A.G.B.

Apunto de dar comienzo lasfiestas de Coca-Ciudad deCauca, Juan Carlos Álvarez

Carrera, alcalde del municipio semuestra satisfecho por la labor re-alizada a lo largo de este tiempodesde su llegada al Consistorio porlos hechos logrados, aunque semuestra cauteloso y sobre todoprecavido ante la actual situación,algo que ya intuía y que por ello, sepuso manos a la obra antes que laproblemática económica estallara.

Síntomas sin duda alguna deeficiencia y eficacia para gestionarun Ayuntamiento que roza los ca-si 2.200 vecinos censados, una ci-fra que supera los 3.000 cada finde semana y que rebasa los 5.000en la época veraniega.

Por un lado el Centro de la Re-sina ubicado en un edificio de laantigua estación de ferrocarril queincluye un espacio dedicado a laformación, laboratorios y una salapara la Mesa Regional de la Resi-na, que pretende ser “un centro dereferencia a nivel europeo en la ex-plotación de las resinas y a nivelnacional en los bosques”, segúnseñala el edil.

Por otro lado, el Auditorio Co-marcal ‘Martín Frías’, con un ca-pacidad casi para 400 personas y“uno de los tres auditorios conmás capacidad de la provincia pa-ra desarrollar actividades artísti-cas y culturales que ayuden a di-namizar la vida social de los veci-nos”, añade.

Y por último, los avances en elbalneario único de la provincia “enel que poco a poco y con la rapi-dez que llevan los tiempos, que eslenta, se está consiguiendo dotar-los de necesidades de equipa-miento y remates para su finaliza-ción, con lo que también se ha he-cho una apertura pública para que

los vecinos aportasen su opinión”,argumenta.

Sin embargo y con muestrasde reticencia, Juan Carlos Álvarezafirma rotundamente que “ahoray en estos momentos, el mayorproyecto es saber con qué cuentasy con qué puedes contar. Nuestromayor logro será que España secure del problema que tiene paraque, el que está desempleado en-cuentre empleo y el empleado ga-rantice su estabilidad laboral, másque obras innecesarias en estosmomentos, algo de lo que noso-tros estamos satisfechos y orgullo-sos ya que, en este sentido, desdeel sector forestal y de la nueva in-dustria cárnica de Copese se estápoco a poco dando empleo anuestros vecinos y todo esto esmás importante que cualquier in-fraestructura”, añade.

Sin embargo y alejándonos dela rutina diaria y como anteceden-te a estas fiestas de Coca-Ciudadde Cauca, “la principal novedades que los pueblos que aún pode-

16PROVINCIA EL ADELANTADO DE SEGOVIA SÁBADO 11 DE AGOSTO DE 2012

OOppttiimmiissmmoo,orgullo ypprreevviissiióónn

OObbjjeettiivvooss ccuummpplliiddooss.. Un centro resinero, un aditoriocomarcal, un balneario único y la mayorposibilidad de empleo para los vecinos de Coca.

[ ]”Es un privilegioque, dada lasituación quetenemos, podamospermitirnosorganizar unasfiestas, aportaractividad y, en lamedida de loposible, generarempleo

COCA-CIUDAD DE CAUCA • NNuueessttrraass ffiieessttaass.. En honor a Nuestra Señora de la Asunción

Dos de las actividades más multitudinarias de las fiestas de Coca-Ciudad de Cauca. / FOTOS CEDIDAS POR DAVID RUBIO

PROVINCIA17SÁBADO 11 DE AGOSTO DE 2012 EL ADELANTADO DE SEGOVIA

• DOMINGO 12 DE AGOSTODía del pregón y proclamación deReina y Damas de las fiestas 201220.30 horas. En la explanada norte delCastillo de Coca, pregón de fiestas yproclamación de reina y damas enhonor. La Banda Municipal de Coca-Ciudad de Cauca amenizará el acto.

• MARTES 14 DE AGOSTOLa Víspera17.45 horas. Con salida desde la PlazaMayor, la Corporación Municipalacompañada de la Banda Municipal deCoca-Ciudad de Cauca, recogerá ensus domicilios a la Reina y Damas.19.30 horas. Ofrenda de flores y cantode La Salve a la Virgen. 20.00 horas. Frente a la CasaConsistorial, tradicional pasodobleinterpretado por la Banda Municipal deMúsica, bajo la dirección de D. AsierDoval Sanmartín. Título: ‘La Gracia deDios’ Autor: D. Ramón Roig. La BandaMunicipal recorrerá las principalescalles de la localidad.20.15 horas. Desde la Plaza Mayor,tras la salida de la Banda Municipal,Comparsa de Gigantes y Cabezudosacompañados por el grupo deDulzainas de la localidad ‘Los delChiflo’. 21.30 horas. En la calle San Nicolás,concentración de peñas, juventud ycharangas.22.00 horas. Las peñas de Coca,acompañados de la música de lacharanga ‘La Juega’, desfilarán ante laCasa de Villa y Tierra de Coca, desdedonde se lanzarán los trestradicionales Chupinazos y tendrálugar el izado de Banderas, dando asícomienzo las fiestas patronales.23.00 horas. Con salida desde las‘cuatro calles’ (Calle Canongía), primerpasacalles por el recorrido del encierroa cargo de la charanga ’La Juerga’. 00.05 horas. Primer Tradicionalencierro por las calles de la localidad, yprimera probadilla bajo la dirección deun diestro Profesional.

01.30 horas. Noche de rumba yflamenco a cargo de Yaiza Herrero.Patrocina Asociación de Peñas deCoca y Pub Brooklyn. Como viene siendo tradicional, losToros de Fuego, el segundo de ellos‘Mihura’, saldrán al descanso y al finalde esta actuación. Aproximadamentea las 02:30 h. y a las 04:00 h. Tras elsegundo toro de fuego, en la calle delPub Brooklyn, Sesión House-Comerciala cargo de Héctor Muñoz "DJ Chivo"(Supermartxe, Shoko Madrid, Fabrik,Riviera).

• MIÉRCOLES 15 DE AGOSTODía de Ntra. Señora de la Asunción10.30 horas. Desde la Plaza Mayor,salida de la comparsa de Gigantes yCabezudos, acompañados de músicatradicional. 12.00 horas. En la Iglesia Parroquialde Santa María la Mayor, Misa Solemneen honor de Ntra. Señora de laAsunción. 12.45 horas. Desde la Plaza Mayorsalida de la Corporación Municipal,acompañada de la Banda Municipal,hacia el centro de jubilados, donde laBanda amenizará la recepción conunos pasodobles para nuestrosmayores.14.00 horas. En la Plaza Mayor,tradicional fiesta de la espuma.19.00 horas. Con salida desde las‘cuatro calles’, pasacalles por elrecorrido del encierro a cargo de lacharanga ‘La Juerga’. 20.00 horas. Toro del Clérigo 2012.Desencajonamiento de tres toros,todos ellos desde la Plaza del Arco. Acontinuación, capea. 00.00 horas.Verbena a cargo de laorquesta ‘Pablo Ropany’. Colaboraen el patrocinio de esta OrquestaEnerco Cuéllar S.L. Durante eldescanso de la orquesta, tras el torode fuego, sopas de ajo para todosorganizadas por la Asociación dePeñas de Coca. Los Toros de Fuegosaldrán al final de ésta.

• JUEVES 16 DE AGOSTODía de San Roque10.30 horas. Dianas a cargo de laBanda Municipal, por el recorrido nº 1. 12.00 horas. En la Iglesia Parroquialde Santa María la Mayor, Solemne Misay Procesión de San Roque al son dealegres jotas segovianas,interpretadas por la Banda Municipal. 18.00 horas. En el Paseo de las Olmas,Tradicional Rotura de Pucheros paralos mas pequeños. Patrocina:Ayuntamiento de Coca-Ciudad deCauca. Organiza: ‘Asociación de Peñasde Coca-Ciudad de Cauca’. 20.00 horas. Encierro ecológicoinfantil, con toros y cabestros de laganadería ‘Alipaño’. La salida tendrálugar desde las puertas cerradas de lasmurallas, por lo que hay que situarsefrente al Bar el Arco. Organiza PeñaAlipaño. 00.15 horas. Toro de fuego para losmenos trasnochadores.00.30 horas. Orquesta ‘Denis Band’.Durante el descanso de la orquesta,chocolatada patrocinada por el PubBrooklyn y organizada por laAsociación de Peñas de Coca. A las05:00 aproximadamente, se darásuelta al segundo bravo Toro de FuegoMihura de la noche.

• VIERNES 17 DE AGOSTODía de la Comunidad de Villa y Tierrade Coca.10.30 horas. Dianas a cargo de laBanda Municipal por el recorrido nº 2. 14.00 horas. Comida de la Asociaciónde Peñas: Elegir entre judías omacarrones 17.15 horas. En la puerta del castillo,recibimiento de autoridades, y salidadel autobús hacia Villagonzalo deCoca.17.30 horas. En la Ermita deVillagonzalo de Coca, ofrenda floral aNuestra Señora de Neguillán, patronade la Comunidad de Villa y Tierra deCoca.19.00 horas. Pasacalles por el

recorrido del encierro a cargo de lacharanga ‘La Juerga’. 20.00 horas. Tercer tradicionalencierro. 00.00 horas. En la Plaza Mayor,encierro de fuego infantil para los máspequeños. 00.30 horas. Gran actuación a cargodel grupo de música tradicionalCandeal. 02.30 horas. Tras el descanso, elgrupo ‘Los Lebreles del Voltoya’ nosofrecerá una gran actuación de rock.Patrocinado por el Ayuntamiento y porla Asociación de Peñas. Al finalizar,toro de fuego.

• SÁBADO 18 DE AGOSTO10.30 horas. Desde la Plaza Mayor,salida de la comparsa de Gigantes yCabezudos, acompañados de músicatradicional. 14.00 horas. Concurso de porrones ypaella organizada por la Asociación dePeñas.19.00 horas. En la Plaza de Toros,suelta de vaquillas para todos losvalientes. 00.00 horas. XII Iluminación de fuegodel Castillo de Coca.01.00 horas. En la Plaza Mayor, comoquinto año consecutivo, vuelve anuestro municipio el ‘Grupo.es’. Alfinalizar, toros de fuego.

• DOMINGO 19 DE AGOSTO07.00 horas. Vaquilla del alba. Desdelas 11:00 h. a las 14:30 h. Parqueinfantil en la C/ Luís Finat, PlazaGobernador Murillo (Zona de lafarmacia), Eduardo Cocero y C/ ElPinar. Donado por ‘Viveros El Pinar’.14.30 horas. En el Paseo de las Olmas,Tradicional Caldereta.19.00 horas. Cuarto y último encierro.00.00 horas. En la Plaza Mayor, XVIIIEncierro de fuego con aviso de salidanombrando a las empresaspatrocinadoras de cada toro de fuego.Despedida y bajada de banderas con elchupinazo de fin de fiestas.

PPrrooggrraammaa

y San Roque y Día de la Comunidad de Villa y Tierra de Coca

mos permitirnos incluir en la pro-gramación, encierros, toros y endefinitiva, tener fiestas, tener em-pleo y aportar actividad somos sin-ceramente, unos privilegiados”,añade el alcalde muy satisfecho.

En este sentido y adentrándo-se aún más en las fiestas, el edil re-seña que desde que entró en elConsistorio de Coca “no se ha de-rrochado presupuesto destinado afiestas sino todo lo contrario, se harecortado no sólo este año, sinodesde que comencé . Este año secuentan con 12.000 euros menos y

sin embargo tenemos un día más de fiesta trasladando algunas delas actividades del domingo al res-to de días”, señala Álvarez Carrera.

REIVINDICACIÓN Por otro lado yuna vez tras otra el Consistorio, laAsociación de Peñas así como losvecinos del municipio segovianoreclaman que el espectáculo pi-rotécnico que tiene lugar cada añopor estas fechas en el Castillo deCoca sea declarado de interés turís-tico por la Junta de Castilla y León.

Sin embargo, “desde hace mu-chos años llevamos detrás de esto,

que es algo que no cuesta dinero ala autoridad competente, el decl-rarlo de interés turístico y que porotro lado, si que aporta riqueza alconjunto turístico regional ya queson miles de turistas los que seacercan año tras año a la fortaleza”,destaca.

Por otro lado destacan los en-cierros, “como en la mayoría de losmunicipios de nuestro país, perolos nuestros tienen de especial queson los segundos más antiguos deEspaña, detrás de los de Cuéllar”, alos que hay que sumar el toro de

fuego, un armazón que se colocauna persona sobre sí mismo, cre-ando una imagen similar a la de untoro, del cual salen petardos y loscohetes llamados 'buscapiés'.

[ ]”Las fiestaspatronales de Coca-Ciudad de Caucatendrán este año undía más de fiesta conmenos presupuestoque años anteriores

[ ]La pirotecnia en elCastillo junto con lostoros de fuego y losencierros atraen amiles de visitantes

”

A.G.B./ COCA

Una labor sin lugar a dudasimprescindible para queel programa festivo salga

adelante en colaboración con elAyuntamiento de Coca.

De esta forma la Asociación dePeñas está compuesta por un gru-po muy numeroso de peñistas detodas las edades que, de formaconjunta coordinan, gestionan yprograman un amplio abanico deactividades para estos días de fies-ta, con la ayuda de sus propiosfondos, pequeñas pero grandesaportaciones y por las ayudas re-cibidas.

Todo ello hace que desde

mañana domingo, y más concre-tamente desde el martes 14 deagosto hasta el domingo día 19, laBanda Municipal junto con las or-questas, las charangas y los gru-pos de dulzainas amenicen estasfiestas en honor a Nuestra Señorade la Asunción y San Roque.

Por otra parte el viernes día 17se celebra el Día de la Comunidadde Villa y Tierra de Coca, con unasalida hacia Villagonzalo de Cocaque irá precedida por una comidaofrecida por la Asociación dePeñas para elegir entre judíada omacarronada, una cita gastronó-mica a la que habrá que sumar lacaldereta y la paella.

MMuucchhoo mmááss qquuee ddiivveerrssiióónn

NNuueessttrraass ffiieessttaass Coca • En honor a Nuestra Señora de la Asunción y San Roque

18PROVINCIA EL ADELANTADO DE SEGOVIA SÁBADO 11 DE AGOSTO DE 2012

FOTFOTOGRAFÍAS: DAOGRAFÍAS: DAVID RUBIOVID RUBIO