Badakigu zer jaten dugun? Nondik datorren? Nola ekoizten...

1
Badakigu zer jaten dugun? Nondik datorren? Nola ekoizten den? Nork ekoizten duen?... Badakigu elikagai osasungarriak, kulturalki egokiak eta modu jasangarrien bidez ekoiztutakoak izatea herri guztien eskubidea dela? Elikadura ekoiztu eta kontsumitu baino gehiago da, antolakuntza eta harreman desberdinak eta justuagoak eraikitzea da, non pertsonak, duintasuna eta elkartasuna modu berri batean proposatzen diren. ¿Sabemos lo que comemos? ¿De dónde viene? ¿Cómo se produce? ¿Quién lo produce?.... ¿Sabemos que tenemos derecho a alimentos sanos, culturalmente adecuados y producidos de forma sostenible? La alimentación implica mucho más que producir y consumir, es una nueva forma de organizarnos y de relacionarnos más justa, donde las personas, la dignidad, la solidaridad cobran un nuevo sentido. Os invitamos a recorrer diversas experiencias en Euskal Herria, donde la utopía se transforma en realidad... Savons-nous ce que nous mangeons? D’où vient notre nourriture? Comment est-elle produite? Qui la produit? Savons-nous que nous avons le droit à des aliments sains, adaptés à notre culture et produits de façon durable? L’alimentation implique beaucoup plus que produire et consommer, c’est une nouvelle façon, plus juste, de nous organiser et d’établir des relations, selon laquelle les personnes, la dignité et la solidarité prennent un nouveau sens. Nous vous invitons à explorer des différentes expériences à Euskal Herria, où l’utopie devient réalité... BIDE BERRIAK: LA SOBERANÍA ALIMENTARIA EN EUSKAL HERRIA BIDE BERRIAK: LA SOUVERAINETÉ ALIMENTAIRE À EUSKAL HERRIA LAGUNTZAILEA SUSTATZAILEAK EKOIZLEA BIDE BERRIAK is licensed under Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivs 3.0 Unported License EUSKARA CASTELLANO AZPITITULOAK EUS / CAST / FR 52 MIN CC

Transcript of Badakigu zer jaten dugun? Nondik datorren? Nola ekoizten...

Page 1: Badakigu zer jaten dugun? Nondik datorren? Nola ekoizten ...bideberriak.eus/wp-content/uploads/2015/06/karatulaDVD.pdf · ¿Sabemos lo que comemos? ¿De dónde viene? ¿Cómo se produce?

Badakigu zer jaten dugun? Nondik datorren?Nola ekoizten den? Nork ekoizten duen?...

Badakigu elikagai osasungarriak, kulturalki egokiaketa modu jasangarrien bidez ekoiztutakoak izatea herri guztien eskubidea dela?

Elikadura ekoiztu eta kontsumitu baino gehiago da,antolakuntza eta harreman desberdinak eta justuagoak eraikitzea da,

non pertsonak, duintasuna eta elkartasuna modu berri batean proposatzen diren.

¿Sabemos lo que comemos? ¿De dónde viene? ¿Cómo se produce? ¿Quién lo produce?....¿Sabemos que tenemos derecho a alimentos sanos, culturalmente adecuados

y producidos de forma sostenible?La alimentación implica mucho más que producir y consumir, es una nueva forma

de organizarnos y de relacionarnos más justa, donde las personas, la dignidad,la solidaridad cobran un nuevo sentido. Os invitamos a recorrer diversas experiencias en Euskal Herria,

donde la utopía se transforma en realidad...

Savons-nous ce que nous mangeons? D’où vient notre nourriture? Comment est-elle produite?Qui la produit? Savons-nous que nous avons le droit à des aliments sains,

adaptés à notre culture et produits de façon durable? L’alimentation implique beaucoup plus que produire et consommer, c’est une nouvelle façon,

plus juste, de nous organiser et d’établir des relations, selon laquelle les personnes,la dignité et la solidarité prennent un nouveau sens. Nous vous invitons à explorer des différentes

expériences à Euskal Herria, où l’utopie devient réalité...

BIDE BERRIAK: LA SOBERANÍA ALIMENTARIA EN EUSKAL HERRIA

BIDE BERRIAK: LA SOUVERAINETÉ ALIMENTAIRE À EUSKAL HERRIA

LAGUNTZAILEASUSTATZAILEAK EKOIZLEA

BIDE BERRIAK is licensed under Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivs 3.0 Unported License

EUSKARACASTELLANO

AZPITITULOAKEUS / CAST / FR

52MIN

CC

karatula BOZ.indd 1 06/11/14 18:54