Carta a los padres -...
12
Carta a los padres A los padres: Los centros de envenenamiento de la Florida estan orgullosos en presentarles este libro de actividades. Dentro de este libro, usted y sus niños aprenderán como prevenir envenenamientos accidentales causados por plantas, insectos, medicamentos y productos de limpieza. Es importante enseñarles a los niños que antes de tocar, ingerir u oler algo lo hagan bajo el consentimiento de un adulto. Esperamos que este libro sea una fuente informativa en la educación hacia la prevención de envenenamientos. Para mas información visítenos por el Internet al www .fpicn.or g , y recuerde si piensa que alguien ha sido envenenado, o necesita información sobre cualquier tipo de envenenamiento por favor llame al 1-800-222-1222. Sinceramente, Los Centro de Envenenemiento de la Florida
Transcript of Carta a los padres -...
Carta a los padres
A los padres:
Los centros de envenenamiento de la Florida estan
orgullosos en presentarles este libro de actividades.
Dentro de este libro, usted y sus niños aprenderán
como prevenir envenenamientos accidentales
causados por plantas, insectos, medicamentos y
productos de limpieza.
Es importante enseñarles a los niños que antes de
tocar, ingerir u oler algo lo hagan bajo el
consentimiento de un adulto.
Esperamos que este libro sea una fuente informativa
en la educación hacia la prevención de
envenenamientos.
Para mas información visítenos por el Internet al
www.fpicn.org, y recuerde si piensa que alguien ha
sido envenenado, o necesita información sobre
cualquier tipo de envenenamiento por favor llame al
1-800-222-1222.
Sinceramente,
Los Centro de Envenenemiento de la Florida
Los Centros de Envenenamietos de La Florida leagradecen a
Blue Cross & Blue Shield del la FloridaPor patrocinar este libro.
¡Adiós!Puedes ayudar a Gigi?
Respuestas
GiGi necesita tu ayuda para buscar los venenos en la casa, pero estos estánmezclados. Ayuda a Gigi a ordenar las palabras.
Cocina
Cuarto Baño
Garaje
Ático1. noveen raap astar 2. floranac
3. spreemuf 4. lastmee ed suna 5. clonio raap le
euporc 6. qualalijem
7. tapas andlet 8. juegeuna calbo 9. castodimemen 10. pamoosh
11. trupina 12. anglosia 13. diastinsicce 14. specitdias
15. teenteerdg ed sploat
16. sientadorbame
17. pilidroma ed sopsi
18. brodeaqualn
1.veneno para ratas
2.alcanfor3. perfumes4.esmalte de
unas5.locion para
el cuerpo
6.maquillaje7.pasta dental8.enjuague
bocal9.medicamentos10.shampoo11.pintura12.gasolina
13.insecticides14.pesticidas15.detergente
de platos16.ambientadores17.limpiador de
pisos18.blanqueador
Conozca a Pepito el Escorpión de la Florida!
Acuerdate de llamar alCentro de Envenenamiento!
¡Hola!, soy Pepito el
Escorpión de la Florida.
Soy miembro de la pandilla
de prevención de
envenenamiento. Estoy
aquí para ayudarte a
aprender sobre algunas
criaturas venenosas que se
encuentran en la Florida.
Por ejemplo, la punta de mi
cola es venenosa y si un día
yo te pico con ella, tienes
que decírselo a tus papas o
a un adulto para que llamen
inmediatamente al Centro
de Envenenamiento y
pregunten como te pueden
ayudar.
Por favor, llama al Centro deEnvenenamiento siempre quetengas una emergencia opregunta de sobreenvenamientos.
Usted puede obtener masinformacion visitando alwww.fpicn.org
Gracias!Te Presento a La Viuda!Hola, mi nombre es Viuda, soy una araña y necesito tuayuda para determinar cuales son los animales quepueden morderte o picarte. Usa las claves que temuestro debajo para descifrar el crucigrama.
Gigi y el resto de la pandilla quieren darte lasgracias por haber aprendido como prevenir
envenenamientos y recuerda que siempredebes consultar con un adulto
antes de tocar, oler o bebercualquier cosa.
1. escorpiones2. oruga3. hormiga4. serpiente5. abeja6. arana7. aguamala
HORIZONTAL1. Yo tengeo pinzas y una cola que pica.2. Yo tengo pelusas, muchas patitas y como hojas.4. No tengo ni piernas ni brazos, pero si tengo colmillos
para morder.7. Tengo un cuerpo transparente con tentáculos largos.
VERTICAL3. Mis colores son Negro y rojo, tengo seis patitas, y me
gusta comer al aire libre.5. Yo vuelo y hago un ruido.6. Yo tengo ocho piernas y tejo una telaraña.
Respuestas
Hola, mi nombre es Coral! Soy unaserpiente de colores brillantes.
Yo vivo en los Estados Estede los Estados Unidos,
como la Florida.
Soy calladita ypenosa, pero mimordida puedecausarte la muerte.Hay muchos tipos
de serpientesvenenosas. Así que si
vez una serpiente, no latoques y díselo a un adulto
inmediatamente. Nuncajuegues con serpientes
porque te puedenmorder.
Ayuda a RobertoA buscar las Palabras
Te presento a Coral la serpiente!
Roberto quiere aprender qué cosasson venenosas. Hay 20 sustanciasvenenosas ocultas en el cuadro. ¿Puedes ayudar a Roberto aencontrarlas?
Clave:ALCOHOL CHAMPÚ HONGO VENENOSO PÍLDORASAMONIACO CIGARRO JABÓN PINTURAASPIRINA DISOLVENTE LEJÍA PLANTASBUTANO FLORES PEGAMENTO QUEROSENOCERA GASOLINA PERFUME TINTE
K M O B I M C Z J Y P C E T N
C X Q S A O B P Q S I C B U OV Y G S O C E R A O L H X P B
V Q J G Y N V G T Z D A E D AQ U E R O S E N O G O M L E J
Q A Z S L P E N A U R P D E EA M S F A M I S E L A U B T A
D I L P A T O N O V S U N N LE D J G I L N H T C O I N E V
M Q E E I R O A S U T G F V GU P T N L C I R L S R L N L E
F S A Z L F U N V P O A E O OR D V A I C I G A R R O Z S H
E O N A T U B Q E F N K O I EP Y R L R Z W S C H T Z N D R
U O C A I N O M A W K R W G O
Consejos de la ViudaPepito Necesita tu Ayuda!
Comienza
Final
Pepito el scorpion necesita tu ayuda para escapar los venenos. Puedes ayudar a Pepito a encontrar su casa?
La Viuda quiere que antes detocar, oler o probar algo quesiempre consultes primero contus papas o un adulto. Nuncasabes que puede ser venenoso!
Para más información por favorllama al 1-800-222-1222.
Consejos de la ViudaPepito Necesita tu Ayuda!
Comienza
Final
Pepito el scorpion necesita tu ayuda para escapar los venenos. Puedes ayudar a Pepito a encontrar su casa?
La Viuda quiere que antes detocar, oler o probar algo quesiempre consultes primero contus papas o un adulto. Nuncasabes que puede ser venenoso!
Para más información por favorllama al 1-800-222-1222.
Hola, mi nombre es Coral! Soy unaserpiente de colores brillantes.
Yo vivo en los Estados Estede los Estados Unidos,
como la Florida.
Soy calladita ypenosa, pero mimordida puedecausarte la muerte.Hay muchos tipos
de serpientesvenenosas. Así que si
vez una serpiente, no latoques y díselo a un adulto
inmediatamente. Nuncajuegues con serpientes
porque te puedenmorder.
Ayuda a RobertoA buscar las Palabras
Te presento a Coral la serpiente!
Roberto quiere aprender qué cosasson venenosas. Hay 20 sustanciasvenenosas ocultas en el cuadro. ¿Puedes ayudar a Roberto aencontrarlas?
Clave:ALCOHOL CHAMPÚ HONGO VENENOSO PÍLDORASAMONIACO CIGARRO JABÓN PINTURAASPIRINA DISOLVENTE LEJÍA PLANTASBUTANO FLORES PEGAMENTO QUEROSENOCERA GASOLINA PERFUME TINTE
K M O B I M C Z J Y P C E T N
C X Q S A O B P Q S I C B U OV Y G S O C E R A O L H X P B
V Q J G Y N V G T Z D A E D AQ U E R O S E N O G O M L E J
Q A Z S L P E N A U R P D E EA M S F A M I S E L A U B T A
D I L P A T O N O V S U N N LE D J G I L N H T C O I N E V
M Q E E I R O A S U T G F V GU P T N L C I R L S R L N L E
F S A Z L F U N V P O A E O OR D V A I C I G A R R O Z S H
E O N A T U B Q E F N K O I EP Y R L R Z W S C H T Z N D R
U O C A I N O M A W K R W G O
Gracias!Te Presento a La Viuda!Hola, mi nombre es Viuda, soy una araña y necesito tuayuda para determinar cuales son los animales quepueden morderte o picarte. Usa las claves que temuestro debajo para descifrar el crucigrama.
Gigi y el resto de la pandilla quieren darte lasgracias por haber aprendido como prevenir
envenenamientos y recuerda que siempredebes consultar con un adulto
antes de tocar, oler o bebercualquier cosa.
1. escorpiones2. oruga3. hormiga4. serpiente5. abeja6. arana7. aguamala
HORIZONTAL1. Yo tengeo pinzas y una cola que pica.2. Yo tengo pelusas, muchas patitas y como hojas.4. No tengo ni piernas ni brazos, pero si tengo colmillos
para morder.7. Tengo un cuerpo transparente con tentáculos largos.
VERTICAL3. Mis colores son Negro y rojo, tengo seis patitas, y me
gusta comer al aire libre.5. Yo vuelo y hago un ruido.6. Yo tengo ocho piernas y tejo una telaraña.
Respuestas
Conozca a Pepito el Escorpión de la Florida!
Acuerdate de llamar alCentro de Envenenamiento!
¡Hola!, soy Pepito el
Escorpión de la Florida.
Soy miembro de la pandilla
de prevención de
envenenamiento. Estoy
aquí para ayudarte a
aprender sobre algunas
criaturas venenosas que se
encuentran en la Florida.
Por ejemplo, la punta de mi
cola es venenosa y si un día
yo te pico con ella, tienes
que decírselo a tus papas o
a un adulto para que llamen
inmediatamente al Centro
de Envenenamiento y
pregunten como te pueden
ayudar.
Por favor, llama al Centro deEnvenenamiento siempre quetengas una emergencia opregunta de sobreenvenamientos.
Usted puede obtener masinformacion visitando alwww.fpicn.org
¡Adiós!Puedes ayudar a Gigi?
Respuestas
GiGi necesita tu ayuda para buscar los venenos en la casa, pero estos estánmezclados. Ayuda a Gigi a ordenar las palabras.
Cocina
Cuarto Baño
Garaje
Ático1. noveen raap astar 2. floranac
3. spreemuf 4. lastmee ed suna 5. clonio raap le
euporc 6. qualalijem
7. tapas andlet 8. juegeuna calbo 9. castodimemen 10. pamoosh
11. trupina 12. anglosia 13. diastinsicce 14. specitdias
15. teenteerdg ed sploat
16. sientadorbame
17. pilidroma ed sopsi
18. brodeaqualn
1.veneno para ratas
2.alcanfor3. perfumes4.esmalte de
unas5.locion para
el cuerpo
6.maquillaje7.pasta dental8.enjuague
bocal9.medicamentos10.shampoo11.pintura12.gasolina
13.insecticides14.pesticidas15.detergente
de platos16.ambientadores17.limpiador de
pisos18.blanqueador
Carta a los padres
A los padres:
Los centros de envenenamiento de la Florida estan
orgullosos en presentarles este libro de actividades.
Dentro de este libro, usted y sus niños aprenderán
como prevenir envenenamientos accidentales
causados por plantas, insectos, medicamentos y
productos de limpieza.
Es importante enseñarles a los niños que antes de
tocar, ingerir u oler algo lo hagan bajo el
consentimiento de un adulto.
Esperamos que este libro sea una fuente informativa
en la educación hacia la prevención de
envenenamientos.
Para mas información visítenos por el Internet al
www.fpicn.org, y recuerde si piensa que alguien ha
sido envenenado, o necesita información sobre
cualquier tipo de envenenamiento por favor llame al
1-800-222-1222.
Sinceramente,
Los Centro de Envenenemiento de la Florida
Los Centros de Envenenamietos de La Florida leagradecen a
Blue Cross & Blue Shield del la FloridaPor patrocinar este libro.
