Información General

OTEPI es una Corporación dedicada a la inversión, promoción, desarrollo y operación de proyectos en Latino América, Norte América, Europa y el Medio Oriente.

Nuestras actividades abarcan todo el rango de servicios requeridos durante el ciclo de vida de un proyecto industrial.

Somos reconocidos por la excelencia de nuestro personal, experticia y competencias técnicas, solidez financiera, ética empresarial y responsabilidad social.

Nuestra meta:

Ser una compañía global, tener excelente desempeño y tener la mejor gente.

www.otepi.com

OTEPI está considerada como una de las más importantes corporaciones de

ingeniería, construcción, operación y mantenimiento en Latino América

43 años de historia corporativa

Más de 2000 proyectos desarrollados

Oficinas en Venezuela, Colombia, Panamá, USA y España

Proyectos ejecutados en 18 países en 4 continentes:

Colombia Argentina Curazao Argelia Chile

Panamá México Perú Dominica

Ecuador España Omán Arabia Saudita

USA Kuwait República Dominicana

Amplia experiencia en proyectos petroleros, industriales, infraestructura y transporte,

Amplia y exitosa experiencia en alianzas y asociaciones estratégicas con empresas venezolanas e internacionales.

Hechos y Cifras

OTEPI está considerada como una de las más importantes corporaciones de

ingeniería, construcción, operación y mantenimiento en Latino América

Participación en la primera empresa privada venezolana en la exploración, producción y operación de campos gasíferos en Venezuela (YPergas).

Premio Bienal AVEXCON 2001-2003 y 2006-2007 al mejor proyecto de exportación.

Reconocimiento especial EDELCA por nuestra contribución en el desarrollo del proyecto Central Hidroeléctrica Caruachi, proyecto acreedor del reconocimiento Puente de Alcala, otorgado por la fundación San Benito de Alcántara – España.

Más de 13 MM HH en servicios asociados a proyectos EPC y EPCM.

Miembro del Tecnoparque Internacional de Panamá – Ciudad del Saber, Panamá.

Plataforma ERP / SAP R3

Organización de 400 empleados, 10 años certificada ISO 9001:2000.

Hechos y Cifras

Hechos y CifrasCertificación ISO 9001:2008

Evolución empresarial

19671967 19751975 19901990 1997 1997 –– 30 a30 aññosos

• Fundación• Consolidación• Posicionamiento

• Servicios de ingeniería• Participación en proyectos industriales

• Entrada al sector petrolero• Servicios de gerencia de construcción

• Servicios EPC LSTK

• Servicios EPCM• Empresas especializadas

• Asociaciones con empresas extranjeras

• Construcción Directa: GBC• O&M: OGS• Producción de gas natural:

• Ypergas• Internacionalización I&C:

• Proyectos Panamá, Perú y Colombia

Poliedro El Tablazo

Sidecar

Sisor

Planta de Latex

PARC

Planta Lama

Refinería Talara - Perú

20032003

• Expansión Int´l: • España, Colombia y Perú

• Inicio Houston

2010 2010 –– 42 a42 aññosos

• Consolidación red internacional: Colombia, USA, España, Panamá, Medio oriente, Norte África,

Ref. Cartagena –España

Refinería Lemont, y Corpus Christi, USA

Refinería Petronor, España

Refinería Aconcagua - Chile

Refinería Cartagena Colombia

Refinería Barrancabermeja TFT - Argelia

SRU – Arabia Saudita

Campo Hamaca –Venezuela

Historial internacional

Otepi ha ejecutado proyectos en más de 18 países en 4 continentes

Canada

USA

Mexico

Panama

Colombia

Argentina

Venezuela

Dominican Republic

Dominic Island

Ecuador

Peru

Spain

Oman

Kuwait

Greece

Algeria

Saudi Arabia

Chile

SRU 4 – TR / Saudi Aramco

Thiva – Planta CC (EEAA)Agios Nikolaos - Planta CC (EEAA)

ID Ampliación facilidades gas (INITEC- TFT)

Desarrollo ID plataformas offshore (Upstream engineering) – CITGO

Poliducto de Oriente, IPC RevampViscorreductora Cartagena, Planta de Crudo Cartagena, IPC Aromáticos Barrancabermeja y Contrato Marco Barrancabermeja(Ecopetrol)

IPC Unidad de Crudo Refinería Talara -PetroperuTerminal Marino Camisea - Pluspetrol

Desarrollo de los Campos Medanito, María Inés, Puesto Heranández y Santa Cruz II fields (PérezCompanc)

FEED Expansión de la Refinería Aconcagua(TR/ENAP)

IPGC Expansión Refinería MaravenIPGC Sincor Upstream & DowstreamIPGC Facilidades de Superficie LasmoPlanta de compresión de gas El FurrialEDELCA Proyectos hidroeléctricosPDVSA Proyectos (Más de 500 proyectos)

Contrato Marco - Ing. servicios (TR Group)Feed DCU Refinería Petronor - RepsolFeed Unidad HDS Refinería Cartagena- RepsolPort Barcelona Proyecto termoeléctrico- EAA

Asignación de personal especializado

La Corporación define lineamientos de negocio y estrategias generales y las operaciones en los diferentes negocios se realiza a través de sus empresas filiales o subsidiarias.

OperaciOperacióón y Mantenimienton y Mantenimiento

OTEPI Consultores, S.AOTEPI Consultores, S.AOTEPI Consultores, S.AOTEPI Consultores, S.AOTEPI ColombiaOTEPI ColombiaOTEPI ColombiaOTEPI ColombiaOTEPI USAOTEPI USAOTEPI USAOTEPI USAOTEPI IberiaOTEPI IberiaOTEPI IberiaOTEPI IberiaOTEPI CanadaOTEPI CanadaOTEPI CanadaOTEPI CanadaOTEPI Panama (Ciudad del Saber)OTEPI Panama (Ciudad del Saber)OTEPI Panama (Ciudad del Saber)OTEPI Panama (Ciudad del Saber)

OTEPI ServiciosOTEPI ServiciosOTEPI ServiciosOTEPI Servicios

YPergas (Venezuela)Alianza estratégica entre TOTAL, Repsol YPF, Inepetrol y OTEPI���� Campo de Gas Yucal Placer

ProcesadoraProcesadoraProcesadoraProcesadora Balboa (Balboa (Balboa (Balboa (PanamPanamPanamPanamáááá))))

Áreas de actividad Empresas Filiales / Subsidiarias

IngenierIngenieríía y Proyectosa y Proyectos

Arquitectura Corporativa

Servicios de EnergServicios de Energííaa

InversionesInversiones

Presencia en el Mercado (Oficinas)

PANAMA City – PANAMATECNOPARQUE Ciudad del Saber, Edificio # 224. PanamaPhone: 507 3173102 ext. 3188

CARACAS - VenezuelaZona Rental Universidad Metropolitana, Edificio Otepi, Urb. Terrazas del Avila, Caracas 1070, Venezuela.Phones: + 58 212 204.2073 / 2090 / 2340 Fax: + 58 212- 204.2251

MADRID – SpainAvda. Manoteras, 3828050 (MADRID)Telf.: +34 91515 2558Fax : +34 91392 3638

HOUSTON - USA1505 Highway 6 south, suite 280. Houston, Tx 77494, USAPhone: + 1 281 531 0047

Proceso Conceptual Detalle Construcción OperaciónBásica

IPCFEL

Alcance servicios en Ingeniería y Construcción

* Conceptualización* Estudios de factibilidad* Estudios económicos* Ingeniería de Procesos* Ingeniería básica* Soporte de Procura* Ingeniería de Campo* Ingeniería de Detalle

* Ingeniería de Detalle * Gerencia de Proyectos* Planificación y control* Estimación de Costos* Procura* Supervisión de Construcción* Commissioning* Asistencia al arranque* Gerencia de Subcontratos

La división O&M ofrece gerencia integral de instalaciones de superficie decampos de petróleo y gas, sistemas de tuberías, plantas de generación y facilidades downstream.

Operación y Mantenimiento

Sistemas y procedimientos de mantenimiento

Plan de entrenamiento y seguridad

Arranque y Commissioning

Análisis de riesgo

Análisis de criticidad

Revisión de operabilidad

Planes de mantenimiento predictivo

Sistemas de control de inventario y almacenaje

Soporte logístico

Emisión y reporte de permisería

Soporte técnico y de ingeniería mejoras operacionales

Ingeniería operacional

Líneas de Negocio de energía

Misión:

• Proveer a nuestros clientes con soluciones óptimas en materia de energía• Nuestras soluciones se caracterizan por ser:

� Robustas� Estables� Eficientes

• Nuestras soluciones están basadas en tecnologías innovadoras

• Nuestras soluciones agregan el máximo valor a nuestros clientes

OTEPI ENERGÍA

EFICIENCIA ENERGÉTICA

HIDROCARBUROS(E&P)

ENERGÍAS RENOVABLES

Visiónregional

Generación y evaluación de

proyecto

Delineaciónyacimiento

Entrega y plan de

explotación

Operaciones de explotación

Manejo y entrega de

fluidos

Apalancando el proceso de toma de decisiones a lo largo de toda la cadena de valor de E&P, basado en la experiencia y el conocimiento en:

�� GeocienciaGeociencia

�� Reservorio de ingenierReservorio de ingenierííaa

�� ProducciProduccióón de ingeniern de ingenierííaa

Hidrocarburos (E&P) Servicios de subsuelo

Exploración

Producción

Geociencia Reservorio de ingeniería Producción de ingeniería

ORGANIZACION

Organigrama - OTEPI ConsultoresIngeniería y Proyectos

OTEPI ConsultoresGerencia General

Unidad Controlde Gestión

Unidad SHAC

Unidad Administración, Finanzas y Sistemas

Unidad de RRHHY Servicios

Unidad de OperacionesUnidad de Proyectos

EspecialesUnidad Desarrollo

de Negocios

UnidadGerencia de Proyectos

Unidad Control de Proyectos

Unidad Técnica

Gerencia de Proyectos

Unidad de Gerencia de Proyectos -Organización

– EPC / EPCM / PMC– Servicios de

Ingeniería > 150K HH

Proyectos < 150K WH:– Servicios de Ingeniería– Soporte procura– Soporte construcción

– Soporte técnico– Asistencia procura– Soporte construcción

Unidad de Gerenciade Proyectos

Gerencia de riesgos

Proyectos menoresSoportes de asistencia

técnicaProyectos mayores

Operations Unit

Projects ManagementUnit

Projects ControlUnit

TechnicalUnit

Proceso de trabajo de ingeniería

Alineamiento de Equipo

INICIO DEL PROCESO

Revisión de Oferta y TR

ARRANQUE PROYECTOPLANIFICACIÓN DE

PROCESOS

ProcedimientosCoordinación

CronogramaProyecto

Plan de Calidad

Plan SHA

PROJECTEXECUTION MANUAL

Manual de ejecución de proyectos

CONTROL DEL PROCESO

– Departamentos Técnicos

– Unidad UCASH– Cliente

CONTROL DE CALIDAD– Lista de chequeo– Revisión interdisciplinaria

ASEGURAMIENTO CALIDAD– Revisiones y Auditorias técnicas– Auditorias de proceso y SGC

PROCURA

Prep. Y emisión:

Especificaciones de trabajo

EJECUCION DEL PROCESO

INGENIERIA

Mejores prácticas

CONSTRUCCION

Ingeniería de valor

Constructibilidad

Metodología SHA

Lista de fabricantesAML

FIN

CIERRE DEL PROCESO

MEJORAMIENTO DEL DESEMPEÑO

- Lecciones Aprendidas

CIERRE DEL PROYECTO

Control de Proyectos

Unidad de Control de Proyecto - Organización

Unidad de Control de Proyecto

– Estimación costospara ofertas y proyectos

Estimación de costos

– Emisión y control de Distribución de entregables

– Correspondenciasdel proyecto

– Planos de fabricantes

Control de documentos

– Escalación– Flujo caja– Subcontratos– Impuestos– Costos de fianzas

Administración de contratos

– Planificación– Plan de recursos– Control – Medición de

progreso– Plan de ejecución

del proyecto

Planificación

– Preparar estimadobase

– Control costosproyectos

– Proyecciones de costo

Control de costos

Operations Unit

Projects ManagementUnit

Projects ControlUnit

TechnicalUnit

Ingeniería, Procura y

Gerencia de Construcción

Unidad Técnica - Organización

Unidad Técnica

Departmentotecnología

Procura Gerencia construcciónIngeniería

Coordinaciónde Ingeniería

DepartamentoElectricidad

DepartamentoCivil/Estructural/Arquit.

Diseño 2D & 3D

DepartamentoProcesos

DepartamentoMecánica

DepartamentoTuberías

DepartamentoA&C

CoordinaciónProcura

DepartamentoCompras/Activación

Departamento de Control de Materiales

DepartamentoInspecció

DepartamentoTráfico y Logística

SuperintendentesConstrucción

DepartamentoRelaciones Laborales

DepartamentoInspección

Area Administrationde contractos

Operations Unit

Projects ManagementUnit

Projects ControlUnit

TechnicalUnit

Organización funcional

PROCESOS EQUIPOS TUBERIAS A & C ELECTRICIDAD CIVIL CAD

- Producción de

Crudo

-Refinería y

Petroquímica

- Industrial

- Rotativos

- Transferencia de

calor

- Recipientes a

Presión

-Tanques

-Manejo de Materiales

-SCI y Aire

Acondicionado

- Diseño

- Control de

Materiales

- Análisis de

flexibilidad

- Instrumentación

- Sistemas de Control

- Telecomunicaciones

- Transmisión y

Distribución

-Instalaciones

eléctricas

- Estructural

- Arquitectura

- Drenaje y

vialidad

- 2 D

- 3 D

COORDINACIÓN INGENIERÍA

INGENIERIA

Unidad Técnica - Recursos

DepartamentoNúmero de

profesionales

Años experiencia

promedio

Procesos 30 16

Equipos estáticos y rotativos 25 13

Tuberías 40 13

A&C 23 19

Electricidad 33 16

Civil/Arquitectura y Estructuras 41 14Coordinadores de ingeniería 14 10Operadores CAD 35 16Diseñadores 3D 25 5

Subtotal 266Procura 13 15Gerencia construcción 18 20

Total 297

Departamento

Licencias Software

Desarrollos internos

Procesos 10 0

Equipos 6 4

Tuberías 4 3

A&C 8 0

Electricidad 5 4

Civil 10 27

CAD 40 2

3D 25 0

Total 108 40

Pro II w/provision, Hextran, Datacon, Inplant, Visual flow, Pipephase, Design, HYSYS

PV elite, Tank, Pump Flow, Carrier, HIDCAL, HTRI

Ceasar, Otepipe, Dartagnan, PDS

Instrucalc, INTOOLS, Crosby size

ETAP power station, Gensize, luxicom, Uptiwin, Raceways

Land development, STAAD Pro, Set Building, Lpile, Foundation 3D

Autocad, Microstation, Smartsketch

PDS, PDMS, CADWORX, Autoplant

Mas importantes

Staffing

Software

Unidad Técnica - Recursos

DepartamentoGuías de diseño

Especif.Listas

chequeoHojas de

datosDetalles típicos

Total

Procesos 14 2 3 14 1 34

Equipos 11 40 4 17 1 73

Tuberías 17 20 14 5 163 219

A&C 14 10 14 0 45 83

Electricidas 13 15 15 0 96 139

Civil 35 39 29 3 386 492

CAD 6 0 0 0 0 6

PDS 1 0 0 0 0 1

Ingeniería 28 28

Procuras 6 6

Inspections 9 9

Construction 19 19

173 126 79 39 692 1109

Procedimientos

Procedimientos