Boletn de los Esteros - Proyecto Iberá | Esteros del ... · 5 Publicación gratuita editada por...

16
Boletín de los Esteros Número 34, Septiembre de 2017 Noticias de la Reserva Natural del Iberá, Corrientes, Argentina Conservación Tania, nueva incorporación al plantel reproductivo de Yaguaretés del CECY ����������������������������2 La llegada de Arandú ���������������������������������� 4 Guacamayos en libertad ��������������������������� 5 Generales Emprender en Iberá ������������������������������������� 7 Corredor del Litoral �������������������������������������9 Cultura Loreto: 200 años de memoria jesuítica-guaraní en el Iberá ������������������11 Historias del Iberá Historias de Mujeres: “Guías Culturales de Carlos Pellegrini” ���������� 13 Eventos Se inauguró el Parque Nacional El Impenetrable, una apuesta a la conservación y al turismo de naturaleza������������������������������������������������ 16

Transcript of Boletn de los Esteros - Proyecto Iberá | Esteros del ... · 5 Publicación gratuita editada por...

Page 1: Boletn de los Esteros - Proyecto Iberá | Esteros del ... · 5 Publicación gratuita editada por Conservation Land Trust con la colaboración de distintas ONG e instituciones que

Boletín de los Esteros

Número 34,Septiembre de 2017

Noticias de la Reserva Natural del Iberá, Corrientes, Argentina

Conservación

Tania, nueva incorporación al plantel reproductivo de Yaguaretés del CECY ���������������������������� 2

La llegada de Arandú ����������������������������������4

Guacamayos en libertad ��������������������������� 5

Generales

Emprender en Iberá ������������������������������������� 7

Corredor del Litoral �������������������������������������9

Cultura

Loreto: 200 años de memoria jesuítica-guaraní en el Iberá ������������������11

Historias del Iberá

Historias de Mujeres: “Guías Culturales de Carlos Pellegrini” ���������� 13

Eventos

Se inauguró el Parque Nacional El Impenetrable, una apuesta a la conservación y al turismo de naturaleza ������������������������������������������������ 16

Page 2: Boletn de los Esteros - Proyecto Iberá | Esteros del ... · 5 Publicación gratuita editada por Conservation Land Trust con la colaboración de distintas ONG e instituciones que

Publicación gratuita editada por Conservation Land Trust con la colaboración de distintas ONG e instituciones que trabajan en la Reserva Natural del Iberá2

Boletín de los EsterosNúmero 34, Septiembre de 2017

Conservación

Tania, nueva incorporación al plantel reproductivo de Yaguaretés del CECY

Tania nació el 28 abril de 2011 en el Zoológico de Batán, Mar de la Plata. Perdió una de sus patas traseras en un accidente lo que le impide pararse normalmente y le obliga a emplear la cola como apoyo. En el mundo humano eso es una “discapacidad”, pero en el mundo animal que no existen tales clasificaciones, solo impor-ta la “supervivencia” y al ser Tania un animal que vive en cautiverio, en este caso su vida tiene más opciones.

Hay otros casos como el de Tania. En el centro de cría en cautividad de El Acebuche en España, el proyecto de conservación del lince ibérico (Lynx pardinus) que trabaja

para reintroducir esta especie en peligro de extinción de una población mundial de la que tan sólo quedan 100 ejemplares, tienen muy claro que cada animal es muy im-portante porque cada individuo es una combinación de genes. El lince “Durillo”, que murió en enero de este año por causas naturales, fue uno de los mejores reproducto-res que tuvieron con 3 camadas de 4 cachorros cada una, número máximo de crías por camada que pueden tener tanto linces como yaguaretés. Obviamente, sus cacho-rros caminan perfectamente y este ejemplar sin una pata ha ayudado a alejar de la línea de extinción a su especie.

Tania caminando por el recinto.

Page 3: Boletn de los Esteros - Proyecto Iberá | Esteros del ... · 5 Publicación gratuita editada por Conservation Land Trust con la colaboración de distintas ONG e instituciones que

Publicación gratuita editada por Conservation Land Trust con la colaboración de distintas ONG e instituciones que trabajan en la Reserva Natural del Iberá3

Boletín de los EsterosNúmero 34, Septiembre de 2017

Tania es una hembra joven de yaguareté (Panthera onca), una especie de la que quedan sólo tres poblacio-nes en Argentina con menos de 200 ejemplares en li-bertad. Tania tendría problemas para desenvolverse en la naturaleza pero es una potencial madre que va a tener su oportunidad en el Centro Experimental de Cría de Yaguaretés (CECY) del proyecto de rewilding que está llevando a cabo CLT en los Esteros del Iberá.

En su primer mes en el CECY el equipo de técnicos se ha centrado en evaluar sus habilidades de desplaza-miento, de caza y de relación con los otros yaguaretés. Hoy Tania explora y se desenvuelve con normalidad por el recinto, mantiene intacto su instinto de caza y mues-tra una curiosidad natural por el resto de los ejemplares del centro y sin duda es una motivación diaria para los que trabajamos con ella: ¡Tania, bienvenida!

Agradecemos al Zoológico de Batán que ha ce-dido a las dos hembras que pasaron por el CECY y que con ello está ayudando a la conservación de las poblaciones en libertad de yaguareté en Argentina. Cuando los números son reducidos, cada ejemplar es importante. Los animales pro-cedentes de cautividad pueden aportar genes y di-versidad y tener un papel activo en la conservación de la especie, como esperamos sea el caso de Tania.

Por Maite Ríos Noya, Nicolás Carro y Jorge David Verón, quienes se encuentran a cargo del manejo general, del mane-jo de los animales y del mantenimiento de la infraestructura del Centro de Cría Experimental de Yaguareté (CECY).

La llegada de ArandúEra una tarde calurosa de junio y el personal de moni-toreo finalizaba el día tras haber suplementado a dos de los tapires fundadores de la nueva población que vive en libertad en la Reserva Privada Rincón del Socorro. Solo faltaba Nena, unas de las hembras recientemen-te reinsertadas provenientes de la Estación de Fauna Autóctona de Salta, quien en los últimos días había manifestado “comportamientos raros”.

Gerardo (voluntario del proyecto) fue rumbo al en-cuentro de Nena con 6 kg. de comida en mano. Luego de una caminata tranquila por el espinal de la Reserva, el gran cuadrúpedo es avistado algo alterado y colérico, actitudes que quedan olvidadas tras olfatear las bananas y el balanceado que en ese momento recibía tres veces por semana. Gerardo observó cuidadosamente a Nena y al comprobar que todo estaba bien emprendió el re-greso, pero, tras unos pasos escucho un pequeño silbido y de entre los pastizales comenzó a salir una trompita seguida de un pequeño cuerpo negro con manchas y líneas blancas. Él no daba crédito a lo que sus ojos es-taban viendo, pero tras unos breves minutos confirmó Arandú. (Foto: Matias Rebak)

que Nena había sido madre… había nacido el primer tapir del proyecto y no solo eso, el primer tapir nacido en libertad en Corriente tras décadas de estar ausente!

Aunque había algunos datos y sospechas de que al-guna de las hembras incorporadas al proyecto estuvie-ra preñada y Nena realmente estaba “gorda”, su preñez de trece meses pasó inadvertida durante los traslados y

Page 4: Boletn de los Esteros - Proyecto Iberá | Esteros del ... · 5 Publicación gratuita editada por Conservation Land Trust con la colaboración de distintas ONG e instituciones que

Publicación gratuita editada por Conservation Land Trust con la colaboración de distintas ONG e instituciones que trabajan en la Reserva Natural del Iberá4

Boletín de los EsterosNúmero 34, Septiembre de 2017

chequeos sanitarios, y ahí teníamos ante nuestros ojos una gran sorpresa y pequeña réplica de sus pares lleno de manchas y rayas y mucha ternura.

El pequeño fue sexado como macho y bautizado como Arandú, nombre de origen Guaraní que signifi-ca “Sabiduría o Inteligencia”. Las primeras horas tras su descubrimiento, estuvieron empapadas de emoción y nervios. Comenzó un debate entre los profesionales de CLT sobre si se debía intervenir o no durante las prime-ras semanas de vida de Arandú. Debido a que Nena solo llevaba dos meses en libertad y había vivido casi toda su vida en un corral teníamos la duda de si “protegería correctamente” a su cría. Las incertidumbres quedaron olvidadas al observar el comportamiento protector de la madre y la agilidad con la que el recién nacido se movía. No nos quedaban dudas de que Arandú se merecía la oportunidad de aprender y crecer en completa libertad sin intervención alguna del hombre.

Hoy con dos meses de vida, vemos con alegría que Arandú ha crecido rápidamente, su color de pelaje se

está tornando poco a poco marrón y las manchas co-mienzan a difuminarse. Los monitoreadores que lo ob-servan periódicamente observan que dia a dia incorpo-ra plantas nativas a su dieta aunque cada tanto “robe” alguna fruta del suplemento que aún recibe su madre.

Con la inminente llegada de la primavera, donde las temperaturas son más agradables y aumenta la disponi-bilidad de frutos y hojas tiernas en los montes de Iberá, se planea dejar de suplementar definitivamente a Nena y al resto de los tapires que deambulan por la Reserva.

Sin dudas que el nacimiento de Arandú ha signifi-cado un evento importante en esta ambiciosa tarea de restauración y reinserción de las especies extintas en Corrientes. Esperamos pronto volver a ser sorprendi-dos por las otras tres hembras del Iberá: Kiriri, Nato y Milagros para seguir poblando el Iberá!

Por Guardaparque Emanuel Galetto, responsable del monitoreo y manejo de las especies reintroducidas en Rincón del Socorro.

Nena y Arandú. (Foto: Gerardo Cerón)

Page 5: Boletn de los Esteros - Proyecto Iberá | Esteros del ... · 5 Publicación gratuita editada por Conservation Land Trust con la colaboración de distintas ONG e instituciones que

Publicación gratuita editada por Conservation Land Trust con la colaboración de distintas ONG e instituciones que trabajan en la Reserva Natural del Iberá5

Boletín de los EsterosNúmero 34, Septiembre de 2017

Guacamayos en libertadEs difícil explicar en pocas palabras el agrado con el cual redactamos estas líneas con semejante título.

El proyecto de reintroducción experimental del gua-camayo rojo en el Parque Iberá comenzó de una manera un tanto (muy!) amarga. Una primer liberación fallida nos llevó a replantear la estrategia desde cero, y gracias a la “espalda” que nos da ser parte de Proyecto Iberá, conseguimos una segunda oportunidad para desafiar al intento de devolver a este ambiente a una especie que se encuentra extinta en todo el territorio argentino.

A diferencia de proyectos como el del venado de las pampas o del oso hormiguero donde los anima-les provienen de poblaciones silvestres, los guacamayos

ingresantes al proyecto llegan de centros de rescate, zoos y entrega voluntaria de particulares y el proceso de “re-habilitación” para su posterior suelta en vida libre es muy complejo.

La mayoría de estos guacamayos nacieron y vivie-ron toda su vida enjaulados. Son aves de gran tamaño (llegan a pesar 1,3 kg y medir 90 cm desde la cabeza a la punta de la caudal) y necesitan mucho espacio para desplazarse y conseguir un vuelo sostenido. En los peo-res casos no vuelan, incluso hablan y están demasiado improntados (muy domesticados).

Las aves que llegan al proyecto pasan un período de cuarentena y de análisis individual en el centro de reha-bilitación de fauna silvestre de la provincia de Corrientes

“Aguará” y luego son llevadas al Parque Iberá, más exac-tamente al núcleo norte (Cambyretá) del parque nacio-nal, donde son reeducadas, entrenadas y rehabilitadas para su posterior liberación.

Para lograr la independencia total, diagramamos un enfoque en tres etapas: a) entrenamiento intensivo (bús-queda de alimento, desarrollo de comportamiento anti-predatorio y capacidad de vuelo), b) liberación gradual con mucha intervención por parte de los técnicos en campo (refugio, alimentación, nidos artificiales) y por último c) la independencia total.

Durante todo el 2016 nos sumergimos en “apren-der a rehabilitar”. El proceso fue comandado por Fabián Gabelli, reconocido etólogo y entrenador de animales para películas y comerciales. Diseñamos y fabricamos un “túnel de vuelo” de 25 metros, anexado a la jaula de aclimatación, en el cual, como si se tratase de un gimna-sio, los guacamayos ingresan de manera individual cada día para que poco a poco puedan llegar a volar hasta 2 kilómetros diarios y así poder desarrollar los músculos de vuelo.Los “rojos” vuelven a los montes del Portal Cambyreta.

Page 6: Boletn de los Esteros - Proyecto Iberá | Esteros del ... · 5 Publicación gratuita editada por Conservation Land Trust con la colaboración de distintas ONG e instituciones que

Publicación gratuita editada por Conservation Land Trust con la colaboración de distintas ONG e instituciones que trabajan en la Reserva Natural del Iberá6

Boletín de los EsterosNúmero 34, Septiembre de 2017

LIBERACIÓN GRADUAL

A principios del 2017 trasladamos el entrenamien-to fuera de la jaula. Individualmente, los “rojos” sa-lían todos los días a “volar sin techo”. Poco a poco aumentamos la apuesta, sacándolos en parejas y co-locando bandejas de alimentación cada vez más ale-jadas. Fuimos avanzando, con mucha incertidumbre y a paso de plomo, dejándolos cada vez más tiempo afuera. A partir del mes de mayo, sentimos que de-bíamos pasar a una nueva etapa abriendo la puerta al grupo completo.

La consigna sigue siendo gradual. Si bien por ahora todos los días los convidamos con cuatro bandejas de ali-mento poniendo la última dentro del jaulón al finalizar la tarde para que ingresen y pasen la noche a resguardo y así fomentar el anclaje al sitio. Con alegría vemos que varias veces alguno decide quedarse afuera y amanecer en uno de sus árboles favoritos.

Los guacamayos no dejan de sorprendernos en sus exploraciones diarias de varios kilómetros, sumando te-rritorios nuevos a sus desplazamientos. Todas las semanas incorporan nuevos ítems a su dieta nativa, los mas cono-cidos como la guayaba, el pindó, la mbocayá y otros que nos sorprenden gratamente como el timbó, tatané, azota caballo, liga, aguai, ingá y flor de lapacho.

Sabemos que es largo el camino por recorrer, pero continuaremos aprendiendo y desarrollando la creativi-dad al momento de rehabilitar cada uno de los individuos.

Los logros abren puertas y las puertas nuevos desafíos que esperamos gustosos y gratificados al ver a los “rojos” nuevamente en los cielos del Iberá!

Por Leandro Vásquez y Alejandro Benítez, técnicos del proyecto guacamayo de CLT, y Noelia Volpe, bióloga, be-caria de CONICET.

Bandada de guacamayos rojos en los cielos del Iberá.

Page 7: Boletn de los Esteros - Proyecto Iberá | Esteros del ... · 5 Publicación gratuita editada por Conservation Land Trust con la colaboración de distintas ONG e instituciones que

Publicación gratuita editada por Conservation Land Trust con la colaboración de distintas ONG e instituciones que trabajan en la Reserva Natural del Iberá7

Boletín de los EsterosNúmero 34, Septiembre de 2017

Generales

Emprender en IberáSer emprendedor no es tarea sencilla, y a veces puede resultar como un salto en caída libre a un río cuya co-rriente nos envuelve en un remolino del que puede ser difícil salir. Con todo, muchos coincidimos en que es una de las mejores herramientas para la construcción de auto empleo, y que como consecuencia, ayuda a sentar los cimientos de la confianza en uno mismo.

Desde hace algunos años en Iberá comienza a vis-lumbrarse el interés por emprendimientos relacionados al ecoturismo, y ya está sucediendo en las localidades de Concepción y San Miguel, Esteros del Iberá, donde poco a poco las ideas van madurando para insertarse en un futuro prometedor.

Estos nuevos emprendedores que hoy con ímpetu y esfuerzo comienzan a lanzarse a una actividad comercial a un mercado que si bien aún es pequeño tiene futuro promisorio, es todavía fluctuante debido a los factores climáticos, el estado de los caminos y la falta de opera-dores turísticos locales. Sin embargo, no se dan por ven-cidos: un camino cuesta arriba sigue siendo un camino, y a lo largo de este van pudiendo contar con el apoyo y tutelaje de los diferentes actores interesados en el de-sarrollo local como son CLT, Fundación Flora y Fauna Argentina, el gobierno nacional y el gobierno provincial.

Es en ese marco que Nelson Aguirre, tras perseverar por años en la fabricación de licores y dulces de frutos

Productos artesanales “Karakatú”. (Foto: Hada Irastorza)

Page 8: Boletn de los Esteros - Proyecto Iberá | Esteros del ... · 5 Publicación gratuita editada por Conservation Land Trust con la colaboración de distintas ONG e instituciones que

Publicación gratuita editada por Conservation Land Trust con la colaboración de distintas ONG e instituciones que trabajan en la Reserva Natural del Iberá8

Boletín de los EsterosNúmero 34, Septiembre de 2017

representativos del monte correntino, pudo darle un nuevo giro a su emprendimiento renovando nombre, etiquetas y el envasado final. Hoy sus productos se co-mercializan con el nombre de Karakatú en la Casa del Artesano de San Miguel y en las posadas de la zona.

Juana Canteros y José Aguirre, luego de vivir varios años en Buenos Aires, decidieron volver a su tierra para instalarse en una pequeña chacra a las afueras de San Miguel, para dedicarse a la elaboración de panes, factu-ras y budines que José luego vendía a caballo recorrien-do las calles del pueblo. Con una mirada emprendedora, observaron una oportunidad y decidieron capitalizar las características del lugar donde viven. Hoy Juana y José ofrecen una experiencia auténtica y un servicio de gran calidad turística bajo el nombre de Koé Mimbí, y además de la venta de panificados, brindan servicios de desayunos, meriendas y cabalgatas. Ante el éxito de su negocio, Juana y José cuentan cómo aprendieron a ge-nerar contactos y a responder a la demanda que ofrecen otros prestadores de servicios, quienes llevan a los visi-tantes allí sabiendo que no saldrán decepcionados. Su continua búsqueda, curiosidad y la capacidad de poder aprovechar las nuevas oportunidades son un buen ejem-plo de su dedicación, perseverancia y trabajo en red.

Doña Evangelina Fernández y su hermano viven en el Paraje Mboy Cuá al lado de la Capilla de la Virgen del Rosario, en el camino que conduce al Portal San Nicolás del Iberá. En un espacio al frente de su casa, que conserva el encanto de las construcciones locales, pusieron un kiosco que hace las veces de proveeduría para sus vecinos, y que ofrece a los turistas de paso ricos licores, dulces, miel, y hasta algún desayuno o comida con sabor local.

Estos son algunos de los nuevos emprendimientos de una lista que día a día sigue creciendo. Cada una de estas personas vio una posibilidad y tuvo el interés, la curio-sidad, y sobre todo, el coraje, de hacer algo al respecto.

El continuo crecimiento del turismo en la región abre las puertas a estos noveles emprendedores que bus-can hacerse valer a partir de un trabajo que además de ser un complemento a las economías familiares, ofrece auténticas experiencias locales que enriquecen las vi-vencias de los viajeros.

Por Hada Irastorza, coordinadora local del progra-ma Comunidades de CLT y Fundación Flora y Fauna Argentina.

Kiosco de Doña Evangelina Fernández.(Foto: Hada Irastorza)

Tomando la merienda en lo de Juana Canteros y José Aguirre. (Foto: Hada Irastorza)

Page 9: Boletn de los Esteros - Proyecto Iberá | Esteros del ... · 5 Publicación gratuita editada por Conservation Land Trust con la colaboración de distintas ONG e instituciones que

Publicación gratuita editada por Conservation Land Trust con la colaboración de distintas ONG e instituciones que trabajan en la Reserva Natural del Iberá9

Boletín de los EsterosNúmero 34, Septiembre de 2017

Kiosco de Doña Evangelina Fernández.(Foto: Hada Irastorza)

Corredor del LitoralCorrientes fue centro del lanzamiento del nuevo Corredor del Litoral, un corredor turístico que mues-tra las bondades del norte de Argentina uniendo cuatro áreas protegidas de magnífica belleza: el Parque Iberá en Corrientes, el Parque Nacional El Impenetrable en Chaco, el Parque Nacional Iguazú en Misiones y el Bañado La Estrella en Formosa. Estos magníficos es-cenarios que albergan tesoros naturales y culturales de gran bio-diversidad en buen estado de conservación se lucieron en la pantalla gigante del Teatro Vera de la Ciudad de Corrientes. El cuidado y al revaloriza-ción de nuestra naturaleza y cultura fueron los con-ceptos comunes en todos los discursos, que sellaron

una visión común y un compromiso de continuidad y acompañamiento.

El Ministro de Turismo de la Nación Gustavo Santos junto a los gobernadores y representantes de las cuatro provincias firmaron un acuerdo que busca organizar y fomentar la actividad turística de esta parte del país mostrándola al mundo como la región donde el verde, los pájaros y la gente local son los protagonistas.

Luego de las firmas, los cientos de asistentes pudie-ron observar en un único video los maravillosos paisa-jes, expresiones culturales y la rica fauna del lugar, que resguardan las particularidades de cada provincia pero se potencias en la unión.

Presentacion en Teatro Vera del Corredor del Litoral.

Page 10: Boletn de los Esteros - Proyecto Iberá | Esteros del ... · 5 Publicación gratuita editada por Conservation Land Trust con la colaboración de distintas ONG e instituciones que

Publicación gratuita editada por Conservation Land Trust con la colaboración de distintas ONG e instituciones que trabajan en la Reserva Natural del Iberá10

Boletín de los EsterosNúmero 34, Septiembre de 2017

Bañado la Estrella, Formosa. (Foto: Guillermo Gallishaw)

Parque Nacional El Impenetrable, Chaco.(Foto: Emiliano Lasalvia)

Cataratas del Iguazú, Misiones.(Foto: Andrés Stubelt)

Parque Iberá, Corrientes.(Foto: Florian von der Fecht)

La noche fue una fiesta, los correntinos recibieron a sus vecinos y juntos llenaron el Teatro, que se vistió de gala, mostrando un mapping en su fachada y como broche de oro, abriendo su imponente cúpula al cielo correntino.

La emociones inundaron al atento público cuando Raíz Ibera, un grupo de jóvenes correntinos se lució en el escenario con reconocidas canciones como Soy Forastero del Ibera y Kilometro 11, al que se sumó el gran Chango Spaciuk para sellar una noche mágica e histórica para la región.

Page 11: Boletn de los Esteros - Proyecto Iberá | Esteros del ... · 5 Publicación gratuita editada por Conservation Land Trust con la colaboración de distintas ONG e instituciones que

Publicación gratuita editada por Conservation Land Trust con la colaboración de distintas ONG e instituciones que trabajan en la Reserva Natural del Iberá11

Boletín de los EsterosNúmero 34, Septiembre de 2017

Cultura

Loreto: 200 años de memoria jesuítica-guaraní en el IberáLoreto celebra 200 años de vida en suelo correntino. Si bien esta localidad junto a la de San Miguel fueron ofi-cialmente incorporadas a la jurisdicción de la Provincia de Corrientes en 1827, los loretanos luego de un largo proceso de reconstrucción histórica, acordaron fijar al 8 de septiembre de 1817 como fecha fundacional.

Este año, la población conmemora el bicentenario del arribo a estas tierras de los guaraníes quienes con sus tallas religiosas a cuestas y entre las que se hallaba la bella imagen de Nuestra Señora de Loreto, fundaron esta comuna con el nombre de la santa patrona. El asen-tamiento se produjo en las lomas de “Yatebú”, ubicadas entre las afluentes del río Santa Lucía y el Carambola, hoy portal de acceso a los Esteros del Iberá y a 200 ki-lómetros de la capital provincial.

Luego de la expulsión de los jesuitas en 1767, los constantes ataques luso-brasileños y paraguayos a las reducciones de las Misiones forzaron el último tramo del éxodo guaraní, resultando que la región del Iberá fuera el refugio de los emigrados y también el lugar de resguardo del potente patrimonio cultural que esta po-blación trajo consigo.

Aunque la adecuación de “Loreto de las Misiones” a las formas de gobierno de Corrientes y la instauración de otras tradiciones vinculadas al paradigma del desa-rrollo y progreso modernos fomentadas por nuevos ha-bitantes criollos y extranjeros provocó transformaciones comunitarias, muchos elementos presentes hoy en esta sociedad mestiza resultan indisociables de aquella an-tigua experiencia misional.

En medio del desarrollo de la explotación comercial agrícola-ganadera en pequeña y gran escala, el auge re-ciente de los emprendimientos relacionados a la silvicul-tura, la apicultura y ecoturismo y la capacitación de los

Museo Loreto (Foto: Irma Gamarra)

Monumento Fundación de Loreto. (Foto: Irma Gamarra)

Chamamé en la plaza de Loreto. (Foto: Irma Gamarra)

Page 12: Boletn de los Esteros - Proyecto Iberá | Esteros del ... · 5 Publicación gratuita editada por Conservation Land Trust con la colaboración de distintas ONG e instituciones que

Publicación gratuita editada por Conservation Land Trust con la colaboración de distintas ONG e instituciones que trabajan en la Reserva Natural del Iberá12

Boletín de los EsterosNúmero 34, Septiembre de 2017

jóvenes profesionales conviven formas de subsistencia y sociabilidad basadas en la reciprocidad propias de la cultura guaraní. Parte de la población conserva el uso de lengua guaraní mixturada con el español; otros de-sarrollan prácticas de medicina tradicional y curande-rismo que presentan un modo particular de convivencia de la gente con su entorno natural y con lo sagrado; y en ese sentido, la mayoría de los habitantes alimenta el culto a los difuntos y una veneración admirable hacia las imágenes religiosas.

La imaginería jesuítica guaraní es uno los tesoros mejor custodiados por los loretanos. Las tallas religio-sas presiden una red de decenas de altares domésticos. Merecen especial atención la capilla de Nuestra Señora de La Candelaria, monumento histórico nacional, y la vieja capilla, hoy Museo de Arte Sacro, monumento provincial en proceso de restauración.

Las actividades del bicentenario diagramadas por el Municipio con aportaciones de diversas instituciones –congreso de historia, charlas, instalación de murales,

festival, concursos, actos con reconocimientos a pobla-dores, se plantean como indicadores en un mapa y hue-llas visuales de ese patrimonio histórico-cultural que junto la riqueza del paisaje de calles anchas de arena, lomadas, bosques y lagunas pobladas de carpinchos y yacarés, Loreto reivindica e invita conocer.

Por Cleopatra Barrios, Doctora en Comunicación. Investigadora del Instituto de Investigaciones Geohistórcas–CONICET/UNNE. Colabora con alum-nos del Colegio de Loreto en la elaboración publicación sobre la historia local. Asimismo trabaja en la compi-lación y edición de un libro que reúne diversas miradas de investigadores de la región en torno a la historia, la cultura y la geografía de la comunidad. Este proyecto del IIGHI y del Municipio de Loreto también valoriza aportes imprescindibles como los de don Antonio Félix Ramírez y del semanario El Lauretano de 1917 y los es-tudios del Dr. Ernesto Maeder en la construcción de la historia loretana. [email protected]

Antigua Virgen de Loreto tallada. (Foto: Irma Gamarra)

Iglesia de Loreto. (Foto: Irma Gamarra)

Page 13: Boletn de los Esteros - Proyecto Iberá | Esteros del ... · 5 Publicación gratuita editada por Conservation Land Trust con la colaboración de distintas ONG e instituciones que

Publicación gratuita editada por Conservation Land Trust con la colaboración de distintas ONG e instituciones que trabajan en la Reserva Natural del Iberá13

Boletín de los EsterosNúmero 34, Septiembre de 2017

Historias del Iberá

Historias de Mujeres: “Guías Culturales de Carlos Pellegrini”Primeros días de Julio 2017Colonia Carlos Pellegrini. En la esquina de la plaza un grupo de turistas la escucha atentamente. Ella, una mujer del pueblo que desde hace poco tiempo realiza esta actividad saca de su mochila unas pequeñas bolsi-tas de lona arpillera rellenas de “marcelita” que entrega como regalo a cada uno de sus espectadores mientras les cuenta de las propiedades de esa hierba. Las regala a modo de recuerdo de su Guiada Cultural.

En la despedida hay sonrisas, felicitaciones y abrazos. Lo que hoy fue contado con el corazón voló a anidar otro corazón. Son relatos de hechos pasados, vivencias y anécdotas de quienes habitan y habitaron su pueblo.

Un mensaje cierra la actividad: Colonia Carlos Pellegrini tiene historia, tiene magia, tiene memoria y poder hacerse voz de eso, es lo que más la enorgullece. Porque es ella la que cuenta la historia que la han con-tado los testigos y protagonistas de su pueblo.

Algo que está sucediendo en Pellegrini desde este año, donde muchas mujeres eligieron conocer su histo-ria para saber contarla a sus hijos, a su familia, a turis-tas y visitantes, pero principalmente necesitaban oírlas ellas para no olvidarla…

Últimos días de Diciembre 2016La tarde va llegando a su fin, es verano y el calor corren-tino agobia. Entre terere, notebook, y anotadores, tres mujeres sueñan en papel.

Para distender las ansias, una de ellas, cambia de pos-tura y practica como si estuviera en una presentación:

“…El Programa “Rescate de la Memoria Colectiva de Carlos Pellegrini” es mucho más que recopilación de datos, va más allá de solo juntar información.

Lo dice tan seria, que se escucha hasta raro, por lo

que permite que su corazón continúe el guión:“…Queremos que sean mujeres las que se involu-

cren en esta tarea, ellas tienen la capacidad de abrazar maternalmente cualquier proyecto, sin dejar los suyos propios. Son además las que sabrán transmitir la im-portancia de estos valores a sus hijos, nuestra próxima generación de Pellegrineros.

Año a año se nos van enciclopedias vivientes, perso-nas claves para ayudarnos a construir nuestra historia. Esa historia que debemos registrarla con cada hito, cada suceso, y con quienes la han vivido, con ellos, testimo-nios orales, nuestros mayores. Sus vivencias tendrán que ser oídas y contadas, a todos quienes quieran escucharla.

Aquí no solo iremos tras la búsqueda del pasado, debe-mos dejarlo impreso en el presente y preservarlo a futuro.

Podemos hacer de esto una oportunidad como pro-ducto turístico, en el redescubrimiento de los lugares emblemáticos del pueblo, en el armado de circuitos cul-turales, en hacer tangible y visible para todos, nuestro patrimonio cultural.

Para que las mujeres que lo desean puedan encontrar una nueva alternativa laboral que nos conlleve como co-munidad a diversificar la economía local, y eso “queri-dos chamigos kuera” es desarrollo local…”

El orgullo se le nota en el discurso. Se escuchan risas y aplausos.

El grupo sugiere investigación y entrevistas para la primera etapa del Taller de mujeres, donde cada clase será un espacio de debate, de aprendizaje, de encuentro para cada participante.

Para llevar adelante este proceso irán a invitar casa por casa, mujer por mujer, joven, madre, con trabajo o sin trabajo, soltera o casada, la que quiera sumarse en este desafío de buscar y hacer historia.

Page 14: Boletn de los Esteros - Proyecto Iberá | Esteros del ... · 5 Publicación gratuita editada por Conservation Land Trust con la colaboración de distintas ONG e instituciones que

Publicación gratuita editada por Conservation Land Trust con la colaboración de distintas ONG e instituciones que trabajan en la Reserva Natural del Iberá14

Boletín de los EsterosNúmero 34, Septiembre de 2017

18 de Julio 2017Afuera hace frio. En el living de la hostería un cálido relato reúne idiomas, países, profesiones e intereses. Los representantes del Banco Interamericano de Desarrollo escuchan las voces de estas mujeres amigas, soñadoras y gestoras de desarrollo local que comienzan a contar la idea de formar mujeres para guiar revalorizando la cultura y la oportunidad de generar un ingreso econó-mico y donde el “Recorrido Cultural Guiado” dé tra-bajo a varias mujeres.

Se necesitará de un lugar que haga las veces de museo, que permita realizar visitas guiadas los días de lluvia para contar las historias al reparo, donde se com-plementen los circuitos por el pueblo y a su término, haya degustaciones típicas preparadas por alguna mujer que encuentre en la gastronomía su rol. Que en ese mismo espacio haya elementos para que alguna otra pueda hacer tangible las leyendas contadas y donde se sigan realizando más talleres de capacitación.

Marzo 2017El coro de ranitas anuncia la llegada de la noche. Ella se apresura a anillar el último cuadernillo para su taller, un taller poco convencional donde se juntan a construir líneas de tiempo, a recopilar hechos, a hacer entrevistas sobre historias de vida para conocer cada pedacito del pueblo y recordar el pasado.

En ese cuadernillo se encuentran las historias conta-das, los informes y las investigaciones, se puede sentir a cada entrevistado y su deseo de compartir sus conoci-mientos, un rompecabezas que el taller ha ido uniendo.

El pasado arrocero de Pellegrini es contado por dis-tintas miradas: un peón, un patrón, una mujer. La ga-nadería, la religión, los mitos, las construcciones de adobe, la vieja balsa que surcaba la laguna, la vida en el estero son algunos de los ejes de investigación que van sucediéndose.

El avance de este trabajo es notable y la línea de tiempo que comenzó con una cartulina llego a más de diez metros de largo. Así de intenso era el crecimiento

Guíado Cultural en Colonia Pellegrini. (Foto: Diana Frete)

Escuchando historias de Pellegrini. (Foto: Diana Frete)

Trabajando con las chicas en el taller. (Foto: Diana Frete)

Page 15: Boletn de los Esteros - Proyecto Iberá | Esteros del ... · 5 Publicación gratuita editada por Conservation Land Trust con la colaboración de distintas ONG e instituciones que

Publicación gratuita editada por Conservation Land Trust con la colaboración de distintas ONG e instituciones que trabajan en la Reserva Natural del Iberá15

Boletín de los EsterosNúmero 34, Septiembre de 2017

individual y grupal de cada una de esas mujeres!En el anonimato una observación “Me gustó la idea

de investigar la historia del pueblo, después de eso tenía pensado dejar el taller ya que no me motiva ser guía. Pero estoy ansiosa por contar a turistas lo que ahora se de mi pueblo”.

Ultimas horas de hoy “Historias de Mujeres” más que un relato es mi reali-dad en estos últimos meses.

Tanta alegría me da ver los frutos de un proyecto tan reciente!

Verlas organizadas y felices haciendo algo que hace siete meses atrás ni se hubieran imaginado, hoy las Guías Culturales recorren las calles del pueblo con tu-ristas invitándolos a viajar en el tiempo.

Queda mucho trabajo para hacer: diseñar y gestionar la señalética y cartelería para los circuitos, evaluar cómo les fue en este julio pasado y ver como solucionamos lo del espacio para el Centro Cultural.

Mientras estoy terminando de escribir esta historia, suena el celular y una mujer que admiro mucho, mien-tras va viajando con poca señal, antes que se corte la llamada me dice: Diana, el BID quiere financiarles el Centro Cultural a las Guías. Te parece que nos junte-mos en la semana para armar ese proyecto?

Mi corazón se estremece. Hago una llamada: Anita vos estas con Ingrid? Ahora

sí que tengo una historia que contarles!

Por Diana Frete, Coordinadora del proyecto de forma-ción de Guías Culturales de Colonia Carlos Pellegrini.

Taller de Guias Culturales. (Foto: Diana Frete)

Page 16: Boletn de los Esteros - Proyecto Iberá | Esteros del ... · 5 Publicación gratuita editada por Conservation Land Trust con la colaboración de distintas ONG e instituciones que

Publicación gratuita editada por Conservation Land Trust con la colaboración de distintas ONG e instituciones que trabajan en la Reserva Natural del Iberá16

Boletín de los EsterosNúmero 34, Septiembre de 2017

Eventos

Se inauguró el Parque Nacional El Impenetrable,una apuesta a la conservación y al turismo de naturalezaEl Parque Nacional El Impenetrable fue creado por ley en octubre de 2014. El pasado 25 de agosto fue inau-gurado oficialmente con la presencia de autoridades na-cionales, provinciales y locales quienes junto a un pú-blico entusiasta festejaron con alegría el “día histórico”.

El Parque Nacional El Impenetrable se ubica en el norte de la provincia del Chaco y limita con la región del Impenetrable, que recibió dicho nombre por su monte cerrado y por la escasez de agua que impedía su exploración. Sus 128.000 hectáreas lo convierten en el parque nacional más grande del norte argentino, lo cual resulta de suma importancia para mantener poblacio-nes de grandes mamíferos como el yaguareté, el tapir,

el pecarí y el oso hormiguero, entre otros. Además de sus riquísimos valores naturales y culturales, este nuevo Parque Nacional representa el proceso más participativo en la historia argentina de un área protegida, porque se ha convertido en realidad gracias al trabajo en con-junto de la sociedad civil, de organismos estatales, de empresas privadas y de individuos particulares. Este es un hecho que merece recordarse y multiplicarse para seguir cuidando ambientes que corren riesgo de desa-parecer para siempre si no hay un grupo de personas unidas dispuestas a defenderlos.

www.elimpenetrable.org

Corte de cinta en el PN El Impenetrable con la presencia de Marcos Peña, Ministro de Ambiente Rabino Bergman, Gobernador del Chaco Domingo Peppo, Vicepresidente de APN Emiliano Ezcurra, Ministro Turismo de la Nacion Gustavo Santos. (Foto: Rafa Abuin)