Claude Ponti

2
En 1985 nace su hija Adela y decide crear un libro para ella titulado “L’album d’Adéle”. Un libro en formato más amplio que la visión de un niño y que nos muestra a la hija del autor rascando la pri- mera página y haciendo un agujerito cada vez más gran- de hasta que rasga el papel y entra en otro mundo. Empieza la historia siendo realista y, poco a poco, se transforma en algo irreal, cercano al mundo de los sueños. Finalmente, Adele, cuan- do ya ha visitado ese mundo, vuelve a su habi- tación para irse a dormir Nace en Luneville, al norte de Fran- cia, en 1948. Pintor, dibujante de prensa, autor e ilustrador. Todos sus álbumes nos llevan a un mundo mágico, a un itinerario de meta- morfosis, al espíritu de Lewis Ca- rrol. Es el creador de más de cin- cuenta libros muy populares para niños, todos publicados en Europa. Ponti recurre al juego de palabras y a la deformación e invención de vocablos, aunque posiblemente no alcancen toda su sutilidad en castellano. No obstante, va mucho más allá, es un artista íntegro y comprometido capaz de her- manar unas ilustraciones lle- nas de un sinfín de detalles, un texto rico y unas temáticas profundas como el miedo a crecer, la muerte, la ira infan- til, la diferencia, el rechazo o la identidad de uno mismo. Con humor y sensibilidad crea nuevos mundos que invitan a cuestionarse y a progresar, pero también a soñar y a reírse... que es lo más importante Durante mucho tiempo me he acostado tempano con mis libros y mi linterna. En cuanto encendía la linterna, los personajes sal- ían en masa de entre las páginas, con los vecinos, los caballos, los pájaros, los marcianos ambidextros, los maléficos, los su- perpotentes, los traidores, los anodinos, los embrujados, los injustamente condenados, los invisibles, los subterráneos, los de cara de ángel, las princesas que había que liberar. Nadie sabrá jamás cuántos éramos bajo la cubierta

description

Nuestro ilustrador seleccionado para este mes

Transcript of Claude Ponti

Page 1: Claude Ponti

En 1985 nace su hija Adela y decide crear

un libro para ella titulado “L’album

d’Adéle”. Un libro en formato

más amplio que la visión de un

niño y que nos muestra a la

hija del autor rascando la pri-

mera página y haciendo un

agujerito cada vez más gran-

de hasta que rasga el papel y

entra en otro mundo. Empieza

la historia siendo realista y,

poco a poco, se transforma

en algo irreal, cercano al

mundo de los sueños.

Finalmente, Adele, cuan-

do ya ha visitado ese

mundo, vuelve a su habi-

tación para irse a dormir

Nace en Luneville, al norte de Fran-

cia, en 1948. Pintor, dibujante de

prensa, autor e ilustrador. Todos

sus álbumes nos llevan a un mundo

mágico, a un itinerario de meta-

morfosis, al espíritu de Lewis Ca-

rrol. Es el creador de más de cin-

cuenta libros muy populares para

niños, todos publicados en Europa.

Ponti recurre al juego de palabras y a la

deformación e invención de vocablos,

aunque posiblemente no alcancen

toda su sutilidad en castellano.

No obstante, va mucho más

allá, es un artista íntegro y

comprometido capaz de her-

manar unas ilustraciones lle-

nas de un sinfín de detalles,

un texto rico y unas temáticas

profundas como el miedo a

crecer, la muerte, la ira infan-

til, la diferencia, el rechazo o

la identidad de uno mismo.

Con humor y sensibilidad

crea nuevos mundos que

invitan a cuestionarse y a

progresar, pero también a

soñar y a reírse... que es lo

más importante

Durante mucho tiempo me he acostado tempano con mis libros y

mi linterna. En cuanto encendía la linterna, los personajes sal-

ían en masa de entre las páginas, con los vecinos, los caballos,

los pájaros, los marcianos ambidextros, los maléficos, los su-

perpotentes, los traidores, los anodinos, los embrujados, los

injustamente condenados, los invisibles, los subterráneos, los de

cara de ángel, las princesas que había que liberar. Nadie

sabrá jamás cuántos éramos bajo la cubierta

Page 2: Claude Ponti

Mi valle

La tempestad

Blas y el castillo de Ani Versario

En el fondo del jardín

Roberto Elbanco

Catálogo de padres

El principito Puf

El árbol sin fin

En el coche

En la rama