Boletín Boletín Informativo Informativo

CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DEL CALLAO

Elaboración: Oficina de Imagen Institucional

Presidente:Dr. Rafael Ugarte Mauny

2 Quincena de Octubre 2016da

Corte del Callao inaugura nuevos servicios para personas vulnerables

Directorio: Presidente

Lic. Gino Villafuerte Cotrina

Lic. Johana Roca Olmos

Lic. Madeline Loarte Callán

Lic. ermán Kcomt Ché G

Dr. Rafael Ugarte Mauny

Equipo de Prensa:

Corte Fortalece liderazgo de Jueces Escolares para prevenir la delincuencia

Presentan nuevo concepto de atención al usuario

Corte del Callao rindió homenaje al Señor del Mar

Universitarios Chalacos se capacitanen temas de corrupción y laboral

Jueces de Paz Urbanosse capacitan

CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DEL CALLAO

Elaboración: Oficina de Imagen Institucional Gestión

Pag. 01

Presentan nuevo concepto de atención al usuario en Juzgados de Paz Letrado del Callao

l presidente de la Corte Superior de Justicia del ECallao, Rafael Ugarte Mauny, inauguró el Plan de Mejoramiento del servicio de atención al usuario en

los Juzgados de Paz Letrado del Callao el cual tiene como pilares la ecoeficiencia, la mejora continua, la gestión por procesos y la identidad con la institución.

De acuerdo a este proyecto, se ha creado la ventanilla de atención integral por la cual los litigantes y abogados recibirán una información acertada e inmediata de sus procesos y se les brindará servicio como legalización de firma, entrega de partes o copias, entre otros documentos, dejando de lado la deficiente atención de antaño.

Se ha fortalecido también el pool de técnicos judiciales quienes están diligenciando las notificaciones en plazos breves. Además, se cuenta con un nuevo Archivo Modular que facilita el orden de los expedientes judiciales y una sala de lectura.

El Presidente de la Corte del Callao manifestó que desde que inició su gestión se preocupó por impulsar el trabajo que realizan los juzgados de paz letrado, cuyos órganos jurisdiccionales reciben gente muy humilde y con graves problemas en busca de Justicia. Sin embargo, se les atendía en condiciones inadecuadas y con gran retraso.

Por ello, al recibir el proyecto de mejoramiento del servicio de atención elaborado por las juezas de paz letrado y el administrador de módulo aprobó estas iniciativas.

A través de una Resolución Administrativa de Presidencia N°

526-2016-P-CSJCL/PJ, felicitó a las juezas Julia Vivero Diez, Fabiola Sotomayor García, Yency Carpio Chávez, Edith Estrada Flores, Beatriz Ramos Sánchez, así como al administrador de dicho Módulo Corporativo, Genaro Oliden Casusol y los servidores Sandra Legua Palomino, Mercedes De la Cruz Calderón, Manuel Portugal Dayer, Sylvia Garcés Aguirre, Luisa Sequeiros Mosqueira, Lilian Legua Figueroa y Manuel Ríos Fuertes, por el esfuerzo desplegado y desempeño laboral que van acorde con este plan de mejoramiento.

En tanto, la magistrada coordinadora de los Juzgados de Paz Letrado del Callao, Fabiola Sotomayor Torres, expresó su satisfacción alegando “hace dos meses estos órganos jurisdiccionales se trasladaron a la nueva sede de la Avenida Colonial, dejando no solo nuestros anteriores ambientes sino también dejando atrás una cultura organizacional obsoleta con desorganización, informalidad y una falta de empatía con el usuario, para darle paso a una gestión con una visión integral en la atención al usuario. Esta visión ambiciosa, que estamos seguros la conseguiremos, estará cimentada en el trabajo consensuado entre los Despachos de cada Órgano Jurisdiccional, la Administración, el personal jurisdiccional y administrativo, quienes hemos decidido asumir el compromiso de generar un cambio real en mejora del servicio que se otorga a la comunidad chalaca”.

En tanto, el administrador del Módulo de Paz Letrado, Genaro Oliden Casusol, dijo que este plan es un trabajo conjunto de magistrados y trabajadores y todos ellos están comprometidos en reforzarlo diariamente.

Basadas en pilares como la ecoeficiencia, la mejora continua, gestión por procesos y la identidad con la institución.

CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DEL CALLAO

Elaboración: Oficina de Imagen Institucional

Presidente:Dr. Rafael Ugarte Mauny

Pag. 02

Gestión

Personal de la Nueva Ley Procesal de Trabajo, en plena Capacitación.

Evaluarán estado de salud de 400 trabajadores de la Corte Superior del Callao

Cuatrocientos trabajadores de la Corte Superior de Justicia del Callao serán evaluados por médicos de la clínica

ocupacional Med+Care desde el 31 de octubre durante cinco días, con el fin de determinar si presentan problemas de salud como consecuencia de la ardua labor que realizan diariamente.

Esta iniciativa fue gestionada por el Sub Comité de Seguridad y Salud en el Trabajo de la Corte Superior del Callao a cargo de la señora Nancy Ruth Morán Dueñas quien en cumplimiento de la Ley del mismo nombre, establecerá un proceso de vigilancia de la salud de los recursos humanos para identificar y controlar los riesgos ocupacionales que puedan causar daños en la salud.

En cuanto a los beneficios que obtendrán los trabajadores jurisdiccionales y administrativos se establece evaluación médica, exámenes de laboratorio (análisis de sangre y de orina para determinar niveles de hemoglobina, colesterol y triglicéridos), rayos X, evaluación oftalmológica y

psicológica que permitirá diagnosticar el nivel de estrés laboral.

De acuerdo a los resultados generales de la salud del personal de la Corte del Callao, el Sub Comité de Seguridad y Salud en el Trabajo propondrá iniciativas a los órganos de dirección para fortalecer el bienestar de los colaboradores.

La evaluación se llevará a cabo en nueva sede de la avenida Colonial cuadra 26 – Callao, en diversos ambientes como la Sala de Usos Múltiples, la sala de capacitación y el consultorio médico.

Este comité está integrada también por el Gerente de Administración Distrital, César Pacheco Amorín; el jefe de la Unidad de Administración y Finanzas, Félix Candela Bartolo; el jefe de Seguridad, Guillermo Pazos Llaguento; los representantes de los trabajadores César Alama Márquez y Graciela del Carmen Urquiaga Calderón.

A través del Sub Comité de Seguridad y Salud

en el Trabajo se busca determinar riesgo

ocupacional

CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DEL CALLAO

Elaboración: Oficina de Imagen Institucional Proyección Social

Pag. 03

Corte Superior del Callao inaugura nuevos servicios para personas vulnerables Corte chalaca es la primera en el país en poner al servicio de la población vulnerable dos productos: sistema de alerta judicial para

adultos mayores y servicios higiénicos para personas con discapacidad.

a Corte Superior de Justicia del Callao es la primera en el LPerú en poner al servicio de la población cuatro productos simultáneos para las personas en condición de

vulnerabilidad, anunció la coordinadora nacional del Programa Acceso a la Justicia para personas Vulnerables y Justicia en tu Comunidad del Poder Judicial, Carmen Julia Cabello Matamala, durante la inauguración del lactario público, sala de usos múltiples, servicios higiénicos exclusivos para personas con discapacidad y el mejoramiento de la sala de encuentro familiar.

Felicitó a la Corte del Callao por ser la primera a nivel nacional en implementar el sistema de alerta judicial para adultos mayores y los cuatro servicios antes acotados.

Durante la ceremonia de inauguración, el Presidente de la Corte Superior del Callao manifestó que “las obras puestas al servicio de la comunidad son el resultado de la contribución de muchas personas y buscan propiciar la inclusión social”.

En tanto, la coordinadora del programa Acceso a la Justicia de la Corte chalaca, Evangelina Huamaní Llamas, manifestó que el programa a su cargo continuará realizando acciones de proyección social en beneficio de escolares, universitarios, adultos mayores y toda persona que lo necesite.

LACTARIO PÚBLICO Permite brindar condiciones adecuadas a las madres en etapa de lactancia que acuden a este Poder del Estado en busca de acceder a los servicios de justicia y puedan darle la atención necesaria a sus hijos recién nacidos en un espacio apropiado. El lactario ha sido implementado con: cambiador de pañales, sofá cómodo, frigobar

para conservar la leche materna, horno microondas, un comedor para atender a las usuarias y la ambientación correspondiente.

SALA DE USOS MÚLTIPLES Se ha puesto a disposición de los adultos mayores, de las personas con discapacidad o quienes por alguna razón de fuerza mayor tengan la necesidad de utilizar sillas de ruedas o andadores ortopédicos. Además, en esta oficina el magistrado o auxiliar jurisdiccional bajará de pisos superiores a atender al usuario que por alguna razón le resulte difícil subir escaleras y en casos excepcionales se realizarán audiencias en este recinto.

SALA DE ENCUENTRO FAMILIARSe ha fortalecido el Centro de Encuentro Familiar que ya viene funcionando desde el año 2009, gracias a la iniciativa de los Juzgados de Familia y el Equipo Multidisciplinario. Esta sala ha sido mejorada con equipos como frigobar, bluray, un comedor y juguetes, para que los padres en proceso de separación o divorcio que no conviven con sus hijos puedan interrelacionarse con ellos garantizándoles el derecho de tener contacto con sus progenitores. Además se realizarán las entrevistas y la exploración con los jueces de Familia, de manera que el menor no perciba la presión de estar en un juzgado.

SERVICIOS HIGIÉNICOS EXCLUSIVOS PARA PERSONAS CON DISCAPACIDADAsimismo, en el marco de la política de inclusión social, se ha implementado servicios higiénicos acondicionados especialmente para personas con discapacidad con todos los implementos necesarios.

CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DEL CALLAO

Elaboración: Oficina de Imagen Institucional

Presidente:Dr. Rafael Ugarte Mauny

Proyección Social

Pag. 04

Corte del Callao fortalece liderazgo de Jueces Escolares para prevenir la delincuencia juvenil

ueces escolares de colegios emblemáticos de la Provincia JConstitucional recibieron capacitación para fortalecer sus aptitudes y liderazgo, así como analizar sus fortalezas y

debilidades frente al rol que asumen en sus centros escolares durante el Primer Encuentro de Jueces Escolares organizado por el Programa Acceso a la Justicia para personas Vulnerables y Justicia en tu Comunidad de la Corte Superior de Justicia del Callao.

Al inaugurar el evento, el presidente de la Corte Superior de Justicia del Callao, Rafael Ugarte Mauny, respaldó y destacó la misión que se les ha encomendado a los estudiantes que se inició hace cuatro meses y está contribuyendo a promover la paz social desde las primeras etapas de la vida.

Por su parte, la coordinadora del Programa Acceso a la Justicia para personas Vulnerables y Justicia en tu Comunidad de la Corte chalaca, Evangelina Huamaní Llamas, felicitó también a los niños de primaria y jóvenes de secundaria por cumplir con eficiencia el encargo que se les ha encomendado, de manera que se coadyuva con el Estado en la prevención de la delincuencia, especialmente en la Provincia Constitucional.

Explicó que dicho cónclave juvenil tuvo como finalidad analizar y proponer acuerdos amistosos a los conflictos entre sus compañeros, identificar los problemas de abuso o vulneración de los derechos y darle tratamiento para su solución en sus escuelas, remediar situaciones de violencia psíquica o física en la comunidad escolar.

Por su parte, el magistrado Raúl Salcedo Rodríguez, Juez del Tercer

Juzgado Penal Unipersonal del Callao, explicó el funcionamiento del Poder Judicial y en paralelo las instancias a las que deberán acudir los estudiantes frente a problemas entre compañeros en la escuela. En primera instancia ante el juez escolar, en segunda instancia ante los tutores, luego a la Dirección del Colegio y como máxima instancia a la UGEL.

Destacó que el juez escolar debe tener como cualidades ser responsable, conciliador, buen oyente, voluntario, solidario, respetuoso, honesto y Justo.

Luego de ello, los participantes junto a sus tutores realizaron mesa de trabajo en las que identificaron sus principales problemas para realizar su función como la falta de respeto hacia ellos, el no tomarlos en cuenta, la falta de apoyo de sus autoridades educativas y la falta de participación. No son escuchados.

Sin embargo, propusieron que sus autoridades los empoderar en el colegio, que se propicien más Escuelas para padres-capacitación de profesores para guiar a niños en su educación, aprender técnicas de conciliación, aprobar normas más rigurosas para situaciones difíciles, entre otros.

La justicia escolar se inició como piloto en colegios emblemáticos por cada distrito de la Provincia Constitucional como la I.E. Dos de Mayo, I.E. Sarita Colonia (Callao), I.E. Dora Mayer, I.E. General Prado (Bellavista), I.E. Raúl Porras Barrenechea (Carmen de la Legua), I.E. José Gálvez Barrenechea (La Punta) y la I.E. José Olaya (La Perla), y según explicó el alumno ya están disminuyendo casos de bullying en su plantel.

Se apoyarán iniciativas de estudiantes para empoderarlos a nivel educativo

CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DEL CALLAO

Elaboración: Oficina de Imagen Institucional Proyección Social

Pag. 05

Universitarios Chalacos se capacitan entemas anticorrupción y laborales

a Corte Superior de Justicia del Callao a través del Lprograma “Acceso a la Justicia para Personas en Condición de Vulnerabilidad y Justicia en tu

Comunidad” continúa con la misión de orientación a la comunidad y en esta ocasión capacitó a los estudiantes de la Universidad del Callao en temas anticorrupción y laborales.

Al respecto, el magistrado Carlos Chirinos Cumpa, Juez del Quinto Juzgado de Investigación explicó el rol que asume cada institución operadora del sistema de justicia (Poder Judicial, Ministerio Público, Ministerio de Justicia y Policía Nacional) y cuál es el procedimiento de un proceso judicial en el nuevo modelo de juzgamiento penal. Además hizo un análisis de la corrupción a través de la historia.

En tanto, el juez Juan Carlos Pravia Guerrero, Juez del Tercer Juzgado Especializado del Trabajo – hizo una comparación del antiguo modelo laboral con la Nueva Ley Procesal de Trabajo que ya tiene cuatro años de vigencia en la Provincia Constitucional basada en la celeridad y oralidad.

Dicho evento se llevó a cabo en el Auditorio de la misma casa de estudios con la participación de Luis Chunga Olivares, Director de la Escuela Profesional de Administración de la Universidad del Callao, Edgar

Pintado Pasapera, Director de la Escuela de Post Grado de la Facultad de Ciencias Administrativas, docentes y alumnos.

En representación de la casa de estudios, Edgar Pintado Pasapera, agradeció a los magistrados y al Programa Acceso a la Justicia para personas Vulnerables de la Corte del Callao por la información impartida, tanto a docentes como alumnos, que contribuirá a fortalecer su formación académica y en su futuro laboral.

El objetivo de esta charla es llegar al ciudadano para que conozca sus derechos y orientar a las universitarias qué medidas tomar en el caso de presentarse corrupción y temas laborales

Jueces explicaron a estudiantes de la Universidad del Callao cómo se viene aplicando el Nuevo Código Procesal Penal y la Nueva Ley Procesal de Trabajo

Docentes y universitarios desarrollando preguntas sobre los temas tratados

CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DEL CALLAO

Elaboración: Oficina de Imagen Institucional

Pag. 06

Capacitación

ETI Penal Callao realiza réplica de pasantía realizada al Distrito Judicial de Lambayeque

l Equipo Técnico de Implementación del ENuevo Código Procesal Penal de la Corte Superior de Justicia del Callao realizó una

“Réplica de la Pasantía sobre el Nuevo modelo Procesal Penal al Distrito Judicial de Lambayeque” ante jueces y auxiliares jurisdiccionales de la Provincia Constitucional.

Esta réplica proviene de la pasantía que se llevó a cabo en la Corte Superior de Justicia de Lambayeque del 28 al 31 de Setiembre, donde se tuvo la oportunidad de conocer la aplicación del NCPP.

Al inaugurar el evento, el Dr. Rodolfo Pastor Arce, Juez Superior de la Sala de Apelaciones del NCPP, destacó la iniciativa de la comisión de jueces y auxiliares jurisdiccionales que viajaron a Lambayeque para realizar esta pasantía que les permitió intercambiar experiencias que les permita adoptar mejoras en la aplicación del modelo procesal.

Asimismo, el Dr. Pastor disertó el tema: “Aspectos relacionado a la Sala superior Penal de Apelaciones”, en tanto el Dr. Edie Solórzano Huaráz, Juez del Primer Juzgado Penal Unipersonal,

desarrolló la ponencia “Aspectos relacionados a los Juzgados Unipersonales y Colegiados Penales”.

Asimismo, la magistrada Marisol Cachay Silva, Juez del Segundo Juzgado de Investigación Preparatoria, disertó el tema “Aspectos relacionados a los Juzgados de Investigación Preparatoria” y por el área administrativa, el secretario técnico de la ETI Penal Callao, Juan Romaní Romaní y el asistente judicial Carlos Quiroz Rosales expusieron los Aspectos relacionados a la Gestión administrativa del Módulo Penal del NCPP y Servicios Judiciales de la Corte Superior de Justicia de la Libertad.

Analizaron la problemática y buenas prácticas que se aplican con el nuevo modelo procesal en otros Distritos Judiciales

Jueces y trabajadores jurisdiccionales presentes en la réplica de la pasantía

CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DEL CALLAO

Elaboración: Oficina de Imagen Institucional

Pag. 07

Capacitación

Jueces de Paz Urbano se capacitan

Capacitan a funcionarios y trabajadores sobre Ley de Contrataciones con el Estado

Para reforzar conocimientos en la aplicación de su labor en sus jurisdicciones.

La Oficina Distrital de Apoyo a la Justicia de Paz de la Corte Superior de Justicia del Callao,

a cargo de la coordinadora Rosario Quijano Soria realizó el Curso-Taller de Capacitación para Jueces de Paz Urbanos y Accesitarios del Callao con el fin de reforzar sus conocimientos y apoyarlos en la labor que realizan en sus jurisdicciones.

Los temas tratados fueron “Justicia de Paz y Justicia Intercultural”, “Régimen disciplinario del Juez de Paz” y “Competencias del Juez de Paz y Procedimientos ante el Juzgado de Paz”, los mismos que fueron disertados a nivel teórico-práctico por la coordinadora de ODAJUP, Rosario Quijano en la oficina del mismo nombre, ubicada en la nueva sede institucional de la avenida .

Participaron Edith Noemí Martínez de Beltrán, Juez del Juzgado de Paz Urbano en el AA.HH. Manuel C. Dulanto – Callao; Alberto Ramírez Valles del Juzgado de Paz en el Asentamiento Humano Ramón Castilla – Callao; Elisa Margarita Salinas Padilla, titular del Juzgado de Paz Urbano del Asentamiento Humano Santa Rosa - Callao y Clara Beatriz López Morillo de la urbanización San Juan Masías - Callao.

l Equipo Técnico de Implementación del ENuevo Código Procesal Penal del Callao, en coordinación con la Escuela de Post Grado de

la Universidad Continental, iniciaron el curso denominado “Nuevo Reglamento de las Contrataciones del Estado”, que está dirigido a los Magis t rados , pe r sona l ju r i sd icc iona l y administrativo de esta Corte Superior.

El curso tiene el objetivo de contribuir a la mejora del desarrollo y desempeño del profesional que se encuentra al servicio del Estado; asimismo ayudar al desarrollo de capacidades y a una mejor participación de los actores en el proceso de

contratación pública.

Las clases se desarrollarán los días 26, 28, 31, de Octubre y el 2, 4, 7, 9,11 de Noviembre en la Sala de Audiencia del Módulo del Nuevo Código Procesal Penal, el cual estará a cargo del Dr. Manuel Enríquez Anaya, docente de la Universidad Continental.

Es importante recalcar que los participantes del mencionado curso, obtendrán la certificación a nombre de la Universidad Continental y de la OSCE (Organismo Supervisor de Contrataciones con el Estado).

Tendrá 07 sesiones y será dictado por un catedrático de la Universidad Continental

CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DEL CALLAO

Elaboración: Oficina de Imagen Institucional

Pag. 08

Actividades Sociales

Corte Superior de Justicia del Callao rindió homenaje al Señor del Mar

a Corte Superior de Justicia del Callao rindió un Lsentido Homenaje al Señor del Mar, patrono del Callao, quien en procesión visitó la sede principal del

Palacio de Justicia chalaco el viernes 28 de octubre, tal como lo hace todos los años recordando que fue ubicado diez años después del terremoto y maremoto que azotó al primer puerto en 1746.

En horas de la noche, el Anda hasta el frontis de la Corte chalaca donde fue recibido por el Juez Superior Titular, Dr. Víctor Roberto Obando Blanco, Jefe de la Odecma Callao, en representación del Presidente de Corte, Rafael Ugarte Mauny.

El magistrado junto al Jefe de la Unidad de Administración y Finanzas, Félix Candela Bartolo fueron los encargados de tributar un emotivo homenaje.

El Doctor Obando Blanco expresó su agradecimiento al presidente de la Hermandad de Cargadores del Señor del Mar, Manuel Alburqueque Rivaspalta, por permitir que el patrono chalaco llegue hasta la puerta principal del Palacio de Justicia chalaco. Asimismo, pidió a Dios bendiciones para los jueces y servidores judiciales, así como otorgue sabiduría para convertirnos en agentes de paz.

Como parte del homenaje se presentó una oración, peticiones de paz, unidad, seguridad y de protección frente a

desastres naturales, y se entregó conos de flores como ofrendas.

HISTORIA DEL SEÑOR DEL MAR

En San Diego y para ser precisos en el fundo "Aguilar", los esposos Casavilca, hallaron la imagen del considerado Patrono del Callao. Estaba dentro de una caja de madera que había permanecido intacta a pesar del terrible terremoto que sacudió a Lima y el Callao, el 28 de Octubre de 1746.

La imagen encontrada en perfecto estado, fue hallada exactamente 10 años después de este terremoto, la talla era de fina madera, representaba a Cristo, sentado con una caña entre las manos, da la impresión de que se prepara para el drama de la pasión, su mirada es dolida, pero al mismo tiempo de una firmeza excepcionales.

A la imagen de Cristo, se la llamó primero Señor de la Caña, luego Señor Justo Juez, finalmente fue nombrado como Señor del Mar, despertando así un profundo sentimiento religioso.

La festividad central comienza en la segunda mitad de octubre. El 28 de octubre, el Obispo del Callao celebra una misa en su honor como conmemoración del hallazgo de la imagen. Luego es trasladada desde su altar en andas de plata para salir en procesión por las calles del primer puerto.

Devoción de la familia judicial.