ALOJAMIENTO PARA PERSONAS CON DIVERSIDAD FUNCIONAL MOTORA ...

67
ALOJAMIENTO PARA PERSONAS CON DIVERSIDAD FUNCIONAL MOTORA Y COGNITIVA EN LA CIUDAD DE ARMENIA, QUINDÍO Nathalia Ocampo Meneses Universidad Católica De Pereira Facultad de Arquitectura y Diseño 2020

Transcript of ALOJAMIENTO PARA PERSONAS CON DIVERSIDAD FUNCIONAL MOTORA ...

Page 1: ALOJAMIENTO PARA PERSONAS CON DIVERSIDAD FUNCIONAL MOTORA ...

ALOJAMIENTO PARA PERSONAS CON DIVERSIDAD FUNCIONAL MOTORA Y

COGNITIVA EN LA CIUDAD DE ARMENIA, QUINDÍO

Nathalia Ocampo Meneses

Universidad Católica De Pereira

Facultad de Arquitectura y Diseño

2020

Page 2: ALOJAMIENTO PARA PERSONAS CON DIVERSIDAD FUNCIONAL MOTORA ...

ALOJAMIENTO PARA PERSONAS CON DIVERSIDAD FUNCIONAL MOTORA Y

COGNITIVA EN LA CIUDAD DE ARMENIA, QUINDÍO

NATHALIA OCAMPO MENESES

Trabajo de grado presentado como requisito para optar al título de Arquitecta

Asesor. Arq. Guillermo Gutiérrez Morales

PEREIRA

UNIVERSIDAD CATÓLICA DE PEREIRA

FACULTAD DE ARQUITECTURA Y DISEÑO

2020

Page 3: ALOJAMIENTO PARA PERSONAS CON DIVERSIDAD FUNCIONAL MOTORA ...

TABLA DE CONTENIDO

1. INTRODUCCIÓN .................................................................................................................... 8

2. PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA ............................................................................... 10

3. JUSTIFICACIÓN ................................................................................................................... 13

4. OBJETIVOS ........................................................................................................................... 15

5. DISEÑO METODOLÓGICO ................................................................................................. 16

5.1. Proceso Investigativo ....................................................................................................... 16

5.2. Momento Proyectual ........................................................................................................ 17

5.2.1. Momento 1: conceptualización: ............................................................................... 18

5.2.2. Momento 2: lo urbano: ............................................................................................. 19

5.2.3. Momento 3: lo arquitectónico: ................................................................................. 19

5.2.4. Momento 4: Perfil del usuario(s): ............................................................................ 22

5.2.4.1. Tipos de diversidad física motora: ............................................................................. 23

5.2.4.2. Diversidad Funcional Cognitiva: ............................................................................... 24

5.2.5. Momento 5: Lo programático: ................................................................................. 27

6. MARCO CONTEXTUAL ...................................................................................................... 29

7. MARCO TEÓRICO - CONCEPTUAL .................................................................................. 34

7.1. Heidegger – Teoría acerca del arraigo, el cuidado y el encuentro................................... 34

7.2. Dumazedier – Ocio y la teoría de las 3D acerca del buen uso del tiempo libre .............. 35

8. MARCO NORMATIVO ........................................................................................................ 40

9. ANÁLISIS DEL SITIO Y DEL CONTEXTO ....................................................................... 45

10. PROYECTO ........................................................................................................................ 48

Page 4: ALOJAMIENTO PARA PERSONAS CON DIVERSIDAD FUNCIONAL MOTORA ...

10.1. Localización ................................................................................................................. 48

10.2. Programa arquitectónico y concepto ............................................................................ 48

10.3. Forma ........................................................................................................................... 49

10.4. Asoleación .................................................................................................................... 50

10.5. Circulación ................................................................................................................... 51

10.6. Colores y elementos repetitivos ................................................................................... 51

10.7. Planimetría ................................................................................................................... 52

10.7.2. Fachadas ...................................................................................................................... 54

10.7.3. Cortes .......................................................................................................................... 55

10.7.4. Visualizaciones ........................................................................................................... 56

11. CONCLUSIONES .............................................................................................................. 57

BIBLIOGRAFÍA ............................................................................................................................ 60

ANEXOS ........................................................................................................................................ 63

Page 5: ALOJAMIENTO PARA PERSONAS CON DIVERSIDAD FUNCIONAL MOTORA ...

LISTA DE FIGURAS

Figura 1. Metodología por sistemas. Estudiantes Optativa I: Antropología de la Arq. ................. 16

Figura 2. Mapa conceptual. Conceptualización del proyecto. ....................................................... 18

Figura 4. Relación interior – exterior. Francis Ching..................................................................... 20

Figura 5. Espacios vinculados por otro en común. Francis Ching. ................................................ 21

Figura 6. Aproximación frontal al edificio. Francis Ching. ........................................................... 21

Figura 7. Acceso retrocedido. Francis Ching. ................................................................................ 21

Figura 8. Aperturas en esquinas. Francis Ching. ............................................................................ 22

Figura 9. Afectaciones físicas. Diversidad Física motora. Estudiantes Optativa I: Antropología de

la Arq. ............................................................................................................................................. 24

Figura 10. Clasificación niveles de discapacidad intelectual. DSM IV TR y DSM V. ................. 25

Figura 11. Afectaciones diversidad Cognitiva. Estudiantes Optativa I. Antropología de la Arq. . 26

Figura 12. Mapa conceptual estudio del sujeto. ............................................................................. 27

Figura 13. Número de personas con diversidad funcional física y motora. RLCPD. .................... 29

Figura 14. Total número de personas con diversidad funcional motora y cognitiva. RLCPD. ..... 30

Figura 15. Arraigo, cuidado y encuentro. Estudiantes Optativa I: Antropología de la Arq. .......... 34

Figura 16. Esquema acerca del uso del tiempo. Trilla Bernet. Perspectiva pedagógica, Eloísa

López Franco. ................................................................................................................................. 36

Figura 17. Teoría de las 3D. ........................................................................................................... 38

Figura 18. Localización Armenia – Quindío. Estudiantes Optativa I: Antropología de la Arq. .... 45

Figura 19. Línea de tiempo, hechos importantes para la ciudad de Armenia. Estudiantes Optativa

Antropología de la Arq. .................................................................................................................. 46

Figura 20. Armenia ciudad difusa. Estudiantes Optativa Antropología de la Arq. ........................ 46

Figura 21. Análisis del sitio. ........................................................................................................... 47

Figura 22. Localización proyecto. .................................................................................................. 48

Figura 23. Volumetría del proyecto. .............................................................................................. 48

Figura 24. Carácter de los espacios del proyecto. .......................................................................... 49

Page 6: ALOJAMIENTO PARA PERSONAS CON DIVERSIDAD FUNCIONAL MOTORA ...

Figura 25. Colores del proyecto. .................................................................................................... 51

Figura 26. Relaciones con el entorno y con el otro. ...........................................................................

Page 7: ALOJAMIENTO PARA PERSONAS CON DIVERSIDAD FUNCIONAL MOTORA ...

RESUMEN

El presente trabajo aborda la problemática social, latente y creciente, de la marginalización de

ciertos grupos poblacionales, en este caso, de las personas con diversidad funcional, en los

diferentes ámbitos de la sociedad y, en las soluciones ofrecidas por las diferentes líneas de

desarrollo profesional, entre ellos la Arquitectura. Así, se hace una crítica, a la forma de construir

universal y estandarizada que desconoce las diferencias de sus usuarios.

A través de la revisión documental y de visitas a entidades relacionadas con el sujeto objeto de

estudio, en la ciudad de Armenia, Quindío, se problematiza el habitar, encontrando la percepción

de barreras, principalmente en la vivienda permanente pero también en la vivienda transitoria,

proponiendo en este trabajo una posible solución a esta última.

PALABRAS CLAVES: arquitectura, deficiencia física, vivienda.

ABSTRACT

The present work addresses the social problem, latent and growing, of the marginalization of

certain population groups, in this case, of people with functional diversity, in different areas of

society and, in the solutions offered by the different lines of development professional, including

Architecture. Thus, a criticism is made of the universal and standardized way of building that

ignores the differences of its users. Through documentary review and visits to entities related to

the subject under study, in the city of Armenia, Quindío, living is problematized, finding the

perception of barriers, mainly in permanent housing but also in temporary housing, proposing in

this work a possible solution to the latter.

KEYWORDS: architecture, physical deficiency, living place

Page 8: ALOJAMIENTO PARA PERSONAS CON DIVERSIDAD FUNCIONAL MOTORA ...

8

1. INTRODUCCIÓN

Este trabajo se realiza en el marco de la asignatura de proyectos Optativa I: Antropología de la

Arquitectura, en la cual, se plantea una problemática con solución desde lo arquitectónico y con

proyección social, esto, en el sentido de atender y aportar en la mejora de dificultades que

enriquezca la habitabilidad del hombre en cualquier medio y contexto, específicamente de aquellos

grupos minoritarios o marginalizados, en este caso, las personas con diversidad funcional , dando

respuesta a sus características particulares y sus necesidades específicas.

La discapacidad es un concepto que evoluciona y que resulta de la interacción entre las

personas con deficiencias y las barreras debidas a la actitud y al entorno que evitan su

participación plena y efectiva en la sociedad, en igualdad de condiciones con las demás.

(ONU, 2006)

Si bien las referencias y documentos que abordan el tema usan frecuentemente el término

“personas con discapacidad”, para fines del presente trabajo nos referiremos a este grupo

poblacional como “Personas con Diversidad Funcional”, como manera de disminuir los estigmas

y la discriminación a través del mismo uso de las palabras.

El término “Personas con Diversidad Funcional” fue propuesto en el Foro de Vida

Independiente de enero de 2005. Este movimiento entiende el término desde dos posturas. La

primera, a través del reconocimiento de que existen “Cuerpos que tienen órganos, partes del cuerpo

o su totalidad que funcionan de otra manera porque son internamente diferentes” (Romañach y

Lobato, 2009). Y que, por lo tanto, a raíz de ello, encontramos:

Mujeres y hombres que por motivos de la diferencia de funcionamiento de su cuerpo realizan

las tareas habituales, (desplazarse, leer, agarrar, vestirse, ir al baño, comunicarse, etc.) de manera

diferente. (Podríamos decir, mujeres y hombres que funcionan de otra manera). (Romañach y

Lobato, 2009).

Page 9: ALOJAMIENTO PARA PERSONAS CON DIVERSIDAD FUNCIONAL MOTORA ...

9

Dado que se elige como ciudad de emplazamiento a Armenia, Quindío, se pone en evidencia a

través de datos tomados del RLCPD (Registro para la Localización y Caracterización de las

Personas con Discapacidad), que el 80,5% de las personas con diversidad funcional refieren

encontrar barreras en sus viviendas, así pues, los esfuerzos que se hacen para dar solución a esta

problemática aparecen en el contexto como escasos e ineficientes, tal es el caso del proyecto

“Vivienda sin barreras” desarrollado por la Promotora de Vivienda y Desarrollo del Quindío, el

cual consistió básicamente en la adaptación de accesos, baños, pasillos y puertas, una respuesta

aparentemente corta para las necesidades que pueden encontrarse dentro de este grupo poblacional,

es de resaltar, que el común denominador en el desarrollo de investigaciones alrededor de este

tema, solo toman en cuenta las personas con diversidad funcional motora, la pregunta sería: ¿Qué

pasa entonces con las demás diversidades funcionales? Trabajos que además no trascienden más

allá de frías medidas mínimas de los espacios que aseguran la movilidad de las personas.

Así pues, a través de la revisión documental y del contacto directo con las personas con

diversidad funcional en la programación de visitas a entidades donde son incluidos, se pretende

problematizar su situación y su relación con el hábitat, para posteriormente, conjugar esta

información a un análisis de la ciudad, el sector y el lugar, que junto a un planteamiento conceptual

de proyecto, dé como resultado final una propuesta arquitectónica presentada a través de medios

de representación gráfica.

Teniendo en cuenta la historia reciente de inclusión de las personas con diversidad funcional,

se considera este un campo que aún está por explorar y con total vigencia, con posibles

intervenciones que permitan la inclusión de esta población y permitan hacerlas partícipes de la

sociedad y la ciudad.

Page 10: ALOJAMIENTO PARA PERSONAS CON DIVERSIDAD FUNCIONAL MOTORA ...

10

2. PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA

El informe mundial de discapacidad publicado por la OMS afirma que:

La discapacidad es parte de la condición humana. Casi todas las personas tendrán una

discapacidad temporal o permanente en algún momento de sus vidas, y los que sobrevivan y

lleguen a la vejez experimentarán cada vez más dificultades de funcionamiento.

Lo anterior, nos sitúa en una problemática real y cercana, que, aunque usualmente parece ajena

a nuestras condiciones, es latente durante los diferentes períodos de la vida, resaltando con ello, la

importancia de incluirla en las soluciones ofrecidas por todos los campos de desempeño en el área

profesional.

A nivel internacional, según el Informe Mundial sobre la Discapacidad publicado en el

año 2011, más de 1.000 millones de personas en el mundo viven con alguna discapacidad, lo

que se traduce en aproximadamente el 15% de la población mundial (según estimaciones de

población en 2010). De ellas, casi 200 millones experimentan dificultades considerables en

su vida diaria. (CONPES 166, 2013)

Estas cifras, demuestran la importante porción de la población que se ve afectada diariamente

por las alteraciones en el funcionamiento de su cuerpo, situación que no es ajena a nuestro país, ya

que, según el CONPES 166 de 2013:

En Colombia, de acuerdo con el Censo del DANE del año 2005 existen 2.624.898 PcD,

lo que equivale al 6,3% del total de la población. Con relación a las cifras censales de los

países de la Comunidad Andina de Naciones -CAN, Colombia ocupa el primer lugar en

prevalencia de discapacidad.

En términos de infraestructura física, de acuerdo al RLCPD realizado por el DANE, la mayor

cantidad de personas con diversidad funcional refieren encontrar barreras físicas principalmente en

Page 11: ALOJAMIENTO PARA PERSONAS CON DIVERSIDAD FUNCIONAL MOTORA ...

11

sus viviendas, con un 80,5%, si bien las políticas públicas han buscado la accesibilidad en edificios

de uso público, las viviendas no son muy tenidas en cuenta y, en caso de serlo, no son viviendas

que se conciban desde el primer momento para este fin, sino que, se realizan adecuaciones a las

casas ya existentes, lo que supone una no muy buena solución al tener que adaptarse lo que ya se

dispone, si esto supone una barrera en sus propias viviendas, pensaríamos entonces en los posibles

obstáculos que pueden presentarse cuando las personas con diversidad funcional tienen que

desplazarse fuera de sus ciudades en busca de servicios que sus condiciones de salud demandan, o,

aún en busca de servicios turísticos.

Adecco, una fundación española que trabaja por la inclusión laboral de las personas con

diversidad funcional, ha realizado un estudio que revela que el 56% de la población con diversidad

funcional no viaja por encontrar dificultades en la accesibilidad, principalmente en torno al

transporte y el alojamiento.

Armenia, Quindío, se encuentra dentro de un área que dentro del país es vista como altamente

turística, además, de tener una vocación orientada a la prestación de servicios de salud, tanto así,

que dentro del Plan Nacional de Desarrollo 2018-2022, se establece la construcción de un centro

de atención integral para personas con diversidad funcional, es decir, la ciudad ya se piensa en un

contexto nacional como la promotora de este tipo de servicios específicos.

En el contexto regional, no se encuentra un alojamiento orientado a estas necesidades

particulares, más que contar con la normatividad básica de accesibilidad, que consiste

elementalmente en rampas, por lo que se carece de este servicio sea para descanso o como

necesidad de desplazamiento debido a tratamientos médicos. Además, cabe destacar, que en torno

a Armenia se encuentran municipios importantes por su número poblacional, donde la ausencia de

prestación de salud para personas con diversidad funcional provoca el desplazamiento a esta capital

cercana, municipios como Quimbaya, Circasia, Montenegro, Calarcá, La Tebaida, Caicedonia,

Roldanillo, La Unión y Cajamarca.

Si apelamos a un ejemplo, Familiares de personas con diversidad funcional entrevistados

durante el proceso de investigación, referían la dificultad que encuentran en el alojamiento

Page 12: ALOJAMIENTO PARA PERSONAS CON DIVERSIDAD FUNCIONAL MOTORA ...

12

permanente y transitorio debido a condiciones de la persona que resultan en la percepción de los

lugares como estresantes, difíciles de entender, inseguros, peligrosos e incómodos.

Entonces, nos queda preguntarnos: ¿Cómo dar solución a las necesidades específicas

insatisfechas de las Personas con Diversidad Funcional, referidas a sus actividades cotidianas

durante el cambio temporal de hábitat debido a sus requerimientos de salud o por sus intereses

turísticos?

Page 13: ALOJAMIENTO PARA PERSONAS CON DIVERSIDAD FUNCIONAL MOTORA ...

13

3. JUSTIFICACIÓN

Se evidencia una continua marginalización presente en la sociedad hacia las personas con

diversidad funcional, en los diferentes ámbitos como, la salud, la educación, el empleo, la cultura,

y dentro de lo que se encuentra la arquitectura como lugar en donde se desarrollan dichas

actividades, relacionando comúnmente a esta, un tema de accesibilidad a las diferentes

instalaciones. Dentro del presente trabajo se plantea la estandarización de la arquitectura como uno

de los principales problemas.

la arquitectura, vista como una disciplina social y humanista, ha sido desde el irrumpimiento de

la modernidad víctima de un lento pero seguro desprendimiento de sus dimensiones espirituales y

filosóficas. En su lugar, se ha dado paso a una actividad que obedece a los principios y

razonamientos del mercado, regido éste por el capitalismo salvaje que caracteriza a nuestra época.

(Burke, 2011).

Además, históricamente, las personas con diversidad funcional han sido marginadas y abandonadas

bajo las creencias sociales y culturales del rechazo hacia lo que se muestra diferente, ante el

imaginario de lo que se dice ser “normal”, esto, ha provocado que sean vistas como personas

inservibles. No es hasta hechos que pueden considerarse recientes (comparados con la historia de

la humanidad), que las personas con diversidad funcional empiezan a tenerse en cuenta como parte

de la sociedad, principalmente en Europa con sucesos como la revolución francesa.

La Revolución Francesa –que comenzó en 1789- estuvo influenciada por las obras de

pensadores de la Ilustración como Voltaire, Rousseau y Locke, quienes llevaron a la sociedad a

examinar la vida y el mundo con base en la experiencia humana. Como resultado las personas con

discapacidad comenzaron a ser vistas como responsabilidad pública en la naciente sociedad

industrial. Ya no eran concebidas como “diferentes” sino que de acuerdo a los ideales de Libertad,

Igualdad y Fraternidad se empezó a pensar en la posibilidad de que pudieran llevar una vida

“normal” si se le proporcionaban los medios adecuados (Valencia, 2014).

Page 14: ALOJAMIENTO PARA PERSONAS CON DIVERSIDAD FUNCIONAL MOTORA ...

14

Esta tendencia a desconocer las diferencias, ha hecho que la arquitectura relegue al hombre

como parte esencial y central de todo trabajo proyectual, y ha dado por hecho de que todas las

personas requieren de los mismos espacios, cayendo en el funcionalismo de que, por ejemplo, una

vivienda necesita de 3 habitaciones de 3x3, un baño, una cocina, etc. Perdiéndose toda

individualidad y reconocimiento de las disimilitudes. Situación que, de continuar, se traduciría en

una prolongación del deterioro de la calidad de vida de la persona con diversidad funcional, la cual

de por sí, ya cuenta con unas condiciones de salud inestables y que además de eso, los espacios que

frecuenta tampoco responden a su inclusión y que, en lugar de ser sus aliados, se convierten en un

inconveniente que se interpone en el desarrollo de sus actividades.

Este trabajo, pretende visibilizar a las personas con diversidad funcional, concienciar a cerca

de la forma de hacer arquitectura enfocada en el usuario, las posibles soluciones desde la

perspectiva arquitectónica para la problemática expuesta, y proponer una solución a solo una de

las tantas necesidades presentes en este grupo poblacional, sus cuidadores y familiares.

Page 15: ALOJAMIENTO PARA PERSONAS CON DIVERSIDAD FUNCIONAL MOTORA ...

15

4. OBJETIVOS

4.1. General

Plantear una propuesta arquitectónica que dé respuesta a la necesidad de alojamiento temporal

para las personas con diversidad funcional motora y cognitiva que solicitan de este servicio en la

ciudad de Armenia, Quindío.

4.2. Específicos

- Hacer revisión documental normativa e informativa a cerca de las personas con diversidad

funcional y de la ciudad de emplazamiento.

- Visitar entidades en la ciudad de Armenia que estén relacionadas con las personas con

diversidad funcional.

- Establecer la situación problema del proceso investigativo.

- Analizar las determinantes urbanas que componen la ciudad, el sector y el lugar de

emplazamiento.

- Fijar el concepto de la posible propuesta arquitectónica, a partir del cual, pueda surgir el

programa de la misma.

- Realizar esquemas, plantas, alzados, cortes, perspectivas y modelo del proyecto

arquitectónico.

Page 16: ALOJAMIENTO PARA PERSONAS CON DIVERSIDAD FUNCIONAL MOTORA ...

16

5. DISEÑO METODOLÓGICO

5.1.Proceso Investigativo

Para el estudio de cada una de las ciudades (Pereira, Armenia, Manizales) y el sujeto (Persona

con Diversidad Funcional), se adopta una metodología por sistemas, que permite abordar la región

y el grupo poblacional, desde diferentes categorías, las cuales se consideran aportan a la

investigación desde la perspectiva de la disciplina. Partiendo de esto se conforman 3 sistemas

alrededor de la historia, el hábitat y la política, conformados como lo muestra el gráfico a

continuación:

Figura 1. Metodología por sistemas. Estudiantes Optativa I: Antropología de la Arq.

Historia - Así, se halla que la inclusión de las personas con diversidad funcional tiene una

historia reciente dentro del cúmulo de la humanidad, y que a lo largo de los años han sido vistas

como personas inservibles, incluso vistas como estorbo, por lo que, en la sociedad, y la política no

eran incluidas a causa de sus condiciones vistas como incapacidades. (Anexo 1.)

Hábitat – Alrededor de un 29% de las personas con diversidad funcional en las ciudades de

Pereira, Armenia y Manizales, refieren no realizar ninguna actividad cultural debido a las barreras

encontradas al realizarlas fuera de su casa, por lo que prefieren pasar su tiempo en su núcleo

familiar. (Anexo 2.)

Page 17: ALOJAMIENTO PARA PERSONAS CON DIVERSIDAD FUNCIONAL MOTORA ...

17

Alrededor del 82.7% de las personas con diversidad funcional no accede a la educación, y el

número de personas que lo hace disminuye significativamente a medida que el grado educacional

aumenta (básica primaria, básica secundaría, técnico, título universitario). (Anexo 2.)

En general, se refiere el encuentro de obstáculos en el hábitat que imposibilitan el normal

desarrollo y desenvolvimiento y disfrute de la ciudad de las personas con diversidad funcional.

Política – Dentro de la organización de las mismas personas con diversidad funcional, son ellas

mismas quienes reclamas sus derechos junto a sus familiares y cuidadores, algunos profesionales

de la salud son los que también tratan de visibilizar a esta población, sin embargo, las políticas

públicas ofrecen ciertos programas para el hábitat, la educación, la salud, que no son construidos

de una manera integral, el presupuesto es poco y las soluciones se quedan cortas, sobre todo en el

campo de la arquitectura, ya que, el presupuesto usado en infraestructura física pareciera ser casi

nulo, debido a que los mencionados programas se basan en servicios intangibles. (Anexo 3.)

De esta forma la metodología permitió recoger y ordenar los datos que atisbaran unas posibles

propuestas arquitectónicas.

5.2.Momento Proyectual

Para el estudio de los diferentes componentes que guiarán el establecimiento de unas

determinantes proyectuales, se adopta como estrategia metodológica el “modelo de representación

del proyecto – memoria gráfico – analítica” propuesto por Susana Jiménez, en el libro “el proyecto

arquitectónico: aprender investigando”, trabajando así alrededor de 5 momentos establecidos, los

cuales se mencionan a continuación:

• Momento 1: Conceptualización

• Momento 2: Lo urbano

• Momento 3: Lo arquitectónico

• Momento 4: Perfil del usuario(s)

• Momento 5: Lo programático

Page 18: ALOJAMIENTO PARA PERSONAS CON DIVERSIDAD FUNCIONAL MOTORA ...

18

Estos momentos permiten el entendimiento sistemático del problema proyectual teniendo como

respuesta el hecho arquitectónico.

5.2.1. Momento 1: conceptualización:

En el que se identifica el problema, se acotan los elementos en torno a este y se llega a una

hipótesis, en palabras de Susana Jiménez “Es el primer momento en la aproximación al proyecto

y constituye su fundamentación teórica. Especifica la problemática que guía la acción, la sitúa en

el campo del saber, implica posturas críticas frente a la arquitectura y una estructura conceptual

sobre la cual se fundamenta el proyecto”. (Jiménez, 2006, pág. 100)

Figura 2. Mapa conceptual. Conceptualización del proyecto.

Page 19: ALOJAMIENTO PARA PERSONAS CON DIVERSIDAD FUNCIONAL MOTORA ...

19

5.2.2. Momento 2: lo urbano:

Susana Jiménez aborda lo urbano desde el estudio a escalas del territorio, desde una escala

mayor a una menor, por ello establece la ciudad, el sector y el lugar como las áreas a analizar antes

de llegar a un acercamiento del proyecto, y en donde aborda temas como normativa, movilidad,

equipamientos, espacio público, morfología, paisaje, entre otros, este ítem se desarrollará en el

capítulo de “análisis del sitio y del contexto”.

5.2.3. Momento 3: lo arquitectónico:

Se establece como un acercamiento al posible proyecto, la definición de las determinantes que

irán a marcar el carácter del proyecto, así, la composición, forma, espacialidad, zonificación –

función, circulaciones, cerramientos, elementos arquitectónicos, medio ambiente – clima, son en

el libro de Susana Jiménez los aspectos a tener en cuenta y a definir antes de comenzar con el acto

proyectual.

Para el proyecto “alojamiento para personas con diversidad funcional motora y cognitiva en la

ciudad de armenia” se consideran los siguientes:

COMPOSICIÓN

Conceptos

Recursos

• Relación interior – exterior (paisaje natural circundante)

• Equilibrio en proporciones entre lo construido – el entorno- el usuario

• Volúmenes abiertos

• Recorridos exteriores

• Volúmenes de poca altura

• Jerarquía del flujo peatonal

Page 20: ALOJAMIENTO PARA PERSONAS CON DIVERSIDAD FUNCIONAL MOTORA ...

20

Figura 3. Relación interior – exterior. Francis Ching.

FORMA

Tipología

• Retomar elementos de la arquitectura tradicional cafetera

• Tipologías en planta (L, C, U), patios centrales, pasillos, balcones

Relación forma –

función

• Jerarquía volumétrica a circulaciones y áreas comunes.

ESPACIALIDAD

Geometría (principios

de ordenamiento)

• Eje – jerarquía – ritmo / repetición

Carácter, actividad

• Alojamiento provisional

• Servicios de atención inmediata al usuario (pdf)

• Usos de soporte al área residencial

Relaciones

Relación entre el edificio y su espacio envolvente

“Convertir el propio espacio exterior en prolongaciones del espacio

interior” (Ching, 1982, pág. 96)

Page 21: ALOJAMIENTO PARA PERSONAS CON DIVERSIDAD FUNCIONAL MOTORA ...

21

Figura 4. Espacios vinculados por otro en común. Francis Ching.

Figura 5. Aproximación frontal al edificio. Francis Ching.

Figura 6. Acceso retrocedido. Francis Ching.

Espacios vinculados por otro común “Dos espacios a los que separa cierta distancia pueden

enlazarse o relacionarse entre sí con el concurso de un tercer espacio, el cual actúa de

intermediario” (Ching, 1982, pág. 186)

Psicológica – percepciones

- Familiaridad - tranquilidad

CIRCULACIONES

Aproximación accesos

• Enmarcar proyecto y pasaije natural – remate de eje peatonal –

espacio público

Configuración

recorridos

• Jerarquía como elementos de convivencia y relación con el exterior

Aproximación al edificio

“Conduce directamente a la entrada del edificio a lo

largo de un recorrido directo y axial. El objeto visual que

pone fin a la aproximación es nítido, sea toda la fachada

de un edificio o una entrada situada en la misma”

(Ching, 1982, pág. 231)

Accesos

Los accesos retrasados “dan también cobijo y acogen

una parte exterior en el territorio del edificio” (Ching,

1982, pág. 239)

Page 22: ALOJAMIENTO PARA PERSONAS CON DIVERSIDAD FUNCIONAL MOTORA ...

22

Figura 7. Aperturas en esquinas. Francis Ching.

5.2.4. Momento 4: Perfil del usuario(s):

La Diversidad Física Motora se entiende como la alteración de la capacidad del movimiento

que afecta las funciones de desplazamiento, manipulación y respiración del cuerpo, consecuencia

de alteración en los músculos, huesos, articulaciones o el sistema nervioso, teniendo como

consecuencia la limitación de las personas con esta diversidad en su desarrollo personal y social,

dificultando la realización de las actividades diarias.

CERRAMIENTOS

“Si ningún plano se prolonga hasta definir la esquina, se genera un volumen espacial que

la sustituye y se deteriora el volumen de la forma, permitiéndose que el espacio interior fluya al

exterior y con toda claridad muestra a las superficies como planos en el espacio” (Ching, 1982,

pág. 81)

“Su localización en la esquina de un ámbito supone

la indefinición de éste, así como su ampliación hasta

espacios próximos” (Ching, 1982, pág. 164)

Aumentando la continuidad visual y la vinculación

con otros espacios contiguos, caso contrario a las

aberturas sobre planos que resaltan su individualidad

y generan una discontinuidad visual, la idea es

proyectar a la persona hacia los espacios comunes y

las actividades sociales ofrecidas por el programa

arquitectónico.

Page 23: ALOJAMIENTO PARA PERSONAS CON DIVERSIDAD FUNCIONAL MOTORA ...

23

5.2.4.1. Tipos de diversidad física motora:

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

Monoplejia

Parálisis de una única extremidad.

Paraplejia

Incapacidad de movimiento en la mitad inferior del cuerpo debido

a una lesión medular en la zona dorsal.

Tetraplejia

Pérdida total de la capacidad de movimiento de las extremidades

inferiores debido a una lesión medular cervical.

Hemiplejia

Alteración o lesión en el sistema nervioso que produce la parálisis

de la parte opuesta o contralateral a la dañada.

Espina Bífida

Malformación congénita en el que el tubo neuronal y la columna

vertebral no se cierran por completo durante la formación.

Distrofia Muscular

Tono muscular débil que va perdiendo tejido con el tiempo,

disminuyendo la capacidad de movimiento.

Parálisis Cerebral

Afecciones en la motricidad debido a problemas durante el

desarrollo cerebral del niño.

Page 24: ALOJAMIENTO PARA PERSONAS CON DIVERSIDAD FUNCIONAL MOTORA ...

24

8.

Figura 8. Afectaciones físicas. Diversidad Física motora. Estudiantes Optativa I: Antropología de la Arq.

Tratamientos aplicados:

- Fisioterapia

- Terapias orientadas al mejoramiento del equilibrio, la fuerza, la flexibilidad y la coordinación

con el fin de desarrollar las habilidades motoras

- Terapia ocupacional

Terapias orientadas al mejoramiento de la motricidad fina, la postura y la función de la parte

superior del cuerpo y la realización de actividades cotidianas como usar el baño, vestirse y comer.

- Terapia del lenguaje

En esta se diagnostica y trata cualquier trastorno de comunicación asociado a la diversidad

funcional, ayudando a las personas a superar sus dificultades en la comunicación.

5.2.4.2. Diversidad Funcional Cognitiva:

Se entiende como una capacidad intelectual situada significativamente por debajo del promedio,

esta diversidad puede presentarse desde el momento del nacimiento o en una edad temprana de la

infancia, lo que causa limitaciones a la hora de realizar las diferentes actividades de la vida

cotidiana, esta diversidad abarca diferentes síndromes como: síndrome epiléptico, síndrome de rett,

Amputación

Pérdida de extremidades.

Page 25: ALOJAMIENTO PARA PERSONAS CON DIVERSIDAD FUNCIONAL MOTORA ...

25

síndrome de dravet, síndrome de prader – willi, síndrome de Down, autismo, síndrome de asperger,

síndrome x frágil o síndrome de martin y bell, fenilcetonuria, alzhéimer.

Figura 9. Clasificación niveles de discapacidad intelectual. DSM IV TR y DSM V.

De acuerdo al Manual diagnóstico y estadístico de los trastornos mentales los diferentes niveles

en la diversidad funcional cognitiva se caracterizan por:

Nivel de diversidad funcional cognitiva leve

- Habilidades sociales y de comunicación durante los primeros años de

vida

- No se evidencian tantas dificultades a nivel sensorio motor

- Pueden Adquirir conocimientos académicos

- En la vida adulta pueden adquirir mayores habilidades sociales y

laborales

- Pueden requerir supervisión y orientación continua

Nivel de diversidad funcional cognitiva moderada

- Habilidades comunicativas durante los primeros años de la niñez

- Formación laboral con supervisión limitada o moderada

- Formción en habilidades sociales y pedagógicas

- Independencia en desplazamientos a lugares que le son familiares

- Vinculación a talleres potegidos bajo supervisión y empleos con apoyo

- Casi siempre van a requerir de apoyo permanente

Page 26: ALOJAMIENTO PARA PERSONAS CON DIVERSIDAD FUNCIONAL MOTORA ...

26

Figura 10. Afectaciones diversidad Cognitiva. Estudiantes Optativa I. Antropología de la Arq.

Nivel de diversidad funcional cognitiva grave

- Lenguaje comunicativo escaso o nulo en los primeros años

- Hablar y adquirir habilidades básicas de cuidado personal en la edad

escolar

- Lectura global

- Realizar tareas simples bajo supervisión en instituciones en la vida

adulta

Nivel de diversidad funcional cognitiva profundo

- Alteraciones en el funcionamiento sensoriomotor en los primeros años

de la niñez

- Puede lcanzarse un desrrollo óptimo en un ambiente estructurado con

apoyo y supervisión constante e individual

Page 27: ALOJAMIENTO PARA PERSONAS CON DIVERSIDAD FUNCIONAL MOTORA ...

27

Para las personas con diversidad funcional cognitiva se realizan actividades de estimulación y

terapia que buscan favorecer sus habilidades cognitivas, su comunicación, movilidad, sociabilidad,

cuidado personal, bienestar emocional, autonomía, autodeterminación, bienestar físico, inclusión

social, entre otras con actividades como la gimnasia, el arte, el contacto con la naturaleza y la

estimulación sensorial.

Figura 11. Mapa conceptual estudio del sujeto.

5.2.5. Momento 5: Lo programático:

Este momento en el que se establecen unos usos y medidas de los espacios del proyecto no es visto

aquí como el usual cuadro de área sino como una reflexión más profunda de las actividades a

desarrollarse de acuerdo a las necesidades del sujeto objeto de estudio que pasaría a ser el posible

usuario de la propuesta arquitectónica.

Page 28: ALOJAMIENTO PARA PERSONAS CON DIVERSIDAD FUNCIONAL MOTORA ...

28

Como se plantea en el libro “Bitácora: un recorrido por el proyecto arquitectónico” (Correal,

2010):

Mediante la evaluación de las necesidades, aspiraciones y deseos de la comunidad o del

usuario, obtendrán los usos y las correspondientes dimensiones del objeto a proyectar. Así

mismo, su escala en relación con las condiciones del lugar y de las respectivas preexistencias

halladas en este.

Con base en lo anterior, se elabora un programa cuya interpretación y significado

propuesto contribuirá, a través de la superposición con otras instancias a estructurar la

realidad arquitectónica a diferentes niveles.

La instancia programática no es un acto mecánico y repetitivo que proporciona respuestas

inmediatas. Presupone un conjunto de valores y significados de uso, de dimensión numérica,

cultural y existencial.

Así pues, teniendo en cuenta que la propuesta proyectual corresponde a un alojamiento, a un

habitar temporal de la persona con diversidad funcional se busca prestar especial atención, énfasis,

en las actividades que están puedan desarrollar en el tiempo libre, y es por ello que el programa

arquitectónico se desprende de la teoría de las 3 d de Dumazedier, la cual será la línea de desarrollo

del proyecto donde el descanso, la diversión y el desarrollo personal son los 3 pilares sobre los

cuales diseño los diferentes volúmenes del proyecto, pero que se explicará en el capítulo 7. Marco

teórico – conceptual.

Page 29: ALOJAMIENTO PARA PERSONAS CON DIVERSIDAD FUNCIONAL MOTORA ...

29

6. MARCO CONTEXTUAL

Teniendo en cuenta que la ciudad de Amenia servirá de emplazamiento de la propuesta

arquitectónica se muestra un contexto general de la situación de las personas con diversidad

funcional en los principales municipios cercanos a esta, de donde podrían provenir los posibles

usuarios. Según el RLCPD (Registro para la Localización y caracterización de las Personas con

Discapacidad), en el espacio objeto de estudio, Quimbaya, Circasia, Montenegro, Calarcá, La

Tebaida del departamento del Quindío, Caicedonia, Roldanillo, La Unión del departamento del

Valle y Cajamarca, perteneciente al departamento del Tolima, la alteración permanente en el

movimiento del cuerpo, manos, brazos, piernas, se ubica en primer lugar con un total de 4.305

personas afectadas.

Figura 12. Número de personas con diversidad funcional física y motora. RLCPD.

Según la Secretaría de Desarrollo Social de Armenia las personas con diversidad funcional de

esta ciudad se caracterizan por vivir en unas condiciones socioeconómicas difíciles, lo que se hace

evidente en las inscripciones al sistema de salud subsidiado SISBEN, perteneciendo a los estratos

1 y 2, este sistema, también muestra que las principales alteraciones se presentan en el sistema

0100200300400500600700800

Alteración en el movimiento del cuerpo, manos, brazos, piernas

Alteración en el movimiento del cuerpo, manos, brazos, piernas

Page 30: ALOJAMIENTO PARA PERSONAS CON DIVERSIDAD FUNCIONAL MOTORA ...

30

nervioso, los ojos y el movimiento del cuerpo, manos, brazos y piernas, afectando el desarrollo de

actividades cotidianas como pensar, memorizar, percibir la luz, percibir objetos o personas,

caminar, correr y saltar.

El RLCPD de Armenia, demuestra que el 45% de las personas con diversidad funcional

pertenecen al estrato 1, el 31% al estrato 2 y el 8% al estrato 0, el 16% restante se distribuye en los

demás estratos, muestra de las condiciones educativas, laborales, recreativas y de salud a las que

estas personas pueden acceder.

Figura 13. Total número de personas con diversidad funcional motora y cognitiva. RLCPD.

En las visitas realizadas a entidades relacionadas con las personas con diversidad funcional en la

región (Pereira, Armenia y Manizales), se hizo evidente el buen estado de las instalaciones de la

ciudad de Armenia, de las fundaciones, centros educativos, centros para a la ayuda laboral, entre

otros, comparado con las otras dos ciudades, en el caso, las personas que se han preocupado por el

desarrollo de las personas con diversidad funcional han sido familiares, profesionales adscritos a

la salud y jóvenes universitarios, es de resaltar, que la ciudad ocupa uno de los primeros lugares a

nivel nacional en cantidad de PcDF y, que de acuerdo a entrevistas con habitantes, se establece que

0

500

1000

1500

2000

2500

3000

3500

4000

4500

5000

El movimiento del cuerpo,manos, brazos, piernas

El sistema nervioso

PERSONAS CON DIVERSIDAD FUNCIONAL

N° de Personas

4.305 3.291

Page 31: ALOJAMIENTO PARA PERSONAS CON DIVERSIDAD FUNCIONAL MOTORA ...

31

hechos traumáticos como el terremoto de 1999 dieron la posibilidad de mejorar la infraestructura

de la ciudad y de visibilizar a los más vulnerables dentro de esta situación.

Aun así, no es hasta el año 2005 que se crea el Consejo Municipal de Discapacidad por medio

del Decreto 0138, a partir del cual, la política pública apoya a fundaciones y centros de atención a

través de programas que enriquecen el cuidado prestado a las personas con diversidad funcional.

Una de las fundaciones visitadas fue la “Fundación Quindiana de Atención Integral” donde se

brinda atención y formación para la inclusión social y laboral de personas con diversidad cognitiva.

La fundación cuenta con amplias instalaciones que incluyen, aulas de clase, comedor, cancha

múltiple, huertas y cocinas, en donde se forman habilidades para la vida y la autonomía, desarrollo

físico, deportivo, recreativo y cultural. Los beneficiarios se educan a nivel teórico – práctico, a

través, de talleres de formación agrícola, taller vocacional de cocodamias (trufas de coco y

macadamia) y taller vocacional de productos de aseo y cosmética.

Fotografías estudiantes de Arquitectura, Optativa Antropología de la Arquitectura. (Quindío, 2019)

Sin embargo, las personas encargadas de la fundación hacían referencia al poco mantenimiento

que pueden hacer a sus instalaciones, y las pocas cualidades que las mismas tienen para albergar

las actividades que realizan con los jóvenes que allí atienden.

A modo de ejemplo se tiene que alrededor de un 83% de la población con diversidad funcional

encuentran que el lugar con mayores barreras es su propia vivienda, en armenia un 80,5%, si estas

Page 32: ALOJAMIENTO PARA PERSONAS CON DIVERSIDAD FUNCIONAL MOTORA ...

32

personas no encuentran una solución habitacional en sus propias viviendas valdría la pena hacerse

la pregunta de qué sucede con estas personas cuando se trasladan de ciudad por turismo o por sus

condiciones de salud.

Fotografías estudiantes de Arquitectura, Optativa Antropología de la Arquitectura. (Quindío, 2019)

Abby, una niña de 12 años de la ciudad, con diversidad funcional motora y cognitiva manifiesta

las sensaciones de inseguridad que le producen su cuarto y su inconformidad al no encontrar

espacios hechos a su medida que le permitan relacionarse con otras personas de su edad, jugar y

compartir con su familia.

Así, en una problematización del estar permanente y transitorio de la PcDF, se encuentra que a

pesar de que la ciudad de Armenia es reconocida a nivel nacional por su vocación turística y como

prestadora de servicios de salud, no cuenta con un tipo de alojamiento apto para estos usuarios,

adicional a eso se evidencian 3 grandes oportunidades para establecer allí el proyecto, uno en el

Page 33: ALOJAMIENTO PARA PERSONAS CON DIVERSIDAD FUNCIONAL MOTORA ...

33

marco del plan de desarrollo nacional del presente periodo de gobierno está proyectado la

construcción de un centro de atención integral para PcDF, dos por otro lado se presenta un

ponderado de las personas de municipios cercanos que serían los posibles usuario y que definen el

sujeto como las dos diversidades con mayor cantidad de personas y, una estadística internacional

tomada de la fundación Addeco de España que afirma que el 56% de personas con diversidad

funcional evitan salir de sus hogares, evitan viajar porque no encuentran accesibilidad alrededor

del transporte y el alojamiento.

Page 34: ALOJAMIENTO PARA PERSONAS CON DIVERSIDAD FUNCIONAL MOTORA ...

34

7. MARCO TEÓRICO - CONCEPTUAL

7.1. Heidegger – Teoría acerca del arraigo, el cuidado y el encuentro

Dentro de las conclusiones generales de la optativa antropología de la arquitectura se hace una

reinterpretación de la teoría de Heidegger a cerca de los 3 momentos de la vida de una persona, el

arraigo, el cuidado y el encuentro.

Así se parte de estos 3 conceptos para establecer unas áreas de desarrollo.

Figura 14. Arraigo, cuidado y encuentro. Estudiantes Optativa I: Antropología de la Arq.

Situando el cuidado como el momento más privado, como el primer lugar de contacto con las

personas con diversidad funcional, percibido como un entorno seguro, vigilado, donde se tiene si

se puede decir un control de la persona con diversidad funcional, donde esta se siente acompañada

y en familiaridad, donde desde un primer momento de su nacimiento es cuidada y acompañada, lo

que se traduce a su hogar, su vivienda.

El arraigo visto como un lugar más semi público en un segundo momento de contacto de persona

con diversidad funcional y se interpreta como esos lugares a los que están personas acuden en busca

de un tratamiento, una terapia o una actividad que mejore sus condiciones de salud, en el que

Page 35: ALOJAMIENTO PARA PERSONAS CON DIVERSIDAD FUNCIONAL MOTORA ...

35

conocen e interactúan más allá de su hogar pero que por lo general solo están en contacto con

profesionales de la salud, cuidadores, entre otros.

El encuentro como un tercer contacto con los otros en la vida de la persona con diversidad

funcional que es visto como el lugar público donde las personas pueden encontrarse con el entorno,

la ciudad y con el otro, visto como un lugar más libre, donde pueden hacer parte de la sociedad y

la ciudad y que se vincula con el espacio público.

A partir de allí se establecen las 3 líneas de desarrollo de las posibles propuestas:

- Vivienda

- Espacio público

- Equipamiento

Así teniendo en cuenta el proyecto a desarrollar en el transcurso de este trabajo, nos ubicamos

entonces dentro de la línea de vivienda.

7.2. Dumazedier – Ocio y la teoría de las 3D acerca del buen uso del tiempo libre

Dentro del programa arquitectónico se pretende enfatizar el uso de los espacios, el

aprovechamiento del hecho arquitectónico a través de las actividades a realizar, es por eso, que

teniendo en cuenta el carácter del proyecto, de ese habitar temporal, se presta especial importancia

a lo que conocemos como tiempo libre, Jaume trilla en pedagogía del ocio hace una diferenciación

entre tiempo libre estéril y tiempo de ocio, en donde el primero parte del tiempo libre de

ocupaciones que no tiene ningún provecho y en el segundo un tiempo que se encauza a un

aprovechamiento que lleve a un beneficio personal.

Trilla Bernet (1991) establece un esquema en el que, desde su punto de partida, tiempo

no las actividades que disponible y tiempo disponible, aparecen escalonadas denomina

Page 36: ALOJAMIENTO PARA PERSONAS CON DIVERSIDAD FUNCIONAL MOTORA ...

36

trabajo, obligaciones no laborales, ocupaciones autoimpuestas y finalmente tiempo libre,

donde el ocio aparece como la última categoría de los tres que abarca éste. (López, 2011)

Figura 15. Esquema acerca del uso del tiempo. Trilla Bernet. Perspectiva pedagógica, Eloísa López Franco.

Las siguientes son definiciones de ocio:

“Actividades organizadas con el objetivo de ayudar a los individuos o grupos a usar el tiempo de

no trabajo de un modo que conduzca al bienestar físico y mental” (Tesauros Eric)

“El ocio actúa como conductor de los desequilibrios y como regulador de la personalidad, cumple

funciones psicosociales y psicoterapéuticas” (Max Weber)

Page 37: ALOJAMIENTO PARA PERSONAS CON DIVERSIDAD FUNCIONAL MOTORA ...

37

Así se pretende que no solo puedan ocupar su tiempo en el desarrollo de unas actividades sino

que teniendo en cuenta las condiciones de salud de los posibles usuarios estas actividades

conduzcan a un bienestar físico, mental y emocional sin necesidad de estar netamente dentro de un

tratamiento médico, donde esta terapia pueda ser más cerca y agradable a la persona con diversidad

funcional y donde sus familiares y cuidadores no solo puedan hacer parte de este proceso sino que

también puedan disfrutar de estos espacios y a través de ello entrar en una relación más cercana y

comprensiva con la persona con diversidad funcional de la que esta cargo o de su núcleo familiar,

incluso con otras personas con diversidad funcional sus familiares y cuidadores.

Weber, otro histórico en el tema del ocio desde su perspectiva alemana más antropológica

y también pedagógica, considera que las funciones más importantes son la regeneración, la

compensación y la ideación.

La regeneración o recuperación de las energías corporales y anímicas es la más

fundamental, según él, por ser absolutamente necesaria. Es también la función menos honda.

La ideación, en cambio, representa el sentido más profundo del ocio, (que entra, a mi ver,

en lo que llamaré ocio-actitud), y que va más allá de lo que Dumazedier llama la función del

desarrollo personal.

La función de compensación, a la que otros autores además de Weber han aludido, es muy

importante y parece ser menos reconocida. ¿Es posible que cada persona descanse, se divierta

y desarrolle su personalidad para compensarse de algún tipo de desequilibrio? Para Weber

sí, la compensación es un equilibrio, frente a determinadas insuficiencias y frustraciones

personales, producido por la satisfacción de deseos reprimidos, mediante una superación

directa de las dificultades o mediante una sustitución indirecta de anhelos no satisfechos

inmediatamente. (López, 2011)

Teniendo en cuenta la importancia de este punto, Para abordar entonces el programa Arq. a

través del ocio me baso en la teoría de las 3 d de Dumazedier, la cual será la línea de desarrollo del

Page 38: ALOJAMIENTO PARA PERSONAS CON DIVERSIDAD FUNCIONAL MOTORA ...

38

proyecto donde el descanso, la diversión y el desarrollo personal son los 3 pilares sobre los cuales

diseño los diferentes volúmenes del proyecto.

Estudios sobre el ocio enfocados en la piscología social fueron desarrollados a partir de 1964

con el filósofo Joffre Dumazedier como uno de sus principales exponentes.

“Conjunto de ocupaciones a las que el individuo puede dedicarse voluntariamente, sea para

descansar, para divertirse, o para desarrollar su información o formación desinteresada, su

voluntaria participación social o su libre capacidad creadora cuando se ha librado de sus

ocupaciones profesionales, familiares o sociales” (Dumazedier, 1974)

este autor plantea la teoría de las 3D, en donde plantea la posibilidad de emplear el ocio de 3

modos, y que servirían dentro del sistema social para descansar, divertirse y desarrollar la

personalidad

1. Descanso. Considerado como necesario para reponerse de la fatiga, del día a día, recuperarse

física y psíquicamente del desgaste producido por las obligaciones

2. Diversión. Útil para distraerse, evadirse y jugar. Suele resultar en una satisfacción a nivel

psicológico

3. Desarrollo de la personalidad. Espacio para la formación, el incremento de conocimientos,

actitudes y aptitudes. (Guioteca, 2017)

Figura 16. Teoría de las 3D.

Page 39: ALOJAMIENTO PARA PERSONAS CON DIVERSIDAD FUNCIONAL MOTORA ...

39

Así las 3D propuestas por Dumazedier se verán reflejadas en el programa arquitectónico a través

de actividades de relajación, actividades físicas y usos que propiciasen el desarrollo intelectual y

social de los individuos.

Page 40: ALOJAMIENTO PARA PERSONAS CON DIVERSIDAD FUNCIONAL MOTORA ...

40

8. MARCO NORMATIVO

NORMA ¿QUÉ DICE? ¿PARA QUÉ?

Declaración Universal de los

Derechos Humanos 1948

Desestigmatizar a las personas

con diversidad funcional, en el

entendimiento de que son

personas que solo tienen un

funcionamiento diferente.

Artículo 13. Constitución

Política de Colombia 1991

“El Estado promoverá las

condiciones para que la

igualdad sea real y efectiva y

adoptará medidas en favor de

grupos discriminados o

marginados. El Estado

protegerá especialmente a

aquellas personas que, por su

condición económica, física o

mental, se encuentren en

circunstancia de debilidad

manifiesta y sancionará los

abusos o maltratos que contra

ellas se cometan”

Visibilizar el deber de las

instituciones públicas de

incluir a todas las personas

dentro de sus políticas,

prestando mayor atención de

aquellas en situación de

vulnerabilidad.

Decreto 2381 de 1993

Por el cual se declara el 3 de

diciembre de cada año como el

día nacional de las personas

con discapacidad.

Señalar fechas que indican un

cambio de pensamiento en la

sociedad respecto a la inclusión

de las PcDF.

Ley 361 de 1997 Por la cual se establecen

mecanismos de integración

Encontrar programas que

puedan apoyar los posibles

Page 41: ALOJAMIENTO PARA PERSONAS CON DIVERSIDAD FUNCIONAL MOTORA ...

41

social de las personas con

limitación y se dictan otras

disposiciones.

proyectos a proponer como

resultado de la investigación.

Ley 546 de 1999

Por la cual se dictan normas

en materia de vivienda y se

dispone la obligatoriedad de

disponer el uno por ciento

(1%) de las viviendas

construidas y en los proyectos

de menos de cien (100)

viviendas de una de ellas para

la población minusválida. Las

viviendas para minusválidos

no tendrán barreras

arquitectónicas en su interior y

estarán adaptadas de acuerdo

con las reglamentaciones del

Gobierno Nacional.

Entender la situación actual en

materia de alojamiento de las

personas con diversidad

funcional que permita dilucidar

sus condiciones habitacionales.

Decreto 975 de 2004

Facilita el acceso a vivienda

de la población con

discapacidad en Colombia.

Conocer las posibilidades de

acceso a vivienda de las

personas con diversidad

funcional.

Ley 1145 de 2007

Por medio de la cual se

organiza el Sistema Nacional

de Discapacidad.

Realizar hipótesis acerca de

cómo el país se piensa a las

personas con diversidad

funcional.

Ley 1346 de 2009

Por medio de la cual se

aprueba la Convención de las

Personas con Discapacidad,

Comprender a las personas con

diversidad funcional a través

de las necesidades que son

Page 42: ALOJAMIENTO PARA PERSONAS CON DIVERSIDAD FUNCIONAL MOTORA ...

42

adoptada por la Organización

de las Naciones Unidas el 13

de diciembre de 2006.

expuestas en estos tipos de

eventos.

Decreto 798 de 2010

Reglamentan los estándares

urbanísticos básicos para el

desarrollo de la vivienda, los

equipamientos y los espacios

públicos, necesarios para su

articulación con los sistemas

de movilidad, principalmente

con la red peatonal y de

ciclorrutas y las Normas

técnicas de accesibilidad.

Tener en cuenta la normativa

vigente para el desarrollo de

una propuesta proyectual pero

también tomar una postura

crítica frente a ella.

Acuerdo 55 de 2011

Por el cual se adopta la

política pública de

discapacidad en el municipio

de Pereira 2012-2021

Ubicar en espacio-tiempo las

decisiones que han sido de

impacto en la región alrededor

de las personas con diversidad

funcional.

Decreto 115 de 2011

Por medio del cual se adopta

la política pública de

discapacidad para ciudad de

armenia

Ubicar en espacio-tiempo las

decisiones que han sido de

impacto en la región alrededor

de las personas con diversidad

funcional.

Resolución 3317 de 2012

Por la cual se reglamenta la

conformación y

funcionamiento de los comités

territoriales de discapacidad

dispuestos en la Ley 1145 de

2007.

Enterarse de las instancias

gubernamentales que pueden

servir de apoyo al posible

proyecto.

Page 43: ALOJAMIENTO PARA PERSONAS CON DIVERSIDAD FUNCIONAL MOTORA ...

43

Acuerdo 02 de 2013,

Consejo Nacional de

Discapacidad

El Consejo Nacional de

Discapacidad –CND,

recomienda a las entidades

públicas nacionales y

territoriales que integran el

Sistema Nacional de

Discapacidad, implementar

mecanismos para mantener

actualizado el Registro para la

Localización y

Caracterización de las

Personas con Discapacidad. –

RLCPD y adoptar la

Clasificación Internacional del

Funcionamiento, la

Discapacidad y la Salud-CIF.

Entender la vigencia del tema

de investigación en las

acciones tomadas para el

reconocimiento de las personas

con diversidad funcional.

CONPES 166 de 2013

Política Pública Nacional de

Discapacidad e Inclusión

Social. Define los

lineamientos, estrategias y

recomendaciones que, con la

participación de las

instituciones del Estado, la

sociedad civil organizada y la

ciudadanía, permitan avanzar

en construcción e

implementación de la Política

Pública de Discapacidad e

Inclusión Social - PPDIS, que

Reconocer lineamientos de

orden nacional que ayuden a la

construcción de la solución del

problema planteado.

Page 44: ALOJAMIENTO PARA PERSONAS CON DIVERSIDAD FUNCIONAL MOTORA ...

44

se basa en el goce pleno en

condiciones de igualdad de

todos los derechos humanos y

libertades fundamentales por

todas las Personas con

Discapacidad.

Decreto 0232 de 2015

Por el cual se adopta la

política pública para

discapacidad en el municipio

de Manizales

Ubicar en espacio-tiempo las

decisiones que han sido de

impacto en la región alrededor

de las personas con diversidad

funcional.

Acuerdo 019 de 2009

Por medio del cual se adopta

el plan de ordenamiento

territorial del municipio de

Armenia, para el período

2009-2023, Armenia ciudad

de oportunidades para la vida

Entender no solo al sujeto sino

también la ciudad, el sector y

el lugar en sus cualidades y

complejidad.

Page 45: ALOJAMIENTO PARA PERSONAS CON DIVERSIDAD FUNCIONAL MOTORA ...

45

9. ANÁLISIS DEL SITIO Y DEL CONTEXTO

Fundada el 14 de octubre de 1889 la ciudad de armenia perteneciente al departamento del

Quindío, conforma junto a Risaralda, Caldas y parte del Norte del Valle la región conocida como

eje cafetero, cruce de caminos del país, cuenta con una población de 292.000 habitantes según el

DANE del 2005 y es punto de emplazamiento de la propuesta proyectual aquí expuesta.

Figura 17. Localización Armenia – Quindío. Estudiantes Optativa I: Antropología de la Arq.

Como fecha a resaltar dentro de su historia, resalta el sismo del eje cafetero del año 1999 donde

la ciudad sufrió grandes daños, sin embargo, aunque catastrófico este suceso permitió la unión de

un pueblo en solidaridad y empatía, tal vez de allí la preocupación de sus propios habitantes por

situaciones latentes como lo son las personas con diversidad funcional, pero que también ha servido

de fragmentación de una ciudad que aún desconoce su identidad.

Page 46: ALOJAMIENTO PARA PERSONAS CON DIVERSIDAD FUNCIONAL MOTORA ...

46

Figura 18. Línea de tiempo, hechos importantes para la ciudad de Armenia. Estudiantes Optativa Antropología de la

Arq.

Hechos como el anterior, la administración pública y una acogida a diferentes costumbres ha

hecho de esta una ciudad ecléctica, donde todo y la vez nada hace parte de ella, una ciudad que en

medio de cada situación lucha por reconciliarse consigo misma y con sus habitantes. Que ha

intentado tener una vocación las cuales aquí resaltamos como el turismo y la salud pero que en el

devenir de las ideas no han logrado fortalecerse.

Figura 19. Armenia ciudad difusa. Estudiantes Optativa Antropología de la Arq.

Page 47: ALOJAMIENTO PARA PERSONAS CON DIVERSIDAD FUNCIONAL MOTORA ...

47

Figura 20. Análisis del sitio.

LUGAR

El lote es punto de remate de una vía

peatonal propuesta por el POT y que

conecta con el centro de la ciudad.

Las edificaciones en el lugar son dispersas y

de poca altura, enmarcadas por el paisaje

natural circundante.

La topografía es inclinada desde la avenida

hacia las montañas cafeteras, lo que hace

pensar en su posible solución arquitectónica

adaptándose al terreno.

Tipología edificatoria. En el lugar

predomina la arquitectura tradicional

cafetera y debido a su ubicación sobre la

avenida, se jerarquizan los volúmenes que

dan acceso a los parqueaderos.

Espacio Público

Actualmente no se encuentra espacio

público para la comunidad.

Perfiles

Aunque los perfiles viales se encuentran

propuestos dentro del POT aún no se

encuentran construidos en el lugar.

Andenes

Son deficientes y estrechos teniendo en

cuenta que bordean una avenida de alto flujo

vehicular.

SECTOR

La avenida Centenario desemboca sobre las

principales vías secundarias del sector que

conectan con el resto de la ciudad.

De acuerdo al POT el lote corresponde a un

uso residencial cotidiano rodeado por unas

áreas de protección ambiental.

Y en campo se evidencia que es un sector

altamente comercial y de servicios con zonas

de transición hacia el área residencial.

El sector se caracteriza por sus lotes de gran

área para estar dentro de la ciudad, por una

morfología dispersa donde predomina el

vacío, y donde la diferencia de alturas es

notable.

La avenida Centenario es un eje importante

y de jerarquía dentro de la forma del sector.

El sector esta rodeado por una importante

área de protección ambiental, amortiguadora

de pequeñas fuentes hídricas, y la topografía

permite las visuales hacia el paisaje natural

típico de la zona cafetera.

CIUDAD

El mapa anterior muestra la distribución de

las personas con diversidad funcional en la

ciudad de Armenia, las zonas más oscuras

corresponden a mayor cantidad de PcDF.

El lote estaría ubicado sobre la av.

Centenario, zona de expansión de la ciudad

y sobre la cual hay que dejar unos retiros de

espacio peatonal.

El índice de construcción máximo sobre la

avenida es de 3 pisos.

Sobre la av. Centenario se propone por el

POT un retiro vial que corresponde a

iluminación, andén, ciclorruta y zona de

amortiguación a la avenida.

El lote se ubica sobre una de las avenidas

principales de la ciudad que conecta con la

avenida Bolívar y la cra. 19.

Cerca al lote se encuentra la zona de clínicas

de la ciudad.

Page 48: ALOJAMIENTO PARA PERSONAS CON DIVERSIDAD FUNCIONAL MOTORA ...

48

10. PROYECTO

10.1. Localización

Figura 21. Localización proyecto.

Dentro de la geografía de Armenia se establece este lugar como ubicación del proyecto por tres

grandes razones, primero se ubica sobre la av. centenario la cual conecta con las principales vías

municipales, al ubicarlo específicamente en este punto consolida el uso residencial, da continuidad

al sector, dentro del POT se establecen unas rutas de senderos ecológicos peatonales que rematan

en el lote escogido, el posible aprovechamiento del paisaje natural para el fortalecimiento de la

propuesta.

10.2. Programa arquitectónico y concepto

Figura 22. Volumetría del proyecto.

1 2 3

Page 49: ALOJAMIENTO PARA PERSONAS CON DIVERSIDAD FUNCIONAL MOTORA ...

49

Según lo plasmado en el capítulo de lo teórico conceptual acerca del programa arquitectónico se

dividen las actividades en los diferentes volúmenes del proyecto.

1. descanso, el cual se ve traducido en las habitaciones y una terraza de hidroterapia.

2. Diversión, en el que las actividades físicas se ven reflejadas en espacios para la gimnasia y

una terraza de estimulación sensorial.

3. Desarrollo personal, en donde se proponen unas zonas de lectura y una sala de

proyecciones.

10.3. Forma

Figura 23. Ejes compositivos.

Figura 24. Carácter de los espacios del proyecto.

La forma del proyecto se da a partir de

ejes compositivos sugeridos por la forma de

la ciudad, la adaptación al terreno, la

orientación de acuerdo a la posición del sol

y la intención de abrirse hacia al paisaje

natural circundante.

Page 50: ALOJAMIENTO PARA PERSONAS CON DIVERSIDAD FUNCIONAL MOTORA ...

50

El carácter de los pisos donde de acuerdo a la topografía del lugar hay una clara diferenciación

y armonía, el piso superior que resalta su carácter extrovertido, donde se ubica la zona de

alimentación, y el espacio más íntimo, más introvertido, que tiene dos conexiones importantes, una

con el paisaje, que ayuda a la sensación de calma, tranquilidad, y, la conexión con las personas en

las habitaciones, donde se permite el contacto visual con el área de protección ambiental cercana

al proyecto y lejano con las montañas de nuestra región, también la conexión donde se omiten las

paredes, lo que permite la interacción, algo fundamental para estas personas que usualmente se

sienten marginadas.

10.4. Asoleación

Figura 25. Asoleación.

El proyecto se implanta de tal manera que el sol de la mañana incida sobre las fachadas

principales, más abiertas y donde se realizan la mayor cantidad de actividades, esto con el fin de

ABIERTO

CERRADO

Page 51: ALOJAMIENTO PARA PERSONAS CON DIVERSIDAD FUNCIONAL MOTORA ...

51

mantener el confort térmico tanto en la mañana como en la tarde, así, las fachadas sobre las que

incide el sol de la tarde, son más pequeñas y protegidas.

10.5. Circulación

El proyecto cuenta con cuatro pisos, el de acceso (Nivel 0), 2 pisos más bajo el nivel cero y un

último piso sobre el nivel cero donde se encuentra el restaurante, dentro del proyecto las

circulaciones y áreas sociales son de vital importancia, ya que se busca la proyección de las

personas con diversidad funcional hacia el exterior y hacia los otros, por ello, el proyecto cuenta

con circulaciones amplias y un núcleo de punto fijo compuesto por una gran rampa que permite la

conexión de todos los pisos.

10.6. Colores y elementos repetitivos

Figura 26. Colores del proyecto.

Los elementos arquitectónicos, color, y

marcar circulaciones, se establece una

diferenciación de los espacios para su fácil

comprensión, asociando actividad – color, a

través de la psicología del color.

Como recomendación el objeto Arq. Debería

estar complementado con el diseño e

implementación de un programa de uso y

acompañamiento, para que los espacios puedan

ser aprovechados adecuadamente.

Page 52: ALOJAMIENTO PARA PERSONAS CON DIVERSIDAD FUNCIONAL MOTORA ...

52

10.7. Planimetría

Planta Cubierta

Planta +1

Page 53: ALOJAMIENTO PARA PERSONAS CON DIVERSIDAD FUNCIONAL MOTORA ...

53

Planta Acceso

Planta -1

Page 54: ALOJAMIENTO PARA PERSONAS CON DIVERSIDAD FUNCIONAL MOTORA ...

54

10.7.2. Fachadas

Planta -2

Page 55: ALOJAMIENTO PARA PERSONAS CON DIVERSIDAD FUNCIONAL MOTORA ...

55

10.7.3. Cortes

Page 56: ALOJAMIENTO PARA PERSONAS CON DIVERSIDAD FUNCIONAL MOTORA ...

56

10.7.4. Visualizaciones

Page 57: ALOJAMIENTO PARA PERSONAS CON DIVERSIDAD FUNCIONAL MOTORA ...

57

11. CONCLUSIONES

1. La arquitectura reciente, universal y estandarizada, ha desconocido las diferencias de los

seres humanos, en su cultura, economía, política, inclusive en su misma estructura física.

2. El plan de inclusión social para personas con diversidad funcional: región Eje Cafetero, se

plantea desde la optativa antropología de la arquitectura, y se fundamenta en una

reinterpretación de la teoría de Heidegger del arraigo, el cuidado y el encuentro, de la cual,

nacen las líneas a desarrollar dentro de los trabajos propuestos: Vivienda, equipamiento y

espacio público.

3. Como recomendación, El alojamiento para personas con diversidad funcional motora y

cognitiva en la ciudad de Armenia, Quindío, deberá estar complementado con el diseño e

implementación de un programa de uso y acompañamiento, para que los espacios puedan

ser aprovechados de la manera adecuada.

Page 58: ALOJAMIENTO PARA PERSONAS CON DIVERSIDAD FUNCIONAL MOTORA ...

58

REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS

Organización mundial de la salud (2011). Informe mundial sobre la discapacidad. Recuperado de:

https://www.who.int/disabilities/world_report/2011/accessible_es.pdf?ua=1.

Romanach J. & Lobato M. (2009). Diversidad Funcional, nuevo término para la lucha por la

dignidad en la diversidad del ser humano. Recuperado de:

http://forovidaindependiente.org/diversidad-funcional-nuevo-termino-para-la-lucha-por-la-

dignidad-en-la-diversidad-del-ser-humano/

Valencia L. (2014). breve historia de las personas con discapacidad: de la opresión a la lucha por

sus derechos. Recuperado de: http://www.rebelion.org/docs/192745.pdf

Burke J.L. (2010). Crítica a la arquitectura contemporánea Hacia el desarrollo urbano mejor

planeado. Recuperado de: https://revistareplicante.com/critica-a-la-arquitectura-contemporanea/

CONPES 166 (2013). Política pública nacional de discapacidad e inclusión social. Recuperado de:

https://colaboracion.dnp.gov.co/CDT/Conpes/Social/166.pdf

Jiménez S. (2006). El proyecto arquitectónico: aprender investigando. U. de San Buenaventura.

Ching F. (1998). Arquitectura. Forma, espacio y orden. Ediciones G. Gili S.A.

Correal G.D. (2010). Bitácora: Un recorrido por el proyecto arquitectónico. Universidad Católica

de Colombia.

Dumazedier J. (1974). Hacia una civilización del ocio. Estela S.A.

López E. (2011). El ocio perspectiva pedagógica. Recuperado de:

https://revistas.ucm.es/index.php/RCED/article/viewFile/RCED9393120069A/17970

Guioteca (2017). Beneficios del ocio para nuestra vida: descansar, divertirse y desarrollar la

personalidad. Recuperado de: https://www.guioteca.com/psicologia-y-

Page 60: ALOJAMIENTO PARA PERSONAS CON DIVERSIDAD FUNCIONAL MOTORA ...

60

BIBLIOGRAFÍA

Mesonero A. Fernández C. & González P. (2005). Ocio y nueva ciudadanía: implicaciones

institucionales. Recuperado de: https://www.redalyc.org/pdf/3498/349832310031.pdf

Calderón C. O. (2009). Las concepciones teóricas sobre tiempo libre, ocio, recreación, actividades

creativas y recreativas. Recuperado de:

http://erevistas.saber.ula.ve/index.php/anuariodoctoradoeducacion/article/download/3875/

3702

Munné F. & Codina N. (1996). Psicología social del ocio y el tiempo libre. Recuperado de:

https://www.researchgate.net/profile/Nuria_Codina/publication/257766145_Psicologia_S

ocial_del_ocio_y_el_tiempo_libre/links/00b7d525d5643621e4000000/Psicologia-Social-

del-ocio-y-el-tiempo-libre.pdf

Phail E. (1999). El tiempo libre y la autonomía: una propuesta. Recuperado de:

http://148.202.18.157/sitios/publicacionesite/pperiod/laventan/Ventana9/ventana9-4.pdf

Comeras A.B. & Estepa A. (2014). Arquitectura y discapacidad intelectual. Recuperado de:

https://dialnet.unirioja.es/descarga/libro/560532.pdf

Oyarzun D. (2005). Arquitectura y discapacidad. Centro de atención integral para niños autistas.

Recuperado de:

http://www.tesis.uchile.cl/tesis/uchile/2005/oyarzun_d/sources/oyarzun_d.pdf

Orjuela J.A. (2016). Arquitectura transformable para el ser humano. Recuperado de:

https://repository.javeriana.edu.co/bitstream/handle/10554/20805/OrjuelaParraJeissonAnd

res2016.pdf?sequence=1&isAllowed=y

Alcaldía Mayor de Bogotá (2008). Orientaciones pedagógicas para la atención y la promoción de

la inclusión de niñas y niños menores de seis años con discapacidad cognitiva. Recuperado:

https://es.calameo.com/read/002523548bb9cdd38988e

Page 61: ALOJAMIENTO PARA PERSONAS CON DIVERSIDAD FUNCIONAL MOTORA ...

61

Plazola A. & Plazola G. (1994). Enciclopedia de arquitectura Plazola. Recuperado de:

https://www.librosarq.com/enciclopedia/enciclopedia-de-arquitectura-plazola/#.XiHq_shKjIU

Organización mundial de la salud (2011). Informe mundial sobre la discapacidad. Recuperado de:

https://www.who.int/disabilities/world_report/2011/accessible_es.pdf?ua=1.

Romanach J. & Lobato M. (2009). Diversidad Funcional, nuevo término para la lucha por la

dignidad en la diversidad del ser humano. Recuperado de:

http://forovidaindependiente.org/diversidad-funcional-nuevo-termino-para-la-lucha-por-la-

dignidad-en-la-diversidad-del-ser-humano/

Valencia L. (2014). breve historia de las personas con discapacidad: de la opresión a la lucha por

sus derechos. Recuperado de: http://www.rebelion.org/docs/192745.pdf

Burke J.L. (2010). Crítica a la arquitectura contemporánea Hacia el desarrollo urbano mejor

planeado. Recuperado de: https://revistareplicante.com/critica-a-la-arquitectura-contemporanea/

CONPES 166 (2013). Política pública nacional de discapacidad e inclusión social. Recuperado de:

https://colaboracion.dnp.gov.co/CDT/Conpes/Social/166.pdf

Jiménez S. (2006). El proyecto arquitectónico: aprender investigando. U. de San Buenaventura.

Ching F. (1998). Arquitectura. Forma, espacio y orden. Ediciones G. Gili S.A.

Correal G.D. (2010). Bitácora: Un recorrido por el proyecto arquitectónico. Universidad Católica

de Colombia.

Dumazedier J. (1974). Hacia una civilización del ocio. Estela S.A.

López E. (2011). El ocio perspectiva pedagógica. Recuperado de:

https://revistas.ucm.es/index.php/RCED/article/viewFile/RCED9393120069A/17970

Guioteca (2017). Beneficios del ocio para nuestra vida: descansar, divertirse y desarrollar la

personalidad. Recuperado de: https://www.guioteca.com/psicologia-y-

Page 63: ALOJAMIENTO PARA PERSONAS CON DIVERSIDAD FUNCIONAL MOTORA ...

63

ANEXOS

ANEXO 1. Resumen resultados investigación por ciudades y sistemas. Sistema I: Historia.

Page 64: ALOJAMIENTO PARA PERSONAS CON DIVERSIDAD FUNCIONAL MOTORA ...

64

ANEXO 2. Resumen resultados investigación por ciudades y sistemas. Sistema II: Hábitat.

Page 65: ALOJAMIENTO PARA PERSONAS CON DIVERSIDAD FUNCIONAL MOTORA ...

65

Page 66: ALOJAMIENTO PARA PERSONAS CON DIVERSIDAD FUNCIONAL MOTORA ...

66

ANEXO 3. Resumen resultados investigación por ciudades y sistemas. Sistema III: Política.

Page 67: ALOJAMIENTO PARA PERSONAS CON DIVERSIDAD FUNCIONAL MOTORA ...

67