Cherry Valley Escuela Primaria Community...Bienvenidos a la Escuela Primaria Cherry Valley para el...

12
Cherry Valley Escuela Primaria Casa de los Cheetahs!! MANUAL DE LOS ESTUDIANTES 2015-2016 26701 NE Cherry Valley Road Duvall, WA 425-844-4750 Misión de la Escuela Aprender Hoy, Ser Líder Mañana

Transcript of Cherry Valley Escuela Primaria Community...Bienvenidos a la Escuela Primaria Cherry Valley para el...

Page 1: Cherry Valley Escuela Primaria Community...Bienvenidos a la Escuela Primaria Cherry Valley para el año escolar 2015-2016! La Escuela Primaria Cherry Valley extiende una sincera bienvenida

Cherry Valley

Escuela Primaria

Casa de los Cheetahs!!

MANUAL DE LOS ESTUDIANTES

2015-2016

26701 NE Cherry Valley Road

Duvall, WA

425-844-4750

Misión de la Escuela

Aprender Hoy, Ser Líder Mañana

Page 2: Cherry Valley Escuela Primaria Community...Bienvenidos a la Escuela Primaria Cherry Valley para el año escolar 2015-2016! La Escuela Primaria Cherry Valley extiende una sincera bienvenida

Visión: Los estudiantes en la Primaria Cherry Valley aprenderán y crecer a su máximo potencial en un

ambiente de aprendizaje seguro, cooperativo y productivo.

Bienvenidos a la Escuela Primaria Cherry Valley para el año escolar 2015-2016! La Escuela Primaria

Cherry Valley extiende una sincera bienvenida a todas las familias. Usted y todo el personal de Cherry

Valley comparten un interés común en la experiencia educativa de su hijo. Se le anima a participar en esta

experiencia educativa como voluntarios en la escuela, conocer a los maestros de sus hijos, uniéndose al

grupo de Padres de Familia (PTA) y familiarizarse con el personal y los programas de la escuela.

La Primaria Cherry Valley es una escuela que trabaja para crear una experiencia académica positiva y

estimulante para su hijo. La misión de El Distrito Escolar Riverview es proporcionar a todos los

estudiantes una educación ejemplar. Este año, el personal de Cherry Valley continuará trabajando hacia

nuestras metas escolares.

Primera Meta100% de los estudiantes hará al menos un año de crecimiento en lectura medida por la SBAC (anualmente) y AIMSweb / MAP (cada trimestre). Los estudiantes que necesiten apoyo estratégico e intensivo tendrán metas de crecimiento acelerados individuales para alcanzar las normas fundamentales comunes a nivel del grado antes de fin de año. Los estudiantes avanzados tendrán oportunidades de aprendizajes diferenciados y rigurosos para garantizar el continuo crecimiento académico

Segunda Meta 100% de los estudiantes hará al menos un año de crecimiento en matemáticas medida por la SBAC (anualmente) y AIMSweb / MAP (cada trimestre). Los estudiantes que necesitan apoyo estratégico e intensivo tendrán metas de crecimiento acelerados individuales para alcanzar las normas fundamentales comunes a nivel del grado antes de fin de año. Los estudiantes avanzados tendrán oportunidades de aprendizajes diferenciados y rigurosos para garantizar el continuo crecimiento académico

Una de las mejores maneras de llegar a conocer lo que está sucediendo en La Primaria Cherry Valley es

involucrarse: ser voluntario en la escuela, unirse a la PTA y ser voluntario para los comités importantes de

trabajo. Hacerse socio en casa revisando la tarea y leyendo todos los días con su hijo. Sabemos que

cuando las familias y la escuela trabajan mano a mano en la vida de nuestros hijos, sus oportunidades y

posibilidades de éxito se elevan!

Tómese unos minutos para leer este manual y le proporcionará información importante para ayudar a

garantizar un año positivo para usted y su hijo en La Primaria Cherry Valley. Este manual contiene

información que se refiere a la seguridad de todos nuestros niños y políticas que ayudan a Cherry Valley

funcione sin problemas. Si usted tiene alguna pregunta sobre cualquier información que encuentre aquí, le

pedimos hablar con el maestro de su hijo o llame a la oficina directamente conmigo. Por favor llámenos al:

(425) 844-4750

Por favor, únase a nosotros para hacer de este año escolar positivo y productivo para todos nuestros

estudiantes en cada salón de clases! Usted es una parte crítica de nuestra comunidad escolar!

Esperando con ansia un año fantástico!

Heather Sánchez Principal (Directora)

Page 3: Cherry Valley Escuela Primaria Community...Bienvenidos a la Escuela Primaria Cherry Valley para el año escolar 2015-2016! La Escuela Primaria Cherry Valley extiende una sincera bienvenida

Escuela Primaria

Cherry Valley

Horario de Clases

Llegada del Estudiante:

9:00-9:10 K-5to a los salones

Día de Escuela Empieza (Salida Temprana):

9:10 AM K/ADK & 1st-5to

9:15 Estudiantes llegada Tarde

12:40 (11:55) PM K

Receso de la Mañana :

10:20-10:40 K

10:40-11:00 2do & 5to

Lunch & Receso:

Grado Lunch (Medio Día) Receso

1ro 11:30-11:50 (11:20-11:35) 11:50-12:09

3ro 11:40-12:00 (11:30-11:45) 12:00-12:19

2do 11:50-12:10 (11:40-11:55) 12:10-12:29

5to 12:00-12:20 (11:50-12:05) 12:20-12:39

Kinder 12:10-12:30 (12:00-12:15) 12:30-12:49

4to 12:30-12:50 (12:10-12:25) 12:50-1:09

Receso de la Tarde :

1:40-2:00 1ro & 3ro

2:00-2:20 K & 4to

Salida (Medio Día) (Salida Temprana):

12:00 (12:30) (11:15) AM K

3:30 (12:30) (2:00) K-5to

Page 4: Cherry Valley Escuela Primaria Community...Bienvenidos a la Escuela Primaria Cherry Valley para el año escolar 2015-2016! La Escuela Primaria Cherry Valley extiende una sincera bienvenida

Manual de Estudiantes-Padres ABCs

Cambio de Dirección o Información

Es la responsabilidad del Padre / Guardián de notificar a la oficina al 425-844-4750 o por correo

electrónico [email protected] de cualquier cambio de domicilio, trabajo o número de

teléfono de casa o contactos de emergencia para cambiar los registros de la escuela. Los cambios tienen

que ser señalados de inmediato por razones de seguridad.

Planes Después de la Escuela En caso de que su hijo desee volver a casa con un amigo o en cualquier otro lugar que no sea el destino

normal después de la escuela, el permiso escrito de un padre o tutor deberá ser comunicado a la escuela

por la mañana. Los teléfonos de la escuela no están disponibles para hacer planes de última hora. Si los

planes deben cambiar durante el día escolar, por favor notifique a la oficina principal antes de 2:00pm.

Cambios de planes llamados después de las 3:00pm no son garantizados a entregarse al estudiante a

menos que sea una emergencia.

Llegada / Salida Las clases comienzan a las 9:15am Los estudiantes no pueden entrar a la escuela antes de las 9:00am a

menos que participen en un programa antes de la escuela o vayan a desayunar. Los estudiantes que coman

el desayuno pueden entrar en la cafetería a las 8:45am La llegada a tiempo a la escuela se espera de todos

los estudiantes. Los estudiantes que llegan después de las 9:15am se consideran tarde y deben reportarse a

la oficina.

A menos que los estudiantes participan en una actividad supervisada después de la escuela, los estudiantes

deben salir de la escuela al final de la jornada escolar (3:30pm o 2:00pm los viernes.) Con el fin de no

interrumpir la clase al final del día, Se les pide a los padres que esperar afuera de la escuela para recoger a

sus hijos. Si está utilizando el área designada para recoger a sus hijos, por favor permanezca en su coche

en todo momento, siga avanzando con el fin de mantener el flujo del tráfico en movimiento, y siguiendo

las instrucciones del personal. Con el fin de ayudar a aliviar la congestión de tráfico, puede considerar

llegar a la escuela cinco minutos después de la salida cuando el estacionamiento esta típicamente vació o

estacionar el coche en una calle lateral y recoger a su hijo a pie. El personal permanecerá afuera con los

estudiantes durante 10 minutos. Con el fin de garantizar la seguridad de los estudiantes, cualquier

estudiante que sea recogido después de las 3:40pm tendrá que ser recogido en la oficina principal y

firmada por el padre / tutor. Frecuentes recogidas tardes del estudiante puede dar lugar a la necesidad de

un plan entre el director y la familia con el fin de rectificar la situación.

Los estudiantes serán caminados en grupos de su mismo grado al área apropiada de salida después de la

escuela. La zona de los camiones se encuentra en frente del edificio, el área de dejar / recoger en coche se

encuentra en el lado del edificio, y los padres que están recogiendo los niños a pie pueden reunirse con

ellos en la parte delantera del edificio.

Asistencia Línea de Asistencia (425) 844-4750. Llame al comienzo de las clases para notificar a la Oficina de la

ausencia de su hijo. También puede enviar un mensaje de correo electrónico a

[email protected]

Page 5: Cherry Valley Escuela Primaria Community...Bienvenidos a la Escuela Primaria Cherry Valley para el año escolar 2015-2016! La Escuela Primaria Cherry Valley extiende una sincera bienvenida

La asistencia regular es importante para el éxito de un estudiante en la escuela, y se espera que los

estudiantes estén en la escuela a menos que sea justificado. Una ausencia de la escuela será justificada por

las siguientes razones:

Enfermedad o lesión médica emergencias familiares La observación de las fiestas religiosas establecidas Citas médicas y dentales preestablecidas Las ausencias que se consideran apropiadas a discreción del Director.

Tenga en cuenta que por Procedimientos de Asistencia del Distrito Escolar Riverview tres tardanzas

injustificadas son igual a una ausencia injustificada. Debido a que las tardanzas frecuentes y ausencias

afectan el aprendizaje del estudiante, este tema será abordado por el director. Acciones podrían incluir

recomendaciones al sistema de la Corte del Condado. Se le informará por carta y / o llamada telefónica si

usted está en peligro de que su estudiante sea considerado "ausente".

Ausencias pre-arregladas: Si su hijo va a estar ausente debido a planes con la familia, por favor

obtenga un formulario de Ausencia preestablecido de la Oficina. Debe ser aprobado por el director

por lo menos 2 semanas antes de la ausencia. Por Procedimientos de Asistencia del Distrito Escolar

de Riverview, un total de ocho (8) días de clases puede ser aprobado por el director por año escolar

para los propósitos previstos familiares.

Bicicletas y Scooters Los estudiantes de cuarto y quinto grado pueden traer sus bicicletas y scooters a la escuela. Se requiere un

casco de bicicleta. Las bicicletas y scooters deben ser caminadas dentro y fuera de los terrenos de la

escuela y los estudiantes deben obedecer a los guardias de cruce escolar en todo momento.

Camiones Hay servicio de camión para cualquier estudiante que viva dentro del área de asistencia a la escuela que

no está a poca distancia. Si usted tiene una pregunta acerca de una parada de autobús, por favor póngase

en contacto con la Oficina de Transporte del Distrito al (425) 844-4540 o visite el sitio web del Distrito

Escolar Riverview.

Calendario Por favor, consulte el calendario en el sitio web del distrito para la información más actualizada

(www.riverview.wednet.edu). Información adicional pertinente para familias de Cherry Valley será

enviada por correo electrónico o a casa a través de Constant Contact, anunciada en el PTA (Comité de

Padres de familia) y en el boletín de noticias en los salones, y puesta en el pizarrón de mensajes Cherry

Valley. Usted puede subscribirse a Cherry Valley Constant Contact en la página web de la escuela o en:

http://www.cv.riverview.wednet.edu/about/contact_us/default.aspx. Además, usted puede encontrar

información sobre eventos de Cherry Valley en el sitio web de la PTA en

http://www.cherryvalleypta.blogspot.com/

Conferencias Conferencias de padres y maestros brindan la oportunidad de compartir información valiosa sobre el

progreso del estudiante en la escuela. Los padres pueden solicitar una conferencia con el maestro del niño

o el director en cualquier momento durante el año escolar. Las conferencias formales se llevan a cabo en

el otoño para todos los estudiantes. Conferencias de primavera se llevan a cabo con la discreción del

maestro / padre.

Page 6: Cherry Valley Escuela Primaria Community...Bienvenidos a la Escuela Primaria Cherry Valley para el año escolar 2015-2016! La Escuela Primaria Cherry Valley extiende una sincera bienvenida

Noche de Orientacion La Noche de Orientación de Cherry Valley se llevará a cabo en septiembre. Noche de Orientación es una

oportunidad para que usted pueda escuchar del maestro de su hijo acerca de las expectativas del salón de

clases, enfoque académico y contenido educacional para el curso del año. La noche también

proporcionará una oportunidad para aprender sobre oportunidades de voluntariado en el salón de su hijo,

así como conocer a la Directora. Es una noche informativa para los padres. Se proporcionara traducción.

Noche de Orientación está programado de la siguiente manera:

Lunes, Septiembre 14 Grades K-2 5:30-7:00 p.m.

Martes, Septiembre 15 Grades 3-5 5:30-7:00 p.m.

Habrá más información enviada por el maestro con su hijo.

Disciplina

Nuestra normas de toda la escuela, "CV 3" para el éxito en la escuela incluyen:

1. Tomar Buenas Decisiones 2. Mostrar Respeto 3. Resolver Problemas

También hacemos enfatizamos un nuevo rasgo de carácter positivo cada mes. Cherry Valley implementa

una variedad de Apoyos de Intervención de Comportamiento Positivo (PBIS) como parte de nuestra

cultura escolar. Utilizamos una variedad de incentivos positivos en toda la escuela y los salones, llevamos

a cabo asambleas regulares de espíritu positivo y trabajamos por objetivos de comportamiento positivos

en toda la escuela y salones. Reconocemos que el ambiente y la cultura escolar positiva son fundamental

para el éxito del estudiante en la escuela.

Si un estudiante no es capaz de cumplir con las reglas para el éxito, tenemos un sistema progresivo que

implica la comunicación con la familia del estudiante (s) involucrado y diferentes niveles de

consecuencias en la escuela. Las consecuencias que tendrán se basarán en varios factores, incluyendo,

pero no limitado a la gravedad de la conducta, el record de comportamiento de un estudiante en particular,

y la edad del estudiante (s) en cuestión.

Código De Vestimenta

Por favor sea consiente de ayudar a su hijo a seleccionar la ropa y zapatos adecuados para llevar a la

escuela cada día. La ropa seleccionada para llevar a la escuela debe ser apropiada para el entorno de

aprendizaje y el clima. Mientras shorts muy cortos, faldas cortas y blusas con hilos de apropiados para los

días de verano, no son apropiados para el día escolar. Como una buena herramienta de medición, vestidos,

faldas, y pantalones cortos deben ser tan largo como cuando los dedos del estudiante alcanzan cuando los

brazos se los mantiene a un lado. "Tank tops" o blusas sin mangas deben ser de al menos tres dedos ancho

de ancho.

El calzado debe ser elegido pensando en la seguridad, teniendo en cuenta que la mayoría de los

estudiantes están corriendo al aire libre durante el recreo, la escalada en el equipo del patio, y los

juegos. Mientras que "chanclas" y sandalias están permitidos, por favor tenga en cuenta que

como medida de precaución de seguridad se les dirán que no pueden participar en cualquier tipo

de deporte o movimiento orientado a juegos con zapatos abiertos con punta, sandalias o "flip

flops" (pelota de cuerda, fútbol, kickball, baloncesto). Si su hijo realmente quiere llevar chanclas

o sandalias a la escuela y participar en el recreo, sugiero les mande tenis en la mochila para

llevar en el recreo - por razones de seguridad!

Page 7: Cherry Valley Escuela Primaria Community...Bienvenidos a la Escuela Primaria Cherry Valley para el año escolar 2015-2016! La Escuela Primaria Cherry Valley extiende una sincera bienvenida

Se requieren tenis para todas las sesiones de educación física. Cada estudiante asistirá a

educación física (PE) al menos una vez a la semana.

Las gorras se pueden usar durante el recreo y antes y después de la escuela, pero no se pueden

usar en el edificio de la escuela.

Si consideramos que un niño esta vestido inadecuadamente, los padres serán contactados y se les

pedirá llevar ropa más apropiada a la escuela para su hijo. Siempre que sea posible, ropa

alternativa se proporcionará al niño (sudadera, pantalones, etc.) para usar durante las clases.

Información de Emergencia

Es extremadamente importante que cada niño llene un Formulario de Información de

Emergencia en los archivos de la oficina. Los formularios se distribuyen la primera semana de la

escuela y debe regresar a la oficina la primera semana de clases. Esta forma proporciona los

nombres y números de teléfono de contactos de emergencia. Si su hijo está enfermo o herido, o

si hay una emergencia en la escuela, la oficina llamará a los padres / tutores que figuran en sus

números de casa, trabajo, celulares. Si no somos capaces de contactarlos, dejaremos mensajes

siempre que sean posible y seguiremos la lista de contactos de emergencia en el orden dado. A

veces nos enfrentamos al dilema de no poder contactar a nadie porque los números de teléfono

han cambiado o ya no están en uso, o que simplemente no tienen otros nombres para llamar.

Agradeceríamos que enumere varios contactos y que nos avise cuando se produzcan cambios.

Preparación para Emergencias

Un amplio plan de emergencia se ha preparado para nuestra escuela. Los estudiantes son

instruidos sobre los procedimientos de emergencia y participan en simulacros mensuales. En

caso de una emergencia, la electricidad se puede perder y puede ser incapaz de ponerse en

contacto con usted. Por eso le pedimos que nos proporcione las instrucciones y autorización con

respecto a la entrega de su hijo.

El Acoso, La Intimidación y Hostigamiento

(Referencia de la política RSD 6580 y P6580-1)

El acoso, la intimidación y hostigamiento significa cualquier mensaje o imagen

intencionadamente escrito, incluyendo aquellas que se transmiten por vía electrónica, un acto

verbal o física, incluyendo pero no limitado a una ofensa motivada por cualquier característica de

raza, color, religión, ascendencia, origen nacional, género, orientación sexual o discapacidad

mental o física, u otra característica distintiva, cuando un hecho:

• daña físicamente a un estudiante o daños a la propiedad de un estudiante; o

• Tiene el efecto de interferir sustancialmente con la educación del estudiante; o

• ¿Es tan severa, persistente o dominante que crea un entorno educativo intimidatorio o

amenazante; o

• Tiene el efecto de interrumpir sustancialmente el funcionamiento ordenado de la escuela.

Page 8: Cherry Valley Escuela Primaria Community...Bienvenidos a la Escuela Primaria Cherry Valley para el año escolar 2015-2016! La Escuela Primaria Cherry Valley extiende una sincera bienvenida

Es cierto que el acoso se produce a menudo fuera de la escuela y fuera de la jornada escolar y se

trata de una zona sobre la que un distrito escolar no tiene autoridad. Si hay amenazas que serán

actuadas en la escuela o un evento relacionado con la escuela, el distrito podrá intervenir.

Armas

La ley estatal (RCW 28A.600.420) y la Política del Distrito Escolar 3200 prohíben la posesión

de armas de fuego y armas en la escuela. El texto completo de la ley y las definiciones de armas

peligrosas, según lo dispuesto en RCW 9.41.250 y 9.41.280 RCW, se encuentra archivadas en la

oficina de la escuela. La posesión de armas de fuego en la propiedad escolar resultará en una

expulsión obligatoria de un año, sujeto a apelación, con notificación a los padres y a la policía.

Mala Conducta Excepcional

Ciertos comportamientos que son tan graves en la naturaleza en términos del efecto perjudicial

sobre el funcionamiento de la escuela pueden considerarse mala conducta excepcional. Mala

Conducta Excepcional puede llevar a la suspensión o expulsión inmediata a corto plazo. La mala

conducta excepcional incluye, pero no se limita a:

• Posesión o venta de una sustancia controlada

• Lenguaje vulgar o malas palabras dirigidos, y en presencia de un miembro del personal

• Incendios

• Todos las peleas y / o asalto y agresión

• Acoso

• Desfiguración, mal uso o destrucción de la propiedad

• desafío a la autoridad de la escuela

• Posesión de armas peligrosas

Objetos Perdidos (Lost and Found)

Los objetos perdidos se encuentran fuera del gimnasio. Los artículos no reclamados son donados

a la caridad al final de cada trimestre.

El Desayuno y El Almuerzo!

Almuerzos y desayunos calientes nutritivos estarán disponibles para su compra todos los días

para todos los estudiantes, o los estudiantes pueden traer un almuerzo de casa. Nuestro sistema

de contabilidad computarizado permite a los estudiantes a pagar por adelantado.

Depósitos de Dinero Desayuno / Almuerzo: El dinero es aceptado en la Oficina. Los

sobres con pagos favor de poner el nombre del estudiante, grado, profesor, PIN, y la cantidad a

depositar. Por favor no traiga dinero a través de la línea de almuerzo.

Se le notificará cuando el saldo de su hijo caiga por debajo del precio de un almuerzo

escolar. Por favor, asegúrese de enviar dinero de forma inmediata ya que no podemos

extender crédito. Ningún Niño pasará hambre en la escuela. Las formas de almuerzo

para reduccion/gratis están disponibles en la Oficina para aquellos que califiquen para

ayudas financieras.

Page 9: Cherry Valley Escuela Primaria Community...Bienvenidos a la Escuela Primaria Cherry Valley para el año escolar 2015-2016! La Escuela Primaria Cherry Valley extiende una sincera bienvenida

Medicamentos

Siempre que sea posible, se pide a los padres y a sus médicos que diseñen un programa para la

administración de medicamentos antes o después del horario escolar. Si esto no es posible, los

padres deben venir a la oficina a completar una Forma de Autorización para Administrar

Medicamentos. Esta autorización es buena sólo para el año escolar en curso. La medicación no

utilizada debe ser recogida de la escuela al final del plazo señalado o al final del año escolar, lo

que ocurra primero. La política del Distrito Escolar de Riverview es que todos los medicamentos

deben venir a la oficina, no al salón de clases o en la mochila del estudiante, en el envase original

etiquetado por la farmacia o el médico con el nombre del medicamento, la dosis a tomar, la

frecuencia de administración, y el nombre del médico.

Padres Voluntarios en el salón

Damos la bienvenida a los padres voluntarios en Cherry Valley y somos afortunados de tener

muchos padres dedicados que apoyan nuestra escuela! Se les pedirá a los padres voluntarios

apoyar en las áreas de mayor necesidad en nuestra escuela. Esto puede significar que el

voluntariado sea fuera del salón de clases de su hijo. Durante las dos primeras semanas del año

escolar muchos profesores no buscarán padres voluntarios ya que en este tiempo establecen

normas y construyen lazos con su nueva clase para el año. Todos los padres voluntarios con

acceso regular a los estudiantes deben completar y presentar una solicitud de voluntario. Las

solicitudes están disponibles en la Oficina de Cherry Valley o en la oficina del distrito Escolar

Riverview. Por favor complete y devuelva la solicitud a la escuela de su hijo. Todos los

solicitantes deben presentar una copia de una identificación válida con foto al devolver la

solicitud. Todos los voluntarios deben pasar el proceso de selección ANTES de ser voluntario en

nuestra escuela.

Estacionamiento - Dónde estacionarse

Por favor, estaciónese en el estacionamiento de visitantes ubicado en el frente del edificio o en la

parte exterior del Cheetah Club. Si tienes que estacionarse en una calle lateral, por favor utilice

los pasos de peatones designados y adherirse a todas las reglas de seguridad.

Page 10: Cherry Valley Escuela Primaria Community...Bienvenidos a la Escuela Primaria Cherry Valley para el año escolar 2015-2016! La Escuela Primaria Cherry Valley extiende una sincera bienvenida

Mascotas

Los estudiantes no deben traer sus mascotas a la escuela. Si una mascota sigue a un estudiante a

la escuela, se hará todo lo posible para ponerse en contacto con el propietario, si se conoce.

Supervisión en la Zona de juegos

El personal escolar supervisa las áreas de juego durante los recesos de la mañana y el almuerzo.

Estas áreas NO son supervisadas antes o después de la escuela y los estudiantes no están

permitidos a jugar sin supervisión. Los estudiantes tienen que sentarse en una línea dentro de los

pasillos junto a la puerta de su salón de clases antes de que suene la campana de la mañana.

Recreo

A principios de año, cada estudiante se le enseña las expectativas del receso en Cherry Valley.

Cada estudiante es responsable de jugar justo y con seguridad, en los recesos, así como

permanecer dentro de los límites del patio. Por favor, ayude a su hijo a vestirse

apropiadamente para los cambios de clima del Estado de Washington! Se recomiendan

chaquetas de lluvia y zapatos-para lluvia. El receso del día lluvioso sólo ocurrirá durante las más

duras condiciones meteorológicas. Cuando si haya receso en día de lluvia, a los estudiantes se les

ofrecerán alternativas de la zona interior y / o cubiertas para jugar con supervisión de un adulto.

Se espera que todos los estudiantes salgan al receso todos los días a menos que haya una

condición médica o documento medico con limitación de actividad o que estén dentro trabajando

con un maestro o miembro del personal.

Snacks en la Escuela

Los estudiantes pueden traer bocadillos (snacks) saludables para comer antes de la hora del

almuerzo. El Maestro de la clase de su hijo le puede dar más información a qué hora lo pueden

hacer, y sobre las donaciones para el salón, etc., ya que cada clase se encarga de los snacks y

pueden ser diferentes.

Asignación Estudiantil

Una de las responsabilidades más importantes del personal cada año es asignar a los estudiantes

a clases para el próximo año escolar. El objetivo de la colocación de los estudiantes es que cada

estudiante sea colocado en un ambiente de aprendizaje positivo. Hay muchos factores que se

consideran al colocar a los estudiantes. Fortalezas académicas y necesidades, características

sociales y emocionales, así como las sugerencias de los padres se consideran cuidadosamente. El

personal de Cherry Valley trabaja como un equipo con el director para crear estudiante centrado,

clases bien balanceadas. Como resultado los cambios de clase son extraordinariamente raros y

deben ser el resultado de una situación de emergencia. En caso de que un padre siente que hay

una situación extrema en relación con la colocación de la clase, se debe hacer una solicitud por

escrito al director y dado Cathy Porter en la oficina principal. A no ser considerado un problema

de seguridad, ningún cambio de las solicitudes de colocación se consideran hasta la tercera

semana del año escolar como principio del año los turnos de inscripción se estabilicen

Page 11: Cherry Valley Escuela Primaria Community...Bienvenidos a la Escuela Primaria Cherry Valley para el año escolar 2015-2016! La Escuela Primaria Cherry Valley extiende una sincera bienvenida

Calificaciones/Progreso de los Estudiantes

El principal propósito de informar el progreso del estudiante a los padres a proporcionar la

información necesaria para una sólida relación de trabajo entre la escuela y la casa en la guía del

estudiante. Los padres serán informados sobre el crecimiento y el progreso de sus hijos en todos

los aspectos del plan de estudios de la escuela, incluyendo conductas de los estudiantes

observadas en las áreas de desarrollo intelectual, emocional, físico y social. Informes de progreso

escritos serán enviados durante tres períodos de notificación: noviembre, marzo y junio.

Teléfonos / Mensajes

Cherry Valley está dedicada a asegurarse que las familias sepan lo que está sucediendo en la

escuela. En caso de lesión o cualquier otro problema los padres de la escuela serán notificados de

manera oportuna por personal de Cherry Valley. Si los padres tienen que mandar un mensaje

crítico a un estudiante, este mensaje se puede dar a la oficina principal y se entregará por escrito

al estudiante. Los teléfonos de los salones y la oficina no están disponibles para el uso regular de

los estudiantes.

Objetos electrónicos personales

Muchos de los estudiantes de hoy tienen teléfonos celulares. El uso de los teléfonos celulares no

está permitido en Cherry Valley durante el día escolar. Si los estudiantes llevan un teléfono

celular para fines de seguridad antes o después de la escuela, el teléfono debe estar apagado y

dejado en la mochila del estudiante en todo momento durante el día escolar. Si un estudiante se

encuentra usando un teléfono celular durante el día escolar, se le dará una advertencia verbal. En

la segunda infracción el teléfono se colocara en la oficina para que los padres lo recojan.

Visitas a la Escuela

Los padres son bienvenidos a visitar el salón de su hijo o cualquier otra actividad en los terrenos

de la escuela, tales como los programas y asambleas especiales. Tenemos muchos eventos de la

escuela y en los salones que invitamos a las familias a asistir! Como medida de seguridad, todos

los visitantes en el plantel deben firmar la entrada y salida de cada visita.

Si usted está trayendo algo a la escuela para su hijo, por favor déjelo en la Oficina y su hijo se

llamará a la oficina a recogerlo. Si usted es un miembro de la PTA que es voluntario de forma

regular, se le dará una tarjeta de identificación permanente para usar mientras este en la escuela,

pero todavía tendrá que firmar de entrada y salida en la oficina principal.

 Si a usted le gustaría visitar u observar la clase de su hijo, por favor póngase en contacto con el

maestro y / o el director con anticipación para darle una hora. Observaciones regulares de un

salón de clases pueden causar la interrupción de la jornada escolar regular, por lo tanto, el

director se reserva el derecho de limitar el número de observaciones solicitadas por los padres,

según sea necesario.

Page 12: Cherry Valley Escuela Primaria Community...Bienvenidos a la Escuela Primaria Cherry Valley para el año escolar 2015-2016! La Escuela Primaria Cherry Valley extiende una sincera bienvenida

DECLARACIÓN ANTI - DISCRIMINACIÓN DE RIVERVIEW

El Distrito Escolar de Riverview cumple con todas las leyes y regulaciones federales y estatales y no

discrimina en los programas o actividades sobre la base de sexo, raza, credo, religión, color, origen

nacional, edad, veterano o estado militar, orientación sexual, expresión de género o identidad.

discapacidad, o el uso de una perro entrenado de guía o animal de servicio, y proporciona un acceso

igualitario a los Boy Scouts y otros grupos de jóvenes designados. Esto es válido para todas las

oportunidades de empleo del distrito y los estudiantes. Las preguntas sobre los procedimientos de

cumplimiento y / o quejas pueden ser dirigidas al Título IX / RCW 28A.640 Oficial del distrito escolar

( Janet Gavigan , 425-844-4500 ) y la Sección 504 / ADA Coordinador (Dr. Ken Heikkila , 425-844-

4500 ) .