CAPITULO IV ESPECIFICACIONES TECNICAS REEMPLAZO DE TORRE …

CAPITULO IV – ESPECIFICACIONES TECNICAS REEMPLAZO DE TORRE DE COMUNICACIONES SANTA RITA

1 de 28

15/05/2020 03 Varios Rolando Bolaños

21/02/2020 02 Varios Emmanuel Rodriguez

23/07/2019 01 Varios Angiel Fernández

Preparado por:

Angiel Fernández

Verificado por:

Emmanuel Rodriguez

Validado por:

Rolando Bolaños

Fecha de Elaboración:

15 de mayo de 2020


2 de 28

....................................................................................................... 3

....................................................... 8

.................................................................. 8

............................................................................................ 9

...................................................................... 9

............................................................................ 10

..................................................... 11 .................... 12 ................................................................ 15 ......................................................... 15 ........................................................................ 15 .................................................................................................... 16 ........................................................................... 17 .............................................................. 17 ............................................................... 17

.............................................................................. 26

.................................................. 26

27

........................................................................ 28

........................................................ 28

........................................................................................................ 28


3 de 28

La torre de Comunicaciones Santa Rita, ubicada en Santa Rita Arriba, Corregimiento de

Sabanitas, Distrito de Colón, Provincia de Colón presenta deterioro severo por corrosión.

Esta situación impide realizar el mantenimiento de equipos y antenas montadas en la torre

dado que la estructura no es confiable. Además, ha detenido la instalación de nuevos

enlaces de microondas, los cuales son necesarios para mejorar la disponibilidad de

comunicación con las subestaciones y equipos tele controlados de la provincia de Colón.

Torre existente ubicada en Santa Rita, Provincia de Colón.

Deterioro de segmentos de la torre de existente.


4 de 28

Deterioro de segmentos de la torre existente.

Corrosión en el área donde se encuentran las antenas existentes.


5 de 28

a. La torre está ubicada en Santa Rita Arriba, corregimiento de Sabanitas, distrito de

Colón, Provincia de Colón (Figura ) con coordenadas 9.339394; -79.775532

( ).

Ubicación de la torre de Santa Rita.

b. Para acceder al sitio se cuenta con carreteras asfaltadas de dos vías (ida y vuelta),

calle estrecha con zona donde hay vegetación alrededor (Figura 1.1.2); existen

postes donde los cables de comunicación se encuentran muy bajos por lo cual en

algunos tramos se necesita de la elevación manual de dichos cables para el paso

de grúas pequeñas (Figura 1.1.3).

Carretera hacia Santa Rita.

Postes de tendido eléctrico.


6 de 28

c. Al aproximarse al sito la vía cuenta con curvas cerradas (Figura 1.1.4); al llegar el

sitio, el tramo para acceder a la torre es de tierra con una entrada limitada (Figura

1.1.5).

Curvas cerradas.

Tramo de camino para acceder a la torre existente.


7 de 28

La torre existente cuenta con las siguientes características:

- Torre triangular de 33.5 metros de altura (110 pies),

- Cimientos de concreto.

- Elementos tubulares de acero a 3,22 metros entre ellos.

- La torre está soportando actualmente más de 104.5 kg en equipos de comunicación.

Base de la torre.


8 de 28

El proyecto consiste en realizar el reemplazo de la torre de comunicación autosoportada

Santa Rita (en adelante será llamada torre existente) sin interrumpir el servicio de

comunicación de equipos telecontrolados y el sistema de radio (voz) mediante la instalación

de una torre de comunicación arriostrada (en adelante será llamada torre temporal) por el

tiempo que tarde la demolición de la torre existente y la construcción de la nueva torre

autosoportada (en adelante será llamada torre nueva) en el mismo espacio de terreno que

ocupa la torre existente.

Para ello se requiere el suministro e instalación de todos los recursos necesarios para

realizar la migración y reubicación de cableados, equipos y antenas desde la torre existente

hacia la torre temporal y posteriormente desde la torre temporal hacia la torre nueva.

También se contemplan adecuaciones a la caseta de comunicación, obras civiles y

estructurales asociadas a la demolición de la torre existente, construcción e instalación de

la torre temporal y de la torre nueva.

Descripción general del proyecto

El objeto de esta contratación es el diseño de detalle de ingeniería y civil, confección de

planos, suministro de toda la mano de obra, materiales, equipos, herramientas y servicios

necesarios para el suministro, entrega, descarga, almacenaje, obras civiles y

electromecánicas, conexión, instalación, integración, pruebas y puesta en operación

satisfactoria del proyecto “Reemplazo de Torre de Comunicaciones Santa Rita”.

El alcance detallado de los trabajos objeto de este contrato se encuentra en la Cláusula 6

“ALCANCE DE LOS TRABAJOS” del presente documento y deberán realizarse en conformidad

con los parámetros técnicos suministrados, teniendo en cuenta los términos y condiciones

del Capítulo III “CONDICIONES ESPECIALES” del Pliego de Cargos.


9 de 28

Todos los diseños incluidos en el alcance de estos servicios deberán cumplir con la última

revisión de las siguientes normas, disponibles al momento de la firma del contrato:

ACI: American Concrete Institute

AEIC: Association of Edison Illuminating Companies

AISI: American Iron and Steel Institute

ANSI: American National Standards Institute

ASTM: American Society of Testing and Materials

EEI: Edison Electric Institute

IEEE: Institute of Electrical and Electronic Engineers

NEC: National Electrical Code

NESC: National Electrical Safety Code

NEMA: National Electrical Manufacturers Association

SSPC: Steel Structures Painting

UL: Underwriter’s Laboratories

ASCE: American Society of Civil Engineers

TIA: Telecommunications Industry Association

está comprometida con la conservación del medio ambiente, en consecuencia, todas

las instalaciones deberán diseñarse y construirse teniendo presente la necesidad de limitar

el impacto en el medio ambiente. Deberán respetarse las leyes, decretos y demás

disposiciones vigentes en la República de Panamá sobre esta materia, al igual que los

procedimientos emitidos por en lo concerniente a manejo de productos químicos y

desechos peligrosos, manejo de derrames y descargas.

En cumplimiento del Decreto Ejecutivo No. 123 de 14 de agosto del 2009, por el cual se

reglamenta el Capítulo II de la Ley 41 del 1 de julio de 1998, General de Ambiente de la

República de Panamá y se deroga el Decreto Ejecutivo 59 de 2000, somete a consulta

del si el proyecto es objeto de un Estudio de Impacto Ambiental

(EsIA).

deberá presentar a la Coordinación de Medio de Ambiente de en

cumplimiento de los procedimientos ambientales establecidos por , lo siguiente:

I.15- Identificación y evaluación de aspectos ambientales.

1.210- Identificaciones y correcciones de No conformidades en la gestión ambiental del

proyecto.

P.06- Manejo de derrames descarga y fuga de sustancias químicas.

PO.27- Buenas prácticas ambientales.

le suministrarán estos documentos a que se le adjudique esta

contratación.


10 de 28

deberá considerar en su oferta cumplir con la confección de informes y

seguimiento de mitigación ambiental, los cuales presentará a y serán el sustento de

cumplimiento ambiental ante el en caso de darse alguna

inspección por las autoridades competentes.

Este informe podrá ser presentado por el ingeniero residente del proyecto o por un personal

que tenga experiencia en la Gestión Ambiental.

El informe deberá cumplir, como mínimo, con los siguientes puntos:

Introducción

Objetivos

Breve descripción de del Proyecto.

Seguimiento y control ambiental

Cumplimiento e incumplimiento ambientales

• Orden y limpieza del proyecto. Adjuntar evidencia.

• Señalización y acceso. Adjuntar evidencia.

• Gestión y control de residuos. Adjuntar evidencia.

Medidas preventivas o correctoras

• Generación de residuos.

• Contaminación de suelo.

• Señalización

Cumplimientos realizados

• Control de derrame

• Control de ruido

• Formación o charlas ambientales (adjuntar evidencia de cumplimiento, lista de

participantes, fotos, etc.)

Esta especificación es principalmente una descripción general del requerimiento de

para el Reemplazo de la Torre Santa Rita. deberá realizar el diseño,

confección de planos, memorias técnicas, especificación técnica para la construcción y

puesta en servicio de la torre temporal y torre nueva, cumpliendo con las normas técnicas

vigentes, leyes y normas de la República de Panamá, buenas prácticas de ingeniería y su

experiencia en este tipo de proyectos.

Los trabajos incluyen, sin limitarse a estos, los servicios de diseño de ingeniería al detalle,

diseño civil, confección de planos, suministro de equipos y materiales como cables, herrajes

para antenas y conectores; migración de antenas, alambrado e integración de equipos;

construcción de obras civiles y eléctricas requeridas para El Reemplazo de la Torre Santa

Rita, no obstante, el hecho de que todos los artículos relacionados no hayan sido

mencionados específicamente.

Esta obra debe ser realizada bajo el concepto de con exclusión únicamente

de aquellos suministros o servicios que las especificaciones expresamente indiquen que

serán ejecutados por u otros contratistas.

Se encuentran dentro del alcance el cumplimiento del plan de manejo ambiental, el

programa de salud ocupacional y el programa de seguridad industrial que debe implementar

deberá encargarse del trámite, pago de licencias y permisos requeridos

ante las Entidades Gubernamentales para la ejecución de los trabajos objeto de este

contrato.


11 de 28

debe realizar un levantamiento e inspección en campo en conjunto con

para evaluar la magnitud de los trabajos y determinar si existen puntos críticos para

la construcción y ejecución del proyecto.

La propuesta entregada debe incluir documentación técnica que valide las especificaciones

solicitadas en el presente documento y que detalle el diseño propuesto (planos, diagramas

esquemáticos, etc.).

deberá someter para la aprobación de un cronograma de

actividades, que incluya tiempos de diseño, aprobaciones, suministro de equipos y

ejecución de obras civiles y electromecánicas. deberá revisar y aprobar (en caso de

que esté de acuerdo) dicha programación.

deberá someter para aprobación el anteproyecto y el diseño del proyecto

dentro de los plazos establecidos en el cronograma aprobado de los servicios. Deberá

confeccionar todos los planos, memorias técnicas y documentos generados por la ingeniería

de detalle.

deberá tomar todas las medidas necesarias para esta correcta ejecución

de las obras.

Los trabajos incluyen, pero no se limitan a las siguientes actividades:

Los trabajos incluyen, pero no se limitan a ingeniería del diseño, planos y construcción de

las obras civiles para las fundaciones de soporte para los equipos y estructuras metálicas

requeridas para El Reemplazo de la Torre Santa Rita.

El trabajo cubierto incluirá todo lo requerido y necesario para completar el trabajo

satisfactoriamente, no obstante, el hecho de que todos los artículos relacionados no hayan

sido mencionados específicamente.

deberá presentar los diseños de todas las obras civiles y su debido

cronograma para aprobación por parte de . deberá revisar y aprobar (en caso de

que esté de acuerdo). En caso contrario, enviará los comentarios correspondientes para la

modificación del diseño o cronograma.

Las tareas individuales principales para desarrollar incluyen, pero no se limitan a:

a. Las fundaciones serán diseñadas para las combinaciones de carga que

produzcan los esfuerzos máximos en ellas. Las cargas sobre la fundación

deberán incluir todos los momentos de vuelco, cortantes horizontales y cargas

verticales generadas por los equipos que vayan sobre ella.

b. La fundación deberá ser capaz de soportar perturbaciones sísmicas de hasta una

aceleración máxima de la gravedad de 0.3g en dirección lateral a la base del

equipo y de 0.2g en dirección vertical. La unidad deberá permanecer en

condiciones de funcionamiento durante y a continuación de una perturbación de

ese tipo.

c. El diseño de las estructuras de hormigón deberá cumplir con los requerimientos

del Reglamento para el Diseño Estructural de la República de Panamá (REP 2014).

d. El hormigón deberá ser consolidado por medio de vibradores accionados

eléctrica o neumáticamente de tipo inmersión. Los vibradores de este tipo

deberán tener una frecuencia mínima de 8000 revoluciones por minuto. Donde

no puedan usarse vibradores de tipo inmersión, deberán utilizarse vibradores


12 de 28

aplicados a los encofrados. El vibrador deberá ser introducido de tal forma que

permita vibrar el espesor total de la capa vaciada.

e. Previo al diseño de la fundación para la torre nueva, será

responsable de realizar un estudio de suelo en el área donde irán ubicados para

conocer las características físicas y mecánicas del suelo, y así diseñar el tipo de

cimentación más acorde.

f. debe suministrar toda la tornillería y pernos de anclaje para

la fundación de la torre y estructuras a ser instalados, objeto de esta

contratación.

g. Todos los pedestales para los cables, fundaciones de equipos y estructuras, a

construir por se le deberán aplicar pintura color amarillo

Caterpillar.

a. Diseño, confección de planos, suministro de materiales y construcción de las

estructuras metálicas.

b. debe considerar que el suministro de las estructuras deberá

someterse para aprobación por parte de ENSA y que deberá suministrar todos

los materiales y accesorios tales como plancha base, pernos de anclaje, pernos

de conexión, tuercas y arandelas, para el armado de las estructuras

(proporcionadas por ) para sus debidos armados.

c. asumirá la total responsabilidad por el diseño, fabricación,

pruebas, suministro y montaje de todas las estructuras metálicas objeto de este

contrato. Las estructuras deberán suministrarse completas con pernos de

anclaje, plantillas para el anclaje de los pernos en las fundaciones, con todas las

perforaciones para la instalación de equipos.

d. Todos los materiales incorporados en los elementos suministrados deben ser

nuevos y de la mejor calidad, libres de defectos e imperfecciones.

e. deberá realizar la fabricación, pruebas y suministro de los

elementos de las estructuras de acero, incluyendo los certificados de calidad de

los materiales utilizados para la fabricación y los protocolos de prueba

respectivos.

f. La mano de obra debe ser de primera calidad y emplear las mejores técnicas de

fabricación. La ejecución, el acabado y las tolerancias deben corresponder a

prácticas de fabricación de alta calidad.

g. Todas las estructuras y accesorios serán de acero galvanizado en caliente y

reticuladas. Los pernos, tornillos y tuercas serán de acero galvanizado

doblemente en caliente. El galvanizado debe cumplir las especificaciones de las

siguientes normas:


13 de 28

h. Todo material galvanizado a utilizarse deberá tener un recubrimiento mínimo de

915 gr/m2. La determinación del peso de la capa se realizará de acuerdo con la

norma ASTM A90 y los requerimientos de la norma ASTM A239.

i. La Inspección verificará el cumplimiento de las especificaciones del galvanizado

y rechazará aquel material que no cumpla con lo estipulado.

j. La calidad del material empleado en el proceso de galvanización deberá cumplir

con los requisitos de la especificación ASTM B6 calidad Special H. Grade.

k. El suministro de acero deberá incluir todos los materiales y accesorios tales como

plancha base, pernos de anclaje, pernos de conexión, tuercas y arandelas.

l. Todas las conexiones en la obra deberán ser del tipo empernado. El tamaño

mínimo del perno deberá ser de 5/8 plg. (16 mm) de diámetro. Los pernos y las

tuercas deberán ser separados por medidas y longitudes, y embalados en cajas

separadas.

m. Todos los aspectos de diseño, fabricación, pruebas, inspección, materiales,

suministros y montaje descritos en estas especificaciones deberán ser

ejecutados conforme a los requerimientos de la última revisión de las siguientes

normas:

• Norma ASCE: American Society of Civil Engineers. Boletín No. 52 Guide for

design of steel transmission towers.

• Norma AISC: American Institute of Steel Construction:

- Manual of Steel Construction.

- Load and Resistance Factor Design “LRFD” Structural Members,

Specifications and Codes.

• Norma AWS: American Welding Society.

- D1-1 Structural Welding Code.

- AWS-5 Bare Mild Steel Electrodes and Fluxes for Submerged Arc Welding.

• Norma ANSI: American National Standards Institute.

- B.1.1 Unified Screw Threads.

- B.18.2.1 Heavy Hex Structural Bolts


14 de 28

- B.18.2.2 Square and Hex Nuts.

- B.18.5 Round Head Bolts.

• Norma ASTM: American Society for Testing and Materials

- A-6: Specification for General Requirements for Delivery of Rolled Steel,

Plates, Sheet Piling and Bars for Structural Use.

- A-36: Specification for Structural Steel.

- A-90: Weight of Coating and Zinc Coated (Galvanized) Iron or Steel

Articles.

- A-123: Standard Specification for Zinc (Hot-Dip) Galvanized Coatings on

Steel Products).

- A-143: Recommended Practice for Safeguarding Against Embrittlement

of Hot-Dip Galvanized Structural Steel Products and Procedure for

Detecting Embrittlement.

- A-153: Standard Specification for Zinc Coating (Hot-Dip) on Iron and Steel

Hardware.

- A-239: Test Method for Location the Thinnest Spot in a Zinc (Galvanized)

Coating on Iron or Steel Article by the Preece Test (Copper Sulfate Dip)

.LE;A-370: Standard Methods and Definitions for Mechanical Testing of

Steel Products.

- A-242: Standard Specification for High - Strength Low - Alloy Structural

Steel.

- A-370: Mechanical Testing of Steel Products.

- A-384: Recommended Practice for Safeguarding Against Warpage and

Distortion during Hot Dip Galvanizing of Steel Structures.

- A-394: Specification for Galvanized SteelTransmissionTower Bolts.

- A-441: High Strength Low-alloy Structural Manganese Vanadium Steel

- A-563: Specification for Carbon and Alloy Steel Nuts.

- A-572: Specification for High-Strength Low-Alloy Columbium-Vanadium.

- A-615: Deformed and Plain Billet steel Bars for Concrete Reinforcement,

Standard Specification for Zinc (Slab Zinc).

- B-695: Coatings of Zinc Mechanically Deposited on Iron and Steel,

Magnetic Particle Examination.

• CIGRE Study Committee 23 (Substations) – Working Group 23-11

(Subestations and Environment ESCC Task Force (Effects of Short-Circuit

Currents) – The mechanical effects of short-circuit currents in open air

substations (Rigid and flexible bus-bars). 1987

• IEC-865-1 Short – circuit currents – Calculation of effects

n. Las estructuras deberán ser diseñadas con la suficiente resistencia para soportar

los equipos, conductores, aisladores, herrajes y demás accesorios necesarios,

bajo las condiciones de carga y los factores de seguridad especificados en las

normas antes mencionadas, sin que soporten sobreesfuerzos o deformación

permanente en cualquier miembro individual. Para el suministro de las


15 de 28

estructuras de los equipos, deberá considerar las

dimensiones y cargas de los equipos.

o. La rigidez de las estructuras deberá ser tal, que el alineamiento de los aparatos

que soportan no se altere por las cargas a las cuales las estructuras están sujetas.

Deberá tenerse cuidado en el diseño para permitir algunas cargas adicionales a

las cuales pueden estar sujetas las estructuras durante el montaje. El factor de

seguridad de las estructuras completas no deberá ser menor de 2,5 basado en

las cargas de trabajo máximas. El diseño deberá evitar las cavidades donde se

pueda acumular el agua; en caso de que no puedan ser evitadas se deberán

proveer los orificios de drenaje apropiados para tal fin.

a. El trabajo cubierto en esta especificación consiste en el suministro de toda la

mano de obra, material, equipo, herramientas y transporte necesario para

efectuar el trabajo de excavación, relleno y nivelación requerida

b. Todo material excavado que no sea apropiado para relleno y todo el excedente

que no se necesite para rellenar, deberá ser removido del área de los trabajos,

cargados y botados por , lo antes posible. Las excavaciones

deberán hacerse en tal forma que las aguas superficiales sean desviadas de las

zanjas y excavaciones y el agua que se acumule en las mismas deberá ser

removida por medio de bomba u otros métodos convencionales.

c. Deberá realizar estudios de suelo en la torre existente Santa Rita, para la

construcción de la fundación de la base de la torre nueva.

a. La calidad del acero de refuerzo deberá estar de acuerdo con las normas ASTM

A -615 Grado 40. El tipo de barras a ser usadas deberán estar deformadas según

se requiera por razones estructurales. Antes de la colocación en la obra, las

varillas deberán ser limpiadas de cualquier incrustación y otras sustancias que

puedan afectar el contacto entre el hierro y el hormigón, utilizando cepillo de

alambre.

b. deberá preparar los planos de detalle, incluyendo los

esquemas de colocación en el sitio, los diagramas de dobladuras y las listas de

barras, deberán ser detalladas de acuerdo con la norma ACI-315. Estos

documentos deberán ser presentados a la inspección de ENSA para su

aprobación.

c. Los refuerzos de acero deberán ser colocados, anclados y fijados en la obra de

tal forma que no se desplacen o deformen durante el vaciado del hormigón. EL

deberá usar espaciadores o soportes metálicos adecuados para

mantener bien fijas las armaduras sin que los extremos de los soportes o

espaciadores del refuerzo sobresalgan del hormigón, quedando a la vista. La

distancia media de centro a centro de las varillas, así como el recubrimiento de

las mismas, se regirá por lo estipulado en el código ACI 318-83.Se utilizarán

barras redondas lisas y corrugadas con un límite de fluencia certificado de 2400

kg/cm2 y de 4200 kg/cm2 respectivamente. Las mallas electrosoldadas en caso

de ser utilizada en las obras tendrán un límite de fluencia de 4900 kg/cm2.

a. El trabajo de construcción consistirá en el suministro de todos los materiales,

mano de obra, servicios y equipos, y la realización de toda la fabricación,

transporte, encofrado, colocación, terminación y las operaciones de curado del


16 de 28

hormigón que sean necesarias para completar la obra. El concreto consistirá en

una mezcla de cemento Portland, agua, agregados finos y gruesos libres de

sustancias perjudiciales y cumpliendo con los requisitos, especificaciones y

normas del ACI (American Concrete Institute), y ASTM (American Society for

Testing and Materials).

b. No deberá vaciarse hormigón alguno en agua corriente, y el hormigón no deberá

ser expuesto a la acción de agua en movimiento hasta que esté suficientemente

endurecido.

c. El hormigón deberá ser consolidado por medio de vibradores accionados

eléctrica o neumáticamente de tipo inmersión. Los vibradores de este tipo

deberán tener una frecuencia mínima de 8000 revoluciones por minuto. Donde

no puedan usarse vibradores de tipo inmersión deberán utilizarse vibradores

aplicados a los encofrados. El vibrador deberá ser introducido de tal forma que

permita vibrar el espesor total de la capa vaciada. El grado satisfactorio de

vibración del hormigón será establecido aplicando los criterios expuestos en el

párrafo N° 110 del "Concrete Manual", VIII Edición, de la USBR.

d. El hormigón deberá ser conservado húmedo después del vaciado, y también

deberá ser protegido de la acción nociva de los rayos solares, vientos secos,

agua, de vibraciones y de cualquier otro factor perjudicial.

e. El curado del hormigón deberá ejecutarse por medio del uso de productos

químicos aprobados por el inspector de ENSA. Se recomienda el uso de CURE-A-

SEAL u otro producto similar. Los encofrados de madera deberán también

mantenerse húmedos. El período de protección deberá durar por lo menos diez

(10) días después del vaciado, salvo disposiciones contrarias del inspector de

ENSA.

f. debe realizar ensayos de resistencia de concreto cuando

realice el vaciado de concreto en la siguiente estructura:

Fundación para Bases de la torre nueva.

Los concretos se clasificarán según su resistencia a la compresión a los 28 días,

conforme a las normas del ASTM de la siguiente forma:

Clase AA 4.000 p.s.i. (275 kg/cm2)

Clase A 3.000 p.s.i. (210 kg/cm2)

Clase B 2.500 p.s.i. (175 kg/ cm2)

Clase C (Concreto de limpieza) 1.700 p.s.i. (119 kg/ cm2)

a. Superficies encofradas no requerirán tratamiento alguno, a excepción del curado

especificado y la reparación de los defectos del vaciado. Las irregularidades de

las superficies deberán corregirse únicamente en las depresiones y solo aquellas

que desmejoran las propiedades estructurales de la obra.

b. El enrasado deberá aplicarse como etapa previa del acabado con flota y acabado

liso. Las operaciones de acabado consistirán en nivelar las superficies hasta el

grado requerido y enrasarlas suficientemente hasta que se obtenga una

superficie pareja y uniforme.

c. Las reparaciones de superficies deberán ser efectuadas dentro de las 24 horas

posteriores al desencofrado, a menos que el inspector de ENSA disponga lo


17 de 28

contrario, y los gastos correspondientes correrán por cuenta de EL

CONTRATISTA.

a. Esta actividad consiste en el trabajo de topografía que debe realizar

para determinar la localización planimétrica y altimétrica de

todas las obras objeto de este contrato a partir de los puntos dados como

referencia en los planos de construcción.

b. se obliga a suministrar el servicio de topografía con personal

idóneo y dotado del equipo de precisión adecuado, con el cual deberá realizar

todos los trabajos de localización, replanteo y altimetría necesarios para la

correcta ejecución y control de la obra, bajo la total responsabilidad de

y supervisión del inspector de ENSA. El sistema de replanteo

deberá ser apropiado para identificar en el terreno los ejes de cimentaciones,

bases y niveles de excavación.

a. La localización y construcción del depósito temporal para guardar herramientas

y materiales es responsabilidad del . Se permitirá que

utilice para tales fines, parte del terreno donde están ubicada la

torre existente. Estas instalaciones deberán ser de construcción higiénica,

cómoda, resistente y segura.

b. deberá suministrar a su propia cuenta el servicio de agua, por

lo tanto, debe gestionar ante el IDAAN la solicitud de medidor de agua.

deberá proveer agua para su personal y el requerimiento de los

trabajos civiles.

deberá suministrar a su propia cuenta el servicio energía

eléctrica, por lo tanto, de realizar por su propia cuenta la construcción de las

redes primarias y secundarias, protecciones y demás elementos (cuadro de

medidor); debe gestionar la solicitud del servicio eléctrico temporal ante una

Agencia de ENSA. El costo de la energía eléctrica es responsabilidad de

d. suministrará y mantendrá durante el periodo de construcción,

servicios sanitarios para el uso de su personal.

a. deberá mantener en carácter obligatorio y durante toda la

construcción del proyecto, el orden y limpieza en toda la zona de los trabajos,

incluyendo las ocupadas por instalaciones provisionales.

b. Al terminarse los trabajos, dejará las obras acabadas en

condiciones y terminación satisfactoria para ENSA en particular.

c. Las fundaciones presentarán una superficie limpia sin manchas de pintura,

grasa u otras sustancias, para realizar la limpieza no se usarán ácidos y

abrasivos que puedan estropear la fundación.

d. deberá mantener permanentemente por su cuenta y costo,

un servicio de vigilancia de las obras objeto del contrato, para controlar el

ingreso de personal y garantizar la integridad de las instalaciones hasta el

momento de entrega y recibo a satisfacción por parte de ENSA.

e. deberá acreditar ante ENSA la idoneidad del personal

utilizado para esta labor y presentar la documentación que demuestre la


18 de 28

legalidad de los implementos de trabajo necesarios para este fin. En todo

momento es responsable por el comportamiento y el uso de

los utensilios de trabajo del personal de vigilancia. ENSA se reserva el derecho

de aprobar el personal acreditado por para cumplir las

funciones de vigilancia.

a. debe diseñar, suministrar e instalar de una torre temporal

arriostada para equipos de comunicación, la misma deberá tener una altura de 35

metros y deberá soportar los equipos en operación. El objetivo de esta torre

temporal es mantener el servicio de comunicaciones de las subestaciones, equipos

telecontrolados y radio voz, sin interrupciones, es decir, que no sea necesario

mantener contingencia operativa por falta de comunicación mientras se construye

la torre nueva autosoportada.

b. deberá suministrar los materiales y mano de obra requeridos

para realizar la migración de equipos operativos desde la torre existente hacia la

torre temporal realizando la alineación correspondiente para mantener la

comunicación continua de los equipos telecontrolados y radio voz durante la

demolición de la torre existente y la construcción de la torre nueva.

c. debe diseñar, suministrar e instalar una torre nueva

autosoportada para equipos de comunicación, la misma deberá tener una altura

de 40 metros.

d. deberá realizar diseño, construcción y suministro de mano de

obra, de toda la obra civil necesaria, incluyendo demolición de estructura de la

torre existente.

e. debe considerar para el diseño de la torre nueva, que la misma

deberá soportar, el peso de los equipos que se encuentran instalados en la torre

existente y además deberá tener la capacidad para soportar los equipos que se

encuentran pendientes por instalar y capacidad para instalaciones futuras (ver

Tabla 6.2.1). Debe cumplir con los requerimientos de comunicaciones, eléctricos

y de obra civil necesarios para la instalación de estos equipos.

f. La velocidad de diseño para la torre nueva es de 120 km/h con equipos actuales

y futuros. debe considerar todas las configuraciones de cargas

posibles para el diseño de la estructura establecidas en el REP2014.

g. debe asegurar que todos los elementos de la torre nueva y

torre temporal deben ser de acero galvanizado en caliente cumpliendo con las

normas ASTM A153 y ASTM A123.

h. debe asegurar que todos los pernos, tornillos y tuercas deben

ser de acero galvanizado doblemente en caliente cumpliendo con las normas

ASTM A325, ASTM A36 y ASTM A572.

i. debe asegurar que todo componente o herraje que se adhieran

a la torre nueva y torre temporal deben cumplir con el galvanizado caliente, así

como debe ser pintado según el color de la sección donde será instalada.

j. debe incluir en el diseño de la torre nueva, una escalera para

el escalamiento seguro del personal técnico con su debido cable para freno y

elementos de fijación para los conductores de las antenas.


19 de 28

k. deberá realizar y entregar para la torre nueva y torre temporal,

memoria técnica con todos los diseños de carga posibles como lo establece el REP

2014.

l. deberá realizar la instalación completa de todos los

componentes de la torre nueva y torre temporal incluidos en el diseño y plano del

fabricante.

m. deberá suministrar e instalar los herrajes necesarios en la torre

nueva.

n. deberá asegurar que la torre nueva tenga capacidad para que

tres (3) personas realicen mantenimiento a equipos y estructuras de forma

simultánea.

o. deberá realizar estudios pertinentes (suelo, concreto, viento,

entre otros) para el diseño de las fundaciones de la torre nueva y torre temporal.

Deberá considerar el mejoramiento del suelo en caso de ser necesario. Presentar

informe.

p. debe ubicar la torre nueva en el mismo sitio donde se encuentra

la torre existente.

q. cuenta con un perímetro de 20 m para construcción e

instalación de la torre nueva (Figura 6.2.1).

r. procederá al desmantelamiento de la torre existente, la misma

deberá ser transportada a un sitio determinado por ENSA.

s. deberá demoler los pedestales y zapatas de la torre existente

hasta sus cimientos para proceder con la construcción de una nueva fundación.

t. debe considerar para el diseño de las fundaciones para la torre

nueva, el peso de los equipos actuales y futuros mostrados en la (Tabla 6.2.1).

u. deberá suministrar en medio digital y físico toda la

documentación que se genere durante el proyecto y hasta el cierre de este; tales

como: planos, diagramas, diseños técnicos, estudios realizados resultado de

pruebas y mediciones etc.

Figura 6.2.1 Perímetro para construcción e instalación.


20 de 28

v. deberá presentar para su aprobación la ficha técnica con todas

las características de la torre nueva y torre temporal a suministrar.

w. debe aplicar en la torre nueva y torre temporal pintura roja y

blanco, iniciando con rojo y terminado con rojo en cada uno de los tramos,

herrajes y la escalera.

x. debe asegurar que la pintura sea para aplicación sobre

galvanizado, deberá ser de látex con acelerador de secado. Una vez

seleccione el tipo de pintura debe entregar las características y las

especificaciones de esta y el método de aplicación que seleccionara.

y. deberá suministrar y aplicar pintura base para los herrajes de

la torre.

z. deberá suministrar e instalar las luces de balizaje según las

normativas nacionales en la torre nueva y la torre temporal.

aa. instalará en la torre nueva todas las antenas retiradas de la

torre existente y que fueron previamente colocadas en la torre temporal. Además,

se deberán instalar los equipos pendientes que se muestra en la Tabla 6.2.1.

bb. debe considerar en el diseño de la torre nueva que la antena

A07D18HS (con diámetro de 1.8 metros) debe estar montada a una altura de 23

metros y debe quedar orientada hacia Cerro Peñón (coordenadas Latitud: 09 05

6.50 N; Longitud: 079 33 19.80 O).

cc. debe considerar en el diseño de la torre nueva que la antena

A07D06HS (con diámetro de 0.6 metros) debe estar montada a una altura de 18

metros y debe quedar orientada hacia Subestación France Field (coordenadas

Latitud: 09 20 49.51 N; Longitud: 079 52 45.82 O).

dd. procederá al desmantelamiento de la torre temporal, la misma

deberá ser transportada a un sitio determinado por ENSA.

ee. debe considerar que todo el material excedente de

excavaciones, demoliciones, entre otros deben ser retirados del lugar del trabajo

y desechados en un vertedero aprobado por las entidades gubernamentales.

ff. La siguiente lista muestra un aproximado de los equipos que se encuentran en la

torre existente. Es necesario la inspección física durante la licitación de manera

que sea posible tener la lista actualizada antes de presentar la propuesta técnico-

económica. De igual forma antes de iniciar con los trabajos a

quien se le adjudique el contrato deberá verificar dicha lista físicamente en

conjunto con el personal de asignado a la supervisión del proyecto.


21 de 28

Equipos

Actuales

1 ODU-Radwin 2000c 3.5 3.5 Dirección a enlace Torre

Cerro Azul 1

1

Antena de

redundancia para el

ODU- Radwin 2000c

21 21

Antena parabólica de

0.6m de diámetro. enlace

Torre Cerro Azul 1

1 ODU-Motorola

Canopy 5.5 5.5 Enlace Subestación Colon

1

Antena de

redundancia para el

ODU- Motorola

Canopy

28 28


0.9m de diámetro. Enlace

Subestación Colon

2 Antenas DB224 15.9 31.8 Antena para repetidoras.

4 Antenas DB437-C 3.2 12.8 Antena Yagi UHF.

Equipos telecontrolados

3 Antenas MYA1505K 1.4 4.2 Antena Yagi VHF.

Equipos telecontrolados

1 Antena HG3517DP-

090 1.8 1.8

Antena Wimax.

Dimensiones:

27.5x4.5x2.3 in,

Diámetro: 2.1 in. Enlace

Subestación Maria

Chiquita

Equipos

Pendientes por

instalar

1 Antena HG3517DP-

090 1.8 1.8

Antena Wimax.

Dimensiones:

27.5x4.5x2.3 in,

Diámetro: 2.1 in. Enlace

HE-9 y HE-1

1 Antena A07D18HS 169 169


1.8m de diámetro.

(HUAWEI) Enlace Cerro

Peñón

1 Antena A07D06HS 19 19


0.6m de diámetro.

(HUAWEI) Dirección

Subestación France Field

4 ODU- Huawei 11.3 45.2 2 Equipos por enlace.

1 Antena TXPEPMS534 11 11

Antena enlace

Subestación Monte

Esperanza

1 ODU- Cambium 4.85 4.85

ODU para enlace

Subestación Monte

Esperanza

1 Antena TXPEPMS534 11 11 Antena enlace Cerro Azul

2

1 ODU- Cambium 4.85 4.85 ODU para enlace Torre

Cerro Azul 2

Extra

2 Enlaces futuros 15 30 Futuro

4 Telecontrol futuro 3.75 15 Futuro

3 Personas 80 240 Para mantenimiento.

34 660.3 kg

Equipos actuales y futuros a soportar por la torre nueva.


22 de 28

a. debe asegurar que la torre tenga sistema de aterrizaje completo

con malla y varilla de cobre enterradas completas en cada base de la torre nueva

con salida hacia la caseta (Todas con registros para lecturas de las resistencias a

tierra)

b. debe suministrar e instalar juego de aterrizaje (grounding kit) a

todos los cables RF y SPD (Surge Protection Device)

c. debe suministrar e instalar conductor de aterrizaje #2/0 desnudo

desde el pararrayos hasta la base de la torre nueva.

d. debe suministrar e instalar durante el proceso de compactación

del terreno varillas de aterrizaje para confeccionar el anillo alrededor de la torre

nueva.

e. debe asegurar que el anillo de varillas sea conformado con cable

desnudo de cobre # 2/0 a 40 cm de profundidad o más si la topología y resistencia

del terreno así lo requiere. Toda unión bajo tierra se realizará con soldadura

exotérmica, se deberá instalar electrodo de puesta a tierra.

f. Los anillos del sistema de tierra de la caseta y de la torre nueva deben unirse.

g. debe realizar la prueba de resistencia a tierra la cual se

considerará como aceptable si la medición es inferior a 1 Ohmios. Requiere

presentación de informe.

h. debe suministrar e instalar sistema de pararrayos que garantice

la protección adecuada a todos los equipos en la torre nueva y torre temporal.

a. deberá desmontar todas las antenas y equipos existentes

localizados en todos los tramos de la torre existente (Figura 6.4.1).

Equipos y antenas existentes.

b. deberá realizar un levantamiento de los equipos existentes en

la torre existente, cada una con sus respectivas orientaciones. Presentar

documentación.

c. debe procurar que el tiempo de interrupción de los servicios

de telecomunicación sea el mínimo, debido a que la comunicación con

subestaciones y equipos telecontrolados dependen de la torre existente y no es

sostenible mantener contingencia operativa por falta de comunicación por más

de ocho (4) horas.


23 de 28

d. deberá colocar una torre temporal de 35 metros de altura

contigua a la torre existente para la relocalización de los equipos actuales en

operación, minimizando así, el tiempo de interrupción de dichos equipos

durante el reemplazo de la torre existente.

e. debe asegurar que la torre temporal cumpla con los permisos

de construcción e instalación necesarios. Así como deberá tener todos los

requerimientos para soportar los equipos actuales durante el tiempo de

construcción de la torre nueva.

f. cuenta con un perímetro de 17 metros a un costado de la torre

existente para la instalación de la torre temporal. (Figura 6.4.2).

Perímetro a un costado de la actual torre.

g. Finalizados los trabajos relacionados de reemplazo de la torre existente, EL

debe reubicar los equipos y antenas ubicados sobre la torre

temporal hacia la torre nueva, así como también deberá instalar las antenas y

equipos pendientes que se muestran en la Tabla 6.2.1.

h. Al finalizar la instalación de las antenas en la torre nueva,

procederá al desmantelamiento y transporte de la torre temporal hacia un sitio

definido por .

i. procederá a rellenar y nivelar el terreno donde fue ubicada la

torre temporal.

j. Cualquier equipo o antena instalada en la torre temporal o torre nueva, que

sufra daños en el período de trabajo, transporte y por motivos de este, será

responsabilidad del , el cual tendrá que reemplazar el equipo por

uno igual o de mejores prestaciones. no está eximido de

responsabilidad si causa un daño en momentos que este siendo supervisado por

algún personal de .


24 de 28

a. deberá instalar cable coaxial para exteriores y cables de red

para exteriores nuevos desde la torre nueva hasta el panel de los protectores de

antenas o supresores de voltajes dentro de la caseta de comunicación para cada

equipo a relocalizar y pendientes a instalación. El cableado será proporcionado

por El CONTRATISTA.

b. Las antenas que han de ser instaladas en la torre nueva se le deberá suministrar

cableado nuevo, por lo cual el contratista deberá realizar una inspección para

establecer las cantidades de cable coaxial y de cables de red a utilizar. Se

establece que el cable coaxial a utilizar sea del tipo Heliax de cobre, corrugado,

100% Blindado y el cable de red sea STP para exteriores. El suministro del

cableado será asumido por .

c. deberá proceder con la instalación de los conectores

asociados a todos los cables de todos los equipos y antenas.

d. debe etiquetar el cableado en cada extremo informando de

donde viene el cable y hacia dónde se dirige; esta acción se repite para cada

extremo del cableado y debe ser con etiquetado digital. Este etiquetado se exige

tanto para el cableado externo como el interno.

e. deberá instalar dentro de la caseta un tablero de cobre anclado

a la pared con una capacidad igual o mayor del que se encuentra instalado

actualmente y que sea funcional para los equipos existentes y futuras

expansiones, debidamente aterrizado en donde se hará la interconexión de los

cables provenientes de las antenas externas con los protectores de antenas

contra descargas atmosféricas.

Tablero existente para interconexión de cables proveniente de las

antenas.

f. deberá sustituir la bandeja para cables existente (Figura 6.5.2)

por una nueva, el mismo irá desde la nueva torre hasta la caseta de

comunicaciones. Este debe ser de un material inoxidable, no debe ser de

plástico.


25 de 28

Bandeja para cables existentes.

a. deberá adecuar la entrada para los cables de comunicaciones

provenientes de la torre nueva (Figura 6.6.1).

Entrada actual para cables de comunicación en la caseta de

comunicaciones.

b. deberá colocar nuevas bandejas para cables de

comunicaciones en el interior de la caseta

c. deberá colocar un nuevo anillo de aterrizaje para la caseta.

d. debe asegurarse de que la red de tierra de la caseta de

comunicaciones conectada en paralelo a la red de tierra de la torre sea menor a

1 ohm. En caso de que la resistencia no sea la adecuada deberá reportarlo y

proceder a corregir la conexión hasta conseguir dicho valor. Todos los equipos

internos deberán tener una conexión a la red de tierra.


26 de 28

Caseta de la torre de comunicaciones.

De acuerdo a lo establecido en el documento

debe presentar informes de avances de manera

mensual. A continuación, se especifica la información técnica que debe presentarse

en los informes de avance:

a. Detalles de la condición encontrada en cada una de las antenas antes de la

desinstalación de la torre existente.

b. Detalles de las antenas una vez instaladas en la torre temporal.

c. Detalles de las antenas una vez reubicadas en la torre nueva.

d. Estado de los herrajes una vez se haya aplicado las distintas capas de pintura.

(aquí deben coordinar para la pintura sea del mismo tipo y color que la

seleccionada para la torre nueva). Los herrajes se pintarán según el color de la

sección donde será la instalada.

e. Detalle de la torre nueva en funcionamiento donde se muestren las distintas

secciones donde se instalaron los equipos, así como evidencia del cumplimiento

de cada aspecto solicitado en el presente documento de especificaciones.

f. Fotos del acabado final de la caseta de comunicaciones después de las mejoras

que se realicen en ella.

Temperaturas ambientes máxima de 40°C y mínima de 22°C, altitud inferior a 1000 metros

sobre el nivel medio del mar, clima tropical, humedad relativa de 95% y aire cargado de sal.

suministrará información de referencia (planos y diagramas) en donde

puede revisar la condición actual de la subestación para el estudio y diseño

de cada etapa a ejecutarse objeto de esta contratación. Esta información será suministrada

por , pero esto no debe limitar a a realizar sus propios

levantamientos en campo y verificaciones de la condición actual de la torre.

suministrará a lo siguiente:


27 de 28

Anexo 1- Lista de Equipos Telecontrolados, enlaces de microondas y de radio voz

actualmente asociados a la torre existente con sus respectivas ubicaciones geográficas.

presentará los planos y demás documentos asociados a esta

contratación, cubriendo los siguientes requisitos mínimos:

deberá suministrar los siguientes planos:

• Planos de elevaciones de estructuras y equipos, e incorporados a lo existente.

• Planos de diseño y detalle de fundaciones de estructuras incorporados a lo existente.

• Plano de planta de ubicación de fundaciones estructuras, de lo nuevo incorporado a

lo existente.

• Plano de recorrido de zanjas, canaletas y vigas nuevas, e incorporado a lo existente.

• Memorias técnicas que sustente los diferentes estudios realizados.

• Red de puesta a tierra de las estructuras del proyecto, e incorporado a la red de

tierra existente en la caseta (incluye pararrayos)

deberá suministrar los siguientes planos como construidos:

• Planos de elevaciones de estructuras y equipos, e incorporados a lo existente.

• Planos de diseño y detalle de fundaciones de estructuras incorporados a lo

existente.

• Plano de planta de ubicación de fundaciones estructuras, de lo nuevo incorporado

a lo existente.

• Plano de recorrido de canaletas incorporado a lo existente.

• Memorias técnicas que sustente los diferentes estudios realizados.

• Diagrama unifilar sencillo, incorporado a lo existente.

• Red de puesta a tierra de las estructuras del proyecto, e incorporado a la red de

tierra existente en la caseta (incluye pararrayos).

• Plano de comunicaciones de la torre nueva, incluyendo alimentación, interconexión

de redes, distribución de elementos.

Deberán suministrar las memorias técnicas del diseño de las fundaciones de estructuras

y equipos objeto de este contrato, con el detalle de los cálculos que sirven de soporte,

las cuales deberán ser preparadas, selladas y firmadas por un profesional idóneo. Se

entregará copia impresa y digitalizada con la firma de los profesionales involucrados.

deberá hacer entrega de la siguiente documentación durante la etapa

de diseño y de otros entregables:

• Cronograma global de todos los trabajos involucrados en el proyecto.

• Informes de todas las pruebas realizadas.


28 de 28

realizará los trámites y pagos necesarios ante Entidades

Gubernamentales, relacionados con los permisos requeridos para la ejecución de los

trabajos y de aprobación de planos objeto del presente contrato, incluyendo los permisos

de construcción provisional y definitivo del Municipio de Colón y otras aprobaciones que

pudieran requerirse tales como: ASEP, Aeronáutica Civil, salud, bomberos, MOP, tala de

árboles, etc. será responsable por el pago de los permisos.

Con respecto al permiso de construcción provisional y definitivo del Municipio de Colón,

reportará evidencias de su visita física al Municipio, por lo menos una a dos

veces por semana, hasta la aprobación del permiso provisional y definitivo.

tendrá la responsabilidad total para efectuar los diseños y construcción

objeto de esta contratación a satisfacción de y de acuerdo con el plan de trabajo

establecido.

Los daños generados a la propiedad privada o pública, como consecuencia de las acciones

de serán de su exclusiva responsabilidad, y serán reparados a su costo.

Los trabajos de diseño, confección de planos, construcción, ensamble, conexión, instalación

y supervisión e inspección de los trabajos serán ejecutados por personal calificado y con

amplia experiencia en trabajos similares. será el responsable de cumplir

con las obligaciones técnicas, económicas y legales que se deriven de su actuación.

Los diseños deberán cumplir con todas las normas de la república de Panamá.

es responsable de incluir dentro de los diseños, los requerimientos de

establecidos en este documento.

, declara que ha leído, tiene conocimiento y por tanto acepta todas y cada

una de las secciones contenidas en las “Especificaciones Técnicas” y en señal de aceptación

firma el presente documento.

En la ciudad de Panamá, a los _____ días del mes de __________ del año_______.

Por ,

________________________

Cédula: _________________

CAPITULO IV ESPECIFICACIONES TECNICAS REEMPLAZO DE TORRE …

Documents

Transcript of CAPITULO IV ESPECIFICACIONES TECNICAS REEMPLAZO DE TORRE …