«... Creemos en los jóvenes, creemos en los jóvenes. Y lo repito porque creer en los jóvenes es una actitud,creer en los jóvenes significa un pensamiento.»

Fidel Castro Ruz

órgano oficial del comité central del partido comunista de cuba

Agosto del 2017Año 59 de la RevoluciónNo. 188 • Año 53 • Cierre 11:00 p.m. Edición Única • La HabanaPrecio 20 ¢

Miércoles 9

celebra expocuba aniversario 91 del natalicio de Fidel

celebrará cuba Día internacional de la Juventud

Con manifestaciones del arte y el quehacer de los jóvenes cubanos, la Isla conmemo-rará el Día Internacional de la Juventud, el próximo 12 de agosto, que este año recordará el aniversario 60 del asesinato de los Herma-nos Saíz.

En momentos en los que se nos propone olvidar nues-tra historia, los jóvenes re-cordaremos a Sergio y Luis Saíz, asesinados el 13 de agosto de 1957 por órdenes del dictador Fulgencio Ba-tista, aseguró este martes a la prensa Asael Alonso Tira-do, jefe de sección de Comu-nicación del Comité Nacio-nal de la Unión de Jóvenes Comunistas (ujc).

Este viernes, en la víspera del Día Internacional de la Juventud, el cantante Pau-lo fg ofrecerá un concierto en la Tribuna Antimperia-lista José Martí, en la capi-tal, junto a los finalistas de la segunda temporada del proyecto Sonando en Cuba. La cita pondrá fin a su gira nacional por el verano 2017.

Entre otras actividades, durante el próximo fin de semana se han programado

Desde hoy, y hasta el domin-go próximo, continuarán en Expocuba las actividades de-dicadas a rendir homenaje al aniversario 91 del natalicio del líder histórico de la Revo-lución Fidel Castro Ruz.

A partir de las 10:30 de la mañana de este miércoles, co-menzarán dichas actividades, organizadas en los pabellones del Ministerio de Industrias. Las mismas incluyen juegos de participación y conocimien-tos, lanzamiento de soluciones informáticas, lanzamiento de libros, entre otras.

El jueves, desde las 11:00 de la mañana, se anuncia la pre-sentación del video promocio-nal de los ómnibus Diana, así como también la presentación de cocinas de inducción de la

Empresa Industrial Electróni-ca, y actividades promovidas por la industria Suchel. Mien-tras, el viernes se organizarán durante todo el día juegos de participación para los más pe-queños.

Para el sábado, está previs-to el lanzamiento del concur-so Los niños pintan a Cuba, auspiciado por la revista hu-morística Palante, en el pa-bellón de Educación (10:00 a.m.); un espectáculo de zancos a cargo del proyecto Los Ma-layos de Bejucal, en el pabe-llón central (11:00 a.m.), y un concierto del cantautor Patricio Amaro a partir de las 2:00 de la tarde, también en el pabellón central.

Asimismo, el domingo se rea-lizará un concierto especial con

eventos artísticos y deportivos y visitas a lugares históricos.

El municipio de San Juan y Martínez, en Pinar del Río, será la sede central de la conmemoración. «Allí, entre otras actividades, se organi-zó una visita a la casa museo Hermanos Saíz Montes de Oca», explicó el jefe de sec-ción de Comunicación del Comité Nacional de la ujc.

La Asociación Hermanos Saíz será la gran protagonis-ta de la conmemoración y un grupo de representantes de esa institución escalarán, como es tradición cada 13 de agosto, el emblemático Pico Turquino, punto más eleva-do de la Isla, informó.

El domingo, 13 de agosto, también «se visitará en Hol-guín la casa natal del Coman-dante en Jefe Fidel Castro Ruz, en Birán, así como otros lu-gares históricos de la pro-vincia», dijo Alonso.

Este día, concluirán en la ca-pital y en el municipio especial Isla de la Juventud los festiva-les provinciales de la Juventud y los Estudiantes, lo que pone fin al proceso de selección de delegados a la cita mundial ju-venil que tendrá lugar en So-chi, Rusia, en octubre del año en curso.

rechaza alba-tcp sanciones ilegales de ee.uu. contra Venezuelacaracas.-Durante su intervención en la vi Reunión Extraordinaria del Consejo Político del alba-tcp, el presidente de Venezuela, Nicolás Maduro Mo-ros, ratificó que juntos, los estados miembros, «lucharemos por la defensa de la unión de los pueblos de la Patria Grande».

Agradeció esta convocatoria de la Alianza Boli-variana para los pueblos de América y llamó a la concreción de avances en los grandes proyectos de integración que se desarrollan en el marco del organismo multilateral, «siguiendo la línea de los principios que abrazamos: complementariedad, cooperación y solidaridad profunda».

También indicó que nadie logrará su plenitud como pueblo andando solo su propio camino y, al respecto, pidió al alba mecanismos de diálogo que contribuyan a preservar los principios fundaciona-les de la organización.

El mandatario se refirió a la necesaria coopera-ción cultural y diplomática, para la construcción de una poderosa base económica común.

Por otro lado, opinó que la oea ha fracasado y seguirá fracasando en sus intentos de intervenir en asuntos internos de Venezuela.

El canciller cubano Bruno Rodríguez Parrilla, como parte de su intervención en la cita, sentenció: «saquen las manos de Venezuela todos los que intervienen en sus asuntos internos».

Felicitó al pueblo bolivariano por la victoria del pa-sado 30 de julio, cuando ocho millones de venezola-nos asistieron a las urnas para votar la Constituyente.

El Secretario General del alba, David Choque-huanca, presentó la declaración final del alba-tcp, en la cual se rechazaron las sanciones ilegales im-puestas por ee.uu. contra los ciudadanos venezo-lanos y contra el presidente. (Redacción Interna-cional)

Texto íntegro de la Declaración de la vi Reunión del Consejo Político del alba-tcp

alejandra garcía elizalde

la compañía Mariana de Go-nitch en el pabellón de Cul-tura (11:00 a.m.), y el espec-táculo artístico Cumpliendo sueños, a cargo del grupo Pequeña fantasía, en el pabe-llón central (2:00 p.m.).

Además, continúan funcio-nando el parque de diversiones, el joven club de computación, la red de servicios gastronómi-cos; y, en el pabellón central, permanece abierta la exposi-ción fotográfica Fidel y las pre-sentaciones del grupo de teatro infantil La Colmenita.

Expocuba estará abierta a partir de las 9:00 de la maña-na, y se garantizará la trans-portación del público por parte de la Empresa Provin-cial de Transporte de La Ha-bana. (Redacción Nacional)

página 7

. foto: yander zamora

. foto: twitter CanCillería de Venezuela

2agosto 2017 miércoles 9

cubA

Pinar del Río festejará cumpleaños 150pinar del río–cercana a famosas ve-gas tabacaleras, esta ciudad cubana re-toca hoy plazas, avenidas y legendarias edificaciones para festejar su cumplea-ños 150 el 10 de septiembre.

como reliquias de la occidental demar-cación sobresalen el teatro José Jacinto Milanés, uno de los más antiguos de Amé-rica Latina; La India –entre los primeros edificios de dos plantas construidos aquí–; y el gran reloj del hotel Globo, que despier-ta a los lugareños hace décadas.

El parque La Independencia, plaza inicial de esta localidad llamada anti-guamente Vueltabajo, fue uno de los escenarios beneficiados con las labores de restauración además del José Martí, ubicado en el sitio fundacional del te-rritorio –distante 140 kilómetros de La Habana–.

Rescatar obras arquitectónicas em-blemáticas del centro histórico y remo-zar viejas calles, como La Alameda, son propósitos del programa de reparación, comentó el portal digital Guerrillero.

El pueblo, convertido en villa en 1859, resultó distinguido con el título de ciu-dad el 10 de septiembre de 1867 gracias al auge social y económico alcanzado;

orden firmada por la entonces Reina de España Isabel II.

La concesión de esa categoría significó el más alto reconocimiento a una comu-nidad con evidentes signos de identi-dad, a un núcleo urbano con personali-dad propia, afirman historiadores.

Sus valores culturales y peculiar arqui-tectura, la hospitalidad y espíritu labo-rioso de la gente, confirieron a la ciudad de Pinar del Río la jerarquía de capital de la provincia homónima desde 1878.

cuna del mejor tabaco y del compositor Pedrito Junco, autor del bolero Nosotros, esta zona venera también como suyos al cantautor Polo Montañez y al escritor ci-rilo Villaverde, destacado novelista.

Entre los nombres célebres figuran igualmente el sabio Tranquilino Sanda-lio de Noda –geógrafo, agrimensor, pe-riodista y ensayista–, así como Enrique Jorrín –creador del cha cha chá–, y el cantante Miguelito cuní, voz imprescin-dible del son cubano.

Los festejos coincidirán con la cele-bración del evento cultural Nosotros, inspirado en la canción compuesta por Junco y popularizada por reconocidas figuras de la escena mundial. (pl)

la guerrilla

Antonio Jiménez, el guerrillero de la retaguardia

El boliviano Antonio Jiménez (Pedro o Pan Divino) tenía 25 años cuando inte-gró la Guerrilla Ñancahuazú, coman-dada por el comandante Ernesto che Guevara.

Era el 31 de diciembre de 1966 y ape-nas lo vio, el che supo que era gente de fiar. No solo resaltaba por su bondad, también por su valor en la retaguardia de la guerrilla, donde fue ubicado.

En el resumen del primer trimestre del año 1967, el jefe guerrillero había anotado que Pan Divino parecía ser: «bastante bueno. Ha pasado por la prueba de la caminata y por la de fuego y las dos muy holgadamente. Es un cua-drito en perspectiva»

El 31 de julio de ese mismo año añade: «Aunque la mayoría del tiempo lo ha pasado con Joaquín, su proyección era la de un cuadro en pleno desarrollo». Quienes conocieron al che jamás duda-ron de su sentido de la justicia, pero era bastante parco en elogios.

Sin embargo, la guerra no permitió ver en toda sus potencialidades al joven

boliviano, nacido en el poblado de Ta-rata, en cochabamba, en 1941. cayó en una emboscada el 9 de agosto de 1967, con su ametralladora en brazos, en la región de Taperillas, en los montes Iñaó.

La odisea de ese día la contó en su diario su compañero Israel Reyes Zayas (brau-lio): «El día 9 de agosto 67 el ejército nos rodeó y en nuestra retirada mataron a Pe-dro y ocuparon una 30 que éste llevaba».

Otros testimonios refieren que en su re-pliegue, la ametralladora calibre 30 mane-jada por Pedro, cumplió una tarea impor-tante en retardar el avance de las tropas y permitir así el desprendimiento del resto del grupo que consiguió eludir la presión.

El che supo la noticia 12 días después: «La radio anunció un combate cerca de Monteagudo con el resultado de un muerto de parte nuestra: Antonio Fer-nández, de Tarata. Se parece bastante al nombre real de Pedro (…).»

Al escuchar el anuncio, los amigos de Pedro escribieron en los muros de la única plaza de Tarata: «Gloria a Antonio Jiménez Tardío. Abajo la bota militar».

Granma recuerda a Antonio Jiménez Tardo (Pedro o Pan Divino) a 50 años de su asesinato en Bolivia

Un quinto de la población cubana es mayor de 60 años

la habana–En cuba la po-blación mayor de 60 años asciende a 2 219 784, lo que representa el 19,8 % de la ciu-dadanía total, informó este martes la Oficina Nacional de Estadística e Información (onei).

Según esa entidad, como tendencia el envejecimiento aumentará ininterrumpida-mente los próximos años y, de igual forma, decrecerá el seg-mento joven y adolescente.

De acuerdo con el reporte, el país transitó desde 11,3 % de personas de 60 años y más en 1985, hasta casi la quinta parte de la población en el 2016.

En el término de 31 años el envejecimiento aumentó en 8,5 puntos porcentuales, aña-dió el estudio publicado.

«Desde el punto de vista te-rritorial todas las provincias del país tienen tasas de vejez por encima del 15 %, siendo Guantánamo y la Isla de la Juventud los territorios más jóvenes, a pesar de tener va-lores de adultez de 17,3 y 17,6 respectivamente», señaló el texto.

Por otra parte, la investi-gación develó que la relación entre la población de 60 años y más, respecto a la menor de 14 años, presenta valores por encima de la media nacional en occidente y centro, excep-to las provincias de Artemisa y ciego de Ávila.

Por el contrario, en las lo-calidades de la región orien-tal la tendencia se estabiliza y dicha proporción alcanza sus valores más bajos.

La División de Población de las Naciones unidas estimó que barbados y cuba serán los países mas envejecidos de América Latina y el caribe en la perspectiva inmediata.

En el caso de la Mayor de las Antillas, la onei precisó que la nación tiene la fecun-didad por debajo del nivel de reemplazo; es decir, menos de una hija por mujer, desde hace 38 años.

Lo anterior significa que la población de 0–14 años ha ido disminuyendo con res-pecto al total, y a causa de la baja mortalidad, aumentó la proporción de personas de 60 años y más. (pl)

Cabaiguán recuerda la masacre de La Llorona Hace 60 años fueron asesinados en una finca cercana al lomerío del Escambray ocho jóvenes que intentaban sumarse a la lucha contra la dictadura

cabaiguán, Sancti Spíritus.- El compromiso de la joven generación de ser fiel al legado de los héroes que entregaron su vida a la causa de la Revo-lución fue ratificado la víspera en ocasión de conmemorarse el aniversario 60 del crimen de La Llorona, un intento de alzamiento en el que fueron masacrados ocho de los mejo-res hijos de esta región.

En acto presidido por Deivy Pérez Martín, miem-bro del buró Provincial del Partido, y Teresita Romero Rodríguez, presidenta de la Asamblea Provincial del Po-der Popular, José A. Marrero brito, primer secretario de la unión de Jóvenes comunis-tas en el municipio, ponderó la valía de aquella hornada de valientes que sacrificó su vida en bien de la patria.

con la asistencia de sobre-vivientes, familiares de los participantes, miembros de las instituciones armadas, las organizaciones de masas y una representación del pue-blo de la cabecera municipal,

pastor guzmán y juan antonio borrego

el homenaje se inició con una ofrenda floral a nombre de los combatientes de la Revolu-ción cubana, depositada en el recién remozado monumento que honra a los caídos entre el 7 y el 12 de agosto de 1957.

Al esbozar los antecedentes de La Llorona –nombre de la finca donde ocurrieron los hechos, en el cercano munici-pio de Fomento–, Daisy Pilar Martín ciriano, historiadora, investigadora y museóloga lo-cal, aseguró que ya desde 1955 el luchador Faustino Pérez Hernández, quien luego sería expedicionario del Granma y ganaría grados de coman-dante por sus acciones en el llano y en la Sierra, acariciaba la idea de asaltar el cuartel del pueblo, la jefatura de Policía y otras dependencias del ré-gimen para, seguidamente, marchar a las lomas a iniciar la lucha guerrillera.

Algo parecido fue lo que intentaron aquellos jóvenes a mediados de 1957, que, al rea-lizar una recogida de armas en una zona rural cercana a la ciudad, resultaron descu-biertos, circunstancia por la que deciden emprender el

alzamiento que sería aborta-do por una costosa delación.

La historia de los ocho revo-lucionarios, enriquecida con entrevistas a familiares, ami-gos y la búsqueda acuciosa en archivos constituye la esencia del libro Mártires de La Lloro-na, de los autores Daisy Pilar Martín ciriano, Mirta Z. Estu-piñán González y carlos Abreu López, presentado este martes en el contexto del homenaje realizado en cabaiguán.

El homenaje principal tuvo lugar en el

monumento a los mártires de La Lloro-

na, en Cabaiguán. Foto: Vicente Brito

Estudio muestra que todas las provincias del país tienen tasas de vejez por encima del 15 %

ort

25° C33° C

cUArto meNGUANte

Fuente: Instituto de Meteorología

Jue SábVieceN

24° C32° C

occ

25° C33° C

Dom

3agosto 2017 miércoles 9

cuba

Primero consolidar, luego avanzar

cuba apuesta por la actualización de su modelo económico, sin apresura-mientos que pudieran dar al traste con la mejor de las decisiones, y con la sis-tematicidad y evaluación constante que requieren la puesta en práctica de cada una de las medidas diseñadas con ese propósito.

«No vamos a retroceder ni a dete-nernos, ni tampoco permitir estigmas y prejuicios hacia el sector no estatal, pero es imprescindible respetar las le-yes, consolidar lo avanzado, generalizar los aspectos positivos, que no son pocos, y enfrentar resueltamente las ilegalida-des y otras desviaciones que se apartan de la política establecida», aseguró el General de Ejército Raúl castro Ruz, Presidente de los consejos de Estado y de Ministros, en su discurso de clausura del ix Periodo Ordinario de Sesiones de la asamblea Nacional del Poder Popular.

Tras cuatro años de iniciado el proceso experimental de creación de cooperati-vas no agropecuarias, en su haber sub-sisten aciertos y desaciertos, que eviden-cian la necesidad de consolidar dicho experimento antes de generalizarlo.

Yovana Vega Mato, segunda jefa del área de Perfeccionamiento a Entida-des de la comisión Permanente para la Implementación y Desarrollo, accedió a conversar con Granma y así ofrecer más detalles a nuestros lectores sobre la actualización de la política para el fun-cionamiento de esta forma de gestión no estatal, anunciada en la más reciente reunión del consejo de Ministros.

Puntualizó la funcionaria que en su mayoría las cooperativas no agropecua-rias muestran resultados positivos al re-afirmarse como una fuente de empleo; así como lograr diversificación y calidad aceptable de los servicios; entre otros elementos.

De la misma manera –dijo– se han identificado limitaciones e insuficien-cias en su desarrollo como actos de indisciplinas; apropiación indebida de recursos y de ingresos; personas que fungen como socios de varias coopera-tivas a la vez; deficiencias en los regis-tros contables; utilización de créditos bancarios con fines diferentes para los cuales se otorgaron; y algunos hechos de corrupción.

«Ha sido posible comprobar que una de las principales desviaciones radica en que algunas cooperativas actuaban como empresas privadas, donde el pre-sidente ejercía como si fuera el dueño, con un mínimo de socios, y fundamen-talmente realizaban su gestión contra-tando los servicios de trabajadores por cuenta propia como asalariados, para luego repartir las utilidades solo entre

los socios. además, se han puesto de manifiesto diferencias significativas e injustificadas en los ingresos que reci-ben los socios. Nada más alejado de lo que el cooperativismo realmente signi-fica», valoró Vega Mato.

En las actividades de la gastronomía y de la construcción se concentran el grueso de las deficiencias. Las gastro-nómicas, por ejemplo, no logran aún la transformación necesaria para lo cual fueron constituidas, ni en imagen, ni en calidad, ni en los precios; estos últimos, como tendencia, se han incrementado, impactando negativamente en la po-blación en este sentido.

En las de la construcción, por otra parte, se ha manifestado una mayor incidencia de la contratación de fuerza de trabajo, que aunque crea valores, no recibe beneficios por la distribución de las utilidades.

Pero las dificultades se extienden más allá del trabajo interno de las pro-pias cooperativas, evidenciándose falta de rigor y exigencia en el seguimiento, control y fiscalización por parte de los organismos involucrados.

«En la actualidad, las prioridades están encaminadas a eliminar las de-ficiencias surgidas en el experimento, concentrar los esfuerzos en consolidar el desempeño de las poco más de 400

cooperativas autorizadas, así como ha-cer más efectivo su control y fiscaliza-ción, como premisa indispensable del ulterior desarrollo de esta forma de ges-tión», aseguró la entrevistada.

«No basta solo con transformar la gestión, también hay que transformar la mente de las personas. Ser socio de una cooperativa va más allá de la volun-tad de crearla, por tanto es fundamen-tal dominar los principios del coopera-tivismo y apropiarse de ellos para que los proyectos tengan un desarrollo ade-cuado», valoró.

Teniendo en cuenta lo expuesto con anterioridad, se ha decidido, antes de continuar avanzando en la creación de nuevas cooperativas –lo cual incluye los proyectos actualmente en trámite–, acometer un trabajo para perfeccionar su funcionamiento que favorezca una mejor gestión. «Ello tampoco es algo nuevo, sino que forma parte de la labor continua de evaluación que sobre este experimento se realiza desde su puesta en marcha», acotó.

constituidas como una alternativa más para liberar al Estado de la admi-nistración de actividades económicas, productivas y de servicios que no se consideren principales, las cooperativas no agropecuarias han tenido de manera general un impacto positivo en la sociedad.

En medio de aciertos y desaciertos, el propósito actual radica en consolidar lo alcanzado, al tiempo que se ratifica la validez de esta forma de gestión coo-perativa apegada a los principios éticos del socialismo, y en total corresponden-cia con los presupuestos expresados en la actualización del modelo económico y social cubano, donde se reconoce esta figura como un complemento para el desarrollo de nuestra economía.

Fidel y Frank País. Foto: archivo

yaima puig meneses

cooperativas no agropecuarias

Según se conoció en la más reciente reunión del Consejo de Ministros se ha puesto en marcha una actualización de la política para el funcionamiento de esta forma de gestión no estatal. Ella estará acompañada de las correspondientes normas jurídicas que oportunamente serán publicadas

En su mayoría las cooperativas no agropecuarias muestran resultados positivos al reafirmarse como una fuente de empleo; así como lograr diversificación y cali-

dad aceptable de los servicios; entre otros elementos. Foto: alberto borrego

Tras cuatro años de iniciado el proceso experimental de creación de cooperativas no agropecuarias, en su haber subsisten aciertos y desaciertos, que evidencian la necesidad de consolidar dicho experimento antes de generalizarlo.

÷ Más de 12 000 socios se in-tegran en las cooperativas no agropecuarias. Los sectores de gastronomía, el comercio, los servicios personales y técnicos, la construcción y la industria representan el 88 % del total de las constituidas.

÷ De ellos el 86 % se concentra en las actividades de la construc-ción, el comercio, la gastrono-mía, los servicios personales y técnicos, y la ornitología.

÷ El 59 % del total se ha agrupa-do en el sector de la construc-ción; el 19 % en el comercio, gastronomía y servicios perso-nales y técnicos; y el 8 % en la ornitología.

4universidadagosto 2017 miércoles 9

Réquiems para el consueloRafael Guilarte conjuga sus responsabilidades como profesor de Literatura y colaborador de la emisora Ecos de Sagua, con la noble labor de ofrecer despedidas de duelo, oficio en el cual se desempeña hace dos décadas

lilian sarmiento álvarez, estudiante de periodismo, universidad de holguín

holguín.–despedir duelos es una prác-tica casi olvidada en algunas localidades de la geografía cubana. sin embargo, en el municipio holguinero de sagua de Tánamo, donde las personas, las calles y los edificios parecen estar «chapados a la antigua», las tradiciones retan a la modernidad y se amparan en el queha-cer de personas como rafael Guilarte Matos.

La calidez de su voz y el bagaje cultu-ral acumulado durante 30 años como profesor de Literatura, han convertido a Guilarte en un orador al servicio de la comunidad a la hora de ofrecer dis-cursos de despedida. es un maestro del consuelo: sus ojos regalan alivio a quien sufre, y sus palabras honran la memoria de quien se va.

Confiesa que nunca se propuso dedi-carse a este antiguo oficio. «Ocurrió por vez primera en la década del 90, cuando falleció un compañero de trabajo y me solicitaron que asumiera la despedida del duelo. accedí y preparé el texto en un tránsito por su trayectoria laboral y sus condiciones humanas. Tal parece que mis palabras tuvieron aceptación, porque a partir de ahí los pobladores comenzaron a pedirme ese tipo de ser-vicio».

el «profe Guilarte», como lo cono-cen sus coterráneos, ya ha despedido más de 500 duelos, y hace dos años se dispuso a guardar los textos en una ca-jita de cartón que ya está repleta. «Lo que sucede es que los familiares me pi-den el texto para conservarlo como re-cuerdo. no les entrego el borrador por el que leí, sino que les prometo trans-cribirlo e imprimirlo en la computado-ra», explica.

enfrentarse a la preparación de este tipo de texto, teniendo en cuenta, ade-más, la premura con la que se realiza, requiere de un dominio excepcional del idioma y mucha sutileza. así lo confir-ma rafael Guilarte: «lo primero es con-tactar con los familiares para solicitarles los datos que deseen significar. Luego matizo el texto asistido por la emotivi-dad, brevedad y objetividad. soy cui-dadoso de no caer en ponderaciones ni elogios inciertos. Cuando no conozco a la persona fallecida, los familiares son muy parcos si les pido referentes. Hago preguntas a partir de mi intuición, y con lo poco que me aportan, preparo el dis-curso asociando eso a alusiones propias de la cultura, de la filosofía o de la vida, siempre cuidando de no decir nada falso acerca del fallecido».

difícil tarea la de este hombre, que demanda altas dosis de sensibilidad y respeto. La labor se complejiza, pues carga sobre sus hombros una tradición centenaria, muy bien guardada por los pobladores de sagua de Tánamo. dos de sus precursores, Guadalupe Cisneros y José Manuel Cuzcó, son aún recorda-dos en la cultura popular por realizar sus discursos en décimas. «Cuentan que entre ellos existió una amistad entraña-ble, tal es así que ambos juraron cantar una décima en la tumba del que falle-ciera primero. a Cuzcó le correspondió cumplir la promesa ante el cadáver de su amigo, y antes de morir, pidió que junto a su tumba se sembrara una palma real, que custodia hasta hoy el cementerio de sagua». Guilarte es un «comilón del acervo», por eso hace el cuento sin dejar escapar un solo detalle, pues conoce de la a a la z cada recoveco de la historia sagüera.

a esta altura del diálogo se impone «la pregunta del millón»: ¿cuál es la retribución por este servicio? «nada

de nada, aun cuando en ocasiones me preguntan por el precio. Mi respuesta es que tal servicio lo asumo por solidaridad humana sin importar si conozco o no al que me lo pide».

incluso cuando las circunstancias pue-den ser las más penosas, Guilarte se arma con las palabras y el autocontrol de sus emociones para ofrecer un dis-curso reconfortante a quienes sufren la partida de un ser querido. «despedidas de duelos difíciles he tenido más de una. Cuando asumí las palabras postreras a mi madre, resultó difícil. También la despedida de dos niñas, una fallecida cuando vacacionaba en La Habana, y otra ahogada en el río. Para el primer caso utilicé el poema La Fuga del Ángel, del indio naborí, de modo que, desde el contenido del poema, fui haciendo las extrapolaciones correspondientes. Para el segundo caso, me referí a lo que re-presenta un niño con toda su pureza e inocencia libre de pecado alguno.

«Y no menos complejo fue la despedi-da de un hijo de unos amigos, quien se privó de la vida. el sepelio fue muy con-currido. Me enteré después que varios pobladores asistieron para oír lo que yo iba a decir en una situación de ese tipo, para la cual utilicé un texto de la nove-la ¿Por quién doblan las campanas?, de Hemingway».

el hecho de saber que es útil a los demás, aun en tan difícil coyuntura, le

resulta estimulante. afirma que, en el orden profesional, también lo reta, pues un texto de despedida de duelo es un discurso cuya realización exige respeto y rigor, al igual que uno académico.

La despedida de duelo forma parte de las tradiciones de la cultura popular, y estas se mantienen o desaparecen en la medida en que sean funcionales. rafael Guilarte defiende que las tradiciones conceden vida a los pueblos y les ali-mentan la espiritualidad, por eso deben permanecer en su idiosincrasia y queha-cer diario.

«Todo el que se nos va merece que se diga algo acerca de él, teniendo en cuen-ta su impronta o cualquier valor o deta-lle de su personalidad. en sagua esto es tradición, con matices particulares que identifican a nuestro pueblo. asociado a ello está lo del tránsito del sepelio desde la funeraria, hasta el cementerio por las arterias centrales del pueblo».

aunque la muerte no inspira sino tris-teza y dolor, Guilarte logra consolar a familiares y amigos con la sensibilidad de su verbo y la poesía de sus manos. Quizá en este instante su oratoria esté honrando el alma de un hijo, un amigo, un padre, un esposo… Tras su discurso, el camposanto callará hasta que otra vida venga a reclamar su espacio. Y allí estará tranquilo, respetuoso, servicial, el «profe Guilarte», velando por que esta tradición no tenga despedidas.

Cigarro de marEspecie de tiburón nunca antes vista en Cuba fue encontrada en el estómago de un pez emperador

maría karla gonzález mir, estudiante de periodismo, universidad de la habana

el único tiburón cigarro o enano cap-turado en aguas cubanas, extraído del estómago de un pez emperador por pescadores de Cojímar, forma parte de la colección del Centro de investigacio-nes Marinas (cim) de la universidad de La Habana, con el fin de profundizar en su estudio y aportar datos acerca de su biología.

«de acuerdo con los análisis

morfológicos llevados a cabo, el ejem-plar colectado tiene una longitud de 28,9 centímetros y masa de 62,7 gra-mos; es un varón joven, con órganos re-productores externos de 2,3 milímetros e internos de seis, los cuales no estaban lo suficientemente calcificados», in-formó alexei ruiz abierno, Máster en Ciencias Biológicas y especialista prin-cipal a cargo de las investigaciones en el cim.

el experto agregó que dicho estudio, aún en curso, comenzó en diciembre del 2015, cuando el bote Obrero, perte-neciente a la Base de Pesca de Cojímar,

capturó al noreste de su puerto a una profundidad de 100 metros, un pez em-perador que contenía en el estómago el especimen.

al respecto, Orestes Gil Hidalgo, pa-trón de la embarcación de trabajos en el mar, expresó vía telefónica que el ejem-plar fue entregado a investigadores del cim presentes en el lugar, quienes dedu-jeron por el estado de conservación su reciente ingesta.

«Para identificar y reconocer el género como primer reporte en Cuba fue con-sultada la literatura marina de varios autores; por consiguiente, el hallazgo constituye una nueva suma a la ictiofau-na cubana y aumenta la diversidad de tiburones en nuestras aguas», concluyó ruiz abierno.

el artículo Nuevo reporte de tibu-rón cigarro para aguas cubanas, de la

revista de investigaciones Marinas del cim, confirma que la especie Isistius brasiliensis (nombre científico), a la cual pertenece el tiburón cigarro, posee un cuerpo redondeado y pardo, más os-curo por el lado dorsal y claro hacia el vientre, un cuello negro alrededor de la garganta y las aletas del medio con már-genes pálidos, casi translúcidos.

Generalmente se le encuentra cerca de la línea ecuatorial, a profundidades entre 300 y 600 metros. Posee luminis-cencia para atraer, en la noche a unos 100 metros de la superficie, presas de mayor tamaño. su apodo –cigarro– es por la marca que deja una vez extraído el trozo de carne, similar a la herida por quemadura de un tabaco, aclara el sitio web sea.sheddaquarium.org.

(Tomado del blog Isla al Sur)

el único tiburón cigarro o enano capturado en aguas cubanas fue extraído del estómago de un pez emperador por pescadores de Cojímar. Hoy forma parte de la colección del Centro de investigaciones Marinas de la universidad de La Habana

5

Elecciones: preguntas y respuestas (Parte II)

Sobre elecciones en Cuba continuamos conversando con el Dr. José Luis Toledo Santander, Presidente de la Comisión de Asuntos Constitucionales y Jurídicos de la Asamblea Nacional del Poder Popular y profesor Titular de la Universidad de La Habana.–¿Cómo se configuró el estado una vez adoptada la Constitución de 1976?

–Va a prever primeramente, que el ór-gano supremo del poder del Estado va a ser la Asamblea Nacional del Poder Po-pular. Y un elemento que va a distinguir a la Constitución de 1976 es que aban-dona las posiciones preestablecidas de la tripartición de poderes (ejecutivo, legis-lativo y judicial); y dice que el poder en Cuba es uno solo, es el poder que ejerce el pueblo, que lo va a ejercer directamen-te, o a través de las asambleas del Poder Popular y de los órganos que de esta se derivan.–¿Qué características tiene la Asam-blea Nacional del Poder Popular?

–Es un órgano unicameral, nada más tiene la cámara de diputados, y va a ser un órgano no permanente.

«Es un órgano en el que todos sus inte-grantes rinden cuentas y además, todos son revocables en sus cargos. Hay una ley que está establecida que se llama Ley de Revocación para los Cargos del Poder Popular, que establece el procedimiento a seguir para revocar a cualquiera de los integrantes de la Asamblea Nacional.

«Además, sus integrantes no son profe-sionales en los cargos. Si usted va a la di-rección de trabajo y pide la nomenclatura de cargos y salarios de los diputados de la Asamblea Nacional del Poder Popular, le van a decir: eso no existe. Porque en la Asamblea Nacional, los ocho diputados que tenemos cargos profesionales, los sa-larios que devengamos son los de nuestro cargo anterior. No hay cargo con salario preestablecido, y ese elemento va a signar no solamente a la Asamblea Nacional, sino a las restantes asambleas del país, las provinciales y municipales».–en el país existen dos tipos de eleccio-nes, las generales y las parciales, y de las parciales se conforman las Asam-bleas Municipales.

–En el país cada dos años y medio hay elecciones parciales donde se eligen las Asambleas Municipales.

«Yo siempre digo que la Asamblea Municipal es el pivote central de la de-mocracia revolucionaria cubana, por eso es un grave error que todos los días no trabajemos en fortalecer la Asamblea Municipal y el papel del delegado. Hoy por hoy el enemigo de la Revolución cen-tra todas sus aspiraciones en debilitar la Asamblea Municipal para apoderarse de ella, o por lo menos para que accedan a ella sus representantes. Entonces forta-lecer la Asamblea Municipal y la figura del delegado es un papel estratégico en la defensa de la Revolución».–Una pregunta que se hacen muchas personas es ¿cómo se eligen los delegados si en Cuba no existen partidos que postu-len a los candidatos?

–El que postula directamente es el

pueblo en su circunscripción electoral. Se convocan las elecciones, se crean comisiones electorales y asistimos a las reuniones, y nosotros, en nuestra libre y espontánea decisión proponemos a mano alzada quiénes deben ser nues-tros delegados. Y en cada circunscrip-ción hay que postular no menos de dos ni más de ocho personas.

«Aquí nadie ha ido a unas elecciones y le han presentado una boleta y le han di-cho, estos son los militantes del Partido por los que tiene que votar, ni a nadie lo postulan por ser militante del Partido, se puede tal vez invocar ese elemento como un reflejo de vanguardia, de buena con-ducta, de buen proceder, de vocación de servicio público, pero no porque se esta-blezca como requisito en nuestras leyes la condición de militantes del Partido para acceder a algún cargo público».–A su juicio, ¿cuáles son los mecanis-mos para el control y la transparencia de las elecciones en el proceso parcial?

–Existen dos mecanismos para con-trolar la decisión de un proceso electoral y cambiarlo: o cambia el registro electo-ral e incluye a personas que no existen, o cambia en las urnas la decisión a través de las boletas depositadas.

«Una característica de nuestro registro electoral es el fácil acceso al mismo. Todas las mujeres tienen sus hijos en hospitales, cuando ese nene nace, allí va un funcio-nario del registro de estado civil y le va a pedir los datos personales del niño, y llena una planilla. Después la mamá va al re-gistro de identidad y le dan la tarjeta de menor de su hijo y cuando ese niño llega a los 16 años de edad, automáticamente lo inscriben en el registro electoral; no hay que hacer ninguna gestión, ni pagar ningún impuesto; ya automáticamente es elector del país.

«El segundo paso es que las autori-dades electorales entregan el registro electoral a los dirigentes en los cdr para que verifiquen en sus cuadras si esas son las personas que residen ahí, así está la oportunidad de saber quien vive ahí, quién se mudó, quien falleció etc.

«Pero si eso fuera poco, ese registro electoral después se pone en los lugares públicos, como mismo las biografías de los candidatos, y todos podemos revisar-lo. Ahí está la transparencia y el control popular sobre el registro de electores.

«La otra forma, es controlar la vo-tación. ¿Quién cuida nuestras urnas? Nuestras elecciones pasan muy tran-quilas, los domingos para que las perso-nas vayan a votar y las urnas las cuidan nuestros pioneros. Pero yo siempre digo más, las urnas las cuidamos todos noso-tros, porque cuando un hijo, sobrino o nieto está cuidando la urna, la familia se pasa el día dando vueltas para ver que se esté portando bien, etc. Entonces el colegio electoral lo cuida todo el pueblo.

«¿Cómo se produce el conteo de vo-tos? El escrutinio es público y pueden estar presentes los miembros de las co-misiones electorales del territorio, los representantes de las organizaciones políticas y de masas, los candidatos y de-más ciudadanos que lo deseen. Se abre la urna, se ponen todas las boletas, se

contabilizan e inmediatamente se da el resultado. Luego mayor transparencia no puede haber. Y por si fuera poco, la comisión electoral nacional, después que terminan los procesos electorales realiza auditorías a colegios electorales al azar.

«Allí sale electo el delegado, esa figura esencial que todos tenemos que ayudar, y fortalecer para que su gestión sea cada día más eficiente con el concurso de todo el pueblo.

«Y este delegado conforma la Asam-blea Municipal, la cual va a elegir de entre sus integrantes un presidente, un vicepresidente y va a designar un se-cretario, ya tenemos la formación de la asamblea municipal».–Después de explicar todos estos ele-mentos, le propongo conversar un poco sobre las elecciones generales.

–Cada cinco años hay elecciones gene-rales, es decir, el mandato de la Asam-blea Nacional, que se llama legislatura, es de cinco años. Y se llaman generales porque en ellas se eligen todos los esta-mentos de la representación política del país: las asambleas municipales, pro-vinciales y la nacional.–¿Y de dónde salen los candidatos para la provincia y la nación?

–Primero se va a crear la Comisión de Candidatura, la cual está integrada por las organizaciones sociales y de masas de nuestra sociedad, presidida por la Central de Trabajadores de Cuba.

«Así se recogen las postulaciones para quienes deben ser delegados a la asamblea provincial y diputados a la Asamblea Nacional. Hasta un 50 % de integrantes de la Asamblea Nacional van a ser delegados de estas propias Asambleas Municipales y el resto va a salir del seno de estas mismas organi-zaciones que en sus plenos van a tener facultades para nominar a personas que accedan a esos cargos. Es decir, se reúne el pleno de la Federación y de su seno ellas tienen facultades para proponer candidatos a diputados y candidatos a delegados de la Asamblea Provincial, y así lo hacen los cdr, la anap, la feu, etc.

«Ya con todas las postulaciones la Co-misión de Candidatura inicia un pro-ceso de consulta: van a los centros de trabajo de esas personas, a sus lugares de residencia, y se toman estados de opi-nión sobre la persona que ha sido can-didateada. Finalmente, asisten al pleno de la Asamblea Municipal y le dicen no-sotros por este municipio proponemos que sean candidatos a diputados fulano, mengano…, y que sean candidatos a de-legados provinciales fulano, mengano, etc., y la Asamblea Municipal es la que decide mediante su voto libre y abierto.

«La candidatura a la Asamblea Pro-vincial y a los diputados queda aproba-da en la Asamblea Municipal, por eso la llamé pivote central, y no es un ejercicio de retórica. ¿De dónde sale la postula-ción para los diputados del país?, de la Asamblea Municipal. ¿De dónde sale la postulación de delegados a las asambleas provinciales?, de la Asamblea Municipal. Entonces, la Asamblea Municipal es el centro del cual dimana la conformación de los órganos superiores del Estado.

«Entonces ya, con las postulaciones establecidas se va a celebrar un proceso similar en cuanto a la candidatura, la conformación de la propaganda elec-toral, la conformación de los registros electorales y después el pueblo elige.

«Una vez electo diputado, le dan un certificado de elección que se valida ante la Comisión de Candidatura Nacional, para tomar posesión de su cargo.

«Después de esto la Comisión de Can-didatura llama a consulta a los diputados de manera individual, les entregan un plegable en el que están todos los dipu-tados electos y una planilla. Entonces les dicen, proponga quiénes deben ser los in-tegrantes del Consejo de Estado. Y usted se sienta con el plegable y dice, propongo para Presidente del Consejo de Estado y de Ministros, a fulano y así hasta las 31 personas que integran el Consejo de Es-tado.

«Dije anteriormente que la Asamblea Nacional no es un órgano permanente, por tanto va a necesitar de un órgano que represente los fines nacionales e in-ternacionales del Estado, en los momentos que la Asamblea no esté sesionando.

«Después, la Comisión de Candida-tura con todas esas propuestas elabora una propuesta única, y la presenta ante la Asamblea Nacional. Allí cualquier diputado tiene derecho a levantar la mano y decir yo no estoy de acuerdo con que ese compañero esté en la candida-tura, y propongo en su lugar a fulano, y lo explica. Y si no, se vota la candidatura a mano alzada. Después de aprobada la candidatura, en voto directo y secreto, los diputados eligen a los integrantes del Consejo de Estado y quién va a ser el Presidente.

«Una vez electo el Presidente de los Consejos de Estado y de Ministros, este le propone a la Asamblea quiénes integran el Consejo de Ministros, y la asamblea los designa. Aquí los ministros no son electos a perpetuidad, cada cinco años se les acaba el mandato, pero pueden conti-nuar porque la reelección es válida».–Anteriormente usted hizo alusión a la elección de los diputados y por lo que tengo entendido estas personas se eligen por mu-nicipios para que haya representatividad territorial en la Asamblea Nacional.

–Claro, por ejemplo, se elige un dipu-tado por cada 20 000 habitantes o frac-ción mayor de diez mil, eso lo establece la Ley Electoral garantizando que en cada municipio haya como mínimo dos diputados. Eso tiene una distribución que está en dependencia de las caracte-rísticas demográficas del territorio.

«Hoy por ejemplo, nosotros tenemos un problema, la Asamblea Nacional es muy grande, tenemos en estos momen-tos 612 diputados y habrá que estudiar en un futuro cómo reducir la compo-sición. (...) Tenemos que estudiar con detenimiento cómo reducir la cantidad de miembros sin sacrificar la represen-tatividad del pueblo, para garantizar que en la Asamblea Nacional esté el encum-brado científico, la gran personalidad del deporte y también el obrero agrícola».

(Tomado de Razones de Cuba)

lisbet penín matos

CUbAagosto 2017 miércoles 9

La Asamblea Municipal es el pivote central de la democracia revolucionaria cubana, por eso es un grave error que todos los días no trabajemos en fortalecer la Asamblea Municipal y el papel del delegado.

6agosto 2017 miércoles 9

opiniónyasel toledo garnache

Está muy bien poner mano dura para evitar el éxito de quienes se hacen los «superinteligentes» e irrespetan a los demás, pero es preciso evitar el exceso.

lo dijo:lo dijo:lo dijo:lo dijo:

La importancia de un carné o la insensibilidad de algunos

Aquel hombre se traslada en silla de ruedas. Con sus brazos la impulsaba sobre el piso de la terminal. pedía permiso a las demás perso-

nas y de forma suave continuó hasta llegar frente a la mujer que repartía los tickets para subir al ómnibus.

Le dijo algo, establecieron un breve diálogo, y al final ella movió la cabeza hacia los costados en señal de nega-ción. El necesitado siguió insistiendo. La mujer hizo un gesto con el brazo y otro compañero se acercó, al parecer un superior, quien con voz gruesa le preguntó «¿y tu carné?»

Desde la silla, el aspirante a pasajero le explicó que lo perdió hace algunos días, pero ¿acaso es tan necesario en mi situación?, repitió varias veces. Y «el poderoso» aclaró que sí, siempre lo es, concluyó con tono de «obvio». Dio media vuelta y se marchó.

Aquella escena tenía algo de surrea-lista, con el bullicio de la gente, el apuro de muchos por obtener una capacidad para el transporte, la desesperación de

yasel toledo garnache quien no renunciaba a su ticket, una voz que informaba la salida de otros carros…

El carné de esta historia no es el de identidad, sino el de impedido físico, como muestra ineludible de la limi-tación de quien por su discapacidad verdaderamente tiene ciertos derechos. pero, ¿acaso ayudar a alguien debe depender siempre de un documento salvador? ¿no bastaba ver al hombre en silla de ruedas y sin una de sus piernas?, quien además hablaba de un familiar muy mal de salud, al cual deseaba visitar.

Gracias a la sensibilidad de muchos de la cola, quienes pidieron que lo deja-ran acceder al ómnibus, aquel hombre llegó a su destino, una reafirmación de la solidaridad de los cubanos, carac-terística de todo nuestro pueblo, más allá de las acciones desfavorables de algunos.

En esa ocasión, los dos trabajadores de la terminal mencionados anterior-mente, reconocieron que a cada medio de transporte pueden subir con priori-dad hasta dos impedidos físicos con un acompañante, lo cual tal vez varía en

las diferentes provincias, pero para eso deben mostrar siempre su documento de miembros de la Asociación Cubana de Limitados Físicos y Motores (Aclifim), la Asociación nacional de Ciegos y Débiles Visuales (anci), o la de Sordos de Cuba (Ansoc).

Este periódico publicó, el 30 de junio último, una carta de un lector quien narró que ni presentando su carné lo ayudaron en una terminal de Guantá-namo, cuando dos veces le dijeron que allí los impedidos no tienen prioridad. ¿Una verdad general o de algunos trabajadores?

Hace poco, una compañera nos ex-plicaba que es importante lo del carné, porque algunos individuos se inventan discapacidades para pasar primero y hasta muestran cualquier documento en las «tormentas humanas», formadas a veces, para acceder a un ómnibus.

Verdad que eso de «yo soy discapa-citado» lo escuchamos con relativa frecuencia en diferentes sitios y, a veces, personas, sin ninguna limitación, caminan como por una pasarela hasta adquirir cualquier producto. Según una amiga, ella conoce a un hombre con

toda una colección de papelitos y otros objetos, por los cuales siempre exige prioridad, y agrega que varias mucha-chas dicen estar embarazadas para ubicarse en la delantera, aunque no se les nota ni «una bolita».

Está muy bien poner mano dura para evitar el éxito de quienes se hacen los «superinteligentes» e irrespetan a los demás, pero es preciso evitar el exce-so. por ejemplo, el protagonista de los primeros párrafos no necesitaba nada para probar su limitación.

Cuba prioriza la atención a personas con limitaciones físicas e intelectuales, con la existencia de numerosas escuelas de enseñanza especial, la inserción en centros laborales según sus potenciali-dades, la realización de certámenes de-portivos y artísticos, políticas económi-cas y otros aspectos. nuestro país posee numerosos campeones parapanameri-canos y paralímpicos y una activa labor de la Aclifim, la anci y la Ansoc a favor de la calidad de vida de sus miembros.

ojalá todos los ayudemos siempre, conscientes de que todos los seres humanos merecemos respeto y solida-ridad.

Álbum de fotosjesús jank curbelo

Ahora sale poco de la casa y tiene una desviación en el tabique que no se ve en el paquete de fotos que está enseñándome, de los 50,

cuando llevaba una pistola enorme bajo la blusa, puesta a la cintura, y el pelo le caía sobre la espalda en racimos negros mientras se agolpaba en alguna huelga contra el batistato bajo la escalinata de la uh, o bebía café en su casa de la calle Gervasio, en Centro Habana, con Gerardo Abreu Fontán.

–Esto fue en 1957. Ese día era su cumpleaños –me dice, y se detiene en una foto de Salvador Ameijeiras Del-gado–. no habíamos salido a ningún lado, así que fuimos a casa de Ana (Cruz Maqueira), que también era del Movimiento (26 de Julio), y me acuer-do que Ana le regaló un shortcito y no sé qué cosa.

«Muchacho, y dice El nene (Salva-dor): ¿Tú sabes una cosa? presiento que nos van a detener. Vámonos ense-guida».

Cierra el álbum.–Él llevaba días durmiendo en mi

casa, porque la policía había llegado a su casa, allá al Diezmero, y él se había fugado por la puerta de atrás.

«Bueno, llegamos, yo le tendí su ca-mita, fui y me acosté… niño, y como yo no sé a qué hora de la madrugada to-caron la puerta de abajo, y le dieron un empujón que yo dije: Ahí está la policía. imagínate, casi tumban la puerta. Yo

me levanté enseguida, abrí, y cuando veo: Aitor Figueredo: asesino, asesino; Miguelito El niño… ¡pregunta quién fue Miguelito El niño!…; y un mulato que le decían Fiera, que yo nunca supe quién era, ni de qué lugar, ni nada.

«De entrada, ya, cuando abrieron la puerta, me dieron un trompón».

Estamos sentados en el sofá de la casa de su hijo, en El Cerro. Una casa pequeña y sobria.

Me sobrecogen las maneras lúcidas de sus 92 años.

–Cuando me dieron el primer trom-pón, El nene estaba en una silla en una esquina de la casa. Ellos sabían que en la casa éramos mujeres todas: mi abuela, mi mamá y yo; y que ninguna estaba casada. Y cuando él ve que me dan el segundo se levanta y dice: Yo soy Salvador Ameijeiras. óyeme, y ahí mismo le dieron dos o tres golpes. Duros, duros, duros. Y nos llevaron pa’ la Décima Estación, en la Calzada del Cerro. ¡Y allí le dieron golpes a ese muchacho! óyeme, yo no sabía que esa gente era tan salvaje. Es mejor que te maten en el momento: pam, pam, y ya. porque eso era durísimo.

«Había cuatro o cinco hombres dán-dole. Con las botas le daban aquí en la canilla, que tú sabes cómo duele. otro le daba por la cabeza. otro le daba por aquí por el estómago».

–¿Y usted?–Y yo mirando.Tiene el álbum encima de las piernas

y entre las páginas saltan los bordes de algunas hojas sueltas. En la tapa, dice su nombre a tinta: Delia Darias.

–Después nos separaron. A mí me

pusieron por allá, aislada. Y a él no sé en qué lugar exactamente.

«Yo pasé como cinco o seis noches allí, con sus cinco o seis días. ni almor-zaba ni comía nada porque no me daba la gana. porque cómo yo iba a comer comida de esa gente cuando yo sabía que eran unos asesinos, y además me seguían dando. Fíjate que subiendo la escalerita de la estación me dieron una patada por… donde tú sabes… y se me inflamó que casi no podía estar sentada.

«La verdad que yo no los resistía. Ese Miguelito El niño se echaba pa’ atrás la chaqueta aquella deportiva que traía, y me enseñaba las dos pistolas, y me decía: Tú tienes que hablar, tú vas a ver; o hablas o te llevamos a pasear. Y esa tortura una pila de días. ¿Tú sabes lo que es eso? Y sin dormir».

Ahora sale poco de la casa aunque, dice, no le duelen ni los callos.

no sale porque duerme, porque lee. Y pasa horas contándole a su hijo lo mala que estaba la cosa en Cuba antes del 59.

–Ellos siempre me estaban diciendo: Todavía es temprano; por la tarde va-mos a pasear. A las diez era muy tem-prano, a las once era muy temprano, a las doce era muy temprano. Y yo decía: Debe ser medianoche, por lo menos.

«Hasta que me dijeron: Bueno, vamos. Miguelito El niño, Figueredo, el mulato y dos tipos. Se sentaron dos atrás, uno alante con el chofer, y al lado mío un tipo con una ametralladora, como si yo fuera un personaje impor-tante. Y me dicen: Ahora nos vas a enseñar dónde vive María Laborde.

«María Laborde era amiga mía. Muy bonita. Ellos sabían que ella era tre-menda. Una vez le habían prometido violarla: Si te vemos en algo te vamos a coger y te vamos a violar…

«Cuando salimos de la estación, el oficial de guardia dijo: oye, Figuere-do, mira a ver lo que tú vas a hacer. Y Figueredo se viró y le dijo: Tú siempre te metes en todo lo que no te tiene en cuenta. Así mismo le dijo.

«Y bueno, me llevaron al Laguito Country Club. Eso era tenebroso. Ahí habían matado hacía poco a pelayo Cuervo navarro, un abogado muy fa-moso, ortodoxo. Yo estuve en el velorio. Le habían cortado los testículos. Le sal-taron la dentadura. Le hicieron horro-res. Y me dicen: ¿Tú sabes qué lugar es este? Allí había una tarja de mármol, del tamaño de una persona, que le ha-bíamos hecho a pelayo. Y digo: Sí, aquí cayó el compañero pelayo Cuervo. ¿Y tú sabes lo que dijeron? Dijeron: ¡Ese era un terrorista!.

«Entonces se bajaron todos del ca-rro, menos el chofer, y conferenciaron. Yo pensé que ya… Cuando tú no tienes escapatoria, que sabes que te van a ma-tar, ya tú vas dispuesto pa’ lo que sea».

Me dice que nunca ha tenido miedo. Que no. Que me lo jura.

–Al final me llevaron de nuevo pa’ la estación. Batista había dicho que no se podían matar mujeres. Después eso cambió, pero bueno… Y cuando el policía de guardia me vio entrar, Figue-redo le dijo: Mira, aquí la tienes, sana y salva. Así mismo le dijo».

–¿Y Ameijeiras?–preso.Saca del álbum un sobre con cartas

troqueladas con un cuadrado azul: CEnSURADo, sobre una letra nervio-sa.

Están fechadas en isla de pinos:Delia, mi hermana:Lee. Se entristece.Cariños, Salvador.

G selfie

7agosto 2017 miércoles 9

mundo

¿Por QUé Nos seNTimos ATADos Al mÓVil?

Hoy el 60 % de los usuarios de smartphone ex-

perimenta nomofobia, esto es, una sensación de

ansiedad al ver que se nos ha acabado la batería y

estamos fuera de casa o que nos hemos olvidado el

teléfono en casa o cualquiera de las enunciaciones

anteriores. ¿De dónde viene este enorme apego por

un dispositivo? De la forma en que nos apegamos a

las personas en nuestra infancia, aunque este com-

portamiento también puede ser desencadenado en

la edad adulta. La mayoría de las personas poseen

o usan un teléfono móvil, y por lo tanto es compren-

sible bajo estas premisas que, en la ausencia de

personas reales con quien desarrollar el apego, el

teléfono actúe como sustituto. (MuyInteresante)

foto: MuyInteresante

mUere orANGUTÁN QUe se comUNicABA Por

seÑAs

El orangután Chantek, famoso por aprender un len-

guaje de señas y capaz de limpiar su habitación, mu-

rió a los 39 años por causas desconocidas, informó

el zoo de Atlanta, en el estado de Georgia (Estados

Unidos). Era uno de los orangutanes de mayor edad

de Norteamérica y había sido tratado ya por los

veterinarios por una enfermedad cardíaca avanzada.

Los orangutanes en libertad viven entre 30 y 40 años.

Chantek fue criado como si se tratara de un humano

e incluso recibió clases. (DPa)

selVA TroPicAl Del coNGo se VUelVe

mÁs ÁriDA

Datos aportados por satélites de la NASA revelaron

que la selva tropical africana del Congo, la segunda

más grande del mundo, ha sufrido una considera-

ble disminución de sus áreas verdes en la última

década. La investigación de la NASA muestra que

entre los años 2000 y 2012 el descenso afectó a una

cantidad cada vez mayor de superficie forestal. (PL)

PoBlAciÓN iNViDeNTe PUeDe TriPlicArse PArA

el 2050

El número de invidentes en el planeta puede

triplicarse para el 2050, al pasar de 36 millones de

personas hasta 115 millones, alertó un estudio.

Los autores señalaron que el aumento se deberá al

envejecimiento de la población, pues los cambios

demográficos tienen por resultado un considerable

aumento del número de personas ciegas o con

problemas de vista. Según la investigación, el mayor

número de personas con problemas visuales se

registrará en el sur de Asia y en los países africanos

situados al sur del Sahara. (PL)

VArios HeriDos TrAs emBesTiDA De VeHÍcUlo

eN esTocolmo

Un vehículo arremetió contra la entrada de un hos-

pital dejando tres personas heridas este martes en

Estocolmo, Suecia. El hecho se registró en el centro

médico Capio Vårdcentral Högdalen ubicado al sur

de la ciudad, las tres personas que se encontraban

fuera del hospital resultaron afectadas. Las victimas

del suceso fueron ingresadas al hospital para ser

tratadas por las lesiones. Se conoció que el vehículo

impactó contra la entrada del hospital rompiendo va-

rias ventanas y daño los pilares del edificio. (telesur)

G HiLo DirECtoEn Venezuela se libra hoy la Batalla de Ayacucho del siglo XXiTexto íntegro de la declaración emitida por la VI Reunión del Consejo Político de la Alianza Bolivariana de los Pueblos-Tratado de Comercio de los Pueblos (alba-tcp) el 8 de agosto de 2017 en Caracas

Los ministros y ministras de Rela-ciones Exteriores de los países miem-bros del alba-tcp en ocasión de la sex-ta reunión extraordinaria del Consejo Político del alba-tcp reconocemos y felicitamos al pueblo venezolano por la jornada democrática del pasado 30 de julio de 2017, conscientes de que cele-brar esos comicios, y votar en ellos, fue un auténtico acto soberano y que solo compete a los venezolanos superar sus dificultades sin intromisión, amenazas o condiciones injerencistas.

Reiteramos que las sanciones econó-micas de carácter unilateral impuestas contra el pueblo venezolano consti-tuyen una clara violación del derecho internacional y de los derechos hu-manos, y una inaceptable aplicación intervencionista que tiene como úni-co objetivo afectar de manera directa al pueblo y Gobierno Bolivariano de Venezuela para conseguir con ello un cambio de régimen, teniendo en cuen-ta los constantes esfuerzos directos e indirectos de atentar contra la paz y soberanía del pueblo y gobierno de Venezuela, la campaña de desprestigio mediático internacional y las acciones unilaterales violatorias del derecho in-ternacional que afectan hoy la econo-mía venezolana.

destacando que los enemigos histó-ricos de la integración latinoamerica-na y caribeña han lanzado una guerra no convencional contra los gobiernos y pueblos que más la han defendido con el único objetivo de destruir los avan-ces alcanzados en la región, dividir-nos e imponer nuevamente el modelo económico neoliberal para así poder dominar y controlar nuestras rique-zas y someternos al control de los in-tereses transnacionales, recordando la declaración de la xiv cumbre de jefes de gobierno de alba-tcp del pasado 5 de marzo en Caracas, Venezuela, en la que se afirmó que la defensa de Vene-zuela y su Revolución no es problema exclusivo de los venezolanos, es causa que convoca a todos los que luchamos por la verdadera independencia en América Latina y el Caribe.

En Venezuela se libra hoy la Batalla de Ayacucho del siglo xxi. Rechaza-mos las sanciones arbitrarias e ilegales impuestas por el gobierno de Estados contra ciudadanos venezolanos, in-cluido el presidente constitucional, nicolás maduro moros.

Los países del alba-tcp advertimos que se cometen una vez más los mis-mos errores que los condujeron al fra-caso en el pasado.

Reiteramos que las sanciones econó-micas, de carácter unilateral impuestas contra el pueblo venezolano, constitu-yen una clara violación del derecho in-ternacional, de los derechos humanos

y una inaceptable aplicación interven-cionista de las leyes estadounidenses que tiene como único objetivo afectar de manera directa al pueblo y Gobierno Bolivariano de Venezuela para conse-guir con ello un cambio de régimen.

declaramos que estas acciones con-tra Venezuela no conducirán a ningu-na solución que favorezca al pueblo y solo tienen como objetivo generar más inestabilidad al alentar a los sectores más violentos de la oposición venezo-lana. Los países y las organizaciones internacionales que propician la vio-lencia y el caos serán responsables de sus consecuencias.

Exigimos la firme e inmediata con-dena internacional a la violencia que ha costado lamentables muertes y nu-merosas pérdidas al pueblo venezola-no.

Llamamos al establecimiento de un diálogo constructivo y respetuoso con vista a avanzar en la estabilidad econó-mica y política de Venezuela.

Resaltamos el vigor con el que los pueblos latinoamericanos y caribeños defienden los ideales de justicia social y la dignidad del ser humano.

Ratificamos nuestro apoyo a la ini-ciativa emanada de la 38º reunión or-dinaria de jefes de Estado y de Gobier-no de Caricom del pasado 6 de junio de 2017, donde ofrecen acompañar un proceso de diálogo entre el Gobierno y la oposición en Venezuela a fin de reac-tivar y dar reimpulso definitivo a dicha iniciativa, que busca la paz en el país.

Reiteramos nuestro más firme re-chazo a la política hacia Cuba anun-ciada por el Gobierno de los Estados unidos de América el 16 de junio de 2017, que revierte avances alcanzados en los dos últimos años, que constitu-ye un retroceso en las relaciones entre ambos países y fortalece el injusto e ilegal bloqueo económico, comercial y financiero contra el pueblo de Cuba.

Reiteramos la preocupación expresa-da por los jefes de Estado y de Gobier-no del alba-tcp en su décimo quinta Cumbre sobre el tratamiento que reci-ben los migrantes latinoamericanos y caribeños y la necesidad de que se res-peten sus derechos.

Expresamos que la construcción del muro en la frontera norte de méxico, por parte del gobierno de Estados uni-dos, es una clara expresión de discri-minación y rechazo a los migrantes de América Latina y el Caribe.

Rechazamos las deportaciones ma-sivas de migrantes latinoamericanos y caribeños, muchas veces sin respeto a los derechos humanos.

Saludamos los avances alcanzados para la reactivación del Fondo para el Apoyo Legal y Asesoría para los mi-grantes del Banco del alba.

nos comprometemos a la observan-cia y defensa de los postulados de la proclama de América Latina y el Ca-ribe como Zona de Paz, firmada por los jefes de Estados y de Gobierno en la reunión de la segunda cumbre de la celac.

Convocamos a los pueblos y gobier-nos de América Latina y el Caribe a estar alertas y a unirnos en defensa de nuestra independencia y soberanía re-gional, así como a cerrar el paso a los que se empeñan en revertir nuestros logros sociales e impedir la integración y la unidad de nuestra América.

Así mismo, denunciamos la existen-cia y el desarrollo de un plan impul-sado por el imperio, el cual pretende vulnerar el desarrollo de gobiernos progresistas, sabedores de este plan destacamos que estamos conscientes y dispuestos a hacer frente y dar la lucha como bien lo hizo el aguerrido y dig-no pueblo venezolano. (Tomado de la página oficial del ministerio del Poder Popular para la Comunicación y la In-formación de Venezuela)

foto: CanCILLería De VenezueLa

Transmisión a las 7:00 p.m.

(R) al cierre

En Internet

«Los enredos del imperio». Los múltiples conflictos que enfrenta la Casa Blanca en el orden interno y exterior, la baja popularidad del Presidente Trump y otros temas de interés sobre Estados unidos serán analizados este miércoles por destacados especialistas.

8mundoagosto 2017 miércoles 9

Hasan Rohani: el hombre elegido por los iraníesg pRotagonistas

ernesto j. gómez figueredo

foto: actualidad.rt.com

÷ Edad: 69 años ÷ Lugar de nacimiento: Sorjeh, provincia

de Semnán, Irán. ÷ alma Mater: universidad de Teherán. ÷ Cargo: Presidente de la República

Islámica de Irán. ÷ afiliación política: Sociedad del Clero

Combatiente.

El pasado sábado se efectuó en Irán la toma de posesión del reelecto presi-dente dr. Hasan Rohani, quien gana-ra las elecciones de mayo con más de 23 000 000 de votos, el 57 % del total.

En ceremonia previa el 3 de agosto, el líder supremo iraní, ayatolá Alí Jame-neí, ratificó a Rohani como mandatario del gobierno para una segunda orde-nanza de cuatro años.

En el acto de investidura del pasado 5 de agosto estuvieron presentes al menos ocho presidentes, así como ministros, presidentes del Parlamento y represen-tantes de organizaciones internaciona-les, entre los que se encontraba el vice-presidente del Consejo de ministros de Cuba, ulises Rosales del Toro.

Rohani nació el 13 de noviembre de 1948 en Sorjeh, provincia de Semnán. Cursó estudios religiosos en Semnán y en la ciudad santa de Qom, Irán. Luego en 1972 se graduó en derecho en la uni-versidad de Teherán y más tarde realizó estudios de Posgrado y máster en Leyes en la universidad Caledonian, Reino unido.

desde muy joven se inició en la lucha contra el régimen del Shah Reza Pahlavi y a partir de 1979 fue elegido parlamen-tario, con cinco mandatos consecutivos hasta el año 2000. En ese periodo fue vicepresidente del Parlamento y presi-dente de los comités de defensa y Polí-tica Exterior. de 1992 hasta el 2000 fue Primer Vicepresidente del Parlamento de Irán.

Además fue miembro del Alto Co-mité de defensa, Jefe de la defensa Antiaérea de Irán y Vicecomandante en Jefe de las Fuerzas Armadas, re-presentante del Líder Supremo de la Revolución Islámica, ayatolá Seyed Ali Jamenei, en el Consejo de Seguri-dad nacional. miembro del Consejo del discernimiento del Sistema y de la Asamblea de Expertos.

Asumió su primer mandato como Presidente de la República Islámica de Irán el 3 de agosto del 2013, tras las elecciones presidenciales realizadas el 7 de mayo del mismo año.

Analistas consideran que el gran hito político de su primer gobierno fue la fir-ma en julio de 2015 del acuerdo nuclear entre Irán y seis grandes potencias (g5+1: los miembros permanentes del Consejo de Seguridad de la onu más Alemania), que limita el programa atómico de Teherán a

cambio del levantamiento de las sanciones internacionales.

Según el propio ayatolá Jameneí los principales retos de Rohani en este se-gundo periodo serán consolidar la aper-tura internacional de Irán y la llegada de inversión extranjera.

«El nuevo Gobierno deberá ocuparse de los problemas de los ciudadanos, am-pliar lazos con el exterior, ayudar a otros países y tener beneficios de esta asisten-cia», expresó.

En septiembre del pasado año Roha-ni visitó Cuba luego de participar en la xvii Cumbre del movimiento de Países no Alineados (mnoal).

durante su estancia sostuvo un en-cuentro con el líder histórico de la Re-volución cubana, Comandante en Jefe Fidel Castro Ruz, donde intercambia-ron ideas sobre la situación internacio-nal y subrayaron la importancia de la producción de alimentos en un mundo amenazado por el cambio climático.

El gobernante iraní también se reunió con el Presidente de los Consejos de Es-tado y de ministros, General de Ejército Raúl Castro Ruz y en presencia de am-bos mandatarios, se procedió a la firma del memorando de Entendimiento para la Cooperación en el campo de la salud, investigación, educación, medicamento

El pasado 5 de agosto fue investido como presidente de la República de Irán Hasan Rohani. A partir de ese momento el gobernante dispone de dos semanas para formar un nuevo Gobierno, que será presentado ante el Parlamento.

italia, migración y Libia, triada de un rompecabezas

frank gonzález

roma.-En su empeño por frenar el tráfico de personas procedentes de Libia, el gobierno italiano centra su atención en forjar alianzas con fuer-zas de ese país, sumido en el caos y la ingobernabilidad.

La crisis en esa nación norafricana so-brevino en el 2011, tras el derrocamien-to y asesinato de muammar el Gaddafi, durante la operación militar liderada por Francia, Gran Bretaña y Estados unidos, con el apoyo de diez países, a los cuales se sumaron posteriormente otros seis, amparados por una resolución de la onu.

uno de los integrantes del primer grupo fue precisamente Italia, representada por el gobierno de entonces, presidido por el ex primer ministro Silvio Berlusconi.

Al calor del desorden prevaleciente, prosperó la industria del tráfico de per-sonas, devenida importante fuente de in-gresos para la economía de varias regio-nes de ese país, por un lucrativo negocio que comienza, con frecuencia, en África Subsahariana y termina en costas italia-nas o en el fondo del mar mediterráneo.

Con el cierre de la ruta de los Balcanes y el acuerdo de la unión Europea (ue) con Turquía, en abril del 2016, el me-diterráneo central se convirtió en la vía principal de ingreso a Europa para los migrantes provenientes de África y na-ciones como Siria, Afganistán y Bangla-desh, azotadas por guerras, conflictos, hambre y miseria.

Según datos de la Agencia de nacio-nes unidas para los Refugiados, hasta el cuarto día de este mes llegaron a Euro-pa 114 865 migrantes, 96 119 de ellos a Italia, 11 692 a Grecia, 6 524 a España y

y tecnología médica entre el ministerio de Salud y Educación médica de la Re-pública Islámica de Irán y el ministerio de Salud Pública de la República de Cuba, suscrito por sus respectivos titu-lares.

530 a Chipre, en tanto un estimado de 2 398 murieron en el intento.

El 2 de febrero último, Italia y Libia suscribieron un acuerdo de coopera-ción, avalado el día siguiente por los jefes de estado o de gobierno de la ue reunidos en malta, a pesar de lo cual el flujo de migrantes creció notablemente en el primer semestre del año, antes de registrar una drástica reducción unos días después.

El objetivo principal del convenio y de las acciones aprobadas por la cumbre de la ue era el apoyo a Libia y países vecinos en el enfrentamiento al tráfico de personas.

El plan incluyó, entre otros aspectos, el entrenamiento, equipamiento y apo-yo a la guardia costera y otras agencias libias; medidas adicionales para des-mantelar el tráfico ilegal de personas, y el respaldo -donde sea posible- al de-sarrollo de comunidades locales en la nación norafricana, especialmente en zonas costeras y fronterizas vinculadas al flujo migratorio.

El interlocutor de Italia en las tratati-vas con Libia es el gobierno de Acuerdo nacional presidido por Fayez al Serraj, reconocido por la onu, aunque controla solo una pequeña porción del país, en cuya administración participan otros centros de poder como el parlamento de Tobruk y el ejército del general Jalifa Haftar, en la Cirenaica.

En respuesta a una solicitud de al Se-rraj, el Consejo de ministros y el par-lamento aprobaron hace apenas unos

días la participación de unidades nava-les italianas en operaciones de apoyo a la Guardia Costera libia en el enfrenta-miento conjunto al tráfico de personas en aguas de ese país.

En declaraciones a la prensa al con-cluir la reunión en malta, el primer mi-nistro, Paolo Gentiloni, expresó que lo aprobado «es ni más ni menos cuanto solicitó el gobierno libio».

de esta manera respondió a la confu-sión creada por el mandatario de la na-ción norafricana, quien después de pedir la colaboración en carta fechada el 23 de julio último, lo desmintió públicamen-te para después rectificar a través de un pronunciamiento de su cancillería.

El acuerdo con al Serraj desató la ira de Haftar quien el día 22 de julio parti-cipó en París en una reunión de recon-ciliación con su rival, convocada por el presidente francés, Emmanuelle ma-cron, sin contar con Italia.

El general amenazó con atacar mi-litarmente las unidades navales italia-nas que penetraran en aguas libias y el parlamento de Tobruk, que lo respalda desde el punto de vista político, dijo que desconocía lo pactado.

En un sentido similar se pronunció el vicepresidente del Consejo Presidencial libio encabezado por al Serraj, Fathi al mejbari, quien manifestó que la autori-zación a unidades navales italianas para entrar en aguas libias «no expresa ni la voluntad de todo el Consejo Presiden-cial y mucho menos la del gobierno de acuerdo (nacional)».

Por otro lado andan las tribus y los al-caldes de las regiones beneficiadas eco-nómicamente por el tráfico de personas como piezas de un rompecabezas muy difícil de armar.

El Mediterráneo central se convirtió en la vía

principal de ingreso a Europa para los migrantes

provenientes de África y países como siria.

foto: prensa latina

9agosto 2017 miércoles 9

Bautizado por Evo Morales como el Canal de Panamá del siglo xxi, el tren bioceá-nico que prevé construir Bo-livia, enlazará al Atlántico y al Pacífico: con punto de partida en el puerto de San-tos (Brasil), surcará territo-rio boliviano y llegará hasta Ilo (Perú), para un recorrido de 3 700 kilómetros.

Este megaproyecto de la ingeniería civil podrá favo-recer a más de la mitad de los países sudamericanos. Entre ellos, el Estado Plu-rinacional y Paraguay, ante su circunstancia de carecer de litoral, obtendrían nota-bles beneficios.

El pasado enero el presi-dente boliviano Evo Morales y Horacio Cartes, su homó-logo paraguayo, suscribieron un memorándum de enten-dimiento para el proyecto del ferrocarril, en el que Pa-raguay y Bolivia pretenden participar con la construc-ción de dos tramos, informó el sitio dw.

Para el ministro de Obras Públicas y Comunicaciones de Paraguay, Ramón Jimé-nez Gaona, la interconexión ferroviaria entre Paraguay y Bolivia permitirá colocar productos sobre el río Pa-raguay «con la ventaja de que contamos con la tercera mayor flota de barcazas y re-molcadores del mundo», ex-ponía dw.

El ministro valoró esta como «una situación en la cual ganamos todos y forta-lecemos los lazos comercia-les y los intereses comunes con Bolivia».

Asimismo, se ha anun-ciado que este será uno de los temas principales del iii Gabinete Binacional en-tre Bolivia y Perú, previsto para el 1ro. de septiembre con la presencia de Evo y Pedro Kuczynski, jefe de Estado de Perú, junto a sus respectivos gabinetes.

En el caso de Brasil, el ministro de Obras Públicas boliviano, Milton Claros, confirmó que se gestiona una «reunión presencial» en Bolivia para los últimos

darcy borrero batista

El tren bioceánico que prevé construir Bolivia, enlazará al Atlántico y al Pacífico: con punto de partida en el puerto de Santos (Brasil), surcará territorio boliviano y llegará hasta Ilo (Perú), para un recorrido de 3 700 kilómetros.

El tren bioceánico que conectará a Sudamérica

MundO

g gEopolítica ÷ Extensión: 3 700 kilómetros ÷ punto de partida: puerto de Santos (Brasil) ÷ Destino final: ilo (perú) ÷ país líder: Bolivia ÷ países que actualmente participan en el

proyecto: perú, Brasil, paraguay, argenti-na, Bolivia.

recorrido

Santos

aracatuba

campo grande

puerto SuárezSanta

cruz

la paz

ilo

Brasil

Paraguay

BoliviaPerú

argentina

El Canal de Panamá del siglo xxi es un ferrocarril

días de agosto con los paí-ses que forman parte del proyecto del tren bioceánico de integración. El objetivo será analizar los avances de la propuesta que se halla en fase de estudios técnicos y financieros por el lado boli-viano.

«Todavía tenemos que coordinar con los países, estamos en consulta para ver si tienen tiempo para poder reunirnos», subrayó Claros, y declaró que Brasil mantiene «pleno interés» por la ejecución de ese pro-yecto.

Por otra parte, el pasado 3 de agosto se dio a cono-cer que Bolivia dialogó con el Gobierno de Argentina. Claros se reunió con el mi-nistro de Transporte argen-tino, Guillermo dietrich en Buenos Aires. La Gober-nación de Jujuy expresó su intención de participar en esa iniciativa que apuesta por profundizar la integra-ción regional y la búsque-da de alternativas para el comercio y la cooperación sur-sur.

¿Se puede repetir la barbarie?

sergio alejandro gómez

Las cenizas de 70 000 víctimas no iden-tificadas reposan en un monte del Monu-mento a la Paz de Hiroshima. Al centro, en medio del agua, dos bloques gigantes representan las manos abiertas de los quemados por la radiación nuclear pi-diendo ayuda. La sed intensa de quienes sobrevivieron a la explosión los llevó a arrojarse a los ríos y morir.

La primera bomba fue arrojada por Estados unidos sobre Hiroshima el 6 de agosto de 1945 y la destrucción en nagasa-ki fue similar tres días después. Cientos de miles de personas fallecieron, algunas en el instante y otras en los años siguientes. El presidente Harry S. Truman justificó la or-den afirmando que más vidas se hubieran perdido en una invasión terrestre.

El poder desatado sobre las ciudades ja-ponesas cambió el mundo para siempre. La humanidad está desde entonces a un botón de distancia de su propia extinción.

«Que jamás vuelva a ocurrir semejan-te barbarie», escribió el líder histórico de la Revolución, Fidel Castro, durante una visita en el año 2002 al museo erigido en Hiroshima para mostrar el alcance de la destrucción nuclear.

Pero a unos cientos de kilómetros de Japón, en la península coreana, las ten-siones de un conflicto heredado de la

época de la Segunda Guerra Mundial le muestran a la humanidad cuán cerca si-gue del borde del abismo.

El conflicto entre el norte y el sur de Co-rea se remonta a la división del país que promovieron los aliados después de 1945. China y la unión Soviética apoyaron al norte cuando estalló la guerra en 1950 y Washington al sur, en el que se considera el primer capítulo bélico de la Guerra Fría.

El armisticio firmado en 1953 puso fin a los combates, pero en teoría aún los dos países se encuentran en guerra.

La República Popular democrática de Corea (rpdc) considera que poseer armas nucleares y la capacidad de golpear a un posible agresor en su propio territorio son condiciones claves para garantizar la de-fensa del país.

En cualquier caso, las primeras ojivas nu-cleares llegaron a la península de mano de Estados unidos y sus aliados del sur. Pyon-gyang desarrolló y probó sus propias armas mucho tiempo después, en el año 2006, su-biendo el tono de la confrontación.

durante los últimos meses, la rpdc ha hecho pruebas de misiles balísticos que podrían llegar al territorio estadouniden-se, lo que ha generado nuevas tensiones. Washington asegura que maneja «todas las opciones» para enfrentar «la amenaza de Corea del norte».

Las sanciones económicas, como las que aplicó esta semana el Consejo de Seguridad de la onu a propuesta de Es-tados unidos, han logrado poco. La vía diplomática tampoco promete mucho. Incluso el acuerdo nuclear con Irán,

alcanzado tras largos meses de negocia-ción, pende de un hilo con la administra-ción de donald Trump.

Cientos de miles de sudcoreanos han salido a las calles a exigir a su propio go-bierno y a Washington que pongan fin a la escalada. Ese sentimiento se manifes-tó también en las urnas con la elección como presidente de Moon Jae-in, mucho más propenso al diálogo con el norte.

Los coreanos saben que la decisión se tomaría desde un buró a miles de kilóme-tros de distancia, pero la nube en forma de hongos se levantaría sobre sus cabezas.

Los países vecinos como China, que también es una potencia nuclear y re-sultaría afectada por un posible ataque, llaman a las partes a la cordura. En la re-gión vive más de la mitad de la población mundial y un conflicto, incluso sin el uso de armamento nuclear, tendría un costo humano incalculable.

Hoy, las ojivas son cientos de veces más poderosas que las utilizadas en agosto de 1945. El uso de un puñado de ellas, aler-tan los científicos, podría ser suficiente para desatar un invierno nuclear que transformaría el clima del planeta, cau-sando hambrunas y muertes.

En el monumento a las víctimas en Hi-roshima, escrito en piedra, se puede leer: «descansen en paz, no volveremos a co-meter el mismo error». ¿Habrán sacado la misma conclusión quienes se conside-ran «vencedores» en aquella guerra?

genbaku Dome, el edificio de Hiroshima sobre el que explotó la bomba nuclear. Foto: JP

g contraplano

10dobleclicagosto 2017 miércoles 9

La generación móvilalejandro vega

en menos de una generación humana, los teléfonos celulares pasaron de ser simples aparatos de comunicación a ocupar un lugar central en la vida mo-derna. Se usan lo mismo para tomar una foto y compartirla en las redes sociales que para escuchar música o hacer tran-sacciones bancarias.

Según la Unión internacional de las Telecomunicaciones (uit), las suscrip-ciones a las redes móviles han crecido a un ritmo sostenido durante los últimos años y se espera que este 2017 alcancen los 4,3 billones a nivel mundial.

Sigue existiendo, sin embargo, una gran brecha entre los países ricos y po-bres. de acuerdo con datos del último informe de la uit, las naciones desarro-lladas tienen el doble de líneas móviles por cada 100 habitantes que las nacio-nes en desarrollo y casi cuatro veces más que las menos desarrolladas.

Aun así, las cifras son impresionantes. la red social Facebook cuenta ya con cerca de 2 000 millones de usuarios, cada minuto se suben a Youtube 300 ho-ras de video y cada día se hacen más de 3 000 millones de búsquedas en Google. de ese tráfico, el 53 % proviene de apa-ratos inalámbricos como los celulares.

Pero nada sería posible sin el funciona-miento de una tecnología que está entre nosotros hace más de un siglo: el radio.

en esencia, son señales de radio a una frecuencia o banda determinada las que envía y recibe tu celular hasta la antena más cercana, ya sea que se trate de una llamada, mensaje de texto o navegación por internet.

lA eVolUciÓN De lAs «G»

los primeros teléfonos móviles, que vieron la luz en la década de los 80 del siglo pasado, solo servían para tráfico de voz. Y aun así fue todo un reto poner de acuerdo a las distintas compañías para usar un único protocolo que estandari-zara las comunicaciones, el mismo que ahora se conoce como la Primera Gene-ración o 1g.

la calidad no era muy buena y el an-cho de banda (la capacidad de enviar y recibir información) era baja, en el or-den de algunos kilobites (1 000 bites) por segundo. Para tener una idea, cual-quier foto actual puede llegar a contener un megabite de información (es decir, ocho millones de bites).

Para 1990 ya había más de 20 millones de teléfonos móviles en el mundo y se ha-cía necesario una mejoría. Surgieron en-tonces las primeras redes basadas en un protocolo estándar conocido como gsm (por las siglas en inglés de Sistema Glo-bal de comunicaciones Móviles) o 2g.

el gsm es una de las tecnologías más difundidas en el mundo y se sigue incor-porando a la mayoría de los teléfonos. Permite la transmisión de la voz y de da-tos, aunque de manera limitada.

desde su entrada en vigor ha sido ac-tualizada varias veces y protocolos como el gprs (por las siglas en inglés de Servi-cio General de Paquetes de Radio) y el edge (acrónimo de las siglas en inglés de

Tarifas de datos Ampliadas) utilizan la misma tecnología para enviar mensajes multimedia (archivos y fotos de pequeño tamaño). Sin embargo, su ancho de ban-da siguió siendo limitado.

internet y las verdaderas posibilidades de la comunicación multimedia llegaron a los celulares de la mano de la 3g. Su arribo a principios de este siglo coincidió con el auge de los llamados teléfonos in-teligentes o smartphones, con capacida-des de hardware mucho más avanzadas.

con la 3g, que alcanza una velocidad de hasta 15 megabites por segundo, se puede navegar por internet de forma fluida, in-cluso en sitios web complejos como las re-des sociales o los servicios de alojamiento de videos al estilo de Youtube.

desde hace varios años está disponi-ble también la 4g. Según la uit, para que una tecnología pueda etiquetarse como cuarta generación las velocidades máximas de transmisión de datos deben superar los 100 megabites por segundo.

Varios países latinoamericanos tienen desplegada infraestructura 4g en parte de su territorio, sobre todo en las ciuda-des principales, pero la 3g sigue siendo dominante entre las naciones en desarrollo.

Aunque todavía la última evolución no es una realidad global ni todos los termi-nales incluyen compatibilidad, ya los ex-pertos comienzan a hablar de la 5g.

Se espera que alcance velocidades de más de 1 gigabite por segundo o lo que es lo mismo, 100 veces más rápida que la 4g. Si esto se hace realidad, se podría descar-gar una película en menos de un segundo y consultar toda la wikipedia en 15.

Uno de los mayores retos que tiene la 5g es superar una deficiencia de todas las anteriores generaciones: la estabili-dad del servicio. como los usuarios de la red compiten por los mismos recursos, cuando concurren una gran cantidad de ellos al mismo tiempo el servicio se hace más lento e incluso puede colapsar.

otras tecnologías inalámbricas como la Wifi también compiten por garantizar el acceso a internet desde los móviles. Pero, a diferencia de los protocolos que ofrecen las compañías de comunicacio-nes desde sus propias antenas, la Wifi necesita infraestructura adicional para conectarse a la red de redes.

lA 3g eN cUBA

durante este 2017 ha sido noticia la implementación de la tecnología 3g en cuba, que ha visto aumentar la pene-tración de los teléfonos móviles durante los últimos años hasta superar los cuatro millones de equipos.

Aun así, la cantidad de servicios y apli-caciones a las que se puede acceder des-de la propia red celular cubana es muy inferior al resto de América latina.

Según el sitio web de la empresa de Telecomunicaciones de cuba (etecsa), la cobertura 3g, donde está disponible, ofrece desde ya una mejoría a los servi-cios de datos como es el correo Nauta.

Todos los municipios de la ciudad de la Habana cuentan con antenas de ter-cera generación, así como las cabeceras provinciales y los polos turísticos.

«la 3g es una tecnología de una

generación superior a la 2g, por lo que ofrece ventajas en cuanto al acceso a la red, la calidad de la voz y el ancho de ban-da para transmitir datos, así como mayor velocidad de acceso», refiere la única em-presa de telecomunicaciones del país.

Pero la empresa advierte sobre deter-minados requisitos que deben cumplir los terminales que pretenden utilizar sus redes 3g.

la tecnología implementada en el país es el estándar wcdma (por las siglas en inglés de división de códigos de banda Ancha y Múltiples Accesos) en la fre-cuencia de 900 mhz, que es una norma internacional utilizada por varias nacio-nes de europa y América latina.

«la información y los datos que llegan a los smartphones sucede a través de ondas de radio que viajan por el aire, y pueden tener diferentes frecuencias: 900 mhz, 1 800 mhz, 2 600 mhz, etc. de ahí la pre-cisión de comprobar siempre las bandas disponibles del móvil antes de adquirirlo, pues en dependencia del receptor que posea el dispositivo, podrá conectarse a la 3g en cuba», señala el sitio web oficial de la institución.

esto no implica, aclaran, que un teléfo-no que no sea inteligente no pueda acce-der a la nueva red, aun con las limitacio-nes propias de su terminal.

como tampoco significa que si el móvil no soporta esta tecnología ya sea inuti-lizable, pues la 2g y la 3g coexisten sin dificultad. «el cliente podrá como hasta ahora seguir cursando tráfico, lo que su teléfono se conectará a la red que tenga mejores condiciones siempre y cuando

sea compatible con la frecuencia y el es-tándar establecido».

Para comprobar manualmente si el te-léfono puede acceder a la tecnología de tercera generación, en el caso de los que poseen el sistema operativo Android, solo es necesario abrir la herramienta de Ajuste, ir hasta Redes Móviles y entrar en el apartado de Modo de Red. los pasos pueden variar ligeramente en dependen-cia del modelo.

desde el blog TuAndroid, una platafor-ma cubana que se especializa en el cono-cido sistema operativo de Google, hacen un llamado a los usuarios cubanos a que se fijen en esta característica antes de ad-quirir un teléfono.

Todos los que se comercializan en la red de etecsa son compatibles pero muchas personas prefieren comprar otros equipos o los reciben de regalo desde otros países.

en TuAndroid señalan con preocupa-ción que carecen de compatibilidad la mayoría de los teléfonos blu, una de las marcas más presentes en el país por sus al-tas prestaciones a precios bajos. de los 136 modelos de blu analizados por ellos, ape-nas 12 tenían posibilidades de conectarse a la red 3g en la frecuencia de los 900 Mhz.

Según etecsa, además de mejorar la velocidad de conexión del correo Nauta, la 3g posibilitará en un futuro el acceso a «otros servicios y facilidades».

entre los planes de desarrollo de la entidad empresarial cubana está la co-mercialización de internet directamente desde los móviles y la 3g garantiza una plataforma mucho más estable para la in-formatización de la sociedad cubana.

Todos los municipios de la ciudad de la Habana cuentan con antenas de tercera generación, así como las cabeceras provinciales y los polos turísticos.

1983

÷ Redes inalámbricas analógicas para transmitir tráfico de voz.

eVolUciÓN De lA telefoNíA mÓVil

1gPrimera Generación

1992

÷ Redes inalámbricas para transmitir tráfico de datos.

÷ Mensajería (sms)

2gSegunda Generación

2004

÷ Redes inalámbricas digitales con mayor capacidad de trans-misión de datos.

÷ Servicio Multimedia. ÷ Banda Ancha Móvil.

3gTercera Generación

2009

÷ Redes inalámbricas digitales de alta velo-cidad de transmisión de datos.

÷ Servicios multimedia hd (videos, juegos).

÷ Banda ancha de alta velocidad.

4gCuarta Generación

eVolUciÓN De lAs líNeAs mÓViles eN cUBA

2003 2008 2010 2014 2015 20160,0

43 mil

223 mil

1er millón

Hoy

2do millón

3er millón

4to millón

4,22 mm

Diciembre Abril Junio Marzo Abril Diciembre

fuente: etecsa

11agosto 2017 miércoles 9

fotorreportaje

¡La más bella!

juvenal balán neyrafotografía

La bandera cubana fue proclamada como tal el 11 de abril de 1869, en la asamblea de Guáimaro. fue enarbolada por primera vez en Cuba por el General de origen venezolano Narciso López en la ciudad de Cárdenas, el 19 de mayo de 1850.

12agosto 2017 miércoles 9

cultur a

G TELEVISIÓN

En homenaje al aniversario 91 del na-talicio del líder histórico de la revolu-ción cubana, Fidel castro ruz, arte en la rampa ha preparado una programación especial durante esta semana.

la reconocida artista Diana Balboa será la invitada de la periodista Magda resik para el espacio Encuentro con… que ten-drá lugar el jueves 10 a las 4:00 p.m.; y se extenderán las actividades en el Salón de Mayo con la presentación, el sábado 12 a las 12.00 m., de los animados Tutu, el reino de Ortografía, el Capitán Plin, Qué Significa y, de los Cuentos de Regina, los capítulos 2 y 3, una realización conjunta del icaic y la egrem. Durante la presen-tación de los animados, el público po-drá intercambiar con los realizadores, así como con una representación del elenco de actores de los mismos.

El reconocido espacio de música, trova y poesía, la Pérgola, se suma al tributo pues mantiene sus espacios habituales.

Jornada especial en arte en la rampa

El actor renecito de la cruz traerá a Es-cena con…, a la joven intérprete cubana chila lynn, hoy miércoles; y la Peña de Jazz, con rita rosa, tendrá la presencia de alejandro Falcón, el cuarteto cuba-dentro y rodrigo Sosa, el jueves 10 a las 5:00 p.m., en un encuentro que prome-te ser de lujo.

El Escenario central del Pabellón cuba, epicentro de los principales eventos de la Feria de la cultura cubana, ofrecerá los conciertos, el viernes 11, de luna Man-zanares y, el sábado 12, de la agrupación arnaldo y su talismán.

El túnel, sitio reservado para las ar-tes visuales, inaugurará una exposición especial este sábado 12 de agosto a las 12:00 m. reflejado a través del lente fo-tográfico, el público asistente a arte en la rampa podrá rememorar la imagen de Fidel en la muestra titulada Coman-dante; compendio de instantáneas que testimonian las diversas etapas de su trayectoria revolucionaria, captadas por los fotógrafos Korda, liborio Noval y roberto chile.

como colofón de la jornada conme-morativa, inicia el domingo 13 de agos-to en el Escenario central con diversas propuestas. a las 10:00 a.m. el artista

alejandro Falcón, otra invitación en el Gran teatro de la Habana

CUBAVISIÓN» 06:30 a.m. Buenos días 09:00 a.m. Hoy

te cuento: El prisionero de la máscara de hierro

09:45 a.m. Minimuñes 10:00 a.m. Cuando yo sea

grande 10:30 a.m. El mundo animal de Max

Rodríguez 10:45 a.m. Cumpleaños feliz 11:15 a.m. La

esclava blanca (cap. 43) 12:00 m. al mediodía

01:00 p.m. Noticiero del mediodía 02:00 p.m. Inves-

tigadores: El señor Monk y el final. EE.UU./policiaco

04:00 p.m. al derecho 04:15 p.m. Noticiero ansoc

04:30 p.m. tutu 04:45 pm Colorisoñando

05:00 p.m. Icarly 05:27 p.m. Para saber mañana

05:30 p.m. Fresco y sin cortar: orientación vocacional

en la Licenciatura en Psicopedagogía

06:00 p.m. Resumen de la comparecencia de la Vice-

ministra Primera del Mtss en la revista Buenos días,

a propósito de las regulaciones vinculadas al trabajo

por cuenta propia 06:30 p.m. Noticiero cultural

07:00 p.m. Mesa Redonda 08:00 p.m. NtV

08:30 p.m. El selecto club de la neurona intranquila

09:04 p.m. En tiempos de amar (cap. 14)

09:41 p.m. Este día 09:47 p.m. Columna 1 (cap. 10)

10:02 p.m. sin límite 10:34 p.m. solo la verdad: Maten

al mensajero. EE.UU./drama 12:35 a.m. Caribe noticias

12:57 a.m. CsI (cap. 2) 01:44 a.m. telecine:

El señor Monk y el final. EE.UU./policiaco

02:58 a.m. telecine: Pared de fuego. EE.UU./ thriller

04:46 a.m. Documental: La fuerza invisible

05:44 a.m. La esclava blanca (cap. 44)

TELE REBELDE» 09:00 a.m. Estocada al tiempo

09:06 a.m. súmate 09:11 a.m. Mi béisbol: Rolando

Macías 10:00 a.m. tope amistoso de baloncesto:

Cuba vs. Equipo Universitario Estados Unidos/

Deporclic 12:00 m. Meridiano deportivo

12:30 p.m. Campeonato mundial de natación,

Hungría 01:55 p.m. Mundial de atletismo, Londres

05:30 p.m. Equitación 06:00 p.m. NND 06:27 p.m.

Estocada al tiempo 06:30 p.m. La jugada perfecta:

Real Madrid 07:00 p.m. se juega así 07:05 p.m.

Fútbol internacional: súper copa UEFa, Real Madrid

vs. Manchester United 08:48 p.m. Mundial de

atletismo 09:48 p.m. Béisbol internacional

CANAL EDUCATIVO» 10:30 a.m. Bloodline (cap. 10)

11:30 a.m. anímate 12:00 m. telecentros

01:00 p.m. NtV 02:00 p.m. El Narrador de cuentos: El

soldado y la muerte 02:30 p.m. Dale play: Rain Man.

EE.UU./drama 05:00 p.m. telecentros 06:32 p.m. tengo

algo que decirte: Cuidados de la piel 07:00 p.m. Das

más: Verano en la asociación Hermanos saíz

07:30 p.m. El caballero del rey (cap. 18) 08:00 p.m. NtV

08:32 p.m. sin etiquetas 09:00 p.m. La danza eterna

10:00 p.m. Pantalla documental: Mesa Redonda

CANAL EDUCATIVO 2» 09:00 a.m. Programación

telesur 04:30 p.m. Evoluciones: Compañía Caribbean

Dance 04:45 p.m. Vivir 120 05:00 p.m. De tarde en casa:

Moda de verano 06:00 p.m. Para un príncipe enano

07:00 p.m. El cubanazo 08:00 p.m. NtV 08:30 p.m. Noticiero

cultural 09:00 p.m. Programación telesur

MULTIVISIÓN» 08:01 a.m. Hola chico

08:44 a.m. Facilísimo 09:33 a.m. astro Boy (cap.7)

10:00 a.m. Filmecito: Canta. EE.UU./animación

11:48 a.m. Cinema de verano: ser alguien

01:15 p.m. Documental: Zona de combate. aire

01:37 p.m. Comer es vivir (caps. 55 y 56)

02:07 p.m. Documental: Reentrene su cerebro. sentido

común 02:55 p.m. La corona (cap. 4) 04:01 p.m. Las

directoras en acción: amelia. Canadá-EE.UU./drama

biográfico 06:03 p.m. Hola chico 06:46 p.m. Facilísimo

07:35 p.m. Inu Yasha (cap. 36) 08:02 p.m. Ciencia mágica

08:24 p.m. Revista tV serrana: Los hijos del viento

08:51 p.m. Chicago PD (cap. 6) 09:33 p.m. Expedientes X

(cap. 7). Desde las 10:17 p.m., hasta las

07:03 a.m., retransmisión de los programas

subrayados.

El Memorial José Martí, con motivo del 13 de agosto, realizará diversas actividades para homenajear al comandante en Jefe Fidel castro ruz. Para el 11 de agosto a partir de las 3:00 p.m., tendrá lugar la inauguración de una exposición del fotógrafo raúl abreu titulada Homenaje. Mientras, el día 12 de agosto en la mañana habrá una actividad infantil con el proyecto de la colmenita en el lobby de la institución.

naif crispín Sarra intercambiará con un grupo de niños que participan en sus talleres de arte. los niños podrán apre-ciar una exposición de obras de arte pre-miadas a lo largo del año en concursos infantiles. también se realizarán juegos de participación y se premiarán a los ganadores del concurso ¿Qué hago yo para ser como Fidel? En este certámen pueden participar todos los niños que lo deseen, tan solo deben presentar sus obras en el stand de Génesis, el mismo día de la actividad. al cierre de la misma se darán a conocer los ganadores. unos minutos más tarde, a las 11:00 a.m., co-menzarán los espectáculos infantiles de los payasos alepito y Bambalina, a los que seguirán los pequeños de la col-menita con Juegos y Canciones.

El Guateque campesino, organiza-do por el centro Iberoamericano de la Décima, rendirá tributo junto a tony alonso y los Sonoros, María del car-men Prieto, luis Paz y Orlando laguar-dia, con lo mejor de la música cubana en la Pérgola a las 4:00 p.m. y, una hora más tarde, en el Escenario central, culminarán las actividades del día con un concierto de la Orquesta de Miguel Faílde. (se)

El joven pianista cubano alejandro Falcón, ganador de varios premios Jojazz, ofrece-rá un gran concierto este domingo 13 a las 5:00 p.m., en la Sala Federico García lorca del Gran teatro de la Habana alicia alon-so, en la continuación de la Jornada de con-ciertos que ha concebido el Instituto cuba-no de la Música para este mes de agosto.

Falcón, quien se hará acompañar de los músicos ruy lópez-Nussa, arnulfo José Guerra, y Edgar Martínez, ha invitado para esta ocasión a figuras de la talla del quenista argentino rodrigo Sosa, Beatriz Márquez, el cuarteto de cuerdas café y a los instrumentistas Eduardo Sandoval (trombón), Yoandri argudín (trombón), Jesús ricardo (trompeta) y Michel Herre-ra (saxofón), entre otros.

ricardo alonso venereo

Alejandro Falcón. Foto: CoRtEsía DEL aUtoR

Populares orquestas en carnaval de Guantánamoguantánamo.—las populares orquestas de Maykel Blanco, cándido Fabré, Yu-murí y sus Hermanos, Pachito alonso y Odelkis revé, encabezarán los bailables en la docena de pistas del carnaval Guan-tánamo 2017, que del jueves al domingo elevará el calor festivo del verano en la región.

también de gran convocatoria nacio-nal y muy esperadas por el público son las agrupaciones de Juan Guillermo (jg), El chispa y sus cómplices, así como los

Karachi, que alternarán escenarios junto a 42 agrupaciones de la localidad, y dece-nas de otras provincias.

la gala inaugural del carnaval guanta-namero arrancará a las diez de la noche de este jueves, en la Plaza Pedro a. Pérez, con las actuaciones de la cantante Yaima Sáez, la Señorita Dayana, el cuerpo de baile del cabaret tropicana de Santiago de cuba, entre otros.

Para el viernes y el domingo, se reser-varán los desfiles de congas, comparsas y

máscaras a pie, con las habituales estructu-ras en competencia y cuatro carrozas, por toda la avenida de los Estudiantes (Pa-seo), desde la calle cuartel hasta Moncada.

aparte de las cuatro jornadas planifica-das por el cronograma del jolgorio, como de costumbre una cabalgata adicional con las más destacadas representaciones folclóricas tendrá lugar en la calle Pedro a. Pérez, el martes 16 de agosto, Día de San Joaquín, patrono de las fiestas popu-lares de la localidad. (acn)

El también compositor hará un reco-rrido por sus obras, que abarcan desde el latin jazz, la música afrocubana, el danzón hasta las sonoridades cercanas a la música de concierto. Para ello ha in-cluido en su programa piezas como Obba Meyi, Monk en Pueblo Nuevo, Danzando entre puentes, Caribeña, Vals para Ochún y Para danzonear.

Falcón anunció que estrenará algu-nos temas que incluirá en una próxima producción discográfica que ha decidido llamar Mi monte espiritual, con Produc-ciones colibrí, cuyo lanzamiento oficial será en el marco del próximo Festival Jazz Plaza. con esta misma disquera cubana Falcón ha grabado con anterioridad sus discos Claroscuro, Premio cubadisco 2013 en la categoría de Ópera Prima y Cuba Now Danzón.

13agosto 2017 miércoles 9

cultur a

tambores de Bejucal aumenta su discografía

luego de aparecer en las antologías Las 20 más famosas, de la Egrem; La Rumba soy yo (segunda parte), de Bis Music; y grabar en solitario el disco Tambores de Bejucal: 50 son 50, dedicado a la conga, editado por la Egrem, la agrupación mayabequense tambores de Bejucal (Premio de Ho-nor cubadisco 2014), concretará –en este año-, dos nuevas producciones discográficas.

la primera de ellas, bajo la produc-ción del músico Emilio Vega, nueva-mente con la Egrem, es un homenaje a Pedro Izquierdo, Pello el afrokán, creador del ritmo Mozambique –gé-nero que hizo bailar a cuba por más de una década y aún alegra a varias generaciones–; y a robelio Pérez ló-pez «Yeyo», director y fundador de los tambores, ambos ya fallecidos.

En este disco aparecen temas (en to-tal 12) como María Caracoles, Dame mi chocolate, Me gusta y lo bailo yo, y Mozambique, así como estrenos de compositores bejucaleños.

la segunda producción, forma parte de un cd-dvd sobre la historia de las charangas de Bejucal, una de las tres fiestas nacionales, declaradas Patrimo-nio cultural en el año 2016, que publica-rá la casa discográfica cubana Bis Music.

El disco recogerá los temas que tradicionalmente interpreta la agru-pación desde su fundación como

acompañantes de las charangas de Bejucal. Será un álbum en el que apa-recerán las congas tradicionales de las charangas de Bejucal (más de un siglo de creación popular).

Es el resultado de una profunda in-vestigación de muchos años, en el que se recogen antológicos cantos charan-gueros desde el siglo pasado hasta la actualidad aprendidos por los músi-cos de los tambores, producto de la tradición oral o recogidos en publi-caciones de la época e investigaciones realizadas por Miguel Valladares Fau-lín, Gilberto Hevia, Sergio rodríguez Blanco, Juan José Barona y lenio Gi-ménez texeira, (Historiador de Beju-cal), todos ya fallecidos, entre otros.

Entre ellos se encuentran Zapateo Ñá-ñigo, que es el rescate de un número que se tocaba en las charangas en el año 1922 y que es precisamente una mezcla de ritmos yorubas, abacuá y Palo Monte.

Muchas de estas composiciones aún se escuchan en las congas callejeras bejuca-leñas junto a otras más actuales como el tema Charangas famosas, del bejucale-ño Nelson Marchena (autor de la cono-cida pieza Viejo Lázaro), que compuso especialmente para los tambores y es-tribillos y coros como…«Mamá se fue, mamá se fue, con la conga en la calle v´amo a guarachar», entre otros.

En el plano nacional, los tambores, hoy bajo la dirección de alexis Her-nández Pérez, fundador de la agru-pación, son conocidos en muchas de

las provincias, donde se han presen-tado junto al espectáculo charangas de Bejucal, mientras que en el plano internacional se han presentado en México, Martinica, colombia, Bélgi-ca, Holanda, alemania y luxemburgo, donde han compartido con los Van Van, de Juan Formell; ng la Banda, de José luis cortés; el venezolano Oscar D´león, los puertoriqueños Gilberto Santa rosa, El Gran combo de Puerto rico y la Sonora Ponceña, así como los colombianos del Grupo Niche.

Entre los reconocimientos que osten-tan se encuentran el Premio Nacional de cultura comunitaria, Premio Me-moria Viva, y han sido merecedores de la Distinción Por la cultura Nacional.

Se fundaron el 25 de diciembre de 1962 y el 5 de diciembre de 1963, un año después, se profesionalizaron.

En la actualidad, mantienen una peña fija en su sede en Bejucal y se presentan en la casa de la cultura Félix Pita rodríguez y en la sede pro-vincial de la uneac mayabequense, en Bejucal, recorren diversos consejos populares de la propia localidad y se presentan en las fiestas populares de los once municipios de la actual pro-vincia de Mayabeque. Se mantienen participando del carnaval de la Ha-bana, pero ahora acompañando a la comparsa denominada Villa de San cristóbal. antes lo hicieron con los emblemáticos Guaracheros de regla.

Hoy miércoles 9 de agosto, el Salón de Mayo del Pabellón cuba, a las tres de la tarde, acogerá la presentación de Ágora. Escenas de Argos Teatro, de Ediciones Vigía, del crítico teatral Omar Valiño y Diez millones, donde carlos celdrán repasa su educación sentimental y humana en medio de la vorágine del contexto social. Ágora será presentado por el drama-turgo abel González Melo y Diez millones por la editora Josefa Quintana Montiel.

Elaine Vilar: un escudo pulido y eficazDueña de un lenguaje y estilo muy propios, Elaine Vilar Madruga da pruebas de su indudable talento con el poemario Escudo de todas las cabe-zas que obtuviera el Premio Herma-nos loynaz en 2014.

Publicado en la colección laurel, de Ediciones loynaz, este título se en-cuentra entre los mejores de los que han obtenido el galardón en los últi-mos diez años, dadas las cualidades formales y el virtuosismo con que la autora ha abordado sus contradiccio-nes internas y su conocimiento de la cultura universal.

casi una veintena de textos resultan suficientes a Vilar para expresar, con eficacia y desgarramiento, una con-cepción del mundo que ve, en el paso del tiempo, la intemporalidad de los problemas existenciales tratados en el libro con profundidad filosófica, acudiendo a los tropos, pero siempre mostrando un poder de comunicación que nada tiene que ver con facilismos o concesiones sentimentales.

Sorprende en esta joven autora la limpieza, el poder de síntesis, la origi-nalidad de sus metáforas y un aliento sin altibajos que agradecerán los lec-tores de buena poesía, a veces escasos pero siempre dispuestos a consumir lo que verdaderamente hay de valioso

en el actual panorama de las letras cu-banas.

como reza la nota de contracubierta «estos poemas, poemas de madurez, nacen gracias al modo en que su autora pulsa cuerdas—temas como el encie-rro que implica la insularidad, el exilio, la egolatría y sus posibles consecuen-cias…».

la poeta, pese a su corta edad, ha sa-bido captar con sutileza y sin alardes esa condición femenina que va más allá de los temas y aparece como una corriente subterránea en unos textos que no por desgarrados apelan a la manipulación como recurso de identificación con el receptor.

Y si bien el tiempo, su paso, sus inter-conexiones entre el pasado y el presente tienen un protagonismo en el cuaderno, es la voz femenina del sujeto la que pre-domina en sus visiones cargadas de un culteranismo muy bien asimilado.

la economía de medios, lo pulido, ese poder de síntesis que sirve de conten-ción a cualquier desbordamiento ofre-cen una sensación de encontrarnos ante textos casi perfectos donde nada sobra y nada falta.

las evidentes conexiones con la mi-tología clásica griega están muy bien entronizadas con la realidad de una au-tora que no se circunscribe y evita lo circunstancial en aras de una intem-poralidad que abre las significaciones

en un sugerente entramado que se dibuja; sobre todo, en el sentido o sin sentido de la existencia.

Quedaste sola es uno de los mejores exponentes de esa disociación y falta de asidero que Vilar Madruga resume en estos versos: «nadie me mira, nadie entiende/no es tan simple entender».

En ese poema fragmentado, el su-jeto lírico apela al desmembramiento simbólico para expresar su condición

marilyn bobes de ente aislado en un mundo donde la incomprensión parece ser el resultado de una cosmovisión del mundo deci-didamente individualizada y solitaria.

Ese aliento, en menor o mayor me-dida, recorre todo el poemario donde según declara la poeta «esas cosas que amaba parecen haber envejecido».

No faltan tampoco referencias a Fri-da Khalo y Marina abramovic, con la que la emisora establece una identifi-cación poco previsible pero muy bien expresada por intermedio de una tro-pología que, lejos de oscurecer, ilumi-na los significados de los poemas.

resulta conveniente resaltar esta pequeña joya de un premio que pare-ce muy bien ganado.

En un contexto donde no siempre las obras que reciben galardones tie-nen la calidad necesaria para que nos mostremos satisfechos con los resul-tados, Escudo de todas las cabezas es una rara avis que coloca a su auto-ra entre las más descollantes de una generación que se caracteriza por lo profusa pero que cualitativamente aun posee los rasgos lógicos de la in-madurez.

En el caso de Vilar Madruga nos en-contramos con una poesía impecable, de estilo muy definitorio y que puede igualar a la de poetas ya consagrados en el amplio y diverso espectro de la actual lírica cubana.

ricardo alonso venereo

Portada del poemario Escudo de todas las cabezas.

Tambores de Bejucal. Foto: Cortesía del autor

14agosto 2017 miércoles 9

deporte

victoria de girón

anotaciones por entrada

MAYMTZ

000 150 200001 020 030

c86

h137

e10

G: Yadián Martínez (1-0). P: Renner Rivero (0-1). Js: Ricardo Hernández (1). Jr: Yasiel Santoya.

26 de julioCFGART

920 004 000403 001 004

c1512

h2113

e31

G: Frank San Martín (1-0). P: Yulieski González (0-1). Jrs: Bárbaro Rodríguez, Lázaro Hernández, Osmel

latinoamericanoIJVIND

000 100 0022 304 x

c111

h511

e04

G: Denis Castillo (1-0). P: Jonathan Carbó (0-1). Jrs: Joel Mestre, Stayler Hernández y Yordanis Samón.

capitán san luisCMGPRI

014 000 000410 042 00x

c511

h1012

e11

G: Yosvany Torres (1-0). P: Carlos A. Pérez (0-1). Jrs: Leonel Segura y Olber Peña.

j. r. ceperoGTMCAV

000 020 000011 020 00x

c24

h69

e00

G: Yunser Corrales (1-0). P: Ángel R. Herrera (0-1). Js: Liomil González (1). Jr: Raúl González.

josé a. huelgaLTUSSP

341 002 020103 100 001

c126

h1315

e13

G: Yoan Antúnez (1-0). P: Pedro Álvarez (0-1). Jr: Duniesky Barroso. Carlos Benítez.

Nota: HOL-SCU suspendieron por lluvia. Al cierre jugaban CMG-PRI el segundo partido del doble.

por potenciar el boxeoaliet arzola lima

el boxeo ha ganado más del 30 % de las medallas cubanas en Juegos olímpicos y, ade-más, suma casi el 50 % de los títulos antillanos en citas es-tivales. Con esas dos simples cifras podemos percatarnos de la importancia del deporte de los puños en nuestro país, donde por varias décadas se ha mantenido un desarrollo sostenido de la disciplina.

La escuela Cubana de bo-xeo, una de las más presti-giosas y exitosas del mundo, posee un sistema sólido con permanentes lauros en los principales escenarios inter-nacionales, pero que se basa también en la rigurosa pre-paración metodológica y el trabajo pormenorizado des-de los cimientos de la pirámi-de, con los mismos principios de entrenamiento que la es-cuadra nacional.

Justo en aras de perfeccio-nar las rutinas y mejorar las condiciones de trabajo con las categorías inferiores, la gran cantera de la armada principal, fue inaugurado este martes el gimnasio de entrenamiento de la prese-lección juvenil cubana, ubi-cado en el estadio panameri-cano, al este de la capital.

Con la presencia de Mi-guel díaz-Canel Bermúdez, primer Vicepresidente de los Consejos de estado y de Mi-nistros; José ramón Fernán-dez, presidente del Comité olímpico Cubano; y el doctor Antonio Becali, titular del In-der, se produjo la apertura de la remozada instalación, que cuenta con tres cuadriláte-ros, áreas habilitadas para la

fisioterapia y otras con apara-tos de fuerza.

Sobre las condiciones del nuevo inmueble, rolando Acebal, jefe de entrenadores del equipo nacional, destacó la amplitud y la ventaja de que todos los espacios de combate estén cubiertos por una lona, detalle que será muy prove-choso para el entrenamiento de los juveniles y de escuadras extranjeras que constante-mente establecen en Cuba ba-ses de preparación.

por su parte, Julio César La Cruz, monarca olímpico y tricampeón mundial, asegu-ró que con este gimnasio los chicos más jóvenes y prome-tedores sentirán la satisfac-ción de contar con una insta-lación de altura, y tendrán el compromiso de aprovechar más y mejor las sesiones de preparación.

durante el recorrido por la instalación, díaz-Canel inter-cambió con Alberto puig, presidente de la Federación Cubana de Boxeo, sobre el impacto de la disciplina en las delegaciones cubanas, y también conversaron acer-ca de las aspiraciones y retos del deporte de los puños a solo unos días de disputar el Campeonato Mundial en Hamburgo, Alemania.

en fechas venideras serán inauguradas otras instalacio-nes deportivas en la capital, como parte de las actividades por el aniversario 91 del naci-miento del líder histórico de la revolución, Fidel Castro ruz. el colofón de estas aperturas tendrá lugar precisamente el próximo domingo 13 de agos-to, cuando reabra sus puertas de manera oficial el Complejo de piscinas Baraguá.

Díaz-Canel constató de primera mano la calidad del nuevo gimnasio boxístico

de los juveniles. Foto: Ismael BatIsta

mundial de atletismo

jorge c. de la paz espinosa

Wayde van niekerk ¿el sucesor de Usain Bolt?

desde su irrupción en el escenario internacional, el sudafricano Wayde van Nie-kerk ha sorprendido al mun-do con su endemoniado paso sobre las pistas. tras titularse campeón del orbe en los 400 metros planos en la cita planetaria de Bei-jing 2015, van Niekerk dejó «boquieabierto» a todo el pla-neta un año después durante la justa bajo los cinco aros de río de Janeiro, al estampar un espectacular récord del orbe en la vuelta al óvalo fijado en 43.03 segundos, pulverizan-do el anterior primado univer-sal en poder del mítico corre-dor estadounidense Michael Johnson (43.18), proeza que hasta ese momento se antoja-ba inalcanzable.

en la definición del hom-bre más veloz del planeta en un cuarto de milla, co-rrespondiente al presente Campeonato Mundial, el su-dafricano prácticamente flo-tó sobre la pista londinense haciendo parecer fácil una de las distancias más agónicas y complejas del atletismo, donde se combinan en per-fecta sincronía resistencia y velocidad. prácticamente trotando sobre la meta Van Niekerk, detuvo los relojes en 43.98 segundos, por de-lante del bahamés Steven Gardiner (44.41) y el catarí Abdalelah Haroun (44.48). La próxima presentación del sudafricano será este miér-coles durante las semifinales de los 200 metros, distancia

en la que posee la segunda mejor marca de la tempo-rada 19.84 segundos y en la que se vislumbra como el próximo show man del de-porte rey tras la despedida del fenómeno Usain Bolt.

La final de los 400 metros constituyó el plato fuerte en la jornada de martes en la justa del orbe, fecha que tuvo como única representante cubana a la balista Yaniuvis López, quien se agenció un puesto en la final de este miércoles al impulsar su implemento hasta los 17,84 metros, undé-cima entre las 12 clasificadas. Yaniuvis será la primera an-tillana en presentarse en una disputa de medallas en esta disciplina tras ocho años de ausencia desde Berlín 2009, cuando Misleidys González culminó octava.

Con respecto a otros resul-tados destacados, la checa Barbora Špotáková se procla-mó doble campeona del orbe en lanzamiento de la jabalina con disparo de 66,76 metros, Kenya mantuvo su hegemo-nía en su prueba «fetiche», los 3 000 metros con obstáculos con victoria de Conseslus Ki-pruto 8:14.12 minutos, el fran-cés pierre-Ambroise Bosse sorprendía en los 800 metros planos (1:44.67), mientras que el bronce olímpico Sam Ken-dricks; de los estados Uni-dos; se imponía en la pértiga al superar el listón sobre 5.95 metros por delante del polaco piotr Lisek (5.89) y el francés renaud Lavillenie (5.89), se-gundo y tercero respectiva-mente.

tres fiestas de batazossigfredo barros

este martes se disparó la ofensiva du-rante la 57 Serie Nacional de Béisbol, con tres partidos en los cuales se marca-ron en total 59 carreras y se conectaron 82 indiscutibles.

Las palmas en estas verdaderas fiestas de batazos se las llevó el choque en el 26 de Julio entre los elefantes cienfuegue-ros y los Cazadores artemiseños. Fueron 27 anotaciones y 34 jits, de ellos una veintena conectada por los visitantes sureños, cuyo principal artillero fue su primer bate y antesalista Bárbaro ro-dríguez, autor del primer cuadrangular con bases llenas de la justa.

Los sureños marcaron nueve veces en el primer capítulo, cinco de ellas a costa del zurdo Yulieski González, quien no pudo sacar outs.

diez lanzadores desfilaron por el mon-tículo de los Cocodrilos yumurinos, pero ni eso bastó para impedir que los Huraca-nes mayabequenses les quitaran el invic-to. el receptor dariel rodríguez impulsó tres carreras con tubey y jit para liderar el ataque de los ganadores, al tiempo que el abridor Yadián Martínez permitía solo dos carreras, Un poco más al este, en el Huelga espirituano, los Leñadores se convirtieron en el primer equipo en con-seguir una barrida al doblegar por tercera vez a los Gallos Lo mejor para los tune-ros fue el excelente relevo de Yoan Antú-nez, sin permitir carreras durante cuatro entradas y un tercio, con solo tres jits. Yosvani Alarcón remolcó tres carreras y ernesto Lalana bateó de 5-3, doble y dos fletadas hacia el plato.

Un viejo adagio beisbolero reza que «cuando hay pitchers no hay bateadores».

de confirmarlo se encargó el estelar dere-cho erly Casanova, quien dejó a los toros agramontinos en blanco durante siete capítulos, con solo tres imparables, cinco ponches y cero boletos. de las tres carreras vueltabajeras dos fueron producto de cua-drangular de donal duarte.

el club español real Madrid venció este martes por 2-1 al once inglés Manchester United en la final de la Supercopa de europa, para obtener así el primero de los seis títulos a los que puede aspirar en la temporada 2017-2018.

15agosto 2017 miércoles 9

deportes

el tiempo pasa, por no decir vuela. Y con la 57 serie recién inaugurada no re-sultaría ocioso repasar lo acontecido en la última década, desde la 47 hasta la 56, años repletos de historia

La década comenzó con el triunfo de las Avispas indómitas. Los santiague-ros dominaron el calendario de punta a punta, liderados por hombres como Alexei Bell y rolando Meriño –el pri-mero envuelto en una temporada fa-bulosa a la ofensiva–, y con un lanzador extraclase como Norge Luis Vera. Fue el canto de cisne del conjunto santiague-ro, pues desde entonces no ha vuelto a levantar un trofeo.

el siguiente año la serie Nacional tuvo como monarca a un «eléctrico». el equipo Habana contó con uno de los más poderosos cuerpos de pitcheo de toda la historia de los clásicos cubanos. Un zurdo, Yulieski González, y tres de-rechos de la talla de Jonder Martínez, el desaparecido Yadier pedroso y Miguel Alfredo González les propiciaron a los habanistas su primer y único triunfo, pues poco tiempo después la provincia dio paso a Artemisa y Mayabeque.

tampoco los Industriales eran favo-ritos para imponerse en la 49 serie e, incluso, estuvieron a un paso de ser eli-minados en la ronda preliminar. Consi-guieron el boleto y, de ahí en adelante, nadie pudo detenerlos, ganando de for-ma espectacular la final ante Villa Clara en un estadio sandino abarrotado. de ese equipo aún siguen activos Alexander

sigfredo barros Malleta, Frank Camilo, Juan Carlos to-rriente, Yoandry Urgellés, stayler Her-nández y Frank Montieth.

La 50 serie, llamada «la de oro», sir-vió para ver el resurgir de uno de los cuatro grandes de la pelota cubana, pi-nar del río. Los Vegueros, bajo la direc-ción de un mentor ganador como Alfon-so Urquiola, bateadores de talla como Yosvani peraza, donal duarte y William saavedra y un cuerpo de lanzadores con Vladimir Baños, Yosvani torres y Julio Alfredo Martínez al frente fueron más que suficientes para doblegar a Ciego de Ávila en la final.

doce meses después, los tigres avile-ños les dieron el muy esperado alegrón a sus parciales. Nombres como Vladimir García, Yorbis Borroto, Yoelvis Fiss ocu-paron titulares en los medios de prensa y no se olvidará el triunfo final ante los Industriales.

Ciego siguió haciendo historia al ganar otras dos veces de forma consecutiva en las series 54 y 55. Hubiera podido ven-cer una vez más, pero los Alazanes de Granma se les atravesaron en el camino, un equipo sin pronósticos que supo de-jar fuera al recordista equipo matancero.

en la década hubo una segunda vic-toria vueltabajera en la serie 53, avala-da después por el éxito en la serie del Caribe y una de los Azucareros villacla-reños, con un cuadrangular inolvidable de Ariel pestano para derrotar a los Co-codrilos yumurinos. en resumen, diez torneos y siete campeones diferentes. Ya no se puede hablar de Cuatro Gran-des.

seis TiTUlAres De BATeodurante más de un lustro el título de

bateo en la pelota cubana tuvo un solo nombre, el del tunero osmani Urrutia, pues el Ídolo de Macagua 8 dominó por completo la escena con sus seis lidera-tos. osmani finalizó su carrera y se abrió un compás de espera: ¿quién tomaría el lugar de Urrutia?

el primero de ellos un «eléctrico» que se ganó un puesto de regular en el pri-mer Clásico Mundial a fuerza de bata-zos, el matancero Yoandry Garlobo, con un promedio de 398.

A partir de ahí, tres formidables ba-teadores se alternaron para salir airosos. Uno de ellos fue el granmense Alfredo despaigne, conocido por su fuerza al bate, campeón jonronero en más de una oportunidad, también capaz de conse-guir averages astronómicos. Así, des-paigne ganó por primera vez el título en la 49 serie, con un contundente 404.

otro slugger con tacto, el cienfueguero

Diez últimos años

sin fecha en el calendario

alfonso nacianceno

Fue (es) un hombre del béisbol. Y jun-to a su imagen también me acompañan las expresiones y sonrisas de mi abuelo, quien aferrado a su radio de baterías no se perdía, por su originalidad, ni una de las narraciones de Juan Antonio salamanca. el Bobby, para todos los cubanos.

Hay personas que, por la indeleble huella dejada a su paso, no precisan de homenajes al llegar el día de su naci-miento o deceso. están siempre ahí, pues aunque mucho ha avanzado la ciencia y la técnica en la radio y la televisión des-de que Bobby marchó, 30 años atrás, el polvo del olvido no ha podido borrarlo.

No abundaré en sus inicios, solo re-memorar cuando en el show radial de participación –animado por otro gran-de como Germán pinelli en la década de los 40 del siglo pasado– su osadía lo llevó a cantar el tema Granada, con el que resultó eliminado. No fue hasta el tercer intento, cuando narró un imagi-nario duelo entre el lanzador Conrado Marrero y el bateador pedro Formental que, por su originalidad en la presenta-ción, ganó el primer lugar.

Quizá Bobby hoy es más recordado

por su genialidad cuando en la década de los 70 del siglo precedente empleó términos de las zafras azucareras adap-tados al léxico del béisbol. por ejemplo, entonces si un lanzador ponchaba al ba-teador, él lo expresaba así: «tres golpes de mocha y lo tiró para la tonga».

Autodidacta, de humor fino y filoso, salamanca sembraba gratos recuer-dos a su paso, porque junto a la broma compartida con sus colegas, afloraba de inmediato la solidaridad que une a los hombres. era la redacción del periódi-co Granma por esos años 70, escenario propicio donde gustaba retar en par-tidas de «rapid transit» a Manolo Ca-balé, una autoridad periodística en el ambiente cubano del boxeo, expuesto a perder la calma cuando el Bobby le de-rrotaba en el ajedrez.

Uno de esos días en que, aparente-mente, salamanca venía con su auto-estima en el punto bajo, apareció en la redacción deportiva enfundado impeca-blemente en un traje cerrado con cuello y corbata. su elegancia llamó la aten-ción, por lo que la pregunta del propio Cabalé –tal vez a modo de desquite por sus reveses ajedrecísticos– no tardó en saltar.

—¿Vas de fiesta o qué?

–Mira, no tengo ni un kilo en el bol-sillo, y si me ven tan bien vestido, pen-sarán que estoy en mi mejor momento.

La riposta tajante, casi al mismo tiem-po del disparo. Así reaccionaba, siempre a la caza del próximo motivo que le diera pie a la jarana, don que fundía con exce-lencia a su ingenio natural para sugerir textos como aquel reportaje que publicó en dos páginas en el formato grande de Granma, donde relató sin remilgos sus propias vivencias durante su periodo de tratamiento médico en un hospital de día capitalino.

Las imitaciones en televisión –favore-cidas por su parecido físico– del cantan-te francés Charles Aznavour, la veloci-dad exhibida en una revista mañanera ante la pequeña pantalla para armar en segundos el cubo de rubik, su soltura al bailar casino que le valió aplausos entre las dependientes de una pequeña tienda en Caracas, durante los Juegos panamericanos de 1983; en definitiva, esa intención de siempre irle de frente a cualquier desafío, hicieron a Bobby salamanca elevarse hasta la altura de los inolvidables.

Muchos son los méritos para desple-garlos en tan poco espacio. solo preferí recordar algunos de su paso por Gran-ma, centro en el que tuve la suerte de compartir espacios junto a él en la pá-gina deportiva, y donde una noche me invitó para ir en su vetusto Chevrolet del 58 a tomarnos varias cervezas en una boda…

–oye, ¿tú conoces a los novios?, le pregunté.

–No, pero ya verás que no tendremos problemas.

era verdad, no los conocía, pero tan pronto puso un pie en aquella fiesta, sa-lió un señor mayor (resultó ser el padre de la novia, quien tampoco era su ami-go) y, tras anunciar aquel hombre que estaba allí, Bobby salamanca… vinieron las cervezas.

José dariel Abreu, se llevó las palmas en dos torneos consecutivos, 50 y 51 serie; el primero con un altísimo 453 y el segun-do con 394. despaigne volvió a tomar el mando en la 53 conectando para 382 y hace solo tres años, en la 54, volvió por sus fueros con 406.

Un tercero, el pinero Michel enríquez, sentó cátedra en dos ocasiones. Fue él quien ganó un año después del triunfo de Garlobo, su average de 447 resultó in-alcanzable. Y en la 53 de nuevo el super 12 hizo de las suyas, ahora con 367.

en los dos últimos años se acabaron las supremacías. dos jugadores diferentes se llevaron el más codiciado de los títulos individuales del béisbol. primero, Yulieski Gurriel, jugando para Industriales, aca-paró la atención con su average de 500 producto de 87 jits en 178 turnos oficiales. Y en la 56 serie de nuevo un matancero, Jefferson delgado, se soltó a batear des-de los inicios y no paró hasta terminar al frente de todos, 403 de promedio.

Juan Antonio Salamanca, Bobby, un inolvidable hombre del béisbol

Granma fue el séptimo equipo diferente en ganar durante la década. Foto: RicaRdo López Hevia

Bobby Salamanca. Foto: aRcHivo

durante más de un lustro el título de bateo en la pelota cubana tuvo un solo nombre, el del tunero osmani Urrutia, pues el Ídolo de Macagua 8 dominó por completo la escena con sus seis lideratos.

16pensamientoagosto 2017 miércoles 9

1945 Lanza EE.UU. la segunda bomba atómica, esta vez sobre la

ciudad japonesa de Nagasaki. hoy EN La historia

Director Pelayo terry Cuervo Subdirectores oscar

sánchez serra, Karina Marrón gonzález y arlin al ber ty

Loforte (a cargo de granma internacional).

Subdirector administrativo Claudio a. adams george

Redacción y Administración general suárez y te-

rritorial, Plaza de la revolución, La habana, Cuba.

Código Postal 10699. Zona Postal La habana 6.

Apartado Postal 6187 / Teléfono 7 881-3333

Correo cartasaladireccion@granma.cu / ISSN 0864-

0424 / impreso en la UEB gráfica La habana. Empresa

de Periódicos. Titulares en tu móvil: envía sMs al 8100

con el texto granma

Fidel Castro y la normalización de las relaciones con los Estados Unidos (i)

elier ramírez cañedo

Uno de los tantos mitos que se han propalado –en espe-cial por los enemigos de la Revolución– en torno a las relaciones conflictuales en-tre Cuba y estados Unidos,

es el que sostiene que Fidel ha sido el gran obstáculo para la normalización de las relaciones entre ambos países, con lo cual se ubica el inicio del conflicto bilateral al momento en que triunfa la Revolución Cubana en 1959 bajo el lide-razgo indiscutible del Comandante en Jefe. tan desacertado juicio obvia que el conflicto Cuba-estados Unidos tiene sus orígenes desde el momento en que quedó fijada su esencia fundamental y que no ha sido otra hasta nuestros días, que la de las intenciones de estados Unidos por dominar a Cuba y la deter-minación de la isla por alcanzar y man-tener su soberanía. esta esencia comen-zó a configurarse desde finales del siglo xviii e inicios del xix. por otro lado, tal valoración, desconoce que Cuba y esta-dos Unidos jamás han tenido relaciones normales.

en cuanto al criterio que en acto de injusticia histórica coloca en los hom-bros de Fidel la responsabilidad del no entendimiento entre ambos países, los hechos y documentos históricos se-ñalan otra realidad. Lo cierto es que si hubo en estos últimos más de 50 años alguien interesado en avanzar hacia un modus vivendi con estados Unidos, ese fue Fidel Castro.

en abril de 1959 Fidel viaja a estados Unidos, no para pedir dinero como es-taban acostumbrados los presidentes de la república neocolonial burguesa, sino para explicar los rumbos que tomaría la Revolución y tratar de lograr la com-prensión del gobierno y pueblo de es-tados Unidos sobre el nuevo momento histórico que se vivía en la mayor de las antillas.

todo pudo haber sido menos traumá-tico para las relaciones bilaterales, de haber Washington respondido de ma-nera diferente a la Revolución Cubana. La reacción airada y hostil de la admi-nistración norteamericana solo logró incentivar y acelerar la radicalización del proceso revolucionario y el acerca-miento a la urss. Realmente la clase do-minante de estados Unidos estaba inca-pacitada para entender lo que sucedía en la isla. Le era imposible pensar que, luego de tantos años de exitoso control del hemisferio occidental, pudiera un país tan cercano apartarse de sus desig-nios e influencias.

ante la aceptación de Fidel de una invitación de la sociedad americana

de editores de periódicos para visi-tar Washington y hablar ante su reu-nión anual en abril, lo primero que hizo eisenhower en una reunión del Consejo de seguridad nacional fue preguntar si no se le podía negar la visa al líder cubano, para luego –ya durante la estancia de Fidel en ese país– evadir la posibilidad de un en-cuentro. Dejó esta «incómoda» mi-sión en manos del secretario de esta-do Cristian Herter y el vicepresidente Richard nixon. este último trató de darle lecciones a Fidel de cómo gober-nar y más tarde escribiría en sus me-morias que había salido de la reunión con el líder cubano convencido de que había que derrocar al gobierno revo-lucionario de la isla de inmediato.

es decir, solo a tres meses del triunfo revolucionario, cuando aún no se habían establecido los vínculos con los soviéti-cos, ni firmado la ley de reforma agra-ria y prácticamente no se había tomado medida alguna que afectara sustancial-mente los intereses estadounidenses, la administración eisenhower se mostra-ba poco cooperativa y más bien adversa con el nuevo gobierno cubano, especial-mente con Fidel Castro. ello, a pesar de que el líder cubano buscaba la manera de no provocar una ruptura abrupta con Washington, si bien advertía en cada discurso a los vecinos del norte que las cosas iban a ser diferentes, pues en Cuba por primera vez habría independencia y soberanía absoluta. por lo tanto, no fue Cuba la que empujó la ruptura de las relaciones diplomáticas, que finalmente se produciría en enero de 1961. sin em-bargo, Fidel no dejó nunca de explorar la posibilidad de una mejor relación con el vecino del norte.

Cuando se revisa la documentación cubana y estadounidense del periodo, es sorprendente la cantidad de tiempo que

el Comandante en Jefe dedicó durante años a recibir y conversar con congresis-tas y personalidades de la política nor-teamericana. si Fidel no hubiera creído que era importante este tipo de encuen-tros para buscar un mejor entendimien-to entre ambos países, no hubiera inver-tido en ellos ni un minuto de su preciado y limitado tiempo. Lo cierto es que el Comandante en Jefe llegó a convertirse en poco tiempo en el mayor experto cu-bano sobre los temas relacionados con estados Unidos, nadie mejor que él llegó a comprender el funcionamiento del sis-tema político norteamericano, su diná-mica interna y política exterior. en ello también está la clave de la sobrevivencia de la Revolución Cubana a todas las va-riantes de política agresiva diseñadas e implementadas por diez administracio-nes estadounidenses.

empleando la diplomacia secreta, Fi-del fue el gestor de numerosas iniciati-vas de acercamiento entre ambos países. a través del abogado James Donovan, quien negoció con Fidel la liberación de los mercenarios presos a raíz de la inva-sión de 1961; la periodista Lisa Howard y otras vías, el líder de la Revolución hizo llegar al gobierno de Kennedy una y otra vez su disposición de conversar en busca de un entendimiento. en agosto de 1961 ernesto Che Guevara trasladó una rama de olivo al gobierno estadounidense en un encuentro que sostuvo en montevi-deo con el asesor especial de Kennedy para asuntos latinoamericanos, Richard Goodwin. es imposible pensar que el Che actuara por su cuenta y no de co-mún acuerdo con el líder cubano. Fidel además envió un mensaje verbal al ya presidente Lyndon Jonhnson a través de la periodista Lisa Howard en 1964, que entre otras cosas decía:

«Dígale al presidente (y no puedo su-brayar esto con demasiada fuerza) que

espero seriamente que Cuba y estados Unidos puedan sentarse en su momen-to en una atmósfera de buena voluntad y de mutuo respeto a negociar nuestras diferencias. Creo que no existen áreas polémicas entre nosotros que no puedan discutirse y solucionarse en un ambiente de comprensión mutua. pero primero, por supuesto, es necesario analizar nues-tras diferencias. ahora, considero que esta hostilidad entre Cuba y los estados Unidos es tanto innatural como innece-saria y puede ser eliminada.

«Dígale al presidente que no debe interpretar mi actitud conciliatoria, mi deseo de conversar como una señal de debilidad. Una interpretación así sería un grave error de cálculo. no estamos débiles… la Revolución es fuerte… muy fuerte. nada, absolutamente nada que los estados Unidos puedan hacer des-truirá a la Revolución. sí, somos fuertes. Y es desde esa posición de fuerza que deseamos resolver nuestras diferencias con los estados Unidos y vivir en paz con todas las naciones del mundo».

Hasta a un furibundo adversario de la Revolución Cubana como Richard nixon, tendió la mano Fidel de manera confidencial. Los documentos descla-sificados en estados Unidos muestran que el 11 de marzo de 1969 el embaja-dor suizo en La Habana, alfred Fischli, luego de haber tenido una entrevista con Fidel, en un encuentro que sostuvo con el secretario de estado de estados Unidos, William p. Rogers, trasladó a este un mensaje no escrito del primer ministro cubano en el que expresaba su voluntad negociadora.

Durante la administración Carter fueron muchas las acciones de Fidel que mostraron su disposición de mejo-rar las relaciones con estados Unidos, fue en esos años en que se abrieron las secciones de intereses de ambos países en Washington y La Habana y se fir-mó el acuerdo pesquero y el de límites marítimos. Fue la época en que más conversaciones secretas hubo entre re-presentantes de ambos países, así como numerosos intercambios académicos, deportivos y culturales. en el año 1978, como un gesto unilateral, sin negociarlo con estados Unidos, Cuba liberó a miles de presos contrarrevolucionarios, lo cual evidenciaba un deseo de la dirección cu-bana de reanimar el proceso de norma-lización de las relaciones entre ambos países, congelado a partir de la entrada de tropas cubanas en etiopía. «en ese momento –recuerda Robert pastor, asis-tente para américa Latina del Consejo de seguridad nacional–, llegué a la con-clusión de que Castro vio esta iniciativa como una manera de tratar de poner las discusiones sobre la normalización de nuevo en marcha. no tenía la menor intención de negociar el papel de Cuba en África a cambio de la normalización, pero tal vez pensó que gestos positivos en los derechos humanos, prioridad de Carter, serían suficientes. no lo eran».

www.granma.cuGranma@Granma_DigitalDiario GranmaDiario Granma

Fidel y la periodista Lisa Howard. Foto: arChivo

«...no fue Cuba la que empujó la ruptura de las relaciones diplomáticas, que finalmente se produciría en enero de 1961. sin embargo, Fidel no dejó nunca de explorar la posibilidad de una mejor relación con el vecino del norte».

1967 Cae combatiendo en las serranías del iñao, cerca de Montea-

gudo, en la selva boliviana, el boliviano antonio Jiménez tardío

(Pedro, o Pan Divino) , integrante de la guerrilla del Che.