

óptima. Descubra el encanto en el corazón de la imagen con la línea COOLPIX de Nikon.

�

Alta calidad gracias a una maestría sin igual

La excelencia digital permite obtener unos resultados auténticos

Los sofisticados CCD (dispositivos de acoplamiento de carga) albergan un gran número de megapíxeles,

mientras que los algoritmos de procesamiento de la imagen hacen un uso mejor de los datos del color para proporcionar un color auténtico y unos detalles definidos.

La experiencia, el trabajo y las tecnologías de Nikon están destinadas a capturar mejores imágenes y disfrutar más de ellas al obtener un enfoque definido, una exposición exacta y un agradable color natural sin complicaciones. Tras todo esto se encuentran algunas de estas tecnologías superiores que permiten obtener unos resultados más claros, más satisfactorios y un uso más sencillo de las COOLPIX.

Tecnología Nikon para tener unas imágenes más impresionantes

Funciones que son fruto de la innovación absoluta

Unos objetivos mejores para obtener unas bellas fotografías

Los objetivos Nikkor, fabricados con un alto nivel de esmero y experiencia, ofrecen un autofoco fiable, una nitidez superior y un rendimiento óptico sin igual para satisfacer las exigencias fotográficas más severas. Los objetivos elegidos para las COOLPIX también incorporan el cristal ED de Nikkor, que aporta una mayor transparencia y una corrección del color de primera.

Un autofoco que pone a laspersonas en primer lugar

Los sistemas AF convencionales pueden alcanzar un enfoque nítido, pero quizás no lo hagan donde se quiere, enfocando perfectamente los objetos del fondo, por ejemplo, mientras las caras de las personas salen desenfocadas. Sin embargo, el AF con prioridad al rostro de Nikon puede detectar automáticamente una cara dentro del encuadre, garantizando una imagen agradable con independencia del lugar que ocupe el sujeto en la toma.

* La capacidad de reconocimiento de caras puede estar limitada en determinadas condiciones fotográficas.

Añadir luz y detalle a las imágenes más oscuras

Si se ha tomado una fotografía con flash insuficiente o con un marcado contraluz, D-Lighting puede corregirla automáticamente. Crea una copia de la imagen en cuestión y le añade luz y detalle allí donde se necesitan, a la vez que deja las demás zonas tal cual están.

La capacidad inalámbrica permite trabajar cómodamente sin cablesLa compatibilidad con una LAN Wi-Fi añade diversión y libertad a la fotografía. La transferencia inalámbrica envía las imágenes desde la tarjeta de memoria hasta el ordenador en el momento en que se solicite. El disparo inalámbrico transfiere cada imagen a un ordenador en el mismo momento en que se toma. También cuenta con la impresión inalámbrica, que permite la impresión directa sin cables mediante la función inalámbrica de PictBridge.

Mejores retratos nocturnos sin ojos rojos

La función de corrección de ojos rojos incorporada puede acabar con el efecto de los ojos rojos, ya que los detecta en la imagen y los corrige automáticamente en la cámara produciendo unos retratos agradables con poca luz.

Modos de escena avanzados que permiten un mayor control Los modos de escena avanzados, con sus tres efectos a elegir, permiten obtener la imagen final que coincida lo más posible con nuestros gustos personales, mientras que los modos de escena convencionales facilitan un disparo automático sencillo para una gran variedad de situaciones.

Sin cables al ordenador Sin cables a la impresora

Impresora inalámbricaAdaptador PD-10 (opcional)

Sin D-Lighting Con D-Lighting

Normal Efecto 1 Efecto 2

�

Rendimiento

Compactas que complementan su estilo de vida

•CapacidadLANWi-Fiincorporada(IEEE802.11b/g)

•8megapíxelesefectivos

•3,5aumentosenunobjetivoNikkorZoom

•2,5pulgadasdepantallaLCD

•CapacidadLANWi-Fiincorporada(IEEE802.11b/g)

•5,1megapíxelesefectivos

•3,5aumentosenunobjetivoNikkorZoom


•Cuerpoultrafino


•3aumentosenunobjetivoNikkorZoomED


•“Resistentealassalpicaduras”




Estilo

p.6 p.6 p.8 p.8

Con sus versátiles posibilidades para las distintas situaciones de disparo, las

funciones únicas de Nikon, que ofrecen unos resultados y una gama de estilos

de cuerpo más atractivos, no debe sorprender que la línea Nikon COOLPIX haya

conseguido tanta popularidad en todo el mundo.

En efecto, sean cuales sean sus intereses, su estilo particular y sus necesidades,

hay una Nikon COOLPIX para usted.

�

Vida

•Cuerpoultrafino




•Diseñogiratoriodinámico


•6aumentosenunobjetivo NikkorZoom



•3aumentosenunobjetivo NikkorZoomED

•2pulgadasdepantallaLCD











•5aumentosenunobjetivoNikkorZoom




•2pulgadasdepantallaLCD

p.8 p.10

p.11

p.1�p.1�p.1�

p.1�p.1�

6

La potencia de 8 megapíxeles;la libertad de un zoom de 3,5 aumentos

Gracias a sus 8 y 5,1 megapíxeles, respectivamente, la COOLPIX P1 y la COOLPIX P2 nos permiten obtener unas magníficas ampliaciones para desarrollar plenamente el recorte creativo. Además, ambas cuentan con un potente objetivo Nikkor Zoom de 3,5 aumentos, con una distancia focal de 36-126 mm* que permite hacer fotografía macro hasta a 4 cm.

* equivalente en 35 mm

Un mayor nivel de rendimiento, con una serie de funciones excepcionales y la posibilidad para transferir e imprimir imágenes sin cables incorporada

36 mm 126 mm

Una pantalla LCD de 2,5 pulgadas luminosa y grande

El gran LCD, que ocupa la parte trasera de cada cámara, permite a los usuarios disfrutar de una vista previa precisa de las fotografías encuadradas y reproducir lasimágenes grabadas al instante.

�

D-LightingD-Lighting recupera las imágenes que tienen una exposición insuficiente. Sólo se tiene que elegir una imagen cuyo flash sea insuficiente o tenga un fuerte contraluz, activar la función D-Lighting en el modo Reproducción y la cámara crea automáticamente una copia, pero añadiendo luz y detalle allí donde se necesitan.

Otras ventajas importantes

• 11 modos de escena avanzados; 5 modos de escena convencionales• Gran memoria interna de 32 MB/16 MB (aprox.)• El aviso de imagen borrosa advierte al usuario de que se ha movido la cámara• Toma de películas con unos resultados fluidos a 30 fps en el modo TV (640)• VR Electrónico (reducción de la vibración) que compensa las sacudidas de la cámara• Puesta en marcha rápida en 1,2 seg.; disparo continuo hasta a 2,3 fps• La función de búsqueda de fechas permite encontrar rápidamente las imágenes• PictureProject (incluido) con funciones Wi-Fi actualizadas• Interfaz gráfica de usuario que permite realizar la selección bien por nombres o por iconos• Práctico botón de ayuda que ofrece unas explicaciones sencillas de las funciones del menú principal • Reducción de ruido para hacer unas tomas más claras en los modos

Amanecer/anochecer y Paisaje nocturno

Retrato (AF rostro)*Obtenga unos retratos mejores con el ingenioso modo Retrato (AF rostro) que identifica una cara humana en cualquier lugar del encuadre y, a continuación, la enfoca automáticamente.


Corrección de ojos rojos incorporadaA veces, el uso del flash provoca el molesto efecto de los ojos rojos. Sin embargo, gracias a la función de corrección de ojos rojos incorporada, las COOLPIX P1 y P2 pueden detectar automáticamente este efecto y corregirlo.

Modo Automático con prioridad a la abertura que aporta un mayor control

Gracias a su control manual de 10 puntos en incrementos de 1/3 EV, el modo Automático con prioridad a la abertura permite desenfocar el fondo para resaltar el sujeto principal, o que todo lo que haya hasta el horizonte quede enfocado, a la vez que la cámara garantiza la exposición automática óptima.

Wi-Fi ofrece una nueva versatilidad apasionante

La revolucionaria compatibilidad LAN inalámbrica incorporada permite enviar las fotografías a un ordenador, bien sea desde la tarjeta de memoria o según se vayan tomando, sin tener que utilizar cables. También admite la impresión inalámbrica.

Funciones que mejoran las imágenes en la misma cámara

Modos de escena avanzados

Las COOLPIX P1 y P2 ofrecen una serie de modos de escena avanzados para producir imágenes que satisfagan sus gustos personales. Cuenta con una impresionante serie de 11 modos para elegir y cada uno de ellos permite seleccionar entre tres efectos de imagen diferentes (Normal, Efecto 1, Efecto 2).

Silver Black

Sin cables al ordenador Sin cables a la impresora

Impresora inalámbricaAdaptador PD-10 (opcional)

Silver

8

Fotografía digital de calidad en un elegante cuerpo de aluminio

Gracias a la tecnología exclusiva de los objetivos Nikon, las elegantes COOLPIX S1, S2 y S3 son sorprendentemente esbeltas. Fabricadas en aluminio, dan una sensación de calidad y resistencia. Y para poder

disparar, aunque no haga buen tiempo, la COOLPIX S2 cuenta con un atractivo cuerpo “resistente a las salpicaduras”*.

* El cuerpo metálico que soporta las diversas condiciones meteorológicas de la COOLPIX S2 ofrece una resistencia “a las salpicaduras” de agua equivalente a IEC 60529 IPX4. No es impermeable y no debe sumergirse nunca en el agua.

La comodidad de un LCD de 2,5 pulgadas

Una pantalla de fácil visión que permite la navegación por los menús, hace que sea más sencilla la composición y reproduce las imágenes apenas se han tomado.

Las COOLPIX S1, S2 y S3 combinan una alta calidad de imagen y unas funciones avanzadas dentro de un diseño esbelto y muy atractivo

�


• 17/16/17 modos de escena, 4 con Asistente de escena• Incluye el modo de escena Subacuático*• Pesa sólo 118 g; la más ligera de la línea COOLPIX†

• Esbelta, elegante y fácil de llevar• 12 MB de memoria interna (aprox.)• Posibilidad de seleccionar la IGU (Interfaz gráfica de usuario) bien por nombres o por iconos• Botón de ayuda que ofrece unas explicaciones de las funciones fáciles de entender• Hasta 200/190/190 tomas con la Batería recargable EN-EL8‡

• Graba películas con sonido a 15 fps• Práctico modo de grabación de voz• Puesta en marcha rápida en un segundo (aprox.)• Disparo continuo hasta a 1,8/1,8/1,6 fps (aprox.)• El BSS (Selector del mejor disparo) guarda la toma más nítida de la serie• El aviso de imagen borrosa advierte al usuario de que se ha movido la cámara

* Únicamente en la S1 y S3; se debe utilizar con la Carcasa estanca WP-CP5 opcional† Únicamente la S1 y la S3‡ Según el estándar CIPA del sector para medir la duración de las baterías de las cámaras. Medido a 25 °C (77 °F); zoom ajustado para cada disparo, flash incorporado disparado cada dos fotografías, modo de imagen ajustado en Normal.

Tomas de mayor calidad con un objetivo ED de primera calidad

Aprovechando el sistema óptico de “ángulo recto” de Nikon, los objetivos ED* de alta calidad cubren su amplia gama de focales sin tener que salir del cuerpo de la cámara.

* El cristal ED (Extra-low Dispersion, dispersión extra-baja) de Nikon ofrece una nitidez superior y una corrección óptima del color.

D-LightingCon un nivel de ingenio que rivaliza con su inconfundible estilo, las COOLPIX S1, S2 y S3 cuentan con D-Lighting para poder mejorar las imágenes subexpuestas en la misma cámara, añadiendo automáticamente luz y detalle en las imágenes que los necesiten.

AF con prioridad al rostro*La función AF con prioridad al rostro permite obtener unos retratos absolutamente nítidos. Accesible desde el modo Retrato, detecta automáticamente las caras humanas que se encuentren en el encuadre y proporciona el enfoque óptimo. * La capacidad de reconocimiento de caras puede estar limitada en determinadas condiciones fotográficas.

Corrección de ojos rojos incorporadaCuando el diseño es el adecuado para los actos sociales, el rendimiento satisfactorio del flash es fundamental. Por eso, las COOLPIX S1, S2 y S3 cuentan con la Corrección de ojos rojos incorporada que detecta automáticamente el efecto de los ojos rojos y lo corrige.

Funciones que mejoran las imágenes en la propia cámara

PureSilver

EbonyBlack

IvoryWhite

PlatinumSilver

MatteBlack

IvoryWhite

Una gama de colores que se adaptan a su estilo

Sorprendentemente esbeltas y llenas de estilo, la COOLPIX S1 y la COOLPIX S3 también están disponibles en una gama de atractivos colores.

• COOLPIX S1: Pure silver, Ebony black, Ivory white• COOLPIX S3: Platinum silver, Ivory white, Matte black

Nota: los colores disponibles pueden variar en función del país y de la zona.

Silver

10


• 16 modos de escena, 4 con Asistente de escena• El aviso de imagen borrosa advierte al usuario de las sacudidas de la cámara• Fácil de llevar, fácil de utilizar• 13,5 MB de memoria interna (aprox.)• IGU (Interfaz gráfica de usuario) con posibilidad de seleccionar las funciones bien por nombres o por iconos• Botón de ayuda que muestra una sencilla explicación de las funciones• Compatible con las baterías de tamaño AA• Práctico modo de grabación de voz• El BSS (Selector del mejor disparo) guarda la toma más nítida de una serie• AE-BSS selecciona la mejor exposición relativa de una serie de tomas• Toma hasta 290 fotografías con la Batería recargable EN-MH1-B2* • Graba películas con sonido• Disparo continuo hasta a 1,3 fps (aprox.)

* Según el estándar CIPA del sector para medir la duración de las baterías de las cámaras. Medición a 25 °C; con ajuste de zoom para cada imagen, activación del flash integrado cada dos disparos y modo de imagen en Normal.

Funciones que mejoran las imágenes en la propia cámara

D-Lighting

Cuando una imagen no ha quedado bien por el fuerte contraluz o un flash insuficiente, la COOLPIX S4 lo soluciona. Sólo se tiene que seleccionar la imagen, activar D-Lighting y la cámara crea automáticamente una copia, pero añadiendo luz y detalle allí donde se necesitan.

AF con prioridad al rostro*

La función AF con prioridad al rostro puede detectar una cara humana, sea cual sea el lugar en que se encuentre en el encuadre, y crea unos retratos satisfactoriamente nítidos en la mayoría de las ocasiones.


Corrección de ojos rojos incorporada

La función de corrección de ojos rojos incorporada en la cámara es increíblemente útil: detecta automáticamente el efecto de los ojos rojos que suele producir el flash y lo corrige a continuación creando unos resultados más agradables cuando hay poca luz.

Diseño giratorio dinámico para un disparo más imaginativo

El diseño giratorio exclusivo ofrece al fotógrafo la libertad de tomar imágenes desde unos ángulos mucho más imaginativos: disparando por encima de la cabeza, desde la cadera o apuntando el objetivo y la pantalla LCD en la misma dirección para hacer autorretratos.

Funcionamiento sencillo y sin problemas

La Interfaz gráfica de usuario (IGU) permite seleccionar las funciones bien por nombres o por iconos. También cuenta con un práctico botón de ayuda que muestra unas explicaciones sencillas de las funciones del menú principal.

El zoom de gran alcance de 10 aumentos proporciona una mayor libertad mientras que su diseño giratorio dinámico permite cubrir todos los ángulos

Zoom de 10 aumentos de gran rendimiento

La COOLPIX S4 cuenta con un objetivo Nikkor Zoom de 10 aumentos de alta calidad. Gracias al rendimiento de su gama de focales, que va desde el angular medio de 38 mm hasta el teleobjetivo de 380 mm (equivalente en 35 mm), es el objetivo ideal para todo tipo de tomas, desde los retratos que llenen el encuadre hasta los grandes paisajes, y permite aprovechar al máximo la potencia de los 6 megapíxeles efectivos.

38 mm 100 mm 380 mm

Silver

11

Un disparo más rápido y definido con unas dimensiones compactas que permiten que se lleve a todas partes


• 15 modos de escena, 4 con Asistente de escena• El aviso de imagen borrosa advierte al usuario de que se ha movido la cámara• Dimensiones compactas para llevarla a todas partes• Botón multiselector que permite un funcionamiento sencillo• 10 MB de memoria interna (aprox.)• IGU (Interfaz gráfica de usuario) que permite seleccionar las funciones bien por nombres o por iconos• Botón de ayuda que muestra una fácil explicación de las funciones• Compatible con las baterías de tamaño AA• El BSS (Selector del mejor disparo) guarda la toma más nítida de la serie• Toma hasta 230 fotografías con la Batería recargable EN-MH1-B2* • Graba películas con sonido• Disparo continuo hasta a 0,7 fps (aprox.)


Funciones que mejoran las imágenes en la propia cámara D-Lighting

Si ha tomado una fotografía que ha quedado demasiado oscura el algunas partes, D-Lighting puede arreglarla en la misma cámara añadiendo automáticamente luz y detalle en las zonas oscuras a la vez que mantiene las zonas claras tal cual están.

AF con prioridad al rostro*

Con algunas cámaras, puede que otros objetos queden más nítidos que las personas que intenta fotografiar. Por otra parte, el AF con prioridad al rostro puede encontrar una cara en cualquier lugar del encuadre y enfocarla justo donde usted quiere que esté.



La COOLPIX L1 proporciona unas mejores fotografías de las personas cuando hay poca luz. Esto se debe a que cuenta con la Corrección de ojos rojos incorporada, que corrige automáticamente el molesto efecto de los ojos rojos que produce el flash.

Zoom de 5 aumentos de alto rendimiento

Un versátil objetivo Nikkor Zoom de 5 aumentos 38-190 mm (equivalente en 35 mm) ofrece una gran libertad para la composición, permitiendo capturar cualquier cosa, desde unos retratos que llenen el encuadre hasta grandes paisajes.

Composición y reproducción sencillas gracias al LCD de 2,5 pulgadas

La luminosa pantalla LCD de 2,5 no sólo permite componer cómodamente las fotografías, sino también reproducir los resultados al instante.

La claridad de los 6,2 megapíxeles efectivos

El rendimiento de la imagen de los 6,2 megapíxeles efectivos proporciona una calidad superior que se puede apreciar a simple vista y permite que las fotografías mantengan su nitidez cuando se amplían mucho y que se aproveche al máximo el recorte creativo.

Silver

1�

D-Lighting mejora las imágenes subexpuestas

La innovadora función D-Lighting de Nikon permite mejorar las imágenes que se han tomado con flash insuficiente o un fuerte contraluz. Seleccione la función en el modo Reproducción y la cámara creará automáticamente una copia añadiendo luz y detalle allí donde se necesitan.

AF con prioridad al rostro* que proporciona unos retratos más definidos

AF con prioridad al rostro permite conseguir unos retratos más definidos. Se selecciona en el modo Retrato y detecta automáticamente la presencia de una cara humana, en cualquier lugar del encuadre, para lograr el enfoque óptimo. * La capacidad de reconocimiento de caras puede estar limitada en determinadas condiciones fotográficas.

AF multizona que permiteuna mayor libertad

Gracias a la posibilidad de elegir entre 99 zonas, el Enfoque automático multizona permite colocar al sujeto prácticamente en cualquier lugar del encuadre y seguir consiguiendo una claridad excepcional. También permite un enfoque definido para varios sujetos.

Adiós a los ojos rojos

La Corrección de ojos rojos incorporada ayuda a erradicar el molesto efecto de los ojos rojos que algunas veces se da con la fotografía con flash, detectándolo automáticamente y corrigiéndolo para proporcionar unas tomas mejores con poca luz.

Otras ventajas importantes• 16 modos de escena, 4 con Asistente de escena• Interfaz gráfica de usuario que permite realizar la selección bien por nombres o por iconos• Toma de películas de tamaño VGA a 30 fps con sonido• El VR Electrónico (Reducción de la vibración) añade estabilidad a la toma de películas• 13,5 MB de memoria interna (aprox.)• Disparo continuo hasta a 1,7 fps• Práctico botón de ayuda que proporciona unas sencillas explicaciones de las funciones• Toma hasta 220/270 fotografías con la Batería recargable de iones de litio EN-EL5*

* Según el estándar CIPA del sector para medir la duración de las baterías de las cámaras. Medición a 25 °C (77 ºF); con ajuste de zoom para cada imagen, activación del flash integrado cada dos disparos y modo de imagen en Normal.

Aproveche al máximo el momento con un rendimiento de calidad y un funcionamiento sencillo

SilverBlack Silver


Zonade enfoque automático

Zona de enfoque Manual

1�

Resultados más claros con un objetivo de calidad: Nikkor Zoom ED de 3 aumentos

Gracias al objetivo Nikkor Zoom ED* de 3 aumentos, que proporciona el rendimiento de un 38-114 mm (equivalente en 35 mm), puede realizar la composición que prefiera y estar seguro de que conseguirá unos resultados nítidos. * El cristal ED (Extra-low Dispersion, dispersión extra-baja) de Nikon ofrece una nitidez superior y una corrección óptima del color.

AF con prioridad al rostro* enfoca justo donde usted quiere

La útil función AF con prioridad al rostro de Nikon puede encontrar una cara humana en el encuadre. Se selecciona en el modo Retrato y consigue un autofoco óptimo con independencia del lugar en que se encuentre el sujeto en el encuadre.* La capacidad de reconocimiento de caras puede estar limitada en determinadas condiciones fotográficas.

D-Lighting añade luz y detalle

D-Lighting es ideal para recuperar imágenes que se tomaron con una exposición insatisfactoria; crea automáticamente una copia de la imagen y, a continuación, añade luz y detalle allí donde se necesitan.

Mejores retratos nocturnos

La Corrección de ojos rojos incorporada permite evitar el efecto de los ojos rojos que a veces se da con el flash, detectándolos automáticamente y corrigiéndolos para proporcionar los resultados deseados.

Otras ventajas importantes• 16 modos de escena, 4 con Asistente de escena• Funcionamiento muy sencillo• El aviso de imagen borrosa advierte al usuario de las sacudidas de la cámara• Interfaz fácil de entender que permite al usuario seleccionar las funciones bien por nombres o por iconos• Práctico botón de ayuda que muestra unas sencillas explicaciones de las funciones• Dimensiones compactas con una empuñadura con un magnífico diseño• 5 modos de película con sonido para un disparo de hasta 30 fps• VR Electrónico (Reducción de la vibración) que hace que las películas sean más estables• Toma hasta 100 fotografías (aprox.) con dos baterías de tamaño AA*• 14 MB de memoria interna (aprox.)• Compatibilidad PictBridge para imprimir directamente sin ordenador


Silver Black

Consiga buenas fotografías en todo momento, con una gran claridad y una serie de funciones inteligentes

38 mm

114 mm

1

2

3Con

D-Lighting

SinD-Lighting

1�

D-Lighting añade luz y detalle allí donde se necesitan

Con la COOLPIX 5600/4600 todos pueden hacer fotografías con una exposición excelente. Sólo se tiene que seleccionar una cuya exposición no le guste y utilizar D-Lighting. La cámara crea una copia, pero con una luz y un detalle mejorados automáticamente. Funcionamiento

excepcionalmente sencillo

Una Interfaz gráfica de usuario (IGU) que permite seleccionar las funciones por nombres o mediante iconos hace que el funcionamiento sea francamente sencillo, además, con sólo pulsar el práctico botón de ayuda aparecen unas sencillas explicaciones de las funciones del menú principal.

Una gran gama de modos de escena

Una amplia gama de modos de escena que permite que sea más fácil tomar unas fotografías de las que poder estar orgulloso. Sólo se tiene que seleccionar el que mejor se ajuste a la escena en cuestión para conseguir un disparo completamente automatizado que proporcione unos resultados excelentes.

Otras ventajas importantes• 16 modos de escena, 4 con Asistente de escena• Fácil de manejar, divertida de usar• Hasta 360/340 tomas (aprox.) con dos baterías recargables EN-MH1*• El aviso de imagen borrosa advierte al usuario de las sacudidas de la cámara• El diseño de alta densidad ofrece unas dimensiones verdaderamente compactas• Modo de escena Subacuático*• 14 MB de memoria interna, compatibilidad con las tarjetas SD• Selección de tres modos de película**

* Según el estándar CIPA del sector para medir la duración de las baterías de las cámaras. Medido a 25 °C (77 °F); zoom ajustado en cada toma; flash incorporado disparado cada dos tomas, modo de imagen ajustado en Normal.

** E5600: con sonido; E4600: sin sonido.

Calidad digital y diversión para todas las generaciones

Deshágase de los ojos rojos en la misma cámaraLa Corrección de ojos rojos incorporadade Nikon puede detectar automáticamente este efecto y corregirlo a continuación para ofrecerle unos mejores resultados en la mayoría de los casos.

Silver Silver


Modo Paisaje nocturno

Modo Macro

1�

PictureProjectañadealasfotografíasversatilidadydiversiónsincomplicaciones.Estepotentesoftware,quesesuministracomoaccesoriogratuitocontodaslascámarasCOOLPIX,permiteimportar,editaryorganizarfácilmentelasimágenesy,acontinuación,compartirladiversióngraciasaunasopcionesfascinantes.

Todaslasimágenessepuedenenviardesdelamemoriadelacámaradesdeelmomentoenqueseconectaomostrarcomominiaturasparaseleccionarlasquesevanaimportar.

Vealasimágenescomominiaturasotangrandescomoquiera.Creepasesdediapositivasconefectosespecialesyañadasumúsicafavorita.

Busquelasfotospornombre,palabraclave,fechaoinclusoporvarioscriteriosyorganicelasimágenescomoquieraconsóloarrastrarlasysoltarlas.

Para empezar Para profundizar

Corrijalosojosrojos,elbrilloyelcolorconsólotocarunbotón.OvuelvaalaimagensinmodificarconelprácticobotónRestablecer.

TransformelasimágenesconnikColorEfex(opcional)despuésdetomarlas.Cuentaconunaampliagamadefiltrosquelepermitiránconseguirunosresultadosqueseacerquenmásaloquedesee.

DVDShow(opcional)permitecombinarlasimágenesfijasyenmovimientoenunaseriedeestilos,consupropiamúsicaytítulos,paracrearvídeosmuveequesepuedangrabarenDVDoenformatoCDvídeo.

Lasprácticasplantillaspermitenqueimprimirlasfotografíasseamuysencillo,ofreciendounasfuncionesdefácilselección,comolaimpresiónsinbordesyvariasopcionesparaladisposicióndelasfotografías.

Cuentaconotrasplantillasútilesquefacilitanelenvíodelasfotografíasenlosmensajesdecorreoelectrónico,ajustarlostamañosdearchivoygrabarlasimágenesenundisco.

Requisitos del sistema para PictureProject

Macintosh: Mac® OS X versión 10.1.5 o superior (versión 10.2.8 o superior para la opción Grabar disco)/Windows: modelos con Windows® XP Home Edition/Professional, Windows® 2000 Professional, Windows® Me, Windows® 98SE preinstalado

Macintosh: 64 MB, se recomiendan más/Windows: 64 MB, se recomiendan más (128 MB con la opción muvee)

La instalación requiere 60 MB

800 x 600 o mayor, con colores de 16 bits (se recomienda color total)

Se necesita una unidad de CD-ROM para la instalación. Sólo se admiten puertos USB integrados

Las especificaciones y los equipos están sujetos a cambios sin previo aviso y no suponen obligación alguna por parte del fabricante.

Nota: DVD Show está disponible únicamente para Windows y se necesita PictureProject 1.5 o posterior para poder utilizarlo. muvee es una tecnología proporcionada por muvee Technologies.

SO

RAM

Discoduro

Pantalla

Otros

Para terminar

Transferencia sencilla al ordenador Imprímalo como quiera

Amplia gama de filtros digitales

Pases de diapositivas y versatilidad en el visionado

Fácil de buscar, sencillo de organizar

Edición de fotografías con un solo toque

Sinfiltro Confiltro

Cree películas; grabe DVD

Otras opciones para compartir

16

COOLPIX P1 COOLPIX P2 COOLPIX S1 COOLPIX S2 COOLPIX S3

8 millones

Tipo 1/1,8 pulgadas (8,31 millones de píxeles totales)

8M (3264), 5M (2592), 3M (2048), 2M (1600), 1M (1280), PC (1024), TV (640), 3:2 (3264)

Nikkor Zoom de 3,5 aumentos, 7,5-26,3 mm (formato equivalente a 36-126 mm en 35 mm [135]); f/2,7-5,2; 7 elementos en 6 grupos; zoom digital: hasta 4 aumentos

50 cm (19,6 pulg.) hasta el infinito (∞), 4 cm (1,6 pulg.) hasta el infinito (∞) en modo Macro

TFT de 2,5 pulgadas y 110.000 puntos con ajuste del brillo

Memoria interna (aprox. 32 MB), tarjeta de memoria SD

Automático, Automático programado, Automático con prioridad a la abertura, Escena (Asistente panorama, Playa/Nieve, Museo, Copia, Deportes), Escena avanzada (Retrato [AF rostro], Retrato, Fiesta/Interior, Retrato nocturno, Paisaje, Paisaje nocturno, Puesta de sol, Amanecer/Anochecer, Fuego artificial, Contraluz, Primer plano), Grabación de voz, BSS (Selector del mejor disparo), Atención borroso, Impresión fecha, Disparador automático (3, 10 seg.)

Con sonido: TV (640) a 30 fps, TV (640) a 15 fps, Película (320) a 15 fps, Película pequeña (160) a 15 fps, Sepia (320) a 15 fps; B/N a 15 fps, Sin sonido: Foto de intervalo a 30 fps, VR Electrónico (reducción de la vibración) disponible

1) Individual , 2) Continuo H (aprox. 2,3 fps), 3) Continuo L (aprox. 2 fps), 4) Ultra rápida (hasta 100 fotografías a 30 fps como máximo), 5) Multidisparo 16 (16 fotogramas a 1/16 de tamaño), 6) Buffer 5 disparos (aprox. 1 fps), 7) Disparo a intervalos

Alcance: 0,5-3,8 m/1 pie 8 pulg. — 12 pies 6 pulg. (W), 0,5-2 m/1 pie 8 pulg. — 6 pies. 7 pulg. (T); Modos de flash: Automático, Automático con reducción de ojos rojos (anti-ojos rojos incorporado), Flash cancelado, Flash luz de día, Sincronización lenta y Sincronización a la cortinilla trasera.

Fine: aprox. 7, Normal: aprox. 14, Basic: 27 aprox.

Wi-Fi, USB 2.0, salida audio/vídeo

Alemán/inglés/español/francés/italiano/holandés/sueco/japonés/chino simplificado/chino tradicional/coreano/ruso seleccionables en la pantalla del menú

Una batería recargable de iones de litio EN-EL8 (suministrada), Adaptador de CA EH-62C (opcional)

Aprox. 180 tomas con la Batería recargable EN-EL8

Aproximadamente 91 x 60 x 39 mm (3,6 x 2,4 x 1,5 pulg.)

Aprox. 170 g (6 oz.) (sin batería ni tarjeta de memoria SD)

Capacidad inalámbrica: 11b/g, alcance de hasta 30 m (dependiendo del entorno)

5,1 millones


5M (2592), 3M (2048), 2M (1600), 1M (1280), PC (1024), TV (640), 3:2 (2592)






1) Individual , 2) Continuo H (aprox. 2,5 fps), 3) Ultra rápida (hasta 40 fotografías a 30 fps), 5) Multidisparo 16 (16 fotogramas a 1/16 de tamaño), 5) Buffer 5 disparos (aprox. 1,2 fps), 6) Disparo a intervalos




Permite seleccionar que los menús aparezcan en alemán/inglés, español/francés/italiano/holandés/sueco/japonés/chino simplificado/chino tradicional/coreano/ruso




5,1 millones


Alta (2592*), Normal (2592), Normal (2048), PC (1024), TV (640)

Nikkor Zoom ED de 3 aumentos, 5,8-17,4 mm (formato equivalente a 35-105 mm en 35 mm [135]); f/3-5,4; 12 elementos en 10 grupos; zoom digital: hasta 4 aumentos

30 cm (12 pulg.) hasta el infinito (∞), 4 cm (1,6 pulg.) hasta el infinito (∞) en modo Macro


Memoria interna: 12 MB aprox., tarjeta de memoria SD

Automático, Asistente de escena (Retrato, Paisaje, Deporte, Retrato nocturno), Escena (Fiesta/Interior, Playa/Nieve, Puesta de sol, Amanecer/Ano-checer, Paisaje nocturno, Primer plano, Museo, Fuego artificial, Copia, Contraluz, Asistente panorama, Subacuático, Grabación de voz), Color, BSS (Selector del mejor disparo), Atención borroso, Impresión fecha, Disparador automático (10 seg.) Nota: el modo Subacuático sólo está disponible para la COOLPIX S1 y la COOLPIX S3.

Con sonido: Película de TV (640) a 15 fps, Película (320) a 15 fps, Película pequeña (160) a 15 fps; Sin sonido: foto de intervalo a 15 fps

1) Individual, 2) Continuo (aproximadamente. 1,8 fps), 3) Multidisparo 16 (16 fotogramas a 1/16 de tamaño)

Alcance: 0,3-2,5 m/1 pie — 8 pies 2 pulg. (W), 0,3-1,4 m/1 pie — 4 pies 7 pulg. (T); Modos de flash: Automático, Automático con reducción de ojos rojos (anti-ojos rojos incorporado), Flash luz de día, Flash cancelado y Sincronización a la cortinilla trasera

5M: Alta (2592*), aprox. 5; Normal (2592), aprox. 10, 3M: (2048) aprox. 17

USB, Salida audio/vídeo (a través de COOL-STATION MV-11)


Una batería recargable de iones de litio EN-EL8 (suministrada), Adaptador de CA EH-63 (suministrado)


Aproximadamente 89,9 x 57,5 x 19,7 mm (3,5 x 2,3 x 0,8 pulg.)

Aprox. 118 g (4 oz.) (sin batería ni tarjeta de memoria)

5,1 millones










5M: Alta (2592*), aprox. 5; Normal (2592), aprox. 10, 3M: Normal (2048), aproximadamente 17




Aproximadamente 91,9 x 59 x 22 mm (3,6 x 2,3 x 0,9 pulg.)


Resistencia al agua: equivalente a IEC 60529 IPX4 (resistente a salpicaduras)**

6 millones








1) Individual, 2) Continuo (aprox. 1,6 fps), 3) Multidisparo 16 (16 fotogramas a 1/16 de tamaño)



USB, Salida audio/vídeo (a través de COOL-STATION MV-11/MV-11B)





6 millones



Nikkor Zoom de 10 aumentos; 6,3-63 mm (formato equivalente en 35 mm [135] a 38-380 mm); f/3,5; 12 elementos en 9 grupos; zoom digital: hasta 4 aumentos (formato equivalente en 35 mm [135] aprox. 1520 mm)



Memoria interna: 13,5 MB aprox., tarjeta de memoria SD

Automático, Asistente de escena (Retrato, Paisaje, Deporte, Retrato nocturno), Escena (Fiesta/Interior, Playa/Nieve, Puesta de sol, Amanecer/Anochecer, Paisaje nocturno, Primer plano, Museo, Fuego artificial, Copia, Contraluz, Asistente panorama, Grabación de voz), BSS (Selector del mejor disparo), AE-BSS, Color, Atención borroso, Impresión fecha, Disparador automático (10 seg.)Nota: Grabación de voz y AE-BSS sólo están disponibles con la COOLPIX S4.



Alcance: 0,4-3 m/1 pie 4 pulg. – 10 pies; Modos de flash: Automático, Automático con reducción de ojos rojos (anti-ojos rojos incorporado), Flash luz de día, Flash cancelado y Sincronización lenta.

Alta (2816), aprox. 4; Normal (2816), aprox. 9

USB


Dos baterías de tamaño AA (Batería recargable de Ni-MH EN-MH1-B2 con el cargador de baterías MH-71, pilas alcalinas LR6, baterías de oxi-níquel ZR6 y baterías de litio FR6/L91), adaptador de CA EH-62B

Aprox. 290 tomas con las Baterías recargables EN-MH1-B2, aprox. 450 tomas con las baterías de litio, aprox. 160 con LR6 (baterías alcalinas de tamaño AA)

Aproximadamente 111,5 x 68,5 x 37 mm (4,4 x 2,7 x 1,4 pulg.)

Aprox. 205 g (7,2 oz.) (sin baterías ni tarjeta de memoria)

6,2 millones



Nikkor Zoom de 5 aumentos, 6,3-31,4 mm (formato equivalente a 38-190 mm en 35 mm [135]); f/2,9-5; 9 elementos en 7 grupos; Zoom digital: hasta 4 aumentos

50 cm (1 pie, 8 pulg.) hasta el infinito (∞), 4 cm (1,6 pulg.) hasta el infinito (∞) en modo Macro



Con sonido: TV 640 a 15 fps, Película 320 a 30 fps, Película pequeña 160 a 30 fps


Alcance: 0,5-3,5 m/1 pie 8 pulg. — 11 pies 6 pulg. (W), 0,5-2 m/1 pie 8 pulg. — 6 pies. 7 pulg. (T); Modos de flash: Automático, Automático con reducción de ojos rojos (anti-ojos rojos incorporado), Apagado, Flash de relleno y Sincronización a la cortinilla trasera


USB




Aprox. 180 g (6,3 oz.) (sin batería ni tarjeta de memoria)

7,1 millones


7M (3072 x 2304), 5M (2592 x 1944), 3M (2048), PC (1024), TV (640)

Nikkor Zoom ED de 2,8 aumentos, 7,8-23,4mm (formato equivalente a 38-114mm en 35 mm [135]); f/3-4,9; 7 elementos en 6 grupos; zoom digital: hasta 4 aumentos

Aprox. 30 cm (12 pulg.) hasta el infinito (∞), 4 cm (1,6 pulg.) hasta el infinito (∞) en modo Macro

TFT de 2 pulgadas y 115.000 puntos con ajuste del brillo


Automático, Asistente de escena (Retrato, Paisaje, Deporte, Retrato nocturno), Escena (Fiesta/Interior, Playa/Nieve, Puesta de sol, Anochecer/Amanecer, Paisaje nocturno, Primer plano, Museo, Fuego artificial, Copia, Contraluz, Asistente panorama, Subacuático), BSS (Selector del mejor disparo), Color, Ajuste de imagen, Nitidez imagen, Control de saturación, Horquillado automático de la exposición, Balance de blancos (Automático, Preseleccionado y 7 modos manuales), Horquillado BB, Reducción de ruido, Disparador automático (3, 10 segundos)

Con sonido: TV 640 a 15 fps o 30 fps, Película 320 a 30 fps, Película pequeña 160 a 30 fps VR Electrónico (Reducción de la vibración) disponible

1) Individual, 2) Continuo (aprox. 1,7 fps), 3) Buffer 5 disparos, 4) Multidisparo 16 (disponible sólo para imágenes de tamaño 5M)

Alcance: 0,3-4,5m/1 pie — 14 pies 10 pulg. (W), 0,3-3,5m/1 pie — 11 pies 6 pulg. (T); Modos de flash: Automático, Reducción de ojos rojos (Eliminación de ojos rojos en la cámara), Flash luz de día, Flash cancelado, Sincronización lenta

Fine aprox. 4, Normal aprox. 7, Basic aprox. 15

USB, Salida audio/vídeo

Permite seleccionar que los menús aparezcan en alemán/inglés/español/francés/italiano/holandés/sueco/japonés/chino simplificado/chino tradicional/coreano

Una batería recargable de iones de litio EN-EL5 (se proporciona), una batería de litio CP1, adaptador de CA EH-62A (opcional)

Aprox. 220 tomas con la batería EN-EL5

Aproximadamente 88 x 60 x 36,5 mm (3,5 x 2,4 x 1,4 pulg.)


5,1 millones


5M (2592 x 1944), 3M (2048), 2M (1600), PC (1024), TV (640)

Nikkor Zoom ED de 2,8 aumentos, 7,8-23,4 mm (formato equivalente a 38-114 mm en 35 mm [135]); f/3-4,9; 7 elementos en 6 grupos; zoom digital: hasta 4 aumentos




Con sonido: Película de TV (640 x 480) a 15 o 30 fps, Formato pequeño (320 x 240) a 30 fps, Formato más pequeño (160 x 120) a 30 fps

1) Individual, 2) Continuo (aprox. 2 fps), 3) Buffer 5 disparos, 4) Multidisparo 16 (disponible sólo para imágenes de tamaño 5M)

Alcance: 0,3-4,5m/1 pie — 14 pies 10 pulg. (W), 0,3-3,5m/1 pie — 11 pies 6 pulg. (T); Modos de flash: Automático, Reducción de ojos rojos (Eliminación de ojos rojos en la cámara), Flash luz de día, Flash cancelado y Sincronización lenta







7,1 millones


Alta (3072*), Normal (3072), Normal (2592), Normal (2048), PC (1024), TV (640)

Nikkor Zoom ED, con zoom óptico de 3 aumentos, 7,8-23,4 mm (formato equivalente a 38-114 mm en 35 mm [135]); f/2,8-4,9; 7 elementos en 6 grupos; Zoom digital: hasta 4 aumentos




Automático, Asistente de escena (Retrato, Paisaje, Deporte, Retrato nocturno), Escena (Fiesta/Interior, Playa/Nieve, Puesta de sol, Amanecer/Anochecer, Paisaje nocturno, Primer plano, Museo, Fuego artificial, Copia, Contraluz, Asistente panorama, Grabación de voz), BSS (Selector del mejor disparo), Atención Borroso, Impresión fecha, Contador fecha, Disparador automático (10 seg.) Nota: Grabación de voz y Contador fecha sólo están disponibles con la COOLPIX 7600.

Con sonido: Película de TV (640) a 30 fps, Película de TV (640) a 15 fps, Formato pequeño (320) a 30 fps, Formato pequeño (320) a 15 fps, Formato más pequeño (160) a 15 fps, VR elec-trónico (reducción de la vibración) disponible

1) Individual, 2) Continuo (aprox. 1,3 fps, hasta 14 fotogramas), 3) Multidisparo 16 (16 fotogramas de tamaño 1/16)

Alcance: 0,4-3,4 m/1 pie 4 pulg. — 11 pies 2 pulg. (W), 0,4-2 m/1 pie 4 pulg. — 6 pies 7 pulg. (T); Modos de flash: Automático, Automático con reducción de ojos rojos (anti-ojos rojos incorporado), Flash luz de día, Flash cancelado y Sincronización a la cortinilla trasera


USB


Dos baterías recargables EN-MH1, dos pilas LR6 (alcalinas tamaño AA), dos pilas ZR6 (níquel-manganeso de tamaño AA), dos baterías FR6 (litio de tamaño AA)

Aprox. 100 tomas con dos baterías alcalinas de tamaño AA



5,1 millones



Nikkor Zoom de 3 aumentos, 5,7-17,1 mm (formato equivalente a 35-105 mm en 35 mm [135]); f/2,9-4,9; 7 elementos en 6 grupos; Zoom digital: hasta 4 aumentos




Con sonido: Película de TV (640) a 15 fps, Formato pequeño (320) a 15 fps, Formato más pequeño (160) a 15 fps

1) Individual, 2) Continuo (1,3 fps; hasta 3 fotogramas), 3) Multidisparo 16 (16 fotogramas de 1/16 de tamaño)

Alcance: 0,4-3,3 m/1 pie 4 pulg. — 10 pies 10 pulg. (W), 0,4-2 m/1 pie 4 pulg. — 6 pies. 7 pulg. (T); Modos de flash: Automático, Automático con reducción de ojos rojos (anti-ojos rojos incorporado), Flash luz de día, Flash cancelado y Sincronización a la cortinilla trasera




220 tomas con dos pilas alcalinas de tamaño AA, 340 tomas con dos baterías recargables EN-MH1



4 millones







Sin sonido: Película de TV (640) a 15 fps, Formato pequeño (320) a 15 fps, Formato más pequeño (160) a 15 fps




USB, Salida de vídeo





Píxeles efectivos

CCD

Modos de imagen

Objetivo

Rango de distancias de enfoque

Pantalla LCD

Soportes de almacenamiento

Modos de disparo

Película

Modos de captura

Flash incorporado

Número de fotografías (con memoria interna)

Interfaz

Idiomas admitidos

Fuentes de alimentación

Duración de la batería*

Dimensiones (an x al x pr)

Peso

Otros

Especificaciones

* Según el estándar CIPA del sector para medir la duración de las baterías de las cámaras. Medición a 25 °C; con ajuste de zoom para cada imagen, activación del flash integrado cada dos disparos y modo de imagen en Normal. ** Según los resultados de las pruebas de Nikon. El cuerpo de la COOLPIX S2 es “resistente a las salpicaduras”. No es impermeable y no debe sumergirse nunca en el agua.

1�

COOLPIX S4 COOLPIX L1 COOLPIX 7900 COOLPIX 5900 COOLPIX 7600 COOLPIX 5600 COOLPIX 4600

8 millones


8M (3264), 5M (2592), 3M (2048), 2M (1600), 1M (1280), PC (1024), TV (640), 3:2 (3264)





Automático, Automático programado, Automático con prioridad a la abertura, Escena (Asistente panorama, Playa/Nieve, Museo, Copia, Deportes), Escena avanzada (Retrato [AF rostro], Retrato, Fiesta/Interior, Retrato nocturno, Paisaje, Paisaje nocturno, Puesta de sol, Amanecer/Anochecer, Fuego artificial, Contraluz, Primer plano), Grabación de voz, BSS (Selector del mejor disparo), Atención borroso, Impresión fecha, Disparador automático (3, 10 seg.)


1) Individual , 2) Continuo H (aprox. 2,3 fps), 3) Continuo L (aprox. 2 fps), 4) Ultra rápida (hasta 100 fotografías a 30 fps como máximo), 5) Multidisparo 16 (16 fotogramas a 1/16 de tamaño), 6) Buffer 5 disparos (aprox. 1 fps), 7) Disparo a intervalos




Alemán/inglés/español/francés/italiano/holandés/sueco/japonés/chino simplificado/chino tradicional/coreano/ruso seleccionables en la pantalla del menú

Una batería recargable de iones de litio EN-EL8 (suministrada), Adaptador de CA EH-62C (opcional)




Capacidad inalámbrica: 11b/g, alcance de hasta 30 m (dependiendo del entorno)

5,1 millones


5M (2592), 3M (2048), 2M (1600), 1M (1280), PC (1024), TV (640), 3:2 (2592)






1) Individual , 2) Continuo H (aprox. 2,5 fps), 3) Ultra rápida (hasta 40 fotografías a 30 fps), 5) Multidisparo 16 (16 fotogramas a 1/16 de tamaño), 5) Buffer 5 disparos (aprox. 1,2 fps), 6) Disparo a intervalos








5,1 millones







Automático, Asistente de escena (Retrato, Paisaje, Deporte, Retrato nocturno), Escena (Fiesta/Interior, Playa/Nieve, Puesta de sol, Amanecer/Ano-checer, Paisaje nocturno, Primer plano, Museo, Fuego artificial, Copia, Contraluz, Asistente panorama, Subacuático, Grabación de voz), Color, BSS (Selector del mejor disparo), Atención borroso, Impresión fecha, Disparador automático (10 seg.) Nota: el modo Subacuático sólo está disponible para la COOLPIX S1 y la COOLPIX S3.




5M: Alta (2592*), aprox. 5; Normal (2592), aprox. 10, 3M: (2048) aprox. 17



Una batería recargable de iones de litio EN-EL8 (suministrada), Adaptador de CA EH-63 (suministrado)




5,1 millones














Aproximadamente 91,9 x 59 x 22 mm (3,6 x 2,3 x 0,9 pulg.)


Resistencia al agua: equivalente a IEC 60529 IPX4 (resistente a salpicaduras)**

6 millones











USB, Salida audio/vídeo (a través de COOL-STATION MV-11/MV-11B)





6 millones



Nikkor Zoom de 10 aumentos; 6,3-63 mm (formato equivalente en 35 mm [135] a 38-380 mm); f/3,5; 12 elementos en 9 grupos; zoom digital: hasta 4 aumentos (formato equivalente en 35 mm [135] aprox. 1520 mm)




Automático, Asistente de escena (Retrato, Paisaje, Deporte, Retrato nocturno), Escena (Fiesta/Interior, Playa/Nieve, Puesta de sol, Amanecer/Anochecer, Paisaje nocturno, Primer plano, Museo, Fuego artificial, Copia, Contraluz, Asistente panorama, Grabación de voz), BSS (Selector del mejor disparo), AE-BSS, Color, Atención borroso, Impresión fecha, Disparador automático (10 seg.)Nota: Grabación de voz y AE-BSS sólo están disponibles con la COOLPIX S4.



Alcance: 0,4-3 m/1 pie 4 pulg. – 10 pies; Modos de flash: Automático, Automático con reducción de ojos rojos (anti-ojos rojos incorporado), Flash luz de día, Flash cancelado y Sincronización lenta.


USB


Dos baterías de tamaño AA (Batería recargable de Ni-MH EN-MH1-B2 con el cargador de baterías MH-71, pilas alcalinas LR6, baterías de oxi-níquel ZR6 y baterías de litio FR6/L91), adaptador de CA EH-62B



Aprox. 205 g (7,2 oz.) (sin baterías ni tarjeta de memoria)

6,2 millones



Nikkor Zoom de 5 aumentos, 6,3-31,4 mm (formato equivalente a 38-190 mm en 35 mm [135]); f/2,9-5; 9 elementos en 7 grupos; Zoom digital: hasta 4 aumentos

50 cm (1 pie, 8 pulg.) hasta el infinito (∞), 4 cm (1,6 pulg.) hasta el infinito (∞) en modo Macro



Con sonido: TV 640 a 15 fps, Película 320 a 30 fps, Película pequeña 160 a 30 fps


Alcance: 0,5-3,5 m/1 pie 8 pulg. — 11 pies 6 pulg. (W), 0,5-2 m/1 pie 8 pulg. — 6 pies. 7 pulg. (T); Modos de flash: Automático, Automático con reducción de ojos rojos (anti-ojos rojos incorporado), Apagado, Flash de relleno y Sincronización a la cortinilla trasera


USB





7,1 millones


7M (3072 x 2304), 5M (2592 x 1944), 3M (2048), PC (1024), TV (640)

Nikkor Zoom ED de 2,8 aumentos, 7,8-23,4mm (formato equivalente a 38-114mm en 35 mm [135]); f/3-4,9; 7 elementos en 6 grupos; zoom digital: hasta 4 aumentos




Automático, Asistente de escena (Retrato, Paisaje, Deporte, Retrato nocturno), Escena (Fiesta/Interior, Playa/Nieve, Puesta de sol, Anochecer/Amanecer, Paisaje nocturno, Primer plano, Museo, Fuego artificial, Copia, Contraluz, Asistente panorama, Subacuático), BSS (Selector del mejor disparo), Color, Ajuste de imagen, Nitidez imagen, Control de saturación, Horquillado automático de la exposición, Balance de blancos (Automático, Preseleccionado y 7 modos manuales), Horquillado BB, Reducción de ruido, Disparador automático (3, 10 segundos)

Con sonido: TV 640 a 15 fps o 30 fps, Película 320 a 30 fps, Película pequeña 160 a 30 fps VR Electrónico (Reducción de la vibración) disponible

1) Individual, 2) Continuo (aprox. 1,7 fps), 3) Buffer 5 disparos, 4) Multidisparo 16 (disponible sólo para imágenes de tamaño 5M)

Alcance: 0,3-4,5m/1 pie — 14 pies 10 pulg. (W), 0,3-3,5m/1 pie — 11 pies 6 pulg. (T); Modos de flash: Automático, Reducción de ojos rojos (Eliminación de ojos rojos en la cámara), Flash luz de día, Flash cancelado, Sincronización lenta




Una batería recargable de iones de litio EN-EL5 (se proporciona), una batería de litio CP1, adaptador de CA EH-62A (opcional)




5,1 millones


5M (2592 x 1944), 3M (2048), 2M (1600), PC (1024), TV (640)

Nikkor Zoom ED de 2,8 aumentos, 7,8-23,4 mm (formato equivalente a 38-114 mm en 35 mm [135]); f/3-4,9; 7 elementos en 6 grupos; zoom digital: hasta 4 aumentos




Con sonido: Película de TV (640 x 480) a 15 o 30 fps, Formato pequeño (320 x 240) a 30 fps, Formato más pequeño (160 x 120) a 30 fps

1) Individual, 2) Continuo (aprox. 2 fps), 3) Buffer 5 disparos, 4) Multidisparo 16 (disponible sólo para imágenes de tamaño 5M)

Alcance: 0,3-4,5m/1 pie — 14 pies 10 pulg. (W), 0,3-3,5m/1 pie — 11 pies 6 pulg. (T); Modos de flash: Automático, Reducción de ojos rojos (Eliminación de ojos rojos en la cámara), Flash luz de día, Flash cancelado y Sincronización lenta







7,1 millones


Alta (3072*), Normal (3072), Normal (2592), Normal (2048), PC (1024), TV (640)

Nikkor Zoom ED, con zoom óptico de 3 aumentos, 7,8-23,4 mm (formato equivalente a 38-114 mm en 35 mm [135]); f/2,8-4,9; 7 elementos en 6 grupos; Zoom digital: hasta 4 aumentos




Automático, Asistente de escena (Retrato, Paisaje, Deporte, Retrato nocturno), Escena (Fiesta/Interior, Playa/Nieve, Puesta de sol, Amanecer/Anochecer, Paisaje nocturno, Primer plano, Museo, Fuego artificial, Copia, Contraluz, Asistente panorama, Grabación de voz), BSS (Selector del mejor disparo), Atención Borroso, Impresión fecha, Contador fecha, Disparador automático (10 seg.) Nota: Grabación de voz y Contador fecha sólo están disponibles con la COOLPIX 7600.

Con sonido: Película de TV (640) a 30 fps, Película de TV (640) a 15 fps, Formato pequeño (320) a 30 fps, Formato pequeño (320) a 15 fps, Formato más pequeño (160) a 15 fps, VR elec-trónico (reducción de la vibración) disponible

1) Individual, 2) Continuo (aprox. 1,3 fps, hasta 14 fotogramas), 3) Multidisparo 16 (16 fotogramas de tamaño 1/16)

Alcance: 0,4-3,4 m/1 pie 4 pulg. — 11 pies 2 pulg. (W), 0,4-2 m/1 pie 4 pulg. — 6 pies 7 pulg. (T); Modos de flash: Automático, Automático con reducción de ojos rojos (anti-ojos rojos incorporado), Flash luz de día, Flash cancelado y Sincronización a la cortinilla trasera


USB


Dos baterías recargables EN-MH1, dos pilas LR6 (alcalinas tamaño AA), dos pilas ZR6 (níquel-manganeso de tamaño AA), dos baterías FR6 (litio de tamaño AA)

Aprox. 100 tomas con dos baterías alcalinas de tamaño AA



5,1 millones







Con sonido: Película de TV (640) a 15 fps, Formato pequeño (320) a 15 fps, Formato más pequeño (160) a 15 fps









4 millones







Sin sonido: Película de TV (640) a 15 fps, Formato pequeño (320) a 15 fps, Formato más pequeño (160) a 15 fps




USB, Salida de vídeo





Píxeles efectivos

CCD

Modos de imagen

Objetivo

Rango de distancias de enfoque

Pantalla LCD

Soportes de almacenamiento

Modos de disparo

Película

Modos de captura

Flash incorporado

Número de fotografías (con memoria interna)

Interfaz

Idiomas admitidos

Fuentes de alimentación

Duración de la batería*

Dimensiones (an x al x pr)

Peso

Otros

* Según el estándar CIPA del sector para medir la duración de las baterías de las cámaras. Medición a 25 °C; con ajuste de zoom para cada imagen, activación del flash integrado cada dos disparos y modo de imagen en Normal. ** Según los resultados de las pruebas de Nikon. El cuerpo de la COOLPIX S2 es “resistente a las salpicaduras”. No es impermeable y no debe sumergirse nunca en el agua.

Las especificaciones y los equipos están sujetos a cambios sin previo aviso y no suponen obligación alguna por parte del fabricante.

18

Cables USB

ACCESORIOS DE LAS COOLPIX

Baterías1 Carcasas

Cargador de baterías MH-61



Batería recargable de iones de litio

EN-EL5

Batería recargable de iones de litio

EN-EL8

Batería recargable de Ni-MH EN-MH1

Cable USB UC-E10

Cable USB UC-E6

Carcasa estanca WP-CP3

Carcasa estanca WP-CP5

COOLPIX P1

COOLPIX P2

COOLPIX S1

COOLPIX S2

COOLPIX S3

COOLPIX S4

COOLPIX L1

COOLPIX 7900

COOLPIX 5900

COOLPIX 7600

COOLPIX 5600

COOLPIX 4600

1 Las baterías suministradas pueden variar en función del país y de la zona. 2 Viene con los modelos COOLPIX S3 en Brown red y Matte black. 3 Viene con los modelos COOLPIX S3 en Platinum silver e Ivory white. 4 No disponible en algunos países o zonas. 5 Todos los modelos cuentan con una correa, un cable de audio/vídeo o un cable de vídeo.

Accesorio incluido

Accesorio opcional

4

4

1�

ACCESORIOS DE LAS COOLPIX

Objetivo Adaptadores de CA Software SoportesAdaptador

inalámbrico

Tapa del objetivo LC-CP16

Adaptador de CA EH-62A

Adaptador de CA EH-62B

Adaptador de CA EH-62C

Adaptador de CA EH-63

PictureProjectCD-ROM

COOL-STATION MV-11

COOL-STATION MV-11B

COOL-STATION MV-12

Adaptador inalámbrico de impresora PD-10

1 Las baterías suministradas pueden variar en función del país y de la zona. 2 Viene con los modelos COOLPIX S3 en Brown red y Matte black. 3 Viene con los modelos COOLPIX S3 en Platinum silver e Ivory white. 4 No disponible en algunos países o zonas. 5 Todos los modelos cuentan con una correa, un cable de audio/vídeo o un cable de vídeo.

2 3

�0

Explicación de las funciones

Megapíxeles efectivosEl número de megapíxeles efectivos es el número de píxeles que componen realmente la imagen capturada por una cámara digital. Por consiguiente, cuantos más megapíxeles efectivos tenga la imagen grabada, mayor será la cantidad de información de la imagen, por lo que la nitidez será mayor. Véase Megapíxeles totales.

Megapíxeles totalesNo todos los píxeles graban una parte de la imagen. Algunos quedan enmascarados a propósito para que no reciban la luz y produzcan un valor de referencia con el que calibrar luz que reciben los píxeles efectivos. El número de píxeles enmascarados más el número de píxeles efectivos componen el número de megapíxeles totales. Véase Megapíxeles efectivos

Objetivos NikkorLos objetivos Nikkor, muy respetados por los fotógrafos profesionales de primera línea, son famosos por el rendimiento sobresaliente del autofoco, su color auténtico, su alto contraste y su definición excepcional.

Cristal Nikkor EDLos objetivos construidos con el cristal Super ED consiguen unas imágenes más nítidas y claras. También son más resistentes que los objetivos convencionales y ofrecen un rendimiento óptico más constante.

Zoom de alta calidadLas cámaras COOLPIX ofrecen una gran capacidad para el zoom, con unas prestaciones que llegan hasta los 10 aumentos del zoom de la COOLPIX S4. Por consiguiente, resulta fácil hacer zoom para lograr retratos que llenen el encuadre, por ejemplo, o abrir el zoom para capturar grandes paisajes.

Memoria internaLa memoria interna nos da la libertad de capturar las imágenes en cualquier momento, aunque no se tenga un soporte de memoria. También facilita la transferencia de imágenes entre soportes de memoria a nuestra conveniencia.

Impresión directaLa función de impresión directa de PictBridge permite conectar cómodamente la cámara a una impresora compatible sin necesidad de utilizar un ordenador.

Película con sonidoLa posibilidad de grabar películas con sonido permite captar muchas más cosas del momento, permitiendo grabar voces además de las caras, o el ruido de fondo que acompaña al paisaje.

Foto de intervaloEl modo Foto de intervalo crea películas a partir de las imágenes que se han tomado mediante la función del mismo nombre, permitiendo a los usuarios especificar el intervalo entre las tomas. Es ideal para capturar una acción que dure mucho tiempo; se puede utilizar para hacer películas de flores abriéndose o de nubes atravesando el cielo, por ejemplo.

TV/PelículaEl modo TV graba imágenes en tamaño VGA (640 x 480 píxeles) que encajan perfectamente en la pantalla del televisor. Película produce películas de tamaño QVGA (320 x 240 píxeles).

Sepia/B/NLas opciones de película sepia y blanco y negro aportan la libertad para crear películas con más ambiente y atmósfera.

COOLPIX P1 COOLPIX P2 COOLPIX S1 COOLPIX S2 COOLPIX S3 COOLPIX S4 COOLPIX L1 COOLPIX 7900 COOLPIX 7600 COOLPIX 5600 COOLPIX 4600

Megapíxeles efectivos

Megapíxeles totales

Objetivos Nikkor

Cristal Nikkor ED

Zoom de alta calidad

Memoria interna

Impresión directa

Película con sonido

Foto de intervalo

TV/Película

Sepia/B/N

COOLPIX 5900

8

8,3

•—

3,5x

32MB

••

30 fps

30/15 fps

5/15 fps

5,1

5,2

•—

3,5x

16MB

••

30 fps

30/15 fps

5/15 fps

5,1

5,3

••3x

12MB

••

15 fps

15 fps

—

5.1

5.3

••3x

12MB

••

15 fps

15 fps

—

6

6,4

••3x

12MB

••

15 fps

15 fps

—

6

6,4

•—

10x

13,5MB

••

15 fps

15 fps

—

6,2

6,3

•—

5x

10MB

••—

15/30 fps

—

7,1

7,4

••3x

13,5MB

••—

15/30 fps

—

5,1

5,2

••3x

13,5MB

••—

15/30 fps

—

7,1

7,4

••3x

14MB

••—

30 fps

—

5,1

5,3

•—

3x

14MB

••—

15 fps

—

4

4,2

•—

3x

14MB

•—

—

15 fps

—

35mm 70 mm 105 mm

�1


Selector del mejor disparo (BSS)El Selector del mejor disparo selecciona automáticamente la toma que tiene el enfoque más definido dentro de una serie de imágenes consecutivas.

Selector del mejor disparo de AE (AE-BSS)El Selector mejor disparo de exposición automática selecciona automáticamente la toma con la mejor exposición relativa de una serie de imágenes consecutivas.

Modos de escenaLos modos de Escena facilitan la obtención de unos resultados satisfactorios dentro de una amplia gama de situaciones comunes. Seleccione el icono que se adapte mejor a la escena y deje que la cámara elija automáticamente los ajustes óptimos.

Modos de escena avanzadosLos modos de escena avanzados permiten aplicar varios matices de color a los modos de escena individuales, pudiendo elegir entre los distintos niveles de intensidad para producir unas fotografías que estén más acordes con nuestros gustos.

Modos de escena con Asistente de escenaEl Asistente de escena ayuda a tomar unas fotografías mejores cuando se utilizan los modos de escena Retrato, Paisaje, Deportes y Paisaje nocturno, permitiendo componer las fotografías con las útiles guías de encuadre que aparecen en la pantalla.

Modo MacroEl modo Macro permite llenar el encuadre con objetos pequeños, ajustando el objetivo para enfocar desde mucho más cerca y cerrando la abertura para obtener la profundidad de campo máxima.

AF con prioridad al rostro*AF con prioridad al rostro tiene la capacidad de buscar automáticamente las caras de las personas y enfocarlas a continuación, obteniendo unos resultados definidos, con independencia del lugar que ocupe el sujeto en el encuadre.


D-LightingD-Lighting permite recuperar imágenes subexpuestas, creando automáticamente una copia de la toma, mejorando el detalle y la luz allí donde se necesitan.

Corrección de ojos rojos incorporadaLa Corrección de ojos rojos incorporada soluciona el molesto efecto de los ojos rojos que suele producir el flash, detectándolo automáticamente y corrigiéndolo para producir unos retratos nocturnos más naturales.

Modo de escena SubacuáticoEstá diseñado para utilizarlo con las carcasas estancas Nikon opcionales y permite tomar magníficas fotografías con colores reales cuando se bucea a pulmón libre o con botella.

Cuerpo resistente a las salpicadurasUno no se puede fiar siempre del tiempo, pero se puede fiar siempre de Nikon. De hecho, la COOLPIX S2 cuenta con un cuerpo de aluminio resistente a las salpicaduras* que permite seguir disparando aunque haga mal tiempo.

* Resistencia a las salpicaduras del agua equivalente a IEC 60529 IPX4. La COOLPIX S2 no es impermeable y no se debe sumergir nunca en el agua.


Selector del mejor disparo (BSS)

Selector del mejor disparo de AE (AE-BSS)

Modos de escena (total)

Modos de escena avanzados

Modos de escena con Asistente de escena

Modo Macro

AF con prioridad al rostro

D-Lighting


Modo de escena Subacuático

Cuerpo resistente a las salpicaduras

COOLPIX 5900

•—

16

•—

4 cm

•••—

—

•—

16

•—

4 cm

•••—

—

••17

—

4

4 cm

••••—

••16

—

4

4 cm

•••—

•

••17

—

4

4 cm

••••—

••16

—

4

4 cm

•••—

—

•—

15

—

4

4 cm

•••—

—

•—

16

—

4

4 cm

••••—

•—

16

—

4

4 cm

••••—

•—

16

—

4

4 cm

•••—

—

•—

16

—

4

4 cm

—

•••—

•—

16

—

4

4 cm

—

•••—

Normal Efecto 1 Efecto 2


��


Compatibilidad LAN inalámbrica (IEEE802.11b/g)Envíe fotos a voluntad desde un soporte de memoria a un ordenador, transfiera cada imagen en el momento en que se toma o envíe imágenes directamente a una impresora compatible, y todo ello sin necesidad de utilizar cables.

Disparo continuoEl disparo continuo rápido permite tomar una serie de fotografías en rápida sucesión, lo que facilita capturar la acción en el momento en que se produce.

Modo Automático con prioridad a la aberturaPara poder tener un control aún mayor sobre la toma, el modo Automático con prioridad a la abertura permite seleccionar el diafragma, dejando que la cámara elija la velocidad de obturación óptima.

ColorColor permite obtener unos resultados más creativos al igual que si se estuviera utilizando un filtro, haciendo que cambie el ambiente de las imágenes gracias a la gama de Color, Vívido, Blanco y negro, Sepia y Frío.

Impresión fechaLa función Impresión fecha añade automáticamente la información de la fecha a las imágenes que se tomen, permitiendo organizar fácilmente las fotografías más tarde.

Reducción de la vibración electrónica (VR Electrónico)VR Electrónico detecta y compensa los pequeños movimientos de la cámara en la misma, añadiendo una mayor estabilidad durante la grabación de las películas.

Fotografía pequeñaLa función Fotografía pequeña reduce el tamaño de los datos de las imágenes seleccionadas, adecuándolas para poder enviarlas por correo electrónico.

Balance de blancos con TTLEl Balance de blancos a través del objetivo (TTL) garantiza automáticamente la temperatura de color óptima y exacta dentro de una variedad de condiciones de luz, manteniendo los colores tal cual se ven.

Interfaz USBLa posibilidad de conexión por USB ofrece la comodidad del plug-and-play cuando se conecta la cámara a un ordenador o una impresora compatibles, permitiendo la transferencia de datos de las imágenes de una manera rápida y sencilla.

Interfaz USB 2.0Una interfaz USB 2.0 de alta velocidad proporciona la misma comodidad del plug-and-play del USB convencional, pero con una transferencia de imágenes acelerada.

Grabación de vozLa práctica función Grabación de voz se puede utilizar para grabar literalmente horas de sonido cuando se utiliza con un soporte de memoria suficiente.

Horquillado del balance de blancosEl Horquillado del balance de blancos produce varias imágenes con una temperatura de color variable a partir de una única toma, permitiendo seleccionar la que se adapte mejor a sus gustos o la que ofrezca los resultados más satisfactorios bajo las distintas condiciones de luz.


Compatibilidad LAN inalámbrica (IEEE802.11b/g)

Disparo continuo

Modo Automático con prioridad a la abertura

Color

Impresión fecha

Reducción de la vibración electrónica (VR Electrónico) (con grabación de películas)

Fotografía pequeña

Balance de blancos con TTL

Interfaz USB

Interfaz USB 2.0 (Alta velocidad)

Grabación de voz

Horquillado del balance de blancos

COOLPIX 5900

•2,3 fps

•—

•••••••—

•2,5 fps

•—

•••••••—

—

1,8 fps

—

••—

•••—

•—

—

1,8 fps

—

••—

•••—

•—

—

1,6 fps

—

••—

•••—

•—

—

1,3 fps

—

••••••—

•—

—

0,7 fps

—

••—

•••—

—

—

—

1,7 fps

—

••••••—

••

—

2 fps

—

••—

•••—

••

—

1,3 fps

—

••••••—

•—

—

1,3 fps

—

••—

•••—

—

—

—

1,3 fps

—

••—

•••—

—

—

SLR digital Nikon: mayor calidad, respuesta más rápida, un nuevo potencial fascinante

La capacidad de hacer que cada ocasión y fotografía sean especiales

• Sensor de imagen CCD de formato DX con 6,1 megapíxeles efectivos Nikon• 7 opciones de Vari-Program digitales automatizados, incluido el nuevo modo “Retrato a niños”• Medición Matricial en color 3D II para conseguir una medición de la exposición de primera• El procesador de imagen digital de alto rendimiento proporciona unos colores intensos y un gran detalle• Disparo continuo: hasta 2,5 fps durante 137 fotogramas JPEG grandes*• Puesta en marcha en 0,2 segundos; respuesta del obturador prácticamente instantánea• Grabación simultánea de datos NEF (RAW) y JPEG para conseguir un sistema de trabajo más rápido

* Cuando se utiliza la tarjeta SanDisk Ultra II SD de 256 MB

��

Alta resolución y un manejo óptimo para los profesionales

• Sensor de imagen CMOS de 12,4 megapíxeles efectivos• Disparo continuo: hasta 5 fps a 12,4 megapíxeles durante 15 imágenes NEF (Nikon Electronic Format - Formato electrónico de Nikon)• Nuevo algoritmo de procesamiento de imágenes que produce unas gradaciones más suaves y uniformes• Medición Matricial en color 3D II para conseguir una medición de la exposición de primera• Sistema AF de 11 zonas de alta velocidad y precisión con 9 sensores AF en cruz• Puesta en marcha instantánea; retardo del obturador ultrarrápido de 37 ms• Velocidad de obturación superior: 1/8.000 de segundo; velocidad de sincronización del flash de hasta 1/250 de segundo

La SLR digital profesional para la acción y los deportes

• Sensor de imagen LBCAST de formato DX de Nikon con 6,1 megapíxeles efectivos• Disparo continuo: hasta 8 fps a 4,1 megapíxeles durante 40 imágenes NEF (Nikon Electronic Format - Formato electrónico de Nikon)• Puesta en marcha instantánea; retardo del obturador ultrarrápido de 37 ms• Sistema AF de 11 zonas de alta velocidad y precisión con 9 sensores AF en cruz• Medición Matricial en color 3D II para conseguir una medición de la exposición de primera• Sistema de reproducción del color que ofrece 3 modos de color que se pueden seleccionar para los distintos ambientes• Control de flash i-TTL compatible con el Sistema de iluminación creativa con los flashes SB-800 o SB-600

Perfección galardonara para hacer crecer aún más el amor a la fotografía

• Sensor de imagen CCD de formato DX de Nikon con 6,1 megapíxeles efectivos• Puesta en marcha en 0,2 segundos; retardo del obturador mínimo• Velocidad de obturación muy rápida, con una gama de velocidades que va desde 30 segundos a 1/8.000 de segundo.• Velocidad de sincronización del flash rápida de hasta 1/500 seg.• Gran pantalla LCD de 2 pulgadas• Sistema mejorado de AF de 5 áreas con seguimiento predictivo del enfoque y Lock-on™• 7 selecciones de Vari-Program digitales automatizados

Fuji Bldg., 2-3, Marunouchi 3-chome, Chiyoda-ku, Tokio 100-8331, Japón

http://nikonimaging.com/

Impreso en Holanda Code No. 6CS50050 (0509A) Ad

Microsoft® y Windows® son marcas comerciales registradas o marcas comerciales de Microsoft Corporation en Estados Unidos y/o en otros países. Macintosh® y QuickTime® son marcas comerciales registradas o marcas comerciales de Apple Computer Inc. en Estados Unidos y/o en otros países. El logotipo FotoNation es una marca comercial. El logotipo SD es una marca comercial. PictBridge es una marca comercial. La tecnología D-Lighting está suministrada por Apical Limited. La tecnología AF con prioridad al rostro es un producto de Identix®. Todos los demás productos y nombres comerciales son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de sus respectivas compañías.

Las especificaciones y los equipos están sujetos a cambios sin previo aviso y no suponen obligación alguna por parte del fabricante. Septiembre de 2005 ©2005 NIKON CORPORATION

Vea las imágenes en cualquier lugar con una capacidad de almacenamiento impresionante

El COOLWALKER combina un fácil almacenamiento y visualización de las imágenes con la comodidad de un equipo de mano compacto. Al ser compatible con CompactFlashTM y MicroDriveTM y las tarjetas SD a través de un adaptador CF*, hace que la transferencia de imágenes sea sencilla. Cuenta con un gran disco duro de 30 GB que le permite almacenar cómodamente hasta 10.000** imágenes. También tiene un LCD TFT en color de 2,5 pulgadas para ver las fotografías en cualquier lugar y conectarlo a un televisor para reproducirlas a mayor tamaño.

* Adaptador de tarjetas CF suministrado por otro proveedor. ** Calculado para imágenes de 6 megapíxeles guardadas con formato JPEG BUENA.

COOLWALKER MSV-01

Finicon S.A., C/Ciencias, 81 Nave-8, Poligono Pedrosa, 08908 L’Hospitalet de Llobregat, www.europe-nikon.com, www.nikon-dpi.com

ADVERTENCIAPARA GARANTIZAR EL CORRECTO FUNCIONAMIENTO, LEA ATENTAMENTE LOS MANUALES ANTES DE UTILIZAR EL EQUIPO. PARTE DE LA DOCUMENTACIÓN SE SUMINISTRA ÚNICAMENTE EN CD-ROM.

Es

COOLPIX Línea de cámaras digitales - Nikon...• 2 pulgadas de pantalla LCD • 7,1megapíxeles...

Documents

Transcript of COOLPIX Línea de cámaras digitales - Nikon...• 2 pulgadas de pantalla LCD • 7,1megapíxeles...