ASOCIACIÓN DE PRODUCTORES DE QUINUA REAL YARETANI ...

90
ASOCIACIÓN DE PRODUCTORES DE QUINUA REAL YARETANI, CAMÉLIDOS Y TURISMO “APROQUIRY-CT MINISTERIO DE DESARROLLO RURAL Y TIERRAS PROGRAMA EMPODERAR PROYECTO DE ALIANZA RURALES II – PAR II – FA ASOCIACIÓN DE PRODUCTORES DE QUINUA REAL YARETANI, CAMÉLIDOS Y TURISMO “APROQUIRY-CT” SOLICITUD DE COTIZACIONES (SC) Asociación de Productores de Quinua Real Yaretani, Camélidos y Turismo “APROQUIRY-CT”, invita a ofertantes elegibles a presentar cotizaciones para la provisión de los siguientes bienes: REF. NOMBRE DE LOS BIENES UNIDAD CANTIDAD SC-1 TANQUE DE AGUA CAPACIDAD MINIMA DE 1500 L PIEZAS 20 SC-2 MANGUERA DE EXPULSION DE 2” (ROLLO DE 30m) ROLLO 7 SC-3 MOTOBOMBA DE 5,5 HP DE 2” H=27 M EQUIPOS 8 SC-4 KIT-I RIEGO TECNIFICADO POR GOTEO PARA 0,5 Ha. KIT 10 SC-5 TUBERIA HDPE DE 63 mm (ROLLO DE 100 m) ROLLO 2 SC-6 KIT –II RIEGO TECNIFICADO POR ASPERSION PARA 0,25 Ha. KIT 15 SC-7 BOMBA ELECTRICA DE 2 HP DE 2” H=20 m EQUIPO 1 SC-8 ESTIERCOL CAMIONES 11 SC-9 MOTOBOMBA DE ALTA PRESION DE 5.5 HP DE 2” H=50 m EQUIPOS 15 SC-10 TUBERÍA PVC E-40 DE 2” DE 6 m PIEZAS 10 SC-11 TANQUE DE AGUA CAPACIDAD MINIMA DE 2500 L PIEZAS 11 SC-12 TANQUE DE AGUA CAPACIDAD MINIMA DE 3000 L PIEZAS 1 SC-13 CISTERNA DE 3000 L EQUIPO 1 Los proveedores serán seleccionados en base al método de Solicitud de Cotizaciones (SC), descrito en el Manual de Adquisiciones y Contrataciones para las Organizaciones de los pequeños productores. La información referida a cada solicitud de cotización (especificaciones técnicas y formularios de cotización), puede ser solicitada al correo electrónico [email protected] o descargar de la página web.empoderar.gob.bo Las cotizaciones deberán ser presentadas en sobre cerrado en la dirección detallada en líneas inferiores, a más tardar a horas 10:00 a.m. del jueves 21 de octubre del 2021. Las cotizaciones que se reciban fuera de plazo serán rechazadas. No se recibirán cotizaciones electrónicas ni cotizaciones alternativas. Los sobres cerrados con las cotizaciones deberán ser presentadas en la siguiente dirección: Puqui – Salinas de Garci Mendoza - Oruro 14 de Octubre de 2021 Señores: Asociación de Productores de Quinua Real Yaretani, Camélidos y Turismo “APROQUIRY-CT” Calle: Velasco Galvarro N° 225, esquina Cochabamba (Segundo piso) Oruro Bolivia Ref.-: SC 0… [Insertar N° de Referencia] “ADQUISICIÓN DE…… [Insertar el nombre del bien que oferta]

Transcript of ASOCIACIÓN DE PRODUCTORES DE QUINUA REAL YARETANI ...

Page 1: ASOCIACIÓN DE PRODUCTORES DE QUINUA REAL YARETANI ...

ASOCIACIÓN DE PRODUCTORES DE QUINUA REAL YARETANI, CAMÉLIDOS Y TURISMO “APROQUIRY-CT

MINISTERIO DE DESARROLLO RURAL Y TIERRAS PROGRAMA EMPODERAR

PROYECTO DE ALIANZA RURALES II – PAR II – FA ASOCIACIÓN DE PRODUCTORES DE QUINUA REAL YARETANI,

CAMÉLIDOS Y TURISMO “APROQUIRY-CT” SOLICITUD DE COTIZACIONES (SC)

Asociación de Productores de Quinua Real Yaretani, Camélidos y Turismo “APROQUIRY-CT”, invita a ofertantes

elegibles a presentar cotizaciones para la provisión de los siguientes bienes:

REF. NOMBRE DE LOS BIENES UNIDAD CANTIDAD

SC-1 TANQUE DE AGUA CAPACIDAD MINIMA DE 1500 L PIEZAS 20

SC-2 MANGUERA DE EXPULSION DE 2” (ROLLO DE 30m) ROLLO 7

SC-3 MOTOBOMBA DE 5,5 HP DE 2” H=27 M EQUIPOS 8

SC-4 KIT-I RIEGO TECNIFICADO POR GOTEO PARA 0,5 Ha. KIT 10

SC-5 TUBERIA HDPE DE 63 mm (ROLLO DE 100 m) ROLLO 2

SC-6 KIT –II RIEGO TECNIFICADO POR ASPERSION PARA 0,25 Ha. KIT 15

SC-7 BOMBA ELECTRICA DE 2 HP DE 2” H=20 m EQUIPO 1

SC-8 ESTIERCOL CAMIONES 11

SC-9 MOTOBOMBA DE ALTA PRESION DE 5.5 HP DE 2” H=50 m EQUIPOS 15

SC-10 TUBERÍA PVC E-40 DE 2” DE 6 m PIEZAS 10

SC-11 TANQUE DE AGUA CAPACIDAD MINIMA DE 2500 L PIEZAS 11

SC-12 TANQUE DE AGUA CAPACIDAD MINIMA DE 3000 L PIEZAS 1

SC-13 CISTERNA DE 3000 L EQUIPO 1

Los proveedores serán seleccionados en base al método de Solicitud de Cotizaciones (SC), descrito en el Manual de Adquisiciones y Contrataciones para las Organizaciones de los pequeños productores.

La información referida a cada solicitud de cotización (especificaciones técnicas y formularios de cotización), puede ser solicitada al correo electrónico [email protected] o descargar de la página web.empoderar.gob.bo

Las cotizaciones deberán ser presentadas en sobre cerrado en la dirección detallada en líneas inferiores, a más tardar a horas 10:00 a.m. del jueves 21 de octubre del 2021.

Las cotizaciones que se reciban fuera de plazo serán rechazadas. No se recibirán cotizaciones electrónicas ni cotizaciones alternativas.

Los sobres cerrados con las cotizaciones deberán ser presentadas en la siguiente dirección:

Puqui – Salinas de Garci Mendoza - Oruro

14 de Octubre de 2021

Señores: Asociación de Productores de Quinua Real Yaretani, Camélidos y Turismo “APROQUIRY-CT”

Calle: Velasco Galvarro N° 225, esquina Cochabamba (Segundo piso) Oruro – Bolivia

Ref.-: SC – 0… [Insertar N° de Referencia] “ADQUISICIÓN DE…… [Insertar el nombre del bien que oferta]

Page 2: ASOCIACIÓN DE PRODUCTORES DE QUINUA REAL YARETANI ...

ASOCIACIÓN DE PRODUCTORES DE QUINUA REAL YARETANI, CAMÉLIDOS Y TURISMO “APROQUIRY-CT

PLAN DE ALIANZA: ASOCIACIÓN DE PRODUCTORES DE QUINUA REAL YARETANI, CAMÉLIDOS Y TURISMO “APROQUIRY-CT

COD: ORU-0426-4-051-3

SOLICITUD DE COTIZACIONES PARA LA ADQUISICIÓN DE BIENES Y SERVICIOS DE NO CONSULTORÍA (SC)

ADQUISICIÓN DE:

o TANQUE DE AGUA CAPACIDAD MINIMA DE 1500 L

COMPRADOR: ASOCIACIÓN DE PRODUCTORES DE QUINUA REAL YARETANI, CAMÉLIDOS Y TURISMO “APROQUIRY-CT.

Puqui, 14 de Octubre de 2021

Page 3: ASOCIACIÓN DE PRODUCTORES DE QUINUA REAL YARETANI ...

ASOCIACIÓN DE PRODUCTORES DE QUINUA REAL YARETANI, CAMÉLIDOS Y TURISMO “APROQUIRY-CT

PROYECTO DE ALIANZAS RURALES II – PAR II - FA

ASOCIACIÓN DE PRODUCTORES DE QUINUA REAL YARETANI, CAMÉLIDOS Y TURISMO “APROQUIRY-CT

Puqui, 14 de Octubre de 2021

Señores:

Presente. -

o REF.- INVITACIÓN A PRESENTAR COTIZACIONES PARA LA ADQUISICIÓN DE TANQUE DE AGUA CAPACIDAD MINIMA DE 1500 LITROS

La Asociación de Productores de Quinua Real Yaretani, Camélidos y Turismo “APROQUIRY-CT”, tiene aprobado recibir recursos del Proyecto Alianzas Rurales II (PAR II - FA). La Asociación de Productores de Quinua Real Yaretani, Camélidos y Turismo “APROQUIRY-CT”, le invita a presentar cotizaciones para proveer el (o los) bien(es) indicados en el anexo adjunto.

• Descripción del (o los) bien(es):

Adquisición de: Tanque de agua capacidad mínima de 1500 L

DOCUMENTOS A PRESENTAR: La propuesta deberá ser presentada con los siguientes documentos

DP-01 Carta de presentación de propuesta a nombre de la OPP Asociación de Productores de Quinua Real Yaretani, Camélidos y Turismo “APROQUIRY-CT”, indicando la oferta económica total validez de la propuesta. Dicha carta debe estar firmada por el representante legal.

DP-02 Identificación del proponente (Adjuntando: Carnet de Identidad del Representante Legal, Fotocopia de Poder de Representante legal, Fotocopia de NIT y Certificado NIT, Fotocopia de Fundempresa). DP-03 Formulario de Solicitud de Cotizaciones con la propuesta presentada, además de adjuntar catálogos, certificados u otros que considere necesarios donde refleje calidad y especificaciones técnicas del bien. PLAZO PARA LA PRESENTACIÓN DE OFERTAS: Las cotizaciones deberán ser recibidas por el Comprador hasta el jueves 21 de Octubre de 2021 a Hrs. 10:00 a.m. en la siguiente dirección y bajo el rótulo de:

PERIODO DE VALIDEZ DE LAS COTIZACIONES: Las cotizaciones serán válidas por un periodo de noventa días (90) a partir de la fecha de entrega de la cotización. Toda oferta con un periodo de validez menor al requerido será rechazada por el Comprador por no ajustarse a las condiciones de esta invitación. PAGOS: El precio ofrecido será fijo y deberá incluir los impuestos de ley mediante factura o recibo con la retención de impuestos (en caso de no contar con factura).

La empresa presentará al Comprador la factura comercial y el pago se realizará mediante cheque a nombre del proveedor, cuando proceda, los bienes entregados y los servicios realizados.

Eloy Natzon Nina Choquetopa REPRESENTANTE LEGAL

ASOCIACIÓN DE PRODUCTORES DE QUINUA REAL YARETANI, CAMÉLIDOS Y TURISMO “APROQUIRY-CT”

Se adjunta especificaciones técnicas.

Señores: ASOCIACIÓN DE PRODUCTORES DE QUINUA REAL YARETANI, CAMÉLIDOS Y TURISMO “APROQUIRY-CT Calle Velasco Galvarro N° 225 esquina Cochabamba – Segundo Piso Celular: 74101080

Oruro - Bolivia Ref.- (SC-01) Tanque de agua capacidad mínima de 1500 L

Page 4: ASOCIACIÓN DE PRODUCTORES DE QUINUA REAL YARETANI ...

ASOCIACIÓN DE PRODUCTORES DE QUINUA REAL YARETANI, CAMÉLIDOS Y TURISMO “APROQUIRY-CT

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS TANQUE DE AGUA CAPACIDAD MINIMA DE 1500 L

Descripción: Tanque de agua capacidad mínima de 1500 l

I. ESPECIFICACIONES TÉCNICAS MÍNIMAS REQUERIDAS: UNIDAD CANTIDAD

TANQUE DE AGUA CAPACIDAD MINIMA DE 1500 L

➢ Tanque de Agua de 1500 Litros

➢ Capa interna que impida la proliferación de microorganismos.

➢ Capa externa con tratamiento UV.

➢ Cierre de tapa rosca y hermética.

➢ Materia prima 100% virgen.

➢ Diseño estructural que ofrezca resistencia.

➢ Accesorios para instalación.

➢ Accesorio flotador y aireador

➢ Debe incluir logotipos institucionales

ACCESORIOS

➢ Niple PVC-R 2”: Rosca externa

➢ Llave de paso PVC-R 2”: Diámetro 2”

➢ Adaptador macho 63 mm x 2”: Adaptador para HDPE rosca macho, accesorios

para conexión rosca a otras tuberías HDPE.

Piezas 20

ACTIVIDAD CANTIDAD PRECIO

UNITARIO PRECIO TOTAL

TANQUE DE AGUA CAPACIDAD MINIMA DE 1500 L 20 1600 32000

II. PLAN DE ENTREGA:

- El lugar de entrega será en la comunidad de Puqui del Municipio de Salinas de García Mendoza del departamento de Oruro.

- La adjudicación y posterior entrega será por el total de la cantidad solicitada. - El plazo para la entrega será dentro de cinco (5) días.

III. GARANTIA Y SERVICIOS ADICIONALES REQUERIDOS:

- El proveedor deberá presentar la garantía de los tanques por defectos de fábrica mínimo de 1 año. - Contar con factura.

Puqui, 14 de Octubre del 2021

Eloy Natzon Nina Choquetopa

REPRESENTANTE LEGAL ASOCIACIÓN DE PRODUCTORES DE QUINUA REAL YARETANI,

CAMÉLIDOS Y TURISMO “APROQUIRY-CT”

Page 5: ASOCIACIÓN DE PRODUCTORES DE QUINUA REAL YARETANI ...

ASOCIACIÓN DE PRODUCTORES DE QUINUA REAL YARETANI, CAMÉLIDOS Y TURISMO “APROQUIRY-CT

FORMULARIO DP – 01

MODELO DE CARTA DE PRESENTACIÓN

Señores:

(Lugar y Fecha)...............................

ASOCIACIÓN DE PRODUCTORES DE QUINUA REAL YARETANI, CAMÉLIDOS Y TURISMO “APROQUIRY-CT”

Presente. –

Ref.: Carta de presentación de cotización/oferta-- (Indicar el Objeto de la Invitación)

Estimados Señores:

Luego de haber examinado la Carta de Invitación para presentar Cotización, de los cuales confirmamos recibo por la presente, el suscrito ofrece proveer e instalar los bienes a conformidad con las Especificaciones Técnicas y plazos indicados en la oferta. Declaramos expresamente el conocimiento de las Condiciones y Especificaciones Técnicas solicitadas en la carta de invitación y autorizamos, mediante la presente, para que cualquier persona natural o jurídica, suministre a los representantes autorizados de la OPP Asociación de Productores de Quinua Real Yaretani, Camélidos y Turismo “APROQUIRY-CT”, toda la información que consideren necesaria para verificar la documentación que presentamos, y en caso de comprobarse cualquier incorrección en la misma, nos damos por notificados que su Entidad tiene el derecho a descalificar nuestra oferta.

Convenimos en mantener esta oferta por un período de (indicar número de días, que debe ser igual o superior a lo indicado en la Invitación) días a partir de la fecha fijada para la apertura de propuestas.

Nuestra oferta económica total asciende a Bs……………… (indicar el numeral y literal importe total de la propuesta).

Atte.

............................................. (Firma Representante

Legal) (Aclaración de la firma)

Page 6: ASOCIACIÓN DE PRODUCTORES DE QUINUA REAL YARETANI ...

ASOCIACIÓN DE PRODUCTORES DE QUINUA REAL YARETANI, CAMÉLIDOS Y TURISMO “APROQUIRY-CT

FORMULARIO DP - 02

IDENTIFICACION DEL PROPONENTE

▪ Nombre o razón social:

▪ Dirección principal:

▪ Ciudad- País

▪ Teléfono: Celular:

▪ Fax:

▪ Correo Electrónico:

▪ Nombre original y año de fundación de la firma:

▪ Registro Actualizado de Matrícula otorgado por FUNDAEMPRESA:

▪ NIT N°:

IDENTIFICACION DEL REPRESENTANTE LEGAL

▪ Nombre del Representante Legal en Bolivia:

▪ C.I. N°:

▪ Dirección del Representante Legal:

▪ Ciudad- País:

▪ Teléfono: Celular:

▪ Fax:

▪ Correo Electrónico:

▪ TIPO DE ORGANIZACION: (Marque lo que corresponda)

Unipersonal ( ) Sociedad Colectiva ( ) Sociedad Comandita ( ) Sociedad de Responsabilidad ( ) Sociedad Anónima ( ) Sociedad Accidental ( ) Otros ( )

(Firma del representante Legal del Proponente) (Nombre completo del Representante Legal)

Page 7: ASOCIACIÓN DE PRODUCTORES DE QUINUA REAL YARETANI ...

ASOCIACIÓN DE PRODUCTORES DE QUINUA REAL YARETANI, CAMÉLIDOS Y TURISMO “APROQUIRY-CT

FORMULARIO DP - 03

SOLICITUD DE COTIZACIONES OPP: Asociación de Productores de Quinua Real Yaretani, Camélidos y Turismo “APROQUIRY-CT”

N° DESCRIPCIÓN ESPECIFICACIONES TÉCNICAS

PROPUESTAS UNIDAD CANT. PRECIO

UNIT PRECIO TOTAL

1 TANQUE DE AGUA CAPACIDAD MINIMA DE 1500 L

TANQUE DE AGUA CAPACIDAD MINIMA DE 1500 L

➢ Tanque de Agua de 1500 Litros ➢ Capa interna que impida la proliferación

de microorganismos. ➢ Capa externa con tratamiento UV. ➢ Cierre de tapa rosca y hermética. ➢ Materia prima 100% virgen. ➢ Diseño estructural que ofrezca

resistencia. ➢ Accesorios para instalación. ➢ Accesorio flotador y aireador ➢ Debe incluir logotipos institucionales ACCESORIOS ➢ Niple PVC-R 2”: Rosca externa ➢ Llave de paso PVC-R 2”: Diámetro 2” ➢ Adaptador macho 63 mm x 2”: Adaptador

para HDPE rosca macho, accesorios para conexión rosca a otras tuberías HDPE.

Adjuntar Catálogo/ Ficha Técnica/ u otro que permita realizar la evaluación del bien. El Proveedor deberá presentar la garantía de equipos por defectos de fábrica y/o mal funcionamiento mínimo 1 año

……………………………………………….... ……………………………………………….... ……………………………………………….... ……………………………………………….... ……………………………………………….... ……………………………………………….... ……………………………………………….... ……………………………………………….... ……………………………………………….... ……………………………………………….... ……………………………………………….... ……………………………………………….... ……………………………………………….... ……………………………………………….... ……………………………………………….... ……………………………………………….... ……………………………………………….... ……………………………………………….... ……………………………………………….... MARCA:________________________ INDUSTRIA:______________________ GARANTÍA:_____________________

Pieza

20

TOTAL PROPUESTA BS.-

Nota: Todos los costos deben incluir los servicios adicionales requeridos en las especificaciones técnicas.

Proveedor:………………..….……………………………………….

Fecha: …………………………………

Dirección: …………………………………………………………….

Teléfono:……………………….………

Tiempo de Entrega:………………….………………………………

Servicios Adicionales

Lugar de entrega:………………………….………………………..

…………………………………………..

Validez de la oferta:……………………………….………………..

…………………………………………..

……………………………………..……

Firma y Sello de Proveedor

Nombre:……………..……………………..…………

C.I……………………

Page 8: ASOCIACIÓN DE PRODUCTORES DE QUINUA REAL YARETANI ...

ASOCIACIÓN DE PRODUCTORES DE QUINUA REAL YARETANI, CAMÉLIDOS Y TURISMO “APROQUIRY-CT

PLAN DE ALIANZA: ASOCIACIÓN DE PRODUCTORES DE QUINUA REAL YARETANI, CAMÉLIDOS Y TURISMO “APROQUIRY-CT

COD: ORU-0426-4-051-3

SOLICITUD DE COTIZACIONES PARA LA ADQUISICIÓN DE BIENES Y SERVICIOS DE NO CONSULTORÍA (SC)

ADQUISICIÓN DE: o MANGUERA DE EXPULSION DE 2” (ROLLO 30 m)

COMPRADOR: ASOCIACIÓN DE PRODUCTORES DE QUINUA REAL YARETANI, CAMÉLIDOS Y TURISMO “APROQUIRY-CT

Puqui, 14 de Octubre de 2021

Page 9: ASOCIACIÓN DE PRODUCTORES DE QUINUA REAL YARETANI ...

ASOCIACIÓN DE PRODUCTORES DE QUINUA REAL YARETANI, CAMÉLIDOS Y TURISMO “APROQUIRY-CT

PROYECTO DE ALIANZAS RURALES II – PAR II - FA

ASOCIACIÓN DE PRODUCTORES DE QUINUA REAL YARETANI, CAMÉLIDOS Y TURISMO “APROQUIRY-CT

Puqui, 14 de Octubre de 2021 Señores:

Presente. -

REF.- INVITACIÓN A PRESENTAR COTIZACIONES PARA LA ADQUISICIÓN DE 7 ROLLOS MANGUERA DE EXPULSION DE 2” (ROLLO 30 m)

La Asociación de Productores de Quinua Real Yaretani, Camélidos y Turismo “APROQUIRY-CT”, tiene aprobado recibir recursos del Proyecto Alianzas Rurales II (PAR II - FA). La Asociación de Productores de Quinua Real Yaretani, Camélidos y Turismo “APROQUIRY-CT”, le invita a presentar cotizaciones para proveer el (o los) bien(es) indicados en el anexo adjunto.

• Descripción del (o los) bien(es):

o MANGUERA DE EXPULSION DE 2” (ROLLO 30 m)

DOCUMENTOS A PRESENTAR: La propuesta deberá ser presentada con los siguientes documentos

DP-01 Carta de presentación de propuesta a nombre de la OPP Asociación de Productores de Quinua Real Yaretani, Camélidos y Turismo “APROQUIRY-CT”, indicando la oferta económica total validez de la propuesta. Dicha carta debe estar firmada por el representante legal. DP-02 Identificación del proponente (Adjuntando: Carnet de Identidad del Representante Legal, Fotocopia de Poder de Representante legal, Fotocopia de NIT y Certificado NIT, Fotocopia de Fundempresa). DP-03 Formulario de Solicitud de Cotizaciones con la propuesta presentada, además de adjuntar catálogos, certificados u otros que considere necesarios donde refleje calidad y especificaciones técnicas del bien. PLAZO PARA LA PRESENTACIÓN DE OFERTAS: Las cotizaciones deberán ser recibidas por el Comprador hasta el jueves 21 de octubre del 2021 a Hrs. 10:00 a.m. en la siguiente dirección y bajo el rótulo de:

PERIODO DE VALIDEZ DE LAS COTIZACIONES: Las cotizaciones serán válidas por un periodo de noventa días (90) a partir de la fecha de entrega de la cotización. Toda oferta con un periodo de validez menor al requerido será rechazada por el Comprador por no ajustarse a las condiciones de esta invitación. PAGOS: El precio ofrecido será fijo y deberá incluir los impuestos de ley mediante factura o recibo con la retención de impuestos (en caso de no contar con factura).

La empresa presentará al Comprador la factura comercial y el pago se realizará mediante cheque a nombre del proveedor, cuando proceda, los bienes entregados y los servicios realizados.

Eloy Natzon Nina Choquetopa

REPRESENTANTE LEGAL ASOCIACIÓN DE PRODUCTORES DE QUINUA REAL YARETANI,

CAMÉLIDOS Y TURISMO “APROQUIRY-CT”

Se adjunta especificaciones técnicas.

Señores: ASOCIACIÓN DE PRODUCTORES DE QUINUA REAL YARETANI, CAMÉLIDOS Y TURISMO “APROQUIRY-CT Calle Velasco Galvarro N° 225 esquina Cochabamba – Segundo Piso Celular: 74101080

Oruro – Bolivia Ref.- (SC-02) MANGUERA DE EXPULSION DE 2” (ROLLO 30 m)

Page 10: ASOCIACIÓN DE PRODUCTORES DE QUINUA REAL YARETANI ...

ASOCIACIÓN DE PRODUCTORES DE QUINUA REAL YARETANI, CAMÉLIDOS Y TURISMO “APROQUIRY-CT

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS MANGUERA DE EXPULSIÓN DE 2” (ROLLO 30 M)

Descripción: Manguera de expulsión de 2” (Rollo 30 m)

I. ESPECIFICACIONES TÉCNICAS MÍNIMAS REQUERIDAS: UNIDAD CANTIDAD

MANGUERA DE EXPULSION DE 2” (ROLLO 30 m)

➢ Manguera de lona flexible color azul 210 m

➢ Presión nominal PN4

➢ Diámetro 2"

➢ Diámetro interno medio 52 mm

➢ No toxico

➢ Material de policloruro de vinilo.

Rollo 7

ACTIVIDAD CANTIDAD PRECIO

UNITARIO PRECIO TOTAL

MANGUERA DE EXPULSION DE LONA 2” (Rollo 30 m) 7 900 6300

II. PLAN DE ENTREGA:

- El lugar de entrega será en la comunidad de Puqui del Municipio de Salinas de García Mendoza del departamento de Oruro.

- La adjudicación y posterior entrega será por el total de la cantidad solicitada. - El plazo para la entrega será dentro de cinco (5) días.

III. GARANTIA Y SERVICIOS ADICIONALES REQUERIDOS:

- Contar con factura.

Puqui, 14 de Octubre del 2021

Eloy Natzon Nina Choquetopa REPRESENTANTE LEGAL

ASOCIACIÓN DE PRODUCTORES DE QUINUA REAL YARETANI, CAMÉLIDOS Y TURISMO “APROQUIRY-CT”

Page 11: ASOCIACIÓN DE PRODUCTORES DE QUINUA REAL YARETANI ...

ASOCIACIÓN DE PRODUCTORES DE QUINUA REAL YARETANI, CAMÉLIDOS Y TURISMO “APROQUIRY-CT

FORMULARIO DP – 01

MODELO DE CARTA DE PRESENTACIÓN

Señores:

(Lugar y Fecha) ...............................

ASOCIACIÓN DE PRODUCTORES DE QUINUA REAL YARETANI, CAMÉLIDOS Y TURISMO “APROQUIRY-CT” Presente. –

Ref.: Carta de presentación de cotización/oferta-- (Indicar el Objeto de la Invitación)

Estimados Señores:

Luego de haber examinado la Carta de Invitación para presentar Cotización, de los cuales confirmamos recibo por la presente, el suscrito ofrece proveer e instalar los bienes a conformidad con las Especificaciones Técnicas y plazos indicados en la oferta. Declaramos expresamente el conocimiento de las Condiciones y Especificaciones Técnicas solicitadas en la carta de invitación y autorizamos, mediante la presente, para que cualquier persona natural o jurídica, suministre a los representantes autorizados de la OPP Asociación de Productores de Quinua Real Yaretani, Camélidos y Turismo “APROQUIRY-CT”, toda la información que consideren necesaria para verificar la documentación que presentamos, y en caso de comprobarse cualquier incorrección en la misma, nos damos por notificados que su Entidad tiene el derecho a descalificar nuestra oferta.

Convenimos en mantener esta oferta por un período de (indicar número de días, que debe ser igual o superior a lo indicado en la Invitación) días a partir de la fecha fijada para la apertura de propuestas.

Nuestra oferta económica total asciende a Bs……………… (indicar el numeral y literal importe total de la propuesta).

Atte.

............................................. (Firma Representante

Legal) (Aclaración de la firma)

Page 12: ASOCIACIÓN DE PRODUCTORES DE QUINUA REAL YARETANI ...

ASOCIACIÓN DE PRODUCTORES DE QUINUA REAL YARETANI, CAMÉLIDOS Y TURISMO “APROQUIRY-CT

FORMULARIO DP - 02

IDENTIFICACION DEL PROPONENTE ▪ Nombre o razón social:

▪ Dirección principal:

▪ Ciudad- País

▪ Teléfono: Celular:

▪ Fax:

▪ Correo Electrónico:

▪ Nombre original y año de fundación de la firma:

▪ Registro Actualizado de Matrícula otorgado por FUNDAEMPRESA:

▪ NIT N°:

IDENTIFICACION DEL REPRESENTANTE LEGAL

▪ Nombre del Representante Legal en Bolivia:

▪ C.I. N°:

▪ Dirección del Representante Legal:

▪ Ciudad- País:

▪ Teléfono: Celular:

▪ Fax:

▪ Correo Electrónico:

▪ TIPO DE ORGANIZACION: (Marque lo que corresponda)

Unipersonal ( ) Sociedad Colectiva ( ) Sociedad Comandita ( ) Sociedad de Responsabilidad ( ) Sociedad Anónima ( ) Sociedad Accidental ( ) Otros ( )

(Firma del representante Legal del Proponente) (Nombre completo del Representante Legal)

Page 13: ASOCIACIÓN DE PRODUCTORES DE QUINUA REAL YARETANI ...

ASOCIACIÓN DE PRODUCTORES DE QUINUA REAL YARETANI, CAMÉLIDOS Y TURISMO “APROQUIRY-CT

FORMULARIO DP - 03

SOLICITUD DE COTIZACIONES OPP: Asociación de Productores de Quinua Real Yaretani, Camélidos y Turismo “APROQUIRY-CT”

N° ESPECIFICACIONES TÉCNICAS MÍNIMAS REQUERIDAS

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS PROPUESTAS

UNIDAD CANT. PRECIO

UNITARIO PRECIO TOTAL

1 MANGUERA DE EXPULSION DE 2” (ROLLO 30 m) ➢ Manguera de lona flexible color azul

210 m ➢ Presión nominal PN4 ➢ Diámetro 2" ➢ Diámetro interno medio 52 mm ➢ No toxico ➢ Material de policloruro de vinilo. Adjuntar Catálogo/ Ficha Técnica /Fotografías u otro que permita realizar la evaluación del bien.

MANGUERA DE EXPULSION DE 2” (ROLLO 30 m) …………………………………………………

…………………………………………………

…………………………………………………

…………………………………………………

…………………………………………………

…………………………………………………

…………………………………………………

…………………………………………………

…………………………………………………

………………………………………………… MARCA:________________________ INDUSTRIA:______________________ GARANTÍA:_____________________

Rollo 7

TOTAL IMPORTE

Nota: Todos los costos deben incluir los servicios adicionales requeridos en las especificaciones técnicas.

Proveedor:………………..….……………………………………….

Fecha: …………………………………

Dirección: …………………………………………………………….

Teléfono:……………………….………

Tiempo de Entrega:………………….………………………………

Servicios Adicionales

Lugar de entrega:………………………….………………………..

…………………………………………..

Validez de la oferta:……………………………….………………..

…………………………………………..

……………………………………..……

Firma y Sello de Proveedor

Nombre:……………..……………………..…………

C.I……………………

Page 14: ASOCIACIÓN DE PRODUCTORES DE QUINUA REAL YARETANI ...

ASOCIACIÓN DE PRODUCTORES DE QUINUA REAL YARETANI, CAMÉLIDOS Y TURISMO “APROQUIRY-CT

PLAN DE ALIANZA: ASOCIACIÓN DE PRODUCTORES DE QUINUA REAL YARETANI, CAMÉLIDOS Y TURISMO “APROQUIRY-CT

COD: ORU-0426-4-051-3

SOLICITUD DE COTIZACIONES PARA LA ADQUISICIÓN DE BIENES Y SERVICIOS DE NO CONSULTORÍA (SC)

ADQUISICIÓN DE:

o MOTOBOMBA DE 5,5 HP DE 2” H=27 m

COMPRADOR: ASOCIACIÓN DE PRODUCTORES DE QUINUA REAL YARETANI, CAMÉLIDOS Y TURISMO “APROQUIRY-CT

Puqui, 14 de Octubre de 2021

Puqui, 14 de Octubre de 2021

Page 15: ASOCIACIÓN DE PRODUCTORES DE QUINUA REAL YARETANI ...

ASOCIACIÓN DE PRODUCTORES DE QUINUA REAL YARETANI, CAMÉLIDOS Y TURISMO “APROQUIRY-CT

PROYECTO DE ALIANZAS RURALES II – PAR II - FA

ASOCIACIÓN DE PRODUCTORES DE QUINUA REAL YARETANI, CAMÉLIDOS Y TURISMO “APROQUIRY-CT

Puqui, 14 de Octubre de 2021 Señores:

Presente. –

REF.- INVITACIÓN A PRESENTAR COTIZACIONES PARA LA ADQUISICIÓN DE 8 EQUIPOS MOTOBOMBA DE 5,5 HP DE 2” H=27 m

La Asociación de Productores de Quinua Real Yaretani, Camélidos y Turismo “APROQUIRY-CT”, tiene aprobado recibir recursos del Proyecto Alianzas Rurales II (PAR II - FA). La Asociación de Productores de Quinua Real Yaretani, Camélidos y Turismo “APROQUIRY-CT”, le invita a presentar cotizaciones para proveer el (o los) bien(es) indicados en el anexo adjunto.

• Descripción del (o los) bien(es):

o MOTOBOMBA DE 5,5 HP DE 2” H=27 m

DOCUMENTOS A PRESENTAR: La propuesta deberá ser presentada con los siguientes documentos

DP-01 Carta de presentación de propuesta a nombre de la OPP Asociación de Productores de Quinua Real Yaretani, Camélidos y Turismo “APROQUIRY-CT”, indicando la oferta económica total validez de la propuesta. Dicha carta debe estar firmada por el representante legal.

DP-02 Identificación del proponente (Adjuntando: Carnet de Identidad del Representante Legal, Fotocopia de Poder de Representante legal, Fotocopia de NIT y Certificado NIT, Fotocopia de Fundempresa). DP-03 Formulario de Solicitud de Cotizaciones con la propuesta presentada, además de adjuntar catálogos, certificados u otros que considere necesarios donde refleje calidad y especificaciones técnicas del bien. PLAZO PARA LA PRESENTACIÓN DE OFERTAS: Las cotizaciones deberán ser recibidas por el Comprador hasta el jueves 21 de octubre del 2021 a Hrs. 10:00 a.m. en la siguiente dirección y bajo el rótulo de:

PERIODO DE VALIDEZ DE LAS COTIZACIONES: Las cotizaciones serán válidas por un periodo de noventa días (90) a partir de la fecha de entrega de la cotización. Toda oferta con un periodo de validez menor al requerido será rechazada por el Comprador por no ajustarse a las condiciones de esta invitación. PAGOS: El precio ofrecido será fijo y deberá incluir los impuestos de ley mediante factura o recibo con la retención de impuestos (en caso de no contar con factura).

La empresa presentará al Comprador la factura comercial y el pago se realizará mediante cheque a nombre del proveedor, cuando proceda, los bienes entregados y los servicios realizados.

Eloy Natzon Nina Choquetopa

REPRESENTANTE LEGAL ASOCIACIÓN DE PRODUCTORES DE QUINUA REAL YARETANI,

CAMÉLIDOS Y TURISMO “APROQUIRY-CT”

Se adjunta especificaciones técnicas.

Señores: ASOCIACIÓN DE PRODUCTORES DE QUINUA REAL YARETANI, CAMÉLIDOS Y TURISMO “APROQUIRY-CT Calle Velasco Galvarro N° 225 esquina Cochabamba – Segundo Piso Celular: 74101080

Oruro - Bolivia Ref.- (SC-03) MOTOBOMBA DE 5,5 HP DE 2” H=27 m

Page 16: ASOCIACIÓN DE PRODUCTORES DE QUINUA REAL YARETANI ...

ASOCIACIÓN DE PRODUCTORES DE QUINUA REAL YARETANI, CAMÉLIDOS Y TURISMO “APROQUIRY-CT

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS MOTOBOMBA DE 5,5 HP DE 2” H=27 M

Descripción: Motobomba de 5,5 HP de 2” H=27 m

I. ESPECIFICACIONES TÉCNICAS MÍNIMAS REQUERIDAS: UNIDAD CANTIDAD

MOTOBOMBAS DE 5,5 HP DE 2” H=27 m

➢ Tipo de motor, Gasolina de 5,5 HP

➢ Diámetro de succión y descarga: 2”

➢ Elevación manométrica: 27 m. o más

➢ Manguera de succión más filtro: 6 m

➢ Manguera de expulsión: 6 m.

➢ Accesorios: acoples de succión, salida y abrazaderas de 2”, canastillo, llave de

bujía y 1 litro de aceite.

Equipos 8

ACTIVIDAD CANTIDAD PRECIO

UNITARIO PRECIO TOTAL

MOTOBOMBAS DE 5,5 HP DE 2” H=27 m 8 3370 26960

II. PLAN DE ENTREGA:

- El lugar de entrega será en la comunidad de Puqui del Municipio de Salinas de García Mendoza del departamento de Oruro.

- La adjudicación y posterior entrega será por el total de la cantidad solicitada. - El plazo para la entrega será acordado entre la OPP y el Proveedor, previa propuesta presentada.

III. GARANTIA Y SERVICIOS ADICIONALES REQUERIDOS:

- El proveedor deberá brindar como servicios adicionales la capacitación en la instalación, operación, mantenimiento y manejo de los equipos al momento de la entrega.

- El proveedor deberá presentar la garantía de las motobombas por defectos de fábrica y/o mal funcionamiento mínimo de 1 año.

- Contar con factura.

Puqui, 14 de Octubre del 2021

Eloy Natzon Nina Choquetopa REPRESENTANTE LEGAL

ASOCIACIÓN DE PRODUCTORES DE QUINUA REAL YARETANI, CAMÉLIDOS Y TURISMO “APROQUIRY-CT”

Page 17: ASOCIACIÓN DE PRODUCTORES DE QUINUA REAL YARETANI ...

ASOCIACIÓN DE PRODUCTORES DE QUINUA REAL YARETANI, CAMÉLIDOS Y TURISMO “APROQUIRY-CT

FORMULARIO DP – 01

MODELO DE CARTA DE PRESENTACIÓN

Señores:

(Lugar y Fecha) ...............................

ASOCIACIÓN DE PRODUCTORES DE QUINUA REAL YARETANI, CAMÉLIDOS Y TURISMO “APROQUIRY-CT”

Presente. –

Ref.: Carta de presentación de cotización/oferta-- (Indicar el Objeto de la Invitación)

Estimados Señores:

Luego de haber examinado la Carta de Invitación para presentar Cotización, de los cuales confirmamos recibo por la presente, el suscrito ofrece proveer e instalar los bienes a conformidad con las Especificaciones Técnicas y plazos indicados en la oferta. Declaramos expresamente el conocimiento de las Condiciones y Especificaciones Técnicas solicitadas en la carta de invitación y autorizamos, mediante la presente, para que cualquier persona natural o jurídica, suministre a los representantes autorizados de la OPP Asociación de Productores de Quinua Real Yaretani, Camélidos y Turismo “APROQUIRY-CT”, toda la información que consideren necesaria para verificar la documentación que presentamos, y en caso de comprobarse cualquier incorrección en la misma, nos damos por notificados que su Entidad tiene el derecho a descalificar nuestra oferta.

Convenimos en mantener esta oferta por un período de (indicar número de días, que debe ser igual o superior a lo indicado en la Invitación) días a partir de la fecha fijada para la apertura de propuestas.

Nuestra oferta económica total asciende a Bs……………… (indicar el numeral y literal importe total de la propuesta).

Atte.

............................................. (Firma Representante

Legal) (Aclaración de la firma)

Page 18: ASOCIACIÓN DE PRODUCTORES DE QUINUA REAL YARETANI ...

ASOCIACIÓN DE PRODUCTORES DE QUINUA REAL YARETANI, CAMÉLIDOS Y TURISMO “APROQUIRY-CT

FORMULARIO DP - 02

IDENTIFICACION DEL PROPONENTE ▪ Nombre o razón social:

▪ Dirección principal:

▪ Ciudad- País

▪ Teléfono: Celular:

▪ Fax:

▪ Correo Electrónico:

▪ Nombre original y año de fundación de la firma:

▪ Registro Actualizado de Matrícula otorgado por FUNDAEMPRESA:

▪ NIT N°:

IDENTIFICACION DEL REPRESENTANTE LEGAL

▪ Nombre del Representante Legal en Bolivia:

▪ C.I. N°:

▪ Dirección del Representante Legal:

▪ Ciudad- País:

▪ Teléfono: Celular:

▪ Fax:

▪ Correo Electrónico:

▪ TIPO DE ORGANIZACION: (Marque lo que corresponda)

Unipersonal ( ) Sociedad Colectiva ( ) Sociedad Comandita ( ) Sociedad de Responsabilidad ( ) Sociedad Anónima ( ) Sociedad Accidental ( ) Otros ( )

(Firma del representante Legal del Proponente) (Nombre completo del Representante Legal)

Page 19: ASOCIACIÓN DE PRODUCTORES DE QUINUA REAL YARETANI ...

ASOCIACIÓN DE PRODUCTORES DE QUINUA REAL YARETANI, CAMÉLIDOS Y TURISMO “APROQUIRY-CT

FORMULARIO DP - 03

SOLICITUD DE COTIZACIONES OPP: Asociación de Productores de Quinua Real Yaretani, Camélidos y Turismo “APROQUIRY-CT”

N° ESPECIFICACIONES TÉCNICAS MÍNIMAS REQUERIDAS

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS PROPUESTAS

UNIDAD CANT. PRECIO

UNITARIO PRECIO TOTAL

1 MOTOBOMBA DE 5,5 HP DE 2” H=27 m ➢ Tipo de motor, Gasolina de 5,5

HP ➢ Diámetro de succión y

descarga: 2” ➢ Elevación manométrica: 27 m. o

más ➢ Manguera de succión más filtro:

6 m ➢ Manguera de expulsión: 6 m. ➢ Accesorios: acoples de succión,

salida y abrazaderas de 2”, canastillo, llave de bujía y 1 litro de aceite.

Adjuntar Catálogo/ Ficha Técnica /Fotografías u otro que permita realizar la evaluación del bien.

MOTOBOMBA DE 5,5 HP DE 2” H=27 m …………………………………………………

…………………………………………………

…………………………………………………

…………………………………………………

…………………………………………………

…………………………………………………

…………………………………………………

…………………………………………………

…………………………………………………

………………………………………………… MARCA:________________________ INDUSTRIA:______________________ GARANTÍA:_____________________

Equipos 8

TOTAL IMPORTE

Nota: Todos los costos deben incluir los servicios adicionales requeridos en las especificaciones técnicas.

Proveedor:………………..….……………………………………….

Fecha: …………………………………

Dirección: …………………………………………………………….

Teléfono:……………………….………

Tiempo de Entrega:………………….………………………………

Servicios Adicionales

Lugar de entrega:………………………….………………………..

…………………………………………..

Validez de la oferta:……………………………….………………..

…………………………………………..

……………………………………..……

Firma y Sello de Proveedor

Nombre:……………..……………………..…………

C.I……………………

Page 20: ASOCIACIÓN DE PRODUCTORES DE QUINUA REAL YARETANI ...

ASOCIACIÓN DE PRODUCTORES DE QUINUA REAL YARETANI, CAMÉLIDOS Y TURISMO “APROQUIRY-CT

PLAN DE ALIANZA: ASOCIACIÓN DE PRODUCTORES DE QUINUA REAL YARETANI, CAMÉLIDOS Y TURISMO “APROQUIRY-CT

COD: ORU-0426-4-051-3

SOLICITUD DE COTIZACIONES PARA LA ADQUISICIÓN DE BIENES Y SERVICIOS DE NO CONSULTORÍA (SC)

ADQUISICIÓN DE:

KITS DE RIEGO TECNIFICADO POR GOTEO PARA 0,50 Ha.

COMPRADOR: ASOCIACIÓN DE PRODUCTORES DE QUINUA REAL YARETANI, CAMÉLIDOS Y TURISMO “APROQUIRY-CT

Puqui, 14 de Octubre de 2021

Page 21: ASOCIACIÓN DE PRODUCTORES DE QUINUA REAL YARETANI ...

ASOCIACIÓN DE PRODUCTORES DE QUINUA REAL YARETANI, CAMÉLIDOS Y TURISMO “APROQUIRY-CT

PROYECTO DE ALIANZAS RURALES II – PAR II - FA

ASOCIACIÓN DE PRODUCTORES DE QUINUA REAL YARETANI, CAMÉLIDOS Y TURISMO “APROQUIRY-CT

Puqui, 14 de Octubre de 2021 Señores:

Presente. -

REF.- INVITACIÓN A PRESENTAR COTIZACIONES PARA LA ADQUISICIÓN DE 10 KITS DE RIEGO TECNIFICADO POR GOTEO PARA 0,50 Ha.

La Asociación de Productores de Quinua Real Yaretani, Camélidos y Turismo “APROQUIRY-CT”, tiene aprobado recibir recursos del Proyecto Alianzas Rurales II (PAR II - FA). La Asociación de Productores de Quinua Real Yaretani, Camélidos y Turismo “APROQUIRY-CT”, le invita a presentar cotizaciones para proveer el (o los) bien(es) indicados en el anexo adjunto.

• Descripción del (o los) bien(es):

o KIT DE RIEGO TECNIFICADO POR GOTEO PARA 0,50 Ha.

DOCUMENTOS A PRESENTAR: La propuesta deberá ser presentada con los siguientes documentos

DP-01 Carta de presentación de propuesta a nombre de la OPP Asociación de Productores de Quinua Real Yaretani, Camélidos y Turismo “APROQUIRY-CT”, indicando la oferta económica total validez de la propuesta. Dicha carta debe estar firmada por el representante legal. DP-02 Identificación del proponente (Adjuntando: Carnet de Identidad del Representante Legal, Fotocopia de Poder de Representante legal, Fotocopia de NIT y Certificado NIT, Fotocopia de Fundempresa). DP-03 Formulario de Solicitud de Cotizaciones con la propuesta presentada, además de adjuntar catálogos, certificados u otros que considere necesarios donde refleje calidad y especificaciones técnicas del bien. PLAZO PARA LA PRESENTACIÓN DE OFERTAS: Las cotizaciones deberán ser recibidas por el Comprador hasta el jueves 21 de Octubre del 2021 a Hrs. 10:00 a.m. en la siguiente dirección y bajo el rótulo de:

PERIODO DE VALIDEZ DE LAS COTIZACIONES: Las cotizaciones serán válidas por un periodo de noventa días (90) a partir de la fecha de entrega de la cotización. Toda oferta con un periodo de validez menor al requerido será rechazada por el Comprador por no ajustarse a las condiciones de esta invitación. PAGOS: El precio ofrecido será fijo y deberá incluir los impuestos de ley mediante factura o recibo con la retención de impuestos (en caso de no contar con factura).

La empresa presentará al Comprador la factura comercial y el pago se realizará mediante cheque a nombre del proveedor, cuando proceda, los bienes entregados y los servicios realizados.

Eloy Natzon Nina Choquetopa

REPRESENTANTE LEGAL ASOCIACIÓN DE PRODUCTORES DE QUINUA REAL YARETANI,

CAMÉLIDOS Y TURISMO “APROQUIRY-CT”

Se adjunta especificaciones técnicas.

Señores: ASOCIACIÓN DE PRODUCTORES DE QUINUA REAL YARETANI, CAMÉLIDOS Y TURISMO “APROQUIRY-CT Calle Velasco Galvarro N° 225 esquina Cochabamba – Segundo Piso Celular: 74101080 Oruro - Bolivia Ref.- (SC-04) KIT DE RIEGO TECNIFICADO POR GOTEO PARA 0,50 Ha.

Page 22: ASOCIACIÓN DE PRODUCTORES DE QUINUA REAL YARETANI ...

ASOCIACIÓN DE PRODUCTORES DE QUINUA REAL YARETANI, CAMÉLIDOS Y TURISMO “APROQUIRY-CT

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS KIT DE RIEGO POR GOTEO PARA 0,50 HA.

Descripción: Kit de riego por goteo para 0,50 Ha.

I. ESPECIFICACIONES TECNICAS MINIMAS REQUERIDAS

10 KITS DE RIEGO TECNIFICADO POR GOTEO PARA 0,50 Ha.

1. CABEZAL DE RIEGO UNIDAD CANT.X

KIT No DE KITS

CANTIDAD TOTAL

UNIÓN UNIVERSAL PVC - R 2”

• Unión Universal PVC-R

• Diámetro nominal de 2”

• Uso: Accesorio utilizado para unir y desmontar tuberías de PVC del mismo diámetro

• Material: Policloruro de vinilo

Pza. 1 10 10

TEE DE PVC-R

• Diámetro nominal de 2”

• Uso: Accesorio utilizado para unir y derivaciones de tubería PVC del mismo diámetro

• Presión nominal 10 BAR

• Material: polietileno de alta densidad

Pza. 3 10 30

Llave de paso PVC

• Llave de paso PVC – R de 2”

• Uso: Accesorio para regular el ingreso de agua Material: Policloruro de vinilo

Pza. 1 10 10

COPLA PVC-R DE 2"

• Copla PVC de 2”

• Uso: Accesorio utilizado para unir tuberías de PVC del mismo diámetro

• Diámetro nominal de 2” Material: Policloruro de vinilo

Pza. 2 10 20

FILTRO DE 2”

• Filtro de anillas de 2”

• Sistema de filtrado profesional mediante anillas interiores 120 mesh.

• Rosca macho 2".

• Presión máxima de trabajo 10 a 13 BAR

• Uso: Utilizado para evitar la entrada de impurezas a la red de riego.

• Material policloruro de vinilo

Pza. 1 10 10

COLLARÍN TOMA DE 4 TORNILLOS

• Collarín toma de 4 tornillos HDPE de 63 mm *1/2”

• Uso: Accesorio para la derivación de tubería

• Material: polietileno de alta densidad

Pza. 1 10 10

BUJE REDUCTOR

• Buje reductor FoGo de ½" * ¼”

• Uso: cumple la conexión de unir un accesorio del mismo diámetro

• Material: metálico

Pza. 1 10 10

MANÓMETRO

• Manómetro de 1/4”

• Presión Nominal de 6 BAR

• Uso: sistema de medición de presión

• Accesorio utilizado para el control de presión en la entrada del sistema de riego

• Material: Cuerpo de acero inoxidable

Pza. 1 10 10

VÁLVULA DE AIRE PVC –R 1”

• Válvula de aire • Diámetro de 1” • Triple efecto /GTR-1T • Accesorio que cumple la función de extracción del aire del

sistema de riego • Material policloruro de vinilo

Pza. 1 10 10

CODO PVC-R DE 2"

• Codo PVC de • Diámetro nominal 2" • Accesorio para cambio de dirección en 90° de tuberías

del mismo diámetro • Material policloruro de vinilo

Pza. 1 10 10

TUBERÍA PVC-R E-40

• Tubería PVC E-40 de 2” • diámetro 2" • Rosca externa • Conducción de fluido en el armado del equipo de fertilización

Metros 2 10 20

Page 23: ASOCIACIÓN DE PRODUCTORES DE QUINUA REAL YARETANI ...

ASOCIACIÓN DE PRODUCTORES DE QUINUA REAL YARETANI, CAMÉLIDOS Y TURISMO “APROQUIRY-CT

• Material policloruro de vinilo

ADAPTADOR MACHO HDPE DE 63MM * 2”

• Adaptador Macho HDPE de 63 mm

• Uso: Accesorio para unir tuberías de PVC con HDPE

• Presión nominal 16 BAR

• Material: polietileno de alta densidad

Pza. 1 10 10

BUJE REDUCTOR PVC-R

• Buje reductor de PVC -R 2" * 1" • Accesorio de diferente diámetro • Material policloruro de vinilo

Pza. 3 10 30

TUBERÍA PVC – R E-40 1”

• Tubería PVC

• Diámetro Nominal 1”

• Uso: Conducción de Fluido en el armado del equipo de fertilización

• Material policloruro de vinilo

Metros 2 10 20

LLAVE DE PASO PVC-R de 1"

• Llave de paso de 1” • Uso: Accesorio para regular el ingreso de agua al sistema de

riego. policloruro de vinilo Pza. 2 10 20

CODO PVC-R DE 1"

• Codo PVC • Diámetro nominal de 1” • Uso: Accesorio para cambio de dirección en 900 de tubería del

mismo diámetro • Material de policloruro de vinilo

Pza. 2 10 20

COPLA PVC-R de 1"

• Copla PVC • Diámetro nominal de 1” • Uso: Accesorio para unión de tubería del mismo diámetro • Material: policloruro de vinilo

Pza. 1 10 10

UNIÓN UNIVERSAL PVC-R de 1"

• Unión universal 1” • Diámetro nominal 1” • Uso: Accesorio utilizado para unir y desmontar tubería de PVC

del mismo diámetro • Material: policloruro de vinilo

Pza. 1 10 10

INYECTOR VENTURI 1" CON LLAVE DOSIFICADORA Y ANTI RETORNO

• Caudalimetro Inyector Venturi • Diámetro nominal 1” • Uso: Equipo de suministro de fertilizante al sistema de riego • Material policloruro de vinilo

Pza. 1 10 10

ACOPLE HDPE DE 63 mm

• Acople HDPE de 63 mm • Uso: Accesorio para unir tubería • Presión nominal de 10 BAR • Material: polietileno de Alta densidad

Pza. 1 10 10

2. TUBERÍA SECUNDARIA

TUBERÍA HDPE 63 mm (rollo de 100 m)

• Diámetro externo 63mm • Diámetro Interno 54.8 mm • Presión nominal PN 8, SDR 17 • Espesor medio 4.3 mm • Material: polietileno de alta densidad

Metro 50 10 500

TAPÓN HDPE 63 mm

• Tapón HDPE de 63mm • Presión nominal de 16 BAR • Uso: Accesorio para tapar la final de la tubería • Material: polietileno de Alta densidad

Pza. 1 10 10

3. LATERALES DE RIEGO

Goma 16mm p/conectores

• Goma de 16mm • Accesorios sellados entre conectores, tubería segundaria y la

mini válvula • Material Goma

Pza. 50 10 500

Conector espiga PVC-R • Conector espiga 16mm • Accesorios de unión de tubería HDPE mediante presión • Material: Policloruro de vinilo

Pza. 50 10 500

Tubería HDPE flexible 16mm L=0,50m

• Tubería HDPE flexible • Presión nominal PN 8 • Diámetro nominal 16mm • Espesor promedio 1,5 mm. • Material: de polietileno de alta densidad

Pza. 50 10 500

Mini válvula 16mm • Mini válvula de 16mm Pza. 50 10 500

Page 24: ASOCIACIÓN DE PRODUCTORES DE QUINUA REAL YARETANI ...

ASOCIACIÓN DE PRODUCTORES DE QUINUA REAL YARETANI, CAMÉLIDOS Y TURISMO “APROQUIRY-CT

conector para cinta • Accesorio de control del lateral de riego • Material: Policloruro de vinilo

Cinta de Goteo 200 micrones

• Cinta de goteo caudal. • cada 30 cm (1000 m) • Aplicación de agua al cultivo mediante goteo • Material: Polipropileno

Metros lineales

5000 10 50000

Tapón final cinta y acc. de sujeción

• Tapón final cinta • Diámetro nominal 16mm • Accesorio utilizado para sellar el final de cada línea de riego • Material: Policloruro de vinilo

Pza. 50 10 500

ACTIVIDAD CANTIDAD PRECIO UNITARIO

BS. PRECIO TOTAL BS.

Kit de riego tecnificado por goteo para 0,50 Has

10 11565,04 115650,40

Eloy Natzon Nina Choquetopa REPRESENTANTE LEGAL

ASOCIACIÓN DE PRODUCTORES DE QUINUA REAL YARETANI, CAMÉLIDOS Y TURISMO “APROQUIRY-CT”

II. PLAN DE ENTREGA

El lugar de entrega del kit será en la comunidad de Puqui del municipio de Salinas de García Mendoza del departamento de Oruro. El plazo para la entrega será dentro de treinta (30) días.

III. GARANTIA Y SERVICIOS ADICIONALES REQUERIDOS

1. Todos los componentes de la instalación deben cumplir con las normativas estándar, garantizando la calidad, la

integridad y un rendimiento óptimo después de su instalación (incluye prueba hidráulica).

2. Todas las tuberías deberán contener una marca indeleble a intervalos, en la que se especifique mínimamente la

presión nominal, el diámetro nominal y nombre del fabricante registrado y el certificado correspondiente al lote de

fabricación concordante con el producto proveído.

3. Todos los equipos y accesorios proveídos deberán presentar certificado de calidad del fabricante por el producto

ofertado, sea este importado o nacional.

4. El Proveedor debe brindar el servicio de capacitación en el uso, manejo, operación y mantenimientos de los bienes

en el lugar de entrega.

5. El Proveedor deberá presentar un certificado de garantía por defectos de fábrica y/o mal funcionamiento mínima de

1 año.

Puqui, 14 de Octubre del 2021

Page 25: ASOCIACIÓN DE PRODUCTORES DE QUINUA REAL YARETANI ...

ASOCIACIÓN DE PRODUCTORES DE QUINUA REAL YARETANI, CAMÉLIDOS Y TURISMO “APROQUIRY-CT

FORMULARIO DP – 01

MODELO DE CARTA DE PRESENTACIÓN

Señores:

(Lugar y Fecha) ...............................

ASOCIACIÓN DE PRODUCTORES DE QUINUA REAL YARETANI, CAMÉLIDOS Y TURISMO “APROQUIRY-CT” Presente. –

Ref.: Carta de presentación de cotización/oferta-- (Indicar el Objeto de la Invitación)

Estimados Señores:

Luego de haber examinado la Carta de Invitación para presentar Cotización, de los cuales confirmamos recibo por la presente, el suscrito ofrece proveer e instalar los bienes a conformidad con las Especificaciones Técnicas y plazos indicados en la oferta. Declaramos expresamente el conocimiento de las Condiciones y Especificaciones Técnicas solicitadas en la carta de invitación y autorizamos, mediante la presente, para que cualquier persona natural o jurídica, suministre a los representantes autorizados de la OPP Asociación de Productores de Quinua Real Yaretani, Camélidos y Turismo “APROQUIRY-CT”, toda la información que consideren necesaria para verificar la documentación que presentamos, y en caso de comprobarse cualquier incorrección en la misma, nos damos por notificados que su Entidad tiene el derecho a descalificar nuestra oferta.

Convenimos en mantener esta oferta por un período de (indicar número de días, que debe ser igual o superior a lo indicado en la Invitación) días a partir de la fecha fijada para la apertura de propuestas.

Nuestra oferta económica total asciende a Bs……………… (indicar el numeral y literal importe total de la propuesta).

Atte.

............................................. (Firma Representante Legal)

(Aclaración de la firma)

Page 26: ASOCIACIÓN DE PRODUCTORES DE QUINUA REAL YARETANI ...

ASOCIACIÓN DE PRODUCTORES DE QUINUA REAL YARETANI, CAMÉLIDOS Y TURISMO “APROQUIRY-CT

FORMULARIO DP - 02

IDENTIFICACION DEL PROPONENTE ▪ Nombre o razón social:

▪ Dirección principal:

▪ Ciudad- País

▪ Teléfono: Celular:

▪ Fax:

▪ Correo Electrónico:

▪ Nombre original y año de fundación de la firma:

▪ Registro Actualizado de Matrícula otorgado por FUNDAEMPRESA:

▪ NIT N°:

IDENTIFICACION DEL REPRESENTANTE LEGAL

▪ Nombre del Representante Legal en Bolivia:

▪ C.I. N°:

▪ Dirección del Representante Legal:

▪ Ciudad- País:

▪ Teléfono: Celular:

▪ Fax:

▪ Correo Electrónico:

▪ TIPO DE ORGANIZACION: (Marque lo que corresponda)

Unipersonal ( ) Sociedad Colectiva ( ) Sociedad Comandita ( ) Sociedad de Responsabilidad ( ) Sociedad Anónima ( ) Sociedad Accidental ( ) Otros ( )

(Firma del representante Legal del Proponente) (Nombre completo del Representante Legal)

Page 27: ASOCIACIÓN DE PRODUCTORES DE QUINUA REAL YARETANI ...

ASOCIACIÓN DE PRODUCTORES DE QUINUA REAL YARETANI, CAMÉLIDOS Y TURISMO “APROQUIRY-CT

FORMULARIO DP - 03

SOLICITUD DE COTIZACIONES OPP: Asociación de Productores de Quinua Real Yaretani, Camélidos y Turismo “APROQUIRY-CT”

ESPECIFICACIONES TECNICAS SOLICITADAS ESPECIFICACIONES

TECNICAS PROPUESTAS MARCA/

INDUSTRIA UNIDAD CANT

PRECIO UNITARIO

TOTAL Bs.

10 KITS DE RIEGO TECNIFICADO POR GOTEO PARA 0,50 Ha.

1. CABEZAL DE RIEGO

UNIÓN UNIVERSAL PVC - R 2”

• Unión Universal PVC-R

• Diámetro nominal de 2”

• Uso: Accesorio utilizado para unir y desmontar tuberías de PVC del mismo diámetro

• Material: Policloruro de vinilo

Pza. 10

TEE DE PVC-R

• Diámetro nominal de 2”

• Uso: Accesorio utilizado para unir y derivaciones de tubería PVC del mismo diámetro

• Presión nominal 10 BAR

• Material: polietileno de alta densidad

Pza. 30

Llave de paso PVC

• Llave de paso PVC – R de 2”

• Uso: Accesorio para regular el ingreso de agua Material: Policloruro de vinilo

Pza. 10

COPLA PVC-R DE 2"

• Copla PVC de 2”

• Uso: Accesorio utilizado para unir tuberías de PVC del mismo diámetro

• Diámetro nominal de 2” Material: Policloruro de vinilo

Pza. 20

FILTRO DE 2”

• Filtro de anillas de 2”

• Sistema de filtrado profesional mediante anillas interiores 120 mesh.

• Rosca macho 2".

• Presión máxima de trabajo 10 a 13 BAR

• Uso: Utilizado para evitar la entrada de impurezas a la red de riego.

• Material policloruro de vinilo

Pza. 10

COLLARÍN TOMA DE 4 TORNILLOS

• Collarín toma de 4 tornillos HDPE de 63 mm *1/2”

• Uso: Accesorio para la derivación de tubería

• Material: polietileno de alta densidad

Pza. 10

BUJE REDUCTOR

• Buje reductor FoGo de ½" * ¼”

• Uso: cumple la conexión de unir un accesorio del mismo diámetro

• Material: metálico

Pza. 10

MANÓMETRO

• Manómetro de 1/4”

• Presión Nominal de 6 BAR

• Uso: sistema de medición de presión

• Accesorio utilizado para el control de presión en la entrada del sistema de riego

• Material: Cuerpo de acero inoxidable

Pza. 10

VÁLVULA DE AIRE PVC –R 1”

• Válvula de aire

• Diámetro de 1”

• Triple efecto /GTR-1T

Pza. 10

Page 28: ASOCIACIÓN DE PRODUCTORES DE QUINUA REAL YARETANI ...

ASOCIACIÓN DE PRODUCTORES DE QUINUA REAL YARETANI, CAMÉLIDOS Y TURISMO “APROQUIRY-CT

• Accesorio que cumple la función de extracción del aire del sistema de riego

• Material policloruro de vinilo

CODO PVC-R DE 2"

• Codo PVC de • Diámetro nominal 2" • Accesorio para cambio de

dirección en 90° de tuberías del mismo diámetro

• Material policloruro de vinilo

Pza. 10

TUBERÍA PVC-R E-40

• Tubería PVC E-40 de 2” • diámetro 2" • Rosca externa • Conducción de fluido en el armado

del equipo de fertilización • Material policloruro de vinilo

Metros 20

ADAPTADOR MACHO HDPE DE 63MM * 2”

• Adaptador Macho HDPE de 63 mm

• Uso: Accesorio para unir tuberías de PVC con HDPE

• Presión nominal 16 BAR

• Material: polietileno de alta densidad

Pza. 10

BUJE REDUCTOR PVC-R

• Buje reductor de PVC -R 2" * 1" • Accesorio de diferente diámetro • Material policloruro de vinilo

Pza. 30

TUBERÍA PVC – R E-40 1”

• Tubería PVC

• Diámetro Nominal 1”

• Uso: Conducción de Fluido en el armado del equipo de fertilización

• Material policloruro de vinilo

Metros 20

LLAVE DE PASO PVC-R de 1"

• Llave de paso de 1” • Uso: Accesorio para regular el

ingreso de agua al sistema de riego. policloruro de vinilo

Pza. 20

CODO PVC-R DE 1"

• Codo PVC • Diámetro nominal de 1” • Uso: Accesorio para cambio de

dirección en 900 de tubería del mismo diámetro

• Material de policloruro de vinilo

Pza. 20

COPLA PVC-R de 1"

• Copla PVC • Diámetro nominal de 1” • Uso: Accesorio para unión de

tubería del mismo diámetro • Material: policloruro de vinilo

Pza. 10

UNIÓN UNIVERSAL PVC-R de 1"

• Unión universal 1” • Diámetro nominal 1” • Uso: Accesorio utilizado para unir y

desmontar tubería de PVC del mismo diámetro

• Material: policloruro de vinilo

Pza. 10

INYECTOR VENTURI 1" CON LLAVE DOSIFICADORA Y ANTI RETORNO

• Caudalimetro Inyector Venturi • Diámetro nominal 1” • Uso: Equipo de suministro de

fertilizante al sistema de riego • Material policloruro de vinilo

Pza. 10

ACOPLE HDPE DE 63 mm

• Acople HDPE de 63 mm • Uso: Accesorio para unir tubería • Presión nominal de 10 BAR • Material: polietileno de Alta

densidad

Pza. 10

2. TUBERÍA SECUNDARIA

Page 29: ASOCIACIÓN DE PRODUCTORES DE QUINUA REAL YARETANI ...

ASOCIACIÓN DE PRODUCTORES DE QUINUA REAL YARETANI, CAMÉLIDOS Y TURISMO “APROQUIRY-CT

TUBERÍA HDPE 63 mm (rollo de 100 m)

• Diámetro externo 63mm • Diámetro Interno 54.8 mm • Presión nominal PN 8, SDR 17 • Espesor medio 4.3 mm • Material: polietileno de alta

densidad

Metro 500

TAPÓN HDPE 63 mm

• Tapón HDPE de 63mm • Presión nominal de 16 BAR • Uso: Accesorio para tapar la final

de la tubería • Material: polietileno de Alta

densidad

Pza. 10

3. LATERALES DE RIEGO

Goma 16mm p/conectores

• Goma de 16mm • Accesorios sellados entre

conectores, tubería segundaria y la mini válvula

• Material Goma

Pza. 500

Conector espiga PVC-R

• Conector espiga 16mm • Accesorios de unión de tubería

HDPE mediante presión • Material: Policloruro de vinilo

Pza. 500

Tubería HDPE flexible 16mm L=0,50m

• Tubería HDPE flexible • Presión nominal PN 8 • Diámetro nominal 16mm • Espesor promedio 1,5 mm. • Material: de polietileno de alta

densidad

Pza. 500

Mini válvula 16mm conector para cinta

• Mini válvula de 16mm • Accesorio de control del lateral de

riego • Material: Policloruro de vinilo

Pza. 500

Cinta de Goteo 200 micrones

• Cinta de goteo caudal. • cada 30 cm (1000 m) • Aplicación de agua al cultivo

mediante goteo • Material: Polipropileno

Metros lineales

50000

Tapón final cinta y acc. de sujeción

• Tapón final cinta • Diámetro nominal 16mm • Accesorio utilizado para sellar el

final de cada línea de riego • Material: Policloruro de vinilo

Pza. 500

PLAN DE ENTREGA

El lugar de entrega del kit será en la comunidad de Puqui del municipio de Salinas de García Mendoza del departamento de Oruro. El plazo para la entrega será dentro de treinta (30) días.

GARANTIA Y SERVICIOS ADICIONALES REQUERIDOS

1. Todos los componentes de la instalación deben

cumplir con las normativas estándar, garantizando la

calidad, la integridad y un rendimiento óptimo después

de su instalación (incluye prueba hidráulica).

2. Todas las tuberías deberán contener una marca

indeleble a intervalos, en la que se especifique

mínimamente la presión nominal, el diámetro nominal

y nombre del fabricante registrado y el certificado

correspondiente al lote de fabricación concordante

con el producto proveído.

3. Todos los equipos y accesorios proveídos deberán

presentar certificado de calidad del fabricante por el

producto ofertado, sea este importado o nacional.

4. El Proveedor debe brindar el servicio de capacitación

en el uso, manejo, operación y mantenimientos de los

bienes en el lugar de entrega.

Page 30: ASOCIACIÓN DE PRODUCTORES DE QUINUA REAL YARETANI ...

ASOCIACIÓN DE PRODUCTORES DE QUINUA REAL YARETANI, CAMÉLIDOS Y TURISMO “APROQUIRY-CT

5. El Proveedor deberá presentar un certificado de

garantía por defectos de fábrica y/o mal

funcionamiento mínima de 1 año.

Nota: Todos los costos deben incluir los servicios adicionales requeridos en las especificaciones técnicas.

Proveedor:………………..….……………………………………….

Fecha: …………………………………

Dirección: …………………………………………………………….

Teléfono:……………………….………

Tiempo de Entrega:………………….………………………………

Servicios Adicionales

Lugar de entrega:………………………….………………………..

…………………………………………..

Validez de la oferta:……………………………….………………..

…………………………………………..

……………………………………..……

Firma y Sello de Proveedor

Nombre:……………..……………………..…………

C.I……………………

Page 31: ASOCIACIÓN DE PRODUCTORES DE QUINUA REAL YARETANI ...

ASOCIACIÓN DE PRODUCTORES DE QUINUA REAL YARETANI, CAMÉLIDOS Y TURISMO “APROQUIRY-CT

Page 32: ASOCIACIÓN DE PRODUCTORES DE QUINUA REAL YARETANI ...

ASOCIACIÓN DE PRODUCTORES DE QUINUA REAL YARETANI, CAMÉLIDOS Y TURISMO “APROQUIRY-CT

PLAN DE ALIANZA: ASOCIACIÓN DE PRODUCTORES DE QUINUA REAL YARETANI, CAMÉLIDOS Y TURISMO “APROQUIRY-CT

COD: ORU-0426-4-051-3

SOLICITUD DE COTIZACIONES PARA LA ADQUISICIÓN DE BIENES Y SERVICIOS DE NO CONSULTORÍA (SC)

ADQUISICIÓN DE:

o TUBERIA HDPE DE 63 mm (ROLLO DE 100 m)

COMPRADOR: ASOCIACIÓN DE PRODUCTORES DE QUINUA REAL YARETANI, CAMÉLIDOS Y TURISMO “APROQUIRY-CT

Puqui, 14 de Octubre de 2021

Page 33: ASOCIACIÓN DE PRODUCTORES DE QUINUA REAL YARETANI ...

ASOCIACIÓN DE PRODUCTORES DE QUINUA REAL YARETANI, CAMÉLIDOS Y TURISMO “APROQUIRY-CT

PROYECTO DE ALIANZAS RURALES II – PAR II - FA

ASOCIACIÓN DE PRODUCTORES DE QUINUA REAL YARETANI, CAMÉLIDOS Y TURISMO “APROQUIRY-CT

Puqui, 14 de Octubre de 2021

Señores:

Presente. -

REF.- INVITACIÓN A PRESENTAR COTIZACIONES PARA LA ADQUISICIÓN DE TUBERIA HDPE DE 63 mm (Rollo de 100 m)

La Asociación de Productores de Quinua Real Yaretani, Camélidos y Turismo “APROQUIRY-CT”, tiene aprobado recibir recursos del Proyecto Alianzas Rurales II (PAR II - FA). La Asociación de Productores de Quinua Real Yaretani, Camélidos y Turismo “APROQUIRY-CT”, le invita a presentar cotizaciones para proveer el (o los) bien(es) indicados en el anexo adjunto.

• Descripción del (o los) bien(es):

o Adquisición de: Tubería HDPE de 63 mm (Rollo de 100 m)

DOCUMENTOS A PRESENTAR: La propuesta deberá ser presentada con los siguientes documentos

DP-01 Carta de presentación de propuesta a nombre de la OPP Asociación de Productores de Quinua Real Yaretani, Camélidos y Turismo “APROQUIRY-CT”, indicando la oferta económica total validez de la propuesta. Dicha carta debe estar firmada por el representante legal.

DP-02 Identificación del proponente (Adjuntando: Carnet de Identidad del Representante Legal, Fotocopia de Poder de Representante legal, Fotocopia de NIT y Certificado NIT, Fotocopia de Fundempresa). DP-03 Formulario de Solicitud de Cotizaciones con la propuesta presentada, además de adjuntar catálogos, certificados u otros que considere necesarios donde refleje calidad y especificaciones técnicas del bien. PLAZO PARA LA PRESENTACIÓN DE OFERTAS: Las cotizaciones deberán ser recibidas por el Comprador hasta el jueves 21 de octubre del 2021 a Hrs. 10:00 a.m. en la siguiente dirección y bajo el rótulo de:

PERIODO DE VALIDEZ DE LAS COTIZACIONES: Las cotizaciones serán válidas por un periodo de noventa días (90) a partir de la fecha de entrega de la cotización. Toda oferta con un periodo de validez menor al requerido será rechazada por el Comprador por no ajustarse a las condiciones de esta invitación. PAGOS: El precio ofrecido será fijo y deberá incluir los impuestos de ley mediante factura o recibo con la retención de impuestos (en caso de no contar con factura).

La empresa presentará al Comprador la factura comercial y el pago se realizará mediante cheque a nombre del proveedor, cuando proceda, los bienes entregados y los servicios realizados.

Eloy Natzon Nina Choquetopa

REPRESENTANTE LEGAL ASOCIACIÓN DE PRODUCTORES DE QUINUA REAL YARETANI,

CAMÉLIDOS Y TURISMO “APROQUIRY-CT”

Se adjunta especificaciones técnicas.

Señores: ASOCIACIÓN DE PRODUCTORES DE QUINUA REAL YARETANI, CAMÉLIDOS Y TURISMO “APROQUIRY-CT Calle Velasco Galvarro N° 225 esquina Cochabamba – Segundo Piso Celular: 74101080

Oruro - Bolivia Ref.- (SC-05) TUBERIA HDPE DE 63 mm (ROLLO DE 100 m)

Page 34: ASOCIACIÓN DE PRODUCTORES DE QUINUA REAL YARETANI ...

ASOCIACIÓN DE PRODUCTORES DE QUINUA REAL YARETANI, CAMÉLIDOS Y TURISMO “APROQUIRY-CT

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS

TUBERÍA HDPE DE 63 MM (ROLLO DE 100 M)

Descripción: Tubería HDPE de 63 mm (Rollo de 100 m)

I. ESPECIFICACIONES TÉCNICAS MÍNIMAS REQUERIDAS: UNIDAD CANTIDAD

TUBERIA HDPE DE 63 mm (Rollo de 100 m)

➢ Características: Para uso de riego

➢ Presión nominal de 10 bar SDR 17

➢ Diámetro interno de 54.8 mm

➢ Material: Polietileno (PE 100)

➢ Densidad: Alta

➢ Flexibilidad: Alta

➢ Protección UV

➢ Largo rollo: 100 m

➢ Certificado de Calidad del producto.

Rollo 2

ACTIVIDAD CANTIDAD PRECIO

UNITARIO PRECIO TOTAL

TUBERIA HDPE DE 63 mm (Rollo de 100 m) 2 1890 3780

II. PLAN DE ENTREGA:

- El lugar de entrega será en la comunidad de Puqui del Municipio de Salinas de García Mendoza del departamento de Oruro.

- La adjudicación y posterior entrega será por el total de la cantidad solicitada. - El plazo para la entrega será acordado entre la OPP y el Proveedor, previa propuesta presentada.

III. GARANTIA Y SERVICIOS ADICIONALES REQUERIDOS:

- El proveedor deberá presentar la garantía de la tubería por defectos de fábrica y/o mal funcionamiento mínimo de 1 año.

- Contar con factura.

Puqui, 14 de Octubre del 2021

Eloy Natzon Nina Choquetopa REPRESENTANTE LEGAL

ASOCIACIÓN DE PRODUCTORES DE QUINUA REAL YARETANI, CAMÉLIDOS Y TURISMO “APROQUIRY-CT”

Page 35: ASOCIACIÓN DE PRODUCTORES DE QUINUA REAL YARETANI ...

ASOCIACIÓN DE PRODUCTORES DE QUINUA REAL YARETANI, CAMÉLIDOS Y TURISMO “APROQUIRY-CT

FORMULARIO DP – 01

MODELO DE CARTA DE PRESENTACIÓN

Señores:

(Lugar y Fecha) ...............................

ASOCIACIÓN DE PRODUCTORES DE QUINUA REAL YARETANI, CAMÉLIDOS Y TURISMO “APROQUIRY-CT”

Presente. –

Ref.: Carta de presentación de cotización/oferta-- (Indicar el Objeto de la Invitación)

Estimados Señores:

Luego de haber examinado la Carta de Invitación para presentar Cotización, de los cuales confirmamos recibo por la presente, el suscrito ofrece proveer e instalar los bienes a conformidad con las Especificaciones Técnicas y plazos indicados en la oferta. Declaramos expresamente el conocimiento de las Condiciones y Especificaciones Técnicas solicitadas en la carta de invitación y autorizamos, mediante la presente, para que cualquier persona natural o jurídica, suministre a los representantes autorizados de la OPP Asociación de Productores de Quinua Real Yaretani, Camélidos y Turismo “APROQUIRY-CT”, toda la información que consideren necesaria para verificar la documentación que presentamos, y en caso de comprobarse cualquier incorrección en la misma, nos damos por notificados que su Entidad tiene el derecho a descalificar nuestra oferta.

Convenimos en mantener esta oferta por un período de (indicar número de días, que debe ser igual o superior a lo indicado en la Invitación) días a partir de la fecha fijada para la apertura de propuestas.

Nuestra oferta económica total asciende a Bs……………… (indicar el numeral y literal importe total de la propuesta).

Atte.

............................................. (Firma Representante Legal) (Aclaración de

la firma)

Page 36: ASOCIACIÓN DE PRODUCTORES DE QUINUA REAL YARETANI ...

ASOCIACIÓN DE PRODUCTORES DE QUINUA REAL YARETANI, CAMÉLIDOS Y TURISMO “APROQUIRY-CT

FORMULARIO DP - 02

IDENTIFICACION DEL PROPONENTE ▪ Nombre o razón social:

▪ Dirección principal:

▪ Ciudad- País

▪ Teléfono: Celular:

▪ Fax:

▪ Correo Electrónico:

▪ Nombre original y año de fundación de la firma:

▪ Registro Actualizado de Matrícula otorgado por FUNDAEMPRESA:

▪ NIT N°:

IDENTIFICACION DEL REPRESENTANTE LEGAL

▪ Nombre del Representante Legal en Bolivia:

▪ C.I. N°:

▪ Dirección del Representante Legal:

▪ Ciudad- País:

▪ Teléfono: Celular:

▪ Fax:

▪ Correo Electrónico:

▪ TIPO DE ORGANIZACION: (Marque lo que corresponda)

Unipersonal ( ) Sociedad Colectiva ( ) Sociedad Comandita ( ) Sociedad de Responsabilidad ( ) Sociedad Anónima ( ) Sociedad Accidental ( ) Otros ( )

(Firma del representante Legal del Proponente) (Nombre completo del Representante Legal)

Page 37: ASOCIACIÓN DE PRODUCTORES DE QUINUA REAL YARETANI ...

ASOCIACIÓN DE PRODUCTORES DE QUINUA REAL YARETANI, CAMÉLIDOS Y TURISMO “APROQUIRY-CT

FORMULARIO DP - 03

SOLICITUD DE COTIZACIONES OPP: Asociación de Productores de Quinua Real Yaretani, Camélidos y Turismo “APROQUIRY-CT”

N° ESPECIFICACIONES TÉCNICAS MÍNIMAS REQUERIDAS

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS PROPUESTAS

UNIDAD CANT. PRECIO

UNITARIO PRECIO TOTAL

1 TUBERIA HDP DE 63 mm (Rollo de 100 m) Características: Para uso de riego Presión nominal: 10 bar. SDR 17 Diámetro interno: 57 mm Material: Polietileno (PE 100) Densidad: Alta Flexibilidad: Alta Protección: UV Diámetro: (Pulgadas): 2” Largo (m): 100 Presentación: Rollos de 100 metros cada uno Certificado de calidad Adjuntar Catálogo/ Ficha Técnica u otro que permita realizar la evaluación del bien.

TUBERIA HDP DE 63 mm (Rollo de 100 m) …………………………………………………

…………………………………………………

…………………………………………………

…………………………………………………

…………………………………………………

…………………………………………………

…………………………………………………

…………………………………………………

…………………………………………………

………………………………………………… Marca:_________________ Industria:_____________ Garantía:_____________

Rollo 2

TOTAL IMPORTE

Nota: Todos los costos deben incluir los servicios adicionales requeridos en las especificaciones técnicas.

Proveedor:………………..….……………………………………….

Fecha: …………………………………

Dirección: …………………………………………………………….

Teléfono:……………………….………

Tiempo de Entrega:………………….………………………………

Servicios Adicionales

Lugar de entrega:………………………….………………………..

…………………………………………..

Validez de la oferta:……………………………….………………..

…………………………………………..

……………………………………..……

Firma y Sello de Proveedor

Nombre:……………..……………………..…………

C.I……………………

Page 38: ASOCIACIÓN DE PRODUCTORES DE QUINUA REAL YARETANI ...

ASOCIACIÓN DE PRODUCTORES DE QUINUA REAL YARETANI, CAMÉLIDOS Y TURISMO “APROQUIRY-CT

PLAN DE ALIANZA: ASOCIACIÓN DE PRODUCTORES DE QUINUA REAL YARETANI, CAMÉLIDOS Y TURISMO “APROQUIRY-CT

COD: ORU-0426-4-051-3

SOLICITUD DE COTIZACIONES PARA LA ADQUISICIÓN DE BIENES Y SERVICIOS DE NO CONSULTORÍA (SC)

ADQUISICIÓN DE:

o KITS DE RIEGO TECNIFICADO POR ASPERSION PARA 0,25 Ha.

COMPRADOR: ASOCIACIÓN DE PRODUCTORES DE QUINUA REAL YARETANI, CAMÉLIDOS Y TURISMO “APROQUIRY-CT

Puqui, 14 de Octubre de 2021

Page 39: ASOCIACIÓN DE PRODUCTORES DE QUINUA REAL YARETANI ...

ASOCIACIÓN DE PRODUCTORES DE QUINUA REAL YARETANI, CAMÉLIDOS Y TURISMO “APROQUIRY-CT

PROYECTO DE ALIANZAS RURALES II – PAR II - FA

ASOCIACIÓN DE PRODUCTORES DE QUINUA REAL YARETANI, CAMÉLIDOS Y TURISMO “APROQUIRY-CT

Puqui, 14 de Octubre de 2021 Señores:

Presente. -

REF.- INVITACIÓN A PRESENTAR COTIZACIONES PARA LA ADQUISICIÓN DE 15 KITS DE RIEGO TECNIFICADO POR ASPERSION PARA 0,25 Ha,

La Asociación de Productores de Quinua Real Yaretani, Camélidos y Turismo “APROQUIRY-CT”, tiene aprobado recibir recursos del Proyecto Alianzas Rurales II (PAR II - FA). La Asociación de Productores de Quinua Real Yaretani, Camélidos y Turismo “APROQUIRY-CT”, le invita a presentar cotizaciones para proveer el (o los) bien(es) indicados en el anexo adjunto.

• Descripción del (o los) bien(es):

o KIT DE RIEGO TECNIFICADO POR ASPERSION PARA 0,25 Ha.

DOCUMENTOS A PRESENTAR: La propuesta deberá ser presentada con los siguientes documentos

DP-01 Carta de presentación de propuesta a nombre de la OPP Asociación de Productores de Quinua Real Yaretani, Camélidos y Turismo “APROQUIRY-CT”, indicando la oferta económica total validez de la propuesta. Dicha carta debe estar firmada por el representante legal. DP-02 Identificación del proponente (Adjuntando: Carnet de Identidad del Representante Legal, Fotocopia de Poder de Representante legal, Fotocopia de NIT y Certificado NIT, Fotocopia de Fundempresa). DP-03 Formulario de Solicitud de Cotizaciones con la propuesta presentada, además de adjuntar catálogos, certificados u otros que considere necesarios donde refleje calidad y especificaciones técnicas del bien. PLAZO PARA LA PRESENTACIÓN DE OFERTAS: Las cotizaciones deberán ser recibidas por el Comprador hasta el jueves 21 de octubre del 2021 a Hrs. 10:00 a.m. en la siguiente dirección y bajo el rótulo de:

PERIODO DE VALIDEZ DE LAS COTIZACIONES: Las cotizaciones serán válidas por un periodo de noventa días (90) a partir de la fecha de entrega de la cotización. Toda oferta con un periodo de validez menor al requerido será rechazada por el Comprador por no ajustarse a las condiciones de esta invitación. PAGOS: El precio ofrecido será fijo y deberá incluir los impuestos de ley mediante factura o recibo con la retención de impuestos (en caso de no contar con factura).

La empresa presentará al Comprador la factura comercial y el pago se realizará mediante cheque a nombre del proveedor, cuando proceda, los bienes entregados y los servicios realizados.

Eloy Natzon Nina Choquetopa

REPRESENTANTE LEGAL ASOCIACIÓN DE PRODUCTORES DE QUINUA REAL YARETANI,

CAMÉLIDOS Y TURISMO “APROQUIRY-CT”

Se adjunta especificaciones técnicas.

Señores: ASOCIACIÓN DE PRODUCTORES DE QUINUA REAL YARETANI, CAMÉLIDOS Y TURISMO “APROQUIRY-CT Calle Velasco Galvarro N° 225 esquina Cochabamba – Segundo Piso Celular: 74101080

Oruro - Bolivia Ref.- (SC-06) KIT DE RIEGO TECNIFICADO POR ASPERSION PARA 0,25 Ha.

Page 40: ASOCIACIÓN DE PRODUCTORES DE QUINUA REAL YARETANI ...

ASOCIACIÓN DE PRODUCTORES DE QUINUA REAL YARETANI, CAMÉLIDOS Y TURISMO “APROQUIRY-CT

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS

KIT DE RIEGO TECNIFICADO POR ASPERSION PARA 0,25 Ha.

Descripción: Kit de riego tecnificado por aspersión para 0,25 ha.

I. ESPECIFICACIONES TÉCNICAS MÍNIMAS REQUERIDAS:

15 KITS DE RIEGO TECNIFICADO POR ASPERSION PARA 0,25 Ha.

1. CABEZAL DE RIEGO UNIDAD CANT.X

KIT No DE KITS

CANTIDAD TOTAL

Adaptador HDPE de 63 mm

• Adaptador Hembra HDPE de 63 mm*2”

• Presión Nominal 10 BAR

• Uso: Accesorio para unión de tubería de HDPE de 63 mm

• Material: polietileno de alta densidad

Pza. 1 15 15

Tubería HDPE de 63 mm de L= 0,50 m

• Tubería HDPE de 63mm L= 0,50m

• Presión nominal PN 8 SDR 21

• Diámetro externo de 63 mm.

• Diámetro interno 56.6 mm.

• Espesor máximo de 3.4mm.

• Uso: tubería para conducir el agua

• Material: Polietileno de alta densidad

Metros 0.5 15 7,5

Adaptador Macho HDPE de 63mm

• Adaptador Macho HDPE de 63 mm * 2”

• Uso: Accesorio para conducir el agua

• Presión nominal 10 BAR

• Material: polietileno de alta densidad

Pza. 2 15 30

Llave de paso PVC – R de media vuelta

• Llave de paso de PVC –R de 2”

• Uso: Accesorio para regular el ingreso de agua.

• Presión nominal 16 BAR

• Diámetro nominal D= 2"

• Material Policloruro de vinilo

Pza. 1 15 15

Filtro

• Filtro de anillas de 2”

• Caudal 25m3/H.

• Sistema de filtrado profesional con anillas interiores 120 mesh 25000 LPH rosca macho de 2"

• Presión máxima de trabajo 10 a 13 BAR

• Uso: Utilizado para evitar la entrada de impurezas a la red de riego.

• Material: Plástico

Pza. 1 15 15

Copla

• Copla PVC de 2”

• Uso: Accesorio para unir tubería

• Diámetro nominal de 2”

• Material: Policloruro de vinilo

Pza. 1 15 15

Collarín de 4 tornillos

• Collarín de 4 tornillos HDP de 63 mm *1/4”

• Uso: Accesorio para el colocado del manómetro

• Material: polietileno de alta densidad

Pza. 1 15 15

Buje reductor

• Buje reductor FoGo-R de ½" * ¼”

• Uso: cumple la conexión de unir un accesorio del mismo diámetro

• Material: Policloruro de vinilo

Pza. 1 15 15

Manómetro

• Manómetro de 1/4”

• Presión Nominal de 6 BAR

• Uso: Utilizado para la medición de la presión de ingreso de agua al sistema de riego.

• Cuerpo de acero inoxidable

Pza. 1 15 15

Acople Reductor

• Acople reductor HDPE de 63 mm * 50 mm

• Uso: Accesorio para conexión de tubería

• Presión nominal 16 BAR

• Material: Polietileno de Alta densidad

Pza. 1 15 15

2. LATERAL DE RIEGO

TUBERÍA HDPE

• Tubería HDPE de 50 mm (1 rollo=100 m) • Diámetro nominal de 50 mm • Diámetro interno de 44.8 mm • Presión nominal PN 8 BAR, SDR 21

Metros 100 15 1500

Page 41: ASOCIACIÓN DE PRODUCTORES DE QUINUA REAL YARETANI ...

ASOCIACIÓN DE PRODUCTORES DE QUINUA REAL YARETANI, CAMÉLIDOS Y TURISMO “APROQUIRY-CT

Puqui, 14 de Octubre del 2021

Eloy Natzon Nina Choquetopa REPRESENTANTE LEGAL

ASOCIACIÓN DE PRODUCTORES DE QUINUA REAL YARETANI, CAMÉLIDOS Y TURISMO “APROQUIRY-CT”

• Esp. máximo 2.8 mm • Uso: tubería para conducir agua

• Material Polietileno de Alta Densidad

TAPÓN

• Tapón HDPE de 50mm • Uso: Accesorio para tapar tubería • Presión nominal de 16 BAR

• Material: polietileno de Alta densidad

Pza. 1 15 15

Acople HDPE de 50 mm

• Acople HDPE de 50mm • Uso: Accesorio para unir tubería • Presión nominal de 10 BAR • Material: polietileno de Alta densidad

Pza. 1 15 15

3. EMISORES DE RIEGO

ASPERSORES

• Aspersor metálico rosca hembra de ¾”

• Caudal 0.9-2.92 m3/Hr.

• Presión de 2-5 Bar

• Radio de riego 13,7-18 m.

• Coeficiente de uniformidad del 90%

• Con 2 boquillas auxiliares.

• Uso: Accesorio del sistema de riego encargado de dispersar el agua

Material: Bronce

Pza. 5 15 75

COPLA PVC-R DE 1/2"

• Copla PVC de 1/2”

• Uso: Accesorio utilizado para unir tuberías de PVC del mismo diámetro

• Material: Policloruro de vinilo

Pza. 5 15 75

Trípode plegable

• Trípode plegable de 3/4” (fierro de 3/8) • Uso: Accesorio de soporte de aspersores • Altura de 1 m • Material: Fierro

Pza. 5 15 75

NIPLE PVC-R • Niple elevador PVC –R E-40 de 3/4” H=1.20m • Uso: elevador del aspersor • Material: Policloruro de vinilo

Pza. 5 15 75

CUELLERA TOMA DE 4 TORNILLOS

• Cuellera HDPE inox toma de 4 tornillos de 50 mm*3/4”

• Uso: Accesorio para realizar conexiones • Material: polietileno de alta densidad

Pza. 5 15 75

ACTIVIDAD CANTIDAD PRECIO

UNITARIO BS. PRECIO TOTAL BS.

Kit riego tecnificado por aspersión para

0,25 Has 15 4885,80 73287

II. PLAN DE ENTREGA

El lugar de entrega del kit será en la comunidad de Puqui del municipio de Salinas de García Mendoza del departamento de Oruro. El plazo para la entrega será dentro de treinta (30) días.

III. GARANTIA Y SERVICIOS ADICIONALES REQUERIDOS

1. Todos los componentes de la instalación deben cumplir con las normativas estándar, garantizando la calidad, la integridad y un rendimiento óptimo

después de su instalación (incluye prueba hidráulica).

2. Todas las tuberías deberán contener una marca indeleble a intervalos, en la que se especifique mínimamente la presión nominal, el diámetro nominal y

nombre del fabricante registrado y el certificado correspondiente al lote de fabricación concordante con el producto proveído.

3. Todos los equipos y accesorios proveídos deberán presentar certificado de calidad del fabricante por el producto ofertado, sea este importado o nacional.

4. El Proveedor debe brindar el servicio de capacitación en el uso, manejo, operación y mantenimientos de los bienes en el lugar de entrega.

5. El Proveedor deberá presentar un certificado de garantía por defectos de fábrica y/o mal funcionamiento mínima de 1 año.

Page 42: ASOCIACIÓN DE PRODUCTORES DE QUINUA REAL YARETANI ...

ASOCIACIÓN DE PRODUCTORES DE QUINUA REAL YARETANI, CAMÉLIDOS Y TURISMO “APROQUIRY-CT

FORMULARIO DP – 01

MODELO DE CARTA DE PRESENTACIÓN

Señores:

(Lugar y Fecha) ...............................

ASOCIACIÓN DE PRODUCTORES DE QUINUA REAL YARETANI, CAMÉLIDOS Y TURISMO “APROQUIRY-CT” Presente. –

Ref.: Carta de presentación de cotización/oferta-- (Indicar el Objeto de la Invitación)

Estimados Señores:

Luego de haber examinado la Carta de Invitación para presentar Cotización, de los cuales confirmamos recibo por la presente, el suscrito ofrece proveer e instalar los bienes a conformidad con las Especificaciones Técnicas y plazos indicados en la oferta. Declaramos expresamente el conocimiento de las Condiciones y Especificaciones Técnicas solicitadas en la carta de invitación y autorizamos, mediante la presente, para que cualquier persona natural o jurídica, suministre a los representantes autorizados de la OPP Asociación de Productores de Quinua Real Yaretani, Camélidos y Turismo “APROQUIRY-CT”, toda la información que consideren necesaria para verificar la documentación que presentamos, y en caso de comprobarse cualquier incorrección en la misma, nos damos por notificados que su Entidad tiene el derecho a descalificar nuestra oferta.

Convenimos en mantener esta oferta por un período de (indicar número de días, que debe ser igual o superior a lo indicado en la Invitación) días a partir de la fecha fijada para la apertura de propuestas.

Nuestra oferta económica total asciende a Bs……………… (indicar el numeral y literal importe total de la propuesta).

Atte.

............................................. (Firma Representante Legal)

(Aclaración de la firma)

Page 43: ASOCIACIÓN DE PRODUCTORES DE QUINUA REAL YARETANI ...

ASOCIACIÓN DE PRODUCTORES DE QUINUA REAL YARETANI, CAMÉLIDOS Y TURISMO “APROQUIRY-CT

FORMULARIO DP - 02

IDENTIFICACION DEL PROPONENTE

▪ Nombre o razón social:

▪ Dirección principal:

▪ Ciudad- País

▪ Teléfono: Celular:

▪ Fax:

▪ Correo Electrónico:

▪ Nombre original y año de fundación de la firma:

▪ Registro Actualizado de Matrícula otorgado por FUNDAEMPRESA:

▪ NIT N°:

IDENTIFICACION DEL REPRESENTANTE LEGAL

▪ Nombre del Representante Legal en Bolivia:

▪ C.I. N°:

▪ Dirección del Representante Legal:

▪ Ciudad- País:

▪ Teléfono: Celular:

▪ Fax:

▪ Correo Electrónico:

▪ TIPO DE ORGANIZACION: (Marque lo que corresponda)

Unipersonal ( ) Sociedad Colectiva ( ) Sociedad Comandita ( ) Sociedad de Responsabilidad ( ) Sociedad Anónima ( ) Sociedad Accidental ( ) Otros ( )

(Firma del representante Legal del Proponente) (Nombre completo del Representante Legal)

Page 44: ASOCIACIÓN DE PRODUCTORES DE QUINUA REAL YARETANI ...

ASOCIACIÓN DE PRODUCTORES DE QUINUA REAL YARETANI, CAMÉLIDOS Y TURISMO “APROQUIRY-CT

FORMULARIO DP - 03

SOLICITUD DE COTIZACIONES OPP: Asociación de Productores de Quinua Real Yaretani, Camélidos y Turismo “APROQUIRY-CT”

ESPECIFICACIONES TECNICAS SOLICITADAS ESPECIFICACIONES

TECNICAS PROPUESTAS MARCA/

INDUSTRIA UNIDAD CANT.

PRECIO UNITARIO

TOTAL Bs

15 KITS DE RIEGO TECNIFICADO POR ASPERSION PARA 0,25 Ha.

1. CABEZAL DE RIEGO

Adaptador HDPE de 63 mm

• Adaptador Hembra HDPE de 63 mm*2”

• Presión Nominal 10 BAR

• Uso: Accesorio para unión de tubería de HDPE de 63 mm

• Material: polietileno de alta densidad

Pza. 15

Tubería HDPE de 63 mm de L= 0,50 m

• Tubería HDPE de 63mm L= 0,50m

• Presión nominal PN 8 SDR 21

• Diámetro externo de 63 mm.

• Diámetro interno 56.6 mm.

• Espesor máximo de 3.4mm.

• Uso: tubería para conducir el agua

• Material: Polietileno de alta densidad

Metros 7,5

Adaptador Macho HDPE de 63mm

• Adaptador Macho HDPE de 63 mm * 2”

• Uso: Accesorio para conducir el agua

• Presión nominal 10 BAR

• Material: polietileno de alta densidad

Pza. 30

Llave de paso PVC – R de media vuelta

• Llave de paso de PVC –R de 2”

• Uso: Accesorio para regular el ingreso de agua.

• Presión nominal 16 BAR

• Diámetro nominal D= 2"

• Material Policloruro de vinilo

Pza. 15

Filtro

• Filtro de anillas de 2”

• Caudal 25m3/H.

• Sistema de filtrado profesional con anillas interiores 120 mesh 25000 LPH rosca macho de 2"

• Presión máxima de trabajo 10 a 13 BAR

• Uso: Utilizado para evitar la entrada de impurezas a la red de riego.

• Material: Plástico

Pza. 15

Copla

• Copla PVC de 2”

• Uso: Accesorio para unir tubería

• Diámetro nominal de 2”

• Material: Policloruro de vinilo

Pza. 15

Collarín de 4 tornillos

• Collarín de 4 tornillos HDP de 63 mm *1/4”

• Uso: Accesorio para el colocado del manómetro

• Material: polietileno de alta densidad

Pza. 15

Buje reductor

• Buje reductor FoGo-R de ½" * ¼”

• Uso: cumple la conexión de unir un accesorio del mismo diámetro

Pza. 15

Page 45: ASOCIACIÓN DE PRODUCTORES DE QUINUA REAL YARETANI ...

ASOCIACIÓN DE PRODUCTORES DE QUINUA REAL YARETANI, CAMÉLIDOS Y TURISMO “APROQUIRY-CT

• Material: Policloruro de vinilo

Manómetro

• Manómetro de 1/4”

• Presión Nominal de 6 BAR

• Uso: Utilizado para la medición de la presión de ingreso de agua al sistema de riego.

• Cuerpo de acero inoxidable

Pza. 15

Acople Reductor

• Acople reductor HDPE de 63 mm * 50 mm

• Uso: Accesorio para conexión de tubería

• Presión nominal 16 BAR

• Material: Polietileno de Alta densidad

Pza. 15

2. LATERAL DE RIEGO

TUBERÍA HDPE

• Tubería HDPE de 50 mm (1 rollo=100 m)

• Diámetro nominal de 50 mm • Diámetro interno de 44.8 mm • Presión nominal PN 8 BAR, SDR

21 • Esp. máximo 2.8 mm • Uso: tubería para conducir agua

• Material Polietileno de Alta Densidad

Metros 1500

TAPÓN

• Tapón HDPE de 50mm • Uso: Accesorio para tapar tubería • Presión nominal de 16 BAR

• Material: polietileno de Alta densidad

Pza. 15

Acople HDPE de 50 mm

• Acople HDPE de 50mm • Uso: Accesorio para unir tubería • Presión nominal de 10 BAR • Material: polietileno de Alta

densidad

Pza. 15

3. EMISORES DE RIEGO

ASPERSORES

• Aspersor metálico rosca hembra de

¾”

• Caudal 0.9-2.92 m3/Hr.

• Presión de 2-5 Bar

• Radio de riego 13,7-18 m.

• Coeficiente de uniformidad del 90%

• Con 2 boquillas auxiliares.

• Uso: Accesorio del sistema de

riego encargado de dispersar el

agua

Material: Bronce

Pza. 75

COPLA PVC-R DE 1/2"

• Copla PVC de 1/2”

• Uso: Accesorio utilizado para unir tuberías de PVC del mismo diámetro

• Material: Policloruro de vinilo

Pza. 75

Trípode plegable

• Trípode plegable de 3/4” (fierro de 3/8)

• Uso: Accesorio de soporte de aspersores

• Altura de 1 m • Material: Fierro

Pza. 75

NIPLE PVC-R

• Niple elevador PVC –R E-40 de 3/4” H=1.20m

• Uso: elevador del aspersor • Material: Policloruro de vinilo

Pza. 75

Page 46: ASOCIACIÓN DE PRODUCTORES DE QUINUA REAL YARETANI ...

ASOCIACIÓN DE PRODUCTORES DE QUINUA REAL YARETANI, CAMÉLIDOS Y TURISMO “APROQUIRY-CT

Nota: Todos los costos deben incluir los servicios adicionales requeridos en las especificaciones técnicas.

Proveedor:………………..….……………………………………….

Fecha: …………………………………

Dirección: …………………………………………………………….

Teléfono:……………………….………

Tiempo de Entrega:………………….………………………………

Servicios Adicionales

Lugar de entrega:………………………….………………………..

…………………………………………..

Validez de la oferta:……………………………….………………..

…………………………………………..

……………………………………..……

Firma y Sello de Proveedor

Nombre:……………..……………………..…………

C.I……………………

CUELLERA TOMA DE 4 TORNILLOS

• Cuellera HDPE inox toma de 4 tornillos de 50 mm*3/4”

• Uso: Accesorio para realizar conexiones

• Material: polietileno de alta densidad

Pza. 75

PLAN DE ENTREGA PLAN DE ENTREGA

El lugar de entrega del kit será en la comunidad de Puqui del municipio de Salinas de García Mendoza del departamento de Oruro. El plazo para la entrega será dentro de treinta (30) días.

GARANTIA Y SERVICIOS ADICIONALES REQUERIDOS

GARANTIA Y SERVICIOS ADICIONALES REQUERIDOS

1. Todos los componentes de la instalación

deben cumplir con las normativas estándar,

garantizando la calidad, la integridad y un

rendimiento óptimo después de su instalación

(incluye prueba hidráulica).

2. Todas las tuberías deberán contener una

marca indeleble a intervalos, en la que se

especifique mínimamente la presión nominal,

el diámetro nominal y nombre del fabricante

registrado y el certificado correspondiente al

lote de fabricación concordante con el producto

proveído.

3. Todos los equipos y accesorios proveídos

deberán presentar certificado de calidad del

fabricante por el producto ofertado, sea este

importado o nacional.

4. El Proveedor debe brindar el servicio de

capacitación en el uso, manejo, operación y

mantenimientos de los bienes en el lugar de

entrega.

5. El Proveedor deberá presentar un certificado

de garantía por defectos de fábrica y/o mal

funcionamiento mínima de 1 año.

Page 47: ASOCIACIÓN DE PRODUCTORES DE QUINUA REAL YARETANI ...

ASOCIACIÓN DE PRODUCTORES DE QUINUA REAL YARETANI, CAMÉLIDOS Y TURISMO “APROQUIRY-CT

Page 48: ASOCIACIÓN DE PRODUCTORES DE QUINUA REAL YARETANI ...

ASOCIACIÓN DE PRODUCTORES DE QUINUA REAL YARETANI, CAMÉLIDOS Y TURISMO “APROQUIRY-CT

PLAN DE ALIANZA: ASOCIACIÓN DE PRODUCTORES DE QUINUA REAL YARETANI, CAMÉLIDOS Y TURISMO “APROQUIRY-CT

COD: ORU-0426-4-051-3

SOLICITUD DE COTIZACIONES PARA LA ADQUISICIÓN DE BIENES Y SERVICIOS DE NO CONSULTORÍA (SC)

ADQUISICIÓN DE:

o BOMBA ELECTRICA DE 2 HP DE 2” H=20 m

COMPRADOR: ASOCIACIÓN DE PRODUCTORES DE QUINUA REAL YARETANI, CAMÉLIDOS Y TURISMO “APROQUIRY-CT

Puqui, 14 de Octubre de 2021

Page 49: ASOCIACIÓN DE PRODUCTORES DE QUINUA REAL YARETANI ...

ASOCIACIÓN DE PRODUCTORES DE QUINUA REAL YARETANI, CAMÉLIDOS Y TURISMO “APROQUIRY-CT

PROYECTO DE ALIANZAS RURALES II – PAR II - FA

ASOCIACIÓN DE PRODUCTORES DE QUINUA REAL YARETANI, CAMÉLIDOS Y TURISMO “APROQUIRY-CT

Puqui, 14 de Octubre de 2021 Señores:

Presente. -

REF.- INVITACIÓN A PRESENTAR COTIZACIONES PARA LA ADQUISICIÓN DE 1 EQUIPO BOMBA ELECTRICA DE 2 HP DE 2” H=20 m

La Asociación de Productores de Quinua Real Yaretani, Camélidos y Turismo “APROQUIRY-CT”, tiene aprobado recibir recursos del Proyecto Alianzas Rurales II (PAR II - FA). La Asociación de Productores de Quinua Real Yaretani, Camélidos y Turismo “APROQUIRY-CT”, le invita a presentar cotizaciones para proveer el (o los) bien(es) indicados en el anexo adjunto.

• Descripción del (o los) bien(es):

o BOMBA ELECTRICA DE 2 HP DE 2” H=20 m

DOCUMENTOS A PRESENTAR: La propuesta deberá ser presentada con los siguientes documentos

DP-01 Carta de presentación de propuesta a nombre de la OPP Asociación de Productores de Quinua Real Yaretani, Camélidos y Turismo “APROQUIRY-CT”, indicando la oferta económica total validez de la propuesta. Dicha carta debe estar firmada por el representante legal. DP-02 Identificación del proponente (Adjuntando: Carnet de Identidad del Representante Legal, Fotocopia de Poder de Representante legal, Fotocopia de NIT y Certificado NIT, Fotocopia de Fundempresa). DP-03 Formulario de Solicitud de Cotizaciones con la propuesta presentada, además de adjuntar catálogos, certificados u otros que considere necesarios donde refleje calidad y especificaciones técnicas del bien. PLAZO PARA LA PRESENTACIÓN DE OFERTAS: Las cotizaciones deberán ser recibidas por el Comprador hasta el jueves 21 de octubre del 2021 a Hrs. 10:00 a.m. en la siguiente dirección y bajo el rótulo de:

PERIODO DE VALIDEZ DE LAS COTIZACIONES: Las cotizaciones serán válidas por un periodo de noventa días (90) a partir de la fecha de entrega de la cotización. Toda oferta con un periodo de validez menor al requerido será rechazada por el Comprador por no ajustarse a las condiciones de esta invitación. PAGOS: El precio ofrecido será fijo y deberá incluir los impuestos de ley mediante factura o recibo con la retención de impuestos (en caso de no contar con factura).

La empresa presentará al Comprador la factura comercial y el pago se realizará mediante cheque a nombre del proveedor, cuando proceda, los bienes entregados y los servicios realizados.

Eloy Natzon Nina Choquetopa

REPRESENTANTE LEGAL ASOCIACIÓN DE PRODUCTORES DE QUINUA REAL YARETANI,

CAMÉLIDOS Y TURISMO “APROQUIRY-CT”

Se adjunta especificaciones técnicas.

Señores: ASOCIACIÓN DE PRODUCTORES DE QUINUA REAL YARETANI, CAMÉLIDOS Y TURISMO “APROQUIRY-CT Calle Velasco Galvarro N° 225 esquina Cochabamba – Segundo Piso

Celular: 74101080 Oruro - Bolivia

Ref.- (SC-07) BOMBA ELECTRICA DE 1 HP DE 2” H=20 m

Page 50: ASOCIACIÓN DE PRODUCTORES DE QUINUA REAL YARETANI ...

ASOCIACIÓN DE PRODUCTORES DE QUINUA REAL YARETANI, CAMÉLIDOS Y TURISMO “APROQUIRY-CT

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS BOMBA ELECTRICA DE 2 HP DE 2” H=20 m

Descripción: Bomba eléctrica de 2 hp de 2” h=20 m

I. ESPECIFICACIONES TÉCNICAS MÍNIMAS REQUERIDAS: UNIDAD CANTIDAD

BOMBA ELECTRICA DE 2 HP DE 2” H=20 m

➢ Tipo de motor: eléctrico de 2 HP

➢ Instalación eléctrica: monofásica 220 V

➢ Bomba centrifuga con motor eléctrico totalmente cerrado eje de acero inoxidable.

➢ Caja de bomba y soporte de fierro fundido.

➢ Elevación: 20 m o mayor

➢ Capacidad de descarga: 100-600 Lt/min

➢ Diámetro de Succión: 2"

➢ Diámetro de Descarga: 2

➢ Cables monofiliar

➢ Térmico SDA -45 A

Equipo 1

ACTIVIDAD CANTIDAD PRECIO

UNITARIO PRECIO TOTAL

BOMBA ELECTRICA DE 2 HP DE 2” H=20 m 1 3991 3991

II. PLAN DE ENTREGA:

- El lugar de entrega será en la comunidad de Puqui del Municipio de Salinas de García Mendoza del departamento de Oruro.

- La adjudicación y posterior entrega será por el total de la cantidad solicitada. - El plazo para la entrega será acordado entre la OPP y el Proveedor, previa propuesta presentada.

III. GARANTIA Y SERVICIOS ADICIONALES REQUERIDOS:

- El proveedor deberá brindar como servicios adicionales la capacitación en la instalación, operación, mantenimiento y manejo de los equipos al momento de la entrega.

- El proveedor deberá presentar la garantía de la bomba eléctrica por defectos de fábrica y/o mal funcionamiento mínimo de 1 año.

- Contar con factura.

Puqui, 14 de Octubre del 2021

Eloy Natzon Nina Choquetopa

REPRESENTANTE LEGAL ASOCIACIÓN DE PRODUCTORES DE QUINUA REAL YARETANI,

CAMÉLIDOS Y TURISMO “APROQUIRY-CT”

Page 51: ASOCIACIÓN DE PRODUCTORES DE QUINUA REAL YARETANI ...

ASOCIACIÓN DE PRODUCTORES DE QUINUA REAL YARETANI, CAMÉLIDOS Y TURISMO “APROQUIRY-CT

FORMULARIO DP – 01

MODELO DE CARTA DE PRESENTACIÓN

Señores:

(Lugar y Fecha) ...............................

ASOCIACIÓN DE PRODUCTORES DE QUINUA REAL YARETANI, CAMÉLIDOS Y TURISMO “APROQUIRY-CT”

Presente. –

Ref.: Carta de presentación de cotización/oferta-- (Indicar el Objeto de la Invitación)

Estimados Señores:

Luego de haber examinado la Carta de Invitación para presentar Cotización, de los cuales confirmamos recibo por la presente, el suscrito ofrece proveer e instalar los bienes a conformidad con las Especificaciones Técnicas y plazos indicados en la oferta. Declaramos expresamente el conocimiento de las Condiciones y Especificaciones Técnicas solicitadas en la carta de invitación y autorizamos, mediante la presente, para que cualquier persona natural o jurídica, suministre a los representantes autorizados de la OPP Asociación de Productores de Quinua Real Yaretani, Camélidos y Turismo “APROQUIRY-CT”, toda la información que consideren necesaria para verificar la documentación que presentamos, y en caso de comprobarse cualquier incorrección en la misma, nos damos por notificados que su Entidad tiene el derecho a descalificar nuestra oferta.

Convenimos en mantener esta oferta por un período de (indicar número de días, que debe ser igual o superior a lo indicado en la Invitación) días a partir de la fecha fijada para la apertura de propuestas.

Nuestra oferta económica total asciende a Bs……………… (indicar el numeral y literal importe total de la propuesta).

Atte.

............................................. (Firma Representante

Legal) (Aclaración de la firma)

Page 52: ASOCIACIÓN DE PRODUCTORES DE QUINUA REAL YARETANI ...

ASOCIACIÓN DE PRODUCTORES DE QUINUA REAL YARETANI, CAMÉLIDOS Y TURISMO “APROQUIRY-CT

FORMULARIO DP - 02

IDENTIFICACION DEL PROPONENTE

▪ Nombre o razón social:

▪ Dirección principal:

▪ Ciudad- País

▪ Teléfono: Celular:

▪ Fax:

▪ Correo Electrónico:

▪ Nombre original y año de fundación de la firma:

▪ Registro Actualizado de Matrícula otorgado por FUNDAEMPRESA:

▪ NIT N°:

IDENTIFICACION DEL REPRESENTANTE LEGAL

▪ Nombre del Representante Legal en Bolivia:

▪ C.I. N°:

▪ Dirección del Representante Legal:

▪ Ciudad- País:

▪ Teléfono: Celular:

▪ Fax:

▪ Correo Electrónico:

▪ TIPO DE ORGANIZACION: (Marque lo que corresponda)

Unipersonal ( ) Sociedad Colectiva ( ) Sociedad Comandita ( ) Sociedad de Responsabilidad ( ) Sociedad Anónima ( ) Sociedad Accidental ( ) Otros ( )

(Firma del representante Legal del Proponente) (Nombre completo del Representante Legal)

Page 53: ASOCIACIÓN DE PRODUCTORES DE QUINUA REAL YARETANI ...

ASOCIACIÓN DE PRODUCTORES DE QUINUA REAL YARETANI, CAMÉLIDOS Y TURISMO “APROQUIRY-CT

FORMULARIO DP - 03

SOLICITUD DE COTIZACIONES OPP: Asociación de Productores de Quinua Real Yaretani, Camélidos y Turismo “APROQUIRY-CT”

N° ESPECIFICACIONES TÉCNICAS

MÍNIMAS REQUERIDAS ESPECIFICACIONES TÉCNICAS

PROPUESTAS UNIDAD CANT.

PRECIO UNITARIO

PRECIO TOTAL

1 BOMBA ELECTRICA DE 2 HP DE 2” H=20 m ➢ Tipo de motor: eléctrico de 2 HP ➢ Instalación eléctrica: monofásica 220

V ➢ Bomba centrifuga con motor eléctrico

totalmente cerrado eje de acero inoxidable.

➢ Caja de bomba y soporte de fierro fundido.

➢ Elevación: 20 m o mayor ➢ Capacidad de descarga: 100-600

Lt/min ➢ Diámetro de Succión: 2" ➢ Diámetro de Descarga: 2 ➢ Cables monofiliar ➢ Térmico SDA -45 A

Adjuntar Catálogo/ Ficha Técnica /Fotografías u otro que permita realizar la evaluación del bien.

BOMBA ELECTRICA DE 2 HP DE 2” H=20 m …………………………………………………

…………………………………………………

…………………………………………………

…………………………………………………

…………………………………………………

…………………………………………………

…………………………………………………

…………………………………………………

…………………………………………………

………………………………………………… MARCA:________________________ INDUSTRIA:______________________ GARANTÍA:_____________________

Equipo 1

TOTAL IMPORTE

Nota: Todos los costos deben incluir los servicios adicionales requeridos en las especificaciones técnicas.

Proveedor:………………..….……………………………………….

Fecha: …………………………………

Dirección: …………………………………………………………….

Teléfono:……………………….………

Tiempo de Entrega:………………….………………………………

Servicios Adicionales

Lugar de entrega:………………………….………………………..

…………………………………………..

Validez de la oferta:……………………………….………………..

…………………………………………..

……………………………………..……

Firma y Sello de Proveedor

Nombre:……………..……………………..…………

C.I……………………

Page 54: ASOCIACIÓN DE PRODUCTORES DE QUINUA REAL YARETANI ...

ASOCIACIÓN DE PRODUCTORES DE QUINUA REAL YARETANI, CAMÉLIDOS Y TURISMO “APROQUIRY-CT

PLAN DE ALIANZA: ASOCIACIÓN DE PRODUCTORES DE QUINUA REAL YARETANI, CAMÉLIDOS Y TURISMO “APROQUIRY-CT

COD: ORU-0426-4-051-3

SOLICITUD DE COTIZACIONES PARA LA ADQUISICIÓN DE BIENES Y SERVICIOS DE NO CONSULTORÍA (SC)

ADQUISICIÓN DE:

o ESTIERCOL

COMPRADOR: ASOCIACIÓN DE PRODUCTORES DE QUINUA REAL YARETANI, CAMÉLIDOS Y TURISMO “APROQUIRY-CT

Puqui, 14 de Octubre de 2021

Page 55: ASOCIACIÓN DE PRODUCTORES DE QUINUA REAL YARETANI ...

ASOCIACIÓN DE PRODUCTORES DE QUINUA REAL YARETANI, CAMÉLIDOS Y TURISMO “APROQUIRY-CT

PROYECTO DE ALIANZAS RURALES II – PAR II - FA

ASOCIACIÓN DE PRODUCTORES DE QUINUA REAL YARETANI, CAMÉLIDOS Y TURISMO “APROQUIRY-CT

Puqui, 14 de Octubre de 2021 Señores:

Presente. -

REF.- INVITACIÓN A PRESENTAR COTIZACIONES PARA LA ADQUISICIÓN DE 11 CAMIONES DE ESTIERCOL

La Asociación de Productores de Quinua Real Yaretani, Camélidos y Turismo “APROQUIRY-CT”, tiene aprobado recibir recursos del Proyecto Alianzas Rurales II (PAR II - FA). La Asociación de Productores de Quinua Real Yaretani, Camélidos y Turismo “APROQUIRY-CT”, le invita a presentar cotizaciones para proveer el (o los) bien(es) indicados en el anexo adjunto.

• Descripción del (o los) bien(es):

o ESTIERCOL

DOCUMENTOS A PRESENTAR: La propuesta deberá ser presentada con los siguientes documentos

DP-01 Carta de presentación de propuesta a nombre de la OPP Asociación de Productores de Quinua Real Yaretani, Camélidos y Turismo “APROQUIRY-CT”, indicando la oferta económica total validez de la propuesta. Dicha carta debe estar firmada por el representante legal.

DP-02 Identificación del proponente (Adjuntando: Carnet de Identidad del Representante Legal, Fotocopia de Poder de Representante legal, Fotocopia de NIT y Certificado NIT, Fotocopia de Fundempresa). DP-03 Formulario de Solicitud de Cotizaciones con la propuesta presentada, además de adjuntar catálogos, certificados u otros que considere necesarios donde refleje calidad y especificaciones técnicas del bien. PLAZO PARA LA PRESENTACIÓN DE OFERTAS: Las cotizaciones deberán ser recibidas por el Comprador hasta el jueves 12 de octubre del 2021 a Hrs. 10:00 a.m. en la siguiente dirección y bajo el rótulo de:

PERIODO DE VALIDEZ DE LAS COTIZACIONES: Las cotizaciones serán válidas por un periodo de noventa días (90) a partir de la fecha de entrega de la cotización. Toda oferta con un periodo de validez menor al requerido será rechazada por el Comprador por no ajustarse a las condiciones de esta invitación. PAGOS: El precio ofrecido será fijo y deberá incluir los impuestos de ley mediante factura o recibo con la retención de impuestos (en caso de no contar con factura).

La empresa presentará al Comprador la factura comercial y el pago se realizará mediante cheque a nombre del proveedor, cuando proceda, los bienes entregados y los servicios realizados.

Eloy Natzon Nina Choquetopa

REPRESENTANTE LEGAL ASOCIACIÓN DE PRODUCTORES DE QUINUA REAL YARETANI,

CAMÉLIDOS Y TURISMO “APROQUIRY-CT”

Se adjunta especificaciones técnicas.

Señores: ASOCIACIÓN DE PRODUCTORES DE QUINUA REAL YARETANI, CAMÉLIDOS Y TURISMO “APROQUIRY-CT Calle Velasco Galvarro N° 225 esquina Cochabamba – Segundo Piso Celular: 74101080

Oruro - Bolivia Ref.- (SC-08) ESTIERCOL

Page 56: ASOCIACIÓN DE PRODUCTORES DE QUINUA REAL YARETANI ...

ASOCIACIÓN DE PRODUCTORES DE QUINUA REAL YARETANI, CAMÉLIDOS Y TURISMO “APROQUIRY-CT

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS

Descripción: ESTIERCOL

I. ESPECIFICACIONES TÉCNICAS MÍNIMAS REQUERIDAS: UNIDAD CANTIDAD

ESTIERCOL

➢ Estiércol de llama

➢ Uso: Materia orgánica para la fertilización de los suelos agrícolas.

➢ Descompuesto de 3 años de antigüedad.

➢ Libre de impurezas (Tierra y semillas).

➢ Camión de 12 m3.

Camión 11

ACTIVIDAD CANTIDAD PRECIO

UNITARIO PRECIO TOTAL

ESTIERCOL 11 2000 22000

II. PLAN DE ENTREGA:

- El lugar de entrega será en la comunidad de Puqui del Municipio de Salinas de García Mendoza del departamento de Oruro.

- La adjudicación y posterior entrega será por el total de la cantidad solicitada. - El plazo para la entrega será acordado entre la OPP y el Proveedor, previa propuesta presentada.

III. GARANTIA Y SERVICIOS ADICIONALES REQUERIDOS:

- Contar con factura.

Puqui, 14 de Octubre del 2021

Eloy Natzon Nina Choquetopa REPRESENTANTE LEGAL

ASOCIACIÓN DE PRODUCTORES DE QUINUA REAL YARETANI, CAMÉLIDOS Y TURISMO “APROQUIRY-CT”

Page 57: ASOCIACIÓN DE PRODUCTORES DE QUINUA REAL YARETANI ...

ASOCIACIÓN DE PRODUCTORES DE QUINUA REAL YARETANI, CAMÉLIDOS Y TURISMO “APROQUIRY-CT

FORMULARIO DP – 01

MODELO DE CARTA DE PRESENTACIÓN

Señores:

(Lugar y Fecha) ...............................

ASOCIACIÓN DE PRODUCTORES DE QUINUA REAL YARETANI, CAMÉLIDOS Y TURISMO “APROQUIRY-CT” Presente. –

Ref.: Carta de presentación de cotización/oferta-- (Indicar el Objeto de la Invitación)

Estimados Señores:

Luego de haber examinado la Carta de Invitación para presentar Cotización, de los cuales confirmamos recibo por la presente, el suscrito ofrece proveer e instalar los bienes a conformidad con las Especificaciones Técnicas y plazos indicados en la oferta. Declaramos expresamente el conocimiento de las Condiciones y Especificaciones Técnicas solicitadas en la carta de invitación y autorizamos, mediante la presente, para que cualquier persona natural o jurídica, suministre a los representantes autorizados de la OPP Asociación de Productores de Quinua Real Yaretani, Camélidos y Turismo “APROQUIRY-CT”, toda la información que consideren necesaria para verificar la documentación que presentamos, y en caso de comprobarse cualquier incorrección en la misma, nos damos por notificados que su Entidad tiene el derecho a descalificar nuestra oferta.

Convenimos en mantener esta oferta por un período de (indicar número de días, que debe ser igual o superior a lo indicado en la Invitación) días a partir de la fecha fijada para la apertura de propuestas.

Nuestra oferta económica total asciende a Bs……………… (indicar el numeral y literal importe total de la propuesta).

Atte.

............................................. (Firma Representante

Legal) (Aclaración de la firma)

Page 58: ASOCIACIÓN DE PRODUCTORES DE QUINUA REAL YARETANI ...

ASOCIACIÓN DE PRODUCTORES DE QUINUA REAL YARETANI, CAMÉLIDOS Y TURISMO “APROQUIRY-CT

FORMULARIO DP - 02

IDENTIFICACION DEL PROPONENTE ▪ Nombre o razón social:

▪ Dirección principal:

▪ Ciudad- País

▪ Teléfono: Celular:

▪ Fax:

▪ Correo Electrónico:

▪ Nombre original y año de fundación de la firma:

▪ Registro Actualizado de Matrícula otorgado por FUNDAEMPRESA:

▪ NIT N°:

IDENTIFICACION DEL REPRESENTANTE LEGAL

▪ Nombre del Representante Legal en Bolivia:

▪ C.I. N°:

▪ Dirección del Representante Legal:

▪ Ciudad- País:

▪ Teléfono: Celular:

▪ Fax:

▪ Correo Electrónico:

▪ TIPO DE ORGANIZACION: (Marque lo que corresponda)

Unipersonal ( ) Sociedad Colectiva ( ) Sociedad Comandita ( ) Sociedad de Responsabilidad ( ) Sociedad Anónima ( ) Sociedad Accidental ( ) Otros ( )

(Firma del representante Legal del Proponente) (Nombre completo del Representante Legal)

Page 59: ASOCIACIÓN DE PRODUCTORES DE QUINUA REAL YARETANI ...

ASOCIACIÓN DE PRODUCTORES DE QUINUA REAL YARETANI, CAMÉLIDOS Y TURISMO “APROQUIRY-CT

FORMULARIO DP - 03

SOLICITUD DE COTIZACIONES OPP: Asociación de Productores de Quinua Real Yaretani, Camélidos y Turismo “APROQUIRY-CT”

N° ESPECIFICACIONES TÉCNICAS

MÍNIMAS REQUERIDAS ESPECIFICACIONES TÉCNICAS

PROPUESTAS UNIDAD CANT.

PRECIO UNITARIO

PRECIO TOTAL

1 ESTIERCOL ➢ Estiércol de llama ➢ Uso: Materia orgánica para la

fertilización de los suelos agrícolas. ➢ Descompuesto de 3 años de

antigüedad. ➢ Libre de impurezas (Tierra y

semillas). ➢ Camión de 12 m3. Adjuntar Catálogo/ Ficha Técnica /Fotografías u otro que permita realizar la evaluación del bien.

ESTIERCOL …………………………………………………

…………………………………………………

…………………………………………………

…………………………………………………

…………………………………………………

…………………………………………………

…………………………………………………

…………………………………………………

…………………………………………………

………………………………………………… MARCA:________________________ INDUSTRIA:______________________ GARANTÍA:_____________________

Camión 11

TOTAL IMPORTE

Nota: Todos los costos deben incluir los servicios adicionales requeridos en las especificaciones técnicas.

Proveedor:………………..….……………………………………….

Fecha: …………………………………

Dirección: …………………………………………………………….

Teléfono:……………………….………

Tiempo de Entrega:………………….………………………………

Servicios Adicionales

Lugar de entrega:………………………….………………………..

…………………………………………..

Validez de la oferta:……………………………….………………..

…………………………………………..

……………………………………..……

Firma y Sello de Proveedor

Nombre:……………..……………………..…………

C.I……………………

Page 60: ASOCIACIÓN DE PRODUCTORES DE QUINUA REAL YARETANI ...

ASOCIACIÓN DE PRODUCTORES DE QUINUA REAL YARETANI, CAMÉLIDOS Y TURISMO “APROQUIRY-CT

PLAN DE ALIANZA: ASOCIACIÓN DE PRODUCTORES DE QUINUA REAL YARETANI, CAMÉLIDOS Y TURISMO “APROQUIRY-CT

COD: ORU-0426-4-051-3

SOLICITUD DE COTIZACIONES PARA LA ADQUISICIÓN DE BIENES Y SERVICIOS DE NO CONSULTORÍA (SC)

ADQUISICIÓN DE:

o MOTOBOMBA DE ALTA PRESION DE 5,5 HP 2” H=50 m

COMPRADOR: ASOCIACIÓN DE PRODUCTORES DE QUINUA REAL YARETANI, CAMÉLIDOS Y TURISMO “APROQUIRY-CT

Puqui, 14 de Octubre de 2021

Page 61: ASOCIACIÓN DE PRODUCTORES DE QUINUA REAL YARETANI ...

ASOCIACIÓN DE PRODUCTORES DE QUINUA REAL YARETANI, CAMÉLIDOS Y TURISMO “APROQUIRY-CT

PROYECTO DE ALIANZAS RURALES II – PAR II - FA

ASOCIACIÓN DE PRODUCTORES DE QUINUA REAL YARETANI, CAMÉLIDOS Y TURISMO “APROQUIRY-CT

Puqui, 14 de Octubre de 2021 Señores:

Presente. -

REF.- INVITACIÓN A PRESENTAR COTIZACIONES PARA LA ADQUISICIÓN DE 15 EQUIPOS MOTOBOMBA DE ALTA PRESION DE 5,5 HP DE 2” H=50 m

La Asociación de Productores de Quinua Real Yaretani, Camélidos y Turismo “APROQUIRY-CT”, tiene aprobado recibir recursos del Proyecto Alianzas Rurales II (PAR II - FA). La Asociación de Productores de Quinua Real Yaretani, Camélidos y Turismo “APROQUIRY-CT”, le invita a presentar cotizaciones para proveer el (o los) bien(es) indicados en el anexo adjunto.

• Descripción del (o los) bien(es):

o MOTOBOMBA DE ALTA PRESION DE 5,5 HP DE 2” H=50 m

DOCUMENTOS A PRESENTAR: La propuesta deberá ser presentada con los siguientes documentos

DP-01 Carta de presentación de propuesta a nombre de la OPP Asociación de Productores de Quinua Real Yaretani, Camélidos y Turismo “APROQUIRY-CT”, indicando la oferta económica total validez de la propuesta. Dicha carta debe estar firmada por el representante legal. DP-02 Identificación del proponente (Adjuntando: Carnet de Identidad del Representante Legal, Fotocopia de Poder de Representante legal, Fotocopia de NIT y Certificado NIT, Fotocopia de Fundempresa). DP-03 Formulario de Solicitud de Cotizaciones con la propuesta presentada, además de adjuntar catálogos, certificados u otros que considere necesarios donde refleje calidad y especificaciones técnicas del bien. PLAZO PARA LA PRESENTACIÓN DE OFERTAS: Las cotizaciones deberán ser recibidas por el Comprador hasta el jueves 21 de octubre del 2021 a Hrs. 10:00 a.m. en la siguiente dirección y bajo el rótulo de:

PERIODO DE VALIDEZ DE LAS COTIZACIONES: Las cotizaciones serán válidas por un periodo de noventa días (90) a partir de la fecha de entrega de la cotización. Toda oferta con un periodo de validez menor al requerido será rechazada por el Comprador por no ajustarse a las condiciones de esta invitación. PAGOS: El precio ofrecido será fijo y deberá incluir los impuestos de ley mediante factura o recibo con la retención de impuestos (en caso de no contar con factura).

La empresa presentará al Comprador la factura comercial y el pago se realizará mediante cheque a nombre del proveedor, cuando proceda, los bienes entregados y los servicios realizados.

Eloy Natzon Nina Choquetopa

REPRESENTANTE LEGAL ASOCIACIÓN DE PRODUCTORES DE QUINUA REAL YARETANI,

CAMÉLIDOS Y TURISMO “APROQUIRY-CT”

Se adjunta especificaciones técnicas.

Señores: ASOCIACIÓN DE PRODUCTORES DE QUINUA REAL YARETANI, CAMÉLIDOS Y TURISMO “APROQUIRY-CT Calle Velasco Galvarro N° 225 esquina Cochabamba – Segundo Piso Celular: 74101080

Oruro - Bolivia Ref.- (SC-09) MOTOBOMBA DE ALTA PRESION DE 5,5 HP DE 2” H=50 m

Page 62: ASOCIACIÓN DE PRODUCTORES DE QUINUA REAL YARETANI ...

ASOCIACIÓN DE PRODUCTORES DE QUINUA REAL YARETANI, CAMÉLIDOS Y TURISMO “APROQUIRY-CT

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS

MOTOBOMBA DE ALTA PRESIÓN DE 5,5 HP DE 2” H=50 M

Descripción: Motobomba de alta presión de 5,5 HP de 2” H=50 m

I. ESPECIFICACIONES TÉCNICAS MÍNIMAS REQUERIDAS: UNIDAD CANTIDAD

MOTOBOMBA DE ALTA PRESIÓN DE 5,5 HP DE 2” H=50 m

➢ Motobomba de Agua de ALTA PRESIÓN de 2 pulgadas.

➢ Motor de gasolina de 5,5 HP.

➢ Altura de succión 8 metros.

➢ Altura de expulsión Vertical: 50 metros.

➢ Incluye 6 metros de manguera de succión y 6 metros de manguera de Expulsión.

➢ Debe incluir accesorios originales: acoples succión y expulsión, chupador con

filtro, abrazaderas, llave de buje y 1 litro de aceite.

Equipos 15

ACTIVIDAD CANTIDAD PRECIO

UNITARIO PRECIO TOTAL

MOTOBOMBA DE ALTA PRESIÓN DE 5,5 HP DE 2” DE 50 m 15 4800 72000

II. PLAN DE ENTREGA:

- El lugar de entrega será en la comunidad de Puqui del Municipio de Salinas de Garci Mendoza del departamento de Oruro.

- La adjudicación y posterior entrega será por el total de la cantidad solicitada. - El plazo para la entrega será acordado entre la OPP y el Proveedor, previa propuesta presentada.

III. GARANTIA Y SERVICIOS ADICIONALES REQUERIDOS:

- El proveedor deberá brindar como servicios adicionales la capacitación en la instalación, operación, mantenimiento y manejo de los equipos al momento de la entrega.

- El proveedor deberá presentar la garantía de las motobombas por defectos de fábrica y/o mal funcionamiento mínimo de 1 año.

- Contar con factura.

Puqui, 14 de Octubre del 2021

Eloy Natzon Nina Choquetopa REPRESENTANTE LEGAL

ASOCIACIÓN DE PRODUCTORES DE QUINUA REAL YARETANI, CAMÉLIDOS Y TURISMO “APROQUIRY-CT”

Page 63: ASOCIACIÓN DE PRODUCTORES DE QUINUA REAL YARETANI ...

ASOCIACIÓN DE PRODUCTORES DE QUINUA REAL YARETANI, CAMÉLIDOS Y TURISMO “APROQUIRY-CT

FORMULARIO DP – 01

MODELO DE CARTA DE PRESENTACIÓN

Señores:

(Lugar y Fecha) ...............................

ASOCIACIÓN DE PRODUCTORES DE QUINUA REAL YARETANI, CAMÉLIDOS Y TURISMO “APROQUIRY-CT”

Presente. –

Ref.: Carta de presentación de cotización/oferta-- (Indicar el Objeto de la Invitación)

Estimados Señores:

Luego de haber examinado la Carta de Invitación para presentar Cotización, de los cuales confirmamos recibo por la presente, el suscrito ofrece proveer e instalar los bienes a conformidad con las Especificaciones Técnicas y plazos indicados en la oferta. Declaramos expresamente el conocimiento de las Condiciones y Especificaciones Técnicas solicitadas en la carta de invitación y autorizamos, mediante la presente, para que cualquier persona natural o jurídica, suministre a los representantes autorizados de la OPP Asociación de Productores de Quinua Real Yaretani, Camélidos y Turismo “APROQUIRY-CT”, toda la información que consideren necesaria para verificar la documentación que presentamos, y en caso de comprobarse cualquier incorrección en la misma, nos damos por notificados que su Entidad tiene el derecho a descalificar nuestra oferta.

Convenimos en mantener esta oferta por un período de (indicar número de días, que debe ser igual o superior a lo indicado en la Invitación) días a partir de la fecha fijada para la apertura de propuestas.

Nuestra oferta económica total asciende a Bs……………… (indicar el numeral y literal importe total de la propuesta).

Atte.

............................................. (Firma Representante

Legal) (Aclaración de la firma)

Page 64: ASOCIACIÓN DE PRODUCTORES DE QUINUA REAL YARETANI ...

ASOCIACIÓN DE PRODUCTORES DE QUINUA REAL YARETANI, CAMÉLIDOS Y TURISMO “APROQUIRY-CT

FORMULARIO DP - 02

IDENTIFICACION DEL PROPONENTE ▪ Nombre o razón social:

▪ Dirección principal:

▪ Ciudad- País

▪ Teléfono: Celular:

▪ Fax:

▪ Correo Electrónico:

▪ Nombre original y año de fundación de la firma:

▪ Registro Actualizado de Matrícula otorgado por FUNDAEMPRESA:

▪ NIT N°:

IDENTIFICACION DEL REPRESENTANTE LEGAL

▪ Nombre del Representante Legal en Bolivia:

▪ C.I. N°:

▪ Dirección del Representante Legal:

▪ Ciudad- País:

▪ Teléfono: Celular:

▪ Fax:

▪ Correo Electrónico:

▪ TIPO DE ORGANIZACION: (Marque lo que corresponda)

Unipersonal ( ) Sociedad Colectiva ( ) Sociedad Comandita ( ) Sociedad de Responsabilidad ( ) Sociedad Anónima ( ) Sociedad Accidental ( ) Otros ( )

(Firma del representante Legal del Proponente) (Nombre completo del Representante Legal)

Page 65: ASOCIACIÓN DE PRODUCTORES DE QUINUA REAL YARETANI ...

ASOCIACIÓN DE PRODUCTORES DE QUINUA REAL YARETANI, CAMÉLIDOS Y TURISMO “APROQUIRY-CT

FORMULARIO DP - 03

SOLICITUD DE COTIZACIONES OPP: Asociación de Productores de Quinua Real Yaretani, Camélidos y Turismo “APROQUIRY-CT”

N° ESPECIFICACIONES TÉCNICAS

MÍNIMAS REQUERIDAS ESPECIFICACIONES TÉCNICAS

PROPUESTAS UNIDAD CANT.

PRECIO UNITARIO

PRECIO TOTAL

1 MOTOBOMBA DE ALTA PRESION DE 5,5 HP DE 2 H=50 m ➢ Motobomba de Agua de ALTA PRESIÓN de 2 pulgadas. ➢ Motor de gasolina de 5,5 HP. ➢ Altura de succión 8 metros. ➢ Altura de expulsión Vertical: 50 metros. ➢ Incluye 6 metros de manguera de succión y 6 metros de manguera de Expulsión. ➢ Debe incluir accesorios originales: acoples succión y expulsión, chupador con filtro, abrazaderas, llave de buje y 1 litro de aceite. Adjuntar Catálogo/ Ficha Técnica u otro que permita realizar la evaluación del bien.

MOTOBOMBA DE ALTA PRESION DE 5,5 HP DE 2 H=50 m …………………………………………………

…………………………………………………

…………………………………………………

…………………………………………………

…………………………………………………

…………………………………………………

…………………………………………………

…………………………………………………

…………………………………………………

………………………………………………… MARCA:________________________ INDUSTRIA:______________________ GARANTÍA:_____________________

Equipos 15

TOTAL IMPORTE

Nota: Todos los costos deben incluir los servicios adicionales requeridos en las especificaciones técnicas.

Proveedor:………………..….……………………………………….

Fecha: …………………………………

Dirección: …………………………………………………………….

Teléfono:……………………….………

Tiempo de Entrega:………………….………………………………

Servicios Adicionales

Lugar de entrega:………………………….………………………..

…………………………………………..

Validez de la oferta:……………………………….………………..

…………………………………………..

……………………………………..……

Firma y Sello de Proveedor

Nombre:……………..……………………..…………

C.I……………………

Page 66: ASOCIACIÓN DE PRODUCTORES DE QUINUA REAL YARETANI ...

ASOCIACIÓN DE PRODUCTORES DE QUINUA REAL YARETANI, CAMÉLIDOS Y TURISMO “APROQUIRY-CT

PLAN DE ALIANZA: ASOCIACIÓN DE PRODUCTORES DE QUINUA REAL YARETANI, CAMÉLIDOS Y TURISMO “APROQUIRY-CT

COD: ORU-0426-4-051-3

SOLICITUD DE COTIZACIONES PARA LA ADQUISICIÓN DE BIENES Y SERVICIOS DE NO CONSULTORÍA (SC)

ADQUISICIÓN DE:

o TUBERIA PVC E-40 DE 2” DE 6 m

COMPRADOR: ASOCIACIÓN DE PRODUCTORES DE QUINUA REAL YARETANI, CAMÉLIDOS Y TURISMO “APROQUIRY-CT

Puqui, 14 de Octubre de 2021

Page 67: ASOCIACIÓN DE PRODUCTORES DE QUINUA REAL YARETANI ...

ASOCIACIÓN DE PRODUCTORES DE QUINUA REAL YARETANI, CAMÉLIDOS Y TURISMO “APROQUIRY-CT

PROYECTO DE ALIANZAS RURALES II – PAR II - FA

ASOCIACIÓN DE PRODUCTORES DE QUINUA REAL YARETANI, CAMÉLIDOS Y TURISMO “APROQUIRY-CT

Puqui, 14 de Octubre de 2021 Señores:

Presente. -

REF.- INVITACIÓN A PRESENTAR COTIZACIONES PARA LA ADQUISICIÓN DE 10 PIEZAS TUBERIA PVC E-40 DE 2” DE 6 m

La Asociación de Productores de Quinua Real Yaretani, Camélidos y Turismo “APROQUIRY-CT”, tiene aprobado recibir recursos del Proyecto Alianzas Rurales II (PAR II - FA). La Asociación de Productores de Quinua Real Yaretani, Camélidos y Turismo “APROQUIRY-CT”, le invita a presentar cotizaciones para proveer el (o los) bien(es) indicados en el anexo adjunto.

• Descripción del (o los) bien(es):

o TUBERIA PVC E-40 DE 2” DE 6 m

DOCUMENTOS A PRESENTAR: La propuesta deberá ser presentada con los siguientes documentos

DP-01 Carta de presentación de propuesta a nombre de la OPP Asociación de Productores de Quinua Real Yaretani, Camélidos y Turismo “APROQUIRY-CT”, indicando la oferta económica total validez de la propuesta. Dicha carta debe estar firmada por el representante legal. DP-02 Identificación del proponente (Adjuntando: Carnet de Identidad del Representante Legal, Fotocopia de Poder de Representante legal, Fotocopia de NIT y Certificado NIT, Fotocopia de Fundempresa). DP-03 Formulario de Solicitud de Cotizaciones con la propuesta presentada, además de adjuntar catálogos, certificados u otros que considere necesarios donde refleje calidad y especificaciones técnicas del bien. PLAZO PARA LA PRESENTACIÓN DE OFERTAS: Las cotizaciones deberán ser recibidas por el Comprador hasta el jueves 21 de octubre del 2021 a Hrs. 10:00 a.m. en la siguiente dirección y bajo el rótulo de:

PERIODO DE VALIDEZ DE LAS COTIZACIONES: Las cotizaciones serán válidas por un periodo de noventa días (90) a partir de la fecha de entrega de la cotización. Toda oferta con un periodo de validez menor al requerido será rechazada por el Comprador por no ajustarse a las condiciones de esta invitación. PAGOS: El precio ofrecido será fijo y deberá incluir los impuestos de ley mediante factura o recibo con la retención de impuestos (en caso de no contar con factura).

La empresa presentará al Comprador la factura comercial y el pago se realizará mediante cheque a nombre del proveedor, cuando proceda, los bienes entregados y los servicios realizados.

Eloy Natzon Nina Choquetopa

REPRESENTANTE LEGAL ASOCIACIÓN DE PRODUCTORES DE QUINUA REAL YARETANI,

CAMÉLIDOS Y TURISMO “APROQUIRY-CT”

Se adjunta especificaciones técnicas.

Señores: ASOCIACIÓN DE PRODUCTORES DE QUINUA REAL YARETANI, CAMÉLIDOS Y TURISMO “APROQUIRY-CT Calle Velasco Galvarro N° 225 esquina Cochabamba – Segundo Piso Celular: 74101080 Oruro - Bolivia Ref.- (SC-010) TUBERÍA PVC E-40 DE 2” DE 6 M

Page 68: ASOCIACIÓN DE PRODUCTORES DE QUINUA REAL YARETANI ...

ASOCIACIÓN DE PRODUCTORES DE QUINUA REAL YARETANI, CAMÉLIDOS Y TURISMO “APROQUIRY-CT

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS TUBERIA PVC E-40 DE 2” DE 6 m

Descripción: Tubería PVC E-40 de 2” de 6 m

I. ESPECIFICACIONES TÉCNICAS MÍNIMAS REQUERIDAS: UNIDAD CANTIDAD

TUBERIA PVC E-40 DE 2” DE 6 m

➢ Características: Para uso de riego

➢ Tubería PVC E-40

➢ Diámetro de 2"

➢ Paredes lisas

➢ Presentación: piezas de 6 m

Piezas 10

ACTIVIDAD CANTIDAD PRECIO

UNITARIO PRECIO TOTAL

TUBERIA PVC E-40 DE 2” DE 6 m 10 161.04 1610.40

II. PLAN DE ENTREGA:

- El lugar de entrega será en la comunidad de Puqui del Municipio de Salinas de Garci Mendoza del departamento de Oruro.

- La adjudicación y posterior entrega será por el total de la cantidad solicitada. - El plazo para la entrega será acordado entre la OPP y el Proveedor, previa propuesta presentada.

III. GARANTIA Y SERVICIOS ADICIONALES REQUERIDOS:

- El proveedor deberá presentar la garantía de la tubería por defectos de fábrica y/o mal funcionamiento mínimo de 1 año.

- Contar con factura.

Puqui, 14 de Octubre del 2021

Eloy Natzon Nina Choquetopa REPRESENTANTE LEGAL

ASOCIACIÓN DE PRODUCTORES DE QUINUA REAL YARETANI, CAMÉLIDOS Y TURISMO “APROQUIRY-CT”

Page 69: ASOCIACIÓN DE PRODUCTORES DE QUINUA REAL YARETANI ...

ASOCIACIÓN DE PRODUCTORES DE QUINUA REAL YARETANI, CAMÉLIDOS Y TURISMO “APROQUIRY-CT

FORMULARIO DP – 01

MODELO DE CARTA DE PRESENTACIÓN

Señores:

(Lugar y Fecha) ...............................

ASOCIACIÓN DE PRODUCTORES DE QUINUA REAL YARETANI, CAMÉLIDOS Y TURISMO “APROQUIRY-CT” Presente. –

Ref.: Carta de presentación de cotización/oferta-- (Indicar el Objeto de la Invitación)

Estimados Señores:

Luego de haber examinado la Carta de Invitación para presentar Cotización, de los cuales confirmamos recibo por la presente, el suscrito ofrece proveer e instalar los bienes a conformidad con las Especificaciones Técnicas y plazos indicados en la oferta. Declaramos expresamente el conocimiento de las Condiciones y Especificaciones Técnicas solicitadas en la carta de invitación y autorizamos, mediante la presente, para que cualquier persona natural o jurídica, suministre a los representantes autorizados de la OPP Asociación de Productores de Quinua Real Yaretani, Camélidos y Turismo “APROQUIRY-CT”, toda la información que consideren necesaria para verificar la documentación que presentamos, y en caso de comprobarse cualquier incorrección en la misma, nos damos por notificados que su Entidad tiene el derecho a descalificar nuestra oferta.

Convenimos en mantener esta oferta por un período de (indicar número de días, que debe ser igual o superior a lo indicado en la Invitación) días a partir de la fecha fijada para la apertura de propuestas.

Nuestra oferta económica total asciende a Bs……………… (indicar el numeral y literal importe total de la propuesta).

Atte.

............................................. (Firma Representante

Legal) (Aclaración de la firma)

Page 70: ASOCIACIÓN DE PRODUCTORES DE QUINUA REAL YARETANI ...

ASOCIACIÓN DE PRODUCTORES DE QUINUA REAL YARETANI, CAMÉLIDOS Y TURISMO “APROQUIRY-CT

FORMULARIO DP - 02

IDENTIFICACION DEL PROPONENTE ▪ Nombre o razón social:

▪ Dirección principal:

▪ Ciudad- País

▪ Teléfono: Celular:

▪ Fax:

▪ Correo Electrónico:

▪ Nombre original y año de fundación de la firma:

▪ Registro Actualizado de Matrícula otorgado por FUNDAEMPRESA:

▪ NIT N°:

IDENTIFICACION DEL REPRESENTANTE LEGAL

▪ Nombre del Representante Legal en Bolivia:

▪ C.I. N°:

▪ Dirección del Representante Legal:

▪ Ciudad- País:

▪ Teléfono: Celular:

▪ Fax:

▪ Correo Electrónico:

▪ TIPO DE ORGANIZACION: (Marque lo que corresponda)

Unipersonal ( ) Sociedad Colectiva ( ) Sociedad Comandita ( ) Sociedad de Responsabilidad ( ) Sociedad Anónima ( ) Sociedad Accidental ( ) Otros ( )

(Firma del representante Legal del Proponente) (Nombre completo del Representante Legal)

Page 71: ASOCIACIÓN DE PRODUCTORES DE QUINUA REAL YARETANI ...

ASOCIACIÓN DE PRODUCTORES DE QUINUA REAL YARETANI, CAMÉLIDOS Y TURISMO “APROQUIRY-CT

FORMULARIO DP - 03

SOLICITUD DE COTIZACIONES OPP: Asociación de Productores de Quinua Real Yaretani, Camélidos y Turismo “APROQUIRY-CT”

N° ESPECIFICACIONES TÉCNICAS MÍNIMAS REQUERIDAS

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS PROPUESTAS

UNIDAD CANT. PRECIO

UNITARIO PRECIO TOTAL

1 TUBERIA PVC E-40 DE 2" DE 6 m ➢ Características: Para uso de riego ➢ Tubería PVC E-40 ➢ Diámetro de 2" ➢ Paredes lisas ➢ Presentación: piezas de 6 m Adjuntar Catálogo/ Ficha Técnica u otro que permita realizar la evaluación del bien.

TUBERIA PVC E-40 DE 2" DE 6 m …………………………………………………

…………………………………………………

…………………………………………………

…………………………………………………

…………………………………………………

…………………………………………………

…………………………………………………

…………………………………………………

…………………………………………………

………………………………………………… MARCA:________________________ INDUSTRIA:______________________ GARANTÍA:_____________________

Piezas 10

TOTAL IMPORTE

Nota: Todos los costos deben incluir los servicios adicionales requeridos en las especificaciones técnicas.

Proveedor:………………..….……………………………………….

Fecha: …………………………………

Dirección: …………………………………………………………….

Teléfono:……………………….………

Tiempo de Entrega:………………….………………………………

Servicios Adicionales

Lugar de entrega:………………………….………………………..

…………………………………………..

Validez de la oferta:……………………………….………………..

…………………………………………..

……………………………………..……

Firma y Sello de Proveedor

Nombre:……………..……………………..…………

C.I……………………

Page 72: ASOCIACIÓN DE PRODUCTORES DE QUINUA REAL YARETANI ...

ASOCIACIÓN DE PRODUCTORES DE QUINUA REAL YARETANI, CAMÉLIDOS Y TURISMO “APROQUIRY-CT

PLAN DE ALIANZA: ASOCIACIÓN DE PRODUCTORES DE QUINUA REAL YARETANI, CAMÉLIDOS Y TURISMO “APROQUIRY-CT

COD: ORU-0426-4-051-3

SOLICITUD DE COTIZACIONES PARA LA ADQUISICIÓN DE BIENES Y SERVICIOS DE NO CONSULTORÍA (SC)

ADQUISICIÓN DE:

o TANQUE DE AGUA CAPACIDAD MINIMA DE 2500 L COMPRADOR: ASOCIACIÓN DE PRODUCTORES DE QUINUA REAL YARETANI, CAMÉLIDOS Y TURISMO “APROQUIRY-CT

Puqui, 14 de Octubre de 2021

Page 73: ASOCIACIÓN DE PRODUCTORES DE QUINUA REAL YARETANI ...

ASOCIACIÓN DE PRODUCTORES DE QUINUA REAL YARETANI, CAMÉLIDOS Y TURISMO “APROQUIRY-CT

PROYECTO DE ALIANZAS RURALES II – PAR II - FA

ASOCIACIÓN DE PRODUCTORES DE QUINUA REAL YARETANI, CAMÉLIDOS Y TURISMO “APROQUIRY-CT

Puqui, 14 de Octubre de 2021 Señores:

Presente. -

o REF.- INVITACIÓN A PRESENTAR COTIZACIONES PARA LA ADQUISICIÓN DE 11 PIEZAS TANQUE DE AGUA CAPACIDAD MINIMA DE 2500 L

La Asociación de Productores de Quinua Real Yaretani, Camélidos y Turismo “APROQUIRY-CT”, tiene aprobado recibir recursos del Proyecto Alianzas Rurales II (PAR II - FA). La Asociación de Productores de Quinua Real Yaretani, Camélidos y Turismo “APROQUIRY-CT”, le invita a presentar cotizaciones para proveer el (o los) bien(es) indicados en el anexo adjunto.

• Descripción del (o los) bien(es):

o Adquisición de: Tanque de agua capacidad mínima de 2500 L

DOCUMENTOS A PRESENTAR: La propuesta deberá ser presentada con los siguientes documentos

DP-01 Carta de presentación de propuesta a nombre de la OPP Asociación de Productores de Quinua Real Yaretani, Camélidos y Turismo “APROQUIRY-CT”, indicando la oferta económica total validez de la propuesta. Dicha carta debe estar firmada por el representante legal. DP-02 Identificación del proponente (Adjuntando: Carnet de Identidad del Representante Legal, Fotocopia de Poder de Representante legal, Fotocopia de NIT y Certificado NIT, Fotocopia de Fundempresa). DP-03 Formulario de Solicitud de Cotizaciones con la propuesta presentada, además de adjuntar catálogos, certificados u otros que considere necesarios donde refleje calidad y especificaciones técnicas del bien. PLAZO PARA LA PRESENTACIÓN DE OFERTAS: Las cotizaciones deberán ser recibidas por el Comprador hasta el jueves 21 de Octubre del 2021 a Hras. 10:00 a.m en la siguiente dirección y bajo el rótulo de:

PERIODO DE VALIDEZ DE LAS COTIZACIONES: Las cotizaciones serán válidas por un periodo de noventa días (90) a partir de la fecha de entrega de la cotización. Toda oferta con un periodo de validez menor al requerido será rechazada por el Comprador por no ajustarse a las condiciones de esta invitación. PAGOS: El precio ofrecido será fijo y deberá incluir los impuestos de ley mediante factura o recibo con la retención de impuestos (en caso de no contar con factura).

La empresa presentará al Comprador la factura comercial y el pago se realizará mediante cheque a nombre del proveedor, cuando proceda, los bienes entregados y los servicios realizados.

Eloy Natzon Nina Choquetopa

REPRESENTANTE LEGAL ASOCIACIÓN DE PRODUCTORES DE QUINUA REAL YARETANI,

CAMÉLIDOS Y TURISMO “APROQUIRY-CT”

Se adjunta especificaciones técnicas.

Señores: ASOCIACIÓN DE PRODUCTORES DE QUINUA REAL YARETANI, CAMÉLIDOS Y TURISMO “APROQUIRY-CT Calle Velasco Galvarro N° 225 esquina Cochabamba – Segundo Piso Celular: 74101080

Oruro - Bolivia Ref.- (SC-11) TANQUE DE AGUA CAPACIDAD MINIMADE 2500 L

Page 74: ASOCIACIÓN DE PRODUCTORES DE QUINUA REAL YARETANI ...

ASOCIACIÓN DE PRODUCTORES DE QUINUA REAL YARETANI, CAMÉLIDOS Y TURISMO “APROQUIRY-CT

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS

TANQUE DE AGUA CAPACIDAD MINIMA DE 2500 L

Descripción: Tanque de agua capacidad mínima de 2500 l

i. ESPECIFICACIONES TÉCNICAS MÍNIMAS REQUERIDAS: UNIDAD CANTIDAD

TANQUE DE AGUA CAPACIDAD MINIMA DE 2500 L

➢ Tanque de Agua de 2500 Litros

➢ Diseño estructural que ofrezca resistencia

➢ Capa externa con tratamiento UV.

➢ Capa interna que impida la proliferación de microorganismos

➢ Tapa rosca y cierre hermético

➢ Materia prima 100 % virgen

➢ Material insípido, atoxico e higiénico.

➢ Accesorio flotador y aireador

➢ Debe incluir logotipos institucionales

ACCESORIOS

➢ Niple PVC-R 2”: Rosca externa

➢ Llave de paso PVC-R 2”: Diámetro 2”

➢ Adaptador macho 63 mm x 2”: Adaptador para HDPE rosca macho, accesorios

para conexión rosca a otras tuberías HDPE.

Piezas 11

ACTIVIDAD CANTIDAD PRECIO

UNITARIO PRECIO TOTAL

TANQUE DE AGUA CAPACIDAD MINIMA DE 2500 L 11 2800 30800

ii. PLAN DE ENTREGA:

- El lugar de entrega será en la comunidad de Puqui del Municipio de Salinas de Garci Mendoza del departamento de Oruro.

- La adjudicación y posterior entrega será por el total de la cantidad solicitada. - El plazo para la entrega será dentro de cinco (5) días.

iii. GARANTIA Y SERVICIOS ADICIONALES REQUERIDOS:

- El proveedor deberá presentar la garantía de los tanques por defectos de fábrica mínimo de 1 año. - Contar con factura.

Puqui, 14 de Octubre del 2021

Eloy Natzon Nina Choquetopa REPRESENTANTE LEGAL

ASOCIACIÓN DE PRODUCTORES DE QUINUA REAL YARETANI, CAMÉLIDOS Y TURISMO “APROQUIRY-CT”

Page 75: ASOCIACIÓN DE PRODUCTORES DE QUINUA REAL YARETANI ...

ASOCIACIÓN DE PRODUCTORES DE QUINUA REAL YARETANI, CAMÉLIDOS Y TURISMO “APROQUIRY-CT

FORMULARIO DP – 01

MODELO DE CARTA DE PRESENTACIÓN

Señores:

(Lugar y Fecha) ...............................

ASOCIACIÓN DE PRODUCTORES DE QUINUA REAL YARETANI, CAMÉLIDOS Y TURISMO “APROQUIRY-CT”

Presente. –

Ref.: Carta de presentación de cotización/oferta-- (Indicar el Objeto de la Invitación)

Estimados Señores:

Luego de haber examinado la Carta de Invitación para presentar Cotización, de los cuales confirmamos recibo por la presente, el suscrito ofrece proveer e instalar los bienes a conformidad con las Especificaciones Técnicas y plazos indicados en la oferta. Declaramos expresamente el conocimiento de las Condiciones y Especificaciones Técnicas solicitadas en la carta de invitación y autorizamos, mediante la presente, para que cualquier persona natural o jurídica, suministre a los representantes autorizados de la OPP Asociación de Productores de Quinua Real Yaretani, Camélidos y Turismo “APROQUIRY-CT”, toda la información que consideren necesaria para verificar la documentación que presentamos, y en caso de comprobarse cualquier incorrección en la misma, nos damos por notificados que su Entidad tiene el derecho a descalificar nuestra oferta.

Convenimos en mantener esta oferta por un período de (indicar número de días, que debe ser igual o superior a lo indicado en la Invitación) días a partir de la fecha fijada para la apertura de propuestas.

Nuestra oferta económica total asciende a Bs……………… (indicar el numeral y literal importe total de la propuesta).

Atte.

............................................. (Firma Representante

Legal) (Aclaración de la firma)

Page 76: ASOCIACIÓN DE PRODUCTORES DE QUINUA REAL YARETANI ...

ASOCIACIÓN DE PRODUCTORES DE QUINUA REAL YARETANI, CAMÉLIDOS Y TURISMO “APROQUIRY-CT

FORMULARIO DP - 02

IDENTIFICACION DEL PROPONENTE

▪ Nombre o razón social:

▪ Dirección principal:

▪ Ciudad- País

▪ Teléfono: Celular:

▪ Fax:

▪ Correo Electrónico:

▪ Nombre original y año de fundación de la firma:

▪ Registro Actualizado de Matrícula otorgado por FUNDAEMPRESA:

▪ NIT N°:

IDENTIFICACION DEL REPRESENTANTE LEGAL

▪ Nombre del Representante Legal en Bolivia:

▪ C.I. N°:

▪ Dirección del Representante Legal:

▪ Ciudad- País:

▪ Teléfono: Celular:

▪ Fax:

▪ Correo Electrónico:

▪ TIPO DE ORGANIZACION: (Marque lo que corresponda)

Unipersonal ( ) Sociedad Colectiva ( ) Sociedad Comandita ( ) Sociedad de Responsabilidad ( ) Sociedad Anónima ( ) Sociedad Accidental ( ) Otros ( )

(Firma del representante Legal del Proponente) (Nombre completo del Representante Legal

Page 77: ASOCIACIÓN DE PRODUCTORES DE QUINUA REAL YARETANI ...

ASOCIACIÓN DE PRODUCTORES DE QUINUA REAL YARETANI, CAMÉLIDOS Y TURISMO “APROQUIRY-CT

FORMULARIO DP - 03

SOLICITUD DE COTIZACIONES OPP: Asociación de Productores de Quinua Real Yaretani, Camélidos y Turismo “APROQUIRY-CT”

N° DESCRIPCIÓN ESPECIFICACIONES TÉCNICAS

PROPUESTAS UNIDAD CANT. PRECIO

UNIT PRECIO TOTAL

1 TANQUE DE AGUA CAPACIDAD MINIMA DE 2500 L

TANQUE DE AGUA CAPACIDAD MINIMA DE 2500 L

➢ Tanque de Agua de 2500 Litros

➢ Diseño estructural que ofrezca resistencia

➢ Capa externa con tratamiento UV.

➢ Capa interna que impida la proliferación de

microorganismos

➢ Tapa rosca y cierre hermético

➢ Materia prima 100 % virgen

➢ Material insípido, atoxico e higiénico.

➢ Accesorio flotador y aireador

➢ Debe incluir logotipos institucionales

ACCESORIOS

➢ Niple PVC-R 2”: Rosca externa

➢ Llave de paso PVC-R 2”: Diámetro 2”

➢ Adaptador macho 63 mm x 2”: Adaptador

para HDPE rosca macho, accesorios para

conexión rosca a otras tuberías HDPE.

Adjuntar Catálogo/ Ficha Técnica u otro que permita realizar la evaluación del bien.

Garantía Y Servicios Adicionales El Proveedor deberá presentar la garantía de

equipos por defectos de fábrica y/o mal

funcionamiento mínimo 1 año.

……………………………………………….... …………………………………………………. ….................................................................. …………………………………………………. ….................................................................. …………………………………………………. ….................................................................. …………………………………………………. ….................................................................. …………………………………………………. ….................................................................. …………………………………………………. ….................................................................. …………………………………………………. ….................................................................. …………………………………………………. ….................................................................. …………………………………………………. ….................................................................. …………………………………………………. ….................................................................. MARCA:________________________ INDUSTRIA:______________________ GARANTÍA:_____________________

Piezas

11

TOTAL PROPUESTA BS.- 13.300,00

Nota: Todos los costos deben incluir los servicios adicionales requeridos en las especificaciones técnicas.

Proveedor:………………..….……………………………………….

Fecha: …………………………………

Dirección: …………………………………………………………….

Teléfono:……………………….………

Tiempo de Entrega:………………….………………………………

Servicios Adicionales

Lugar de entrega:………………………….………………………..

…………………………………………..

Validez de la oferta:……………………………….………………..

…………………………………………..

……………………………………..……

Firma y Sello de Proveedor

Nombre:……………..……………………..…………

C.I……………………

Page 78: ASOCIACIÓN DE PRODUCTORES DE QUINUA REAL YARETANI ...

ASOCIACIÓN DE PRODUCTORES DE QUINUA REAL YARETANI, CAMÉLIDOS Y TURISMO “APROQUIRY-CT

PLAN DE ALIANZA: ASOCIACIÓN DE PRODUCTORES DE QUINUA REAL YARETANI, CAMÉLIDOS Y TURISMO “APROQUIRY-CT

COD: ORU-0426-4-051-3

SOLICITUD DE COTIZACIONES PARA LA ADQUISICIÓN DE BIENES Y SERVICIOS DE NO CONSULTORÍA (SC)

ADQUISICIÓN DE:

o TANQUE DE AGUA CAPACIDAD MINIMA DE 3000 L

COMPRADOR: ASOCIACIÓN DE PRODUCTORES DE QUINUA REAL YARETANI, CAMÉLIDOS Y TURISMO “APROQUIRY-CT

Puqui, 14 de Octubre de 2021

Page 79: ASOCIACIÓN DE PRODUCTORES DE QUINUA REAL YARETANI ...

ASOCIACIÓN DE PRODUCTORES DE QUINUA REAL YARETANI, CAMÉLIDOS Y TURISMO “APROQUIRY-CT

PROYECTO DE ALIANZAS RURALES II – PAR II - FA

ASOCIACIÓN DE PRODUCTORES DE QUINUA REAL YARETANI, CAMÉLIDOS Y TURISMO “APROQUIRY-CT

Puqui, 14 de octubre de 2021 Señores:

Presente. -

REF.- INVITACIÓN A PRESENTAR COTIZACIONES PARA LA ADQUISICIÓN DE 1 PIEZA TANQUE DE AGUA CAPACIDAD MINIMA DE 3000 L

o

La Asociación de Productores de Quinua Real Yaretani, Camélidos y Turismo “APROQUIRY-CT”, tiene aprobado recibir recursos del Proyecto Alianzas Rurales II (PAR II - FA). La Asociación de Productores de Quinua Real Yaretani, Camélidos y Turismo “APROQUIRY-CT”, le invita a presentar cotizaciones para proveer el (o los) bien(es) indicados en el anexo adjunto.

• Descripción del (o los) bien(es):

o Adquisición de: Tanque de agua capacidad mínima de 3000 L

DOCUMENTOS A PRESENTAR: La propuesta deberá ser presentada con los siguientes documentos

DP-01 Carta de presentación de propuesta a nombre de la OPP Asociación de Productores de Quinua Real Yaretani, Camélidos y Turismo “APROQUIRY-CT”, indicando la oferta económica total validez de la propuesta. Dicha carta debe estar firmada por el representante legal.

DP-02 Identificación del proponente (Adjuntando: Carnet de Identidad del Representante Legal, Fotocopia de Poder de Representante legal, Fotocopia de NIT y Certificado NIT, Fotocopia de Fundempresa). DP-03 Formulario de Solicitud de Cotizaciones con la propuesta presentada, además de adjuntar catálogos, certificados u otros que considere necesarios donde refleje calidad y especificaciones técnicas del bien. PLAZO PARA LA PRESENTACIÓN DE OFERTAS: Las cotizaciones deberán ser recibidas por el Comprador hasta el jueves 21 de octubre del 2021 a Hrs. 10:00 a.m. en la siguiente dirección y bajo el rótulo de:

PERIODO DE VALIDEZ DE LAS COTIZACIONES: Las cotizaciones serán válidas por un periodo de noventa días (90) a partir de la fecha de entrega de la cotización. Toda oferta con un periodo de validez menor al requerido será rechazada por el Comprador por no ajustarse a las condiciones de esta invitación. PAGOS: El precio ofrecido será fijo y deberá incluir los impuestos de ley mediante factura o recibo con la retención de impuestos (en caso de no contar con factura).

La empresa presentará al Comprador la factura comercial y el pago se realizará mediante cheque a nombre del proveedor, cuando proceda, los bienes entregados y los servicios realizados.

Eloy Natzon Nina Choquetopa

REPRESENTANTE LEGAL ASOCIACIÓN DE PRODUCTORES DE QUINUA REAL YARETANI,

CAMÉLIDOS Y TURISMO “APROQUIRY-CT”

Se adjunta especificaciones técnicas.

Señores: ASOCIACIÓN DE PRODUCTORES DE QUINUA REAL YARETANI, CAMÉLIDOS Y TURISMO “APROQUIRY-CT Calle Velasco Galvarro N° 225 esquina Cochabamba – Segundo Piso Celular: 74101080

Oruro - Bolivia Ref.- (SC-12) TANQUE DE AGUA CAPACIDAD MINIMA DE 3000 L

Page 80: ASOCIACIÓN DE PRODUCTORES DE QUINUA REAL YARETANI ...

ASOCIACIÓN DE PRODUCTORES DE QUINUA REAL YARETANI, CAMÉLIDOS Y TURISMO “APROQUIRY-CT

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS TANQUE DE AGUA CAPACIDAD MINIMA DE 3000 L

Descripción: Tanque de agua capacidad mínima de 3000 l

i. ESPECIFICACIONES TÉCNICAS MÍNIMAS REQUERIDAS: UNIDAD CANTIDAD

TANQUE DE AGUA CAPACIDAD MINIMA DE 3000 L

➢ Tanque de Agua de 3000 Litros

➢ Diseño estructural que ofrezca resistencia

➢ Capa externa con tratamiento UV.

➢ Capa interna que impida la proliferación de microorganismos

➢ Tapa rosca y cierre hermético

➢ Materia prima 100 % virgen

➢ Material insípido, atoxico e higiénico, tricapa.

➢ Accesorio flotador y aireador

➢ Debe incluir logotipos institucionales

ACCESORIOS

➢ Niple PVC-R 2”: Rosca externa

➢ Llave de paso PVC-R 2”: Diámetro 2”

➢ Adaptador macho 63 mm x 2”: Adaptador para HDPE rosca macho, accesorios

para conexión rosca a otras tuberías HDPE.

Piezas 1

ACTIVIDAD CANTIDAD PRECIO

UNITARIO PRECIO TOTAL

TANQUE DE AGUA CAPACIDAD MINIMA DE 3000 L 1 3300 3300

ii. PLAN DE ENTREGA:

- El lugar de entrega será en la comunidad de Puqui del Municipio de Salinas de García Mendoza del departamento de Oruro.

- La adjudicación y posterior entrega será por el total de la cantidad solicitada. - El plazo para la entrega será dentro de cinco (5) días.

iii. GARANTIA Y SERVICIOS ADICIONALES REQUERIDOS:

- El proveedor deberá presentar la garantía del tanque por defectos de fábrica mínimo de 1 año. - Contar con factura.

Puqui, 14 de Octubre del 2021

Eloy Natzon Nina Choquetopa REPRESENTANTE LEGAL

ASOCIACIÓN DE PRODUCTORES DE QUINUA REAL YARETANI, CAMÉLIDOS Y TURISMO “APROQUIRY-CT”

Page 81: ASOCIACIÓN DE PRODUCTORES DE QUINUA REAL YARETANI ...

ASOCIACIÓN DE PRODUCTORES DE QUINUA REAL YARETANI, CAMÉLIDOS Y TURISMO “APROQUIRY-CT

FORMULARIO DP – 01

MODELO DE CARTA DE PRESENTACIÓN

Señores:

(Lugar y Fecha) ...............................

ASOCIACIÓN DE PRODUCTORES DE QUINUA REAL YARETANI, CAMÉLIDOS Y TURISMO “APROQUIRY-CT”

Presente. –

Ref.: Carta de presentación de cotización/oferta-- (Indicar el Objeto de la Invitación)

Estimados Señores:

Luego de haber examinado la Carta de Invitación para presentar Cotización, de los cuales confirmamos recibo por la presente, el suscrito ofrece proveer e instalar los bienes a conformidad con las Especificaciones Técnicas y plazos indicados en la oferta. Declaramos expresamente el conocimiento de las Condiciones y Especificaciones Técnicas solicitadas en la carta de invitación y autorizamos, mediante la presente, para que cualquier persona natural o jurídica, suministre a los representantes autorizados de la OPP Asociación de Productores de Quinua Real Yaretani, Camélidos y Turismo “APROQUIRY-CT”, toda la información que consideren necesaria para verificar la documentación que presentamos, y en caso de comprobarse cualquier incorrección en la misma, nos damos por notificados que su Entidad tiene el derecho a descalificar nuestra oferta.

Convenimos en mantener esta oferta por un período de (indicar número de días, que debe ser igual o superior a lo indicado en la Invitación) días a partir de la fecha fijada para la apertura de propuestas.

Nuestra oferta económica total asciende a Bs……………… (indicar el numeral y literal importe total de la propuesta).

Atte.

............................................. (Firma Representante

Legal) (Aclaración de la firma)

Page 82: ASOCIACIÓN DE PRODUCTORES DE QUINUA REAL YARETANI ...

ASOCIACIÓN DE PRODUCTORES DE QUINUA REAL YARETANI, CAMÉLIDOS Y TURISMO “APROQUIRY-CT

FORMULARIO DP - 02

IDENTIFICACION DEL PROPONENTE

▪ Nombre o razón social:

▪ Dirección principal:

▪ Ciudad- País

▪ Teléfono: Celular:

▪ Fax:

▪ Correo Electrónico:

▪ Nombre original y año de fundación de la firma:

▪ Registro Actualizado de Matrícula otorgado por FUNDAEMPRESA:

▪ NIT N°:

IDENTIFICACION DEL REPRESENTANTE LEGAL

▪ Nombre del Representante Legal en Bolivia:

▪ C.I. N°:

▪ Dirección del Representante Legal:

▪ Ciudad- País:

▪ Teléfono: Celular:

▪ Fax:

▪ Correo Electrónico:

▪ TIPO DE ORGANIZACION: (Marque lo que corresponda)

Unipersonal ( ) Sociedad Colectiva ( ) Sociedad Comandita ( ) Sociedad de Responsabilidad ( ) Sociedad Anónima ( ) Sociedad Accidental ( ) Otros ( )

(Firma del representante Legal del Proponente) (Nombre completo del Representante Legal)

Page 83: ASOCIACIÓN DE PRODUCTORES DE QUINUA REAL YARETANI ...

ASOCIACIÓN DE PRODUCTORES DE QUINUA REAL YARETANI, CAMÉLIDOS Y TURISMO “APROQUIRY-CT

FORMULARIO DP - 03

SOLICITUD DE COTIZACIONES OPP: Asociación de Productores de Quinua Real Yaretani, Camélidos y Turismo “APROQUIRY-CT”

N° DESCRIPCIÓN ESPECIFICACIONES TÉCNICAS

PROPUESTAS UNIDAD CANT.

PRECIO UNIT

PRECIO TOTAL

1 TANQUE DE AGUA CAPACIDAD MINIMA DE 3000 L

TANQUE DE AGUA CAPACIDAD MINIMA DE 3000 L

Pieza 1

➢ Tanque de Agua de 3000 Litros ➢ Diseño estructural que ofrezca resistencia ➢ Capa externa con tratamiento UV. ➢ Capa interna que impida la proliferación de

microorganismos ➢ Tapa rosca y cierre hermético ➢ Materia prima 100 % virgen ➢ Material insípido, atoxico e higiénico, tricapa. ➢ Accesorio flotador y aireador ➢ Debe incluir logotipos institucionales ACCESORIOS ➢ Niple PVC-R 2”: Rosca externa ➢ Llave de paso PVC-R 2”: Diámetro 2” ➢ Adaptador macho 63 mm x 2”: Adaptador

para HDPE rosca macho, accesorios para conexión rosca a otras tuberías HDPE.

Adjuntar Catálogo/ Ficha Técnica u otro que permita realizar la evaluación del bien. Garantía Y Servicios Adicionales El Proveedor deberá presentar la garantía de equipos por defectos de fábrica y/o mal funcionamiento mínimo 1 año

…………………………………………………. ….................................................................. …………………………………………………. ….................................................................. …………………………………………………. ….................................................................. …………………………………………………. ….................................................................. …………………………………………………. ….................................................................. …………………………………………………. ….................................................................. …………………………………………………. ….................................................................. …………………………………………………. ….................................................................. …………………………………………………. ….................................................................. …………………………………………………. ….................................................................. MARCA:________________________ INDUSTRIA:______________________ GARANTÍA:_____________________

TOTAL PROPUESTA BS.- 129.800,00

Nota: Todos los costos deben incluir los servicios adicionales requeridos en las especificaciones técnicas.

Proveedor:………………..….……………………………………….

Fecha: …………………………………

Dirección: …………………………………………………………….

Teléfono:……………………….………

Tiempo de Entrega:………………….………………………………

Servicios Adicionales

Lugar de entrega:………………………….………………………..

…………………………………………..

Validez de la oferta:……………………………….………………..

…………………………………………..

……………………………………..……

Firma y Sello de Proveedor

Nombre:……………..……………………..…………

C.I……………………

Page 84: ASOCIACIÓN DE PRODUCTORES DE QUINUA REAL YARETANI ...

ASOCIACIÓN DE PRODUCTORES DE QUINUA REAL YARETANI, CAMÉLIDOS Y TURISMO “APROQUIRY-CT

PLAN DE ALIANZA: ASOCIACIÓN DE PRODUCTORES DE QUINUA REAL YARETANI, CAMÉLIDOS Y TURISMO “APROQUIRY-CT

COD: ORU-0426-4-051-3

SOLICITUD DE COTIZACIONES PARA LA ADQUISICIÓN DE BIENES Y SERVICIOS DE NO CONSULTORÍA (SC)

ADQUISICIÓN DE:

o CISTERNA DE 3000 L

COMPRADOR: ASOCIACIÓN DE PRODUCTORES DE QUINUA REAL YARETANI, CAMÉLIDOS Y TURISMO “APROQUIRY-CT

Puqui, 14 de Octubre de 2021

Page 85: ASOCIACIÓN DE PRODUCTORES DE QUINUA REAL YARETANI ...

ASOCIACIÓN DE PRODUCTORES DE QUINUA REAL YARETANI, CAMÉLIDOS Y TURISMO “APROQUIRY-CT

PROYECTO DE ALIANZAS RURALES II – PAR II - FA

ASOCIACIÓN DE PRODUCTORES DE QUINUA REAL YARETANI, CAMÉLIDOS Y TURISMO “APROQUIRY-CT

Puqui, 14 de Octubre de 2021 Señores:

Presente. -

REF.- INVITACIÓN A PRESENTAR COTIZACIONES PARA LA ADQUISICIÓN DE 1 EQUIPO CISTERNA DE 3000 L

La Asociación de Productores de Quinua Real Yaretani, Camélidos y Turismo “APROQUIRY-CT”, tiene aprobado recibir recursos del Proyecto Alianzas Rurales II (PAR II - FA). La Asociación de Productores de Quinua Real Yaretani, Camélidos y Turismo “APROQUIRY-CT”, le invita a presentar cotizaciones para proveer el (o los) bien(es) indicados en el anexo adjunto.

• Descripción del (o los) bien(es):

o CISTERNA DE 3000 L

DOCUMENTOS A PRESENTAR: La propuesta deberá ser presentada con los siguientes documentos

DP-01 Carta de presentación de propuesta a nombre de la OPP Asociación de Productores de Quinua Real Yaretani, Camélidos y Turismo “APROQUIRY-CT”, indicando la oferta económica total validez de la propuesta. Dicha carta debe estar firmada por el representante legal.

DP-02 Identificación del proponente (Adjuntando: Carnet de Identidad del Representante Legal, Fotocopia de Poder de Representante legal, Fotocopia de NIT y Certificado NIT, Fotocopia de Fundempresa). DP-03 Formulario de Solicitud de Cotizaciones con la propuesta presentada, además de adjuntar catálogos, certificados u otros que considere necesarios donde refleje calidad y especificaciones técnicas del bien. PLAZO PARA LA PRESENTACIÓN DE OFERTAS: Las cotizaciones deberán ser recibidas por el Comprador hasta el jueves 21 de octubre del 2021 a Hrs. 10:00 a.m. en la siguiente dirección y bajo el rótulo de:

PERIODO DE VALIDEZ DE LAS COTIZACIONES: Las cotizaciones serán válidas por un periodo de noventa días (90) a partir de la fecha de entrega de la cotización. Toda oferta con un periodo de validez menor al requerido será rechazada por el Comprador por no ajustarse a las condiciones de esta invitación. PAGOS: El precio ofrecido será fijo y deberá incluir los impuestos de ley mediante factura o recibo con la retención de impuestos (en caso de no contar con factura).

La empresa presentará al Comprador la factura comercial y el pago se realizará mediante cheque a nombre del proveedor, cuando proceda, los bienes entregados y los servicios realizados.

Eloy Natzon Nina Choquetopa

REPRESENTANTE LEGAL ASOCIACIÓN DE PRODUCTORES DE QUINUA REAL YARETANI,

CAMÉLIDOS Y TURISMO “APROQUIRY-CT”

Se adjunta especificaciones técnicas.

Señores: ASOCIACIÓN DE PRODUCTORES DE QUINUA REAL YARETANI, CAMÉLIDOS Y TURISMO “APROQUIRY-CT Calle Velasco Galvarro N° 225 esquina Cochabamba – Segundo Piso Celular: 74101080

Oruro - Bolivia Ref.- (SC-13) CISTERNA DE 3000 L

Page 86: ASOCIACIÓN DE PRODUCTORES DE QUINUA REAL YARETANI ...

ASOCIACIÓN DE PRODUCTORES DE QUINUA REAL YARETANI, CAMÉLIDOS Y TURISMO “APROQUIRY-CT

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS

CISTERNA DE 3000 L

Descripción: Cisterna de 3000 l

i. ESPECIFICACIONES TÉCNICAS MÍNIMAS REQUERIDAS: UNIDAD CANTIDAD

CISTERNA DE 3000 L

➢ Cisterna capacidad mínima de 3000 L.

➢ Dimensiones: Largo: 2,5 m Ancho: 1.50 m Altura: 1,20 m

➢ Espesor de la plancha: 3 mm

➢ Forma elíptica.

➢ Rompeolas

➢ 2 Llaves de salida de 2 pulgadas

➢ Contar con escalera

➢ Chasis perfil 6 o mayor

➢ Escotilla de carga de 0,30 m

➢ Ejes: 2 (4 Ruedas aro 15 * 8 lonas)

➢ Plataforma tipo chata con 4 paquetes de muelles

➢ Parrilla o soporte para motobomba.

➢ Debe incluir 2 logotipos institucionales.

Equipo 1

ACTIVIDAD CANTIDAD PRECIO

UNITARIO PRECIO TOTAL

CISTERNA DE AGUA DE 3000 L 1 23000 23000

ii. PLAN DE ENTREGA:

- El lugar de entrega será en la comunidad de Puqui del Municipio de Salinas de Garci Mendoza del departamento de Oruro.

- La adjudicación y posterior entrega será por el total de la cantidad solicitada. - El plazo para la entrega será acordado entre la OPP y el Proveedor, previa propuesta presentada.

iii. GARANTIA Y SERVICIOS ADICIONALES REQUERIDOS:

- El proveedor deberá brindar como servicios adicionales la capacitación en la instalación, operación, mantenimiento y manejo de los equipos al momento de la entrega.

- El proveedor deberá presentar la garantía de la cisterna por defectos de fábrica y/o mal funcionamiento mínimo de 1 año.

- Contar con factura.

Puqui, 14 de Octubre del 2021

Eloy Natzon Nina Choquetopa

REPRESENTANTE LEGAL ASOCIACIÓN DE PRODUCTORES DE QUINUA REAL YARETANI,

CAMÉLIDOS Y TURISMO “APROQUIRY-CT”

Page 87: ASOCIACIÓN DE PRODUCTORES DE QUINUA REAL YARETANI ...

ASOCIACIÓN DE PRODUCTORES DE QUINUA REAL YARETANI, CAMÉLIDOS Y TURISMO “APROQUIRY-CT

MODELO REFERENCIAL

CISTERNA DE AGUA DE 3000 LITROS

Page 88: ASOCIACIÓN DE PRODUCTORES DE QUINUA REAL YARETANI ...

ASOCIACIÓN DE PRODUCTORES DE QUINUA REAL YARETANI, CAMÉLIDOS Y TURISMO “APROQUIRY-CT

FORMULARIO DP – 01

MODELO DE CARTA DE PRESENTACIÓN

Señores:

(Lugar y Fecha) ...............................

ASOCIACIÓN DE PRODUCTORES DE QUINUA REAL YARETANI, CAMÉLIDOS Y TURISMO “APROQUIRY-CT”

Presente. –

Ref.: Carta de presentación de cotización/oferta-- (Indicar el Objeto de la Invitación)

Estimados Señores:

Luego de haber examinado la Carta de Invitación para presentar Cotización, de los cuales confirmamos recibo por la presente, el suscrito ofrece proveer e instalar los bienes a conformidad con las Especificaciones Técnicas y plazos indicados en la oferta. Declaramos expresamente el conocimiento de las Condiciones y Especificaciones Técnicas solicitadas en la carta de invitación y autorizamos, mediante la presente, para que cualquier persona natural o jurídica, suministre a los representantes autorizados de la OPP Asociación de Productores de Quinua Real Yaretani, Camélidos y Turismo “APROQUIRY-CT”, toda la información que consideren necesaria para verificar la documentación que presentamos, y en caso de comprobarse cualquier incorrección en la misma, nos damos por notificados que su Entidad tiene el derecho a descalificar nuestra oferta.

Convenimos en mantener esta oferta por un período de (indicar número de días, que debe ser igual o superior a lo indicado en la Invitación) días a partir de la fecha fijada para la apertura de propuestas.

Nuestra oferta económica total asciende a Bs……………… (indicar el numeral y literal importe total de la propuesta).

Atte.

............................................. (Firma Representante

Legal) (Aclaración de la firma)

Page 89: ASOCIACIÓN DE PRODUCTORES DE QUINUA REAL YARETANI ...

ASOCIACIÓN DE PRODUCTORES DE QUINUA REAL YARETANI, CAMÉLIDOS Y TURISMO “APROQUIRY-CT

FORMULARIO DP - 02

IDENTIFICACION DEL PROPONENTE ▪ Nombre o razón social:

▪ Dirección principal:

▪ Ciudad- País

▪ Teléfono: Celular:

▪ Fax:

▪ Correo Electrónico:

▪ Nombre original y año de fundación de la firma:

▪ Registro Actualizado de Matrícula otorgado por FUNDAEMPRESA:

▪ NIT N°:

IDENTIFICACION DEL REPRESENTANTE LEGAL

▪ Nombre del Representante Legal en Bolivia:

▪ C.I. N°:

▪ Dirección del Representante Legal:

▪ Ciudad- País:

▪ Teléfono: Celular:

▪ Fax:

▪ Correo Electrónico:

▪ TIPO DE ORGANIZACION: (Marque lo que corresponda)

Unipersonal ( ) Sociedad Colectiva ( ) Sociedad Comandita ( ) Sociedad de Responsabilidad ( ) Sociedad Anónima ( ) Sociedad Accidental ( ) Otros ( )

(Firma del representante Legal del Proponente) (Nombre completo del Representante Legal)

Page 90: ASOCIACIÓN DE PRODUCTORES DE QUINUA REAL YARETANI ...

FORMULARIO DP - 03

SOLICITUD DE COTIZACIONES OPP: Asociación de Productores de Quinua Real Yaretani, Camélidos y Turismo “APROQUIRY-CT”

N° ESPECIFICACIONES TÉCNICAS MÍNIMAS REQUERIDAS

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS PROPUESTAS

UNIDAD CANT. PRECIO

UNITARIO PRECIO TOTAL

1 CISTERNA DE 3000 L

➢ Cisterna capacidad mínima de 3000

L.

➢ Dimensiones: Largo: 2,5 m Ancho:

1.50 m Altura: 1,20 m

➢ Espesor de la plancha: 3 mm

➢ Forma elíptica.

➢ Rompeolas

➢ 2 Llaves de salida de 2 pulgadas

➢ Contar con escalera

➢ Chasis perfil 6 o mayor

➢ Escotilla de carga de 0,30 m

➢ Ejes: 2 (4 Ruedas aro 15 * 8 lonas)

➢ Plataforma tipo chata con 4 paquetes

de muelles

➢ Parrilla o soporte para motobomba.

➢ Debe incluir 2 logotipos

institucionales.

Adjuntar Catálogo/ Ficha Técnica /Fotografías u otro que permita realizar la evaluación del bien.

CISTERNA DE 3000 L

…………………………………………………

…………………………………………………

…………………………………………………

…………………………………………………

…………………………………………………

…………………………………………………

…………………………………………………

…………………………………………………

…………………………………………………

…………………………………………………

MARCA:________________________ INDUSTRIA:______________________ GARANTÍA:_____________________

Equipo 1

TOTAL IMPORTE

Nota: Todos los costos deben incluir los servicios adicionales requeridos en las especificaciones técnicas.

Proveedor:………………..….……………………………………….

Fecha: …………………………………

Dirección: …………………………………………………………….

Teléfono:……………………….………

Tiempo de Entrega:………………….………………………………

Servicios Adicionales

Lugar de entrega:………………………….………………………..

…………………………………………..

Validez de la oferta:……………………………….………………..

…………………………………………..

……………………………………..……

Firma y Sello de Proveedor

Nombre:……………..……………………..…………

C.I……………………