Este Boletín electrónico tiene como objetivo difundir las actividades conjuntas realizadas entre las Juntas de Estudios Históricos de los barrios porteños y la Gerencia Operativa de Patrimonio en el marco de la Resolución 1534/GCABA/MCGC/2011 de creación del Observatorio del Patrimonio Histórico-Cultural de la Ciudad de Buenos Aires. Mensual-mente publicaremos información sobre cada uno de los barrios de la ciudad, notas rele-vantes, agenda de las Juntas de Estudios Históricos, y otras actividades.

La Recova Vieja y la Plaza del 25 de Mayo en 1852 (Carlos Fredricks).

Montserrat Cuna de la Ciudad

Boletín Mensual del Observatorio del Patrimonio Histórico-Cultural

El Observador PorteñoAño 1 / N° 1Septiembre

2017

Montserrat: Cuna de la Ciudad

La advocación de Nuestra Señora de Mont-serrat es una de las más difundidas en el mundo hispánico y se la venera especial-mente en el monasterio homónimo de Cata-luña, cerca de Barcelona. Según la leyenda, cuando esta imagen fue redescubierta había tomado un color marrón oscuro, lo cual le valió ser llamada la “Morena” o la “Morene-ta”. En Buenos Aires, a mediados del siglo XVIII, se erigió un templo en su honor por encargo del catalán Juan Pedro Sierra, en lo que por entonces era un suburbio de la ciu-dad, la actual avenida Belgrano, entre Lima y Salta. En 1770 se construyó uno más gran-de, obra del Arq. Antonio Masella, y entre 1859 y 1865 se levantó el templo actual. Con el correr del tiempo, Montserrat se con-virtió en el barrio de los negros, esclavos y libertos, que fueron fervientes devotos de la Virgen Morena, cuya imagen solían llevar en procesión. En sus cercanías se levantó una plaza-mercado que a la postre sería la primera plaza de toros de la ciudad: la Plaza Montserrat.Sin embargo, el barrio de Montserrat que fuera creado por Ordenanza N° 26.607 B.M. 16.087 del 04/05/1972, abarca no solo al arrabal que fuera llamado Montserrat desde fines del siglo XVIII, sino también a

La Plaza Montserrat, Isola, 1844.

la zona que históricamente fue conocida como Catedral al Sur (entre las avenidas 9 de Julio y Paseo Colón) y que incluye el sitio donde Juan de Garay fundó la ciudad de Buenos Aires el 11 de junio de 1580: la actual Plaza de Mayo. Forma entonces parte del casco histórico porteño y por lo tanto fue testigo de algunos de los momentos más importantes en la historia de la ciudad y de nuestro país.La historia del actual barrio de Montserrat comenzó cuando Garay fundó la ciudad, re-servando la actual manzana este de la Plaza Mayor para fuerte y asiento del Adelantado Juan Torres de Vera y Aragón. Posterior-mente, el fuerte se comenzaría a construir en la manzana de la barranca, donde hoy está la Casa de Gobierno. Garay también fue responsable de reservar los solares del Cabildo y la Iglesia Mayor frente a la plaza.Con el correr del tiempo la Plaza Mayor se convirtió en centro de la vida porteña. Dos de las primeras órdenes religiosas que se instalaron en Buenos Aires, lo hicieron al sur de la plaza. Hablamos de los fran-ciscanos y los dominicos. También allí se instalarían los jesuitas, llegados a la ciudad en 1608 y durante un tiempo en la actual manzana este de la Plaza de Mayo. Años

más tarde, en 1661 se ubicaron definitiva-mente en la que hoy llamamos Manzana de las Luces.Muchos episodios importantes de nuestra historia tuvieron epicentro en Catedral al Sur, donde estaban el Cabildo, el Fuerte y la Manzana de las Luces, que luego de la expulsión de los jesuitas se convirtió en sede de la imprenta, de la biblioteca pública y desde 1821 de la Universidad de Buenos Aires. En un sector de la manzana, también se construyó entre 1821 y 1822 la Sala de Representantes o Legislatura de la Provincia de Buenos Aires. Por enton-ces, la ciudad ya había sido dividida en parroquias: dos de ellas (Catedral al Sur y Montserrat) están incluidas dentro de los límites del actual Montserrat.El 9 de julio de 1894 se inauguró la primera avenida de la ciudad, hablamos de la Ave-nida de Mayo que atraviesa de este a oeste el barrio y es una suerte de eje cívico que une el Palacio del Congreso en el barrio de Balvanera con la Casa de Gobierno. Al momento de su inauguración, los edificios de las principales empresas comerciales de la ciudad se instalaron en la avenida. Die-cinueve años después, en 1913 se inauguró por debajo de la misma, el primer ferroca-rril metropolitano subterráneo de América Latina: la actual línea A de subtes. Para el primer tramo de la Avenida 9 de Julio hubo que esperar hasta 1937 aunque recién llegó a Montserrat a comienzos de la déca-

Apertura de la Avenida de Mayo en su etapa final, Colección Kessler, 1894.

da de 1940. Su paso arrasó con la antigua Plaza Montserrat, ubicada a una cuadra de la plaza homónima. Quedó como un sobre-viviente el edificio del Ministerio de Obras Públicas, único con dirección en la avenida y una de las construcciones emblema de este barrio, cuna de nuestra ciudad.

La fundación de Buenos Aires en 1580, Leonie Matthis.

Línea de Tiempo

1580 Fundación de la Ciudad de Buenos Aires.

1595 Instalación del Fuerte.

1608 Primer edificio del Cabildo.

1661 Traslado de los jesuitas a la Manzana de las Luces.

1734 Inauguración de la Iglesia de San Ignacio.

1755 Construcción de la primera Iglesia de Montserrat.

1791 Inicio de la Plaza de toros en la plaza Montserrat.

1806 Primera Invasión Inglesa.

1807 Segunda Invasión Inglesa.

1810 Revolución de Mayo.

1822 Comienza a funcionar la Sala de Representantes en la Manzana de las Luces.

1853 Demolición del Fuerte.

1883 Demolición de la Recova.

1894 Inauguración de la Av. de Mayo.

1910 Apertura de la Plaza del Congreso.

1913 Inauguración de la línea A de subtes.

1940 Restauración del Cabildo.

BUSCAR IMAGEN

¿Sabías que...

… la estructura del edificio de la Casa Nocetti-Ferretería Hirsch fue realizada en la fábrica de Gustave Eiffel?

… las dos figuras de bronce que coronan el re-loj del edificio que fuera de la empresa Siemens frente a la Plaza de Mayo, estuvieron antes en otros dos edificios?

… el Café Tortoni es el más antiguo de la ciudad?

… a fines del siglo XIX había un tanque de agua en el centro de la Plaza Lorea?

… la línea A de subtes fue la primera de Latinoa-mérica?

… debajo de la Manzana de las Luces puede apre-ciarse una red de túneles que habían comenzado a construir los jesuitas antes de su expulsión?

… entre 1879 y 1889 el Cabildo tuvo una torre más alta?

… entre 1804 y 1884 la Plaza de Mayo (Plaza Ma-yor) estuvo atravesada por un edificio llamado Recova Vieja, que fue la primera galería de la ciudad?

Algunos antiguos nombres de las calles de MontserratAntes AhoraBiblioteca MorenoPotosí Adolfo AlsinaVictoria Hipólito YrigoyenLa Plata RivadaviaReconquista DefensaUniversidad BolívarRepresentantes PerúBuen Orden Bernardo de IrigoyenLorea Pte. Luis Sáenz Peña

… el edificio que hoy pertenece a la Casa de Gobierno fue originalmente dos edificios geme-los y uno era el Palacio de Correos y Telégrafos?

… a fines del siglo XIX existía el FC a Ensenada que corría por un viaducto paralelo a la actual Av. Paseo Colón?

Plaza Lorea con el tanque de agua en 1876 (Christiano Junior).

Vista de la actual Av. Paseo Colón hacia el sur en 1876. A la izquierda se ve el viaducto del FC

a Ensenada y a la derecha el Molino Harinero San Francisco (Christiano Junior).

FALTA IMAGEN

Leyendas

Como todas las grandes ciudades del mundo, Buenos Aires tiene también un espacio má-gico: alberga un sinfín de mitos y leyendas, innumerables historias que constituyen bue-na parte del soporte de su memoria colectiva. Muchas de estas leyendas tienen asidero en el barrio de Montserrat. Les contamos algunas:

• La Calle del Pecado: cuando a fines del si-glo XVIII comenzó a funcionar una Plaza de Toros en la Plaza Montserrat, se abrió una calle como toril. Posteriormente se convirtió en un asiento de malvivientes, prostitutas y delincuentes, lo que hizo que fuera conocida como Calle del Pecado. A fines del siglo XIX se convirtió en el Pasaje Aroma. Desapareció cuando ensancharon la Av. Belgrano y abrie-ron la Av. 9 de Julio. Hoy una de sus veredas es lateral del Ministerio de Obras Públicas.

• Pierre Benoit: este personaje multifacético fue padre del célebre arquitecto Pedro Be-noit. Habitó en el actual barrio de Montse-

rrat y hay quienes dicen que era Luis XVII, el Delfín de Francia, hijo de Luis XVI.

• Los fantasmas ancianos: donde hoy funcio-na el Centro Nacional de Música, funcionó la antigua Biblioteca Nacional y hay quienes sostienen que a comienzos del siglo XIX en el lugar habría existido una de las sedes de las tantas “repúblicas” de la comunidad negra de Buenos Aires. Por este motivo, el edificio es supuestamente frecuentado por fantasmas de negros ancianos que se limitan a recordar su pasado.

• El Palacio del Dante: según algunas teorías el Palacio Barolo fue edificado para albergar los restos de Dante Alighieri. Fue construido en planta y secciones sobre la base de la sec-ción áurea y el número de oro, con proporcio-nes y medidas de orden sagrado, además de seguir siempre una estructura basada en La Divina Comedia, la gran obra del Dante. Sus tres partes aluden al Infierno, al Purgatorio y al Paraíso, sus 100 metros, a los cantos de la obra y sus 22 pisos, a las estrofas de sus versos.

Calle del Pecado hacia 1880, Colección Witcomb.

El Graf Zeppelin sobrevolando el Palacio Barolo en 1934.

Recorriendo Montserrat

1. Plaza de Mayo: es la plaza principal de la ciudad y el lugar donde Juan de Garay la fundó en 1580. Antes atravesada por una Re-cova, fue unificada en 1884.

2. Casa de Gobierno: la sede del Gobierno Nacional está ubicada donde desde 1595 es-tuvo el Fuerte, la principal defensa que tenía la ciudad.

3. Museo Casa Rosada: alberga los restos de lo que fuera la Aduana Taylor y un mural de Siqueiros.

4. Antiguo Congreso Nacional: el recinto que funcionó como Congreso entre 1864 y 1906 se puede visitar dentro del edificio de la Adminis-tración Federal de Ingresos Públicos.

5. Museo del Cabildo y de la Revolución de Mayo: el Cabildo era la principal institución de la ciudad indiana. En nuestra ciudad, el edificio pervive, aunque mutilado. Hoy es un museo.

Casa Rosada.

Cabildo.

15

1 2 3

4 5

6

7

8

910

11 12

1314

16

17

18

19

20

Recorriendo Montserrat

6. Legislatura: el ex Concejo Deliberante fue construido en estilo academicista monu-mental y tiene una torre con reloj que alcan-za los 97 metros de altura.

7. Avenida de Mayo: fue la primera avenida de la ciudad y el eje cívico que une los pode-res ejecutivo y legislativo. Se inauguró el 9 de julio de 1894 (véase recuadro Top 10 edifi-cios emblemáticos).

8. Conjunto Plazas del Congreso, Mariano Moreno y Lorea: la plaza Lorea es una de las más antiguas de la ciudad y debe su nombre a un vecino muerto durante las Invasiones Inglesas. Hacia 1909 pasó a formar parte de un conjunto cuando se abrió la Plaza del Congreso.

9. Iglesia de Montserrat: es la iglesia que dio nombre al barrio. El edificio actual data de la década de 1850.

10. Ministerio de Salud y Desarrollo Social: construido para albergar al Ministerio de Obras Públicas, fue el primer rascacielos fi-nanciado por el Estado argentino. Es el único edificio con dirección en Av. 9 de Julio (véase Recuadro Rascacielos).

11. Iglesia de San Juan Bautista: nacida como capilla de naturales, hoy alberga el sepulcro del Virrey Pedro Melo de Portugal.

12. Manzana de las Luces: una de las manza-nas más históricas de la ciudad, fue asiento de los jesuitas y después de su expulsión, albergó la Universidad de Buenos Aires y la Sala de Representantes de la Provincia. Sobre la calle Bolívar están la Iglesia de San Ignacio (el edificio más antiguo de la ciudad) y el Colegio Nacional de Buenos Aires.

13. Altos de Ezcurra y Altos de Elorriaga: son dos de las viviendas particulares más anti-guas de la ciudad.

Iglesia de Montserrat. Altos de Elorriaga antes de la restauración.

Recorriendo Montserrat

14. Museo de la Ciudad: se encuentra ins-talado en una casa de fines del siglo XIX en cuyo local funciona la farmacia La Estrella.

15. Iglesia de San Francisco: fue la primera iglesia de Buenos Aires, incluso antes de que se construyera la primera Iglesia Mayor. El edifi-cio actual se completó recién en el siglo XX.

16. Museo Etnográfico: es un edificio de estilo academicista italiano que fuera origi-nalmente sede de la Facultad de Derecho de la UBA.

17. Iglesia de Santo Domingo: en el atrio des-cansan los restos de Manuel Belgrano y en su interior se encuentran los trofeos de las Invasiones Inglesas.

18. Casa de Santiago de Liniers: la casa que fuera del suegro de Santiago de Liniers, y donde vivió el héroe de la Reconquista de Buenos Aires, hoy es Monumento Histórico Nacional.

Iglesia de Santo Domingo.

19. Instituto de Estudios Históricos del Ejér-cito: edificio de estilo academicista italiano que fuera construido para la Casa de Mone-da en el solar donde había estado el primer hospital de la ciudad.

20. Administración General de Aduanas: el edificio inaugurado en 1910, reemplazó a la Aduana Nueva o Taylor.

Casa de Liniers.

Museo Etnográfico.

Edificios emblemáticos

TOP 10 de la Avenida de Mayo

1.Palacio Barolo (Av. de Mayo 1370): inaugu-rado el 9 de julio de 1923, fue el edificio más alto de América Latina. Tiene 100 m. de al-tura y su diseño se debe al arquitecto Mario Palani.

2. Diario La Prensa (Av. de Mayo 575): de estilo beaux-arts, fue construido para alber-gar la sede del Diario La Prensa. Incluye la réplica de un salón del Palacio de Versalles.

3. Edificio La Inmobiliaria (Av. de Mayo 1402/1450): construido para la Compañía de Seguros La Inmobiliaria también fue llama-do Palacio Heinlein ya que la casa homóni-ma tenía un local en la planta baja.

4. Hotel Majestic (Av. de Mayo 1317): inaugu-rado con toda la pompa en 1909 para la Caja Internacional Mutua de Pensiones, desde 1910 albergó al Hotel Majestic. Hoy pertene-ce a la AFIP.

5. Diario Crítica (Av. de Mayo 1333): hoy per-teneciente a la Policía Federal, este edificio art déco fue sede del Diario Crítica.

6. Palacio Municipal (Bolívar 1): de estilo beaux-arts fue construido como sede de la Municipalidad de Buenos Aires.

7. Edificio Roverano (Av. de Mayo 560): construido en 1918, tuvo su origen en un edi-ficio anterior que probablemente fue el pri-mero de la avenida. Tiene conexión directa con la estación Perú de la línea A de subtes.

La Prensa.

Diario Crítica.

La Inmobiliaria.

Edificios emblemáticos

RascacielosDurante muchos años Buenos Aires se caracterizó por sus rascacielos. Varios de los edificios más altos del mundo fuera de Estados Unidos estaban en nuestra ciudad y en el barrio de Montserrat. Hacia 1940 estos eran los más altos del barrio:

1. Palacio Barolo: 100 m. 2. Ministerio de Obras Públicas: 93 m.3. Railway Building: 79 m.4. Edificio Otto Wulf: 71 m.5. Edificio La Inmobiliaria: 68 m.6. Hotel Majestic: 57 m.7. Edificio Diario La Prensa: 55 m.

Ministerio de Obras Públicas.

Edificio Otto Wulf.

8. Palacio Vera (Av. de Mayo 769/777): edifi-cio de estilo art-nouveau, construido en 1910 para residencia de la familia Díaz Vélez.

9. Edificio Drabble (Av. de Mayo 702/752): uno de los primeros edificios de la ave-nida, fue en sus comienzos el Chacabuco Mansions Hotel. Es un edificio de estilo beaux-arts.

10. Edificio Gath y Chaves (Av. de Mayo 591): Inaugurado en 1910 para anexo de la tienda más grande del país, hoy alberga en la planta baja al Bar London City.

Palacio Vera.

Galería de Imágenes

El Cabildo, la Plaza de la Victoria y la Pirámide de Mayo en 1852 (Carlos D. Fredricks).

Construcción de la línea A de subtes hacia 1911-12.

Avenida de Mayo hacia el este en 1911.

Bajada de la actual Hipólito Yrigoyen hacia 1867

(Benito Panunzi).

Vista de la Av. de Mayo hacia 1925.

Plaza de la Victoria hacia 1867 (Benito Panunzi).

Nieve en Plaza de Mayo, 1918.

Junta Central de Estudios Históricos de la Ciudad de Buenos Aires

por Arnaldo Ignacio Adolfo Miranda La Junta Central de Estudios Históricos de la Ciudad de Buenos Aires nació el 31 de octubre de 1968 como una asociación civil sin fines de lucro dedicada al rescate, preservación y difu-sión del acervo histórico de la ciudad y sus ba-rrios. Actualmente reúne en su seno a setenta y tres entidades que con especial diligencia y singular dedicación contribuyen a reavivar el estudio del pasado ciudadano.Las instituciones se hallan comprendidas en cuatro principales categorías estatutarias como miembros titulares, adherentes, corres-pondientes y honorarios institucionales. En este sentido resulta importante destacar que, de las entidades mencionadas, cuarenta y cua-tro son las que actúan en calidad de miembros titulares representando en la práctica a cada uno de los cuarenta y ocho barrios en que se halla dividida nuestra ciudad. En la actuali-dad, la presidencia de la Junta es ocupada por la Prof. Nélida Rosa Pareja.Con vistas a la institucionalización definitiva y mejor organización hacia el año 1997 se san-cionó un nuevo estatuto el cual fue elevado a la Inspección General de Justicia obteniéndose su aprobación el 2 de agosto de 1999, fecha desde la que funciona como Persona Jurídica. A partir de aquella fecha la membresía quedó determinada en las cuatro categorías antes mencionadas, siendo el presidente de cada institución representada el delegado natural, pudiendo asimismo designarse un titular y un suplente por cada miembro federado.A partir de 1981 fue adoptado como logotipo el escudo de la ciudad de Buenos Aires creado a instancias del otrora gobernador Jacinto de Láriz en 1649. Dicho blasón corresponde al segundo Escudo de Armas de la ciudad-puerto oficializado en la sesión capitular del 5 de no-viembre de 1649.La larga trayectoria de la Junta está avalada por la realización de múltiples tareas empren-

La Junta Central

Junta Central de Estudios Históricos de la Ciudad de Buenos AiresFederaciónAsociación Civil sin fines de lucroPersonería Jurídica C 1657583

Sede y Biblioteca:Piedras 1417, PB C (C1140ABE)Ciudad de Buenos Aires

Tel.: 4307-3413Correo: juntacentralbuenosaires@yahoo.com.arPágina web: www.juntacentralba.com.arTwitter: @juntacentralBAFacebook: Junta Central de Estudios Históricos de la Ciudad de Buenos Aires@juntacentralbuenosaires

16 de diciembre: Almuerzo Anual de los Historiadores Porteños. Correo informativo: juntacentralbuenosaires@yahoo.com.ar

didas a lo largo de su historia con la colabora-ción de toda su membresía. Algunas de estas actividades son:• Asesoramiento a organismos públicos.• Biblioteca y hemeroteca temática especiali-zada en la historia de la ciudad y sus barrios.• Congresos de Historia de la Ciudad de Bue-nos Aires cada tres años.• Convenios institucionales con entidades públicas y privadas dedicados al área de capa-citación, formación docente, intercambio de publicaciones, cooperación académica y reali-zación de proyectos de investigación.• Cursos, seminarios y conferencias.• Feria del Libro de Historia de la Ciudad de Buenos Aires.• Revista Historias de la Ciudad, única en su género.• Publicaciones varias.

El Observatorio del Patrimonio Histórico- Cultural fue creado por resolución 1534/GCABA/MCGC/2011 y funciona como Con-venio entre la Gerencia Operativa de Patri-monio de la DGPMyCH y las distintas Juntas de Estudios Históricos de los barrios a través de la Junta Central de Estudios Históricos de la Ciudad de Buenos Aires. Su objetivo principal es trabajar con las Juntas de Estu-dios Históricos (a través de la Junta Central) en diversos temas referidos al Patrimonio Histórico Cultural de nuestra ciudad. Sus funciones son: a)- relevar e investigar sobre los valores patrimoniales de los barrios de la ciudad de Buenos Aires, b)- promover el conocimiento y la difusión de la ciudad y sus barrios, c)- promover charlas de capacita-ción, cursos sobre archivos, investigaciones vinculadas a nuestro trabajo en la Gerencia Operativa de Patrimonio, d)- identificar po-tenciales yacimientos arqueológicos y/o pa-leontológicos y e)- organizar una red con el

El Observatorio

objetivo de identificar y monitorear edificios y/o conjuntos de interés patrimonial con vis-tas a su conservación.

Entre las acciones realizadas en conjunto con las Juntas de Estudios Históricos, se cuentan:

• Mapas “Recorridos por la Memoria”: rescatan el valiosísimo acervo de bienes de patrimonio intangible existente en los 48 ba-rrios de la Ciudad de Buenos Aires.

• Ciclo “Huellas Urbanas”: tiene como obje-tivo principal recuperar sectores del trazado urbano porteño con particularidades dignas de destacar.

• Ciclo “Hitos del Fútbol”: su finalidad es rescatar todos aquellos sitios porteños que forjaron la historia del deporte más popular en nuestra ciudad, que además es la que más estadios de fútbol tiene en el mundo.

Contacto: observatoriopatrimonio@yahoo.com

STAFF | Director General: Guillermo Alonso | Gerente Operativa: Graciela Aguilar | Textos: Leonel Contreras Edición: Marcela Barsamian Diseño editorial: Fabio Ares | Colaboración: Liliana Massocco de Labonia