camp de morvedre Número 30 / Año … · 2011. 12. 17. · 2 Viernes, del 16 al 29 de Diciembre de...

18
Número 30 / Año II / DEL VIERNES 16 DE DICIEMBRE A JUEVES 29 DE DICIEMBRE DEL 2011 www.elperiodicodeaqui.com camp de morvedre “Las oportunidades pequeñas son el principio de las grandes empresas’’ (Demóstenes) 170.000 pesetas se recogie- ron en la XVI Feria del Comer- cio organizada por ACPS, por la que pasaron cerca de 8.000 personas. Las pesetas causan furor en la Feria de ACPS Pág. 6 Pág. 4 COMERCIO El Periódico de Aquí cumple un año en Camp de Morvedre · El medio de distribución gratuita abrirá sede en Sagunto en el primer trimestre de 2012 12 páginas en CUADERNILLO CENTRAL La Conselleria descarta unir las playas de Sagunto y Canet con un puente INFRAESTRUCTURAS La Conselleria de Infraes- tructuras, Territorio y Me- dio Ambiente ha confirmado a El Periódico de Aquí que descarta el proyecto para la construcción de un puente levadizo que una las playas de Puerto de Sagunto y Canet d’En Berenguer. Un incendio provocado en el coche de un edil del PP a punto de crear una tragedia El Periódico de Aquí publica un Especial sobre Navidad en el Camp de Morvedre La nueva plataforma del AVE cuesta el doble que la rehabilitación de la actual Pág. 11 Págs. 12 a 17 Pág. 9 SOCIEDAD ESPECIAL NAVIDAD CAMP DE MORVEDRE

Transcript of camp de morvedre Número 30 / Año … · 2011. 12. 17. · 2 Viernes, del 16 al 29 de Diciembre de...

Page 1: camp de morvedre Número 30 / Año … · 2011. 12. 17. · 2 Viernes, del 16 al 29 de Diciembre de 2011 CAMP DE MORVEDRE OPINIÓN Un par de cervezas Si es que ya se sabe: dos españoles

Número 30 / Año II / DEL VIERNES 16 DE DICIEMBRE A JUEVES 29 DE DICIEMBRE DEL 2011

w w w . e l p e r i o d i c o d e a q u i . c o mcamp de morvedre“Las oportunidades pequeñas son el principio de las grandes empresas’’ (Demóstenes)

170.000 pesetas se recogie-ron en la XVI Feria del Comer-cio organizada por ACPS, por la que pasaron cerca de 8.000 personas.

Las pesetas causan furor en la Feria de ACPS

Pág. 6

Pág. 4

COMERCIOEl Periódico de Aquí cumple un año en Camp de Morvedre ·El medio de distribución gratuita abrirá sede en Sagunto en el primer trimestre de 2012

12 páginas en CUADERNILLO CENTRAL

La Conselleria descarta unir las playas de Sagunto y Canet con un puente

INFRAESTRUCTURAS

La Conselleria de Infraes-tructuras, Territorio y Me-dio Ambiente ha confirmado a El Periódico de Aquí que descarta el proyecto para la construcción de un puente levadizo que una las playas de Puerto de Sagunto y Canet d’En Berenguer.

Un incendio provocado en el coche de un edil del PP a punto de crear una tragedia

El Periódico de Aquí publica un Especial sobre Navidad en el Camp de Morvedre

La nueva plataforma del AVE cuesta el doble que la rehabilitación de la actual

Pág. 11 Págs. 12 a 17 Pág. 9

SOCIEDAD ESPECIAL NAVIDAD CAMP DE MORVEDRE

Page 2: camp de morvedre Número 30 / Año … · 2011. 12. 17. · 2 Viernes, del 16 al 29 de Diciembre de 2011 CAMP DE MORVEDRE OPINIÓN Un par de cervezas Si es que ya se sabe: dos españoles

2 Viernes, del 16 al 29 de Diciembre de 2011 CAMP DE MORVEDRE

www.elperiodicodeaqui.comwww.elperiodicodeaqui.com

OPINIÓN

Un par de cervezas

Si es que ya se sabe: dos españoles con unas cañas, arreglan el mundo. Y así fue.

El pasado día seis tuvo lu-gar una imagen que debería, en parte calmar los ánimos de los ciudadanos y desde luego, calmar las ansias par-tidistas de afiliados de unos y otros. Después del acto institucional del día de la Constitución en el Congre-so de Diputados, Zapatero, Rajoy, Trillo y Bono se toma-ron unas cañas y hablaron amistosa y amigablemente en el bar del Congreso.

Que Zapatero y Rajoy no se llevaran tan mal como escenifican en el pleno del Congreso, es algo archico-nocido. Nadie recordará pa-labras especialmente mal sonantes entre uno y otro por feo y tenso que fuera el debate. Cosa distinta era la relación de Trillo y Bono. Los dos se han dicho de todo menos bonito, sobre todo después de que Bono dijera

cosas bastante mal sonan-tes sobre Federico Trillo so-bre el tema del Yakolev. Se sabía que la relación entre ellos pasó a ser tensa y de tensa a inexistente. En cam-bio, una vez pasada la noche electoral, cuando el fragor de la batalla política se convier-te en un relajante silencio, y tras coincidir en el hecho de que unos quieren salir y otros quieren entrar, mien-tras que la refrescante cer-veza irriga los gaznates de estos cuatro políticos, el odio y la indiferencia se torna en cordialidad.

El traspaso de poderes se está haciendo, según dicen en una sintonía que ya hu-biera gustado que hubiera existido en pleno gobierno de Zapatero. No hay fisuras y parece que tanto el presi-dente saliente como el en-trante tienen muy claro qué han de hacer.

Justo cuando la coyuntu-ra europea está siendo muy

frágil y el peso específico que tenga España ahora va a reper-cutir en el que tenga en el futuro en la nueva Europa germanofrancesa, Zapatero y Rajoy se coordinan como si fueran flic-flac ¿se acuer-dan de flic y flac? Eran esas manecillas de un reloj para niños cuya canción era más o menos así “yo soy flic; yo soy flac… somos dos, en un reloj…” pues aquí lo mismo, uno es Mariano y otro José Luis, y son dos en un Go-bierno. Coordinándose a la perfección.

Así que, ahí están, dos personas hablando de polí-tica en torno a unas birras; faltaba alguna tapita, algún pinchito...pero bueno, rela-jados.

Lo que le llega a la gente es el debate mordaz, la ten-sión, pero en realidad, los políticos son como usted y como yo, con unas cervezas, arreglan el mundo.

Francisco José Adán

La insorportable inutilidad del PP

Llevamos ya unos cuantos días desde las elecciones gene-rales y me apuesto lo que quie-ran a que ninguno /a de uste-des ha conseguido enterarse de qué medidas va a tomar el nuevo Gobierno y su Presidente para solucionar la así llamada continuamente “crisis” en la que vivimos. Qué alternativas nos van a ofrecer, qué mágicas soluciones tienen escondidas, qué inteligentes personas van a tomar medidas prodigiosas y terapéuticas frente a la inefi-cacia e ignorancia del equipo anterior. Lo único que podemos saber es lo que están haciendo donde gobiernan ya. Comuni-dad Valenciana, Murcia, Balea-res, Castilla-León, Castilla-La Mancha. Ineficacia probada, empeoramiento manifiesto de los servicios básicos fundamen-tales del Estado del Bienestar: Sanidad, Educación, Ley de la Dependencia, catastrófica ges-tión económica, nulo control del personal de las adminis-traciones públicas, múltiples casos de corrupción y oscuri-dad, aislamiento absoluto de la sociedad civil, potenciación de fiestas y folcloradas.

¿Eso es un anuncio de lo que va a pasar a nivel del Estado? La verdad es que estamos en una situación muy compleja a nivel global. Estos días hemos visto lo dura que es la actual si-

tuación de Europa ante la pre-potencia absoluta del sistema capitalista. La inexistencia de una política europea común di-ficulta gravemente la situación real de cada país europeo. Nos hemos quedado estancados en el euro y se está viendo la in-capacidad global de superar el nacionalismo de cada país. Yo soy muy pesimista ante la posi-bilidad de hacer funcionar una Europa real, federada y plural. Y la situación del capitalismo a nivel global va a aumentar las dificultades en tomas de deci-siones absolutamente básicas y necesarias para un progreso común y solidario.

Fracaso mundialLa Conferencia del Clima en

Durbán demuestra este paté-tico fracaso mundial, que está impidiendo la construcción de un mundo más solidario para nuestros descendientes. La de-recha mundial va a borrar cual-quier conato de construcción de sociedades de bienestar y aquí las consecuencias las estamos viviendo y aun irá a peor.

Tengo ganas de que el PP a nivel de Estado empiece a ha-blar y, sobre todo, a tomar de-cisiones concretas. Ya sabemos que nos esperan meses y meses de oir hablar de la herencia, pero es importante que la socie-dad civil (que somos los dueños

de la sobe-ranía) em-piece a tomar conciencia y a to-mar posiciones claras y duras. Nada se ha cambiado a mejor sin lucha y sin lucha fuerte. Los poderes quieren que nos olvi-demos de la realidad, que nos preocupemos sólo por gastar y consumir, que seamos profun-damente ignorantes y acríticos, que no analicemos la realidad desde la pluralidad y la inde-pendencia, sino que sigamos sólo sus opiniones a través de los medios que ellos controlan. Hemos de hacer todo lo contra-rio: leer mucho, informarnos, saber tener sentido crítico, que-rer participar en muchos es-pacios y hacer oir nuestra voz, hacer patente nuestra voluntad de potenciar las poilíticas so-lidarias y de buenos servicios públicos, querer que la izquier-da socialdemócrata resucite en Europa y aquí.

Y aquí queremos que el río Palancia sea limpìado definiti-vamente de los brutales abusos urbanísticos tolerados inex-plicablemente durante tantos años por tantas administra-ciones y que la Montaña de Romeu, por ejemplo, sea defi-nitivamente recuperada y que se construyan los Colegios que hacen falta. Y menos belenes y menos lucer en las calles. Y ca-lles mejor arregladas.

Rafa Tomás

DESDE MORVEDRE

CRÓNICAS DESDE YERMO CAPITAL

El museo del pasado

En es-tos re-v u e l t o s t i e m p o s de re-g r e s i ó n s o c i a l , donde los males ya no parece que ven-gan de Almansa sino de Bru-selas, donde los derechos sociales conquistados por la clase obrera desde finales del XIX parecen desaparecer de un puñetazo de Merkel, parece más necesario que nunca disponer de contene-dores culturales donde este depositada nuestra historia. En nuestra ciudad dispone-mos de una fundación para la defensa de nuestro patri-monio industrial y si todo va bien esperemos que a partir del próximo ve4rano poda-mos contar con un Museo Industrial.

De momento parece que el proyecto va por buen camino y las obras se terminaran en torno a esa fecha. Es cierto que hemos perdido edificios importantes como la Anti-gua Escuela de Aprendices, y que es necesario proteger elementos arquitectónicos como los diferentes grupos de viviendas sociales cons-truidas desde principios del siglo XX, así como dinami-zar el patrimonio disemina-do por toda la ciudad. Pero quizás lo más importante es disponer de un espacio don-de poder concentrar nues-tros archivos y favorecer la investigación, algo que va más allá de la pura y nece-saria nostalgia.

Es necesario que com-prendamos que nuestro pasado depositado en esa fundación, dispone de la suficiente riqueza y entidad como para poder reflexionar no solo sobre nosotros como colectivo, sino sobre el Siglo XX en España.

Estado del BienestarSobre los procesos políti-

cos, industriales y sindicales que se llevaron a la práctica durante el franquismo y que a partir de 1977 iniciaron en España el Estado del Bien-estar, hoy en proceso de des-mantelamiento. Quizás hoy, es más necesario que nunca que nos recordemos a noso-tros mismo lo que fuimos, para que no perdamos el tiempo pensando que somos otra cosa.

Nuestro pasado necesita de la ayuda de todos y todas para que este importante museo vea la luz en las fe-chas previstas. Animo.

Miguel Á. Martín

NI DEBAJO DEL AGUA

Legazpi (I)

El bu-que Legazpi permaneció hundido en la dársena del puerto de Sagunto du-rante varios años tras la Guerra Civil Española, pero hasta llegar al estado de “fue-ra de servicio”, tuvo una vida útil muy provechosa, bien como barco de transporte de pasajeros, bien como mercante. Fueron muchas las horas de navegación que reali-zó surcando varios océanos las que realizó tras su botadura a principios del siglo XX.

Su construcción fue encargada por los navieros Sir Raylton Dixon & Co. Ltd y la Elder & Dempster Co. Ltd. a los astilleros ingleses Sir Ra-yeton Dixon & Co. Ltd. de Middles-brough, siendo su construcción la número 503 de los mismos. Este buque fue botado el 19 de marzo de 1904, entregándose a sus propieta-rios en julio de ese año con el nom-bre de Zungeru.

Se trataba de un buque elegan-te, mixto, de típica construcción in-glesa y estaba acondicionado para el tráfico intercolonial. Presenta-ba 8.057 t de desplazamiento, 4349 t de registro bruto y 2563 t de re-gistro neto. Sus dimensiones eran: 114,45 m de eslora entre perpendi-culares, 14,33 m de manga y 7,10 m de puntal. Alcanzaba un calado de 6,92 m y marchaba propulsado por dos máquinas alternativas de vapor de triple expansión, que se alimentaban por el vapor generado en 4 calderas cilíndricas, dotando al buque de una velocidad de 13 nudos.

Inicialmente el Zungeru cubrió la línea Liverpool-Canarias-Dakar- Freetown- Takoradi-Accra-Lagos. Más tarde, en el año 1906, pasó a formar parte de la flota de la Com-pagnie Belgue Maritime du Congo cambiando su nombre por el de Bruxellesville. Fue entonces cuan-do empezó a realizar la ruta Ambe-res- Santa Cruz de Tenerife-Dakar-Matadi. No estuvo mucho tiempo en esta compañía, pues el año 1908 volvió a la contraseña de Elder & Dempster de bandera británica, que lo rebautizó nuevamente Zungeru y donde permaneció hasta 1910. Este mismo año fue adquirido por la Compañía Trasatlántica Española, pues era un buque idóneo para el tráfico colonial que realizaba esta empresa. Poseía camarotes para 85 pasajeros de primera clase, 44 de segunda, 20 de tercera y solla-dos (pisos o cubiertas inferiores de los buques donde se suelen insta-lar alojamientos) para unas 150 personas, la mayor parte de ellos emigrantes. Perteneciendo a esta naviera española recibió el nombre definitivo de Legazpi.

(La segunda parte del artículo se publicará el viernes 30 de diciem-bre, aunque ya se puede leer ínte-gramente en la sección del Camp de Morvedre de elperiodicodeaqui.com)

Fernando S. Cerezuela

LA 5ª COLUMNA

Page 3: camp de morvedre Número 30 / Año … · 2011. 12. 17. · 2 Viernes, del 16 al 29 de Diciembre de 2011 CAMP DE MORVEDRE OPINIÓN Un par de cervezas Si es que ya se sabe: dos españoles

3Viernes, del 16 al 29 de Diciembre de 2011 CAMP DE MORVEDRE

www.elperiodicodeaqui.com

EDITORIAL/OPINIÓN

El futuro del PSOESentado frente a la mesa un diri-

gente del PSOE tiene ante sí tres car-petas: el peor resultado de la historia en Sagunto, el peor resultado histórico en la Comunidad Valenciana y el peor resultado histórico en España.

Lo cierto es que -bien mirado- un fracaso de este tipo es más una fuente de oportunidades que de amenazas. Si el PSOE hubiera obtenido un resulta-do más digno no se abrirían puertas que dan a pasillos que es imprescin-dible recorrer. Nadie cambia modelos de éxito.

Sin embargo ante el fracaso apare-cen miles de formas diferentes de ha-cer las cosas.

Con todo creo que es importante para esta ciudad, para esta Comuni-dad, para el Estado y para Europa la

existencia de un partido de centro progresista sólido y con un proyecto vinculado con los valores de la solida-ridad y la justicia, como es el PSOE.

Los partidos autodenominados so-cialistas en Europa se han equivocado durante muchos años abrazando el socioliberalismo y enviando la social-democracia a las páginas postmate-rialistas de su programa político. Es cierto que la gestión de la abundancia es muy diferente de la gestión de la es-casez. Sin embargo, bajar impuestos a las rentas altas en base a crecimientos de amplitud en las rentas bajas por subida de actividad económica no ha sido una buena idea. Ahora necesita-mos los ingresos de Sucesiones y Do-naciones o Patrimonio y probablemen-te nos falta progresividad fiscal gracias

a la simplificación de tramos no recon-ducida durante el mandato socialista.

El PSOE en términos económicos no ha ofrecido un modelo alternativo al PP. Quizá el Plan E tuvo algo de expan-sividad pública anticíclica y la cober-tura de 400 euros fuera algo parecido a una renta mínima vital. Todo muy tibio, no fuera cosa que se notara un deslizamiento demasiado izquierdoso.

Los modelos de liderazgo del PSOE deberían revisarse. En España el bi-partidismo tiene la costumbre de en-tornizar al líder. Es dificil llegar a ser líder pero una vez lo eres manejas el aparato hasta una visión casi abso-lutista y divinizada. El PSOE lo hizo con González y le llevó al fracaso y lo ha vuelto a hacer con Zapatero. Fian una religión y siguen a un profeta vaya

donde vaya. Y cuando Dios se equivo-ca se equivoca todo el mundo. Además, el PSOE es el único partido que toda-vía no se ha liberado del embudo de la generación de la transición. Incluso en esta campaña han paseado momias que recorrían más la nostalgia que el proyecto.

La rigidez interna de los partidos contrasta con la flexibilidad de los electorados. El PSOE ha intentado pa-trimonializar la izquierda y expulsar a los partidos minoritarios. Aún hoy al-gunas interpretaciones suenan a eso. Y por eso nunca reformó cuando pudo la ley electoral. Con otra ley electoral hoy gobernaria la izquierda en Espa-ña. Pero el PSOE sigue más interesado en no compartir espacio ideológico que en asumir la diversidad y compartir la

gestión. Pero el electorado de izquierdas no funciona como el electorado de derechas. Y con costes electorales inlcuidos prefiere votar más en conciencia que sin cons-ciencia.

Me parecen tres ingredientes bási-cos a revisar para volver a tener una columna sólida en la que basar el profundo cambio que requerirá esta ciudad-pais-estado-federación cuando la marea conservadora retroceda y nos encontremos con un montón de basu-ra en la playa.

Ideas nuevas para un mundo nue-vo, gestionadas por personas nuevas en un escenario ideológico nuevo, más abierto, directo y plural.

Carles López Cerezuelawww.carleslopezcerezuela.blogspot.com

EPDA cumple su pri-mer aniversario en el Camp de Morvedre. Desde quí damos las gracias a todos los que habeís he-cho posible este proyecto.

El esperado y ansia-do puente levadizo para unir las playas de Canet y Puerto no está en los planes del Consell, a pe-sar de prometerlo.

El proyecto del Corre-dor Mediterráneo a su paso por la comarca ha re-cibido más de 3.000 alega-ciones. Será que las cosas no se han hecho bien.

Albalat dels Taron-gers ha recuperado su grupo de teatro, inactivo varios años. El conjunto se estrenó en la fiesta de la Purísima con éxito.

La quema intenciona-da de cuatro coches en un garaje de Sagunto, entre los que se encontraba el vehículo del edil del equipo de gobierno, Paco Villar.

La feria de comercio que ha organizado ACPS ha resultado un éxito. Anima-mos a que se hagan más ferias para potenciar el co-mercio local.

El castillo de Benifairó está en un estado deplora-ble. El Consistorio espera desde hace años que sea declarado BIC para poder rehabilitarlo con ayudas.

El Consistorio de Sa-gunto ha reducido en más de un 30% el presu-puesto de las luces navi-deñas, sin mermar la ca-lidad de este servicio.

El tráfico de mercan-cías ha vuelto a disminuir en el puerto marítimo de Sagunto. La crisis está haciendo mella en las en-tradas y salidas.

Dirección: Calle Barcelona 7 Moncada. MUY PRONTO ABRIMOS OFICINA EN SAGUNTO EN AVENIDA PAÍS VALENCIANO. Teléfono: 96 110 87 83. Publicidad: 678 700 625. Correo Electrónico: [email protected]. Departamento Comercial: [email protected]. Web: www.elperiodicodeaqui.com. Director: Pere Valenciano. En este

número han colaborado: María Martínez, Rafa Tomás, Carles López Cerezuela, Francisco José Adán, Paco Villar, Miguel Ángel Martín, Carles Navarro, C. Bruni, Joan Vidal, Paco Bono, Juan Higueras, S. M., Carolina Húber, Miguel Gutiérrez y Xavi Pons. Diseño web: Konocer Software. Edita: Medios Impresos y Digitales de Aquí S.L. Imprime: Artes Gráficas del Mediterráneo S.L. F a c e b o o k : Elper iod icodeaqui .com. Twitter :@elperiodicoaqui . Advertencia: El Periódico de Aquí no se hace responsable de las opiniones vertidas por sus colaboradores, que son respetadas pero no necesariamente compartidas. Los contenidos publicados en este periódico, sí como en su edición digital, www.elperiodicodeaqui.com, pertenecen a Medios Impresos y Digitales de Aquí S. L., los cuales se pueden publicar citando como fuente a El Periódico de Aquí.

El Ayuntamiento de Quartell ha decidido mantener los sueldos durante esta legislatura, como una medida más para afrontar la crisis.

EDITORIAL

El ataque a un concejal que podría haber acabado en tragedia

El incendio, al parecer provocado, de un vehículo propiedad del concejal del Ayuntamiento de Sagunto, Paco Villar, el pasado do-mingo, debe ser investigado a conciencia para encontrar al o los culpables.

No se trata de un caso de gamberrismo más, puesto que el ataque iba dirigido a una autoridad municipal, a un representante del pueblo democráticamente elegido.

Además, el turismo esta-ba aparcado en el garaje de una finca situada al Nor-te del Palancia de Sagunto

donde residen un centenar de familias, que tuvieron que ser desalojadas el domingo por la tarde, cuando el humo alertó a los vecinos.

Hasta allí se desplazaron cuatro vehículos de bombe-ros, tras el aviso de un ve-cino perteneciente al cuer-po, quien se intoxicó por el humo inhalado al intentar sofocar el incendio.

Los cuerpos de seguridad han comenzado una minu-ciosa investigación para dar con los autores de este an-tentado dirigido contra un concejal y que podría, ade-

más, haber acabado en tra-gedia si no hubiese sido por la actuación del vecino y sus compañeros del parque de bomberos.

Desgraciadamente no es la primera vez que una au-toridad municipal es ame-drentada en Sagunto; la ex alcaldesa socialista, Gloria Calero, también sufrió un ataque similar.

El episodio ha generado una gran alarma entre los vecinos y atemorizado a una familia que si por algo se ca-racteriza es por su bondad y humanidad.

VIÑETA

Page 4: camp de morvedre Número 30 / Año … · 2011. 12. 17. · 2 Viernes, del 16 al 29 de Diciembre de 2011 CAMP DE MORVEDRE OPINIÓN Un par de cervezas Si es que ya se sabe: dos españoles

4 Viernes, del 16 al 29 de Diciembre de 2011 CAMP DE MORVEDRE

www.elperiodicodeaqui.comwww.elperiodicodeaqui.com

TEMA DE LA SEMANA

El esperado y ansiado puen-te levadizo prometido hace ya más de cinco años por la Ge-neralitat Valenciana, para unir las playas de Puerto de Sagun-to y de Canet d’En Berenguer, no ha tenido un final feliz. La Conselleria de Infraestructu-ras, acuciada por la crisis, ha anunciado ahora a El Periódico de Aquí que “no contempla la construcción” de dicha infra-estructura porque el ámbito de actuación donde se ubica “no es de nuestra competencia”.

Todo ello a pesar de que el entonces secretario autonómi-co de Infraestructuras, Pedro Marco, se comprometiera en el año 2006 ante el portavoz del PP de Sagunto, el ahora alcalde, Alfredo Castelló, a la ejecución de esta polémica in-fraestructura. De hecho, en la última visita del presidente de la Confederación Hidrográfica del Júcar (CHJ), Juan José Mo-ragues, al cauce del río Palan-cia para informar sobre el pro-yecto de adecuación ambiental del mismo, tanto Moragues como el primer edil saguntino recordaron que la ejecución del puente levadizo es una actua-ción “pendiente de ejecutar de la Conselleria”.

Cabe recordar que la cons-trucción de esta infraestructu-ra se incluyó en un principio en el proyecto de adecuación ambiental del río Palancia

iniciado a principios del año 2000, y que ya va por su se-gunda fase. Sin embargo, tal y como explicó el presidente de la CHJ, los fondos FEDER, que han subvencionado esta actua-ción medioambiental para re-cuperar la desembocadura del río Palancia, no podían cubrir la ejecución de esta infraes-tructura levadiza. Por ello, los Ayuntamientos afectados, Sa-gunto y Canet d’En Berenguer, echaron mano de la Conselle-ria de Infraestructuras, que se comprometió a llevar a cabo la iniciativa.

Reivindicación históricaEl ansiado puente levadizo

previsto entre la calle Isla de Córcega de Puerto de Sagun-to con la playa de Canet d’En Berenguer es una histórica rei-vindicación de los empresarios y comerciantes de las playas de ambos municipios afectados. Y es que la desaparición de la antigua carretera que discurría por la costa, debido a la recu-peración medioambiental de la desembocadura del río Pa-lancia, puso fin a la única vía que unía las dos costas y por la que circulaban numerosos vehículos.

Los comerciantes y empre-sarios afectados defienden la recuperación medioambiental del río Palancia, pero también exigen una alternativa para fa-cilitar el acceso a los turistas

entre ambas costas. Es un caso típico de países tercermundis-tas que dos playas de la calidad de Canet y Puerto de sagunto estén unidas por un cañar y una zona de chabolas semia-bandonadas.

En estos momentos, el úni-co acceso más próximo a las playas que une a las dos pobla-ciones es el puente del Barrio San José, saturado de vehícu-los y demasiado estrecho para

el tránsito de peatones. De he-cho, los vecinos de este barrio del núcleo de Puerto de Sagun-to exigen un carril peatonal y ciclista con el fin de que dicho puente sea más seguro para la circulación tanto de vehículos como peatones y de ciclistas.

En cuanto a las casetas que quedan por derribar ubicadas en terreno de la Conselleria de Medio Ambiente, el organismo autonómico ha comunicado

que la tramitación del expe-diente disciplinario sigue su curso.

Actualmente, son las únicas construcciones que quedan por derribar en la desembocadura del río Palancia para ultimar la recuperación ambiental del delta. El objetivo es recuperar este espacio para el disfrute de los vecinos y las vecinas de la comarca del Camp de Morve-dre.

El Consell descarta la construcción del puente para unir las playas de Puerto y de Canet ·Infraestructuras argumenta que la actuación en el río Palancia se ubica en un entorno que no es de su competencia

Imagen de la desembocadura del río Palancia. //FOTO EPDA

M. Martínez - Sagunto

Page 5: camp de morvedre Número 30 / Año … · 2011. 12. 17. · 2 Viernes, del 16 al 29 de Diciembre de 2011 CAMP DE MORVEDRE OPINIÓN Un par de cervezas Si es que ya se sabe: dos españoles

5Viernes, del 16 al 29 de Diciembre de 2011 CAMP DE MORVEDRE

www.elperiodicodeaqui.com

La justicia sobresee la causa contra el alcalde por malversación de fondos ·El ex gobierno socialista denunció al primer edil por prevaricación y falsificación de documento

El Juzgado de Instrucción de Sagunto ha sobreseído la causa contra el actual alcalde de Benavites, Carlos Gil, por malversación de fondos pú-blicos, prevaricación y falsifi-cación de documentos. Así lo ha comunicado el primer edil en un acto público convocado para informar a todos los veci-nos sobre el sobreseimiento de esta denuncia interpuesta por el PSPV hace ahora siete años.

Según las explicaciones de Gil, la Justicia ha sobreseído la causa porque “la Fiscalía considera en su informe que en caso de que se haya pro-ducido un ilícito administrati-vo, éste no es constitutivo de un delito penal”. Esto signifi-ca, según ha argumentado el alcalde de Benavites, que en todo caso la causa “se debería haber iniciado por la vía admi-nistrativa, cosa que no se hizo y se realizó por lo penal”.

“Para mí es una satisfacción esta noticia y me da tranquili-dad, porque aunque yo tenía la conciencia tranquila, ahora la tengo más porque sé que nadie dudará de mi legalidad con la publicación de este auto”, ha apuntado el primer edil quien ha lamentado estos “ultimos siete años en los que ha estado presente el problema”.

Todo comienza cuando la ex alcaldesa del PSPV, Sora-ya Sanchis, y su equipo de gobierno llegan al poder en 2003 y denuncian al anterior primer edil del PP, ahora alcal-de, Carlos Gil, por prevarica-ción, malversación de fondos y falsificación de documentos. “Buscaron todos los delitos po-sibles para ir en contra mía”, expresa Gil.

De esta manera, los socia-listas llevaron hasta los juz-gados la contratación de las obras del auditorio del munici-pio y la explotación de la finca agrícola, que poseía el munici-pio para dar trabajo a los agrí-colas desempleados durante la época estival. “Una finca que tenía unas pérdidas escanda-losas y de la que yo nunca me llevé ningún dinero”, matiza el alcalde de Benavites.

Costes a las arcasEn el año 2009, el Juzga-

do de Instrucción de Sagunto archivó provisionalmente la causa contra el primer edil po-pular, pero el que fuese equipo de gobierno de la ex alcalde-sa socialista, Soraya Sanchis, decidió recurrir esta decisión judicial al entender que “el sobreseimiento del caso no se ha justificado suficientemen-te”. Además, Sanchis expresó su voluntad de “seguir hasta

el final” y dijo que están “dis-puestos a llegar a la Audiencia Provincial si es necesario”.

Sin embargo, una vez más la justicia ha considerado que el alcalde de Benavites no ha cometido ningún delito penal. “Una vez más la justicia nos ha dado la razón porque no hay pruebas que demuestren que he cometido un delito”, destaca Gil orgulloso del so-breseimiento de la causa inter-puesta contra su persona. “Es una satisfacción tanto a nivel personal como a nivel político tras estos siete años arras-

trando este problema”, subra-ya el primer edil de Benavites.

Pero eso no es todo, el ac-tual alcalde de este municipio de Les Valls ha criticado que “los caprichos de la anterior alcaldesa, Soraya Sanchis, y su equipo de gobierno han costado a las arcas municipa-les más de 10.000 euros”. Y es que esta cantidad la han teni-do que pagar todos los vecinos de Benavites para que, final-mente, el Juzgado de Instruc-ción de Sagunto considere que no se ha producido un delito penal.

El alcalde de Benavites, Carlos Gil. //FOTO EPDA

BENAVITES

M. Martínez - Benavites

El alcalde de Sagunto, Al-fredo Castelló, y el edil de Ha-cienda, Sergio Muniesa, han informado sobre la situación económica municipal a los vecinos de la localidad en un Centro Cívico abarrotado de ciudadanos y asociaciones, que no quisieron perderse la explicación financiera del máximo representante del municipio.

En su intervención, el pri-mer edil descartó realizar des-pidos entre los trabajadores de la plantilla municipal, a pe-sar del descenso de los ingre-sos en más de 10 millones de euros desde 2009. Para ello, Castelló advirtió de que será necesario aprobar los presu-puestos de 2012 y, por con-siguiente, contar con el apoyo de los partidos de la oposición.

En este sentido, el alcalde anunció que el borrador de los presupuestos ya está prepara-do para presentarlo en breve al resto de fuerzas políticas y a los miembros del Consejo Eco-nómico Social (CES), con la fi-nalidad de que propongan sus alternativas. Eso sí, debido a la crisis, los nuevos presu-puestos no incluyen ninguna inversión municipal, excepto aquellas relacionadas con el mantenimiento de las infraes-tructuras ya existentes.

Los partidos de la oposi-ción han criticado su falta de participación en este acto. Así pues, el PSPV ha manifesta-do que ante las declaraciones “engañosas y tergiversadas” vertidas en la reunión del Consejo Económico y Social (CES) y en la audiencia públi-ca, donde el alcalde, en reite-radas oportunidades “nos vetó

el uso de la palabra, para des-mentir la manipulación injus-ta sobre el estado económico del Ayuntamiento, considera-mos la responsabilidad, o me-jor la irresponsabilidad de que en 2010 y en 2011 el Ayunta-miento no haya aprobado un presupuesto municipal es ex-clusivamente de Castelló”.

Por su parte, la concejala del Bloc Teresa García acusa al PP de no haber hecho frente

antes a la crisis y “gastarse los ahorros en caprichos”.

Por último, cabe destacar que el portavoz de SP, Mano-lo González, abandonó la au-diencia pública porque no se incluyó el debate sobre la pro-hibición de los plenos en Puer-to y “necesito saber cuál será la posición del equipo de go-bierno”. (puede leer la noticia ampliada en www.elperiodico-deaqui.com/seccion/camp)

Sagunto descarta despidos en la plantilla municipal pese a la caída de ingresos en 10 millones de euros · La oposición critica la falta de participación y SP se va por no tratar la prohibición de los plenos en Puerto

Redacción - Sagunto

AUDIENCIA PÚBLICA

El edil de Hacienda y el alcalde durante la audiencia pública. //FOTO EPDA

El Consistorio habilitará paneles para los carteles

La propuesta del equipo de gobierno sobre la ordenanza de convivencia afecta princi-palmente a los artículos rela-cionados con la colocación de carteles en la vía pública y la convocatoria de actos socia-les. En primer lugar destaca la habilitación, por parte del Ayuntamiento, de paneles pú-blicos donde entidades cívicas y ciudadanos podrán colgar sus carteles y convocatorias de forma gratuita, siguiendo siempre el reglamento creado para evitar el uso inadecuado de los mismos.

Además, se han clarifica-do las sanciones que se apli-carán a quienes coloquen su publicidad fuera de los espacios comerciales auto-rizados o vallas privadas del municipio y se ha estipulado que siempre se sancionará a la empresa anunciadora y nunca al trabajador que, por cuenta ajena, coloque los carteles publicitarios en es-pacios no habilitados. Otra modificación importante es la que afecta a las solicitudes de celebración de eventos y al sistema por el que el Ayunta-miento puede o no autorizar-los, han concluido las mis-mas fuentes.

SAGUNTO

Redacción - Sagunto

El Bloc critica “falta d’autonomia” al Consell Agrari

“El que està passant al Con-sell Agrari de Sagunt en els úl-tims anys és molt greu i indica la poca importància que el go-vern popular li dóna al sector agrari. El PP li ha perdut tot el respecte al Consell i el presi-dent no té la més mínima auto-nomia”, ha afirmat el portaveu del Bloc a l’Ajuntament de Sa-gunt, Quico Fernàndez.

Segons el Bloc, per tercera vegada, Fernàndez, el repre-sentant del Bloc, li ha recordat al president del Consell Agrari, que és competència del Consell presentar i aprovar el seu pres-supost com a organisme autò-nom, i per tercera vegada Ximo Catalán ha contestat que el pressupost el té l’alcalde i que ell és el que el va a decidir.

COMPROMÍS

Redacción - Sagunto

POLÍTICA

Page 6: camp de morvedre Número 30 / Año … · 2011. 12. 17. · 2 Viernes, del 16 al 29 de Diciembre de 2011 CAMP DE MORVEDRE OPINIÓN Un par de cervezas Si es que ya se sabe: dos españoles

6 Viernes, del 16 al 29 de Diciembre de 2011 CAMP DE MORVEDRE

www.elperiodicodeaqui.comwww.elperiodicodeaqui.com

ECONOMÍA

MERCADO

Un total de 170.000. Esta fue la cantidad de pesetas que se recaudó durante el pasado fin de semana en la XVI Feria de Comercio organizada por la Asociación de Comerciantes y Profesionales de Puerto de Sa-gunto (ACPS), una novedad que, vistos los resultados, fue muy bien acogida por el público.

Aunque parezca mentira, como comenta Pedro Argenti, tesorero de ACPS a El Periódico de Aquí, “la gente sigue tenien-do pesetas guardadas en los ca-jones. Monedas sin uso que por no ir a cambiarlas a Valencia, habían abandonado a su suer-te en los cajones más bajos de su mobiliario”. Es por ello, sigue argumentando Argenti, “que se nos ocurrió esta idea, algo que, si nos demandan, volveremos a realizar el año que viene junto a otras novedades”.

Un público muy numeroso, dicho sea de paso, ya que por los más de 50 expositores que

participaron en un acto que daba la bienvenida a la Navidad en la comarca, pasaron, según la organización, más de 8.000 personas.

Un éxito que no era para me-nos, ya que los vecinos de la comarca pudieron disfrutar de expositores repletos de moda

(ropa y complementos), infor-mación sobre viajes, centros de estética, peluquería canina, electrodomésticos, y diversas paradas de productos artesa-nos, medievales y gastronómi-cos que dieron al municipio un ambiente insuperable.

Además, ACPS apostó por

los colectivos locales, y durante el fin de semana, los vecinos y las vecinas pudieron disfrutar de exhibiciones de gimnasia rít-mica, karate, exhibiciones de caballos, sorteos y varias acti-vidades para los más pequeños como concursos de disfraces y talleres infantiles.

La feria de ACPS de Puerto recauda 170.000 de las antiguas pesetas ·El acto resulta todo un éxito y congrega a más de 8.000 personas durante todo el fin de semana

Las edilas Peláez y Sáez junto a Marcelo Cuadros y Pedro Argenti. //EPDA

COMERCIO

S. M. - Sagunto

Premio a la calidad. El Mercado Municipal de Sagunto ha obtenido la calificación de Mercado Excelente en su nivel bronce otorgada desde la Conselleria de Industria, Comercio e Innovación. Este galardón premia la calidad, modernización, innovación y confianza de los establecimientos allí ubicados . //EPDA

El paro baja levemente en la comarca

El desempleo se ha redu-cido levemente en la comarca del Camp de Morvedre, según los datos facilitados en la pá-gina web del Servef. En total, 64 personas han encontrado un puesto de trabajo durante el mes de noviembre, aunque las cifras de desempleo son aún superiores a la media au-tonómica y nacional en la co-marca con un total de 8.609 parados.

En cuanto a la capital del Camp de Morvedre, el mu-nicipio de Sagunto, también ha reducido el número de desempleados pero en menor medida. En este caso, sólo cuatro personas han encon-trado trabajo y el número total de parados es de 6.791 personas.

En comparación a las cifras del mismo período de tiempo en 2010, a nivel comarcal hay 589 desempleados más y a nivel del municipio de Sagun-to, 159 parados más, conclu-yen las mismas fuentes.

ASECAM

Redacción - Sagunto

Cumpliendo con los plazos previstos, Saggas ha puesto en operación comercial su cuarto tanque de almacenamiento de gas natural licuado (GNL) de la planta de Sagunto. De esta forma culmina con éxito la construc-ción del nuevo tanque iniciada en 2009, que le permite incre-mentar un 33% la capacidad ac-tual de almacenamiento (hasta 600.000 m3 de GNL). Con la capacidad de regasificación ac-tualmente instalada, 1.000.000 m3/h, Saggas puede atender hasta el 25% de la demanda de España.

Desde su entrada en opera-

ción comercial, en abril de 2006, Saggas ha ampliado sus instala-ciones con dos nuevos tanques y un quinto vaporizador de agua de mar. Respecto a las capacida-des iniciales, estas ampliaciones han supuesto duplicar la de al-macenamiento e incrementar la de regasificación un 33%.

La inversión global, que inclu-ye la planta inicial y las distintas ampliaciones, alcanza un total de 535 millones de euros. Ade-más, la instalación energética ha modificado el muelle de descarga para permitir el atraque de los mayores buques metaneros que navegan por el mundo, los lla-mados QFlex y QMax que ya han llegado hasta la costa saguntina.

Saggas pone en marcha el cuarto tanque gasista ·La planta cubre el 25% de la demanda nacional

INDUSTRIA

Redacción - Sagunto

Page 7: camp de morvedre Número 30 / Año … · 2011. 12. 17. · 2 Viernes, del 16 al 29 de Diciembre de 2011 CAMP DE MORVEDRE OPINIÓN Un par de cervezas Si es que ya se sabe: dos españoles

7Viernes, del 16 al 29 de Diciembre de 2011 CAMP DE MORVEDRE

www.elperiodicodeaqui.com

CAMP DE MORVEDRE

400 hogares y comercios tendrán gas natural ·La compañía invierte 150.000 euros en la red

El director general de Ener-gía de la Generalitat Valencia-na, Antonio Cejalvo, el alcalde de Algar del Palancia, Juan Emilio Lostado, y el director general de Gas Natural Cegas, Roberto Cámara, han abierto ya la llave para el suministro de gas natural en la localidad valenciana de Algar del Palan-cia en un acto que tuvo lugar recientemente.

La compañía, que invertirá 150.000 euros para construir una red de distribución de 1,3 kilómetros, llevará el suminis-tro de gas natural a 400 hoga-res y comercios de la localidad a principios del año que viene..

El gas natural es en la ac-tualidad el combustible fósil más eficiente y respetuoso con

el medio ambiente que exis-te. Es una energía de futuro, que contribuye a hacer más eficientes los procesos pro-ductivos de las industrias y comercios, y a mejorar la cali-dad de vida y el confort en los hogares.

Gas Natural Cegas es la compañía distribuidora de Gas Natural Fenosa en la Co-munitat Valenciana, en la que opera desde hace más de 150 años y donde cuenta con más de 625.000 puntos de sumi-nistro de gas.

Se trata de la primera locali-dad de La Baronia en disponer de este servicio, subcomarca donde actualmente se está construyendo un gasoducto para que llegue el gas al res-to de poblaciones durante el próximo año.

ALGAR DE PALANCIA

Redacción - Algar de Palancia

Atorgan la Medalla d’Honor a Joan Garcés

El ple de novembre de l’Ajuntament de Faura va acor-dar, per unanimitat, a proposta de la regidoria de Cultura, ator-gar al mestre Joan Garcés Que-ralt la Medalla d’Honor de la Vila, màxima distinció que ator-ga l’Ajuntament, que sols osten-ten la Societat Joventut Musical de Faura i Álvaro Navarro.

Joan Garcés Queralt rep la Medalla d’Honor per la dilata-da trajectòria com a director de bandes musicals, pels mèrits aconseguits al llarg dels més de 65 anys amb la batuta en la mà, i per la labor en la difusió de la música i dels compositors va-lencians allà on ha actuat.

Fa un mes va rebre un nou Record Guinnes per ser el di-rector amb la carrera més llarga del món. Joan Garcés s’ha su-perat a ell mateix, és un doble Guinnes de carrera musical amb 97 anys.

FAURA

Redacción - Faura

El Palau Vives de Cañamás del municipio de Benifairó de les Valls presenta tal estado de deterioro, que parte del techo de la zona superior ya se ha derrumbado ante la falta de actuaciones para su rehabili-tación.

Y es que sólo para redactar el proyecto de restauración de este edificio emblemático de la subcomarca de Les Valls ya son necesarios 150.000 euros. Una inversión a la que no puede hacer frente el Ayunta-miento de esta pequeña loca-lidad del Camp de Morvedre, pues tal y como argumenta el alcalde, Antonio Sanfrancisco, “nuestro presupuesto es sólo de 1,2 millones de euros y la mayoría se destina a gasto co-rriente”.

Para solventar esta situa-ción de abandono, el Consis-torio de Benifairó de les Valls solicitó a la Generalitat la de-

claración de Bien de Interés Cultural (BIC) para este mo-numento, pero “hace ya varios años y todavía estamos espe-rando”, ha matizado el primer edil. Esta catalogación permi-tiría al Consistorio solicitar

más subvenciones para llevar a cabo la restauración del edi-ficio, a través de los distintos planes que ofrece la Conselle-ria de Cultura.

Y es que el objetivo es poner en valor este edificio histórico

del siglo XVII, para impulsar el turismo cultural del muni-cipio, así como convertirlo en un local dotacional para las asociaciones de la localidad y realizar exposiciones, conclu-ye el alcalde.

Parte del techo superior del Palau Vives se derrumba por falta de financiación · El Consistorio espera desde hace años que el Consell declare el edificio BIC y pueda optar a más ayudas

El Palau Vives de Cañamás de Benifairó de les Valls. //FOTO EPDA

BENIFAIRÓ DE LES VALLS

M. M. - Benifairó de les Valls

Los operarios en la restauración de una de las acequias. //FOTO EPDA

GILET

Diputación estudia un proyecto con nuevos servicios de la Mancomunidad

El vicepresidente de la Di-putación, Juan José Medina, ha recibido al alcalde de Gilet, Juan Carlos Vera, para abor-dar diversas cuestiones. En el transcurso del encuentro, Vera ha propuesto al también diputado de Cooperación mu-nicipal, que el ente provincial “lidere un plan para crear ca-

nalizaciones conjuntas de ser-vicios de agua, gas y telefonía con la Mancomunidad de la Baronia, que reducirá costes a los ayuntamientos”.

Medina ha calificado el pro-yecto de “bueno y ambicioso” y, por este motivo, ha señalado que “se va estudiar y valorar la viabilidad del mismo para ver, cómo y cuándo se puede desa-rrollar”.

Por su parte, el primer edil ha valorado “muy positiva-mente” la reunión por la “bue-na acogida” que han tenido sus propuestas por parte del vicepresidente de la Diputa-ción, al tiempo que se ha com-prometido a “aportar en próxi-mas reuniones un informe detallado del proyecto que in-cluya una estimación del coste de ejecución”.

Redacción - Gilet

Page 8: camp de morvedre Número 30 / Año … · 2011. 12. 17. · 2 Viernes, del 16 al 29 de Diciembre de 2011 CAMP DE MORVEDRE OPINIÓN Un par de cervezas Si es que ya se sabe: dos españoles

8 Viernes, del 16 al 29 de Diciembre de 2011 CAMP DE MORVEDRE

www.elperiodicodeaqui.com

CAMP DE MORVEDRE

El Ayuntamiento de Canet d’en Berenguer ha acogido la I Jornada de Promoción Comercial Camp de Morvedre, junto a Oscamarcal, en la que representantes de las insti-tuciones públicas de la comarca y de las empresas privadas se han reunido para fomentar la promo-ción económica de nuestra comar-ca. Entre las acciones propuestas para dinamizar la economía se ha destacado la de seguir un modelo de asociación de empresarios con el fin de crear acciones que atraigan al público como ferias o promociones. Además se han planteado propues-tas para facilitar el acceso al crédito por parte de los empresarios.

La directora general de Comer-cio y Consumo de la Generalitat Va-lenciana, Silvia Ordiñaga, anunció que ya se está trabajando en una fórmula para facilitar el acceso al crédito. Este proyecto se llevará a cabo en abril y en el cual la Conse-lleria se compromete a costear los avales para la apertura de nuevos comercios.

Los empresarios se han presen-tado como los principales artífices de la creación de empleo, aunque se ha destacado la importancia de las administraciones públicas,

que juegan un papel importante para apoyar a los empresarios a afrontar la crisis. En esta línea el subdirector general de Comercio y Consumo, Juan Valea, ha señalado algunas claves que pueden seguir las instituciones para apoyar a las PYMES. Crear Planes de Actuación

Comercial para asesorar a los co-mercios sobre la situación real del municipio y plantear soluciones co-munes así cómo apostar por el aso-ciacionismo como herramienta para evitar la fuga de gasto han sido las principales propuestas que se han presentado en esta jornada.

El municipio acoge la I Jornada de Promoción Comercial de la comarca ·Los empresarios deciden fomentar el asociacionismo contra la crisis

A. Garzarán - Canet

CANET D’EN BERENGUER

Varios momentos de la jornada con la presencia del alcalde de Canet. //EPDA

La fiesta de la Purísima concluye con éxito · El grupo de teatro y jubilados participan en la clausura

La fiesta de la Purísima de Albalat dels Tarongers termi-nó con todo su esplendor, ya que este año tuvo dos actua-ciones maravillosas, una la tradicional del grupo de jubi-lados de Sagunto “La Ilusió”,

que este año ofreció la zarzue-la Gran Vía.

También participó el grupo de teatro de Albalat dels Ta-rongers, con la obra “Es ven una burra”, una comedia de enredos que divirtió muchísi-mo al publico, según explica-ron fuentes municipales.

ALBALAT DELS TARONGERS

Redacción - Albalat

Dos momentos de la Purísima. //EPDA

Las vecinas limpiarán las zonas ajardinadas

El Ayuntamiento de Al-gar de Palancia ha solicitado la colaboración de todas las mujeres del municipio para mantener en buen estado las zonas ajardinadas de la locali-dad. Según ha explicado el al-calde, Juan Lostado, “hemos pedido la ayuda de las vecinas para llevar a cabo trabajos de limpieza y la verdad es que

hay bastantes voluntarias”.Además de estas tareas de

limpieza, que permitirán al Consistorio ahorrar en gas-tos, las mujeres también se encargarán de abrir y cerrar la biblioteca, el hogar del jubi-lado, el aula de informática y el cementerio.

Asimismo, el Ayuntamien-to ha anunciado que se recu-perará el Consejo Local de la Mujer.

ALGAR DE PALANCIA

Redacción - Algar

QUARTELL

El Ayuntamiento congela los sueldos para afrontar la crisis

El Ayuntamiento de Quartell mantiene la asignación de unos sueldos bajos para todos los re-presentantes del Consistorio. Por consiguiente, el sueldo mu-nicipal asignado al alcalde es de 250 euros mensuales. Y el suel-do asignado a los dos tenien-tes de alcaldes es de 240 euros mensuales. Para los concejales

miembros de la oposición, la asignación es de 120 euros men-suales.

Junto a estas livianas asig-naciones municipales, el Ayun-tamiento pretende mantener la congelación de los impuestos municipales, como por ejemplo suministro de agua potable, va-dos permanentes, contribucio-nes rústicas y guardería rural.

Asimismo, el Consistorio si-gue manteniendo las progra-

maciones trimestrales y cultu-rales en el Auditorio Municipal de Quartell, con entrada libre y gratuita para todos los públi-cos, consistente en conciertos de música de cámara, cuartetos, tercetos, festivales corales y re-presentaciones teatrales. Con-cretamente las programaciones de este año concluirán el día 22 de diciembre con un festival na-videño representado por los ni-ños escolares de Quartell.

J. V. M. - Quartell

Page 9: camp de morvedre Número 30 / Año … · 2011. 12. 17. · 2 Viernes, del 16 al 29 de Diciembre de 2011 CAMP DE MORVEDRE OPINIÓN Un par de cervezas Si es que ya se sabe: dos españoles

9Viernes, del 16 al 29 de Diciembre de 2011 CAMP DE MORVEDRE

www.elperiodicodeaqui.comwww.elperiodicodeaqui.com

La nueva plataforma del AVE cuesta el doble que la rehabilitación del trazado actual ·Presentan más de 3.000 alegaciones al estudio informativo del corredor en su tramo entre Teruel y Sagunto

M. Martínez - Sagunto

La construcción de una nueva plataforma ferroviaria para ejecutar el corredor de alta velocidad Cantábrico-Me-diterráneo, en su tramo entre Teruel y Sagunto, cuesta el doble que la rehabilitación del trazado actual. Así se espe-cifica en los datos del propio estudio informativo de esta infraestructura elaborado por el Ministerio de Fomento, en el que se informa que la cons-trucción de esta nueva plata-forma supone una inversión de 34.000 euros por metro cuadrado, mientras que la re-habilitación del trazado actual implica 17.000 euros por me-tro construido.

ModernizaciónPor ello y por muchas otras

razones medioambientales, asociaciones ecologistas, ins-tituciones públicas, sindicatos y vecinos agrupados en la pla-taforma “La Vall de Segó com ara, sempre” exigen al Minis-terio de Fomento que se recu-pere y se modernice el trazado actual por el que discurre la línea férrea.

En total se han presenta-do más de 3.000 alegaciones en contra del estudio infor-

mativo del AVE Cantábrico-Mediterráneo, para evitar que la infraestructura atraviese el paraje natural de La Vall de Segó en la subcomarca de Les Valls. Y es que son muchos los inconvenientes que este traza-do planteado por el Ministerio de Fomento ocasionará en el Camp de Morvedre.

La comarca, en contraDesde la plataforma criti-

can que el corredor, tal y como está planteado, “arrasará una zona de gran valor agrícola y ambiental; destruirá un pai-saje catalogado por la propia Generalitat como enclave de excelencia paisajística; perju-dicará la calidad de vida en el valle por el polvo, las voladu-ras con explosivos y el trán-sito continuo de camiones de gran tonelaje; afectará al pozo de agua potable de Benifairó; incumplirá las normativas urbanísticas municipales; y eliminará tres yacimientos ar-queológicos”.

El proyecto incluye cinco nuevas canteras en la comarca

Además, incluye la cons-trucción de cinco nuevas can-teras para la extracción de áridos. La zona de la Vall de Segó es la más afectada, pues además de la pedrera prevista en el Codoval, el estudio indi-

ca que se situaría otra zona de extracción en Quart y otras dos en Benifairó, así como dos zonas de extracción situadas en el término municipal de Sa-gunto, una de ellas cercana a la localidad de Benifairó.

Por todo ello, los afectados reclaman en sus alegaciones que el Ministerio de Fomento rectifique y tome en cuenta las dos alternativas, que se han rechazado en el estudio infor-mativo, que plantean aprove-

char el trazado ferroviario ac-tual para hacer el menos daño posible al Camp de Morvedre.

La movilización en la comar-ca recuerda la de la década de los 90 que consiguió desviar la N-340 a su paso por Sagunto.

CAMP DE MORVEDRE

Page 10: camp de morvedre Número 30 / Año … · 2011. 12. 17. · 2 Viernes, del 16 al 29 de Diciembre de 2011 CAMP DE MORVEDRE OPINIÓN Un par de cervezas Si es que ya se sabe: dos españoles

10 Viernes, del 16 al 29 de Diciembre de 2011 CAMP DE MORVEDRE

www.elperiodicodeaqui.com

SOCIEDAD

“Con la crisis nuestra si-tuación es mucho más dura. Muchos de nosotros no te-nemos papeles y no nos dan trabajo”. Esta es la situación de Boli Diop, residente y res-ponsable de la Casa Nueva de Sagunto, pero como él están casi la totalidad de sus com-pañeros, unos 60 inmigrantes que en la actualidad residen en este centro gestionado por la asociación solidaria ADRA del Camp de Morvedre y Cári-tas de Santa María.

Y es que la falta de trabajo que ha ocasionado la crisis en el Camp de Morvedre ha obli-gado a muchos extranjeros de la Casa Nueva abandonar Sagunto y trasladarse a otras provincias de España para buscar trabajo, e incluso algu-nos han decidido volver a su país de origen. “Hay gente que se ha ido a Jaén a trabajar de temporeros en la oliva porque aquí no hay trabajo”, comenta Boli, que lleva ya cuatro años en el municipio pero todavía no ha conseguido obtener los papeles para regularizar su si-tuación, lo que complica más su tarea de buscar un trabajo.

“Yo no tengo papeles y llevo viviendo aquí ya cuatro años. A veces trabajo con algunos amigos que me dan alguna faenas, pero muy poco, para sobrevivir de mala manera”, lamenta Boli.

En Casa Nueva, los 60 in-migrantes de procedencia subsahariana tienen un techo donde dormir y unas instala-ciones que hacen más fácil su supervivencia. La asociación ADRA del Camp de Morvedre y Cáritas de Santa María les

proporcionan comida y tienen agua caliente, aseos y una cocina para elaborar los ali-mentos. Cada día madrugan y aguardan en la puerta de la casa a la espera de que alguien les recoja para darles trabajo en el campo, pero ahora con la crisis pocas furgonetas paran frente a la Casa Nueva.

Sexto aniversarioLa Casa Nueva se creó hace

ahora seis años, concreta-mente el 24 de diciembre de 2005, para acoger a los tem-poreros inmigrantes que no tenían donde dormir y vivir. Desde entonces se han reali-zado numerosas mejoras, tal y como explican desde ADRA. “Hemos retirado los tejados de uralita y hemos construi-do nuevos de cemento, hemos colocado nuevos armarios en las habitaciones, mejorado los cerramientos, hemos colocado suelos en muchos espacios y mejorado la cocina”, detallan.

Asimismo, los residentes inmigrantes realizan activida-des de interculturalidad para integrarse en la sociedad y que los vecinos conozcan a su vez su cultura. “Hemos participa-do en la Destrucción de Sa-gunto y realizamos charlas en institutos para dar a conocer nuestra situación y nuestra cultura africana como nuestra comida y ropa más tradiciona-les”, afirma Boli.

A la pregunta de si algún día volverá a su país, Boli afirma: “Vine engañado a Es-paña porque otros compañe-ros decían que estaban muy bien aquí, pero era mentira. Sí que quiero volver, pero voy a aguantar más a ver si mejora la cosa”.

La crisis obliga a los residentes de la Casa Nueva a abandonar Sagunto ·Los temporeros se trasladan a otras provincias de España para buscar trabajo o vuelven a su país

M. Martínez - Sagunto

Boli con algunos compañeros en las instalaciones de la Casa Nueva. //EPDA

Bancaja acoge varias muestras en diciembre

La Fundación Bancaja de Sagunto acoger durante di-ciembre varias exposiciones, para el disfrute de vecinos y visitantes.

Para empezar, en la sala de exposiciones Glorieta de Sagunto, los ciudadanos pue-den visitar hasta el 8 de ene-ro de la exposición del “Belén Bancaja. Un altra història”, ubiccado en la plaza Cronista Chabret. El horario de visitas es todos los días de 9 a 14 ho-ras y de 17 a 21 horas.

Por otra parte, en la Casa Capellà Pallarés de Sagunto estará la muestra fotográfica

“Cinc anys de la colla de Cam-paners de Morvedre”, hasta el 24 de diciembre. El horario de visitas es de 18 a 21 horas, excepto domingos y festivos.

Hasta el 26 se puede dis-frutar de la exposición “Mis Pasiones. Mis Emociones”. Una colección de las pinturas de María Amparo Ferrer.

En el Instituto Social Ala-meda acoge hasta el 24 de diciembre la muestra “Los 5 sentidos”. Fotografías del Grupo Fotográfico de Millau.

En la Casa Lluís Guarner de Benifairó se puede visutar hasta el seis de enero la expo-sición “El Betlem de la Casa Guarner.

CULTURA

Redacción - Sagunto

Exposiciones sobre la Navidad y una muestra de la Colla de Campaners

Page 11: camp de morvedre Número 30 / Año … · 2011. 12. 17. · 2 Viernes, del 16 al 29 de Diciembre de 2011 CAMP DE MORVEDRE OPINIÓN Un par de cervezas Si es que ya se sabe: dos españoles

11Viernes, del 16 al 29 de Diciembre de 2011 CAMP DE MORVEDRE

www.elperiodicodeaqui.com

Poco a poco se van cono-ciendo más datos del incendio que obligó a desalojar el pasa-do domingo a los vecinos de la Finca Negra, en la calle Pla de la Ramona, en el Norte del Palancia de Sagunto, como adelantó www.elperiodico-deaqui.com sólo unos minu-tos después de producirse. El fuego, provocado, se inició en un vehículo del edil del PP de Sagunto, Paco Villar, y obligó a desalojar a un centenar de familias ante las dimensiones que iba adquiriendo el fuego.

Según ha podido saber este periódico, se han iniciado va-rias líneas de investigación y no se descarta que el ataque fuese fruto de una venganza por alguna acción desarrolla-da por el edil en alguna de sus delegaciones. De hecho, una de esas líneas estaría vinculada a su gestión como concejal delegado de la Poli-cía Local, aunque las fuentes

consultadas han querido ser muy cautas para no perjudi-car la investigación.

Todo ocurría el domingo pasadas las 19 horas, cuan-do el 112 recibía una llamada alertando del incendio en el garaje de los números 1 y 3 de la calle Pla de la Ramona, en la nueva zona de expan-sión de Sagunto, el Norte del Palancia.

Vecino bomberoUn vecino del inmueble,

que es bombero, intentó sofo-car el fuego mientras llegaban sus compañeros. Cuatro ve-hículos actuaron a la mayor celeridad y consiguieron apa-gar las llamas, evitando una tragedia, puesto que tuvieron que desalojar al centenar de familias que se encontraban en sus casas en esos momen-tos. Entre ellas, la del edil Paco Villar, que se encuentra muy afectada por lo ocurrido. Villar, columista de El Perió-dico de Aquí, prefirió ser cau-

to y no hacer declaraciones para no entorpecer la investi-gación al ser preguntado por este rotativo.

Lo que se ha sabido es que varios vecinos aseguraron haber visto a dos jóvenes, que vestían ropa deportiva, saltando el muro y huyendo poco después de iniciarse el incendio.

Aparte del susto para los vecinos de estos inmuebles, y en especial para la familia y el propio Paco Villar, el ataque tuvo importantes consecuen-cias materiales: ardieron el coche del concejal y otros dos turismos aparcados, así como una motocicleta (un BMW, dos Renault Megane y una motocicleta marca Yamaha). Además, el garaje sufrió im-portantes daños, todavía por cuantificar.

Por fortuna, los bomberos evitaron una tragedia, pues-to que sólo resultó levemen-te herido el vecino bombero, quien tenía las fosas nasales obstruidas al inhalar humo, por lo que se le tuvo que su-ministrar suero fisiológico.

No es la primera vez que una autoridad municipal su-fre un ataque de este tipo en Sagunto, puesto que a la ex alcaldesa socialista, Gloria Calero, también le quemaron el suyo, estacionado en la ca-lle, hace unos años.

Investigan si el incendio del coche del edil de Policía se debe a una venganza por su gestión ·El fuego provocado podía haber causado una tragedia al ser desalojadas 100 familias

Paco Villar. //EPDA

SAGUNTO

Pere Valenciano - Sagunto

Los restos arqueológicos de País Valencià se integrarán

La Junta de Gobierno Local tiene previsto aprobar hoy el Plan de Seguridad y Salud de las obras para la puesta en valor de la zona arqueológica de la ave-nida País Valencia. El objetivo de la actuación es integrar los restos arqueológicos en el nuevo paseo ajardinado acometido en la avenida, de forma que sean vi-sibles para todos los viandantes.

Como ya se ha hecho público destacan dos zonas de actua-ción. En la primera de ellas se trata de recuperar los restos de un tramo de vía urbana com-puesta por losas de caliza dolo-mítica, conocida como “piedra azul”, procedente de canteras lo-cales, que podría datar de finales del siglo I d.C. En la otra zona, situada en la parte más meridio-nal de la avenida, se documenta una posible domus romana con atrio e impluvium, con pinturas murales en todo su perímetro, concluyen las mismas fuentes.

PATRIMONIO

Redacción - Sagunto

El expediente para la con-tratación de una empresa que lleve a cabo las actuaciones necesarias para el mante-nimiento y conservación de las vías públicas del término municipal de Sagunto duran-te los ejercicios 2012 y 2013 está previsto que se apruebe esta mañana en la Junta de Gobierno Local.

Además del pliego de con-diciones, también se aprueba el proyecto técnico para este

contrato, que contempla un presupuesto de licitación de 800.000 euros a repartir en dos anualidades: 400.000 euros para el ejercicio 2012 y otros 400.000 euros para 2013.

La empresa que resulte adjudicataria del contrato de-berá realizar inspecciones y estudios a lo largo de la dura-ción del contrato para deter-minar las deficiencias de cada vía pública.

Además, se hará cargo de la reparación urgente de los

desperfectos que supongan un peligro inmediato, así como de llevar a cabo actua-ciones de carácter preventivo encaminadas a la conserva-ción y mejora de firmes, par-ques y equipamientos.

Por último deberá ofrecer apoyo técnico a los servicios de mantenimiento para la gestión diaria, con la redac-ción de documentos, memo-rias valoradas, presupues-tos, topografía, delineación, y otros servicios, han explicado las mismas fuentes.

Sagunto destina 800.000 euros al mantenimiento de las vías públicas ·La Junta de Gobierno aprueba hoy el expediente para la contratación

INFRAESTRUCTURAS

Redacción - Sagunto Los vecinos de Sagunto ya pueden visitar la exposi-ción de fotografía industrial “Jóvenes obreros en el paraí-so: fotografía e industria en el Puerto de Sagunto 1940-1975”, que muestra la repre-sentación de la juventud en los archivos de Altos Hornos de Vizcaya y Altos Hornos del Mediterráneo, con imágenes

de 1940 a 1975. Una mues-tra muy recomendable para todos.

La Casa de Cultura de Puerto de Sagunto acoge esta obra hasta el 29 de enero, una muestra organizada por el Aula de Fotografía de la UJI, en coproducción con las delegaciones de Juventud y Cultura del Ayuntamiento de Sagunto y la Universidad de Valencia.

Inauguran la muestra de fotos de jóvenes obreros

PUERTO DE SAGUNTO

Redacción - Sagunto

Los vecinos de la calle Mayor y de la zona de Penyetes pue-den comenzar a presentar, en el SAIC del edificio de Camí Real de Sagunto, la documentación para solicitar las tarjetas de ac-ceso a Ciutat Vella hasta el 10 de enero. Tal y como se ha con-cretado con los representantes

de los afectados, existirán zo-nas diferenciadas en el control de accesos al casco histórico, de forma que los dos controles de la calle Mayor serán inde-pendientes de los de las calles San Miguel y Castillo y el que se colocará próximamente en la calle Sagrario.

El edil de Movilidad Urba-na, José Luis Martí, indica que

“comenzamos ya la recogida de documentos para ir avanzan-do en los trámites de entrega de las tarjetas de la segunda fase del control de accesos, que afecta a los vecinos de Penyetes y calle Mayor” y recuerda que “los vecinos de la calle Sagrario deberán esperar a una tercera fase que se iniciará a principios del próximo año”.

Los vecinos de Ciutat Vella pueden solicitar ya las tarjetas de acceso ·Las zonas afectadas en esta segunda fase son la calle Mayor y Penyetes

MOVILIDAD URBANA

Redacción - Sagunto

SOCIEDAD

Page 12: camp de morvedre Número 30 / Año … · 2011. 12. 17. · 2 Viernes, del 16 al 29 de Diciembre de 2011 CAMP DE MORVEDRE OPINIÓN Un par de cervezas Si es que ya se sabe: dos españoles

12 Viernes, del 16 al 29 de Diciembre de 2011 CAMP DE MORVEDRE

www.elperiodicodeaqui.com

Especial Navidad C. Morvedre

Desde el viernes 2 de di-ciembre y hasta el 6 de ene-ro, el tradicional alumbrado navideño de Sagunto ilumina las calles y avenidas más co-merciales de la ciudad. Pero este año más asequible. Y es que el presupuesto estableci-do para la iluminación navi-deña se ha reducido un 30’5% con respecto a 2010, sin que ello afecte a la calidad del ser-vicio. De esta manera, el pre-supuesto del contrato de este año es de 54.988 euros, fren-te a los 79.143 euros que cos-tó el alumbrado el año pasado y los cerca de 100.000 euros de años anteriores.

221 arcosLas calles de la ciudad es-

tán alumbradas con un total de 221 arcos, cuatro letreros y un cono luminoso, así como el encendido de dos grandes árboles de Navidad en la pla-za Cronista Chabret y en La Alameda del Consell.

La concejala de Comercio, Concha Peláez, ha hecho hin-capié en que “el objetivo prin-cipal del alumbrado navideño es incentivar las compras en los comercios locales”. Peláez

ha explicado que en muchas localidades son las propias asociaciones y comercios quienes desde hace años se hacen cargo de la ilumina-ción; “pero nosotros, un año más, hemos tomado la de-cisión de que las luces de Navidad sigan siendo tarea del Ayuntamiento, ya que en estos momentos difíciles es cuando los comerciantes tie-nen que sentir, más que nun-ca, que no están solos y que estamos aquí para apoyar-les”, ha argumentado.

Mejoras tecnológicasLa edila de Contratación,

Laura Casans, ha añadido que “este ahorro energético sin reducir la cantidad de ele-mentos luminosos es posible gracias a las mejoras tecnoló-gicas, ya que todas las luces estarán compuestas de leds y bombillas de bajo consumo, reduciendo al mismo tiempo las emisiones de CO2, contri-buyendo así a la conservación del medio ambiente”.

Lo cierto es que las lu-ces navideñas dan alegría y transmiten muy buenas vi-braciones entre los ciudada-nos.

La luz de la Navidad ·El Ayuntamiento de Sagunto reduce un

30,5% el gasto de la iluminación ornamental

El árbol ubicado en Puerto con varios ediles del PP posando. //FOTO EPDA

Redacción - Sagunto

El Coro de la Merced encandila al público con su Concierto de Navidad ·Los componentes interpretan “Noche de paz, noche de amor”

El Coro Nuestra Señora de la Merced de Algar de Palan-cia ofreció un Concierto Ex-traordinario con motivo de las fiestas navideñas, en el Auditorio Municipal Joaquín Rodrigo.

En este concierto, que ya viene siendo habitual des-de hace unos años, la citada agrupación coral deleitó no solo con la interpretación de villancicos, algo propio de es-

tas fechas, sino que también ofreció la interpretación de varias habaneras e, incluso, de obras de Verdi y de Wagner, no faltando, como es obvio, la canción “Noche de paz, noche de amor”. Al final, el coro in-terpretó el Himno a Algar, del maestro B. Adam Ferrero.

El Auditorio se llenó prác-ticamente en su totalidad, aplaudiendo los asistentes todas las intervenciones del coro, reconociendo por enci-ma de todo el enorme sacrifi-

cio de sus componentes que, de forma desinteresada, ha-cen posible esta bella realidad en un pueblo de apenas seis-cientos habitantes.

El acto fue presentado por el concejal de Cultura del Ayuntamiento, José Catalu-ña, y por la componente del coro, Mari Fina Company.

El Coro Nuestra Señora de la Merced es un coro mixto de hombres y mujeres y es la fu-sión, des el año 1967, de los anteriores coro de hombres y

ALGAR DE PALANCIA

Redacción - Algar de Palancia

Actuación del Coro Nuestra Señora de la Merced de Algar de Palancia. //EPDA

coro de mujeres existentes en la parroquia y que, fueron di-rigidos, respectivamente, por José Zaragozá y por Nieves

Tenés, de grata memoria para todos, según han explicado fuentes municipales a este periódico.

Sagunto ofrece un año más el programa Nadal de Xiquets

La delegación de Juventud del Ayuntamiento de Sagunto ha preparado un año más el progra-ma de educación en tiempo libre “Nadal de Xiquets 2011”, que está dirigido a los niños y las niñas de los cursos de segundo ciclo de Infantil hasta el tercer ciclo de educación Primaria. Las activida-des tendrán lugar desde el 23 de diciembre hasta el 5 de enero de 2012, en dos bloques diferencia-dos.

Concretamente, se han ofer-tado 60 plazas de Infantil y 72 plazas de Primaria para que los alumnos realicen las actividades en dos bloques temporales dife-renciados: del 23 al 29 de diciem-bre de 2011 y del 30 de diciem-bre al 5 de enero de 2012. Los colegios elegidos para acoger este programa son el CEIP Cronista Chabret de Sagunto y el CEIP Me-diterráneo de Puerto de Sagunto. El horario será de 9 a 13 horas, con posibilidad de dejar al menor a partir de las 8.30 y hasta las 13.30 horas para que los recojan los padres que tengan dificultad.

EDUCACIÓN

Redacción - Sagunto

El alcalde con las falleras y Peláez en el encendido oficial. //HIGUERAS

Page 13: camp de morvedre Número 30 / Año … · 2011. 12. 17. · 2 Viernes, del 16 al 29 de Diciembre de 2011 CAMP DE MORVEDRE OPINIÓN Un par de cervezas Si es que ya se sabe: dos españoles

13Viernes, del 16 al 29 de Diciembre de 2011 CAMP DE MORVEDRE

www.elperiodicodeaqui.com

Especial Navidad C. Morvedre

La concejala de Comercio del Ayuntamiento de Sagunto. //FOTO EPDA

Sagunto celebra el XVI Concurso de Escaparatismo

El Consistorio de Sagunto premiará una año más la deco-ración navideña en los comer-cios de la localidad dentro del XVI Concurso de Escaparatismo de Navidad. Se trata de una ini-ciativa del área de Comercio, a través de su Agencia para el Fo-mento de Iniciativas Comerciales (AFIC). Hasta hoy mismo día 16 de diciembre los comerciantes de Sagunto y Puerto de Sagunto tienen tiempo para presentar la ficha de inscripción.

Los premios otorgados con-sistirán en trofeos y publicidad

del comercio galardonado y ade-más serán obsequiados con 300 euros, el primer premio; 200 euros, el segundo, y 100 euros, el tercero. El día 23 de diciembre se darán a conocer los resulta-dos.

La edila de Comercio y Mer-cados, Concha Peláez, ha expli-cado que se pretende “propiciar, por medio de este concurso, la decoración de los escaparates para disfrute de todos los veci-nos; pero a la vez, por medio de los premios, tratamos de recono-cer el trabajo, esfuerzo e imagi-nación de los comerciantes de nuestra ciudad”.

COMERCIO

Redacción - Sagunto

La pastelería Rahona de Puerto de Sagunto ofrece para estas Navidades un dulce es-pecial: las Tartas Horneadas. Se trata de un producto ex-clusivo de Rahona, elabora-do de manera artesanal con productos autóctonos de la comarca como la almendra y la naranja, y donde se ilus-tra la imagen del Alto Horno como símbolo monumental del Camp de Morvedre. Un símbolo que se ha recupera-do y que muestra todo su es-plendor.

Un exquisito regalo que no puede faltar en el árbol de Navidad de estas fiestas. Y es que es una forma muy dulce para felicitar la Navidad a los amigos y seres más queridos.

Esta nueva tarta ha sido posible gracias al trabajo de la pastelería y bombonería La Rahona, que sigue innovando y trabajando día a día para sorprender con nuevos dul-ces. En esta ocasión debido a la alta demanda por parte de los turistas y los propios

clientes de un dulce típico, Rahona decide ponerse a trabajar para elaborar estas nuevas Tartas Horneadas.

Los interesados en adquirir este dulce de venta exclusiva en Rahona pueden acercarse hasta el establecimiento de la pastelería situado en la calle

Don Juan de Austria, número 3 en Puerto de Sagunto o lla-mar al 96 267 96 25. Asimis-mo, pueden visitar también la página web del comercio www.pasteleriarahona.com.

Y es que nunca mejor que esta ocasión de Navidad para regalar Tartas Horneadas.

Las Tartas Horneadas de Rahona, un dulce regalo para Navidad · El producto artesano con almendras y naranja muestra la imagen del Alto Horno

Imagen de la Tarta Horneada y de la pastelería Rahona. //EPDA

GASTRONOMÍA

Redacción - Sagunto

Page 14: camp de morvedre Número 30 / Año … · 2011. 12. 17. · 2 Viernes, del 16 al 29 de Diciembre de 2011 CAMP DE MORVEDRE OPINIÓN Un par de cervezas Si es que ya se sabe: dos españoles

14 Viernes, del 16 al 29 de Diciembre de 2011 CAMP DE MORVEDRE

www.elperiodicodeaqui.comwww.elperiodicodeaqui.com

Especial Navidad C. Morvedre

El Ayuntamiento dedica las fiestas a los más pequeños

El Ayuntamiento de Benavi-tes celebra la Navidad por todo lo alto. Y para ello ha organizado una serie de actos que darán el pistoletazo de salida el día 22, a las 19:30 horas, con la audición de la Escuela de Música y Con-cierto de la Banda Juvenil de Quartell, en la iglesia del munici-pio.

El día 23, a las 17:00 horas, se realizará un espectáculo infantil en el colegio Vicente Ferrer. Los niños volverán a ser los protago-

nistas el 27 de diciembre, ya que a las 17 horas se llevará a cabo un taller de juegos infantiles en el salón del actos del ayuntamiento. El mismo día, pero a las 19:30 horas, será el turno a la visita a los Reyes Magos en la casa con-sistorial.

El Ayuntamiento también ha preparado una excursión a Expo-Jove para el día 28 y el día 3 de enero se realizará otro taller de juegos infantiles, esta vez a las 11 horas en la plaza del Ayuntamien-to. Finalmente, el día 5 se llevará a cabo la tradicional Cabalgata.

PETRÉS

Redacción - Benavites

Los vecinos de Sagunto y de otras poblaciones podrán reali-zar sus compras en un ambien-te festivo y familiar, ya que vuel-ven los tradicionales mercaditos de Navidad, que se celebrarán los días 16,17 y 18 de diciem-bre en la Plaza Cronista Cha-bret de Sagunto y los días 28, 29 y 30 en el Triángulo Umbral de Puerto.

Esta es una más de las ac-tuaciones de promoción comer-cial que la delegación de Comer-cio lleva a cabo en estas fechas tan señaladas, con la preten-sión de propiciar e impulsar el ambiente navideño para que los ciudadanos realicen de for-ma más agradable sus compras navideñas y ofrecer alternativas interesantes y entretenimiento a la población, para evitar la fuga de gasto a otros pueblos.

El mercado de Sagunto se in-augura hoy viernes a las 18:30 horas y permanecerá abierto hasta las 21 horas, y el sábado y domingo de 11 a 14 horas y de 17 a 21 horas. En el caso de Puerto, el mercado se inaugu-

rará el miércoles 28 a las 18:30 horas y el horario del jueves y viernes será también de 11 a 14 horas y de 17 a 21 horas.

Durante la celebración de ambos mercados se habilitarán espacios para asegurar la diver-sión de los más pequeños en los que se realizarán actuaciones de magia, cuenta cuentos y ta-lleres infantiles.

En declaraciones de la edila de Comercio, Concha Peláez, “seguimos trabajando para atender las peticiones del Con-sejo Asesor de Comercio porque

entendemos que son ellos, los propios comerciantes, los que mejor saben las actuaciones que son necesarias para fomen-tar las ventas en los pequeños comercios. Seguimos trabajan-do para que con menos recur-sos podamos seguir ofreciendo a todos los vecinos las mismas actuaciones que en Navidades anteriores por lo que me gus-taría agradecer la colaboración de la empresa organizadora y de todos los departamentos del Ayuntamiento que lo hacen po-sible”.

Sagunto abre hoy el Mercado Navideño en el centro histórico ·El núcleo de Puerto hará lo mismo el día 28 en el Triángulo Umbral

COMERCIO

Redacción - Sagunto

Indepa ofrece los mejor en imprenta e informática

Indepa es una joven y sólida empresa, con amplia experiencia en el sector informático, venta y reparación de componentes y pe-riféricos informáticos, así como diseño y confección de páginas web. También está especializada en trabajos de imprenta, maque-tación de dossieres, catálogos, presentaciones para empresas, estampación de camisas, con-versión de UHS a DVD, montajes de películas, y otros servicios.

Ofrece reparación de ordena-dores y componentes. Equipos o componentes dañados, mal configurados, infectados de vi-rus, con funcionamiento inapro-piado. Realizan el diagnóstico y buscan la mejor y más barata solución.

También trabajan en la ven-ta de componentes informáticos como cualquier dispositivo para el PC, Tablet, Mp3-4-5, TDT, PDA, bluetooth. Puede pedir el producto por la web y recogerlo en la tienda.

Ofrecen también diseño de web. Se encargan del dominio para su empresa (su_empresa.com), del diseño web y aloja-miento, con precios muy eco-nómicos y ajustados, y asesora-

miento en el mantenimiento de su web. Asimismo, cuentan con gabinete de diseño gráfico, para cualquier tipo de publicidad.

Respecto a material escolar se puede encontrar todo lo re-ferente a componentes y recam-bios escolares tanto para zurdos como diestros, libretas, carpe-sanos, pinturas, rotuladores, encuadernamos e imprimimos trabajos por (usb, cd, dvd, e-mail). Estos son sólo algunos de los servicios que ofrece Indepa. Su teléfono de contacto es el 96 108 69 59 o web www.distribui-dorindepa.com, o acérquese a la tienda.

EMPRESA

Redacción - Sagunto

Gas Natural Fenosa dona 12.000 euros a FESBAL

Gas Natural Fenosa donará 12.000 euros a la Federación Española del Banco de Alimen-tos (FESBAL), cantidad que equivale al coste que la compa-ñía hubiera destinado al diseño y producción de las felicitacio-nes de Navidad, y que ha sus-tituido por una carta ordinaria.

En el mensaje enviado por la multinacional energética, el presidente, Salvador Gabarró, y el consejero delegado, Rafael Vi-llaseca, explican que esta inicia-tiva responde a la voluntad de desarrollar acciones de compro-miso social en aquellas comuni-dades donde la compañía reali-za su actividad empresarial.

Dado el contexto socioeconó-mico actual, Gas Natural Feno-sa ha elegido como destinatario de la donación a FESBAL, ins-titución que coordina las ac-tividades de los 50 bancos de alimentos que existen actual-mente en España y facilita las relaciones con las administra-ciones, entidades no lucrativas y empresas que aportan alimen-tos excedentes.

SOLIDARIDAD

Redacción - Sagunto

La concejala de Comercio muestra el cartel de los mercados navideños. //EPDA

Árbol. El Consistorio de Petrés ha adornado la plaza del Ayuntamiento con un gran árbol de Navidad. //EPDA

BENAVITES

Imagen del establecimiento. //FOTO

Page 15: camp de morvedre Número 30 / Año … · 2011. 12. 17. · 2 Viernes, del 16 al 29 de Diciembre de 2011 CAMP DE MORVEDRE OPINIÓN Un par de cervezas Si es que ya se sabe: dos españoles

15Viernes, del 16 al 29 de Diciembre de 2011 CAMP DE MORVEDRE

www.elperiodicodeaqui.com

El Nacimiento del Niño Je-sús es una escena que duran-te estas fechas de Navidad no falta en los hogares y comer-cios de la comarca del Camp de Morvedre. Pero no son los únicos, muchos municipios de la comarca han querido tam-bién mostrar sus escenas del Nacimiento a la ciudadanía como viene siendo habitual en estas fiestas de Navidad.

Es el caso del Ayuntamien-to de Canet d’En Berenguer con su tradicional belén que este año estrena nuevo em-plazamiento en la Casa de los LLanos. El Belén presenta como novedad que esta nueva ubicación permite a los visi-tantes una mayor cercanía a las escenas y a los personajes, ya que la mayor amplitud del local permite hacer un reco-rrido circular y detenerse a contemplar cada detalle de las 400 figuras distribuidas en al-rededor de 35 metros de esce-nario. El artista local Ramón Fernández ha realizado más de 500 horas de trabajo para realizar las escenas.

El horario de visitas se ha visto considerablemente am-pliado con el fin de ampliar la oferta a vecinos y visitantes. Desde el 8 de diciembre hasta el 8 de enero. El horario será, entre semana de 10 a 13 ho-ras y de 17 a 20 horas, y los fines de semana, de 11 a 14 horas y de 17 a 20 horas.

Belén de DelgadoOtro municipio que expo-

ne belén es Faura, que se ca-racteriza por ser el único que cuenta con el sonido del agua que discurre por el lavadero

del municipio. Este Nacimien-to se puede visitarse hasta el mismo día de Reyes. Fue el escritor y periodista Fernando Delgado quien tuvo la idea de exponer en un espacio públi-co su colección de más de 200 figuras napolitanas y murcia-nas. Y el lavadero de Faura ha sido el espacio idel apara albergar esta obra de arte na-videña.

La Fundación Bancaja de Sagunto también ha saca-do a la calle, concretamente a la plaza Cronista Chabret

de Sagunto, su belén para el disfrute de todos los ciudada-nos. Belén Bancaja. Una altra història, es una de las recrea-ciones más monumentales del nacimiento de Jesús. El conjunto escultórico navide-ño permanecerá expuesto al público hasta el 8 de enero de 2012. Quince años después de su primera exposición, el Belén Bancaja ofrece a los ve-cinos y visitantes de Sagunto la posibilidad de disfrutar de un conjunto integrado por más de 1.200 figuras que re-

crean. El conjunto escultórico del belén ocupa una superficie de 670 metros cuadrados con más de 1.200 figuras.

Escuela de AprendicesLa Asociación Amigos de la

Escuela de Aprendices tam-bién ha expuesto dos belenes en la iglesia Nuestra SEñora de Begoña, que se podrán vi-sitar hasta el 6 de enero. El belén de Paco Soler, con gran cantidad de escenas con mo-vimiento, y el Belén de la aso-ciación.

Los belenes de Navidad inundan la comarca con su arte y originalidad ·Sagunto cuenta en la Glorieta con el de Bancaja, Canet en la Casa de los Llanos y Faura en el Llavaner

M. Martínez - Sagunto

Arriba, el belén de Bancaja y el de la Escuela de Aprendices. Abajo, el del Llavaner de Faura y el de Canet. //EPDA

Los niños podrán escribir en valenciano la carta a los Reyes

Los niños y las niñas de Sagunto tendrán a su dispo-sición en pocos días la tradi-cional carta a los Reyes Magos de Oriente en valenciano en la que podrán escribir y trans-mitir todos los regalos que desean en estas fiestas. En la parte trasera la carta tiene dibujos de los regalos más ha-bituales así como su nombre en valenciano para que los pequeños los puedan escribir correctamente en la lista que tienen al lado.

El Gabinete de Promoción del Valenciano del Ayunta-miento de Sagunto, cuya concejal delegada es Davinia Bono, ha editado la carta en colaboración con otros 20 Ayuntamientos valencianos y la Diputación de Valencia. Este años se distribuirán 6.000 cartas en todos los par-vularios y colegios de la ciu-dad con alumnado entre los 2 y los 9 años y en las ferias comerciales que se organizan por las fiestas navideñas.

Gabinet de PromocióLa concejala Davinia Bono

explica que: “las Navidades nos proporcionan una exce-lente oportunidad para que los niños y niñas se expresen en valenciano y aprendan el vocabulario relacionado con los diversos regalos que sue-len pedir. La edición de esta carta es una de las acciones que desde el Gabinet de Pro-moció del Valencià llevamos a cabo para promocionar el uso de nuestra lengua entre la po-blación”, ha concluido la edila popular.

SAGUNTO

Redacción - Sagunto

Especial Navidad C. Morvedre

Page 16: camp de morvedre Número 30 / Año … · 2011. 12. 17. · 2 Viernes, del 16 al 29 de Diciembre de 2011 CAMP DE MORVEDRE OPINIÓN Un par de cervezas Si es que ya se sabe: dos españoles

16 Viernes, del 16 al 29 de Diciembre de 2011 CAMP DE MORVEDRE

www.elperiodicodeaqui.com

Especial Navidad C. MorvedreDECORACIÓN

Arte floral de Kike León. La Aso-ciación Cultural de Mayores de Sagunto Murbíter ha participa-do en un taller de centros de Navidad impartido por el artista local Kike León. //FOTO PACO BONO

Fachada de El Corte Chino. //FOTO EPDA

Abre El Corte Chino, el mayor bazar de la comarca

Puerto de Sagunto cuenta desde el pasado martes con el mayor bazar del Camp de Mor-vedre, con 1.500 metros cuadra-dos y una gran variedad de pro-

ductos. Cerca de 1.000 personas acudieron el martes a la apertu-ra al público.

El Corte Chino se encuentra en la avenida Fausto Caruana, entre la gasolinera y Oasis y abre de 9.30 a 21.30.

PUERTO DE SAGUNTO

Redacción - Sagunto

Sagunto volverá a disfrutar un año más de la tradicional Cabal-gata de Reyes. Todo comenzará con el desembarco de SS. MM. Los Reyes Magos a las 11 horas en el puerto marítimo, aunque las actividades lúdicas empezarán a las 10.30. Por su parte, el recorri-do de la cabalgata se iniciará a las 18 horas en ambos núcleos. Tres carrozas, cuatro espectáculos de animación, 1.500 kilos de cara-melos aptos para celíacos y 2.000 globos, son algunas de las cifras que dan cuenta de lo especial que será este momento.

Entre estos actos previstos también está la recepción en el barrio Baladre y la visita a la Re-sidencia Nuestros Hijos.

La cabalgata tendrá un itine-

rario que discurrirá por la calle Almenara, la plaza Blasco Ibáñez, Camí Reial y finalizará en el ayun-tamiento. En Puerto de Sagunto, recorrerá la Avenida 9 d’Octubre y la calle Progreso hasta llegar a la tenencia de alcaldía.

La delegada de Juventud, Da-vinia Bono, ha declarado que “desde el departamento siempre se hace todo lo posible para inten-tar mejorar las actividades de un año para otro. Además, ha pedi-do civismo y sentido común a los asistentes, ya que se trata de un día muy especial”.

Cabe recordar que el contrato se adjudicó en su día por 64.192 euros, un presupuesto que inclu-ye el suministro de materiales, el alquiler de carrozas y tractores, el montaje y desmontaje y las actua-ciones realizadas en la cabalgata.

Los Reyes repartirán 1.500 kilos caramelos ·El Ayuntamiento realizará dos cabalgatas

SAGUNTO

Redacción - Sagunto

La Residencia El Mar de Puerto felicita la Navidad

La Residencia El Mar del núcleo de Puerto de Sagunto felicita la Na-vidad a todos sus mayores y traba-jadores, así como a los vecinos.

Se trata de una residencia para la tercera edad ubicada en la calle Pintor Pinazo que destaca por sus más innovadoras instalaciones. Todo ello unido a la profesionalidad de un gran equipo humano.

Y es que la Residencia El Mar, a pocos metros de la playa, es uno de los mejores enclaves de la comar-ca para alojar a los mayores de la

familia. Cuentan con habitaciones dobles e individuales, a elección del cliente, y en cada una de ellas hay disponible baño privado, teléfono, aire acondicionado de frío y calor y timbre de llamada de emergencia.

Asimismo, ofrece baños geriátri-cos, médico, enfermero, trabajado-ra social, auxiliares gerocultoras, servicio de peluquería, podóloga, gimnasio-rehabilitación, salas de televisión, comedor, cocina propia con dietas personalizadas, salas de esparcimiento y terrazas solarium con vistas al mar. En definitiva todo un lujo para los mayores de la casa.

EMPRESA

Redacción - Sagunto

Feliz Navidad

Felici-tación de Juan Picazo:

Hoy más que nunca quisiera,Y deseo a los lectores,Que paz, amor y alegría,inunden los corazones.

Hoy más que nunca, hace faltaQue venga la paz al mundo;Cada vez más desquiciadoPreso de guerras y orgullo,

Y quisiera, que el mensajeQue Jesús trajo al nacer,Humildemente entre pajasEn un portal de Belén;

Llegase a esta sociedadQue olvidó lo que Él decía,Y aquel mensaje de amorSe recuerde cada día.

Y que el decir NAVIDADNo sea sólo una palabra,Y que aquellas enseñanzasTodos pongamos en prácti-ca.

El decir ¡FELICIDADES!Es hartamente sencillo,Una bonita palabra¡Más no basta con decirlo!

La NAVIDAD, es algo másQue pantagruélicas cenas,Que en lujosos restaurantesSe celebran a docenas.

Mientras muy cerca otras gentes,No tienen ni pan, ni abrigo,Y esto no es lo que JesúsPidió al mundo cuando vino.

Si Jesús en el pesebre,Trajo un mensaje de pazY amor entre los humanos,¿Tanto nos puede costarPrivarnos de algún caprichoEn favor de los demás?

Yo deseo que estos díasFuesen de amor y de paz,Sobre todo en esos sitiosDonde no suelen reinar.

Donde miseria y horrorEs el pan de cada día,Y decir ¡Felicidades!¡Suena a palabra vacía!

Por eso amigos lectores,Deseo felicitaros,Las fiestas (como otras veces)¡Pero también concienciaros!

Que tengáis días felicesY un buen Año Nuevo próxi-mo¡Que gocéis de buena salud!Que no tengáis inquietud;Y que os acordéis del prójimo

Juan Picazo

POESÍA

ALBALAT DELS TARONGERS

Comida con los jubilados. El Ayuntamiento celebró ayer la tradicional comida de Navidad con los jubilados del municipio, un acto en Les Panses al que acudió la directora general del Mayor, Pilar Albert. //EPDA

Page 17: camp de morvedre Número 30 / Año … · 2011. 12. 17. · 2 Viernes, del 16 al 29 de Diciembre de 2011 CAMP DE MORVEDRE OPINIÓN Un par de cervezas Si es que ya se sabe: dos españoles

17Viernes, del 16 al 29 de Diciembre de 2011 CAMP DE MORVEDRE

www.elperiodicodeaqui.comwww.elperiodicodeaqui.com

Especial Navidad C. Morvedre

Fundación Bancaja ha vuelto a situar a Sagunto en el mapa cultural español con un mes de diciembre es-pecialmente importante: ha conclui-do la reforma del edificio histórico de Casa Capellà Pallarés, se ha inaugu-rado en la Glorieta el Belén Bancaja -que ha recorrido media España y ha sido visitado por más de 1’2 mi-llones de personas- y se ha presen-tado un libro de fotografía de la Casa Guarner de Benifairó de les Valls.

El Periódico de Aquí ha entre-vistado al principal artífice de esta apuesta por la cultura en Sagunto, el presidente de Fundación Bancaja, Francisco Muñoz Antonino, quien ha logrado que un Belén como el de Bancaja, que se rifan las principales ciudades españolas, tras su paso por Bilbao, Madrid o Sevilla, llegue antes a la capital del Camp de Mor-vedre.

Se trata del belén más grande de Europa, con 1.200 figuras y ‘‘rea-lizado con un extraordinario rigor histórico’’, relata Muñoz Antonino. ‘‘Realizado por personal de Bancaja junto a técnicos, se ven los distintos momentos de la vida de Jesús. Las figuras están muy bien tratadas, así como la ambientación y la calidad del diseño’’.

‘‘La grandiosidad del Belén, acompañado del vídeo que se pro-yecta y unido a la iluminación que destaca las fases del Belén, merecen la pena ir a verlo y recomiendo a todo el mundo que lo haga’’, continúa. Como muestra del éxito, la primera semana de exposición se superaron las 5.000 visitas.

Ante el éxito del Belén, se orga-nizan visitas de grupo (reservas de

grupos a través del teléfono 96 266 42 21).

Para Fundación Bancaja este mes de diciembre ha sido muy es-pecial, puesto que recientemente se ha reformado el edificio histórico de

la Casa Capellà Pallarés, que com-plementa la casa contigua reciente-mente inaugurada, perteneciente a otro edificio histórico.

‘‘Se ha conseguido incrementar sus actividades y ganar en versati-

lidad y accesibilidad. Se ha logrado dignificar aún más si cabe el con-junto’’, prosigue Francisco Muñoz Antonino, quien destaca el ‘‘gran esfuerzo económico por parte de Bancaja’’ para transformar este con-tinente cultural, ‘‘un edificio único, envidia de muchas ciudades impor-tantes, por lo que Saguno debe estar agradecida a Bancaja y Fundación Bancaja por este esfuerzo en unos momentos tan difíciles y duros’’.

Fruto de la inversión, el salón de actos es nuevo e incluye accesos por la zona nueva. El Palacio de los Bo-rrás se ha redistribuido, buscando ‘‘una mayor funcionalidad’’.

Pero diciembre está dando mu-cho más de sí. Aprovechando la presencia del Belén, la Sala Glorieta acoge un audiovisual en el que se ex-plica el origen y el proceso de crea-ción del Belén y en las salas latera-les hay una exposición de pintura y escultura de los fondos de Bancaja que tienen que ver con la Natividad.

Libro sobre la Casa GuarnerPor último, recientemente tuvo

lugar en la Casa Sanchis Guarner de Benifairó de les Valls la presenta-ción de la obra “La Casa d’En Lluis Guarner. Fotografías de Francesc Vera”, en la que el autor ‘‘ha mos-trado una gran sensibilidad al ir re-corriendo las distintas dependencias de la casa y aquellas zonas donde mejor se refugiaba el poeta y autor. Francesc Vera logra que redescubra-mos la Casa Guarner, un edficio que nos esforzamos por mantener de la mejor manera posible porque es un ejemplo de casa valenciana típica, y en el que Fundación Bancaja orga-niza durante el año exposiciones y visitas a la casa y los jardines’’.

Sagunto acoge el Belén Bancaja, el más grande de Europa con 1.200 figuras ·Francisco Muñoz Antonino repasa las recientes apuestas de Fundación Bancaja Sagunto

P. Valenciano - Sagunto

CULTURA

Muñoz Antonino y Francesc Vera en la presentación del libro de éste. //EPDA

El teatro de Begoña acoge el I Concierto de Coros

Hoy viernes, día 16 de diciem-bre, a las 19:30 horas se celebra-rá, en el remodelado Teatro de Begoña, el “I Concierto Navideño de Coros”. Este concierto gratuito ha sido organizado por Amaran-to Cultural y cuenta con la co-laboración del Departamento de Cultura del Ayuntamiento de Sa-gunto. Este concierto se repetirá el día 17 en Moncada y el 18 en la Ermita de la Purísima Sangre de Nuestro Señor Jesucristo de Sagunto, organizado por su Ma-yoralía.

Según ha declarado la conce-jal de Cultura, Maribel Sáez, “hay que destacar la desinteresada colaboración de Amaranto en la organización del evento así como la participación gratuita de todos los coros. Las asociaciones cul-turales de la ciudad están siendo un ejemplo de solidaridad cultu-ral y entendimiento en estos mo-mentos tan difíciles”.

Cuatro coralesLas corales que participarán

en esas tardes inolvidables Al-mudáfer, Lira Saguntina, Monca-da y Unión Musical Porteña, nos deleitarán con la calidad de sus voces.

Además, durante el Concierto se procederá a la entrega de pre-mios a los finalistas y ganadores del Concurso de Poesía AMA-RANTO Cultural. La presidenta de Amaranto Carmen Martínez Falla ha concluido “agradeciendo la participación de todos y ani-mando a la gente a disfrutar de este concierto gratuito que será inolvidable”.

PUERTO DE SAGUNTO

Redacción - Sagunto

Muñoz Antonino inaugura junto al alcalde y las falleras el Belén. //EPDA

Una parte del espectacular belén compuesto por 1.200 figuras. //EPDA

Navidad solidaria con La Tenda de Tot el Món ·La sede de Puerto de Sagunto anima en estas fiestas a regalar productos de Comercio Justo

La Tenda de tot el Món lan-za su campaña de Navidad bajo el lema “No és el mateix, millor si és Just!” con el obje-tivo de ofrecer a la ciudada-nía los productos de Comer-cio Justo como una opción

solidaria desde el Consumo Responsable. La campaña in-cluye propuestas de cestas, lotes, caramelos, artesanía y postales de Comercio Justo.

Los productos de comercio justo son “mejores” porque tienen como objetivo fun-damental luchar contra la

pobreza en la comunidades empobrecidas, donde los tra-bajadores y trabajadoras de los 125 grupos productores del Sur de los que proceden, reciben un salario que les permite vivir dignamente y realizan su tarea en condicio-nes laborales decentes y sin

explotación infantil. Además, llevan a cabo su producción con técnicas respetuosas con el medio ambiente, se fomen-ta la participación de la mujer en la toma de decisiones y un porcentaje de los beneficios se revierte en mejoras sanita-rias, educativas o de infraes-

ONG

Redacción - Sagunto

tructuras para la comunidad donde se ubican.

Como todos los años tam-bién se pone a disposición de la ciudadanía el catálogo de regalos de navidad, fun-damentalmente de artesanía, elaborado por Intermón Oxfam.

Toda la información y posi-bilidades del amplio catálogo navideño se puede consultar en la página web www.la-ten-da.org.

Page 18: camp de morvedre Número 30 / Año … · 2011. 12. 17. · 2 Viernes, del 16 al 29 de Diciembre de 2011 CAMP DE MORVEDRE OPINIÓN Un par de cervezas Si es que ya se sabe: dos españoles

18 Viernes, del 16 al 29 de Diciembre de 2011 CAMP DE MORVEDRE

www.elperiodicodeaqui.com

OCIO/GASTRONOMÍA

La playa de Canet cuen-ta con un nuevo restaurante de calidad, El Galeón. Igual que hicieron los antepasados cuando se lanzaron a surcar los mares en busca de nuevos retos a bordo de sus magní-ficos galeones, la tripulación del Restaurante Heladería Valencia suelta velas y fija el rumbo para zarpar hacia esta nueva y apasionante singla-dura, cargada con el valioso tesoro de años de experiencia trabajando con arroces, pes-cados y mariscos, sobre re-cetas originarias de la cocina mediterránea.

Y es que a partir de ahora, el antiguo Restaurante Hela-dería Valencia se llama El Ga-león, una identidad nueva que reafirma el deseo de aventura gastronómica de sus gerentes, Ana Lucas y Filiberto Cuenca. Calidad y éxito, por tanto, ga-rantizados.

Calidad y experienciaEl nuevo restaurante ubi-

cado en el paseo marítimo de la playa de Canet permanece-rá abierto durante todo el año, invierno y verano, y ofrece las mejores recetas caseras de to-

dos los tipos de arroz, pescado fresco, marisco e incluso car-ne argentina a la brasa. Sin olvidar una gran variedad de postres caseros. En definitiva, más calidad y mejor servicio para los clientes que quieran degustar la cocina del nuevo Restaurante El Galeón con un paisaje dunar tostado y el azul marino como escenario excep-cional.

El nuevo complejo hoste-lero de la playa Racó de Mar permanecerá abierto todos los días del año de 10 a 17 horas y de 20 a cierre, menos los do-mingos por la noche y lunes todo el día por descanso del personal.

Y para estas Navidades, por sólo 35 euros, ofrecen cena con baile, y cenas de empresa y particulares los días 9, 10, 16, 17 y 23 de diciembre. Telé-fono de reservas 962609446-669798404.

El Galeón inicia un nuevo rumbo en la playa de Canet

·El restaurante está especializado en arroces, pescados y mariscos y abre todo el año

M . Martínez - Sagunto

Varios momentos de la inauguración de El Galeón, en la que no faltó nadie y donde quedó claro que es un restaurante muy apreciado por sus clientes. //FOTO EPDA

El teléfono de reservas es el 962609446 y 669798404