Bibliografia selectiva consultable al Centre de · Web view El Català insular. [Recurs...

28
1 Llengua catalana Centre de Documentació en Sociolingüística de les Illes Balears Bibliografia selectiva La Llengua a les Illes Balears (sociolingüística) (Darrera actualització: 27/04/06) SUMARI Demografia lingüística i descripcions generals Planificació i promoció de la llengua Variació lingüística Ensenyament Dret Mitjans de comunicació Història i cultura i llengua

Transcript of Bibliografia selectiva consultable al Centre de · Web view El Català insular. [Recurs...

Page 1: Bibliografia selectiva consultable al Centre de · Web view El Català insular. [Recurs consultat el 14 d’abril de 2005] Mapa dels dialectes catalans i classificació taxonòmica,

1 Llengua catalanaCentre de Documentació en Sociolingüística de les Illes Balears

Bibliografia selectivaLa Llengua a les Illes Balears (sociolingüística)(Darrera actualització: 27/04/06)

SUMARI

Demografia lingüística i descripcions generals Planificació i promoció de la llenguaVariació lingüísticaEnsenyamentDretMitjans de comunicacióHistòria i cultura i llengua

Page 2: Bibliografia selectiva consultable al Centre de · Web view El Català insular. [Recurs consultat el 14 d’abril de 2005] Mapa dels dialectes catalans i classificació taxonòmica,

2 Llengua catalanaCentre de Documentació en Sociolingüística de les Illes Balears

DEMOGRAFIA LINGÜÍSTICA I DESCRIPCIONS GENERALS

· Llibres i parts de llibresumari

Anàlisi de la realitat social dels joves de les Balears 2005. Palma: Govern de les Illes Balears. Direcció General Joventut, 2005.

Informe sobre la situació de la Llengua Catalana (2003-2004). Eva PONS PARERA i F. Xavier VILA I MORENO. Barcelona: Observatori de la Llengua Catalana, 2005.

Les dades lingüístiques del cens de l’any 2001: alguns dubtes i limitacions. F. Xavier VILA I MORENO (coord.). Barcelona: Institut d’Estudis Catalans, 2005. (Xarxa CRUSCAT 1). ISBN: 84-7283-824-2.

Els balears i el català: usos i representacions socials. Ernest QUEROL I PUIG. Palma: Documenta Balear, 2004.

«Els valencians i el valencià: comparació amb els catalans, els balears i els andorrans» per Ernest QUEROL I PUIG. A: El valencià a Alacant. Observatori de la llengua (2002/2003). J.V. FORCADELL i F. ISABEL (ed.). Alacant: Universitat d’Alacant, 2004, pàg. 251-274.

Informe econòmic i social de les Illes Balears (2002). Antoni RIERA [et al.]. Palma: Caixa de Balears “Sa Nostra”, 2003.

La llengua dels joves: el futur de la llengua catalana. Júlia SÁNCHEZ i Eva FLORIT (coord.). Palma: CCOO Illes Balears, 2003.

Societat, llengua i comunicació a Manacor: el paper dels joves. Joan GELABERT I MIRÓ i M. Magdalena GELABERT I MIRÓ. Manacor: Fundació Pública Antoni Maria Alcover. Ajuntament de Manacor, 2003.

Joves balears. Javier ELZO IMAZ (dir.), Leire SALAZAR [et al.]. Palma: Fundació "Sa Nostra", 2002, 194 pàg. ISBN: 84-95352-94-X.

La Diversidad de Lenguas en España. Maitena ETXEBARRIA. Madrid: Espasa Calpe, 2002.

Bilingüismo y lenguas en contacto. Miguel Siguán. Madrid: Ariel, 2001.

Estudi del grau de coneixement de llengua catalana assolit pels alumnes de les Illes Balears en obtenir el batxillerat. Curs 2000-2001. Direcció General de Política Lingüística del Govern de les Illes Balears. Exposició dels resultats i conclusions redactades per Beatriu Defior i Barcons. 2001. [Treball inèdit].

Actes de l’Onzè Col·loqui Internacional de Llengua i Literatura Catalanes: Palma (Mallorca), 8-12 de setembre de 1997 (Volum III). A cura de Joan MAS VIVES, Joan MIRALLES I MONTSERRAT i Pere ROSSELLÓ BOVER. Barcelona: Abadia de Montserrat. Associació Internacional de Llengua i Literatura Catalanes. Palma: Universitat de les Illes Balears, 2000. (Biblioteca Abat Oliva, 222). Criptació o llibertat: actituds lingüístiques entre els jóvens d'Eivissa. Bernat JOAN I MARÍ. Eivissa: Institut d'Estudis Eivissencs, 2000, 111 pàg. (Nit de Sant Joan, 20). ISBN: 84-87455-29-8(m).

Estudi del grau de coneixement de llengua catalana assolit pels alumnes de les Illes Balears en obtenir el graduat en educació secundària obligatòria. Curs 1999-2000. Direcció General de Política Lingüística del Govern de les Illes Balears. Exposició dels resultats i conclusions redactades per Beatriu Defior i Barcons. 2000. [Treball inèdit].

«L’ús social de la llengua» per Joan F. LÓPEZ CASASNOVAS. A: Informe econòmic i social de les Illes Balears 1999. Miquel Alenyà i Fuster (dir.). Palma: Caixa de Balears “Sa Nostra”, 2000. pàg. 521-532.

Page 3: Bibliografia selectiva consultable al Centre de · Web view El Català insular. [Recurs consultat el 14 d’abril de 2005] Mapa dels dialectes catalans i classificació taxonòmica,

3 Llengua catalanaCentre de Documentació en Sociolingüística de les Illes Balears

«La llengua catalana a les Illes Balears» per Gabriel BIBILONI. A: Actes de l’Onzè Col·loqui Internacional de Llengua i Literatura Catalanes, pàg. 413-415. Barcelona: Publicacions de l’Abadia de Montserrat, 2000.

«La llengua catalana avui: Presentació» per Joan MELIÀ. A: Actes de l’Onzè Col·loqui Internacional de Llengua i Literatura Catalanes, pàg. 375-382. Barcelona: Publicacions de l’Abadia de Montserrat, 2000.

Conocimiento y uso de las lenguas en España. M. SIGUAN. Madrid: Centro de Investigaciones Sociológicas, 1999.

«La situació lingüística a les Illes Balears: estat crític» per Joan MELIÀ I GARÍ. A: La llengua catalana al voltant del mil·leni, Miquel Àngel PRADILLA (ed. i pròleg). Barcelona : Empuries, 1999.

Llengua als Països Catalans. Antoni ARTIGUES. Palma: Lleonard Muntaner, 1999, pàg. 160. (Maregassa, 3). ISBN 84-88946-79-1.

«Una enquesta sociolingüística als Països Catalans» per Joan ARGENTE i Gabriel BIBILONI. A: Actes de la Cinquena Trobada de Sociolingüistes Catalans. Barcelona 24 i 25 d'abril de 1997. Barcelona: Generalitat de Catalunya, Institut de Sociolingüística Catalana, 1998, pàg. 9-20. «Palma i pobles: les dues cares de la situació lingüística a Mallorca» per Joan MELIÀ. A: Actes de la Cinquena Trobada de Sociolingüistes Catalans: Barcelona, 24 i 25 d’abril de 1997. Barcelona: Catalunya, Institut de Sociolingüística Catalana, 1998.

La llengua dels joves: comportaments i representacions lingüístiques dels adolescents mallorquins. Joan MELIÀ I GARÍ. Palma: Universitat de les Illes Balears, 1997, 248 pàg. ISBN: 84-7632-306-9.

«El català a Mallorca. Entre el neguit i l'esperança» per Gabriel BIBILONI CANYELLES. A: Actes del V Congrés El Nostre Patrimoni Cultural: el català patrimoni de Mallorca. Palma: Societat Arqueològica Lul·liana, 1997, pàg. 213-220. ISBN: 84-933421-0-2.

«Menorca i la llengua: Un missatge en un bòtil» per Àngel MIFSUD CISCAR. Menorca: PSM, 1997.

Els Països Catalans de la generació llibertat. Eliseu CLIMENT (pròleg), Pere MARTÍ (coord.), T. GISBERT [et al.]. Barcelona : Columna, 1996, 241 pàg. (Els Llibres de Neopàtria, 2). ISBN: 84-8300-104-7.

Els joves de Mallorca i la llengua. Competències, comportaments i acituds lingüístiques dels estudiants de l’ensenyament mitjà (curs 1990-1991). Joan MELIÀ I GARÍ. Tesi doctoral dirigida per el Dr. Albert BASTARDES. Palma: Universitat de les Illes Balears, 1996.

El bilingüismo en el Estado español. Maitena ETXEBARRIA. Bilbao: FBV, 1995.

«Grau del coneixement del català a les Illes Balears» per J. GINARD. A: Actes del Simposi de Demolingüística: III Trobada de Sociolingüistes Catalans: Tortosa, 15 i 16 de novembre de 1993. Barcelona : Catalunya, Institut de Sociolingüística Catalana, 1995.

«Les dades del cens de població de 1991 i el procés de normalització lingüística a les Illes Balears» per Antoni I. ALOMAR I CANYELLES. A: Actes del Simposi de Demolingüística: III Trobada de Sociolingüistes Catalans: Tortosa, 15 i 16 de novembre de 1993. Barcelona: Catalunya, Institut de Sociolingüística Catalana, 1995.

Rètols. Alumnes de l’Institut d’Ensenyament Secundari I. Macabich. Eivissa: Institut d’Estudis Eivissencs, 1995.

Akten des 2. gemeinsamen Kolloquiums der deutschsprachigen Lusitanistik und Katalanistik : Berlin, 10.-12. September 1992 : Sprache, literatur und kultur der balearen [texts en català] = Llengua, literatura i cultura de les Illes Balears. Editat per Maria de la Pau JANER, Joan MIRALLES I MONTSERRAT i Axel SCHÖNBERGER. Frankfurt

Page 4: Bibliografia selectiva consultable al Centre de · Web view El Català insular. [Recurs consultat el 14 d’abril de 2005] Mapa dels dialectes catalans i classificació taxonòmica,

4 Llengua catalanaCentre de Documentació en Sociolingüística de les Illes Balears

am Main: Domus Editoria Europea, 1994, 197 pàg. 24 cm. (Katalanistische studien, 3). ISBN: 3-927884-37-5.

Conocimiento y uso de las lenguas en España. M. SIGUAN. Madrid: Centro de Investigaciones Sociológicas, 1994.

«El català a les Illes Balears. Una situació inquietant» per Gabriel BIBILONI CANYELLES. A: Katalanische Studien 3. Band. Akten des 2. Gemeinsamen Kolloquiums der Deutschsprachigen Lusitanistik und Katalanistik (Berlin 10-12 September 1992). Frankfurt und Main, 1994, pàg. 59-67. ISBN: 3-927884-38-3.

«La llengua catalana: un futur esplendorós» per Gabriel BIBILONI CANYELLES. A: Fer una llengua és fer una nació. Gabriel BIBILONI i Bernat JOAN. Palma: ERC (Col·lecció Germania), 1994, pàg. 27-41.

«Resistència i desídia: bases del futur. Ús social i futur de la llengua a les Illes Balears» per Joan MELIÀ. A: II Jornades de Sociolingüística; L’ús social i el futur de la llengua, pàg. 89-122. Alcoi: Ajuntament, 1994.

Un Illenc a Barcelona: estudi sobre la integració lingüística dels estudiants universitaris illencs a Barcelona. Francesca BOSCH I ROSSELLÓ, Francesc Xavier MONJO I BOTELLA. [s.l.] Mecanoscrit inèdit, 1994, 25 pàg.

Ús social i el futur de la llengua: II Jornades de Sociolingüística : Alcoi, 26 i 27 de març de 1993. Alcoi: Ajuntament d'Alcoi, 1994, 164 pàg. ISBN: 84-606-1752-1.

Cens de població 1991: VII: taules sobre el coneixement de la llengua de la CAIB . Palma: Govern Balear. Conselleria de la Funció Pública. Institut Balear d'Estadística, 1993, 207 + 18 pàg. (Sèrie beix. Volums Especials, LXXXIV).

Conocer la lengua y la cultura catalanas. Isidor MARÍ MAYANS. Palma: Llull, Federació d'Entitats Culturals dels Països Catalans, 1993, 202 pàg. il. 22 cm. ISBN: 84-604-7744-4.

España plurilingüe. Miquel SIGUAN. Madrid: Alianza, 1992, 355 pàg. (Alianza Universidad, 701). ISBN: 84-206-2701-6.

«Llengua i immigració: La llengua i els immigrants de segona generació a Mallorca» per Joan MELIÀ I GARÍ. A: Immigració, racisme i xenofòbia a Mallorca, pàg. 165-184. Palma: El Tall, 1992.

Segon Congrés Internacional de la Llengua Catalana: IV: àrea 3: lingüística social. Edició a cura d'Isidor MARÍ. Palma: Universitat de les Illes Balears, Servei de Publicacions i Intercanvi Científic, 1992, 656 pàg. 26 cm. (Congrés internacional de la llengua catalana, 4). ISBN: 84-7632-152-X.

Enquesta sociolingüística a la població de Llucmajor 1989. Ajuntament de Llucmajor. Llucmajor: Ajuntament de Llucmajor, 1991.

«La situació del català a les Illes Balears» per Gabriel BIBILONI CANYELLES. A: Processos de normalització lingüística: l'extensió de l'ús social i l'estandardització. Barcelona: Editorial Columna, 1991, pàg. 525-534. ISBN: 84-7809-307-9.

Processos de normalització lingüística : l'extensió d'ús social i la normativització. A cura de Joan MARTÍ I CASTELL [et al.]. Barcelona: Columna, 1991, 228 pàg. 21 cm. (Columna, 15). ISBN: 84-7809-307-9.

Difusió social del coneixement de la llengua catalana: anàlisi de les dades lingüístiques del padró d'habitants de 1986 de Catalunya, Illes Balears i País Valencià. 2 vol. Modest REIXACH, Joaquim CAPELLADES i Manuel FALGUERA. Barcelona: Departament de Cultura. Generalitat de Catalunya. Fundació Jaume Bofill, 1990. (Publicacions de l'Institut de Sociolingüística Catalana. Sèrie Estudis, 2). ISBN: 84-393-1278-4.

El Coneixement de la llengua catalana : (1975-1986). Jacqueline HALL. Barcelona: Institut de Sociolingüística Catalana. Departament de Cultura. Generalitat de Catalunya, 1990, 50 pàg. (Publicacions de l'Institut de Sociolingüística Catalana. Sèrie Informes, 2).

Page 5: Bibliografia selectiva consultable al Centre de · Web view El Català insular. [Recurs consultat el 14 d’abril de 2005] Mapa dels dialectes catalans i classificació taxonòmica,

5 Llengua catalanaCentre de Documentació en Sociolingüística de les Illes Balears

Quaderns d’Estadística II. La llengua de les Illes Balears. Palma: Govern Balear, Institut Balear d’Estadística, 1989.

«L’oculta coherència» per Joan MELIÀ I GARÍ. A: Mallorca Ara, pàg. 271-279. Palma: Fundació Emili Darder, 1987.

Enquesta sociolingüística a la població de Mallorca (encarregada pel Consell Insular de Mallorca a la Universitat de les Illes Balears). Mallorca, 1986.

Bilingüisme? Normalització? Dades sobre el conflicte lingüístic a l’Illa d’Eivissa. Bernat JOAN I MARÍ. Palma: Promotora Mallorquina de Mitjans de Comunicació, 1984.

Transmissió de noms de bateig a Ciutadella de Menorca. Jaume MASCARÓ I PONS. Menorca: Consell Insular (Publicacions menorquines, 4), 48 pàg. 20 cm. DL. MH. 180-1982.

Enquesta sociolingüística als maonesos. Ignasi MASCARÓ. Maó: Consell Insular, 1981.

· Articles de revista sumari

«Coneixements de català a les Illes Balears a l’inici del tercer mil·lenni» per Joan-Albert VILLAVERDE I VIDAL. A: Lluc, núm. 849, gener-febrer de 2006, pàg. 21-31.

«Els joves de les Illes Balears i la llengua. Anàlisi d’una enquesta» per Gabriel BIBILONI. A: Lluc, núm. 849, gener-febrer de 2006, pàg. 31-34.

«Comparació dels usos i les representacions de les llengües a les Illes Balears, Catalunya, el País Valencià i Andorra» per Ernest QUEROL. A: Treballs de sociolingüística catalana 18, 2004 (2005), pàg. 43-62.

«Coneixements, actituds i usos lingüístics envers el català dels estrangers d’origen europeu al Pla de Mallorca» per Joan MIRALLES PLANTALAMOR i Amaia ITURRASPE BELLVER. Palma: Govern de les Illes Balears. Direcció General de Política Lingüística, 2005.

«Coneixements i usos lingüístics». A: Tres Quarts, núm. 20, novembre 2005, pàg. 52-55. Palma: Publicació de la Direcció General de Joventut. Conselleria de Presidència i Esports.

«Dinàmica normalització-substitució a les Illes Balears» per Bernat JOAN I MARÍ. A: Treballs de sociolingüística catalana 18, 2004 (2005), pàg. 97–113.

«L’impacte turístic del turisme residencial al Pla de Mallorca» per Amaia ITURRASPE BELLVER i Joan MIRALLES PLANTALAMOR. A: Llengua i ús, núm. 25, tercer quadrimestre de 2005, pàg. 75-83.

«Els coneixements de català a les Illes Balears segons el Cens de població de l’any 2001» per Joan MELIÀ I GARÍ. A: Treballs de sociolingüística catalana 18, 2004 (2005), pàg. 31-42.

«Els nous mallorquins. El col·lectiu marroquí a Mallorca» per Toni LIMONGÍ CORRÓ. A: Lluc 844, març-abril de 2005, pàg. 4-6. Palma: Obra Cultural Balear. ISBN: 0211-092X.

«Evolució dels noms a Pollença, segle XX (I)» per Eva CERDÀ. A: Punt informatiu Pollença, núm. 239, agost de 2005, pàg. 24. Pollença: El Gall Editor. ISSN: 1136-064X

«Evolució dels noms a Pollença, segle XX (i II)» per Eva CERDÀ. A: Punt informatiu Pollença, núm. 241, setembre de 2005, pàg. 26-27. Pollença: El Gall Editor. ISSN: 1136-064X.

«La nova realitat geodemogràfica de les Illes Balears al començament del segle XXI: creixement de la població i fluxos migratoris» per Pere A. SALVÀ I TOMÀS. A: Treballs de sociolingüística catalana 18, 2004 (2005), pàg. 131-142.

«La situació sociolingüística a les Illes Balears». Monogràfic de la revista Treballs de sociolingüística catalana 18, 2004 (2005), pàg. 11-186.

Page 6: Bibliografia selectiva consultable al Centre de · Web view El Català insular. [Recurs consultat el 14 d’abril de 2005] Mapa dels dialectes catalans i classificació taxonòmica,

6 Llengua catalanaCentre de Documentació en Sociolingüística de les Illes Balears

«L’Enquesta sociolingüística 2003. Principals resultats» per Joan-Albert VILLAVERDE I VIDAL. A: Treballs de sociolingüística catalana 18, 2004 (2005), pàg. 63-96.

«Opinions i actituds envers el català dels estrangers d’origen europeu residents al Pla de Mallorca» per Joan MIRALLES PLANTALAMOR i Amaia ITURRASPE BELLVER. A: Treballs de sociolingüística catalana 18, 2004 (2005), pàg. 143-157.

«Immigració i normalització lingüística» per Joan MELIÀ I GARÍ. A: Lluc, núm 840, juliol-agost de 2004, pàg. 15-19. Palma: Obra Cultural Balear.

«Algunes dades sobre el coneixement i la transmissió del català a les Illes Balears» per J. Albert VILLAVERDE. A: Treballs de Sociolingüística Catalana, núm 17, pàg. 159-167. Benicarló: Onada Edicions, 2003. ISSN 0211-0784.

«Die sprachpolitik auf den Balearen» per Joan MELIÀ. A: Zeitschrift für katalanistik 16, 2003, pàg. 19-29. Freiburg : Romanisches Seminar der Universität Freiburg. ISSN: 0932-2221.

«La creació d’espais d’ús per a la llengua entre els joves» per Joan GELABERT. A: Treballs de Sociolingüística Catalana, núm 17, pàg. 211-224. Benicarló: Onada Edicions, 2003. ISSN 0211-0784.

«2003: Una inflexió en la normalització lingüística de les Illes Balears?» per Joan MELIÀ I GARÍ. A: L’Espill, núm. 15, 2003, pàg. 143-157. València: Universitat de València i Edicions 3i4.

«Coneixements i usos lingüístics a les Illes Balears. Revisió dels estudis promoguts per institucions i altres» per Joan-Albert VILLAVERDE I VIDAL. A: Noves SL, hivern 2002, pàg. 36-51. Barcelona: Institut de Sociolingüística Catalana. Disponible també en edició electrònica: http://www.gencat.net/presidencia/llengcat/noves/index.htm. ISSN: 1695-3711

«Linguistic skills and language use in the Balearic Islands. A review of the studies carried out by institutions and other organisations» [recurs electrònic] per Joan-Albert VILLAVERDE I VIDAL. A: Noves SL, hivern de 2002, pàg. 52-67. Barcelona: Institut de Sociolingüística Catalana- Disponible a: http://www6.gencat.net/llengcat/noves/hemeroteca/hivern02.htm

«La langue catalane dans les Îles Baléares» per Joan MELIÀ I GARÍ. A: Terminogramme, núm. 103-104, printems 2002, pàg. 191-212. Québec: Les publications du Québec.

«La situació lingüística de les Illes Balears. Comentaris al voltant d'una enquesta» per Joan MELIÀ. Barcelona: Departament de Cultura de la Generalitat de Catalunya, 2002. ISSN: 1134-7724.

«La situació lingüística a les Illes Balears. Comentaris al voltant d’una enquesta» per Joan MELIÀ. A: Llengua i Ús 25, tercer quadrimestre de 2002, pàg. 61-64.

«Usos i representacions socials de les llengües a les Illes Balears» [recurs electrònic] per Ernest QUEROL. A: Noves SL, estiu de 2002, pàg. 94-110. Barcelona: Institut de Sociolingüística Catalana. ISSN: 1695-3711. Disponible a: http://www6.gencat.net/llengcat/noves/hemeroteca/estiu02.htm.

«Usos i representacions de les llengües a les Illes Balears» per Ernest QUEROL I PUIG. A: Noves SL, estiu de 2002. Disponible a: http://cultura.gencat.net/llengcat/noves/hemeroteca/estiu02.htm

«Eivissa i Formentera, problemes i realitats actuals. Situació actual i futur de la llengua» per Maurici CUESTA I LABÈRNIA. A: Serra d’Or, núm. 487-488, juliol-agost de 2000. Barcelona: Publicacions de l’Abadia de Montserrat. ISSN: 0037-2501.

«La llengua a les Balears. Comentaris de l’enquesta del CIS» per Joan MELIÀ I GARÍ. A: El Mirall, núm. 102, maig de 1999, pàg. 6-12. Palma: Obra Cultural Balear.

«Balears: una ‘Nova Califòrnia’ per als europeus» per Pere SALVÀ TOMÀS. A: El Mirall, núm. 96, setembre-octubre de 1998, pàg. 12-15. Palma: Obra Cultural Balear.

Page 7: Bibliografia selectiva consultable al Centre de · Web view El Català insular. [Recurs consultat el 14 d’abril de 2005] Mapa dels dialectes catalans i classificació taxonòmica,

7 Llengua catalanaCentre de Documentació en Sociolingüística de les Illes Balears

«Els estrangers i la llengua» per Joan MELIÀ I GARÍ. A: El Mirall, núm. 96, setembre-octubre de 1998, pàg. 6-8. Palma: Obra Cultural Balear.

«Mallorca, avui: la situació lingüística» per Joan MELIÀ I GARÍ. A: Serra d’Or, núm. 468, desembre de 1998. Barcelona: Publicacions de l’Abadia de Montserrat. ISSN: 0037-2501.

«Digau? Les llengües en contestar el telèfon» per Lluïsa VIVER GARRIDO. A: Lluc, núm 779. Palma: Obra Cultural Balears, 1997.

«El català ha de ser la llengua dominant a l’entorn social?» per Joan MELIÀ I GARÍ. A: El Mirall, núm. 83, març-abril de 1997, pàg. 29-46. Palma: Obra Cultural Balear.

«Grau de coneixement del català a les Balears» per Joan GINARD. A: Actes del Simposi de demolingüística. III Trobada de Sociolingüistes Catalans. Barcelona: Generalitat de Catalunya, 1995, pàg.135-151.

«La distribució del coneixement del català a Palma» per Antoni ALOMAR I CANYELLES. A: El Mirall, núm. 73 (maig-juny). Palma: Obra Cultural Balear, 1995.

«La situació sociolingüística a les Illes Balears» per Aina MOLL. A: Serra d’Or, núm. 425, maig de 1995. Barcelona: Publicacions de l’Abadia de Montserrat. ISSN: 0037-2501.

«Saber català no és garantia de normalitat» per Joan MELIÀ I GARÍ. A: Pissarra, núm 78, octubre-novembre de 1995, pàg. 30-31. Mallorca: Sindicat de treballadores i treballadors de l'Ensenyament-Intersindical de les Illes Balears.

«La llengua catalana a les Illes Balears. Avança o retrocés?» per Joan MELIÀ I GARÍ. A: Butlletí del Col·legi de Doctors i Llicenciats de Catalunya, núm. 87, pàg. 13-16, 1994.

«Dinàmica i perspectives de la llengua» per Ignasi MASCARÓ. A: Serra d'Or, núm. 378, Barcelona: Publicacions de l’Abadia de Montserrat, 1991. ISSN: 0037-2501.

«Qui l’encerta l’endevina. Comentari als censos de 1986 i 1991» per Joan MELIÀ. A: El Mirall 63, juliol-agost de 1993, pàg. 46-48.

«La llengua a Mallorca en un moment crucial» per Gabriel BIBILONI CANYELLES. A: Serra d'Or, núm. 28, juny de 1990. Barcelona: Publicacions de l’Abadia de Montserrat.

«Turisme, immigració i l’ús de la llengua» per Aina MOLL. A: Estudis Baleàrics, núm. 37-38. Palma: Conselleria de Cultura, Educació i Esports del Govern Balear, 1990. pàg. 171-182.

«Universitat, llengua i societat a les Illes Balears» per Gabriel BIBILONI CANYELLES. A: Caplletra, Revista Internacional de Filologia, núm. 3, 1988. ISSN: 0214-8188.

«Notes sobre les actituds lingüístiques dels menorquins. Diagnòstic 1986: crisi» per Josep SERRA. A: Randa, núm. 21. Barcelona: Curial, 1987.

«La llengua catalana a Mallorca» per Jaume VIDAL I ALCOVER. A: Serra d’Or, núm. 271, abril de 1982. Barcelona: Publicacions de l’Abadia de Montserrat. ISSN: 0037-2501.

«La llengua catalana a Palma de Mallorca» per Mateu SEGUÍ I PUNTAS. A: Serra d’Or, núm. 142, juliol de 1971. Barcelona: Publicacions de l’Abadia de Montserrat. ISSN: 0037-2501.

«La nostra llengua a Menorca, avui» per Francesc de B. MOLL. A: Serra d’Or, núm. 11, novembre de 1964. Barcelona: Publicacions de l’Abadia de Montserrat. ISSN: 0037-2501.

Page 8: Bibliografia selectiva consultable al Centre de · Web view El Català insular. [Recurs consultat el 14 d’abril de 2005] Mapa dels dialectes catalans i classificació taxonòmica,

8 Llengua catalanaCentre de Documentació en Sociolingüística de les Illes Balears

PLANIFICACIÓ I PROMOCIÓ DE LA LLENGUA

· Llibres i parts de llibresumari

«I malgrat tot, encara som aquí» per Àngel MIFSUD I CISCAR. A: Països Catalans, en plural. Damià PONS (ed.). Palma: Editorial Moll, 2005, pàg. 492-507.

«La llengua catalana, present i futur» per Joan MELIÀ. A: Països Catalans, en plural. Damià PONS (ed.). Palma: Editorial Moll, 2005, pàg. 509-523.

«Recursos per a la dinamització lingüística. El cas de les Illes Balears» per Joan GELABERT. A: El valencià a Alacant. Observatori de la llengua (2002/2003). J.V. FORCADELL i F. ISABEL (ed.). Alacant: Universitat d’Alacant, 2004, pàg. 171-192.

Any Mossèn Alcover: presentació de la Lletra de convit 2001. Barcelona: Institut d'Estudis Catalans, DL 2003, 41 pàg. (Publicacions de la Presidència, 10). ISBN: 84-7283-666-5.

«La política lingüística a les Illes Balears» per Joan MELIÀ. A: Actes del 2n Congrés Europeu sobre Planificació Lingüística. Andorra la Vella, 14, 15 i 16 de novembre de 2001. Barcelona : Catalunya, Institut de Sociolingüística Catalana, 2003.

Memòria de la Direcció General de Política Lingüística 2002. Palma: Govern de les Illes Balears. Direcció General de Política Lingüística, 2003, 133 pàg.

Institut Ramon Llull: conveni de constitució i estatuts. Palma: Institut Ramon Llull, 2002. [16] f.

Intervencions (1996-2001) : Història, llengua, política. Joan LÓPEZ CASASNOVAS. Palma: El far, 2002. ISBN: 84-93-742-9-7.

Informe sobre la aplicación en España de la Carta Europea de las Lenguas Regionales y Minoritaria 2002. Brussel·les: Consell d’Europa, 2002.

Memòria de la Direcció General de Política Lingüística 2001. Palma: Govern de les Illes Balears. Direcció General de Política Lingüística, 2002, 71 pàg.

Viure a les Illes Balears. Palma: Consorci per al foment de la llengua catalana i la projecció exterior de la cultural de les Illes Balears, DL 2001, 62 pàg. Il, 15x21 cm.

Memòria de la Direcció General de Política Lingüística 2000. Palma: Govern de les Illes Balears. Direcció General de Política Lingüística, 2001, 78 pàg. 21 cm. ISBN: 84-89754-78-0.

Un Espai per a la llengua. Joan BERNAT I MARÍ. València: Eliseu Climent, 1998, 122 pàg. (Contextos 3i4, 4). ISBN: 84-7502-549-8.

«Algunes propostes per rompre la inèrcia substitutòria de l’ús social de la llengua catalana a Mallorca» per Joan MELIÀ. A: Actes del IV Congrés El Nostre Patrimoni Cultural: El Català, patrimoni de Mallorca, pàg. 185-198. Palma: Societat Arqueològica Lul·liana, 1997.

Balears, zona urgent d’intervenció lingüística. Eivissa: Res Publica edicions, 1997.

L'Acció pancatalanista i la llengua: nostra parla: 1916-1924. Isabel GRAÑA I ZAPATA. Barcelona: Abadia de Montserrat, 1995, 160 pàg. (Biblioteca Serra d'Or, 145). ISBN: 84-7826-604-6.

«La política lingüística a les Illes Balears» per Joan MELIÀ. A: La llengua als Països Catalans. Isidor MARÍ (ed), pàg. 49-85. Barcelona: Fundació Jaume Boffill, 1992.

Page 9: Bibliografia selectiva consultable al Centre de · Web view El Català insular. [Recurs consultat el 14 d’abril de 2005] Mapa dels dialectes catalans i classificació taxonòmica,

9 Llengua catalanaCentre de Documentació en Sociolingüística de les Illes Balears

Català reconegut pel Parlament europeu. Barcelona: Entitat Autònoma del Diari Oficial i de Publicacions. Generalitat de Catalunya, 1991, 125 pàg. (Temes d'Actualitat, 2). ISBN: 84-393-1642-9.

Un Puput de cresta molla: l'anticatalanisme a Mallorca : noms, llinatges i fotografies. Lluís V. ARACIL, Antoni ARTIGUES i Francesc FERRER I GIRONÈS. Palma: APLEC, 1991, 194 pàg.

Reglament de regulació de l'ús de la llengua catalana dins l'àmbit de competència del Consell Insular de Mallorca. Palma: Consell Insular de Mallorca, 1990, 8 pàg.

Campanya de normalització lingüística a les Illes Balears. Palma: Conselleria de Cultura, Educació i Esports del Govern Balear, 1989. Segona edició revisada per l’OCB.

· Articles de revistasumari

«El català a Europa: entre dues aigües» per Bernat JOAN I MARÍ. A: Lluc, núm.849, gener-febrer de 2006, pàg. 39-41. ISSN: 0211-092X.

«L’Estat espanyol: l’ofec de la diversitat» per Joan MELIÀ . A: Lluc, núm.849, gener-febrer de 2006, pàg. 35-38. ISSN: 0211-092X.

«El Pla insular de normalització lingüística de Menorca» per Pilar VINENT I BARCELÓ i Eva FLORIT I PONS. A: Treballs de sociolingüística catalana 18, 2004 (2005), pàg. 177-186.

«El turisme i la projecció exterior de la llengua catalana» per Joan MELIÀ. A: Revista de llengua i dret, núm. 44, desembre de 2005. Barcelona: Generalitat de Catalunya, Escola d’Administració Pública de Catalunya. ISSN: 0212-5056.

«Immigració i acolliment lingüístic a les Illes Balears» per Nanda RAMON TOUS. A: Treballs de sociolingüística catalana 18, 2004 (2005), pàg. 161-175.

DECRET 162/2003, de 5 de setembre, pel qual s'aprova el reglament que regula l'exigència de coneixements de llengua catalana en els procediments selectius d'accés a la funció pública i per a l'ocupació de llocs de treball que es convoquin en l'àmbit de l'administració de la comunitat autònoma de les Illes Balears. A: Mercator: butlletí del centre mercator: dret i legislació lingüístics 57, I trimestre (2004), pàg. 7-12. Barcelona: CIEMEN, 2004. Imprès a partir d'un document de PDF (19 d'abril de 2004). Disponible a: http://www.ciemen.org/mercator/

DECRET 176/2003, de 21 d'octubre, de reforma del decret 162/2003, de 5 de setembre, pel qual s'aprova el reglament que regula l'exigència de coneixements de llengua catalana en els procediments selectius d'accés a la funció pública i per a l'ocupació de llocs de treball que es convoquin en l'àmbit de l'administració de la comunitat autònoma de les Illes Balears. A: Mercator: butlletí del centre mercator: dret i legislació lingüístics 57, I trimestre (2004), pàg. 21-22. Barcelona: CIEMEN. Imprès a partir d'un document de PDF (19 d'abril de 2004). Disponible a: http://www.ciemen.org/mercator/

«Dinamització lingüística per a joves de secundària» per Joan MELIÀ. A: Llengua i ús 30, 2n quad. (2004), pàg. 4-13. Barcelona: Departament de la Presidència de la Generalitat de Catalunya, Secretaria de Política Lingüística.

«El català a la Unió Europea» per Joan MELIÀ i GARÍ. A: Lluc, núm 837, gener-febrer de 2004, pàg. 4-8. Palma: Obra Cultural Balear. «Globus sonda per a la "blaverització" de la política lingüística a les Illes Balears» per Bernat JOAN I MARÍ. A: Temps de franja 39, agost-setembre de 2004, pàg. 19. Calaceit: Associació Cultural del Matarranya. Fraga: Consells Locals de la Franja. Institut d'Estudis del Baix Cinca.

«La Norma que decreta l'ús del mallorquí és una concessió gonellista» per F. VIDAL. A: El Mirall 152, juliol de 2004, pàg. 32-33. Palma: Obra Cultural Balear.

Page 10: Bibliografia selectiva consultable al Centre de · Web view El Català insular. [Recurs consultat el 14 d’abril de 2005] Mapa dels dialectes catalans i classificació taxonòmica,

10 Llengua catalanaCentre de Documentació en Sociolingüística de les Illes Balears

«La Peculiar TV balear fa la primera passa» per Miquel PAYERAS. A: El Temps, abril de 2004. València: Edicions del País Valencià.

«Les Agressions del PP contra el català: situació d'emergència nacional» per Miquel LÓPEZ CRESPÍ. A: L’Estel, febrer de 2004. Tortosa: Publicaciones Comerciales "Terres de l'Ebre".

«Política lingüística: el Govern hi entra amb mal peu» per Gabriel CALDENTEY. A: El Mirall 154, octubre de 2004, pàg. 16-19. Palma: Obra Cultural Balear.

«El foment de l’ús del català a les Illes Balears» per J. Albert VILLAVERDE. A: Treballs de Sociolingüística Catalana, núm 17, pàg. 271-273. Benicarló: Onada Edicions, 2003. ISSN 0211-0784.

«Una nova política lingüística a les Illes?» per Bernat JOAN I MARÍ. A: Llengua nacional, núm. 44, tardor de 2003, pàg. 7-8. Barcelona: Associació Llengua Nacional. ISSN: 1695-1697.

«Estratègies d'integració lingüística dels estrangers a les Illes Balears» per Nanda RAMON TOUS. A: Llengua i ús 24, 2n quad. de 2002, pàg. 49-55. Barcelona: Departament de Cultura de la Generalitat de Catalunya. ISSN: 1134-7724.

«Dos anys de col·laboració entre les direccions generals de Política Lingüística de Catalunya i les Illes Balears» per Joan MELIÀ i Lluís JOU. A: Llengua i ús, núm. 22, tercer quadrimestre, pàg. 4-8. Barcelona: Departament de Cultura de la Generalitat de Catalunya, 2001. ISSN: 1134-7724.

«Entitats per la llengua catalana: observacions sobre l'arxiu i la base de dades d'entitats per la llengua» [recurs electrònic] per Efrem SEBASTIÀ I ORTIGOSA. A: Noves SL, tardor de 2001, pàg. 33-43. Barcelona: Institut de Sociolingüística Catalana. ISSN: 1695-3711. Disponible a: http://www6.gencat.net/llengcat/noves/hemeroteca/tardor01.htm «La política lingüística del Govern de les Illes Balears» per Joan MELIÀ I GARÍ. A: Llengua i ús, núm. 20, primer quadrimestre de 2001, pàg. 4-11. Barcelona: Departament de Cultura de la Generalitat de Catalunya. ISSN: 1134-7724.

«Planificació lingüística i ideologia política una comparació entre Catalunya, País Valencià i les Illes Balears» [recurs electrònic] per Andreu BAUÇÀ I SASTRE. A: Noves SL, hivern-primavera de 2001, pàg. 1-4. Barcelona: Institut de Sociolingüística Catalana. ISSN: 1695-3711. Disponible a: http://www6.gencat.net/llengcat/noves/hemeroteca/hv_prmv01.htm.

«El Pla coordinador de normalització lingüística: una experiència de planificació lingüística a l’Administració local» per Joan-Albert VILLAVERDE I VIDAL. A: Llengua i ús, núm. 19, 3r quadrimestre de 2000, pàg. 4-9. Barcelona: Departament de Cultura de la Generalitat de Catalunya. ISSN: 1134-7724.

«És possible salvar la llengua a les Balears» per Joan MELIÀ I GARÍ. A: El Mirall, núm 98, desembre de 1998, pàg. 16-24. Palma: Obra Cultural Balear.

«Cal una empenta decisiva de la societat civil per a redreçar la llengua i el sentit de país a les Illes Balears» per Antoni MIR. A: Serra d’Or, núm. 424, abril de 1995. Barcelona: Publicacions de l’Abadia de Montserrat. ISSN: 0037-2501.

«Vuit anys sense política lingüística?» per Joan MELIÀ I GARÍ. A: El Mirall, núm. 66, gener-febrer de 1994, pàg. 25-31. Palma: Obra Cultural Balear.

«La normalització lingüística a les Illes Balears» per Aina MOLL. València: Eliseu Climent, 1991. ISSN: 0211-0784.

Page 11: Bibliografia selectiva consultable al Centre de · Web view El Català insular. [Recurs consultat el 14 d’abril de 2005] Mapa dels dialectes catalans i classificació taxonòmica,

11 Llengua catalanaCentre de Documentació en Sociolingüística de les Illes Balears

VARIACIÓ LINGÜÍSTICA

· Llibres i parts de llibresumari

Francesc de B. Moll i la llengua literària. Joan MIRALLES I MONSERRAT. Barcelona: Universitat de les Illes Balears. Departament de Filologia Catalana i Lingüística General. Publicacions de l’Abadia de Montserrat, 2005, 351 pàg. ISBN: 84-8415-716-7.

Els Noms dels niguls a Mallorca: migjorn i llevant. Maria BONET VIDAL, Miquel GRIMALT GELABERT. Pròleg de Francesc Mauri. Palma: Documenta Balear, 2004, 174 pàg. ISBN: 84-95694-99-9.

«El balear i l'estàndard» per Gabriel BIBILONI. A: Variació dialectal i estandardització. Barcelona : Promociones y Publicaciones Universitarias SA, 2002, pàg. 43-52. ISBN 84-477-0819-5.

«L'Estudi del canvi lingüístic segons la sociolingüística: (aplicació a la morfologia del català balear)» per Brauli MONTOYA I ABAT. A: Les Claus del canvi lingüístic. Pàg. 275-300. Alacant: Institut Interuniversitari de Filologia Valenciana. Ajuntament de la Nucia. Caja de Ahorros del Mediterráneo, 2002.

Línia directa. Vol. 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, Índex. Aina MOLL MARQUÈS i Antoni I. ALOMAR. Palma: Govern de les Illes Balears. Direcció General de Política Lingüística, 2002.

«Un estàndard nacional o tres estàndars regionals?» per Gabriel BIBILONI. A: Perspectives sociolingüístiques a les Illes Balears. Eivissa: Res Publica Edicions 2002. ISBN: 84-89810-52-4.

«El model de llengua a les Illes Balears i Pitiüses» per Joan MELIÀ. A: Societat, llengua i norma. A l’entorn de la normativització de la llengua catalana. Miquel À. PRADILLA. Benicarló : Edicions Alambor, 2001, pàg. 163-182.

«Els mallorquins» per Josep MELIÀ I PERICÀS. A: Obres completes de Josep Melià Vol. 1, Pensament. Barcelona: Proa, 2001 (1a ed. Barcelona: Selecta, 1967).

La Llengua catalana a Mallorca : propostes per a l'ús públic. Antoni I. ALOMAR [et al.]. Palma: Consell de Mallorca, 1999, 141 pàg. 21 cm. ISBN: 84-87389-09-0.

Proposta de model de llengua per a l'Escola de les Illes Balears. Antoni I. ALOMAR i Joan MELIÀ. Mallorca: C.O.F.U.C. Moll, 1999, 152 pàg. 21 cm. ISBN: 84-273-0813-2.

Avaluació de varietats lingüístiques implicades en un procés de substitució: català i castellà a Mallorca. CPO5LVB (Pseudònim de Joan-Albert VILLAVERDE I VIDAL). Palma: [mecanoscrit inèdit], 1997, 38 pàg.

Llengua estàndard i variació lingüística. Gabriel BIBILONI CANYELLES. València: Editorial Tres i Quatre, 1997, 152 pàg. ISBN: 84-7502-521-8 .

Línia directa: amb la Campanya de Normalització Lingüística. Vol. 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8. Aina MOLL MARQUÈS i Antoni I. ALOMAR. Palma: Campanya de Normalització, 1994.

«Mallorquinisch oder Katalanisch? Standard oder Varietät» per G. BERKENBUSCH. A: Soziolinguistic und Sprachfgeschichte. G. BERKENBUSSCH i C. BIERBACH (Hgg.). Querverbindungen. Tübingen: Gunter Narr verlag, 1994.

Nou vocabulari de barbarismes del català de Mallorca. Jaume CORBERA POU. Presentació de M. Teresa CABRÉ. Palma: El Tall, 1993, 151 pàg. 22 cm. (El Calaix d'El Tall, 8). ISBN: 84-87685-23-4.

«La llengua normativa a les Illes Balears» per Gabriel BIBILONI i Jaume CORBERA. A: Problemàtica de la normativa del català. Actes de les Primeres Jornades d'Estudi de la Llengua Normativa. Barcelona: Publicacions de l'Abadia de Montserrat, 1984, pàg. 147-156. ISBN: 84-7202-665-5.

Page 12: Bibliografia selectiva consultable al Centre de · Web view El Català insular. [Recurs consultat el 14 d’abril de 2005] Mapa dels dialectes catalans i classificació taxonòmica,

12 Llengua catalanaCentre de Documentació en Sociolingüística de les Illes Balears

Polèmica d’en Pep Gonella. Francesc de B. MOLL. Palma: Editorial Moll (Les Illes d’Or, 104), 1972.

· Articles de revistasumari

«Propostes i despropòsits: aspectes del gonellisme» per Guillem CALAFORRA i Sebastià MONRANTA. A: Els Marges 77, Tardor 2005, pàg. 51-73. Barcelona: Departament de la Presidència de la Generalitat de Catalunya, Secretaria de Política Lingüística.

Page 13: Bibliografia selectiva consultable al Centre de · Web view El Català insular. [Recurs consultat el 14 d’abril de 2005] Mapa dels dialectes catalans i classificació taxonòmica,

13 Llengua catalanaCentre de Documentació en Sociolingüística de les Illes Balears

ENSENYAMENT

· Llibres i parts de llibresumari

1802-1970. Educació, llibertat i vida. Recorregut històric per l'educació a Menorca. Pere ALZINA. Consell Insular de Menorca, s/d 2005. [unitat didàctica]

«La normativa de la llengua catalana al sistema educatiu de les Illes Balears» per Miquel SBERT GARAU. A: Anuari de l’Educació de les Illes Balears. Martí MARC (director). Palma: Fundació Guillem Cifre de Colonya, 2005, pàg. 364-379.

L’educació, el repte de la complexitat. Damià PONS I PONS. Palma: Editorial el Far de les Crestes, 2004. ISBN: 84-93/28-37-5-4.

«Estratègies legals i pedagògiques per a la normalització lingüística a les Illes Balears» per Felip MUNAR. A: Llengua, societat i ensenyament. Vicent MARTINES (coord.). Vol. III, pàg. 361-380. Alacant: Institut Interuniversitari de Filologia Valenciana, 2003.

«La immigració estrangera al sistema educatiu de les Illes Balears» per Luís VIDAÑA FERNÁNDEZ. A: La immigració, països emissors i les Illes Balears. Sebastià SERRA I BUSQUETS (coord.). Palma: Edicions Cort, 2003, pàg. 203-248.

Marc europeu comú de referència per a les llengües: aprendre, ensenyar, avaluar. Barcelona: Departament de Cultura de la Generalitat de Catalunya. Andorra: Ministeri d'Educació, Joventut i Esports del Govern d'Andorra, 2003. ISBN: 84-393-6159-9.

Normativa lingüística del sistema educatiu. Edició preparada per Miquel SBERT I GARAU [et al.]. Palma: Institut d'Estudis Autonòmics, 2003, pàg. 390, 21 cm. ISBN: 84-95904-10-1.

«A situación lingüística nas Illas Baleares» per Joan MELIÀ. A: Actas da VIII Conferencia Internacional de Linguas: Santiago de Compostela, 22, 23, 24 de novembro de 2001, pàg. 271-276. Santiago de Compostela: Xunta de Galicia, 2002. ISBN: 84-453-3465-4.

Llança-t'hi, a parlar en català! Antònia SANTANDREU SERVERA, Francesca C. CABOT CLAR. 2a. ed. Mallorca: Consorci per al Foment de la Llengua Catalana i la Projecció Exterior de la Cultura de les Illes Balears. Direcció General de Política Lingüística. Conselleria d'Educació i Cultura. Govern de les Illes Balears, 2002. 1 carperta, 30 cm.

A l'abast : comunicació bàsica en llengua catalana = basic communication in the catalan language. Selecció de les frases: Catalina JANER GOMILA. Palma: Consorci per al Foment de la Llengua Catalana i la projecció exterior de la Cultura de les Illes Balears, DL 2001, 15 pàg. 21 cm + 1 CD-ROM.

Comunicar-se és de franc: català bàsic per comprar i vendre: curs per a no catalanoparlants. Palma: Consorci per al Foment de la Llengua Catalana i la projecció exterior de la Cultura de les Illes Balears, 2001, 48 pàg. ISBN: 84-89868-64-6

Drets lingüístics i educació. Isidor MARÍ i Gabriel FIOL. Menorca: Ajuntament de Ciutadella. Àrea d'Educació, 2001.

I Congrés de Llengua i Ensenyament a Mallorca. Moviment d’Escoles Mallorquines. Palma: Universitat de les Illes Balears, 2000.

«Actituds lingüístiques i aprenentatge de la llengua» per Bernat JOAN I MARÍ. A: I Congrés de Llengua i Ensenyament a Mallorca. Palma: Moviment d’Escoles Mallorquines, Universitat de les Illes Balears, 2000, pàg. 63-67.

«Bàsic 1, jugam amb les noves tecnologies» per Antònia PICÓ i Pere CORTADA. A: I Congrés de Llengua i Ensenyament a Mallorca. Palma: Moviment d’Escoles Mallorquines, Universitat de les Illes Balears, 2000, pàg. 159-165.

Page 14: Bibliografia selectiva consultable al Centre de · Web view El Català insular. [Recurs consultat el 14 d’abril de 2005] Mapa dels dialectes catalans i classificació taxonòmica,

14 Llengua catalanaCentre de Documentació en Sociolingüística de les Illes Balears

«Estratègies per a un pla d’acolliment dirigit a l’alumnat d’incorporació tardana» per Lourdes ARBONA. A: I Congrés de Llengua i Ensenyament a Mallorca. Palma: Moviment d’Escoles Mallorquines, Universitat de les Illes Balears, 2000, pàg. 77-87.

«Immigració, incorporació tardana, diversitat, llengua i escola» per Felip MUNAR. A: I Congrés de Llengua i Ensenyament a Mallorca. Palma: Moviment d’Escoles Mallorquines, Universitat de les Illes Balears, 2000, pàg. 69-76.

«Integració, vertebració i normalització dels alumnes de secundària: estudi sociolingüístic» per Josep FRANCO i Felip MUNAR. A: I Congrés de Llengua i Ensenyament a Mallorca. Palma: Moviment d’Escoles Mallorquines, Universitat de les Illes Balears, 2000, pàg. 121-131.

«Ja tenim projecte lingüístic. I ara què?» per Nanda RAMON TOUS. A: I Congrés de Llengua i Ensenyament a Mallorca. Palma: Moviment d’Escoles Mallorquines, Universitat de les Illes Balears, 2000, pàg. 133-143.

«L’equip de suport a la immersió lingüística avui» per Iolanda BONET [et al.]. A: I Congrés de Llengua i Ensenyament a Mallorca. Palma: Moviment d’Escoles Mallorquines, Universitat de les Illes Balears, 2000. pàg. 167-170.

«La competència lingüística dels docents: un dret dels alumnes» per Aina DOLS, Germà FUSTER i Miquel F. OLIVER. A: I Congrés de Llengua i Ensenyament a Mallorca. Palma: Moviment d’Escoles Mallorquines, Universitat de les Illes Balears, 2000, pàg. 103-107.

«La immersió en el CP Felip Bauçà. Estudi d’uns resultats» per Elies ALLÈS. A: I Congrés de Llengua i Ensenyament a Mallorca. Palma: Moviment d’Escoles Mallorquines, Universitat de les Illes Balears, 2000, pàg. 145-158.

«La problemàtica de l’adaptació dels llibres de text» per Joan MELIÀ. A: I Congrés de Llengua i Ensenyament a Mallorca. Palma: Moviment d’Escoles Mallorquines, Universitat de les Illes Balears, 2000, pàg. 35-45.

«Situació actual del català dins l’ensenyament privat i privat concertat a Mallorca» per Àngels CARDONA i Paulí AGUILÓ. A: I Congrés de Llengua i Ensenyament a Mallorca. Palma: Moviment d’Escoles Mallorquines, Universitat de les Illes Balears, 2000, pàg. 109-120.

«Tecnologia, llengua i ensenyament» per Llorenç VALVERDE. A: I Congrés de Llengua i Ensenyament a Mallorca. Palma: Moviment d’Escoles Mallorquines, Universitat de les Illes Balears, 2000, pàg. 89-100.

«Marc legal i situació real de l’ensenyament en català a les Illes Balears» per Miquel SBERT GARAU. A: I Congrés de Llengua i Ensenyament a Mallorca. Palma: Moviment d’Escoles Mallorquines, Universitat de les Illes Balears, 2000, pàg. 23- 34.

Proposta de model de llengua per a l'Escola de les Illes Balears. Antoni I. ALOMAR i Joan MELIÀ. Mallorca: C.O.F.U.C. Moll, 1999, 152 pàg. 21 cm. ISBN: 84-273-0813-2.

«Anàlisi comparativa de la situació de la llengua catalana a 1r. d’ESO a les localitats de Sant Antoni de Portmany (Eivissa) i Cadaqués (Girona)» per Ernesta SALA i Marià TORRES. A: Actes de la Cinquena Trobada de Sociolingüistes Catalans: Barcelona, 24 i 25 d’abril de 1997. Barcelona: Institut de Sociolingüística Catalana, 1998.

CAT: llengua i societat dels Països Catalans: crèdit variable de sociolingüística: àrea de llengua ensenyament secundari. Pere MAYANS i Núria MONTÉS. Castellterçol: La Busca, 1998, 134 pàg. ISBN: 84-89986-04-5.

Els Programes d'immersió: una perspectiva europea = Immersion programmes: a european perspective. Edició a cura de Joaquim ARNAU i Josep M. ARTIGAL. Barcelona: Publicacions de la Universitat de Barcelona, 1998, 738 pàg.

Dades sobre l’ensenyament en català a les Balears. Curs 1993-1994. Tomàs MARTÍNEZ i Joan MELIÀ. Palma: Obra Cultural Balear.

«La Doble oficialitat català-castellà a les Illes Balears i la seva aplicació a l'escola» per Miquel SBERT i GARAU. A: L’Alguer 38, pàg. 9-16, 1995.

Page 15: Bibliografia selectiva consultable al Centre de · Web view El Català insular. [Recurs consultat el 14 d’abril de 2005] Mapa dels dialectes catalans i classificació taxonòmica,

15 Llengua catalanaCentre de Documentació en Sociolingüística de les Illes Balears

Els programes d'immersió als territoris de llengua catalana. Coordinador: Josep M. ARTIGAL [et al.]. Barcelona: Fundació Jaume Bofill, 1995, 163 pàg. (Polítiques, 10). ISBN: 84-85557-46-8.

Ensenyament en llengua catalana. Servei de Política de Normalització Lingüística. Conselleria de Cultura, Educació i esports. Govern Balear. Palma: 1995.

Pla de reciclatge i de formació lingüística i cultural: orientacions i programes. Direcció i coordinació: Miquel F. OLIVER i Joana LLADÓ. Palma: Govern Balear. Conselleria de Cultura, Educació i Esports. Ministeri d'Educació i Ciència. Universitat de les Illes Balears. Institut de Ciències de l'Educació, 1995, 43 pàg. (Reciclatge i Formació lingüística i cultural). ISBN: 84-920680-1-9.

«El catalán como lengua de enseñanza en las Islas Baleares» per M. SBERT i M. VIVES. A: Las lenguas en la escuela. M. SIGUAN (coord.). ICE, Universitat de Barcelona. Hosori, Barcelona, 1994, pàg. 228.

«Las lenguas en el sistema educativo de les Illes Balears» per M. SBERT i M. VIVES. A: Las lenguas en la escuela. M. SIGUAN (coord.). ICE, Universitat de Barcelona. Hosori, Barcelona, 1994, pàg. 110.

Comunicacions Segon Simposi sobre l'ensenyament del català a no-catalanoparlants: Vic, 4, 5 i 6 de setembre de 1991. Organitzadors: SEDEC , Escola Universitària de Mestres "Balmes" dels Estudis Universitaris de Vic, SAL, Direcció General de Política Lingüística. Vic : EUMO, 1991, 360 pàg. (Documents, 16). ISBN: 84-7602-462-2.

Mecanismes de poder. Escrits de sociolingüística (2a edició augmentada). Antoni ARTIGUES. Palma: Universitat de les Illes Balears, 1989.

«Llengua i educació a Menorca – Aproximació històrica al fet lingüístic illenc» per Pere ALZINA i SEGUÍ. A: Actes de les 5enes Jornades d’història de l’educació als Països Catalans. Llengua i educació en una perspectiva història. Vic, del 31 de març al 2 d’abril de 1982. Vic: Eumo, 1984, pàg. 48-64.

«Llengua i ensenyament a Eivissa i Formentera» per Isidor MARÍ. A: Actes de les 5enes Jornades d’història de l’educació als Països Catalans. Llengua i educació en una perspectiva història. Vic, del 31 de març al 2 d’abril de 1982. Vic: Eumo, 1984.

· Articles de revistasumari

«Actituds envers la llengua catalana i el bilingüisme a l’escola» per Felip PIERAS GUASP. A: Llengua i ús 33. 2n quad. de 2005, pàg. 60-68. Barcelona: Departament de la Presidència de la Generalitat de Catalunya, Secretaria de Política Lingüística.

«Educar en la diversitat: un problema o un al·licient» per Francesca C. CABOT i Antònia SANTANDREU. A: El Mirall 154, octubre de 2004, pàg. 11-15. Palma: Obra Cultural Balear.

«La "Biblioteca virtual de rondalles mallorquines" : una eina didàctica a la vostra disposició» per Adelaida DELGADO DOMÍNGUEZ. A: Llengua i ús 30. 2n quad. de 2004, pàg. 35-41. Barcelona: Departament de la Presidència de la Generalitat de Catalunya, Secretaria de Política Lingüística.

«El Model lingüístic educatiu a les Balears en l'ensenyament no universitari» per Bartomeu COLOM PASTOR. A: Pissarra, núm. 110, febrer-març de 2002, pàg. 30-40. Mallorca: Sindicat de treballadores i treballadors de l'Ensenyament-Intersindical de les Illes Balears (STEI), 2003. ISSN: 1133-052X.

«Ensenyament i ús del català a les Illes Balears» per Damià PONS. A: Escola catalana, núm. 399, abril de 2003, pàg. 15-18. Barcelona: Omnium Cultural. ISSN: 1131-6187.

«Directe vs. indirect attitude measurement and the planning of Catalan in Mallorca» per Felipe PIERAS-GUASP. A: Language Problems & Language Planning 26: 1 (2002), pàg. 51-68.

Page 16: Bibliografia selectiva consultable al Centre de · Web view El Català insular. [Recurs consultat el 14 d’abril de 2005] Mapa dels dialectes catalans i classificació taxonòmica,

16 Llengua catalanaCentre de Documentació en Sociolingüística de les Illes Balears

«Immersió Lingüística, una realitat a les illes» per Roser RAMOS i Montserrat SOBREVIAS. A: Pissarra, núm. 104, juny-juliol de 2001, pàg. 50-53.

«Els jocs lingüístics com a eina educativa» per F. MIRÓ i Ll. BONNÍN. A: Immersió Lingüística 2, novembre de 2000, pàg.14-18. Publicació de l'Institut Europeu de Programes d'Immersió. Associació de Catalunya, Illes Balears i País Valencià.

«Les polítiques lingüístiques als sistemes educatius dels territoris de llengua catalana» per F. Xavier VILA I MORENO. A: Revista de llengua i dret 34, desembre de 2000. Barcelona: Escola d’Administració Pública de Catalunya.

«Cançonaires» per Montserrat SOBREVIAS. A: Pissarra, núm.93, febrer-març de 1999, pàg. 20-23.

«El català a l’escola de Mallorca» per Joan MELIÀ I GARÍ. A: Caplletra, núm. 21, pàg. 29-46. Barcelona: Publicacions de l'Abadia de Monserrat, 1997. ISSN: 0214-8188.

«Contes i rondalles a les escoles d’immersió lingüística» per Montserrat SOBREVIAS. A: L'ARC, núm.1, juny de 1996.

«Immersió lingüística: Confluència de Llengües» per F. MULET [et al.]. A: Aula Oberta, febrer de 1996, pàg. 32-35.

«Viure les rondalles en un programa d'immersió» per M.R. ROIG. A: L’ARC, núm. 2, novembre de 1996.

«10 anys d’Escoles Mallorquines» per M. SBERT. A: El Mirall, núm. 68. Palma, 1994, pàg. 46.

«El català a l’ensenyament a Palma (curs 1992-1993)» per M. SBERT. A: Lluc. Palma, 1994, pàg. 15-21.

«Els vidres deformats. Llengües i models escolars» per Joan MELIÀ I GARÍ. A: El Mirall, núm. 64, setembre-octubre de 1993, pàg. 7-10. Palma: Obra Cultural Balear.

«La immersió ...una experiència a Mallorca» per F. MULET [et al.]. A: Pissarra, núm. 63, juny-juliol de 1992, pàg. 21-22.

«Llengua, llengües i educació» per Joan MELIÀ I GARÍ. A: El Mirall, núm. 64, juliol-agost de 1992, pàg. 31-32. Palma: Obra Cultural Balear.

«La tortuosa i llarga singladura a Itaca. O l’ensenyament en català a BUP i FP» per Joan MELIÀ I GARÍ. A: El Mirall, núm. 27. abril de 1989, pàg. 26-30. Palma: Obra Cultural Balear.

Page 17: Bibliografia selectiva consultable al Centre de · Web view El Català insular. [Recurs consultat el 14 d’abril de 2005] Mapa dels dialectes catalans i classificació taxonòmica,

17 Llengua catalanaCentre de Documentació en Sociolingüística de les Illes Balears

DRET

· Llibres i parts de llibres

Les claus polítiques del procés autonòmic balear per Bartomeu COLOM PASTOR. Palma: Govern de les Illes Balears. Institut d’Estudis Autonòmics, 2004.

Veinticinco años de autonomía balear. Estudios jurídicos sobre el autogobierno (1977-2000). Bartomeu COLOM PASTOR. Madrid: Marcial Pons, 2001.

Les institucions públiques a les Balears (1977-1998). Bartomeu COLOM PASTOR. Palma: Documenta Balear, 1998.

La Comunitat Autònoma de les Illes Balears. Institucions, competències i règim jurídic. Josep M. QUINTANA. Barcelona: Parlament de les Illes Balears. Editorial Bosch, 1995.

«Comentari sobre el règim jurídic lingüístic de l’Estatut d’Autonomia de les Illes Balears» per Lluís SEGURA GINARD. A: Estudios sobre el Estatuto de Autonomía de las Islas Baleares. Palma: Govern Balear: 1988.

«Administració pública i doble oficialitat lingüística a les Illes Balears: Premisses i problemes» per Lluís J. SEGURA I GINARD. A: Treballs de l’àrea 5 del Segon Congrés Internacional de la Llengua Catalana. Barcelona, Andorra: Instituts d’Estudis Autonòmics, Generalitat de Catalunya, 1987.

«El repartiment de competències per regular l’ús de les llengües oficials i el principi que els ciutadans no en poden al·legar desconeixement» per Bartomeu COLOM. A: Treballs de l’àrea 5 del Segon Congrés Internacional de la Llengua Catalana. Barcelona, Andorra: Instituts d’Estudis Autonòmics, Generalitat de Catalunya, 1987.

«La situació del català com a llengua de l’Administració a les Illes Balears» per Miquel VIVES MASCARÓ. A: Llengua i Administració. Actes del Col·loqui sobre Llengua i Administració (Barcelona, octubre 1983). Barcelona: Generalitat de Catalunya, 1984.

«Normalización lingüística y administración pública» per Bartomeu COLOM. A: Las lenguas nacionales en la Administración. DD.AA. València: Diputación Provincial de Valencia, 1981.

«Qüestions d’autonomia a les Illes Balears» per Bartomeu COLOM. A: Les autonomies en diferents estats. Experiències i perspectives. Centre Internacional Escarré per a les Minories Ètniques i Nacionals. Barcelona: PAM, 1979.

L’Estatut d’Autonomia de les Illes Balears (Discussió i proposta d’un model d’organització político-administratiu) per Bartomeu COLOM. Barcelona: Curial, 1978.

· Articles de revista sumari

«Introducció al marc legal de la llengua catalana a les Illes Balears» per Lluís SEGURA I GINARD. A: Treballs de sociolingüística catalana 18, 2004 (2005), pàg. 117-127.

«La situació lingüística a partir de l’Estatut d’Autonomia de les Illes Balears» per Antoni Ignasi ALOMAR i Isidor MARÍ. A: Revista de llengua i dret 43, juliol de 2005, pàg. 213-246. Barcelona: Catalunya, Escola d’Administració Pública de Catalunya. ISSN: 0037-2501.

«L’estatut lingüístic de les Illes Balears» per Bartomeu COLOM PASTOR. A: Revista Jurídica de les Illes Balears, núm. 3, 2005, pàg. 39-60. Palma: Fundació Escola de Pràctica Jurídica. Il·lustre Col·legi d’Advocats de les Illes Balears.

Page 18: Bibliografia selectiva consultable al Centre de · Web view El Català insular. [Recurs consultat el 14 d’abril de 2005] Mapa dels dialectes catalans i classificació taxonòmica,

18 Llengua catalanaCentre de Documentació en Sociolingüística de les Illes Balears

«La llengua catalana en l’Administració de Justícia de les Illes Balears» per Bartomeu COLOM I PASTOR. A: Revista de Llengua i Dret, núm. 38, desembre de 2002, pàg. 19-46. Barcelona: Escola d’Administració Pública de Catalunya.

«El model lingüístic educatiu a les Illes Balears» per Bartomeu COLOM I PASTOR. A: Revista de Llengua i Dret, núm. 29, juliol de 1998, pàg. 81-94. Barcelona: Escola d’Administració Pública de Catalunya.

«Aspectes legals i institucionals de la política i la planificació lingüístiques a les universitats en què és oficial la llengua catalana» per Albert TURULL. A: Revista de llengua i dret 28, desembre de 1997. Barcelona: Escola d’Administració Pública de Catalunya.

«La doble oficialitat català-castellà a les Illes Balears i la seva aplicació a l’escola» per M. SBERT I GARAU. A: L’Alguer, núm. 38, gener-febrer de 1995.

«El Tribunal Constitucional avala l’exigència de la capacitació lingüística per accedir a la funció pública de les comunitats autònomes amb dues llengües oficials. Comentari a la STC 46/1991, de 28 de febrer» per Jaume VERNET I LLOBET. A: Revista de llengua i dret 17, juliol de 1992. Barcelona: Escola d’Administració Pública de Catalunya.

«El conocimiento de las lenguas propias de las Comunidades autónomas y extranjeras como requisito de capacidad de los funcionarios de la Administració del Estado» per Jesús PRIETO. A: Revista de llengua i dret 12, juliol de 1989. Barcelona: Escola d’Administració Pública de Catalunya.

«Les competències de la Comunitat Autònoma de les Illes Balears en matèria de cultura» per Bartomeu COLOM PASTOR. A: Revista Catalana de Dret Públic, núm 10, juliol de 1989.

«Els principis de la Llei de normalització lingüística de les Illes Balears» per Bartomeu COLOM PASTOR. A: Revista Jurídica de Catalunya, núm. 1, 1987.

«El projecte de llei de normalització lingüística a les Illes Balears» per Lluís SEGURA I GINARD. A: Rev. Llengua i Administració 21, 1986.

«Comentari sobre el règim jurídic lingüístic de l’Estatut d’Autonomia de les Illes Balears» per Lluís J. SEGURA I GINARD. A: Revista de llengua i dret 4, novembre de 1984. Barcelona: Escola d’Administració Pública de Catalunya.

«El català a l’Administració: la situació a les IB» per Lluís SEGURA. A: Rev. Llengua i Administració 6, 1983.

«Les llengües espanyoles diferents de la llengua castellana als estatuts d’autonomia» per Antoni MILIAN I MASSANA. A: Revista de llengua i dret 1, juny de 1983. Barcelona: Escola d’Administració Pública de Catalunya.

Nota: A cada número de la Revista de llengua i dret (Generalitat de Catalunya: Escola d’Administració Pública de Catalunya) hi ha una crònica legislativa sobre les Illes Balears, a càrrec d’Antoni Nadal.

Page 19: Bibliografia selectiva consultable al Centre de · Web view El Català insular. [Recurs consultat el 14 d’abril de 2005] Mapa dels dialectes catalans i classificació taxonòmica,

19 Llengua catalanaCentre de Documentació en Sociolingüística de les Illes Balears

MITJANS DE COMUNICACIÓ

sumari· Llibres i parts de llibres

Reflexions sobre el paper de la premsa local a Menorca. Joan MELIÀ I GARÍ [et al.]. Alaior: Associació de Premsa Local de Menorca, 2005. ISBN: 84-609-5671-7.

«Nació, comunitat lingüística i mitjans de comunicació» per Antoni ARTIGUES i Rosa CALAFAT. A: La comunicació audiovisual en la història. Vol, 1. Arnau COMPAY [et al.] (ed. i coord.). Palma: Universitat de les Illes Balears, 2003, pàg. 67-89.

«Televisió a les Balears» per Neus FERNÁNDEZ QUETGLAS. A: La comunicació audiovisual en la història. Vol. 2. Arnau COMPAY [et al.] (ed. i coord.). Palma: Universitat de les Illes Balears, 2003, pàg. 599-619.

La Premsa diària a les Illes Balears, el País Valencià i Catalunya: 1976-1996. Salvador CARDÚS, amb la col·laboració de Lluís TOLOSA. Barcelona: FUS. Grup de Fundacions: Jaume Bofill, Institut Pacis, Serveis de Cultura Popular, 1998, pàg. 122. (Finestra oberta, 4).

· Articles de revista

«El primer diari en català a les Balears» per Sebastià ALZAMORA. A: Serra d’Or, núm. 445, gener de 1997. Barcelona: Publicacions de l’Abadia de Montserrat. ISSN: 0037-2501.

Construir l'espai català de comunicació. Josep GIFREU (dir.) i Maria COROMINAS (coord.). Barcelona: Centre d'Investigació de la Comunicació, 1991, pàg. 295, 22 cm. (Estudis i recerques, 5). ISBN: 84-393-1770-0. REVISTA O LLIBRE?

Page 20: Bibliografia selectiva consultable al Centre de · Web view El Català insular. [Recurs consultat el 14 d’abril de 2005] Mapa dels dialectes catalans i classificació taxonòmica,

20 Llengua catalanaCentre de Documentació en Sociolingüística de les Illes Balears

HISTÒRIA I CULTURA I LLENGUA

· Llibres i parts de llibresumari

«La llengua catalana a l’Ajuntament de Palma durant la II República» per Antoni Ignasi ALOMAR. A: La cultura catalana en projecció de futur. Germà COLÓN, Tomàs MARTÍNEZ i Maria Pilar PEREA (ed.). Castelló de la Plana: Publicacions de la Universitat Jaume I. Servei de Comunicació i Publicacions, 2004.

«L’observació sociolingüística d’Antoni M. Alcover» per Brauli MONTOYA ABAT. A: Actes del Congrés Internacional Antoni M. Alcover. A cura de Jaume GUISCAFRÈ i Antoni PICORNELL. Barcelona: Publicacions de l’Abadia de Montserrat, 2003, pàg. 483-498. ISBN: 84-8415-559-5.

«Antoni M. Alcover: antecedent de la sociolingüística catalana?» per Mila ESPINOSA IRLES. A: Actes del Congrés Internacional Antoni M. Alcover. A cura de Jaume GUISCAFRÈ i Antoni PICORNELL. Barcelona: Publicacions de l’Abadia de Montserrat, 2003, pàg. 499-512. ISBN: 84-8415-559-5.

La llengua catalana a les Balears en el segle XX. Antoni Ignasi ALOMAR i CANYELLES. Palma: Documenta Balear, 2001. (Quaderns d'història contemporània de les Balears, 37). ISBN: 84-95694-53-0.

Llum nova : 1912-1913. Edició, estudi històric i índex a cura de Miquel A. MARQUÈS SINTES; estudi lingüístic a cura d'Antoni Lluís MOLL BENEJAM. Es Migjorn Gran (Menorca): Ajuntament, 2001. ISBN: 84-607-2575-8.

La llengua catalana a les Balears en el segle XIX. Antoni Ignasi ALOMAR I CANYELLES. Palma: Documenta Balear, 2000, 64 pàg. (Quaderns d'història contemporània de les Balears, 22). ISBN: 84-89067-75-9.

La llengua catalana a Mallorca al segle XVIII i primer terç del XIX . Catalina MARTÍNEZ I TABERNER, pròleg de Joan MAS I VIVES. Barcelona: Publicacions Universitat de Barcelona. Palma: Universitat de les Illes Balears, Servei de Publicacions i Intercanvi Científic, 2000, 207 pàg. (Biblioteca Miquel dels Sants Oliver, 13). ISBN: 84-8415-239-1.

Sabotatge a la llengua catalana : les armes legals contra el món català : Mallorca segles XVIII-XX. Rosa Maria CALAFAT, pròleg de Ramon BARNILS. Palma: Lleonard Muntaner, 1999, 126 pàg. 16 cm. (Maregassa, 1). ISBN: 84-88946-74-0.

Ideologia i cultura a la Mallorca d’entre els dos segles (1886-1905). El grup regeneracionista de L’Almudaina. Damià PONS I PONS. Palma: Lleonard Muntaner, 1998, 367 pàg. (Refaubetx, 1). ISBN: 84-88946-61-9. XX aniversari del Congrés de Cultura Catalana a les Balears. Palma: Universitat de les Illes Balears. Obra Cultural balear. Fundació Congrés de Cultura Catalana, 1998, 26 pàg.

Cultura i llengua. Josefina SALORD RIPOLL. Menorca: PSM (Eines per al debat, 1), 1995.

Llengua, literatura i societat a la Mallorca contemporània. Josep MASSOT I MUNTANER. Barcelona: Curial Edicions Catalanes/Publicacions de l’Abadia de Montserrat, 1993, 235 pàg. (Textos i Estudis de Cultura Catalana”, 29).

Els partits polítics davant el caciquisme i la qüestió nacional a Mallorca (1917-1923). Isabel PEÑARRUBIA I MARQUÈS. Barcelona: Publicacions de l’Abadia de Montserrat, 1991, 735 pàg. (Biblioteca Abad Oliva, 105). ISBN: 84-7826-272-5.

La nació dels mallorquins. Josep MELIÀ. Mallorca: Editorial Moll, 1990, 302 pàg. (Biblioteca Bàsica de Mallorca, 27).

La llengua dels menorquins: notes sobre el seu origen, naturalesa i denominació. Josep SALORD FARNÉS. Menorca: Consell Insular, 1981.

Page 21: Bibliografia selectiva consultable al Centre de · Web view El Català insular. [Recurs consultat el 14 d’abril de 2005] Mapa dels dialectes catalans i classificació taxonòmica,

21 Llengua catalanaCentre de Documentació en Sociolingüística de les Illes Balears

Un home de combat (Mossèn Alcover). Francesc de B. Moll. Palma: Editorial Moll, 1981, 322 pàg.

Mallorca davant el centralisme (1868-1910). Isabel PEÑARRUBIA I MARQUÈS. Barcelona: Curial Edicions Catalanes, 1980, 229 pàg. (Biblioteca de Cultura Catalana, 47).

Església i societat a la Mallorca del segle XX. Josep MASSOT I MUNTANER. Barcelona: Curial Edicions Catalanes, 1977, 365 pàg. (Biblioteca de Cultura Catalana, 28).

Els mallorquins i la llengua autòctona. J. MASSOT I MUNTANER. Barcelona: Curial Edicions, 1972.

Informe sobre la lengua catalana. Josep MELIÀ. Madrid: Editorial Magisterio Español, 1971.

La Renaixença a Mallorca. Josep MELIÀ. Palma: Editorial Daedalus, 1968, 188 pàg. (Col·lecció Realitat i Mites, 4).

«Els mallorquins» per Josep MELIÀ i PERICÀS. A: Obres completes de Josep Melià Vol. 1, Pensament. Barcelona: Proa, 2001 (1a ed. Barcelona: Selecta, 1967).

· Articles de revista

«La repressió contra la llengua als Països Catalans. La repressió del català a les Balears als darrers temps» per Antoni I. ALOMAR I CANYELLES. A: Serra d’Or, 514 o 515?. Barcelona: Publicacions de l’Abadia de Montserrat, 2002. ISSN: 0037-2501.

«De l’”Eco” al “Diari de Balears”» per Josep FAULÍ. A: Serra d’Or, núm. 439-440, juliol-agost de 1996. Barcelona: Publicacions de l’Abadia de Montserrat. ISSN: 0037-2501.

Page 22: Bibliografia selectiva consultable al Centre de · Web view El Català insular. [Recurs consultat el 14 d’abril de 2005] Mapa dels dialectes catalans i classificació taxonòmica,

22 Llengua catalanaCentre de Documentació en Sociolingüística de les Illes Balears

DOCUMENTACIÓ PERIODÍSTICA

El subapartat “Base de dades de premsa” de la web del Centre de Documentació en Sociolingüística (http://www.knosys.net/cgi-bin/know3.exe/llengcat/consulta.htm) dóna accés a una base de dades periodístiques que ofereix informació sobre l’estat de la llengua en diferents sectors. Per obtenir informació sobre el tema d’aquesta bibliografia, en al camp “Àmbit geogràfic” podeu seleccionar “Illes Balears”, “Mallorca”, “Menorca”, “Eivissa”, “Formentera” o “Palma (Mallorca)”

Sumari

LLOCS WEB

Bibiloni, G. «El balear i l'estàndard». Dins Actes del VII Col·loqui Lingüístic de la Universitat de Barcelona. Universitat de Barcelonahttp://www.bibiloni.net/textos/balear_i_estandard.htm

Baròmetre de l’ús del català a Internet: Illes Balears. Wiccac [Recurs consultat el 14 d’abril de 2005]http://wiccac.org/barometre/illesbalears.html

El Català insular. [Recurs consultat el 14 d’abril de 2005]Mapa dels dialectes catalans i classificació taxonòmica, amb dades de fonètica, morfosintaxi, lèxic i història. Reproducció de l'obra de Joan Veny. De Catalunya 1714http://racocatala.com/cat1714/llengua/d00.htm

Centre de Documentació en Sociolingüística. [Recurs consultat el 24 de març de 2005]http://www.gencat.net/presidencia/llengcat/cds

Cinema en català a les Illes Balears. [Recurs consultat el 14 d’abril de 2005]Cartellera de cinema en català a les Illes Balears. Conté informació de les estrenes i les pel.lícules en cartellera, els cinemes, etc.http://www.mallorcaweb.com/cinemaencatala/

Consorci per al Foment de la Llengua Catalana i la Projecció Exterior de la Cultura de les Illes Balears Govern Balear (COFUC). Govern de les Illes Balears, Conselleria d’Educació i Cultura[Recurs consultat el 14 d’abril de 2005]http://web2.caib.es/owa/g01.unidad_organica?p_coduo=496

Direcció General de Política Lingüística. Govern de les Illes Balears. [Recurs consultat el 27 d’abril de 2006]http://www.dgpoling.caib.es/

L’Estat actual del català a les Illes Balears. Lincaweb [Recurs consultat el 14 d’abril de 2005]http://www.cercat.com/lincaweb/htm/estatb.htm

Pàgines de Gabriel Bibiloni: publicacions. [Recurs consultat el 14 d’abril de 2005]Recull d’articles publicats per Gabriel Bibiloni http://www.bibiloni.net/publicacions.htm

Recursos lingüístics: Illes Balears. Consorci per a la Normalització Lingüística [Recurs consultat el 14 d’abril de 2005]http://www.cpnl.org/recursos/rec082.htm

Vocabularis i guies de conversa per a l'acolliment lingüístic: viure a les Illes Balears. Generalitat de Catalalunya, Departament de Cultura. [Recurs consultat el 14 d’abril de 2005]http://www6.gencat.net/llengcat/immigra/g_viureib.htm

Page 23: Bibliografia selectiva consultable al Centre de · Web view El Català insular. [Recurs consultat el 14 d’abril de 2005] Mapa dels dialectes catalans i classificació taxonòmica,

23 Llengua catalanaCentre de Documentació en Sociolingüística de les Illes Balears

Sumari

Centre de Documentació en Sociolingüística de les Illes Balearshttp://www.uib.es/catedra/camv/[email protected]. 971 173 321