COMFLEX® Sistema de Molienda

Expositor: Rafael Peraza

2

>185

I

Sede

GlobalKHD AG

KHD GmbH

CSC RÚSSIA

ZAB

CSC ASIA

PACÍFICO

KHD BEIJING

CSC

ÍNDIAHW India

LTD

CSC

EMEAHW GmbH

CSC

AMÉRICASHW Inc

KHD sirve al cliente a través de sus 5 Centros de Servicio al Cliente (CSC)apoyados por nuestra corporación Global y organización funcional.

Servindo Clientes

Visión General de empresa KHD

Centro de Servicio al Cliente, CSC Americas

3

Rick Cusick, PresidenteCSC AmericasTel: +1 770 810 7315rick.cusick@khd.com

Humboldt Wedag Inc CSC Americas es un centro de servicio al cliente ubicada en el estado de Georgia que atiende demanera integral todos los países de las Amércas. En nuestra oficina desarrollamos Ingeniería conceptual y de detalle,ejecución de proyectos y ventas para satisfacer las necesidades de nuestros clientes.

Gerente Técnico:Thomas Binninger

Tel: +1 770 810 7340thomas.binninger@khd.com

Gerente de VentasBrasil:John M. Mulholland

Tel: +1 770 810 7311john.mulholland@khd.com

Gerente VentasNorte América:Jorge Portocarrero

Tel: +1 770 810 7345jorge.portocarrero@khd.com

Jefe servicio al clienteBelo Horizonte, Brasil:Lauri Nissila

Tel: +(55)31-9609-9343lauri.nissila@khd.com

Gerente Ventas:Latino América:Rafael Peraza

Tel: +1 770 810 7317rafael.perazar@khd.com

Organización

CSC Américas oferece para plantas de

cemento:

� Líneas completas de de plantas de

cemento incluyendo ingeniería

� Equipos individuales

� Paquetes de equipos

� Servicios de auditoría y repuestos para toda la planta.

4

Alcance de Servicios

Temas

5

Sistemas de Molienda con Prensas de rodillos

• Historia, conceptos básicos.

• Sistema COMFLEX y sus componentes básicos.

• Características de los componentes.

• Por qué esta configuración.

• Funcionamiento COMFLEX.

• Casos de Estudio.

• Preguntas y respuestas.

Sistemas de Molienda con RP

6

PRE-MOLIENDAHasta 35% de aumento capacidaden molinos tubulares

MOLIENDA SEMI TERMINADA Con separador en V, hasta 200% en molinos bolas

COMFLEXNueno sistema o modificaciónexistente mas de 200%

El sistema COMFLEX consume menos energía en comparación a otros sistemas:

APLICACIONES

� Materia Prima

� Molienda de Clinker

� Escoria

� Minerales

Presentación de COMFLEX® =COMminution + FLEXibility

8

Por qué no estamos haciendo el diseño como otros?

COMFLEX®

9

Productos del Sistema COMFLEX®

Prensa de Rodillos

10

Prensa de Rodillos

11

Tamaño RP[MN]

Diámetro de Rodillos [mm]

Ancho [mm]Motor máx.

[kW]

07 1700 900 1600

10 1700 1100 2000

13 1700 1400 2400

16 1700 1800 3200

18 2000 1800 4000

20 2200 1800 4600

24 2600 1800 5000

Prensa de Rodillos – Tamaños disponibles

Ejemplo: RPS 18 – 200 / 180

12

Configuración de Prensa de rodillos: Arreglo general

1. Compuerta de Alimentación

2. Cubierta3. Accionamiento4. Rodamientos

Opcionala. Sistema de remoción por

engranajesb. Dispositivo de Remoción de

Rodilloc. Vehículo de Transporte de

rodillos

5. Cilíndro Hidráulico6. Dispositivo de Presión Hidráulica7. Carcaza8. Swing frame

Configuración Prensa de Rodillos: Sistema de Alimentación

13

Sistema de control de nivel de alimentación.

Partículas grandes removidas

Alimentación de materia prima fresca

14

Standard: Eje + Llanta Opción– Rodillo Sólido

- Para materiales con alta temperatura

Configuración de Prensa de rodillos: Rodillos

15

Estandard – Velocidad constante, eje cardánico, acople hidráulico

Opción – Volocidad Variable; Eje cardánico, Acople de seguridad

Acople Redutor

ShrinkDisc

Shrinkdisc

AcopleRedutor

Eje Cardánico

Eje Cardánico

Acople flexible

Configuración Prensa de Rodillos: Accionamento

16

filtrodoble

intercambiador

Estandard– Lubricación con grasa Opción – Lubricación forzada, Aceite

Características� Sistema con enfriamiento.� Más Limpio

� Vida útill más larga

Configuración Prensa de Rodillos: Sistema de Lubricación

Características� Menos equipos� Operación y Mtto. más fácil� Menor inversión

17

Opción –Revestimiento BotonesEstandard – Soldado

CHF: Complete Hard Facing

Configuración Prensa de Rodillos: Superfície de Rodillo

18

Botones de metal insertados

Material base entreBotones,Protección anti desgaste Autógeno

Configuración Prensa de Rodillos : Revestimento Botones

19

17,000 horas

Revestimiento Botnoes / Medidas de Desgaste / ESCORIA

Tasa de desgastemáx 11.7 mm

máx 6.8 mm

Rodillos Móvil

Rodillo Fijo

20

Tasa específicade desgaste :menos de0.5 gramos por tonelada

17,000 horas de USO

23,000 H aún disponibles

Proteção de Desgaste por Moagem de Escória Revestimento Tachão

21

Productos del Sistema COMFLEX®

Separadores

22

Separadores

Separador-V SEPMASTER VC

LSSeparador Estático

SEPMASTER LC

Separador-VSK

Separadores preferidos para COMFLEX®

23

Características do Separador-V:� Separación, desaglomeración, secado o

enfriamiento.� Sin partes móviles.� Largo tiempo de operación libre de mtto.

Separador-V

Alimentación

Rechazos

entradade aire

Aire y finos

24

VS-Compactocaracterísticas adicionales:

� Disminución en al menos 5 metros de altura.

� � Ahorro en costos civiles.

Separador-V COMPACTO

Ahorro de5 metros de altura

Alimentación

Rechazo

entradade aire

aire y finos

25

Separador-V SEPMASTER VC

LSSeparador Estático

SEPMASTER LC

Separador-VSK

Separadores preferidos para COMFLEX®

Separadores

26

AlimentaciónNeumática

Entrada de aire,

carcasa en espiral

Alimentación por elevadoro aerodeslizadores

Distribución de alimentación

SEPMASTER SKS – Partes Principales

27

Paletas ajustables

rotor, Jaula

SEPMASTER SKS – Partes Principales

28

finos / aire Boca de salida de aire

SEPMASTER SKS – Partes Principais

29

rechazo

rechazo

SEPMASTER SKS – Partes Principais

30

Chute de Rechazos.

� Altura mínima“H”

entre entrada de alimento y

salida de rechazos.

� Menor altura de elevador de

cangilones.

H

SEPMASTER SKS – Características

31

SEPMASTER SKS – Características

Rodamientos del rotor y accionamiento en parte inferior

� Libre de vibración

� Fácil mantenimiento.

� Poca impacto del calor de

proceso.

32

0

200,000

400,000

600,000

800,000

1,000,000

1,200,000

1,400,000

1,600,000

1,000 2,000 3,000 4,000 5,000 6,000

Flu

jo d

e ai

re s

epar

ado

r [m

3/h

]

Diámetro do Rotor [mm]

SEPMASTER SKS – Flujo de Aire

Gruesos

Finos

33

Separador-V SEPMASTER VC

LSSeparador Estático

SEPMASTER LC

Separador-VSK

Separadores preferidos para COMFLEX®

Separadores

34

Separador-V

Separador-LS

Características y Limites de Aplicación del Separador-LS

Combinación de Separadores- VS y LS

� Sin partes móviles

� � Sin motores, sin consumo energético

� � Bajas tasas de desgaste.

� Menor posibilidad de caídas de presión

� � Menor consumo de energía del ventilador.

Limites de Aplicaión

� finura de producto d85 > 75µm

� Límite producción 700 t/h

� Mejor opción para molienda de crudo.

Altura ajustablede ducto ascendente

35

Productos del Sistema COMFLEX®

Chute de Aire

36

Sección de entrada

Sección estandard

Sección variable

Desempolvado

Entrada de aire

Sección de salida

Chute de Aire

37

Chute de Aire

� Transporte de rechazos y alimentación fresca.

� Capaz de operar con gases calientes.

� Capacidades de hasta1200 t/h

ancho [mm ]

capacidad[t/h ]

150 150200 210250 260300 310350 370400 420500 530650 690840 890

1000 1060

38

Dónde colocar el Separador-V?

COMFLEX®

?

39

Separador-V sobre a Prensa de Rolos

40

Separador-V sob a Prensa de Rolos

41

Mejor distribución del material en lo ancho del Separador-V

Característica Especial

42

Decisión para COMFLEX®

Separador-V bajo Prensa de Rodillos

43

?

COMFLEX®

Donde colocar el SEPMASTER?

44

COMFLEX® – Donde colocar el SEPMASTER?

45

Decisión para COMFLEX®

SEPMASTER sobre a Prensa de Rolos

46

Resumen – COMFLEX®

Ejemplo: 500t/h Molina de Harina Cruda

47

COMFLEX® – Separación de Metales

48

COMFLEX® – Protección

49

COMFLEX® – Molino de Harina cruda

50

SEPMASTER

Prensa de Rodillos

Separador-V

Chute de Aire o Banda transportadora

Elevador de Material Neumático

Elevador mecánico

COMFLEX® – Circuito Básico

51

Arreglo general Básico de COMFLEX SC

COMFLEX – Molienda de Cemento con separador dinámico

52

COMFLEX® T450t/h OPC, 330 t/h escoria,

1290 t/h harina crudaCOMFLEX® D

300t/h OPC, 220 t/h escoria, 860 t/h harina cruda

COMFLEX® S150t/h OPC, 110 t/h escoria,

430 t/h harina cruda

COMFLEX® – S – D – T Arreglo General

53

1200

1000

800

600

400

200

0SR07 SR10 SR13 SR16 SR18 SR20 DR13 DR16 DR18 DR20 TR16 TR18 TR20

1000

2000

3000

4000

5000

6000

8000

10000

12000

14000

Producción molino harina t/h

Capacidad de Horno t/d

12000

DR18 DR20 TR16 TR18 TR20

C = Cemento | R = Harina Cruda| S = Simple| D = Doble| T = Triple | RP - tamaño: 07 a 20

COMFLEX - Compacto

COMFLEX® – Molino de Harina rango estandard

240t/h t/d

480t/h t/d

960t/h t/dFácil de moler

Difícil de moler

54

SC07 SC10 SC13 SC16 SC18 SC20 DC16 DC18 DC20 TC18 TC20

800

700

600

500

400

200

0

300

100

1000

2000

3000

4000

5000

6000

8000

10000

12000

14000

Producción molino Cemento t/h OPC

Capacidad de Horno t/d

12000

TC18 TC20

C = Cemento | R = Harina Cruda| S = Simple| D = Doble| T = Triple | RP - tamaño: 07 a 20

COMFLEX - Compacto

COMFLEX® – Molino de Cemento rango estandard

150t/h t/d

300t/h t/d

600t/h t/d

Fácil de moler

Dificil de moler

55

* RP20-170/180

COMFLEX® – Referencias (Prensa de Rodillos)

RP Tamaño

Crudo Clinker Escoria total

7 2 2 4

10 1 3 4

13 3 3 6

16 5 10 5 20

18 1 1

20* 2 10 12

total 13 26 8 47

Comparación sistema de Molienda

VRM Vs. COMFLEX

56

Sistemas de Moagem de Farinha Comparados

57

Molienda de crudo, difícil de moler

58

Caso de Estudio 1

• Contrato Mayo 2007

• Sistema de molienda cemento

• 279 T equiposimportados,150 t producción local

• Incremento de 60 t/h a 210 t/h 3500 Blaine

• Operación Octubre 2.010

Ejemplo de Proyecto- CRH – Denizli Cimento, Turkia

59

Caso de Estudio Denizli Cimento, Turkia

60

Caso de Estudio1: Denizli Cimento, Turkia

61

Ejemplo de Proyecto CRH – Denizli Cimento, Turkia

GARANTIAS

CEM I 42,5 R CEM II/A-P 42,5 N

Antes Contrato Resultado Antes Contrato Resultado

Finura, Blaine cm²/g3.821 3.500 3.495 4.706 3.800 4.296

Producción t/h62 210 218 54 185 197,5

Consumo energético kWh/t 43.2 29 26,8 48.2 33 29,3

Caso de Estudio1: Denizli Cimento, Turkia

62

ProdutoMolino de Harina

Molino de Cemento Molino de Escoria

Taxa de Produção

510 t/h 350 /h 340 t/h

Sistema de Molienda

Comflex® DR Comflex® DC - BM 2x Comflex® DC

Tipo de Prensa de Rodillos

RPS 16-170/180 RPS 16-170/180 - BM 38 RPS 16-170/180

planta completa4x COMFLEX-D

incl. 8xRP

Contrato: India – COMFLEX®

Caso de Estudio 2: India

63

Pedido: Índia – COMFLEX® Compacto para crudo y escoria

Produto Molienda de Crudo Molienda de Escoria

Taxa de Produção 465t/h 95t/h

Sistema de Molienda Comflex® DR Comflex® SC

Prensa de Rodillos

tamañoRPS 16-170/180 mais RPS7-170/90

RPS 16-170/180

motores 3 x 1600kW 2 x 1600kW

2x COMFLEXincl. 3x RP

Con igual reductores y motores

Caso de Estudio 2: India

Para obtener mas de su plantade Cemento, visite:

www.khd.com

GRACIAS !!!