Periódico mensual de información municipal - Año II Nº 014

EJEMPLAR GRATUITO

DEPORTES

Degustho se celebrará del 5 al 7 de abril en el municipio y asistirán conocidos restauradores con EstrellasMichelín

TURISMO

Pág. 14

Pág. 4

Pág. 3

Vivero de Empresas

Firmado el convenio de colaboración con el que se hará realidad el Vivero de Empresas del municipio.Estará en una nave delAyuntamiento con unasuperficie de 1.300 metros cuadrados que serán destinados aemprendedores

CULTURA

Día del “Cura Valera”

Los vecinos conmemoran elnacimiento de uno de sus vecinos más queridos, D. Salvador Valera Parra, el “Cura Valera”

Pág. 7

COMERCIO y EMPRESA

Arranca la Liga de las Estrellas con más de 270 niños y patrocinada por empresas del municipio

Huércal-Overa reconoce a los mejores estudiantes en el Día de Andalucía

Autoridades junto a los alumnos premiados

Día de AndalucíaEn un salón de Plenos repleto de vecinos el Ayuntamiento ha reconocido el esfuerzo y la en-trega personal de varios alumnos huercelenses. En el Acto Institu-cional del Día de nuestra comu-nidad se les ha hecho entrega de un diploma acreditativo por su brillante expediente académico.

Pág. 7

Agenda

EDITA: Ayuntamiento de Huércal-Overa. DISEÑO Y MAQUETACIÓN: Huércal Overa Televisión S.L. - EJEMPLARES: 6.000

2 FEBRERO 2014Ahora Huércal-Overa

FARMACIA MIGUEL BALLESTA BALLESTEROSAvda. Guillermo Reina, 7Días de guardia: 4, 10, 16, 22, 28

FARMACIA JOSÉ SOTO CAPARRÓSDoctor Jiménez Diaz, 26Días de guardia: 6, 12, 18, 24, 30

FARMACIA Mª DEL MAR MECA ACOSTAPlaza de la Constitución, 4Días de guardia: 2, 8, 14, 20, 26

FARMACIA JAIME JIMÉNEZ GÓMEZAvda. Guillermo Reina, 24Días de guardia: 5, 11, 17, 23, 29

FARMACIA AMBROSIO BERNAL ASENSIOPlaza de la Constitución, 5Días de guardia: 3, 9, 15, 21, 27

FARMACIA FLOR MARTÍNEZ BRAVOSanta María de NievaDías de guardia:1,7,13,19,25,31

FARMACIAS DE GUARDIA

- HUÉRCAL-OVERAIglesia ParroquialDe martes a domingos a las 7 de la tardeDomingos y festivos a las 12 de la mañanaHermanitas:Todos los días a las 9 de la mañana-SANTA MARÍA DE NIEVAPrimer y tercer domingo del mes a las 5 de la tarde-OVERA (Los Menas)Todos los domingos a las 10,30 de la mañana-ÚRCAL Primero, segundo y tercer do-mingo a las 12 de la mañanaCuarto domingo a las 12 de la mañana

-GOÑAR Primero, segundo y tercer domingo a las 12 de la mañanaCuarto domingo a las 10:30 de la mañana-PRIMER SÁBADO DEL MESA las 4 en El PuertecicoA las 6 de la tarde en San Isidro-SEGUNDO Y CUARTO SÁBADO DE MESA las 4 de la tarde en Las Norias A las 5 de la tarde en San FranciscoA las 6 de la tarde en El Saltador-TERCER SÁBADO DEL MESA las 4 de la tarde en La ConcepciónA las 6 de la tarde en San Isidro

HORARIO DE MISAS

Febrero

-Sábado 1 de marzoCARNAVAL DE HUÉRCAL-OVERA.Carnaval de adultos, las peñas y comparsas realizarán un gran pasacalles por nuestras calles finalizando en la Carpa para disfrutar de una noche de fiesta

-Domingo 2 de marzo“XII CERTAMEN DE PINTURA AL AIRE LIBRE VILLA DE HUERCAL-OVERA”. Con motivo de la festividad del Día del Villazgo. Del 2 al 30 de Marzo. Exposición de obras realizadas por los participantes en el certamen de pintura

-Lunes 3 de marzoDÍA DEL VILLAZGO. Teatro Villa de Huércal-Overa. 19:30 horas.Acto institucional y entrega dediversas distinciones locales

-Miércoles 5 y jueves 6 de marzoEL ROCK SE CUELA EN LA ESCUELA la Carga Producciones. 11:00 horas. Teatro Villa de Huércal-Overa

-Viernes 7 de marzoCELEBRACIÓN DÍA DE LA MUJEREspectáculo música y danza. Teatro Villa de Huércal-Overa. 19:30 horas

-Domingo 9 de marzo“TARZAN. EL MUSICAL” El Negrito Producciones.18:00 horas. Teatro Villa deHuércal-Overa.Espectáculo teatral-musical para todos los públicos

-Martes 11 de marzo“SEÑORAS Y SEÑORES” CAMPAÑA DE TEATRO ESCOLAR MATINAL Compañía: ESTRELLA FUGAZ Teatro Villa de Huércal-Overa

-Jueves 13 de marzo“EL HOBBIT. UN VIAJE INESPERADO” CICLO DE CINE V.O. 20:00 horas. Cine Municipal de Huércal-Overa

-Viernes 21 de marzo“EN LA MEMORIA DEL CANTE: 1922” Ballet Flamenco de Andalucía. 20:30 horas. Teatro Villa de Huércal-Overa

-Viernes 27 de marzo“CUANDO WILLIAM ERA WILL” CAMPAÑA DE TEATRO ESCOLAR MATINAL. Compañía: ENCLANANOS TEATRO. Teatro Villa de Huércal-Overa

- Del 27 de marzo al 15 de abril“UNA VIDA DE CINE” ExposiciónTeatro Villa de Huércal-Overa.Inauguración: Jueves 27 de Marzo, 20:00 horas

La semana pasada, estaba si-guiendo la actualidad de este pue-blo, cuando por casualidad me encontré el anuncio de un festival de publicidad en Huércal-Overa llamado “Spot Express villa de Huércal-Overa” ?.Yo que soy bastante curioso y que además me gusta la publicidad y el cine comencé a investigar y preguntarme: ¿de qué irá este fes-tival?, y la sorpresa ha sido mayús-cula al constatar que se trata de un festival que además de ser un evento cultural, beneficiará a las empresas del municipio. Ya que con la “excusa” del festi-val, vendrán publicistas, gente de imagen y sonido, periodismo… y harán un anuncio publicitario para las empresas, pudiendo uti-lizarlos estas en beneficio propio, colgarlo en las redes sociales, ra-dio… haciendo que éstas tengas más herramientas para llegar a nuevos clientes. Y además el Festival, proporcio-nará a las empresas que parti-cipen una ventaja competitiva frente a otras, como es, el poder conseguir un spot publicitario a

coste cero o bajo coste, frente a lo que puede costarle el mismo spot a otra empresa, de otro munici-pio o qué no quiera participar en el festival. Por otro lado, ofrecerá a gente joven la posibilidad de hacer sus primeros pinitos en el mundo de la publicidad y la opción de que la gente conozca sus trabajos, siendo una oportunidad impor-tante para los participantes.Pero cuando he continuado in-dagando, me he dado cuenta de que no solamente va a casar un acto cultural con el fomento de la actividad económica y empresa-rial que a priori y según muchos son realidad antagónica sino que si se consigue, vendrá gente de fuera al municipio a rodar duran-te un fin de semana, lo que be-neficiará al sector hostelero así como posicionará este munici-pio como un referente en even-to exclusivo, ya que no se hay ningún evento de características similares ni en Andalucía, ni mu-cho menos en Almería.Viendo que Almería desde hace años tiene el festival “Almería en Corto”, que se ha convertido en un evento cultural importante y que permite la proyección de distintos tipos de cortometrajes, dando publicidad a la ciudad de Almería en distintos medios de comunicación año tras año, me pregunto: ¿ Por qué no puede tener Huércal-Overa un festival de Publicidad pionero que ade-más de todo eso, beneficie a la empresas participantes y a la economía del municipio?

OPINIÓN

El arbitrista¿Un festival de publicidad en Huércal-Overa?

HuercalenseDía del Villazgo

Hace unos días escuchaba una con-versación en mi tertulia matutina de unos vecinos que hablaban del acto del Villazgo. Un acto que se celebra para conmemorar el día que nuestro pueblo se erigió como Villa, y la ver-dad es que ¿por qué no celebra este día, al igual que hacemos con el de Andalucía o la Constitución? Somos huercalenses y empezamos a serlos como tal a partir de ese 3 de marzo de 1.668 y como parte de nuestra his-toria debemos sentirnos orgullosos de recordarlo y celebrarlo. Un pueblo que ha luchado siempre por su crecimiento y que mira hacia el futuro con firmeza, con la lucha de sus vecinos y con su quehacer diario. Muestra de esa lucha son las distin-ciones que se entregan en el acto institucional, unas distinciones que en esta ocasión reconocen a los im-pulsores nuestro hospital, dejémonos de colores políticos, todos estarán de acuerdo conmigo en que nuestro pue-blo sin su hospital no sería nuestro

pueblo, fuente de empleo, y a la vez riqueza para el mismo y por supuesto servicios sanitarios con los que con-tamos. Por esta sencilla razón esta distinción es para mí, todo un acierto a estos tres impulsores, José María Fernández, Esteban Ruiz y Paco Co-llantes, quien lamentablemente nos dejaba hace unos días.Junto a ellos las comunidades de Re-gante de nuestro municipio, comunida-des que están al lado de nuestros agri-cultores que junto a otros sectores son el motor principal de nuestro pueblo.Por último mencionar a Cristóbal Salvador, quien no sólo mantiene las tradiciones del folclore y la música en nuestro pueblo, sino que lleva el nombre de Huércal-Overa por ban-dera allá donde va. Un vecino al que podemos además ver involucrado en muchas y variadas actividades.Es por todo ello por lo que me giré hacia mis vecinos y les dije: señores yo me siento muy orgulloso de ser huercalenses y de mi pueblo, y por supuesto de tener este tipo de veci-nos, que han luchado con su trabajo por todos nosotros sin mirar ni colo-res ni nombres sino porque quieren y querían lo mejor para su pueblo. A todos ellos enhorabuena

3actualidad FEBRERO 2014Ahora Huércal-Overa

la Feria de Gastronomía se convierte en referente provincial con la celebración de degusthoAsistirán seis reconocidos restauradores que poseen Estrellas MichelínLa Feria Gastronómica da un paso más haciéndose referente provin-cial y profesionalizando la misma, así Degustho se celebrará del 5 al 7 de abril en el municipio. Para esta primera edición de este festi-val se ha trabajado para lograr ser el punto de encuentro exclusivo de los profesionales de hostelería, restauración y catering de nuestra provincia y para “consolidarnos como un referente entre los profe-sionales del sector”, matizó la edil de Comercio y Turismo, Mónica Navarro quien destacó que el Fes-tival Gastronómico de Almería se convertirá en una privilegiada pa-sarela por la que desfilarán con sus últimas propuestas y creaciones algunos de los más reconocidos y laureados cocineros de nuestro país.

ConfirmadosSeis chefs estrellas ya confirma-dos para el evento: José Álvarez del Restaurante La Costa, Pablo Gon-zález- Conejero del Restaurante La Cabaña, Alejandro Sánchez Res-taurante Alejandro, Kisko García Restaurante El Choco, Kiko Moya Restaurante L´Escaleta y Juanjo Pérez del Restaurante Cocinandos.Habrá un total de 40 stands con productos de la zona y restauran-tes en la denominada calle de La Tapa. Así mismos se contará con ponencias y talleres gratuitos des-

tinados también a niños en la zona “Mini Gourmet”, “así los pequeños podrán enfrascarse en tartas, biz-cochos y chocolates, y dejarán dis-frutar a sus padres del resto de ac-tividades de la muestra. Así mismo se contará con una zona de cocte-lería, un espacio en el que poder disfrutar del mundo del cóctel de

una forma profesional, como par-te fundamental de la gastronomía.Navarro matizó que entre los ob-jetivos de este Festival Gastronó-mico de Almería se encuentran “facilitar la comercialización de los productos de la provincia en el mercado comarcal y local, promo-cionar el consumo de los produc-

tos de la provincia y por supuesto crear en nuestro municipio ese espacio referente gastronómico a nivel provincial”.Degustho está organizado por el Ayuntamiento de Huércal-Overa y patrocinado por Costa de Almería, La Voz de Almería, Cadena Ser y 40 Principales

“ Pretendemosconsolidarnos como un referente entre los profesionales del sector”

Degustho se celebrará del 5 al 7 de abril en el municipio y habrá 40 stand con productos de la zona

Se pretende facilitar la comercialización de los productos de la provincia

Imagen de archivo de la pasada edición

Se contará con talleres gratuitos para niños

El ayuntamiento restaura la imagen del cura Valera

El Ayuntamiento está llevando a cabo la restauración de la imagen del Cura Valera , una obra que sufre numerosos deterioros a los que des-de el Consistorio se va a poner fin.Los trabajos de restauración, que ya se llevan a cabo por parte de la licenciada en Bellas Artes y Restauradora Mª de la Barca Do-mech Villanueva, contemplan una serie de actuaciones para eliminar todos los deterioros con los que cuenta la imagen.La obra sufre numerosos deterio-ros, entre los que se encuentran por un lado las grietas entre las piezas que forman el monumento, separando lápidas y escalones y abriendo grandes grietas en los ya-

La obra sufre deterioros como manchas o grietas

El alcalde, Domingo Fernández, junto a la imagen del Cura Valera, que volverá a la plaza para Semana Santa

gueados. Por otro lado, en el frontal de la imagen, se encuentran gran cantidad de manchas y concrecio-nes orgánicas, de ceras, y quema-duras en la superficie de la piedra natural,. Así mismo, hay también grietas producidas por los cambios bruscos de temperatura que han dilatado y contraído el material constitutivo de la obra. También la intemperie ha provocado la pérdi-da de material soporte.

TratamientosPara llevar a cabo la restauración de la imagen se van a utilizar diferen-tes tratamientos todos ellos con el objetivo de devolver el monumen-to al estado original.El Alcalde, Domingo Fernández, detalló que “se trata de una actua-ción que desde el equipo de Go-bierno consideramos que había que realizar en este momento y con urgencia, sobre todo para que el de-terioro de la imagen no fuera a más.

4 ACTUALIDAD FEBRERO 2014Ahora Huércal-Overa

En la última sesión de pleno celebrada recientemente en el Ayuntamiento se aprobaron las menciones que se entregarán el próximo 3 de marzo, Día del Vi-llazgo, en el que se conmemora la constitución como Villa de Huér-cal-Overa. Un día que el equipo de Gobierno quiso recuperar “ya que es una fecha destacada para todos los vecinos, en la que se sientan las bases de lo que hoy es nuestro pueblo. El pasado año ya realizamos un acto institucional y este volvemos a hacer entrega de distinciones a personalidades y entidades que han sido y son pie-zas importantes en el desarrollo de nuestro pueblo”, señaló el Al-calde, Domingo Fernández.

ReconocimientosEn total serán seis las distincio-nes que se entreguen en el acto y que han sido aprobadas en pleno con el voto favorable del equipo de Gobierno popular. En ellas se reconoce la labor de tres vecinos del municipio, que fueron im-pulsores del Hospital, José María Fernández (mención de Alcalde Honorario), Esteban Ruiz y Fran-cisco Collantes. José María Fernández fue Alcal-de de Huércal-Overa durante los años 1979-1983, y presidente de la

Residencia Sanitaria La Inmacu-lada, que daría lugar al Hospital. Fue cabeza visible de un grupo de hombres y mujeres que traba-jaron duramente y tenazmente para conseguir un Hospital para su pueblo. Esteban Ruiz fue el padre de la Residencia Sanitaria La Inmaculada. Pues tanto con su esfuerzo profesional, como con su aportación económica, estuvo presente en este proyectoFrancisco Collantes fue también un gran apoyo para la consecu-ción del mencionado Hospital, sobre todo en el aspecto econó-mico. Fue desde su cargo como director de la Caja de Ahorros desde donde realizó un auténtico esfuerzo y pone todo su empeño en ayudar económicamente al proyecto, hasta el punto de po-

El Ayuntamiento reconoce la labor de los impulsores del Hospital Las menciones se entregarán el próximo día 3 de marzo, Día del Villazgo

ner en peligro incluso su puesto de trabajo.

Momento del Pleno donde se aprobó el reconocimiento

Las seis distinciones a personalidades y entidades son: José María Fernández, Esteban Ruiz, Francisco Collantes, Comunidad de Regantes Zona Norte de Huércal-Overa, Comunidad de Regantes El Saltador y Cristóbal Salvador Pérez

Una fecha destacada para todos los vecinos, en la que se asientan las bases de lo que hoy es nuestro pueblo”

“

El Vivero de Empresas “echa a andar”

El Alcalde de Huércal-Overa, Do-mingo Fernández, el Director Ge-neral de la Fundación INCYDE, Javier Collado, y el representante de la Cámara de Comercio de Al-mería, Víctor Cruz, han firmado el convenio de colaboración con el que se hará realidad el vivero de empresas del municipio.El vivero de empresas de Huér-cal-Overa estará situado en el Po-lígono Industrial en una antigua y obsoleta nave del Ayuntamiento que será derribada y contará apro-ximadamente con una superficie de 1.300 metros cuadrados desti-nados a emprendedores.De momento ya se han firmado las bases para hacer realidad este pro-yecto por el que desde el Ayunta-

El proyecto está financiado al 80% con Fondos FEDER

Momento de la firma

miento “habéis estado trabajando durante los últimos 10 meses. Ha sido un mérito vuestro el que esta infraestructura dirigida a empren-dedores se sitúe en vuestro muni-cipio”, afirmó el director general de la Fundación Incyde.

Una realidadEl Alcalde quiso en este día “feli-citar al pueblo de Huércal-overa, es una satisfacción para el equi-po de Gobierno y para mí como Alcalde que por fin dentro de unos meses sea realidad esta in-cubadora de empresas que está financiada al 80% con Fondos FEDER para que sea un apoyo a

los emprendedores de la zona”.La ejecución del proyecto, que su-pone una inversión total de 600.00 euros, se iniciará en breve en cuan-to se liciten los pliegos administra-tivos y técnicos.El Ayuntamiento de Huércal-Overa administrará y gestionará el Vive-ro de Empresas desde la puesta en funcionamiento del mismo.

Con esta firma arranca un proyec-to con el que “esperamos poder contribuir a la mejora del empleo

en nuestro municipio a la vez que incidir en el paro juvenil que tanto nos preocupa a este equipo de Go-bierno, abrimos nuevas puertas a emprendedores continuando con la línea que hemos marcado con una activa política desde el área de Empresa y Empleo en la que hemos sido pioneros en diversos programas”, matizó Fernández.

También se aprobaron las men-ciones honoríficas a Cristóbal

Salvador por la recuperación, mantenimiento y difusión “de nuestras tradiciones a través del folklore y la música y a las comu-nidades de Regantes del munici-pio, la Comunidad de Regantes Zona Norte de Huércal-Overa y la Comunidad de Regantes El Sal-tador, por la labor realizada en el municipio para conseguir impor-tantes logros para el mismo y los agricultores.

Estará situado en el Polígono Industrialde Huércal-Overa

Será gestionado y administrado por elAyuntamiento

FEBRERO 2014Ahora Huércal-Overa

Clausurados el Taller de Empleo y la Casa de Oficios

El Taller de Empleo y la Casa de Oficios que se han impartido en el municipio han sido clausura-dos, con la pertinente entrega de diplomas. La Casa de Oficios ha contado con las especialidades de Diseño Gráfico y la de Mecánica de Vehí-culos Ligeros. En ellas han parti-cipado durante un año 24 alum-nos menores de 25 años.El Taller de Empleo ha tenido como especialidades la de Insta-lación de Sistemas de Comunica-ciones y la de Técnico en Siste-mas Microinformáticos, con un total de16 alumnos.

COmErCiO y EmplEO 5

Ya se han solicitado nuevas ediciones

Los alumnos han realizado trabajos prácticos durante su formación

Se han formado en Diseño Gráfico y Mecánica deVehículos Ligeros

Alumnos y profesores en el acto de entrega El Alcalde, Domingo Fernández, destacó “el aprovechamiento de los alumnos durante el curso en el que han realizado varios tra-bajos prácticos y sobre todo en el que se han formado y preparado de cara a tener nuevas oportu-nidades en el mercado laboral. La labor de aprovechamiento ha sido un éxito por parte de los

alumnos”.Ambas actividades formativas se encuentran financiadas por la Junta de Andalucía a través del Fondo Social Europeo.Desde el Ayuntamiento ya se han solicitado una nueva Casa

de Oficios con los módulos de Monitor Deportivo y Agricultura Ecológica y un Taller de Empleo con el módulo de Agente Comer-cial y Cocina y Catering, todos ellos para obtener el certificado de profesionalidad.

Los módulos solicitados son: Monitor Deportivo, Agricultura, Agente Comercial y Cocina

Huércal-Overa celebrará, del 2 al 10 de mayo de 2014, un evento único en el país, el I Festival Spot Express. Durante el primer fin de sema-na, los participantes (aficionados o profesionales) deberán idear, grabar y editar un spot comercial filmado en la localidad, tomando como objeto de su anuncio los pro-ductos o servicios que ofrecen sus comerciantes y empresarios.El Festival fue presentado por el Al-calde, Domingo Fernández, la con-cejal de Comercio, Mónica Navarro y el coordinador general de Lagar Producciones, Alfonso Jódar.

Promoción comercialEl Alcalde explicó que “el I Festival Spot Express Villa de Huércal-Ove-ra constituye una excelente opor-tunidad para promocionar las pequeñas y medianas empresas (pymes) del municipio, aumen-tando su visibilidad, no solamente en prensa, radio y televisión, sino

también en Internet o a través de las redes sociales¨.“A cada participante se le asigna-rá aleatoriamente el primer día un comercio de Huércal-Overa sobre el que tendrá que elaborar el spot. La connotación Express se refiere a la forma de realiza-ción del proyecto. Habrá que crear y entregar el anuncio en un único y concreto fin de semana”, explicó la concejal del área. Actualmente no se celebran eventos similares a nivel nacio-nal que concilien dos conceptos

El municipio acoge un Festival de Spot publicitarios pionero a nivel nacional

Alcalde, la concejal de Turismo y el coordinador en el momento de la presentación del cartel

clave como cultura y desarrollo empresarial.Durante la duración del festival, los participantes y comerciantes de la localidad trabajarán juntos para lograr el objetivo final. Para-lelamente al festival se organiza-rán una serie de actividades que estimulen la participación de los ciudadanos, como concursos foto-gráficos, conciertos, exposiciones o talleres de dinamización empre-sarial y de empleo, entre otros. El fallo del jurado se conocerá el sá-bado 10 de mayo de 2014.

Las inscripciones podrán realizarse hasta el 20 de abril a través de la web www.festivalspotex-press.com

Un grupo de vecinos se forma en atención sociosanitaria gracias al proyecto de Inserción Laboral en Almería (Pila 2) que se desarrolla desde hoy y hasta el próximo mes de agosto con una duración total de 610 horas.El Alcalde del municipio, Domin-go Fernández, junto con la conce-jal de Fomento de Empleo, Móni-ca Navarro, y el diputado del área, Amós García, han sido los encar-gados de inaugurar el curso y dar la bienvenida a los alumnos.Fernández deseó a los participan-tes que “aprovechéis esta opor-tunidad que se os brinda con la que vais a obtener el certificado de profesionalidad y con las que se os pueden abrir nueva puertas de cara al mercado laboral”.El diputado provincial destacó que esta actividad formativa está destinada a “uno de los deno-minados empleos de futuro” y destacó la importante labor que se lleva a cabo desde el Consis-torio huercalense en el fomento de empleo y formación de los ve-cinos “es un Ayuntamiento muy

dinámico y activo”.El Pila 2 es un proyecto formati-vo, financiado por el Fondo So-cial Europeo, gestionado por el Ministerio de Hacienda y Admi-nistraciones públicas y cofinan-ciado y ejecutado por la Diputa-ción Provincial de Almería.Su finalidad es ofrecer a los demandantes de empleo con especiales dificultades de inser-ción en el mercado de trabajo una oportunidad de formación específica adecuada acompa-ñada de prácticas profesionales tutorizadas

Un grupo de vecinos se forma en atención sociosanitaria La iniciativa forma parte del Proyecto de Inserción Laboral 2 en Almería

Momento de la presentación

6 FEBRERO 2014Ahora Huércal-Overaturismo y empleo

los jóvenes conocen los resultados del plan estratégico

Los jóvenes del municipio han conocido los resultados del Plan estratégico Huércal-Overa 2020 que ha elaborado el Ayuntamien-to. De hecho recientemente se ha iniciado los encuentros en los que el Alcalde, Domingo Fernán-dez, junto con las ediles Maribel Sánchez y Mónica Navarro, han trasladado los principales puntos a marcar para este colectivo.Los primeros en conocerlos han sido los alumnos del I.E.S. Cura Valera y en los próximos días se hará una reunión similar con los chicos del Albujaira.

Pieza claveEl Alcalde matizó que “nuestros jóvenes son una pieza clave para el desarrollo de nuestro munici-pio y es por ello por lo que cuan-do comenzamos a elaborar nues-tro Plan Estratégico vinimos a los Institutos para que los chicos nos transmitieran sus inquie-

En el estudio para la elaboración del Plan se mantuvieron varios encuentros en los institutos en los que los chicos transmitie-ron sus inquietudes y propuestas

Nuestros jóvenes son una pieza clave para el desarrollo de nuestro municipio y venimos a escuchar sus inquietudes y sugerencias”

Los alumnos atentos a la intervención del Alcalde

tudes y sus sugerencias. Ahora una vez que ya tenemos nuestro Plan estratégico hemos querido devolverles la visita para que co-nozcan los resultados, y una vez más nos han recibido contándo-nos cómo ven las líneas a seguir y qué esperan de ellas. Ellos son el futuro de nuestro pueblo y te-nemos que conseguir que vean en Huércal-Overa ese lugar en el que vivir en el futuro.”Entre las acciones que marca el

Plan en la línea de la juventud se encuentran la creación del centro de la juventud a través del cual se promoverá la partici-pación activa de la juventud en el municipio estableciendo un diálogo permanente con ellos para la planificación de actuacio-nes y prestación de servicios, Así mismo se promoverán programa europeos y programas de volun-tariado coordinando la partici-pación con éstos. El objetivo es

dar experiencia y espacio de tra-bajo a jóvenes interesados en el ámbito de lo social.

PropuestasDentro de las propuestas se reco-ge también la celebración anual de la semana de la Juventud, po-tenciar el carnet joven, y el pro-grama de deporte y ocio a través del cual se incluyen diversas me-didas encaminadas al fomento del deporte entre los jóvenes.

Se pretende promoverla participación activade los jóvenes en elmunicipio

“Se creará un Centro de la Juventud

turismo acerca elCastillo a los niños

La Concejalía de Turismo del Ayuntamiento continúa su cam-paña para acercar el Castillo a sus vecinos. Así, dentro de la misma, ha planificado varias actividades destinadas a los niños. En concre-to se trata del Taller Práctico Cas-tillo de Huércal-Overa, un taller de restauración de cerámica para padres y niños que se desarrollará los próximos 15 y 16 de marzo en el mismo Castillo.

ExperienciasUn taller en el que “nuestros ni-ños no sólo aprenderán técnicas de cerámica en uno de los mejo-res lugares de nuestro pueblo sino que compartirán las experiencias con sus padres. Una iniciativa no-vedosa que ha tenido muy buena cogida ya que las plazas se han agotado en apenas un día”, desta-có la concejal de Turismo, Mónica Navarro.Así mismo un grupo de alumnos del Colegio Virgen del Río han

Se ha organizado un taller de cerámica en el entorno para los pequeños

Grupo de alumnos durante la visita

realizado una excursión a pie al Castillo. En total 100 niños, que partieron del Colegio y llegaron a pie al Castillo, una vez allí, to-maron el desayuno en el área de descanso habilitada y realizaron una visita guiada al interior del castillo.

Con esta iniciativa que se pone en marcha desde el Centro en co-laboración con el Ayuntamiento damos la oportunidad “a los niños a que conozcan nuestro Castillo a la vez que realizan una agradable excursión por el pueblo y están en contacto directo con la naturale-za. Desde los centros educativos se vienen desarrollando diversas visitas al Castillo, para ello po-nemos a su disposición una guía para que explique a los pequeños todos los secretos de nuestra To-rre Vigía y de cómo era su pueblo hace años”, afirmó Navarro.

Aprenden todos los secretos de nuestra torre vigía realizando una excursión en contacto con la naturaleza

7FEBRERO 2014Ahora Huércal-Overa actualidad

Reconocimiento a los mejores expedientes académicos en el día de andalucía

El alcalde, Domingo Fernández, en su discurso detalló el camino recorrido en estos 34 años, “de-bemos ser conscientes de los cambios producidos en todos los sentidos, (económico, laboral, ad-ministrativo y político) pero nos damos cuenta de que casi esta-mos en el mismo lugar que hace 20 años, mal aprovechando el potencial con el que cuenta An-dalucía y sus gentes, gracias todo ello a una política estancada y fal-ta de ideas. Por muchos de estos motivos y mirando el bienestar de nuestro pueblo, de la gente a la cual representamos, nosotros he-mos apostado por iniciativas en-tre las que podríamos destacar la bajada de ciertas tasas municipa-les, la puesta en marcha de ayu-das de 2500 euros para aquellos autónomos que quieran empren-

El salón de Plenos del Ayuntamiento ha acogido el acto institucional con motivo de la celebración del Día de Andalucía Alcalde, concejales y alumnos posan para las cámaras

der su propio negocio, las becas para prácticas en empresas a los jóvenes titulados universitarios en diferentes empresas locales y comarcales, la apertura de quios-cos en diferentes partes del muni-cipio o la inminente apertura del Centro Comercial Plaza de Abas-tos con alquileres y locales adap-tados según las necesidades. Son medidas adoptadas para mejorar la situación de muchas familias”.En el acto se entregaron unos diplomas a los alumnos con me-jores expedientes académicos del IES Albujaira y del IES Cura Valera durante el pasado curso académico.

Diplomas acreditativosAsí mismo se hizo entrega de sus diplomas acreditativos a los chicos que han formado parte del progra-ma de prácticas en empresas.El broche final lo pusieron los himnos de Andalucía y de España.

Se está mal aprovechando el potencial de Andalucía por realizaruna política estancada y falta de ideas ”“

El Salón de Plenos abarrotado de público

Huércal-Overa conmemora elnacimiento del cura Valera

Un año más y como cada 27 de febrero Huércal-Overa se vuelca para conmemorar el nacimiento de uno de sus vecinos más que-ridos, D. Salvador Valera Parra, el Cura Valera. En los actos estuvie-ron presentes varios representan-tes del equipo de Gobierno que no quisieron perder la oportunidad de rendir este pequeño homenaje al Cura Valera. Los actos comenzaron con la San-ta Misa, que se celebró en la Igle-

sia Parroquial y tras esta llegó el momento de la ofrenda floral y la visita a la casa natal y el canto del himno del Cura Valera. Los huer-calenses han vuelto a rendir devo-ción a su Cura Valera que está en proceso de ser beatificado, para ello se trabaja desde la Asociación Pro –canonización. Los vecinos esperan que llegue ya ese día en el que puedan hablar de su Santo Cura Valera. Dice la historia que Salvador Va-lera Parra, el “Cura Valera”, se distinguió por el heroísmo de-mostrado hacia los enfermos, marginados y personas que pade-cían las miserias sociales.

Los vecinos siguen honrando y recordandoa este personaje ilustre

Acto celebrado en la casa natal

8 obras y servicios FEBRERO 2014Ahora Huércal-Overa

Nuevos asfaltos y mejoras en pavimentacionesLas mejoras de calles y caminos se incluían en los planes provin-ciales con el objetivo de mejorar el día a día de los vecinos, de ha-cerles más fácil el tránsito por determinados lugares, llegando con ellos a realizar actuaciones con las que se han asfaltado ca-lles y caminos que se encontra-ban en muy malas condiciones.Dentro de este capítulo ha ha-bido espacio tanto para calles como para caminos en distintos barrios y lugares de todo el tér-mino municipal, caminos por los que a diario pasan muchos de nuestros vecinos.Las últimas actuaciones en fina-lizar, en este sentido, son el asfal-tado de la Calle Segura, una vía en la que había varios socavones y por la que se hacía complicado circular con el coche. En Las Minas y en El Saltador también se han asfaltado un ca-mino y un tramo de uno de ellos, respectivamente. No obstante no son estos los únicos barrios en los que se ha actuado, y es que los proyectos de estos planes provin-ciales han sido diseñados para llegar a muchos de los rincones del término municipal, dando así solución a las demandas y pe-ticiones de los vecinos, por lo que poco a poco, tal y como se ha po-dido ir siguiendo, a través de este medio, se han ido ejecutando nuevos asfaltados y mejorando el pavimento de muchos lugares.A los mencionados hay que su-mar La Hoya en donde se ha mejorado el pavimento de una de sus calles y Los Navarros, en donde se he procedido a realizar una nueva pavimentación en el acceso.

el viento produce diversos daños materiales en el parque municipal

El fuerte temporal de viento que afectó recientemente al municipio de Huércal-Overa se saldó con va-rios daños materiales en el Parque Municipal, en donde el viento pro-vocó que cayeran varios árboles de un tamaño considerable. La previ-sión del Ayuntamiento, a través de

la concejalía del área, fue clave para evitar que se produjeran daños ma-yores, ya que teniendo en cuenta las previsiones del temporal y la alerta en torno al mismo se decidió cerrar la instalación municipal.El concejal, Alonso Mena, señaló que “algunos de los árboles han caído muy cercanos a la zona de los columpios por lo que afortu-nadamente tomamos la decisión acertada cerrando nuestro parque municipal, una decisión que no dudamos en ningún momento y es que ante la previsión teníamos que cerrar para evitar peligro”.

carril bici

La entrada a Huércal-overa por La Molineta ha cambiado total-mente de imagen con la remo-delación del acceso que se está llevando a cabo a través de una actuación con la que a la vez se mejora la movilidad con un ca-rril bici. Una actuación que así mismo contempla nuevas aceras, nueva iluminación y la instala-ción de césped artificial. El resul-tado a la vista está y es que ade-

más de conseguir esas mejoras en la movilidad con el carril bici y las nuevas aceras, se ha conse-guido que estéticamente mejore este acceso por lo que cualquier persona que entre a nuestro pue-blo por este barrio verá este en-torno que se ha mejorado.Una vez que concluya el carril bici se contará además con la ventaja de poder desplazarse con bicicleta pro esta zona del pue-blo, la que se espera poder am-pliar en breve con nuevos carriles para bicis.

La afortunada decisión muni-cipal de cerrar el parque evitó daños mayores

Calle Segura

Las Minas

El Saltador

Entrada Norte

Árboles caídos en el Parque Municipal tras el último temporal

9obras y serviciosFEBRERO 2014Ahora Huércal-Overa

En Avenida Guillermo Reyna se ha realizado también un nuevo resalto, tanto a la entrada como a la salida de la rotonda del campo

En Santa María de Nieva con este nuevo resalto se completa la actuación solicitada por los veci-nos y por la que ya se han ejecu-

tado dos resaltos más uno en el centro de la pedanía y otro en la entrada para rescindir la veloci-dad y mejorar la seguridad.

adecuación y creación de nuevos parques infantiles

Los parques infantiles del mu-nicipio se están adecuando a la normativa vigente, así dentro de este proyecto incluido en Planes

En la Calle Granada se ha lleva-do a cabo una mejora con la eli-minación del antiguo resalto de plástico que estaba situado en el acceso la plaza del Zurich, ahora

ese resalto ha sido eliminado y se ha procedido a realizar uno con asfalto, siguiendo, como en todos los casos anteriores, lo que mar-can las normas vigentes.

continúan las obras del PFea en las pedanías

Continúan las obras que se reali-zan en el municipio, a cargo del PFEA, que se gestiona desde Di-putación. Un proyecto con el que se está llegando a diversas peda-nías. Recientemente el diputado del área, Guillermo Casquet, junto al Alcalde, Domingo Fernández, y el concejal del área, Alonso Valera, comprobaron cómo marchan las labores.En San Francisco se está constru-yendo un carril bici en la Carrete-ra de Los Pozos gracias al cual se unirán un diseminado de vivien-das, por lo que peatones y bicicle-tas podrán circular por esta zona sin peligro alguno por el tránsito de los vehículos.Una actuación que da seguridad a los vecinos a la vez que ofrece oportunidades de empleo a aque-llas personas que forman parte del proyecto, trabajadores que si no fueran por este programa ten-drían dificultades para acceder al mercado laboral.

de fútbol, un resalto que junto al del campo de futbol hacen que se mejore la movilidad peatonal y la seguridad en el acceso a zonas

deportivas que están muy con-curridas y por las que circulan un gran número de niños para acce-der a estas instalaciones.

Provinciales se están llevando a cabo varias actuaciones en los lugares de recreo destinados a los pequeños, como es el caso del parque infantil de San Isidro en donde la actuación se encuentra avanzada. Cabe destacar tam-bién la construcción del nuevo

La seguridad de pedanías y barrios se está viendo re-forzada con la instalación de nuevos resaltos en diversos lugares del término municipal, resaltos que en la mayoría de las ocasiones han sido soli-citados por los propios vecinos para hacer de su zona un lugar más seguro.

En San Francisco se ha realiza-do otro resalto. Al igual que en el caso anterior, fue una solicitud

vecinal para que se disminuyera la velocidad de los vehículos que circulan por esta calle.

parque infantil en la Avenida Doctor Jiménez Díaz, en una plaza en la que con anterioridad había una especie de bancos que no tenían gran utilidad, ahora este lugar se dotará con nuevos elementos de juegos para el dis-frute de los pequeños.

Santa María de Nieva

Calle con nuevo resalto en San Francisco

Calle Granada

Resalto rotonda del campo de fútbol

Parque infantil en Avda. Doctor Jiménez Díaz

El diputado y el concejal de área supervisando las distintas labores que se ejecutan

10 FEBRERO 2014Ahora Huércal-Overaentrevista

Noelia ParraConcejal de sanidadLa Concejalía de Sanidad se encuentra inmersa en la elaboración del Plan Local de Salud, en estas líneas la concejal del área, Noelia Parra, nos da los detalles de lo que el mismo supone para el municipio

-Lo primero de todo, ¿qué es el Plan Local de Salud? Un plan local de salud es una he-rramienta de trabajo que recoge toda una serie de estudios y ac-tividades específicas de preven-ción en salud en nuestro munici-pio, dirigidas a mejorar la calidad de vida del ciudadano. Para ello se crea lo que llamamos GRUPO MOTOR, que es una red de salud local, en el cual están integradas personas del municipio que tie-nen relación de forma directa o indirecta con la posibilidad de crear prevención y promoción de salud, bien sea por en su ámbito laboral o social. También señalar que previamente a realizar esta composición de personas del grupo motor, se hizo un perfil de salud del municipio, para así po-der detectar donde están las ca-rencias de salud principalmente en Huércal – Overa.Para la creación de este Plan Local, la Junta de Andalucía concede una subvención a los ayuntamientos para que gestio-nen este proyecto. Además, en el plan estratégico para Huér-cal - Overa 2020, se establece la creación de un plan de salud elaborado por el ayuntamiento desde la concejalía de Sanidad colaborando con la ciudadanía codo con codo.-Aparte de su cargo como con-cejal profesionalmente está vin-culada a la sanidad, esa vincula-ción le habrá servido para tomar las riendas de este proyecto.Partiendo de la base de que los poderes públicos se encuentran en la obligación de velar, pro-teger y promover la salud de los ciudadanos, por supuesto que juego con ventaja en este cam-po, ya que los profesionales sa-nitarios también nos dedicamos a hacer prevención y promoción de la salud. Así como colaborar en la elaboración de programas de intervención comunitaria, promocionar la educación para la salud, además de asistencia sanitaria. También es cierto que es mucho más enriquecedor, para llevar a cabo este proyecto, poder contar con la presencia y la ayuda de los ciudadanos que nos van a pres-tar, todos de diferentes profesio-nes, para poder desarrollar una buena Red Local de Salud. -¿Quiénes participan? La población en general, es un proceso dinámico de trabajo conjunto entre profesionales de distinta índole y ciudadanos del municipio de Huércal-Overa, y a la misma vez, dota de habili-dades a la población en general para saber actuar en situaciones cotidianas y tener más capacida-des para manejar la salud.

-Recientemente se ha llevado a cabo una reunión en la que ha-bía representantes de los distin-tos colectivos del municipio, el llamado grupo motor, ¿cómo se han elegido estos representan-tes y qué es lo que se acordó en este encuentro?Este grupo motor nuevo que se crea desde la concejalía de Sani-dad, se hace para intentar llegar a toda la ciudadanía, desde niños y jóvenes hasta adultos y ancianos. Para ello hemos seleccionado agentes clave, es decir, personas que van a hacer que las actua-ciones en salud sean un nexo de unión entre profesionales y lo que demanda el ciudadano. Los componentes son representan-tes de la policía local, trabaja-doras sociales del ayuntamiento y del centro de la mujer, repre-sentación de Asociaciones del municipio, maestros de colegios, profesionales sanitarios tanto del hospital La Inmaculada como del centro de salud, profesiona-les de la junta de Andalucía del programa, etc. La primera toma de contacto que hubo fue para distribuir el trabajo y crear unas líneas de actuación. -¿A quién va dirigido?Hemos dividido las actuaciones en 4 líneas de trabajo dirigidas a 4 sectores de la población dife-rentes. A partir de ahí todos los jueves, normalmente habrá una reunión de todos los componen-tes del grupo motor que desem-peñen su trabajo en una de las líneas con todos el colectivo que puede tener relación alguna, es decir, se crearán subgrupos de trabajo, para hacer mas específi-cas las intervenciones de salud y así poder llevar a cabo un proyec-to de mayor calidad.Éstas 4 líneas de trabajo o sub-grupos son:Línea 1 : Mayores de 65 años.Línea 2 : Mujeres.Línea 3 : Niños y adolescentes.Línea 4 : Adultos y Jóvenes.Como decía estos grupos estarán formados por personas del grupo motor y también por cualquier ciudadano que quiera participar o que tenga algo que decir, o dar su opinión acerca de las inter-venciones sanitarias que se po-drían llevar a cabo en cada línea de actuación. Este es un proceso abierto y dinámico, nos gusta-ría contar con una participación ciudadana numerosa, conseguir que la gente se implique, para poder elaborar una serie de ac-tividades específicas para cada sector, que a fin y al cabo es una inversión preventiva en la salud de nosotros mismos.-¿cuáles son los objetivos del Plan de Salud?Hay una palabra que se utili-

za mucho en salud, que es la de Empoderamiento, que significa dar poder, y dar poder en salud es, capacitar a las personas para que ellas mismas sean las que adquieran un mayor control, au-mentar sus conocimientos sobre su salud y para que decidan solo ellas mismas sobre su propia sa-lud, pero sabiendo los beneficios y perjuicios de cada una de las actuaciones y siendo conscien-te. Ese es el objetivo del Plan de Salud.-¿Cuáles son los próximos pasos a seguir?Los próximos pasos irán encami-nados a desarrollar las activida-des de las cuales el municipio se podrá beneficiar en cada una de las líneas de trabajo.Una vez concluyan la serie de re-uniones de todos los grupos de trabajo para determinar activi-dades se llevaran a cabo se hará una programación, que espera-mos que sea casi anual con acti-vidades para todos los colectivos, según los subgrupos o líneas de trabajo, que tendrán el impulso del grupo motor.-¿Cómo repercutirán todas es-tas acciones y medidas en los ve-cinos de Huércal-Overa?El ayuntamiento pretende cola-borar, para aumentar el nivel de salud de los ciudadanos de su municipio, además estoy segura de que se pueden crear propues-tas atractivas para que todo el mundo participe, que sean in-teresantes y que los ciudadanos demanden.La salud es algo que a todos nos importa, de una manera o de otra, es algo difícil de medir, de ser tangible, y cuantas mas herra-mientas pongamos a disposición

“ Se crea Grupo Motor, una red de salud local integrada por personas del municipio”

Se han dividido las actuaciones en cuatrolíneas de trabajodirigidas a cuatrosectores de poblacióndiferentes

del ciudadano para promocionar, prevenir y aumentar su nivel de capacidades, mas calidad de vida estaremos ofertando. Pretende-mos que el plan local de salud de Huércal Overa sea referente para los municipios vecinos, que se cumplan los objetivos de mejorar la salud según las necesidades detectadas en la población.

El Ayuntamiento colabora para aumentar el nivel desalud de los ciudadanos

11FEBRERO 2014Ahora Huércal-Overa actualidad

igualdad prepara las actividades conmemorativas del día de las Mujeres

Representantes de las siete aso-ciaciones de mujeres del munici-pio se han reunido recientemen-te para elaborar la programación de las actividades del Día de las Mujeres 2014. Entre las propuestas que se con-sensuaron están la puesta en marcha del segundo mercadillo solidario, en el que se venderán artículos usados, que se recogerán en la campaña de recogida previa, y cuyos fondos están destinados al proyecto “De Mujer a Mujer” de la Fundación Vicente Ferrer en la India. Dicho mercadillo se realizará el sábado 8 de marzo, además de los artículos mencio-nados se venderán productos de artesanía realizados por las mu-jeres hindúes que participan en la Fundación. Todas las personas interesadas en colaborar con el mercadillo, aportando artículos, podrán hacerlo en el Centro de la Mujer hasta el día 6 de marzo.

Proyecto de Mujer a MujerA través de este acto, en el que co-laboran todas las asociaciones de mujeres se posibilita la colabora-

ción con las mujeres de la India cuya situación de extrema pobreza, y carencia de derechos fundamen-tales, agrava su situación de discri-minación por ser mujeres. Colabo-rando con el proyecto De mujer a mujer, “conseguimos que la labor de apoyo a estas mujeres continúe, siendo posible para ellas el poder seguir luchando por su dignidad como seres humanos, afirmó la concejal del área, Noelia Parra.

Un grupo de alumnos proceden-tes de Liverpool del Maricourt Catholic High School visitaron el Ayuntamiento de Huércal-Ove-ra dentro de la programación prevista durante su estancia en el municipio. Los alumnos han participado en un programa de intercambio en el Instituto de En-señanza Secundaria (I.E.S.) Cura Valera. En el Consistorio los recibieron el Alcalde, Domingo Fernández y el concejal de Cultura, Antonio Lá-zaro quienes intercambiaron con ellos impresiones sobre sus estan-cia en el municipio. Durante su periodo en tierras huercalenses, en compañía de su profesor de Español han tenido una completa agenda entre las que cabe destacar la asistencia a clase, una ruta de senderismo por las zonas más significativas del paisaje, y una visita al Castillo.

alumnos de intercambiovisitan el ayuntamiento

Por otra parte la escuela de danza Fátima Perestrello presentará su espectáculo “Dancing dreams” en el Teatro Villa de Huércal-Overa. La entrada es gratuita, y las invi-taciones se podrán retirar en bre-ve en la taquilla del Teatro o en el Centro de la Mujer.

Encuentro de Mujeres HuercalensesComo novedad este año está la organización del I Encuentro de

Como novedad este año se celebrará el I Encuentro de Mujeres huercalenses

Mujeres Huercalenses, que tendrá lugar en Overa el 15 de marzo, en el mismo, podrán participar todas las mujeres que estén interesadas. Noelia Parra invita a todas las mu-jeres y hombres de Huércal-Overa a participar en las distintas acti-vidades propuestas, así mismo agradece a los colectivos de mu-jeres la implicación en todas las iniciativas que desde la concejalía se realizan.

Gran éxito del Primer Ensayo Solidario

Las cuadrillas de costaleros huer-calenses ya han tenido su primera toma de contacto con los ensayos preparatorios para nuestra Semana Santa con una iniciativa solidaria.El primer ensayo solidario or-ganizado por la Asociación de Costaleros del municipio ha sido un éxito total. La recogida de ali-mentos entre los vecinos ha ob-tenido una respuesta positiva. Así al paso del ensayo los huer-calenses fueron depositando ali-mentos que se donarán a Cáritas.El Ayuntamiento se sumó a este gesto con la donación de cien ki-los de alimentos.

La respuesta huercalenseLa respuesta de público también fue muy positiva ya que hubo mu-cho al paso por las distintas calles.Junto a los costaleros y el públi-co estaba la Banda de Cornetas y tambores Madre Asunción que fue la encargada de poner la mú-sica a este acto solidario. El ensayo a su paso por el Ayuntamiento

El Ayuntamiento se suma con 100 kilos de alimentos

celebración del día Mundial contra el cáncer

La Asociación Contra el Cáncer de Huércal-Overa celebró el Día Mundial contra el Cáncer con la colocación de varias mesas in-formativas en el municipio con la intención de acercar la enferme-dad a los vecinos y ayudar a todos aquellos enfermos o familiares que lo necesiten. El Ayuntamien-to se sumó a los actos organizados por la Asociación. Además de in-formar se instalaron varios ele-mentos decorativos que hacían mención a los distintos tipos de esta enfermedad.

Un momento de la reunión

12 CULTURA FEBRERO 2014Ahora Huércal-Overa

El municipio de Huércal-Overa ce-lebró hace unos días su tradicional Noche de las Lumbres, una cita en la que se rememora la Historia, conmemorando el traslado del Santísimo a la Iglesia Parroquial de Huércal-Overa, desde su anti-guo emplazamiento en la carrete-ra Nacional hasta el actual en ple-no centro de la localidad. Este año se celebraba el 274 aniversario del traslado del Templo Parroquial.

Antigua ermitaLa tradición comenzó con la pro-cesión a la que acompañaron cientos de vecinos, entre ellos el Alcalde del municipio, Domingo Fernández, y el Concejal de Cultu-ra, Antonio Lázaro, con el Santísi-mo en el recorrido que se hizo en su día desde la antigua ermita a la actual Iglesia. Los vecinos porta-

Las lumbres resplandecen conmemorando la tradición del pueblo

ban velas y al paso de la procesión se fueron encendiendo lumbres por las calles, rememorando así lo que hicieron los antepasados ya que antiguamente no había electricidad y por ese motivo se tu-vieron que encender lumbres por las calles para acompañar al San-tísimo en el recorrido del traslado.Junto a las lumbres grandes se encendieron otras más pequeñas junto a las dos tradicionales lum-bres de las Glorietas.Una vez finalizada la procesión lle-gó el momento de que grupos de amigos y familias encendieran sus lumbres en los distintos barrios y pedanías y disfrutaron de una jor-nada en la que la cena se sirvió a las brasas y en las que la diversión estuvo asegurada, Además, este año al ser fin de semana la fiesta se alargó un poco más.

Al paso de la procesión fueron encendiéndose lumbres rememorando así lo que sucedió hace 274 años

Momento de la llegada al antiguo emplazamiento

Exposición en Madrid de Salvador Gómez

El huercalense Salvador Gómez expone en Madrid su trabajo so-bre Marruecos, en concreto so-bre las dunas de Merzouga, con su espectacular color naranja fuego que “incluso antes de to-car con muestras manos ya mar-ca el paisaje, haciendo mágico el momento en el que las ves por primera vez aparecer en el ho-rizonte, convirtiéndose en una realidad cuando andas por ellas al atardecer, así como al sentir

correr la arena entre tus manos”.Es la esencia de la composición de “estos grandes colosos lo que le dan la fuerza para crecerse y mostrarse así de esplendidos, dándonos de nuevo una lección moral hasta el más insignifican-te grano de arena, creando las más bellas , sugerentes y diver-sas formas y texturas, convir-tiéndose en una sublime obra de la naturaleza al unirse, “Mil ápices mil…”

El fotógrafo huercalense Fran-cisco Jesús González Tamayo, ha obtenido el primer premio en el

Francisco J. González Tamayo

XXII Concurso Fotográfico “Do-mingo de Ramos 2014” convoca-do por la Hermandad Eucarística

y Cofradía de Nazarenos de la Santa Cena y María Santísima de Fe y Caridad

Alcalde, concejal de Cultura y miembros de jurado

Una de las lumbres

El Teatro acoge la exposición Los Enlaces de la Vida

El Ayuntamiento de Huércal-Overa y la Fundación Descubre llaman a explorar uno de los más apasio-nantes temas de la ciencia mo-derna: las múltiples conexiones, dependencias y colaboraciones entre los millones de organismos que pueblan el planeta, desde microscópicas bacterias hasta los más grandes mamíferos, y que juntos ponen en marcha el gran engranaje que hace posible la vida en la Tierra. Con la expo-sición ‘Los enlaces de la vida’, se

aborda en profundidad el con-cepto de biodiversidad y sus im-plicaciones, coincidiendo con el Decenio de las Naciones Unidas sobre la Biodiversidad (2011- 2020).El concejal de Cultura. Antonio Lázaro, fue el encargado de inau-gurar la muestra, que podrá visi-tarse hasta el 2 de marzo, y des-tacó el carácter didáctico de la misma “por lo que abrió las visi-tas a los distintos centros educa-tivos del municipio y la comarca”.La muestra se compone de 43 paneles que han sido diseñados cuidando especialmente su com-posición visual y utilizando la cu-riosidad como inspiración e hilo temático de la exposición.

La muestra ha sido fruto de una producción conjunta de La Casa de la Ciencia de Sevilla y la Fun-dación Descubre, promovida por la Consejería de Economía, Inno-vación, Ciencia y Empleo de la Junta de Andalucía; y con la cola-boración de la Estación Biológica de Doñana, el Museo del Mundo Marino y la Sociedad Andaluza para la Divulgación de la Ciencia.

13cuLTuraFEBRERO 2014Ahora Huércal-Overa

Se podrá visitar hasta el 2 de marzo

La muestra se compone de 43 paneles cuidando su composición visual como hilo temático

Antonio Lázaro, concejal de Cultura

La Semana Santa tendrá nuevo cartel

El tema del cartel de la Semana Santa del municipio ha sonado mucho en las últimas semanas por el presunto plagio del mismo, así ante tal situación, el jurado del concurso del cartel de Semana Santa de Huércal-Overa 2014 de-cidió anular el acuerdo adoptado anteriormente en el cual se selec-cionaba el cartel anunciador de la Semana Santa huercalense del presente año y dejar sin efecto la publicación del mismo amparán-dose en el artículo 2.1 de las bases del concurso convocado desde el área de Cultura.

Normas del concursoDicho artículo reza “que los traba-jos presentados deben ser inédi-tos. No podrán presentarse traba-jos que hayan participado en otros concursos. Las imágenes no pue-den tampoco estar publicadas con anterioridad, ni sometidas a ex-plotación por terceras personas”.

El jurado decidió anular el acuerdo adoptado y dejar sin efecto la publicación

Alcalde, concejal de Cultura y miembros de jurado

Por ello, el jurado declaró desier-to el concurso, ya que el resto de los trabajos se publicaron duran-te los días en los que se levantó la polémica en diversos medios e incumplen, así mismo, el men-cionado artículo.

Nuevo cartelAsí, el cartel anunciador de la Semana Santa 2014 se realiza ya por medio de una coordinación conjunta entre la Concejalía de Cultura y el Paso “Morao”, Cofra-día sobre la que versa este año el cartel, y se espera que sea pre-sentado en los próximos días.Desde el jurado hacen alusión a la declaración que todos los au-tores firman, en la cual certifi-can que los trabajos son inéditos por lo que “son ellos los propios responsables de sus obras pues-to que desde la organización se hace precisamente para asegurar la autoría de los mismos”.

cultura continúa acercando el Teatro a los pequeños

La concejalía de Cultura del Ayuntamiento de Huércal-Overa continúa acercando el Teatro a los pequeños a través de la cam-paña de Teatro Escolar con la que diversas obras están llegando a

los alumnos de los centros edu-cativos no sólo del municipio sino de la comarca.

La Pandilla de DriloEspectáculos didácticos a la vez que entretenidos en los que los niños pasan un rato de esparci-miento y disfrutan con la compa-ñía de sus amigos. Así la Pandilla de Drilo ha sido uno de las últi-mas actuaciones de las que los chicos han podido disfrutar.En los próximos días llegará hasta el escenario del Teatro un espec-táculo sobre la Música, el Rock

se cuela en las aulas, con el que más de 500 alumnos van a poder aprender a la vez que disfruta de la mejor música.

Pequeños y teatroEl concejal de Cultura destacó la importancia de “los pequeños se acerquen al Teatro y encuentren en él su referente de la Cultura, un referente que introducir en su vida cotidiana. La verdad es que considero que estamos por la lí-nea acertada ya que la mayoría de los niños de nuestro munici-pio ya conocen nuestro Teatro”.

Alumnos de los distintos centros educativos de la comarca son los espectadores

Una representación a escolares

14 DEPORTEs FEBRERO 2014Ahora Huércal-Overa

La E.D.M de Atletismo presente en el VI Cross Fuentes del Marqués Invitados por laFederación Murciana

Foto de la expedición huercalense

Una representación de los equipos Actuación en el Pabellón de Pulpí

La Escuela Deportiva Municipal At-letismo de Huércal-Overa disputó estuvo recientemente en Carava-ca en donde se celebró el VI Cross Fuentes del Marques, correspon-diente al circuito murciano.Fue una invitación de la Federa-ción Murciana la que les llevó a participar en esta carrera en la que podían participar un máximo de 25 atletas. La expedición huer-calense partió con 20 pequeños

y jóvenes atletas que estuvieron acompañados por sus padres.Y volvieron a casa con muy bue-nos resultados entre los que cabe destacar el primer puesto de An-drés Palma en la categoría Alevín Masculino, el subcampeonato de Carmen Requena en Prebenja-mín Femenino y la tercera posi-ción de Wiam Ghanemi en Ben-jamín Femenino.Además de la prueba el grupo tuvo la oportunidad de disfrutar de una jornada de convivencia y de turismo ya que conocieron Caravaca con una visita entre otros lugares al Castillo y la Cruz.

La E.D.M de Gimnasia Rítmica se estrena en una competición

La Escuela Deportiva Municipal de gimnasia rítmica se ha estre-nado en la primera competición celebrada en Pulpí, allí las chicas dieron buena cuenta de todo lo aprendido en una jornada en la que los resultados fueron positi-

vos para el grupo ya que trajeron a casa varios premios.Tan sólo cinco meses hace que han comenzado sus clases y ya empiezan a cosechar éxitos, estas chicas prometen y seguro traerán a casa muchos metales.

Arranca la Liga de las Estrellas con más de 270 participantes

Empresas del municipio patrocinan a los distintos equipos

Un año más los niños de Fútbol Base han comenzado la Liga de las Estrellas, encuentros en los que ya ponen toda su fuerza en el campo y que viven de forma intensa. En total más de 270 pe-queños participan en esta com-petición interna que se desarro-lla cada viernes en el Campo de Fútbol de El Hornillo en donde los nervios y la ilusión están pa-tentes en cada minuto.Durante las jornadas los equipos van enfrentándose entre ellos en un ejercicio que les sirve como aprendizaje y en el que practican

la deportividad. Previo al inicio de la Liga se rea-lizó el acto de entrega de las ca-misetas para los equipos, un acto en el que estuvieron presentes el concejal de Deportes, Alonso Mena y la teniente de Alcalde, Maribel Sánchez.Las empresas que vuelven a co-laborar en esta edición con el Ayuntamiento y la Concejalía de Deportes para la celebración de la Liga de las Estrellas son: Ortopedia Técnica Almería, Grá-ficas García, Librería-Papelería María Antonia, Plus Ultra Segu-ros Lorenzo Collado, Piensos Gar-la, Talleres Rienda, Restaurante Las Vegas, Almudena Seguros, Axa Seguros Simón, Parra (José D. Benítez) e Industrias Cárnicas Hermanos Ruiz.

Andrés Palma se proclama campeón regional de Cross de Murcia

El huercalense Andrés Palma se ha proclamado campeón regional de Cross de Murcia, un título que llega tras los siete Cross que for-man parte de la liga y que se han disputado en Puerto Lumbreras, Lorca, Alcantarilla, Torre Cotillas, Yecla, Caravaca y Jumilla. A los atletas participantes les puntúa los cuatro mejores tiempos y este año nuestro vecino ha conseguido, una vez más, ser el número uno.

http://www.deportesho.com

15DEPORTESFEBRERO 2014Ahora Huércal-Overa

Febrero, el mes de la ilusiónFebrero ha sido un mes para ilu-sionar a una afición que partido tras partido, jornada tras jorna-da apoya incondicionalmente al equipo. Equipo que está dando la cara ante rivales con mayor pre-supuesto y con otros objetivos que el Huércal-Overa C.F. Este mes el balance ha sido de tres victorias y una derrota.

Falta de aciertoComenzamos rindiendo visita a El Palmar C.F. en la Jornada 24, partido marcado por la falta de acierto de nuestros jugadores durante la primera mitad y que nos dejaba en desventaja en el marcador nada más comenzar la segunda mitad al encajar un gol en el primer acercamiento del conjunto rival. Pero el equipo no se vino abajo y siguió trabajando para darle la vuelta al marcador con goles de nuestros dos delan-teros, Campanas y Barriles.

Los mejores 30 minutosEn la jornada 25 recibíamos la vi-sita del equipo filial del Cartage-na F.C. donde en horario matinal, los aficionados verían quizás los mejores 30 minutos que nuestro equipo ha disputado hasta el mo-mento. Posesión del balón, juego

por bandas, ataque constante, ocasiones de gol y por supuesto, goles, tres a cero en el minuto 30 reflejaba en el marcador, con dos goles de Barriles y uno de Cam-panas. Ya en la segunda parte, el equipo jugó relajado viéndose arriba en el marcador, cerrando el partido con un contundente 4-1, con otro gol de Campanas.

La imagen ilusionaSería en la Jornada 26 donde el equipo perdería, no sólo tres pun-tos sino también la imagen ofre-cida en los últimos encuentros. Partido muy flojo el disputado por nuestro equipo que concluyó con una dura derrota por tres goles a cero en el campo del Jumilla F.C.Llegan las alegríasPero en la última jornada dispu-tada en Febrero, el equipo iba a dar una alegría a la afición. Partido ante un equipo hecho para luchar por el ascenso a Se-gunda División B, La Unión C.F. Encuentro disputado de tú a tú, donde ambos equipos ofrecieron un partido igualado y de lucha en la primera mitad y un gran espectáculo en su segunda parte. El partido resultó muy intenso e igualado durante los primeros cuarenta y cinco minutos pero con escasas ocasiones de gol. Se-ría en la segunda mitad donde se vería como el equipo visitante se adelantaba en el marcador tras una salida fulgurante del ves-tuario y como el Huércal-Overa C.F. con coraje, disciplina táctica y sobre todo con buen fútbol le daba la vuelta, con goles de Man-sour y Carmona, para terminar imponiéndose en el marcador por 2-1, a pasar de terminar con 9 jugadores debido a las expul-siones de Finidi y Juan Martos, y que deja al Huércal-Overa C.F. a 4 puntos de La Unión C.F. y de los puestos que dan la posibilidad de disputar la liguilla de ascenso a Segunda División B.

Fútbol 3ª divisiónEl Huércal-Overa C.F. ya sueña con la liguilla de ascenso

La Escuela Municipal de Judo Huércal-Overa no falló en su cita, como nos tiene acostumbrados en los diferentes campeonatos a los que acude. La Concejalía de Deportes organizó junto con la Federación Andaluza de Judo el Campeonato Andalucía Junior y el Ranking Infantil Andaluz, dis-putado en el Pabellón de Depor-tes. Así dentro de los deportistas que participaron los judokas lo-cales obtuvieron muy buenos re-sultados.En el Campeonato Andalucía Ju-nior obtuvieron medalla:

Antonio Luis Martinez Garcia (-90 kg) Oro Maria Dolores Martinez Garcia (-63kg) PlataAlba Maria Molina Guirao (+78 kg) PlataFrancisco Javier Parra Moreno (-60kg) Bronce

Medallistas huercalenses en el Ranking Infantil Andaluz:

Marta Delgado Lopez (+63kg) 1ª CampeonaMaria Cristina Sanchez Castellanos (-48kg) 3ª posiciónRocio Castillo Diaz (-44kg) 3ª posición

La Escuela de Judo destaca en el campeonato de casa

Equipo juvenil

El monitor municipal junto a sus alumnos

Antonio Luis Martínez García tercero en la copa de España de JudoEl joven judoka de la E.D.M. Antonio Luis Martínez García ha conseguido una tercera posición en la Copa de España de Asturias. Un nuevo éxi-to que se suma a los de la E.D.M. de Judo del municipio que están cose-chando una gran temporada.

Con la permanencia bajo el brazo, aunque todavía no de forma matemática pero si virtual, el Huércal-Overa C.F. sepuede permitir soñar con terminar entre los cuatros primeros clasificados y disputar la fase de ascenso a Segunda División B.

Así fue

Más de 400 personas en el VI Encuentro de Encajeras de Bolillo

El Pabellón de Deportes registró un lleno total en el VI Encuentro de Encajeras de Bolillo organizado por la Asociación La Cuna del Bolillo y el Ayuntamiento a través del área de Cultura y Tradiciones. Un encuentro en el que participaron más de 400 personas.A la cita acudieron personas llegadas de diferentes provincias como Almería, Granada, Murcia, Alicante, Málaga o incluso Ciudad Real.Además de poder intercambiar trucos y ver los trabajos hubo tiempo para adquirir utensilios, bordados y diversos artículos artesanos en los puestos que se ubicaron en el interior del recinto. La jornada finalizó con una comida que las “encajeras” compartieron en un restaurante de la localidad

Bolillo