Aprender. Conectarse. Compartir.

AULA

CONSORCIOS

INSTITUCIONES

BIBLIOTECA

OTROS CURSOS

GRUPO DE CARRERA

ASESORES

LABORATORIOS

PONENTES

BIBLIOTECA

OTROS ALUMNOS

BECARIOS

PROFESOR

ALUMNO

PROFESOR ASISTENTE

GOBIERNO

INSTITUCIONES DEL MISMO NIVEL

MUSEOS

TITULACIONES CONJUNTAS

DISTRITOS ESCOLARES

CORPORACIONES

CLUBS

PERSONAL DOCENTE

NETWORKED LEARNING ENVIRONMENT (NLe)

1

Horizontes sin límites.En todo el planeta, las instituciones líderes están utilizando Internet para eliminar barreras y multiplicar las oportunidades para la enseñanza.

Blackboard ayuda a estas instituciones a poner todo el poder de Internet a disposición de la educación. Nuestra visión no tiene límites: permitir que las instituciones educativas creen verdaderos entornos de aprendizaje en red, Networked Learning Environments™, en los cuales cualquier alumno, profesor o investigador pueda acceder a cualquier recurso educativo en cualquier momento, desde cualquier sitio.

En un mercado que se caracteriza por la fragmentación de productos para tareas educativas independientes, Blackboard Academic Suite™ es la única solución probada que ha sido concebida para integrar todos los elementos interdependientes que conforman un entorno de aprendizaje en red. Y todos ellos con una apariencia común que convierte su entorno en línea en algo tan familiar como el campus mismo de la institución.

¿Qué es un entorno de aprendizaje en red?En un entorno de aprendizaje en red (NLE, en sus siglas en inglés) cualquier estudiante o profesor puede ver contenido educativo, colaborar con otros educadores, evaluar el rendimiento académico y acceder a recursos de enseñanza en cualquier momento para lograr sus objetivos de aprendizaje.

Los entornos NLE existen en muchos niveles dentro de una institución y fuera de ella, e incluyen redes de clases, departamentos, instituciones y consorcios, así como almacenes de contenidos y objetos de aprendizaje.

De este modo, los entornos NLE aplican la nueva tecnología a un concepto muy antiguo: que la enseñanza no se acaba en las clases y las notas. Es la interacción entre educandos, educadores y una vasta comunidad de personas en bibliotecas, vecindarios, otras instituciones, laboratorios de investigación, museos, corporaciones y cualquier otro sitio donde se recopile información, se cree conocimiento o se almacenen recursos. El poder de Internet consiste en poder eliminar los antiguos límites de tiempo y proximidad que supieron restringir esta comunidad. El poder de Blackboard Academic Suite proporciona las tecnologías esenciales que permiten poner en funcionamiento los entornos de aprendizaje en red.

GLOBAL

DISCIPLINAS

ESTUDIO DE IDIOMAS

LABORATORIOS DE INVESTIGACIÓN

INSTITUCIONESASOCIADAS

PROGRAMAS DE INTERCAMBIO

ESTUDIOS EN EL EXTRANJERO

TEMAS DE INVESTIGACIÓN

PUBLICACIONES

TRABAJO DE CAMPO

CONFERENCIAS

ACADÉMICOS

TRABAJO DECAMPO

2

Oportunidades académicas abiertas

Uno de los primeros pasos en la enseñanza electrónica era poner los cursos en línea. Blackboard ha estado allí desde el principio, desarrollando en conjunto las primeras normas IMS para cursos aplicables a toda la industria y creando la primera plataforma de aprendizaje en línea comercial de amplia aceptación. Siete años después, con más de 12 millones de usuarios en todo el mundo, el software Blackboard® sigue siendo la solución de aprendizaje más popular y probada del mundo. El entorno de software de Blackboard es compatible con más de 12 idiomas, incluso aquellos que requieren conjuntos de caracteres multibyte.

Si su objetivo actual son los cursos en línea, ninguna solución es más potente ni fácil de utilizar que Blackboard. Más allá de los cursos, Blackboard Academic Suite es la única solución totalmente integrada, de arquitectura abierta, que ayuda a su institución a sacar partido de las ilimitadas posibilidades educativas de los entornos de aprendizaje en red.

3

Acceso en cualquier momento y desde cualquier sitioEn un NLE, no sólo los alumnos y profesores, sino todo lo referente a la experiencia educativa se puede distribuir y conectar. Blackboard Academic Suite proporciona múltiples herramientas que permiten a las comunidades educativas poner en línea material educativo para acceder a él desde cualquier sitio y desde cualquier dispositivo, sea Internet, PDA inalámbricos o muchos otros más.

Eficiencia del profesorLas ganancias de productividad basadas en la tecnología que han revolucionado otros sectores de la economía han llegado por fin a la educación. Las tareas en las que más tiempo emplean los profesores han sido modernizadas y mejoradas por Blackboard Academic Suite. Las funciones de anuncios, correo electrónico y mensajería permiten una comunicación rápida y cómoda tanto con un alumno como con una clase entera.

Evaluación y gestión de los resultadosLas instituciones se encuentran bajo la creciente presión de contar con métodos de evaluación homogéneos y documentar el rendimiento. Desde la admisión de los alumnos al seguimiento, los programas de recuperación y la acreditación, el rendimiento de los alumnos se mide de diferentes maneras. Los portafolios electrónicos de Blackboard son particularmente valiosos para las instituciones porque proporcionan un repositorio en el que demostrar los logros académicos.

Enseñanza centrada en el alumnoTal vez la promesa más interesante de los NLE sea su capacidad para poner a cada alumno individualmente en el centro de un proceso de aprendizaje más expansivo. Pedagógicamente, esto implica una compatibilidad con estilos de aprendizaje diferentes, programas individualizados y versiones adaptables de los contenidos y las actividades. También significa una mejor integración en todos los aspectos de la vida de los alumnos. No sólo se mejora el aprendizaje, sino también la matriculación de alumnos, su permanencia y la comunicación con los egresados.

Acceso a contenidos de alta calidadA medida en que las instituciones educativas se esfuerzan en producir, compartir y enseñar utilizando los mejores contenidos, la gestión de estos contenidos se está convirtiendo en un reto creciente. Las funciones de colaboración y gestión de contenido de Blackboard permiten a los profesores crear contenidos e integrarlos en los programas de estudio, compartirlos con colegas y encontrar objetos educativos creados por otros con mayor facilidad. Con nuestra arquitectura abierta, los estudiantes y el personal docente pueden incorporar una amplia variedad de materiales educativos, basados en estándares, creados por compañías de desarrollo de contenidos y educadores de otras instituciones.

Aprender. Conectarse. Compartir.

Fácil de utilizar

La facilidad de utilización fue la principal razón por la que Red Rocks Community College cambió a Blackboard después de utilizar durante 3 años otra plataforma de educación a distancia. Red Rocks también necesitaba un sistema de administración de cursos escalable y fiable que pudiera servir de columna vertebral de toda la institución. Rebecca Woulfe, directora del Área de Educación a Distancia, destacó que la formación de los profesores es mucho más sencilla utilizando Blackboard. Además, según Woulfe: “El correo electrónico de los estudiantes al centro de asistencia técnica al principio del primer semestre disminuyó de 80-100 por día, cuando utilizábamos WebCT, a 10-20 por día con Blackboard”.

Blackboard Academic Suite permite a los usuarios:

Escalabilidad probadaLas soluciones de administración de cursos empresariales de Blackboard han sido probadas en cientos de instituciones educativas de todo el mundo. Según el Dr. James Frazee, director asociado del Servicio de Tecnología de Enseñanza de la Universidad de San Diego (SDSU): “La escalabilidad e integración con nuestro sistema de información de alumnos fue la clave de nuestro éxito con Blackboard. Nuestros índices de adopción han sido extraordinarias. En 1999 sólo seis profesores utilizaban Blackboard. Ahora lo utilizan más de 700 profesores en más de 1.200 cursos. Fue posible dar cabida a semejante crecimiento con un sistema escalable que interactuara con otros sistemas esenciales del campus. Blackboard continúa siendo nuestra elección para la educación a distancia en SDSU.”

4

Blackboard Academic Suite permite a los profesores crear y gestionar contenidos de cursos, utilizar contenidos creados por editoriales del mejor nivel mundial, evaluar el rendimiento y comunicarse con los alumnos. Éstas son sólo algunas de las más potentes capacidades de Blackboard Learning System™:

Enseñanza, comunicación y evaluación

Aprender.

4

5

La función de Creación de contenidos incluye una herramienta de edición WYSIWYG (Lo que ves es lo que obtienes) con una interfaz de trabajo de texto con numerosas funciones similar a la de un procesador de texto. Las versiones adaptables permiten a los profesores crear vías de aprendizaje personalizadas determinando el momento en que los alumnos pueden acceder a objetos de contenido, discusiones, evaluaciones, actividades y tareas de aprendizaje.

El desarrollador del plan de estudios permite a los profesores cargar un temario existente o utilizar la funcionalidad de creación incorporada para diseñar y desarrollar con facilidad su propio temario y lecciones. Los contenidos de los libros de texto en linea (Course Cartridges) son creados por importantes editores de contenidos educativos y cuentan con contenido y materiales educativos preempaquetados en el formato de Blackboard. Los Cartridges incluyen materiales como lecturas adicionales, información actualizada, multimedia y conjuntos de preguntas.

El tablero de discusión permite discusiones secuenciales o asíncronas. Los profesores pueden utilizar varios foros en torno a temas diferentes e insertarlos en las áreas de contenido apropiadas.

Las evaluaciones y sondeos permiten a los profesores distribuir en línea evaluaciones y sondeos que han sido calificados automáticamente. Pueden crear evaluaciones desde cero o basarse en preguntas personales, institucionales o de “bancos de evaluaciones” disponibles en el mercado. Se pueden utilizar diferentes tipos de preguntas (por ejemplo: verdadero/falso, varias opciones, calculadas).

Los libros de calificaciones almacenan los resultados de rendimiento del alumno y permiten personalizar escalas de calificaciones, ponderar notas, analizar elementos y su visualización en múltiples vistas.

El panel de rendimiento e informes proporciona una vista del progreso del alumno e indica si los alumnos han leído determinados elementos de contenido. También permite ver los datos de utilización para todo un curso.

Cree con facilidad contenidos de aprendizaje efectivos.

Desarrolle poderosas evaluaciones.

Enseñanza, comunicación y evaluación

5

6

Connexiones, Personalización y comercio electrónico

Blackboard Academic Suite permite a las instituciones educativas conectar a los usuarios con vibrantes comunidades académicas en línea, distribuir contenido dirigido a grupos de usuarios diversos e incorporar el comercio electrónico a la experiencia de aprendizaje. Las instituciones pueden emplear una variedad de funciones de Blackboard Community System™ para mejorar la enseñanza, la vida en el campus, la extensión al resto de la comunidad y la definición de la marca institucional. Entre ellas se incluyen:

Conectarse.

6

7

Las herramientas de desarrollo de comunidades permiten a los usuarios y grupos del campus colaborar y comunicarse más eficazmente. Los sitios de la organización permiten a los clubes y grupos de interés comunicarse con los miembros a través de un entorno similar al de los sitios de cursos que ya conocen.

Los servicios Web del portal proporcionan una amplia variedad de servicios web, basados en estándares, que pueden actuar como portal independiente o como alimentador de múltiples portales institucionales dentro y fuera del campus. También permiten la existencia de un punto de acceso central para las actividades académicas y administrativas.

La administración y definición de marcas para múltiples instituciones facilita la separación de varias instituciones, departamentos y grupos en un único servidor de Blackboard. Las distintas facultades pueden ahora administrar y definir la marca de sus propios dominios.

El acceso inalámbrico mediante dispositivos PDA a información de cursos y comunidades (anuncios, elementos de calendario y calificaciones) está disponible a través de Blackboard Unplugged, un componente opcional de los servicios globales de Blackboard.

Los módulos y canales son similares a los cuadros de contenidos (por ejemplo, Finanzas, Compras, Trabajos) que pueden verse en portales como Yahoo!®. Los módulos son contenedores de contenido o herramientas interactivas; los canales utilizan contenido de divulgación periodística con formato RSS para publicar titulares y contenido actualizados regularmente.

La distribución de información basada en roles permite personalizar el contenido recibido mediante fichas, módulos, canales, herramientas, cursos y clubes sobre la base de roles institucionales. Los usuarios también pueden controlar y personalizar tanto la información enviada como su presentación.

La funcionalidad de comercio electrónico permite a las instituciones cobrar la compra de artículos mediante una tarjeta institucional de estudiante o una tarjeta de crédito tradicional. Esto incluye libros, mercancías, cursos e inscripciones a clubes.

El e-Marketplace perrmite crear diferentes tiendas en línea. Por ejemplo, el Departamento de Química puede vender suministros de laboratorio mientras el Aparcamiento del Campus vende, independientemente, pases de aparcamiento.

Fichas personalizadas con módulos y canales. Venda en línea los materiales educativos de los cursos.

7

8

Recopilar, compartir y descubrir

Los profesores y alumnos pueden crear contenido digital que puede ser compartido y reutilizado de diversas maneras. La gestión de estos volúmenes crecientes de contenidos es uno de los mayores retos de hoy en día, del que se ocupa Blackboard Academic Suite mediante las funciones de Blackboard Content System™, que incluyen:

Compartir.

8

9

La administración de contenidos y archivos permite que los contenidos y archivos puedan ser administrados sin necesidad de duplicarlos. Las funciones permiten la colaboración entre distintas instituciones educativas.

La creación de versiones permite a los usuarios archivar automáticamente y realizar el seguimiento de versiones previas de sus archivos. El sistema crea copias separadas después de que cada colaborador modifique el documento, y de ese modo se genera una copia de seguridad automática de los archivos sobrescritos.

La herramienta de administración del espacio de disco y ancho de banda permite a los administradores del sistema controlar la cantidad de espacio en disco asignado a personas, cursos y clubes, así como establecer los límites de ancho de banda para los usuarios según su rol institucional (por ejemplo: alumno o profesor).

El flujo de trabajo de las tareas otorga a los usuarios la capacidad de encaminar el contenido a otros para su revisión o aprobación, estableciendo prioridades, fechas de entrega y permisos.

Los portafolios electrónicos permiten que los estudiantes y profesores reúnan y compartan información en línea para documentar el avance académico, el progreso profesional y la preparación de cursos.

El almacenamiento de archivos de colaboración basado en Web incluye áreas dedicadas de almacenamiento de archivos y contenido para usuarios individuales, cursos, clubes, bibliotecas y grupos que constituyen la institución, todos sobre la base de la norma WebDAV. El catálogo de objetos de aprendizaje permite una taxonomía con jerarquías, en la que se pueden realizar búsquedas, para catalogar objetos de aprendizaje y recursos accesibles para personas dentro y fuera de la institución.

Las e-Reserves son versiones digitales de lecturas reservadas, sin derechos de propiedad intelectual, que las bibliotecas crean para los profesores y alumnos. Se pueden crear carpetas de e-Reserves separadas para cada curso.

Administre, reutilice y comparta los contenidos. Muestre los avances académicos utilizando los portafolios electrónicos.

9

10

Mucho más que lasuma de las partesEl poder exclusivo de Blackboard Academic Suite reside en que, al ser una solución unificada, mejora y maximiza las potencias individuales de tres aplicaciones, las mejores en su género: Blackboard Learning System, Blackboard Community System y Blackboard Content System.

En vez de aprender a utilizar varias aplicaciones, una vez que los estudiantes y profesores se familiarizan con una aplicación de Blackboard ya conocerán las demás.

Como plataforma única, Blackboard Academic Suite ahorra sustancialmente costes de integración de datos y aplicaciones necesarios cuando se compran soluciones independientes. Más aún, los costes de mantenimiento y formación son mucho más bajos para el personal técnico y los usuarios del sistema.

Opciones ilimitadas,Sistemas abiertosFlexible, extensible y abierta, la arquitectura que subyace tras Blackboard Academic Suite es la pieza final del puzzle que permite la creación de un entorno de aprendizaje en red. Las instituciones académicas y los fabricantes de software independientes utilizan la tecnología Blackboard Building Blocks® para crear aplicaciones educativas que se pueden compartir y reutilizar y que se pueden instalar en la plataforma Blackboard Academic Suite. Este enfoque de sistemas abiertos facilita el acceso al resto de la comunidad, la conexión con nuevos miembros, la integración de otros recursos educativos y la construcción de vías de acceso a nuevas herramientas y soluciones.

Aprender. Conectarse.

Compartir.

11

La ventaja de BlackboardLa base de clientes de Backboard se ha transformado en una vibrante comunidad en acción. Si bien el software es una herramienta poderosa para la enseñanza, creemos que el verdadero motor que impulsa la educación es la comunidad y su capacidad para llegar y comunicarse con la gente. Cuando se asocie con Blackboard, ganará acceso a una vibrante red de usuarios, a un servicio y una asistencia técnica excepcionales y una poderosa visión de cómo crear un entorno de aprendizaje en red en su institución.

12

La mayor comunidad de aprendizaje electrónico

Como parte de la comunidad de Blackboard, podrá acceder a una gran red de instituciones con desafíos similares a la suya. Más de 12 millones de personas en más de 2.000 instituciones de 35 países utilizan las soluciones de Blackboard. Más del 45% de las instituciones de educación superior de EE.UU. que utilizan sistemas de administración de cursos1 utilizan Blackboard1 .

Nuestros clientes se comunican entre sí de innumerables maneras, entre las que se incluyen listas de correo electrónico independientes y conferencias de usuarios patrocinadas por Blackboard.

Más de 200 desarrolladores independientes de instituciones educativas y empresas de software forman parte de la red de desarrolladores Blackboard Developer NetworkSM, además de muchísimos más que desarrollan soluciones de software con el kit de desarrollo de software gratuito Blackboard Building Blocks SDK. El catálogo de Blackboard Building Blocks dispone de más de 115 aplicaciones desarrolladas por la comunidad.

Los principales editores y proveedores de contenido educativo han desarrollado más de 2.500 suplementos digitales de cursos (Course Cartridges®) para entornos Blackboard.

Un servicio y un apoyo excepcionales

Con Blackboard, dispondrá de un gran equipo que le apoyará para que consiga el éxito. Cuando tenga un problema técnico, su director de Asistencia técnica dedicado estará disponible para proporcionarle soluciones. El trabajo de su Administrador de cuenta dedicado es conectarle con los recursos de Blackboard y de el resto de la comunidad.

El equipo de Servicios globales de Blackboard trabajará con usted para maximizar el valor y conseguir sus objetivos de aprendizaje electrónico. Nuestro equipo, formado por antiguos educadores, especialistas en tecnología educativa y administradores de sistemas, proporcionan servicios de personalización de software, gestión de proyectos, integración de datos y formación de usuarios. Además, los servicios Blackboard ASP ofrecen soluciones que reducen los costes de hardware y liberan a su equipo de las tareas administrativas del día a día.

El objetivo de Blackboard: posibilidades educativas ilimitadas

El objetivo de Blackboard: posibilidades educativas ilimitadas.

El entorno de aprendizaje en red (Networked Learning Environment) expresa una visión ilimitada del aprendizaje: poder alcanzar a todos, en cualquier momento y lugar, e incorporar todo lo que sirva para conseguir los objetivos de aprendizaje.

Los productos con limitaciones sólo satisfacen aspiraciones limitadas; no pueden proporcionar el alcance, la consistencia y la unidad de plataformas requerida para un entorno de aprendizaje en red real. Al menos, no sin multiplicar los costes de formación, los esfuerzos de integración, el riesgo empresarial y las incertidumbres sobre el rendimiento.

Sólo Blackboard Academic Suite tiene la flexibilidad suficiente para admitir exactamente el entorno adecuado para su institución.

1 The College Technology Review, curso académico 2002 – 2003. (Market Data Retrieval, 2003).

Si desea obtener más información sobre cómo puede ayudarle Blackboard a proporcionarle un entorno de aprendizaje en red (Networked Learning Environment), visite nuestro sitio Web en la dirección:

www.blackboard.com

BIBLIOTECA

PROFESOR ASISTENTE

© 2005 Blackboard Inc. Blackboard, el logotipo de Blackboard, Bb, Blackboard Academic Suite, Blackboard Learning System, Blackboard Content System, Blackboard Community System, Blackboard Building Blocks, Blackboard Developers Network, Course Cartridge y Networked Learning Environment son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de Blackboard Inc. en Estados Unidos y/o en otros países. Todos los derechos reservados. Yahoo! es la marca comercial registrada de Yahoo! Inc. La utilización de esta marca o de la de cualquier otra empresa no constituye un aval de Blackboard ni de sus productos.

SEDE MUNDIAL

1899 L Street, NW, 5th FloorWashington, DC 200361.800.424.9299, ext. 4+1.202.463.4860, ext. 4

PHOENIX, ARIZONA

22601 North 19th Avenue,Suite 200Phoenix, AZ 850271.800.528.0465+1.623.476.1400

SEDE INTERNACIONAL

Dam 271012 JS AmsterdamHolanda

TOKYO, JAPÓN

2-9-10 ShibuyaAoyama King Bldg 4FShibuya-ku, Tokyo 150-0002 Japón+ 81.3.5468.6151