Periódico mensual de información municipal - Año I Nº 006

EJEMPLAR GRATUITO

ll El Ayuntamiento amortiza en 2012 un total 821.901,25 de deuda heredada. Pág. 7

ECONOMÍA Y EMPRESAAmortización de deuda

ll El pasado 23 de mayo se nombró nueva Junta Directiva del Huércal-Overa C.F. que apostará por el fútbol base Pág. 15

DEPORTES Fútbol

ll Trabajos de urgencia en la rambla de Guzmaina para proteger la zona Pág. 3

OBRAS Y SERVICIOSObras de urgencia

Noche en blanco

ll El Ayuntamiento se vuelca con los comerciantes del municipio colaborando en la organización de este evento

Pág. 8

ll Los agentes de la Policía Local atendieron 5.610 llamadasrealizadas por los ciudadanos y 2.600 expedientes en cuanto a información,reclamaciones y quejas

Pág. 4

SEGURIDAD CIUDADANA

Policía Local

Huercalenses por España Pág.9

El Observador Mariano José de LarraOPINIÓN OPINIÓN

“II CERTAMEN DE TEATRO ESCOLAR” Levante Almeriense

FECHA: Del 3 al 6 de JunioLUGAR: Teatro Municipal

CAMPAÑA DE TEATRO ESCOLAR

FECHA: Miércoles, 5 de junioLUGAR: Teatro MunicipalCompañía: LA MATRACATACA Obra: “¿Dónde estas abejita?”.

ESPECTÁCULO

FECHA: Sábado, 8 de JunioLUGAR: Teatro MunicipalHORA: 21:00“DIOS SALVE A LA REINA.TRIBUTO A QUEEN”

EXPOSICIÓNFECHA: ■ Martes, 11 de Junio al 3 de julioLUGAR: Teatro MunicipalHORA: 20:30“TALLER DE PINTURA” Centro de la Mujer.

FESTIVAL DE BALLET

FECHA: 15 y 16 de JunioLUGAR: Teatro Municipal HORA: 19:00ESCUELA MUNICIPAL DE BALLET

TEATRO

FECHA: Lunes, 17 de JunioLUGAR: Teatro MunicipalHORA: 20:00“¡OH DIOS MIO! OTRA REUNIÓN DE VECINOS. Grupo de Teatro Jóvenes Mayores

FESTIVAL

FECHA: Viernes, 21 de JunioLUGAR: Teatro MunicipalHORA: 20:00ESCUELA DE BAILE “EL CALVA-RIO” Y GRUPO FLAMENCO “RIÁ PITÁ”

GRAN FIESTA DE VERANO

FECHA: Martes, 25 de JunioLUGAR: Parque MunicipalHORA: 18:00

MUSICAL

FECHA: Jueves, 27 de JunioLUGAR: Teatro MunicipalHORA: 21:00FESTIVAL DE FUNKY STREET DANCE.Organiza BEAFITNESS – Centro de Actividades Dirigidas.

Agenda

MAYO2013

EDITA:Ayuntamiento de Huércal-OveraDISEÑO Y MAQUETACIÓN:Huércal Overa Televisión S.L.EJEMPLARES: 6.000

Leo en la prensa y redes socia-les la noticia de las visitas que el Alcalde, Domingo Fernández y su equipo, están realizando se-manalmente por las pedanías de nuestro término municipal. Me alegro. Creo que es la primera vez que un equipo de gobierno toma la iniciativa de acudir a las distintas diputacio-nes a mantener contactos con sus vecinos, fuera de las visitas regladas e interesadas, busca votos, de unas elecciones. Me comentan diversos amigos de varios anejos, su grata satisfac-ción por ello. Uno de ellos me dice: “Cuando me enteré de la visita pensé, ¿es que hay elec-ciones?” “Nunca, me dice, un Alcalde y sus concejales han visitado mi diputación si no había una campaña electoral por medio”. Yo le pregunto, ¿y de qué hablaron?, su contesta-ción es categórica, “no fue un monólogo, fue un diálogo”. Mi amigo se nota contento por los asuntos que se trataron y las posibles soluciones que se dieron. Por primera vez se pusieron sobre la mesa las ne-cesidades más acuciantes que la pedanía tiene, con una par-ticipación ciudadana muy alta. El Alcalde fue receptivo a los problemas que se plantearon, y se estudiaron conjuntamente y con profusión de detalle la mejor forma de realizarlos y el orden de prelación de los mismos. Al final me dice: “se nota el cambio a mejor. Ante-riormente era desde un despa-cho del Ayuntamiento donde se determinaban las posibles obras a realizar, ahora son los vecinos quienes determinan qué se necesita, qué es lo más urgente y necesario, y en nues-tra propia casa, sin tener que ir a despacho alguno”. Y para finalizar dice socarronamente: “lo que falta es que se cumplan las expectativas”.

Posteriormente leo las noticias relativas a que el partido so-cialista ha iniciado visitas a pedanías, bien como reacción a la iniciativa de la Alcaldía del Partido Popular o bien de “motu propio”. Me parece bien, se enmienda un error que ha durado mucho tiempo. Lo que ya no me parece tan bien es que en esas reuniones se digan medias verdades que encubren falsedades. Me re-fiero al IBI de urbana que ha afectado a muchas personas de nuestras pedanías que se han encontrado, sin esperarlo, un fuerte incremento en la con-tribución de su terreno, como consecuencia de la aproba-ción del Ayuntamiento socialis-ta de Plan General de Ordena-ción Urbana (PGOU). Este Plan se dedicó a hacer suelo urba-no en distintas pedanías de nuestro término municipal, sin importarle ni preguntar a las personas dueñas de terrenos si querían convertir su suelo rústi-co en urbano. Se tiraron líneas a tutiplén, sin que sepamos con qué intención, y se transformó en urbano infinidad de terre-ros rústicos. Seguidamente el mismo Ayuntamiento socialista solicita que se realice la ponen-cia de valores que hace nece-sario que en el Catastro, esas fincas que eran rústicas, como consecuencia del PGOU, pase a ser urbanas, con el consi-guiente aumento del valor de los terrenos y por lo tanto con mayor contribución. Estos son los hechos, pero se vende tor-ticeramente que es el Ayunta-miento del Partido Popular el que ha subido la contribución. Los socialistas son maestros en una táctica maquiavélica: no mentir en todo, ni decir toda la verdad, prefieren las medias verdades que es la manera más eficaz de dar verosimilitud a una falsedad.

VISITA A PEDANÍAS FOMENTANDO EL EMPLEO JUVENILEl otro día me sorprendía, por el hecho de que el Ayuntamien-to de Huércal-Overa, diera ayudas a la gente que pusie-ra empresas y negocios en su municipio, cosa que yo creía que no se podría hacer, ya que jamás lo había visto en otros municipios de la zona.Tras estar dos meses trabajan-do fuera de estas tierras que tan bien me han acogido, me sorprende aún más, conocer que se han creado unas becas y que al parecer hay bastan-tes, para ayudar a los jóvenes a que encuentren su primer em-pleo y blindarles así una opor-tunidad de tener experiencia laboral y un primer contacto para muchos de ellos con el mundo de la empresa. Exis-tiendo incluso la posibilidad de que algunos tengan suerte y se puedan quedar en estas empresas. Yo, no siendo tan joven como para poder optar a esas opor-tunidades, ni teniendo la for-mación que se requiere, ni tan siquiera sabiendo si por la fal-ta de trabajo, me tendré que ir a buscarlo a otro sitio, me pre-gunto ¿Es que antes no había paro en Huércal-Overa? ¿Qué será más productivo para este pueblo invertir este dinero en ayudar a los jóvenes a buscar empleo o gastarlo en comidas, aceras, contrata a más y más gente etc.? ¿Si se hubiesen he-cho cosas así antes, habría cambiado algo la situación?

Por otra parte, desconozco qué interés puede tener el Ayuntamiento, en ayudar a un puñado de jóvenes a que en-cuentren un primer empleo o en que por lo menos puedan tener una primera experiencia laboral, cuando lo normal es que los Ayuntamientos no se preocupen de ese tipo de co-sas, tal y como siempre se ha hecho y no parece que haya ido tan mal, o como mucho que coloquen ellos directamen-te a alguna joven, pero no que ayuden y le den la posibilidad a estos de conseguir una opor-tunidad en empresas. Si en ningún pueblo de la pro-vincia se está haciendo esto, no será malgastar el dinero, en un periodo de crisis, en el que a lo mejor sería preferible aho-rrar este dinero, o gastarlo en mejora de calles… en lugar de gastarlo en ayudar a jóvenes para que encuentren una opor-tunidad en empresas. Opor-tunidad que tarde o temprano igualmente la tendrán, como hacen el resto de pueblos que no se meten en ese tipo de co-sas, porque no creo que todos esos pueblos y ayuntamientos vayan a estar equivocados, sino lo hacen por algo será. Por otra parte, viendo la difícil situación económica que esta-mos padeciendo, no dejo de preguntarme, ¿No debería de ser normal que todos los muni-cipios, optaran por este tipo de medidas?

2 LA OPINIÓN MAYO 2013Ahora Huércal-Overa

DE PUEBLO EN PUEBLO. Levante TV, Canal 24 TDT

3OBRAS Y SERVICIOSMAYO 2013Ahora Huércal-Overa

Actuaciones de emergenciaen la Rambla de Guzmaina para evitar que se dañaran los servicios del municipioDesde el Consistorio se tuvieron que realizar lostrabajos ante la falta de actuación de la Consejería

El Ayuntamiento de Huércal-Ove-ra realizó trabajos de urgencia en la rambla de Guzmaina para pro-teger la zona que se encontraba afectada por las lluvias de sep-tiembre y que se agravó ante las recogidas el 28 de abril.En concreto según detalló el Al-calde, Domingo Fernández, “los trabajos fueron solicitados a la Consejería de Agricultura, Pesca y Medio Ambiente, en la delega-ción de Almería, debido al estado avanzado de derrumbe que pre-sentaba el camino de acceso por la erosión sufrida en la rambla. Así solicitamos lo acordado en la reunión de enero en donde se indicó que se incluyera una esco-llera para proteger el margen de camino de acceso a la depuradora

que había quedado erosionado”. Ese deslizamiento del camino de acceso a la depuradora fue avan-zando hasta el punto que con las lluvias de abril se produjo la ro-tura de la tubería de saneamiento que llega a la depuradora, y se puso en peligro el abastecimiento de agua y suministro eléctrico a Huércal-Overa, al encontrarse es-tas redes en el camino de acceso a al depuradora.Fernández explicó que “la situa-ción se comunicó vía telefónica el mismo 28 de abril a la Consejería de Medio Ambiente, y ante la im-posibilidad de actuar con urgen-cia por parte de la misma tuvimos que intervenir urgentemente para que el deslizamiento no continua-ra avanzando”.

Para detener el avance del desli-zamiento se han ejecutado la me-jora del camino de acceso junto a casillas, el desvío del saneamien-to a un punto anterior para frenar el deslizamiento donde iba más avanzado, excavación del talud junto a la zona más erosionada del camino y la ejecución de una zanja para conectar la tubería de saneamiento hasta la depuradora.El Alcalde afirmó que “hemos te-nido que tomar las riendas de es-tas tareas aún no siendo de nues-tra competencia `para asegurar los servicios de nuestro munici-pio y evitar que nuestros vecinos se vieran perjudicados con cortes en los distintos suministros con los consiguientes problemas que ellos acarrean”.

El Ayuntamiento realiza un estudio sobre movilidad sostenible

Con el objetivo de estudiar la mo-vilidad y poder ofrecer soluciones a los problemas obtenidos se ha elaborado desde el Ayuntamien-to un estudio a sus trabajadores. Para llevar a cabo el mismo se ha tomado una muestra amplia de trabajadores municipales que lo hacen en seis puntos diferentes. Se ha tenido en cuenta hombres y mujeres, la edad, etc. Teniendo especial atención con el origen del viaje, el destino, es decir el Centro del trabajo al que se desplazan, el modo de desplazamiento y la distancia recorrida.Del estudio se desprende que el modo de transporte más usado esel coche con un 48% de los tra-bajadores (casi la mitad), seguido muy de cerca por el camino a pie (debido a la centralidad del prin-cipal centro de trabajo, el edificio público del Ayuntamiento de Huér-cal-Overa). Entre los motivos para no usar el transporte público un 39% ale-gan incomodidad, seguido por un 16% de trabajadores que alegan horarios insuficientes.Más de la mitad de los trabajado-

res utilizarían el sistema de coche compartido, un 26% no compar-tiría ni incentivando y un 17% lo haría si hubiera estacionamientos reservados. Según reza en el es-tudio “de aquí se analiza que la mayor parte de los trabajadores compartiría vehículo según el in-centivo (hasta un 74%) y que el servicio de transporte público es bastante deficitario”.Así de los datos recogidos se des-prende que la mayor parte de los problemas en la movilidad es la falta de aparcamientos, seguida de la seguridad vial, y los atascos, un 18% que percibe que no hay problemas de movilidad.Como posibles soluciones para que los trabajadores utilicen me-nos sus coches particulares, se

propone utilizar el coche acompa-ñante, fomentar el uso de transpor-te público y mejorarlo, el uso de la bicicleta, mejorar la trama urbana con carriles bici, aceras de mayor ancho, etc.Como análisis final del estudio realizado a la gran mayoría detrabajadores del Ayuntamiento de Huércal-Overa, se han estudiado las posibles soluciones y “lo hemos plasmado en proyectos que esta-mos ejecutando en la actualidad y proyectos que queremos ejecutar en un futuro no muy lejano.Se ha analizado la trama urba-na según los planos recogido en el PGOU, y hemos elaborado di-ferentes recorridos en carril bici, que enlazarían los principales centros de trabajo, y además, uni-

Se han tomado como muestra trabajadores municipales de seis centros diferentes

rían colegios y centros deportivos, mejorando la movilidad urbana”, detalló el director técnico del Ayuntamiento, José Diego García.Así, en la actualidad, se han re-dactado los planes provinciales de la Diputación de Almería y “hemos incluido un primer tramo de carril bici que uniría el Polígono Indus-trial con la Estación de Autobuses. Otro de los puntos a tratar es la mejora en el servicio de transporte público. En la actualidad hay una línea de autobús en Huércal-Ove-ra, como mejora estamos inician-do conversaciones para nuevos horarios, rutas y paradas. Otra mejora en movilidad es ejecutar nuevos acerados o dotar de más ancho los ya existente, haciendo más peatonal la movilidad al cen-

tro de trabajo. En la actualidad se han planteado varios proyectos a la Diputación de Almería. En es-tos se recogen mejoras en calles, aumento de anchos y nuevos ace-rados a ejecutar. Recientemente hemos realizado nuevos acerados en las calles”. El Ayuntamiento ha participado recientemente en las jornadas de movilidad sostenible organizadas para los municipios de la comarca del levante almeriense, en ellas se han planteado estudio que se están llevando a cabo. Está pendiente hacer unas charlas por grupos de trabajadores, según el centro de trabajo, etc. para fomentar el uso de la bicicleta, el transporte públi-co el coche compartido, como me-jora en movilidad y salud.

El cementerio municipal se ampliará con 272 nuevos nichosSe incluye en la actuación el cerra-miento del mismo y la instalación de una red de pluviales

El cementerio municipal se va a ampliar con la construcción de tres nuevos bloques de nichos que suman un total de 272 uni-dades. Unos trabajos que se hacen necesarios para dar ca-bida a la demanda existente y poder así finalizar las obras que iban recogidas en el proyecto de 2010 del anterior ejecutivo, y poder así poner los nichos a la venta.Los bloques se distribuyen del siguiente modo, un primero con 152 unidades, el segundo con 64 y el tercero que incluye 56 nichos. Dentro de las actuaciones a lle-var a cabo en este proyecto se encuentra el cerramiento del ce-menterio y el traslado de la puer-ta de acceso posterior al nuevo muro del cementerio.Así mismo se instalará una red de pluviales a fin de recoger las aguas de lluvia y se ejecutará un muro perimetral para cerrar completamente las fases III y III.Con este proyecto el Ayunta-miento no sólo conseguirá dar cabida a la mencionada deman-da, sino que además realzará el cementerio dotándolo de una zona ajardinada con bancos para el descanso de las perso-nas que visitan este lugar.

La Concejalía de Obras y Servicios denuncia actos vandálicos en el Cementerio La concejalía de Obras y Servi-cios del Ayuntamiento de Huér-cal-Overa, con el edil Alonso Mena al frente, ha denunciado actos vandálicos en el cemen-terio municipal. Según detalló personalmente “he acudido a la policía para hablar de los hechos y poner la denuncia co-rrespondiente y es que ya en otras ocasiones conocíamos que había entrado gente a nuestro cementerio pero en esta oca-sión han realizado daños en el mismo. No se trata sólo de los daños materiales que estos ván-dalos han ocasionado sino que han dañado el lugar en el que todos tenemos a nuestros seres queridos con el consiguiente malestar que estos nos causa a

Huércal-Overa yaforma parte del Fondo Social de ViviendasEl Ayuntamiento se ha adherido a este convenio que pone en marcha el Gobierno Central

El Ayuntamiento se ha adherido al convenio para la creación del Fondo Social de Viviendas que se pone en marcha desde el Gobierno Central, junto a la Federación Española de Muni-cipios y Provincias y Entidades Bancarias. Dicho convenio sur-ge por la situación económica que se atraviesa lo que ha traí-do consigo que se incremente el número de familias que no han podido hacer frente al pago de sus préstamos y han sufrido finalmente el desalojo de sus viviendas. Así, la inten-sidad y gravedad de las con-secuencias que ocasionan los desahucios sobre las circuns-tancias personales y sociales de las familias, exigen la adop-ción de medidas por parte de todos los agentes económicos y sociales. De este modo se pone en mar-cha la creación de un fondo so-cial de viviendas de propiedad de las entidades de crédito para ofrecer cobertura a aque-llas personas que hayan sido desalojadas cuando concurran en ellas circunstancias de es-pecial vulnerabilidad.Según explicó el concejal de Urbanismo, Manuel Buitrago, serán las propias entidades de crédito “las que pongan a

disposición las viviendas que serán ofrecidas a personas desalojadas de su vivienda habitual por impago de un préstamo hipotecario, y que se encuentren en situaciones de especial vulnerabilidad social. De hecho cada entidad de cré-dito constituirá un fondo social de vivienda que se destinará exclusivamente a aquellas fa-milias cuyo desalojo se haya producido por la misma enti-dad de crédito con posteriori-dad al 1 de enero de 2008”.El arrendamiento estará entre un mínimo de 150 y un máxi-mo de 400 euros al mes, con un máximo del 30 por ciento de los ingresos netos de la uni-dad familiar. La duración del contrato será de dos años pro-rrogable a uno más.Buitrago destacó que con esta adhesión desde el Consisto-rio “pretendemos dar una sa-lida a aquellas familias que están atravesando una difícil situación por los desalojos. Acciones como ésta, que pue-de parecer pequeña, son las que repercuten directamente y benefician en el día a día de nuestros vecinos a la vez que les hace tener una calidad de vida, en este caso les ayudan a tener derecho a una vivienda”.

todos.”Los hechos acaecieron el pasa-do día 11 cuando desde una de las funerarias se alertó de lo sucedido. Entre los daños se encuentran algunas roturas y las flores de los fallecidos tiradas por las calles del cementerio.Mena afirmó que estas personas “realmente no saben lo que ha-cen, han entrado al cementerio como gracia y se han dedicado a tirar cosas. Desde el Ayunta-miento vamos actuar ya que se está haciendo daño en el sentir de las familias huercalenses”.Desde la Policía Local trabajan por esclarecer los hechos y se encuentran realizando las inves-tigaciones para dar con los au-tores de los mismos y poder así dar tranquilidad a los vecinos que tienen algún familiar en el cementerio.

Imagen de los actos vandálicos

4 OBRAS Y SERVICIOS MAYO 2013Ahora Huércal-Overa

Manuel Buitrago, concejal de Urbanismo

La Policía Local realiza 4.724 intervenciones deinterés en materia de seguridad ciudadana durante el pasado añoEn 2012 se registraron 5.610 llamadas de ciudadanosLa Policía Local de Huércal-Ove-ra ha dado a conocer los datos de su memoria anual, en los que se reflejan todas las actuaciones llevadas a cabo por los agentes. Dentro de los diversos capítulos cabe mencionar el de Seguridad Ciudadana en el que se han rea-lizado 4.724 intervenciones poli-ciales de interés, y se han realiza-do 350 cacheos a individuos de sospechosos, misma cantidad de actuaciones para la identificación de individuos extranjeros.Los agentes de la Policía Local atendieron 5.610 llamadas reali-zadas por los ciudadanos y 2.600 expedientes en cuanto a informa-ción, reclamaciones y quejas. En cuanto a los tramites administra-tivos destacan la emisión de in-

formes con 4.900 y 950 notifica-ciones.En cuanto al capítulo de tráfico se realizaron 1.388 denuncias por infracciones de tráfico y 1.502 controles a ciclomotores. Afor-tunadamente las actuaciones en cuanto a incendios rústicos y ur-banos no han sido elevadas, si-tuándose en 52. El concejal de Seguridad Ciu-dadana, Antonio Lázaro, detalló que “los datos reflejan el traba-jo constante de nuestros agentes para que Huércal-Overa sea un municipio cada día más seguro y por supuesto que así lo noten sus vecinos. Desde el equipo de Go-bierno mantenemos un contacto totalmente directo con la Jefatura y estamos atendiendo sus peticio-nes, así hace unas semanas hici-mos entrega de un nuevo vehícu-lo todo camino para que puedan patrullar con vehículos en condi-

ciones y que puedan acceder a los diferentes lugares sin problemas. Esta es nuestra línea de trabajo y así seguirá siendo, escuchando y atendiendo las peticiones, en cuanto el presupuesto nos lo per-mita.”

5OBRAS Y SERVICIOSMAYO 2013Ahora Huércal-Overa

La Perulera: mejora del Salón Social El Saltador: mejora de acera y muro del Salón Social

Huércal-Overa: reparación del muro de la estación de autobuses Mejora y pavimentación perimetro Club del Pensionista

Los Menas: reparación electridad entrada principal Almajalejo: mejoras en la entrada principal

El Ayuntamiento continúa realizando diversas obras de mejora en distintos puntos del término municipal para llegar a todos los vecinos. El objetivo desde el equipo de Gobierno es que todos los huercalenses puedan tener una mayor calidad de vida, y para ello se actúa en solucionar problemas del día a día y en dotar con nuevas infraestructuras.

Lucía ParraConcejal de Deportes

-Llegando ya al momento de clausura de las escuelas de-portivas, lo primero de todo, ¿qué balance se hace de esta temporada?La finalización tanto de las escuelas como de los talleres deportivos, podríamos decir que se va a realizar con un alto nivel de participación e implicación en practicamen-te todas las modalidades de-portivas y es que este año he-mos podido comprobar que la gran mayoría de nuestros jóvenes disfrutan a través de una práctica tan saludable como es el deporte. Del mis-mo modo, hemos notado en este curso, un gran número de participación en lo que al sexo femenino se refiere y eso para mí, personalmente, es un motivo de orgullo ya que desde hace unos años, había disciplinas deportivas en las que solamente había presen-cia masculina y por fín esta-mos consiguiendo una mayor implicación de ambos sexos en casi todas las modalidades.-La temporada ha sido muy buena para el deporte huercalense, los chicos han conseguido grandes reco-nocimientos, precisamente hablando de reconocimien-tos el próximo día 2 se cele-bra la I Gala del Deporte, ¿en qué va a consistir?Pues la verdad sea dicha, no te quiero adelantar mucha información sobre este es-pectáculo ya que no conse-guiríamos el efecto sorpresa

que esperamos emitir para nuestro público, ya que va a ser una gala deportiva que por primera vez vamos a rea-lizar en nuestro municipio y en la que el principal objetivo será reconocer el mérito y el esfuerzo deportivo de todos el alumnado participante en el deporte municipal, y no solo al alumnado, sino que también queremos distinguir el gran trabajo realizado por los monitores y como no, ha-brá un lugar reservado para los padres quienes también queremos que formen parte de este espectáculo. Por su-puesto que estará cargado de animación y de diversión en diferentes fases ya que pretendemos darle un giro cargado de la formalidad y del respeto que el deporte en Huércal-Overa se merece.-Terminan las escuelas depor-tivas pero la actividad conti-núa durante los meses esti-vales, ¿ultimando ya detalles para la apertura de la piscina?Pues tenemos prácticamente todo preparado para empezar a funcionar el próximo 22 de junio, y es que después de un gran esfuerzo tanto económi-co como humano, ya que tras las lluvias torrenciales acae-cidas en septiembre se abrie-ron numerosas grietas en la piscina, está todo perfilado para que en esta fecha poda-mos abrir con todos los me-dios de seguridad necesarios para este fin. Únicamente nos quedan ver los últimos deta-

lles para que nuestros veci-nos puedan alejarse del calor tan sofocante que tendremos en breve en Huércal-Overa y en donde esperamos volver a contar con toda la participa-ción que ya tuvimos el pasa-do verano, puesto que es un espacio preparado para todas las edades, y donde preten-demos colaborar en la reha-bilitación y en la diversión de todo el que lo precise.-Huércal-Overa se ha con-vertido en un municipio en el que se ofrecen a sus ve-cinos prácticamente todas las modalidades deportivas, además se apuesta también por celebrar grandes eventos ¿tenemos ya un nombre en el panorama deportivo?Por supuesto que sí, y es que podría estar nombrando mé-ritos de nuestros deportistas durante todo el día, empe-zando con el campeonato nacional de colombicultura, pasando por el campeonato regional de silvestrismo, sin olvidarnos de nuestro fútbol base donde participan va-rios equipos venidos de otras CCAA, ni de muchos de nues-tros deportistas que han con-seguido varios premios a nivel tanto regional como nacional, un claro ejemplo de ello lo tenemos en las modalidades de ballet, judo, atletismo, fút-bol, por nombrarte algunas, no quiero olvidarme ni de la Sierrecica ni de la Media Ma-ratón de nuestra feria, que hemos conseguido recupe-

rar, gracias a la enorme par-ticipación tanto de nuestros vecinos como de los venidos de los municipios cercanos e incluso desde otras CCAA... -Los niños están siendo gran-des protagonistas en la ela-boración de la programación de Deportes ¿se continuará con esta línea?Los niños son la pieza clave a la hora de elaborar la nueva programación deportiva, ya que son los verdaderos pro-tagonistas de nuestras EDM y Talleres, y porque también pensamos que apostando por los más jóvenes justo en la edad más temprana, es una buena forma de motivarlos e incentivarlos a que sigan luchando por sus intereses y a que aprendan que en esta vida todo se consigue con esfuerzo y constancia, y esto último es uno de nuestros ob-jetivos principales, educarles en valores como pueden ser el compañerismo, la toleran-cia, el respeto... Pero aunque los niños tengan este papel tan importante, nuestro pro-grama está pensado para cu-brir las expectativas de todos nuestros vecinos y pensado

para todas las edades y nece-sidades, prueba de ello lo te-nemos en el senderismo, en la gimnasia para mayores...-¿Qué nos puede adelantar de la programación de la próxima temporada?Pues, por supuesto, que segui-remos trabajando en la mis-ma línea de este año, ya que gracias al personal del área de deportes, hemos conseguido crear nuevos eventos depor-tivos de gran aceptación y recuperar algunos otros que forman parte de nuestra tra-dición huercalense y que por motivos que aun desconozco se dejaron de realizar duran-te algunas ediciones. En sep-tiembre volveremos a lanzar el programa deportivo con las modadlidades que mayor aceptación hayan tenido y con algunas modificaciones, ya que hemos comprobado que, por ejemplo, en el tema del aerobic, si los vecinos de nuestras pedanías no se apuntan en el pabellón, pues tendremos que ir los del pa-bellón a las pedanías, para hacer posible que el deporte municipal llegue a todos los rincones de nuestra villa.

El curso académico se encuentra rozando el final y con él llega también el momento de las va-caciones para las escuelas deportivas y talleres, un punto y seguido con el que se retomará la actividad a partir de septiembre con actividades que ya son un referente y algunas novedades. La concejal Lucía Parra hace balance de esta temporada y nos adelanta detalles de la próxima

6 LA ENTREVISTA MAYO 2013Ahora Huércal-Overa

La Escuela de Verano se iniciará el 24 de junioSe acerca el fin del colegio y con él las vacaciones para los pequeños y una preocupación más para los padres que conti-núan trabajando ¿qué hacer con los niños mientras que no tene-mos vacaciones?, pues bien, el Ayuntamiento de Huércal-Overa vuelve a poner en marcha para este periodo estival la Escuela de Verano, una opción educa-tiva y de ocio que es escogida por muchas familias.Para esta edición se siguen manteniendo los objetivos en-tre los que cabe destacar el desarrollo de diversas habili-dades para los niños como las plásticas, las escénicas, cogni-

tivas, motoras, del pensamien-to lógico y la socialización, entre otros.Así se llevarán a cabo un gran número de talleres con los que se pretende por supuesto apos-tar por el conocimiento a la vez que se hace por el carácter lú-dico. Los pequeños que formen parte de estas escuelas disfru-tarán con la natación recrea-tiva, aquagym y juegos acuá-ticos, a la vez que refuerzan lo aprendido durante el curso y amplían sus conocimientos de inglés. La naturaleza, los juegos participativos, manuali-dades, el cine, la cocina y la música o percusión, son otros

de los ejemplos de los talleres que se impartirán. Los talleres se ponen en marcha con monitores especializados.En total son ocho semanas las que permanece activa esta ini-ciativa y los usuarios pueden adaptarse a sus necesidades con la opción de acudir desde una sola hasta todas, así los precios van desde los 50 euros hasta los 190 por el verano completo.Las actividades se inician el 24 de junio y se desarrollarán has-ta el 16 de agosto y se desa-rrollan en las instalaciones del Pabellón de Deportes y en la Piscina Municipal.

7ECONOMÍA Y EMPRESAMAYO 2013Ahora Huércal-Overa

El proyecto se ha explicado a emprendedores y comerciantes

El Ayuntamiento de Huér-cal-Overa prevé reducir en el presente ejercicio la deuda a bancos, deuda viva, en un 20 % respecto al año anterior, así lo destacó la concejal de Economía, Maribel Sánchez, quien explicó que “para este año 2013 con la previsión que hay de pago de deuda viva, que está entorno a los 960.000 Euros, reduciremos la deuda del Ayuntamiento con los ban-cos entorno al 20% respecto al año 2012”.Así, los datos referentes a la deuda viva reflejan que “en el año 2012 hemos amortizado 821.901,25 €, pero a esta cifra, hay que agregarle lo que he-mos pagado en intereses de

préstamos, que asciende a 192.267,88€. En 2012, en to-tal hemos pagado a bancos 1.014.169,13 €”.La concejal de Economía hace hincapié en que “para lo único que este equipo de Gobierno a acudido a los bancos a día de hoy es para cancelar la deuda con los proveedores que nos encontramos cuando llega-mos, para pagar el despilfarro, las fiestas y la mala gestión del PSOE huercalense durante sus años de gestión al frente de este Ayuntamiento”. Cuando el Partido Popular lle-gó al Ayuntamiento, se encon-tró una deuda total de obliga-ciones reconocidas netas más endeudamiento que ascendía

El Ayuntamiento reducirá en 2013 la deuda con los bancos en un 20% respecto al año anteriorEl equipo de Gobierno sólo ha acu-dido a los bancos para cancelar la deuda heredada con proveedores

El Comercial Plaza de Abastos echa a andar

El Comercial Plaza de Abastos es ya un tema del que hablan emprendedores y comerciantes y es que la concejal de Fomen-to del Empleo, Mónica Nava-rro, y el concejal de Urbanis-mo, Manuel Buitrago, fueron los encargados de presentarles el proyecto. Lo que se pretende con esta iniciativa es cumplir fundamen-

a la cantidad de 13.766.062,92 Euros. Según los datos de Ministerio de Hacienda la deuda a ban-cos en el año 2012 ha ascen-dido en 670.000 Euros. Esta cifra aumenta única y exclu-sivamente como consecuen-cia de los préstamos que este Ayuntamiento se ha visto obli-gado a sacar para pagar “las escandalosas deudas con pro-veedores que este Equipo de Gobierno se encontró cuan-do llegó y gracias a los cuales se pudieron pagar las deudas contraídas con muchos pro-veedores, deudas que algunos casos ascendían a años”.“Con el esfuerzo que esta ha-ciendo este Equipo de Gobier-no en la gestión diaria estamos ahorrando el pago de intereses a corto plazo, ya que a día de hoy se han reducido las Pó-lizas de crédito en más de un 50% desde nuestra entrada en

Maribel Sánchez, concejal de Economía

el Ayuntamiento. Nuestra polí-tica es reducir la dependencia de los bancos en la medida de

nuestras posibilidades y así vamos a continuar”, matizó Sánchez.

La reunión tuvo muy buena acogida

talmente con dos objetivos “el fomento del empleo y dinami-zar la economía del municipio. Vamos a facilitar el inicio de la actividad e incentivar la contra-tación a la vez que se crea un centro de actividad económica para el pequeño comercio”, detalló Navarro quien expli-có que “los beneficiarios son nuevos emprendedores y pro-

fesionales y comerciantes que ya estén establecidos a los que se les requerirá alguna contra-tación nueva”.El proyecto contempla una in-versión total de 350.000 euros con los que se acondicionará y adecuará el edificio para este fin. Para poner en marcha el comercial se recuperarán en la planta baja un total de 14

puestos de mercado a los que hay que sumarles 8 locales co-merciales. En la primera planta se ubicarán un total de 21 lo-cales comerciales.El edil de Urbanismo definió que en un principio “se ha pen-sado en este número de locales que tienen entre 15 y 20 metros cuadrados pero está la opción de hacer algunos más grandes

si los demandantes así lo ne-cesitan. Queremos que haya una visión de conjunto única, un cierre único que venda al exterior como una única marca aunque aglutine distintos nego-cios. Desde el Ayuntamiento se dotará a los locales de los ser-vicios básicos y ya cada uno de los arrendatarios los acon-dicionará según sus necesida-des. Además habrá que actuar en la fachada haciendo el edi-ficio en sí atractivo”.Los locales saldrían en régi-men de alquiler “con un precio sostenible y más bajo del de

mercado, de momento estamos definiéndolo. Para poner en marcha este comercial hemos salido fuera a conocer otros casos concretos y trabajar para que esta idea sea fructí-fera para todos. No se trata de hacer una inversión y que el edificio quede en desuso, como está ahora, sino en inver-tir para poner en marcha nego-

cios”, afirmó Navarro.Este encuentro ha sido el pri-mero para una toma de con-tacto con los emprendedores y ver quienes están interesados en estos locales ahora desde

el Ayuntamiento se sigue traba-jando para perfilar los detalles del proyecto, el próximo mes de junio habrá otra reunión para trasladar más ideas al respecto.

La Noche en Blanco vuelve el próximo día 7 de junioSe sorteará una tarde con una personal shopper y un cheque por valor de 350 euros

Ya hay fecha para la segunda edición de la Noche en Blan-co, el próximo 7 de junio, y viene con un amplio programa de actividades y novedades. La concejal del área Comer-cio, Mónica Navarro, presentó el evento junto a las directoras del centro de Actividades Diri-gidas Beafitness, Beatriz Nie-to, y la presidenta de la Aso-ciación de Baile Riá Pitá, Mari Carmen Martínez.Huércal-Overa fue pionera el pasado año, junto a la capital, en poner en marcha esta ini-ciativa que con posterioridad se ha desarrollado en otros mu-nicipios, así en esta segunda edición hay que ofrecer a los compradores novedades para hacer este evento aún más atractivo, entre ellas “destaca el sorteo de unas horas con una personal shopper para dos personas y un cheque por valor de 350 euros, un segundo che-que de 125 euros y un tercero por valor de 65 euros entre los compradores que gasten más de 30 euros en alguno de los establecimientos participan-tes”, señalo Navarro.Entre las actividades a desa-rrollar también hay novedades “apostamos por mantener las que funcionaron bien el pa-sado año como el desfile de moda infantil, en el que parti-

cipan cuatro establecimientos, y la pasarela con siete comer-cios participantes en la Glorie-ta, también las actividades en la zona de la Noria del Pino y este año el escenario de la Plaza Mayor lo sacamos hasta la Avenida Guillermo Reyna. En esta edición se suman los pubs con la ruta de los cócteles con un escenario en la Calle Hernán Cortes en donde ha-brá monólogos y un pequeño concierto.Será en esos dos escenarios en donde se desarrollen los espec-táculos de baile, en la Avenida

Guillermo Reyna será el grupo de Beafitness el encargado de poner el ritmo con “dos acti-vidades principales el espec-táculo de baile moderno con niños desde los cinco años, y una pequeña sorpresa con un flashmob para el que se está haciendo una convocatoria a través de las redes sociales”, explicó Nieto.La Asociación Riá Pita actuará en la Noria del Pino en donde “vamos a realizar un espectácu-lo con 90 niñas de baile clásico y moderno, del grupo 70 de las niñas son de Huércal-Overa.

Cientos de ciudadanos acudieron a los actos del pasado año

8 TURISMO Y EMPRESA MAYO 2013Ahora Huércal-Overa

Este año hemos apostado por baile moderno y danza clásica ya que el flamenco es el eje del espectáculo que tendremos en el Teatro Villa de Huércal-Overa el próximo mes de junio”, afir-mó MartínezEn la Plaza Mayor y en la Glo-rieta se ubicarán castillos hin-chables para que los niños pue-dan jugar y tengan también su rato de ocio en esta noche en la que los padres aprovechan para realizar las compras.Participan en la Noche en Blanco medio Centenar de establecimientos comerciales

de distintos sectores que ofre-cerán descuentos desde el 30 al 50%. Para este año también se ha ampliado el horario que se establece desde las cinco de la tarde a las dos de la madru-gada.El cartel anunciador del even-to ha sido diseñado por los alumnos del módulo de diseño gráfico de la Casa de Oficios quienes también han realizado unas banderolas que se colo-carán en las entradas del pue-blo animando a vecinos y visi-tantes a realizar las compras en el municipio.

Banda de Música Virgen de Río

Alumnos del Taller de Empleo realizan mejoras en la Red de comunicaciones del Colegio de El Saltador

Los alumnos del Módulo de Ins-talaciones, Equipos y Sistemas de Comunicaciones del Taller de Empleo, han realizado tra-bajos de instalación y mejoras en el sistema de comunicacio-nes del Colegio de El Salta-dor. Unas tareas con las que cumplen un doble objetivo, y es que los alumnos realizan sus prácticas aplicando los co-nocimientos adquiridos, a la vez que se repercute en la se-guridad tanto de los alumnos como del profesorado con la instalación de los nuevos equi-pos de seguridad. Los traba-jos prácticos que realizan los

ocho alumnos se encuentran dentro del marco de actuación del programa formativo.El director del Taller de Em-pleo, Fernando Ruzafa, desta-có que “este tipo de trabajos reales enriquece la formación de nuestros alumnos trabaja-dores, éste no será un caso ais-lado dada la profesionalidad de éstos, por lo que se abre una línea de actuación para seguir realizando mejoras en los distintos centros educativos del término municipal”.La concejal de Empleo, Mó-nica Navarro, visitó el centro para comprobar el desarrollo

de los trabajos y matizó que “con esta colaboración direc-ta entre Taller de Empleo y Ayuntamiento nuestros alum-nos se beneficia directamente pero también nosotros ya que podemos aprovechar parte de sus conocimientos para reali-zar labores necesarias”.Por su parte, los alumnos del módulo de Técnicos de Sistemas Microinformáticos desarrollan también una im-portante labor práctica en la evaluación y reparación de los equipos informáticos del Ayuntamiento, objeto de su práctica.

La actuación es un complemento de los conocimientos adquiridos en las aulas

Los alumnos atentos a la clase práctica

9MAYO 2013Ahora Huércal-Overa

Esteban Ruiz GarcíaDoctor en Farmacia

El sol es imprescindible para la vida, favorece la circulación sanguínea, la síntesis de vita-mina D y mejora algunas enfer-medades de la piel. Sin embar-go, hay que tener en cuenta los potenciales efectos negativos producidos por la exposición intensa (quemaduras de la piel y lesiones oculares) o por la exposición crónica (envejeci-miento, manchas y lesiones cu-táneas como el cáncer de piel).Para protegerse de estos efec-tos perjudiciales, la piel pro-duce melanina, una sustancia que impide que las radiacio-nes solares más perjudiciales penetren en la piel. Las radia-ciones son: ultravioletas, visi-bles e infrarrojos. A su vez, las radiaciones ultravioletas pue-den ser UVC, UVB o UVA. Los rayos UVC, son las de mayor capacidad de producir quema-duras, pero son retenidas por la capa de ozono. Por ello la disminución o la existencia de agujeros en la capa de ozono es tan peligrosa. Siempre que se esté expuesto al sol debe de protegerse la piel, bien mediante el uso de prendas de vestir (preferible-mente de color claro y de fibra natural) y el uso de sombreros o gorras y, en las zonas de piel desnuda, mediante la utiliza-

ción de cremas de protección solar.Las cremas de protección so-lar contienen sustancias que actúan como filtros solares, evitando las quemaduras y los cambios degenerativos de la piel. Para cuantificar la capa-cidad de filtro de las cremas de protección solar, se utiliza el denominado Factor de Pro-tección Solar: un número que mide cuantas veces más se puede estar expuesto al sol para producir el mismo enroje-cimiento o eritema que si no se hubiera utilizado la crema de protección solar. Es decir, que si para que la piel no se em-piece a poner roja (eritema), el primer día que tomamos el sol debemos estar 10 minutos, y utilizando una crema de FPS de 5, se tardarán 50 minutos. Para conseguir el máximo efec-to de las cremas de protección solar es necesario:-Aplicar la crema antes de salir a la playa o la piscina, y como mínimo 30 minutos antes de exponerse al sol.

Protección solar

Consejos sobre salud

Nombre: Miguel Martínez Fernández Edad: 38 añosProfesión: Comandante de la Guardia CivilLugar residencia: Madrid¿Cuántos años lleva fuera de Huércal-Overa? 21 años¿Por qué se marcho?Quería hacer realidad mi ilu-sión de ser Guardia Civil como mi padreVuelve a Huércal-Overa… Siempre que puedo y me gus-ta sentirme como si nunca me hubiera ido, y que solamente voy y vengo con más o me-nos asiduidad.Cariñosamente muchas personas que me co-noce en mi entorno de trabajo me llama “Huercal”, lo cual me hace muy feliz y me mantiene más unido aún si cabe¿Qué es lo que más recuerda de su pueblo? La gente por supuesto, empe-zando por mi familia, amigos, y todas esas personas junto a las que crecí y con las que me gusta relacionarme y saber de ellas cada vez que voy al pue-

blo. Junto a ellos hay ciertos momentos especiales, la Se-mana Santa, esas cervezas en la Cope y toda la calidad de vida que se vive¿Y lo que más echa de menos? Todo, la verdad que para mí ir a Huercal, a parte de un deseo, se convierte a veces en una ne-cesidad. Es como una bocana-da de aire fresco que me pone las pilas y me recarga para continuar¿Cómo ve el pueblo en la ac-tualidad? Cambia y evoluciona como muchos otros los lugares, pero mantiene su esencia, eso nos hace sentirnos siempre como en casa a los que estamos fuera.

-Aplicar una capa abundante de crema, asegurándose que se ha extendido por toda la piel sin dejar zonas sin protec-ción.-Cuando empieza el verano, deben de utilizarse cremas con mayor índice de protección so-lar al principio, reduciéndolo a medida que se pone morena la piel.-No pulverizar la piel con agua mientras se toma el sol.-No aplicar en la piel perfumes y colonias que contengan alco-hol y esencias vegetales, por-que son fotosensibilizantes.-Utilizar protección solar aun-que esté nublado.-Proteger la cabeza con un sombrero o gorra con visera; los ojos con gafas adecuadas, y los labios con protector la-bial.-No es aconsejable tumbarse al sol y mantenerse inmóvil du-rante horas. es mejor pasear o realizar algún ejercicio.-Beber agua o líquidos sin al-cohol para evitar la deshidra-tación.-Si está tomando medicamen-tos, debe de consultar el pros-pecto y comprobar si son foto-sensibilizantes.-En niños, la fotoprotección debe ser completa, su SPF no debe ser inferior a 30.

Huercalensespor España

Más de 50 marcas nacionales e internacionales en la I Feria de la CervezaSe llevará a cabo desde el 8 al 16 de junio en la Plaza MayorDesde el próximo sábado día 8 de junio y hasta el domingo 16 de junio, se va a celebrar la I Fe-ria de la Cerveza, en donde se espera contar con la asistencia de todos los huercalenses y dón-de los amantes de ésta podrán disfrutar de más de 50 marcas nacionales e internacionales. Birra, rubia, caña, vamos au-téntica cerveza. Si eres uno de los amantes de la cerveza, si no eres capaz de imaginar-te un fin de semana sin ella o simplemente, si te mueres por sentir en tu garganta su amar-go sabor, entonces..... apúntate a la I Feria de la Cerveza de Huércal-Overa .La carpa estará instalada en la Plaza Mayor, la entrada es libre, lo que hace aún más ape-tecible el acudir a la feria, y allí se encontrarán cervezas in-ternacionales, rubia, negra, tos-tada, de malta... diversas varie-dades para todos aquellos a los que les gusta probar de todo. Por supuesto, se contará con la oportunidad de acompañarlas con una gran variedad de ape-ritivos y es que una cerveza, a palo seco, no es tan buena,

¿verdad?. En fin, hay un gran número de motivos para acudir y disfrutar con nuestras familias y amigos.La concejal de Comercio y Turis-mo, Mónica Navarro, destacó que “estamos trabajando para ofrecer variedad y diversas ac-tividades en nuestro municipio, para hacerlo más dinámico y conseguir no sólo que nuestros vecinos tengan alternativas sino atraer a un número de visitan-tes, ya que no sólo vendrán a esta feria sino que una vez aquí darán una vuelta, conocerán los lugares emblemáticos, rea-lizarán alguna compra, con el beneficio que esto supone para el comercio”.La inauguración oficial tendrá lugar el viernes día 8 de junio a las 12 del mediodía.lugar el viernes día 8 de junio lugar el viernes día 8 de junio a las 12 del mediodía.

PARTICIPAN: Granada C.F. - Real Murcia -- Elche C.F.- E.F. Roquetas de Mar -U.D. Almería - CADE Lorca - E.F. Albox - Ilicitano Sporting - Huércal-Overa C.F. y E.F. Huércal-Overa

Alumnos del I.E.S. Cura Valera reforestan el acceso al CastilloEl Ayuntamiento puso los medios materiales necesarios para que los chicos plantaran 80 pinosMedio centenar de alumnos del IES Cura Valera de Huércal-Ove-ra plantaron un total de 80 pi-nos en el camino de acceso al Castillo. Una iniciativa enmarca-da dentro del programa “Crece con tu Árbol” que se desarrolla en el Centro y que contó con la colaboración del Ayuntamiento de Huércal-Overa. En concreto desde el Ayunta-miento se realizaron los agu-jeros necesarios para que los chicos plantaran sus pinos y se dotó del material para rea-lizar la plantación. El concejal de Obras y Servicios, Alonso Mena, compartió la jornada con los jóvenes. Mena detalló que desde la di-rección del centro “se nos habló de la iniciativa de la reforesta-ción en una zona del munici-pio y hemos pensado en este acceso porque precisamente es un lugar que es bastante vi-

sitado y que estamos adecuan-do, así el trabajo de nuestros chicos no queda en vano en un sitio sin tránsito. La verdad es que los chicos lo han pasado muy bien y han realizado muy buen trabajo, a algunos les ha costado un poco más y otros parece que ya lo han hecho en otras ocasiones”.Con el programa Crece con tu Árbol, que lleva desarrollándo-se varios años en el centro edu-cativo, se pretende concienciar a los alumnos en la educación ambiental.El director del Instituto, Diego Bonillo, destacó la importan-cia “que tienen los programas medioambientales en los chi-cos, programas que desde el Centro hemos tenido siempre en cuenta y a los que les da-mos gran importancia, no sólo de inculcarles esos valores sino que con actividades como es-

Alumnos junto al concejal, el director del centro y profesorado en el acceso al Castillo, lugar plantación

10 EDUCACIÓN MAYO 2013Ahora Huércal-Overa

tas puedan ponerlos en práctica”.Tras las plantación los chicos terminaron la jornada con una visita al Castillo, en donde se les hizo participes de la histo-ria del mismo, del hallazgo del Árbol de la Vida y de los oríge-nes del municipio.Una jornada que disfrutaron y en la que además de medio ambiente y cultura, compartie-ron otros valores como la amis-tad y el trabajo en equipo.

El Ayuntamiento ejecutará un sistema de riego pro goteo en la zona del CastilloEl Ayuntamiento ha solicitado permiso a la Consejería de Cultura para poder ejecutar un sistema de riego por goteo en la zona del Castillo ya que tan-to en la parte del merendero como en el camino asfaltado de acceso al Castillo hay plan-tados pinos y algarrobos. Ante la escasez de precipitaciones

en la zona, sumado a las fal-ta de zonas de sombra en la zona del merendero, y zonas verdes, hacen necesario la eje-cución de un sistema de riego por goteo. La actuación parti-rá desde el aljibe actual, en la parte baja del Castillo. Las actuaciones a llevar a cabo se ejecutan como mejora del medioambiente, mediante el riego de las especies ejecuta-das en el entorno del Castillo.

Los pequeños aprenden educación vialEl programa incluye también visitas a la Comisaría de la Policía Local

Los escolares del municipio de Huércal-Overa están recibiendo durante estas semanas clases de educación vial en la que los niños además de los conoci-mientos teóricos tienen la oca-sión de ponerlos en práctica.Agentes de la Policía Local ex-plican a los niños de los Cen-tros educativos la importancia de cumplir con las normas via-les. Los pequeños participan activamente en esta charla e incluso ponen ejemplos. Sin duda, la parte que más les gusta es la práctica y es que con la pista de educación vial disfrutan de una clase distinta en la que además de poner en práctica los conocimientos

sobre educación vial pasan un rato de esparcimiento y di-versión. La pista de educación vial tendrá su parada en todos los centros educativos, ya lo ha hecho en el de Úrcal, en don-de han acudido los alumnos de los distintos colegios del C.E.I.P. “Las Estancias”.La concejal de Educación, Lu-cía Parra, destacó que con es-tas clases se pretende que “los pequeños adquieran los cono-cimientos necesarios a la vez que los ponen en práctica. Des-de pararse en un stop, ceder el paso a los peatones y apren-der a controlar la velocidad. La verdad es que los niños disfru-tan mucho con estas clases y

lo principal es que reforzamos su educación y seguridad, esta educación vial hay que comen-zar a impartirla desde que son pequeños y en ello estamos.” Además del área de educa-ción en la iniciativa participa la concejalía de Seguridad Ciudadana. El programa se completa con las visitas a la Comisaría de la Policía Local, en donde se les explica a los alumnos las labores que los agentes realizan e incluso tie-nen la oportunidad de ver el trabajo con los perros policías, agentes especiales que tam-bién están llegando a los cen-tros educativos para compartir una jornada con los niños.

Autoridades con maestros y niños en las clases

11IGUALDADMAYO 2013Ahora Huércal-Overa

Asociación de Mujeres de Overa

El 20 de abril tuvo lugar en Overa la inauguración del salón de la Asociación Socio-cultural de Mujeres de Overa, cedido por el Ayuntamiento de Huércal –Overa.Esto respaldo por parte del Ayto impulsa a la asociación a continuar su labor por con-seguir un desarrollo integral de las mujeres en Overa. La aso-ciación que fue constituida en 2006, trabaja para que sus asociadas, estén implicadas en el conocimiento y participa-ción de todas las cuestiones de índole social y cultural que se desarrollan en nuestro entorno, fomentando la participación en cualquier foro de debate re-lacionado con la problemática de la mujer hoy en día.Es una asociación consolida-da, desde sus comienzos rea-

La Asociación de Mujeres Guadamaina de H-Overa celebra su XX anivesario

En 1993, se crea la prime-ra Asociación de Mujeres en Huércal-Overa, Guadamaina, con una vocación reivindicati-va y visibilizadora del tema de mujer en nuestra villa.El nombre que fue elegido por las socias en asamblea, es el de una rambla huercalense, y como las ramblas, Guada-maina es un cauce con mas o menos agua, pero un cauce en este caso para la participación de las huercalenses.A lo largo de estos 20 años Guadamaina ha llevado a cabo infinidad de proyectos vinculados a la sensibilización en materia de igualdad, activi-dades de ocio y tiempo libre, siendo un colectivo participati-vo y representativo de las muje-

res huercalenses.Esta asociación se caracteriza por estar abierta a todas las mujeres, y a sus sugerencias, y aportaciones; ágil y dinámi-ca ha sabido adaptarse a los tiempos, y a las demandas de sus asociadas.Actualmente, además de su activa participación en todo lo relacionado con el ámbito de la igualdad de oportunidades en la villa, está centrada en la celebración de su aniversario, con actividades de tipo lúdi-co y de convivencia entre las socias. El pasado 21 de abril realizaron un viaje a Nerja y Frigiliana, con participación de mujeres y hombres. Para finales de junio tienen previs-to otro viaje a la Costa Brava,

liza talleres, jornadas, cursos, conferencias, exposiciones...etc. siendo pioneras, porque dentro de la villa de Huér-cal-Overa, la única pedanía que cuenta con una Asociación de Mujeres es Overa.Ana Castelló, como presidenta destaca que hay que persistir en la lucha por la igualdad en todos los ordenes vitales, en la medida de nuestras posibilida-des, buscando erradicar cual-quier signo de violencia física o psicológica , que limite a las personas en su plena realiza-ción y las subyugue ante nadie.Por último desde la asocia-ción recomiendan a mujeres y hombres a reflexionar sobre esta frase “VENCISTE MUJER, CON NO DEJARTE VENCER” escrita en una de las paredes del citado espacio físico.

para continuar con la celebra-ción de su aniversario.También están preparando su programa de actividades para el otoño, del que Josefa Martos, pre-sidenta de Guadamaina, comenta que mantendrá las actividades que ahora mismo funcionan, e incorporará no-vedades que están debatiendo durante sus reuniones periódi-cas, y los viajes que realizan.Por último, Martos anima a aquellas mujeres del munici-pio a que participen en Gua-damaina, especialmente a las mas jóvenes, que pueden re-vitalizar el movimiento de las mujeres por la igualdad, algo que considera esencial y apa-sionante a la vez.

Acto de inauguración del Salón Social

Miembros de la Asociación

Las mujeres se forman en turismo ruralIniciativa de la Asociación de Mujeres de Overa

El Ayuntamiento de Huér-cal-Overa pone en marcha un curso de gestión de alojamien-tos y dinamización de recursos de turismo rural para mujeres.Dicha actuación, subvenciona-da por la Excma. Diputación de Almería, se enmarca dentro de la programación de actua-ciones formativas de la Conce-jalía de Igualdad, a través del Centro de la Mujer de la villa huercalense.Esta iniciativa es una propues-ta de la Asociación de Mujeres de Overa, y surge de la necesi-dad de ofertar recursos forma-tivos a mujeres desempleadas; así como la de rentabilizar la riqueza natural de la zona ru-ral huercalense (paisaje, cos-tumbres, forma de vida, clima, situación geográfica estraté-gica, el carácter de sus gen-tes...); todo ello mediante la potenciación del turismo rural.

El curso que tiene una dura-ción prevista de 100 horas, se centra en los siguientes conte-nidos: conceptos básicos e in-troducción al turismo rural, es-píritu emprendedor, análisis de recursos naturales de la zona rural huercalense, autoanálisis de las capacidades de las par-ticipantes como emprendedo-ras de turismo rural, diseño de proyectos básicos de turismo rural y técnicas básicas de co-mercialización de productos turísticos rurales.La concejala Noelia Parra, se-ñala que “además de ofrecer actuaciones formativas a mu-jeres en el ámbito del turismo rural, desde su área se preten-de visibilizar las capacidades de las mujeres rurales como colectivo emprendedor, po-tenciando el autoempleo y el aprovechamiento de recursos endógenos de la zona”.

Cinco jóvenes podrán viajar a Atenas para un intercambio de experienciasLa actividad se enmarca en Proyecto Ciencia dragones y murciélagos, y ya se pueden presentar las solicitudesUn total de cinco jóvenes del municipio viajarán hasta Ate-nas (Grecia para participar en un intercambio de experiencias enmarcado dentro del proyecto CIENCIA, DRAGONES Y MUR-CIÉLAGOS, ENGANCHANDO A L@S JÓVENES A LA CIENCIA DE LA VIDA DIARIA”. Para par-ticipar en el mismo ya pueden presentar las solicitudes en el Centro de la Mujer. La conceja-lía de Igualdad del Ayuntamien-to de Huércal-Overa, a través del Centro de la Mujer convoca cuatro movilidades de jóvenes huercalenses dentro del men-cionado programa.El intercambio de experiencias se desarrollará del 22 al 28 de septiembre. Podrán formar

parte del mismo l@s jóvenes de 18 a 25 años, con nivel sufi-ciente de inglés para manejar-se en un contexto de trabajo. Además de la solicitud, l@s interesad@s han de presentar fotocopia del DNI, expediente académico, currículum vitae, un trabajo sobre “La ciencia en la vida diaria” de entre 5 y 10 páginas (presentación en papel, arial 12, justificado e interlineado 1.5, y firmado por el/la candidat@). Aparte de los méritos aportados, l@s interesad@s pasarán una en-trevista personal en inglés. Esta propuesta partió de la Concejalía de Igualdad, a través del Centro de la Mujer, según las directrices marcadas por la Corporación. El Alcalde, Domingo Fernán-dez, destacó la “necesidad de acercar a la ciudadanía huer-calense a Europa, especial-mente a nuestros jóvenes, que son en definitiva quienes tiene

como reto construir la identi-dad europea”El proyecto parte de la base de que como seres humanos inte-ractuamos en nuestro entorno haciendo preguntas y buscan-do respuestas constantemente, este proceso deriva directa-mente en el centro del cono-cimiento y de la construcción de la ciencia; siendo el obje-tivo del mismo que los jóvenes realicen algo creativo, constru-yendo y viviendo la ciencia, teniendo en cuenta la influen-cia de las ciencias naturales y las tecnologías en nuestra vida diaria, así como destacando la importancia de la ciencia en el siglo XXI, y su poder de abrir puertas a la gente joven.Fernández anima a todos los interesados a aprovechar esta oportunidad que se presenta y participar en esta primera inicia-tiva que se desarrolla en Huér-cal-Overa, dentro del Programa Europeo “Juventud en Acción”.

Ayuntamiento y Asociaciones musicales firman convenios

El Ayuntamiento de Huércal-Ove-ra, a través de la concejalía de Tradiciones y Cultura, ha firma-do tres convenios con la Aso-ciación Musical Virgen del Río, la Asociación Musical Martín Alonso y la Banda de Cornetas y Tambores Madre Asunción Aso-ciaciones Musicales y Bandas de Música del municipio cuyo objeto son las actuaciones musi-cales para el acompañamiento de los actos, festividades y ac-tividades oficiales organizados por el Ayuntamiento desde el 5

de abril del presente año hasta el 28 de febrero de 2014.En concreto, desde el Ayunta-miento se invierten 28.000 euros para este fin con el que “estamos apoyando a nuestras agrupacio-nes musicales para que puedan continuar su andadura a la vez que fomentamos la música entre los jóvenes a través de las escue-las de las mismas, es decir para que los pequeños de nuestro mu-nicipio tengan la oportunidad de dar sus clases de música aquí y a precios asequibles”, detalló el concejal de Cultura, Antonio Lá-zaro, quien matizó que “desde este equipo de Gobierno somos conscientes de la importancia de la cultura a través de las distin-tas vías en nuestro municipio, y

por ello estamos trabajando no sólo conservando sino también fomentando. A la vez que man-tenemos nuestras tradiciones y costumbres ofrecemos nuevas alternativas a los vecinos”.Entre las actuaciones que se contemplan en los convenios están los conciertos de verano de Huercálida, la Festividad del Corpus Christi, la diana musical y corrida de toros en la feria o los conciertos de Na-vidad, entre otros.Así mismo, en uno de los con-venios se recoge que el Ayunta-miento cederá, temporalmente, a la Asociación Musical “Virgen del Río” el uso de la casa munici-pal donde imparten sus clases y realizan los ensayos.

El Teatro Villa de Huércal-Ove-ra acoge hasta el próximo 10 de junio la exposición “Deuda de Sal” del artista huercalense Javier Mena. Una muestra de pintura en la que el mar es el protagonista.Mena señaló que para llevar acabo esta exposición “he vuelto a mis orígenes pero en estas obras vais a encontrar también mucha experimenta-ción, espero que la muestra guste a nuestros vecinos y que disfruten con ella”.El concejal de Cultura, Anto-nio Lázaro, detalló que esta muestra es una “oportunidad más para otro artista de nues-tro municipio. Desde el equipo de Gobierno estamos dando la oportunidad a todos los artis-

tas locales de que expongan en nuestro Teatro y promocio-nando también a los jóvenes artistas. Desde el Ayuntamiento invitamos a Javi a que prepa-rara una exposición y este es el maravilloso resultado, una exposición en la que el mar es el protagonista”.El Alcalde, Domingo Fernán-dez, invitó a los vecinos a que pasen por esta sala a disfrutar “del arte de nuestro vecino y por supuesto felicitar al artista por sus obras. Des-de el Ayuntamiento, a través de Cultura, estamos trabajan-do para llevar actividades a todos los colectivos y promo-cionando también a nuestros artistas en el municipio y en otras zonas”.

12 CULTURA MAYO 2013Ahora Huércal-Overa

Se recoge una serie de actuaciones para festividades y actos oficiales

Javier Mena expone en el Teatro Villa de Huércal-OveraEn “Deuda de Sal” ha vuelto a sus orígenes aunque hay mucha experimentación

DIOS SALVE A LA REINA, la sensación de ver a Queen, por primera vez en la provinciaEl Teatro Villa de Huércal-Overa acogerá la cita el 8 de junio

El próximo día 8 de Junio en el Teatro Villa de Huércal Overa, se celebrará un ex-cepcional homenaje, como uno de los principales atrac-tivos de la programación de Junio del Ayuntamiento, con el exitoso espectáculo musi-cal “Dios Salve a la Reina”, ofreciéndonos la mejor vi-sión en directo de la banda liderada por “Freddie Mer-cury”.El espectáculo musical “Dios Salve a la Reina” dará co-mienzo a las 21 horas, en el Teatro Villa de Huércal Ove-ra, con la garantía de vivir una inolvidable velada. Los mejores éxitos de QUEEN, en vivo y en directo, como ONE VISION,BOHEMIAN RAPSODY, RA-DIO GA-GA o WE ARE THE CHAMPIONS, entre otros grandes éxitos.En este espectáculo también podremos contemplar el ves-tuario más emblemático, y el que hizo tan especial a su líder “Freddie Mercury “.Con una escenografía y una puesta en escena similar a la que la banda originaldesarrolló en la Gira del 86, cuando estos visitaron Espa-ña, siendo la penúltima ac-tuación de QUEEN con “Fre-ddie Mercury” en escena.El objetivo de este espectá-culo es crear la sensación de estar viendo a QUEEN en vivo.

Antonio Lázaro, Javier Mena y Domingo Fernández

El alcalde, Domingo Fernández, en la firma del convenio con losrepresentantes de las tres Asociaciones Musicales de la localidad

13CULTURAMAYO 2013Ahora Huércal-Overa

La Galería de Arte Karton aco-ge una exposición de acuare-las del almeriense Julio Viscon-ti, una muestra que nos acerca a un Julio Visconti que sigue fiel a sus principios y a su com-promiso, un artista inquieto y disciplinado, que persiste en su búsqueda personal de la belle-za de la luz, de los colores, de las personas. En la inaugura-ción, el pintor estuvo arropado por la presencia de numeroso público, en su mayoría de la provincia y de la vecina Mur-cia, autoridades locales, perso-nalidades y amigos. Una exposición que “también supone disfrutar del placer de poder acercarse a uno de los grandes artistas que ha dado la pintura de nuestra tierra “ según el autor del texto del ca-talogo editado por la galeria KartON con motivo de esta ex-posición, Jesus Martinez, quien al analizar la obra de Visconti nos dice “… la realidad que más cautiva a Visconti no es otra que la de su tierra, la de

Almería, la de “ese paisaje seco y amarillo” que, sin des-deñar otros muchos que tam-bién le atraen, forma parte de la serie de motivos temáticos –fundamentalmente, tres- que, desde sus inicios, aparecerán recurrentemente y constituirán el grueso de su producción. Entre los mismos, destacaría, en primer lugar, su predilec-ción por los paisajes, tanto los rurales como los urbanos, siendo estos últimos – muy en especial, los de Almería, pero también los de otras ciudades como Venecia, Madrid o Sala-manca-, los que han merecido particular atención… El segun-do núcleo temático estaría for-mado por las marinas, en las cuales Visconti vuelca su ser mediterráneo, ese horizonte familiar presente siempre en el artista y en el que alcanza una maestría inigualable… Y el tercero, y último, de los motivos, sería el constituido por los interiores, en los que Visconti despliega su capa-cidad para dibujar de ma-nera precisa espacios que, por su naturaleza, exigen conocimiento y maestría en el tratamiento de la luz y del color para poder dotar de intimismo y autenticidad a los mismos”.

Karton Galería de Arte acoge una muestra de Julio Visconti

La exposición perma-necerá en la Galería de Arte hasta el próximo 20 de junio

Numeroso grupo de vecinos acudió a la inauguración

El Club de Leones celebra su III Festival Benéfico

La recaudación irá destinada a terminar de sufragar la cámara frigorífica para Cáritasy para Eva Navarro

El Club de Leones de Huér-cal-Overa celebró su III Festival Benéfico con un lleno total en el Teatro. Un evento que llamó la atención el público que par-ticipó para aportar su granito de arena en una buena causa. En concreto lo recaudado irá al 50% para terminar de sufra-gar la cámara frigorífica para Cáritas y para Eva Navarro que se encuentra en estos mo-mentos en Sicilia recuperando a su hija que le fue arrebatada por su marido hace tres años. Para hacer realidad este fes-tival se contó con artistas de la tierra que colaboraron de forma desinteresada. Niños y mayores que hicieron que este acto fuera un éxito total. Las actuaciones fueron del Grupo Flamenco Ría Pita, Beafitness, Entre cuerdas, Alejandro Vi-llaescusa&Mar del Pino y Noelia Sanchez&Alex.Un espectáculo variado que levantó las sonrisas con las pe-queñas y jóvenes en el baile, la expectación con la calidad de los espectáculos musicales y el ritmo con los bailes. Pero sobre todo levantó el espíritu solida-rio de los vecinos que una vez más respondieron de una for-ma muy positiva.

El grupo Riá Pitá estuvo presente en el festival

Las más pequeñas bailaron y posaron con mucha simpatía

La Presidenta y el secretario de Club Leones presentaron el acto

El dúo Entrecuerdas participó en el festival benéficoEl propietario de la galería, Ginés Fernández, junto a Visconti

14 DEPORTE MAYO 2013Ahora Huércal-Overa

El I Torneo de Padel Benéfico se desarrollará el próximo 22 de junioEl evento está organizado por la Asociación de Alzheimer en colaboración con la concejalía de DeportesEl municipio de Huércal-Ove-ra acoge el I Torneo de Padel Benéfico Comarcal el próximo 22 de junio, un evento organi-zado por la Asociación de Al-zheimer de Huércal-Overa en colaboración con la concejalía de Deportes. El torneo se ce-lebrará en todas las pistas de padel del municipio, Pabellón municipal, Club de Tenis y Pa-del Huércal-Overa. Desde la Asociación de Alzhei-mer se pone en marcha esta

iniciativa con el objetivo de po-der recaudar fondos para se-guir desarrollando su labor. Un torneo que se abre a distintas posibilidades de participación. Así aquellas personas que de-seen participar en el torneo, en el que hay garantizandos dos partidos por pareja, y asistir a la cena fiesta, pagarán 18 euros. Aquellos que solamente participen en el torneo realiza-rán un pago de 12 euros. Y los vecinos que quieran colaborar

pueden asistir a la cena fiesta para la que se ha establecido un precio de 12 euros.Las inscripciones se pueden realizar en la web www.alzhei-mer.huercal-overa.es o en las distintas instalaciones deporti-vas en las que se desarrolla.Se han establecido tres catego-rías masculinas y una femenina y aquellas personas que no dis-pongan de pareja se pueden inscribir y desde la organiza-ción se les buscará.La Asociación de Alzheimer in-vita a todos los deportistas de la comarca a que celebren la Gran Fiesta del Padel en todas las pistas de Huércal-Overa.

Más de 300 participantes se dan cita en la final del campeonato de Andalucía de SilvestrismoYa ha habido contactos para estudiar la posibili-dad de un nacional en el puebloMás de 3oo participantes se dieron cita en la final del Cam-peonato de Andalucía de Sil-vestrismo que se desarrolló en el municipio de Huércal-Overa, organizada por el Club Depor-tivo Piolín y la concejalía de Deportes. En total más de 400 ejemplares inscritos en esta prueba con la que se obtiene el pase al nacional.Una prueba que se desarrolló con un ambiente entrañable y en la que disfrutaron los afi-cionados, también las señoras que los acompañaron y para las que se planteó una ruta turística durante toda la ma-ñana.El presidente del Club deporti-vo Piolín, Pepe Palma, destacó “el ambiente que hubo, y el ejemplo que se dio de Huér-cal-Overa como municipio para acoger eventos de este tipo. Desde la Federación ya

se han mantenido contactos para estudiar la posibilidad de acoger un campeonato na-cional. Ese es el objetivo del club para próximos años, con lo que esto conllevaría para nuestro municipio, y es que tan sólo en habitaciones para pernoctaciones serían más de 120, y el importante ingreso económico que estos eventos generan ene le municipio, tal y como hemos podido com-probar con esta prueba”.El acto de entrega de trofeos estuvo presidido por el Alcal-de, Domingo Fernández, la concejal de Cultura, Lucía Pa-rra, el presidente de la Federa-ción Andaluza de Caza, José Mª Mancheño, el delegado provincial de la Federación, Víctorh Hernández, el repre-sentante de la Guardia Civil de Huércal-Overa, el Alférez Pedro, el cabo del Seprona, Jesús de Chirivel, el delega-do de Silestrismo Andaluz, Manuel Alba y el delegado de Andalucía de Competiciones, Juan Ruiz.

Alumnos de los IES Albujaira e IES Cura Valera de Huércal-Ove-ra han participado en una ca-rrera solidaria organizada por Unicef. El objetivo de la misma es ayudar a recaudar fondos a la vez que se motiva a los chicos para la práctica deportiva. Para

la organización del evento se ha contado con la colaboración de la Concejalía de Deportes.Los chicos han respondido favo-rablemente y se han mostrado contentos con la realización de la prueba. Entre todos se han ido animando en las distintas

carreras y se han mostrado con-cienciados con la necesidad de ayudar a los menos favoreci-dos.También participarán durante estos días los alumnos de los CEIP Principe Felipe y CEIP Vir-gen del Río.

La Concejalía de Deportes ha colaborado para la organización de las mismas

15DEPORTESMAYO 2013Ahora Huércal-Overa

El recinto Ferial acoge la I Concentración de AirsoftLos vecinos pudieron ver cómo es este juego de estrategia

El Airsoft ya está vinculado a nuestro municipio en donde recientemente se celebró la I Concentración de Airsoft, un evento que consiguió atraer a un numeroso grupo de afi-cionados a este deporte de estrategia que se llevaron una impresión más que favorable tanto del evento como de Huér-cal-Overa. En total hubo unos 70 participantes venidos de di-ferentes puntos de la geografía nacional como Murcia o Jaén.La Concejalía de Obras y Ser-vicios adaptó el recinto ferial para acoger este encuentro para lo que se pusieron obstá-culos y balizas para poder es-conderse, tubos de hormigón o bloques para recrear este juego de estrategia basado en la simulación militar. Colabora-ron junto a la concejalía varias empresas locales.El airsoft es un juego de guerra similar al paintball . Así lo que se hizo fue simular combates

usando réplicas de armas de fuego, para lo que se recreó un escenario de juego similar al de una guerra real, con equi-pamiento similar al militar . Las “Réplicas” utilizadas no son peligrosas si se dispone de las protecciones adecuadas y

si no se utiliza en lugares pú-blicos o no homologados para el juego.Hubo un total de cuatro cate-gorías: individual de pistola, francotirador, competición por equipo, fusil de saltos.Además de los participantes,

los vecinos tuvieron la ocasión de disfrutar viendo este juego, para lo que se habilitó un lugar específico con las protecciones necesarias. La concentración estuvo organizada por Airsoft El Castillo y el Ayuntamiento de Huércal-Overa.

Carta de presentación dela nueva Junta Directiva del Huércal-Overa C.F.El pasado día 23 de Mayo un grupo de huercalenses acudi-mos, con un proyecto ilusionan-te y muchas ganas de trabajar, a la Asamblea Extraordinaria del Huércal-Overa C.F. para la elección de su nueva Junta Directiva.Durante la celebración de di-cha Asamblea fuimos elegidos como miembros de la nueva Junta Directiva, donde tuvimos la oportunidad de presentar-nos, explicar nuestro organi-grama y hacer una breve expo-sición del proyecto que vamos a desarrollar.Somos conscientes de la situa-ción tan delicada en la que se encuentra el mundo del fútbol y la sociedad en general, por eso nuestro proyecto, que está basado en la colaboración de este grupo humano, queremos sostener al Huércal-Overa C.F. partiendo de la base de que este equipo lo formarán juga-dores de nuestra localidad, con algunas incorporaciones para completar la plantilla de nuestro club.Además, queremos continuar con la labor social tan importan-te que la anterior Junta Directiva ha llevado a cabo durante los últimos cuatro años y que han conseguido que todos los aficio-nados acudan llenando cada domingo las gradas del campo para animar a su equipo.Otro punto importante será con-tinuar con el desarrollo del fút-bol base que tan buenos resulta-dos ha cosechado durante esta última temporada y del cual es-peramos que sean los cimientos sobre los que sostener al primer equipo de nuestra localidad en los próximos años.Desde esta nueva Junta Direc-tiva comenzamos esta nueva etapa deportiva con la espe-ranza de mantener la ilusión generada por nuestro equipo, esperando que todos los aficio-nados al fútbol puedan seguir disfrutando y acudan a animar al Huércal-Overa C.F.

PRESIDENTESalvador Parra MolinaVICEPRESIDENTE 1ºJuan Martos FernándezVICEPRESIDENTE 2ºMarcos Parra PastorVICEPRESIDENTE 3ºJosé D. García NuñezVICEPRESIDENTE 4ºLee Rickard-GrahamVICEPRESIDENTE 5ºJosé David Benitez LópezTESOREROAlonso Sánchez FloresSECRETARIATeresa Navarro Rodríguez

JUNTA DIRECTIVA

El Comercio local apoya a los niños y jóvenes en el deporteDesde ACEH se han entregado unas camisetas para los equipos de fútbolLa Asociación de Comercian-tes y Empresarios de Huér-cal-Overa (ACEH) ha mostrado su apoyo al deporte local con la entrega de unas camisetas a los niños y jóvenes de los equi-pos de fútbol. La concejal de Deportes, Lu-cía Parra, matizó que “desde el Ayuntamiento trabajamos conjuntamente desde las distin-tas áreas unidas con un único fin, mejorar nuestro municipio y ofrecer las mayores posibi-lidades a nuestros vecinos. Con pequeñas acciones como esta damos a conocer a nues-tros comerciantes a la vez que nuestros chicos tienen nuevas

equipaciones para su actividad deportiva, una muestra de que

todos juntos podemos trabajar por y para nuestro pueblo”.

El grupo de participantes posa para las cámaras

Así fue...

VIII COPA EL CASTILLO

Los niños de la EDM de Fútbol participaron en la VIII Copa El Castillo, una actividad organizada por la Concejalía de De-portes que tuvo una enorme acogida. Durante toda la tarde los pequeños disputaron sus partidos de futbol y además tuvieron tiempo para juegos con los amigos. No sólo los niños jugaron al futbol sino también los padres que disputaron un encuentro con los monitores. Lleno total en el Campo del Hornillo en el que se escucharon gritos de ánimos, risas y muchos goles en los encuentros. En la entrega de trofeos se entregaron también los de la Liga de las Estrellas que durante la temporada han dispu-tado los chicos. Todos posaron orgullosos con sus medallas y trofeos en una jornada en la que todos se sintieron campeones.