AGOSTO 2010

MV7 INFORMAMISLATA

Año IV I Nº 48 I Agosto 2010 I Depósito legal: V-663-2007 DEL 15 AL 31 DE AGOSTO

http:// mv7informa.blogspot.com

ACTUALIDADEl ayuntamiento acomete mejoras en los colegios durante el verano Pág. 6

Las obras del párking deMúsico Ibars avanzan másrápido de lo previsto Pág. 6

Las falleras de Mislata sueñan con la corte de honor Pág. 17

El Melic se viste de fiestaPág. 5

SUMARIO

ACTUALIDADPresupuesto más ahorrativopara finales de año Pág. 23

Pág. 20El club de atletismo “Fent Camí” hace historia

DEPORTES

Pág. 21

MISLATA EN BREVE

Pág. 22

COCINAPor el “iaio” Gabriel

Las fiestas patronales pondrán el broche de oro al verano de 2010

Pág. 9 10 11 12 13 14 15 16

Pág. 7

Los jóvenes de Mislata tendrán un nuevo centro formativo y de ocio a partir de otoño

2 MV7 INFORMA MISLATA DEL 15 AL 31 DE AGOSTO DE 2010

Llega el final de agosto, el regreso de las vacaciones, la vuelta al trabajo y los más pequeños, al colegio. Antes, en Mislata podremos despedir el verano con nues-tras tradicionales fiestas patronales que cerrarán entre el 23 y el 30 de este mes con un sinfín de actos, pese a la crisis. Es de agradecer que desde el Ayuntamiento se esfuercen por sortear las dificultades económicas y nos planteen un calenda-rio de propuestas más que dignas con las

que sortear la vuelta al cole. En este MV7 os contamos como serán esas fiestas con todo lujo de detalle y también las mejo-ras que precisamente están viviendo los colegios en esta época para iniciar el cur-so en mejores condiciones. Habrá que ir calentando, primero para disfrutar de las fiestas y luego porque toca cargar con la mochila de nuevo…Esperemos que no nos pesen mucho esas mochilas este otoño.

TELEFONOS Y SERVICIOS DE INTERÉS

EDITORIAL

SI QUIERE PONERSE EN CONTACTO CON NUESTRO PERIÓDICO658 800 149 - [email protected] http://mv7informa.blogspot.com

Agencia Desarrollo Local:.............. 963990250Ambulatorio:................................... 963701758Ayuntamiento de Mislata:.............. 963991100Biblioteca:...................................... 963990270Bomberos:..................................... 961340280C. de Atención al Refugiado:......... 963591217Canal 25 TV:.................................. 963991140Casa de la Dona............................ 963137338Cementerio:................................... 963831469Centre Civico y Social:................... 963833611Centro Cultural:.............................. 963990370Centro Instructivo Musical:............ 963705618Centro Ocupacional:...................... 963834452Centro Social y Juvenil:................. 963990340Centro Turia:.................................. 963837141Concell de la Juventut:................... 963837082Correos:.......................................... 963790031Cruz Roja:...................................... 963596488Defensor del Ciudadano................ 963991139Escuela de Adultos:....................... 963707573Hogar Municipal del Sur:............... 961090408Hogar Municipal Mercado:............. 963794868Hogar Municipal Quint:.................. 963835115Hogar Parroquial de Fátima:.......... 963793194Institut (IES) La Moreria:............... 963593022Institut (IES) Pla del Quint:............ 963831887Instituto nº 3:.................................. 963797036Instituto nº 4:.................................. 963836101Juzgado 1ª Instancia:.................... 963833766Juzgados:...................................... 963833875Mercado Municipal:....................... 963791830Mislata Radio:................................ 963991141Oficina Información Consumidor:. 963991116Pabellón Polideportivo:.................. 962110073Piscina Cubierta:........................... 963503035Policia Local:.................................. 963833333Policia Nacional:............................ 963135108Promoció del Valencià:.................. 963991166Protección Civil:............................. 963134201Servicios Sociales:......................... 963137260

CIUDAD SANITARIA LA FE:......... 963862700HOSPITAL GENERAL:.................. 961972000HOSPITAL CLINICO:..................... 963862000HOSPITAL MILITAR:..................... 963993500IVO :.............................................. 961114000SERMESA:.................................... 963134111

WEBSEscuela de adultoshttp://intercentres.edu.gva.es/epamislataMV7 INFORMAhttp://mv7informa.blogspot.com/

FARMACIA 24 HORASSan Antonio, 51

RADIO TAXI:................................. TELE TAXI:...................................AEROPUERTO:............................RENFE:.........................................EMT AUTOBUSES :.....................AYUDA EN CARRETERA :...........PUERTO DE VALENCIA:.............

963703333963571313961598500902240202963158515900123505963939500

TRANSPORTES SERVICIOS DE AUTOBUSES AL CEMENTERIO MUNICIPAL

SALIDAS DOMINGOS Y FESTIVOS 9.00 - 10.00 - 11.00 - 12.00

REGRESO DOMINGOS Y FESTIVOS 9.30 - 10.30 - 11.30 - 13.00

EMPRESA EDITORAPRODUCCIONES AGEIRON, S.L.

DOMICILIO SOCIALC/. Pirotecnico Gori N 2-1 -9

DIRECTORVICENTE ORTIZ NORIEGA

REDACCIÓNTlf. 658 800 149

[email protected]://mv7informa.blogspot.com

COLABORADORES:(Heraldica) José Sanchez

PUBLICIDADVicente Ortiz658 800 149

IMPRIMELerigraf, S.L.U

DEPOSITO LEGALV-663-2007

La vuelta al cole

3MV7 INFORMA MISLATADEL 15 AL 31 DE AGOSTO DE 2010

Volver al cole será más difícil este año La crisis que asola el país complica la vida de las familias y ahoga a los ayuntamientos para su normal funcionamiento

ACTUALIDAD

Septiembre siempre ha sido un mes complicado. La vuelta al cole, tras las vacaciones, suele ser un período difícil, aunque todo prevé que nunca tanto como este año. La crisis económica que sacude a España se cierne cada vez más sobre las familias que sujetan la grave situación sin ver una solución clara y ceercana. La situación de los Ayuntamientos no difiere mucho: el gobierno les ha recortado las prestaciones de una manera dolorosa y toca hacer auténticos malabarismos para seguir dando a los ciuda-danos la ayuda que requieren. Poco antes del verano, Mislata aprobó su presupuesto para el que el Partido Popular propu-so un mayor apoyo en políticas sociales con grandes recortes en otras áreas, concienciados

con las dificultades que acusan muchas familias. El otoño, pre-electoral, será caliente, sin duda alguna, pero además, y debido a la situación económica españo-la, será especialmente dura. El Fondo Monetario Internacional (FMI) ha echado un nuevo jarro de agua sobre la economía es-pañola al reducir su previsión de crecimiento para el año próximo. A la caída del Producto Interior Bruto un 0,4% en 2010 se uniría la esperanza de que el paro haya tocado techo, como sucede en el resto de Europa, aunque las previsiones apuntan que la re-ducción del desempleo será muy lenta. Con casi una tasa del 20%, las duras medidas emprendidas por el gobierno socialista antes del verano, deberían ayudar a paliar un futuro un tanto oscuro

y poco prometedor. Pero para ello sería urgente que Zapatero aplicase políticas de mejor in-termediación en el mercado la-boral y se esforzará por ampliar la formación de los desemplea-dos. Antes del verano, Zapatero aplicó una severa nómina de medidas que los demás partidos políticos, a excepción del PSOE, reconocieron como una perdida en las mejoras sociales que los españoles habíamos consolida-do. El PSOE buscó así alcanzar los 15.000 millones de euros de ahorro que nos imponía la UE y para lograrlo aprobó las más duras medidas que se recuer-dan en nuestra democracia. A la rebaja del sueldo de los fun-cionarios, la congelación para 2011, la congelación de las pen-siones y el decrecimiento de las

jubilaciones anticipadas, la eli-minación del cheque-bebé que otorgaba 2.500 € como prestación por nacimiento y la retroactivi-dad en la ayuda a la dependen-cia se unieron posteriormente la reforma laboral y el medicamen-tazo. Los ayuntamientos además han visto recortado su margen de maniobra y se hallan con las manos atadas. De momento, ZP ya aprobó un recorte sin prece-dentes en la inversión pública de 6.045 millones y de otras ayudas a las Comunidades Autónomas y los ayuntamientos, del orden de los 1.200 millones de euros, ade-más de los recortes en la ayuda oficial al desarrollo. Con este tije-retazo, los Ayuntamientos sufren de la manera más dura y contun-dente el varapalo del gobierno a nuestra economía.

La crisis nacional obligará a las familias a recortar el gasto aún más con la vuelta al cole La subida del IVA, el precario mercado laboral y el bajo consumo lastran un regreso que costará una media de 500 euros por hijo

Aún no hemos disfrutado nues-tras Fiestas Patronales y muchos padres andan ya con la calcula-dora en la mano pensando en los gastos para la vuelta al cole. Tras unas vacaciones, merecidas, pero duras, las familias se enfren-tan ahora al regreso en septiem-bre de la “vida normal”, inclu-yendo de manera muy especial la vuelta de los más pequeños a los colegios. Este septiembre, además, los bolsillos llegan más que asfixiados. Las subidas del IVA y de los precios de los pro-ductos básicos en nuestro país

provocarán recortes en la eco-nomía familiar ya castigada por la situación económica que las-tra a España. La sombra del paro que planea sobre tantas familias y el gasto en el material escolar de los hijos se mirará este año con más lupa si cabe. Los gastos principales, pese a todo, los que no se podrán recortar se reparten entre la ropa y el calzado, mate-rial deportivo, libretas, mochilas, bolígrafos, lápices, pinturas y material didáctico. Otros debe-rán hacer frente además al trans-porte escolar y los comedores y,

todo eso, sin contar con el coste de las actividades extraesco-lares. La situación en España, desde luego, pinta mal y, al final, la suma se dispara. Por eso, las asociaciones de consumidores lanzan sus consejos para que los padres no vean bascular su economía en septiembre. «Las marcas blancas también existen en la ropa, el material escolar o las carteras para el colegio», apuntan. Hay quien apuesta por hacer las compras de la vuelta al cole de manera escalonada entre septiembre y octubre. En

cualquier caso, los bolsillos están más maltrechos que nunca por una economía que no muestra síntomas de recuperación cerca-na. La subida del IVA aprobada por Zapatero y puesta en marcha antes del verano ha encarecido los productos más básicos y las-tran el bajo consumo de nuestro país. Además, los más de cuatro millones de parados que tiene España complican aún más este regreso al cole, ya que son mu-chas las familias que no pueden soportar los gastos que supone volver a cargar con las mochilas.


El Melic se viste de fiesta La publicación hecha “por y para jóvenes” alcanza el centenar de números en una aventura del Ayuntamiento de Mislata

La revista de expresión juvenil de Mislata, Melic, está de ce-lebración. La publicación, que nació en 1998, ha alcanzado su número cien y la celebración, obligatoriamente, tenía que ser especial. Se da la anécdota que uno de los redactores que inició la andadura de esta revista es el actual concejal de Juventud, Jaume Bronchud, quien señaló en la fiesta de presentación que “es emotivo y emocionante, especial y, desde que soy con-cejal, el acto más sentimental y

personal que vivo ya que hemos luchado durante doce años para tener el orgullo de poder pre-sumir de algo tan grande como esto que hemos hecho grande entre todas y todos”. El alcalde de Mislata, Manuel Corredera, presidió una tarde llena de sor-presas y alabó el “trabajo que los jóvenes han hecho, hacen y confío que seguirán haciendo para expresar, hacerse oír y rei-vindicar su papel social, como colectivo importante y des-tacado de nuestra sociedad”.

Además de la fiesta de presen-tación del número 100, Mislata ha disfrutado de una exposición retrospectiva sobre la revista pero también sobre los meca-nismos, modos y herramientas de trabajo. Desde la máquina de escribir y el diskette de 1998 hasta el pen drive e Internet en 2010, la evolución social ha ido de la mano de una publicación histórica y referente para otras muchas publicaciones. “Pocos ayuntamientos pueden pre-sumir, como el nuestro, de una

apuesta tan clara por los jóvenes y por la comunicación libre, plural e independiente” señaló Corredera quien animó a la concejalía de Juventud “a seguir adelante con las “locuras” que llevan adelante porque son un ejercicio de libertad, de defensa de los valores y de trabajo bien hecho”. En 1998, un equipo de redacción formado exclusiva-mente por jóvenes de la ciudad apostaron por implicarse en una revista pública e independiente en la que poder escribir sobre aquellos temas que realmente interesan a la población juvenil. En aquel momento se trataba de una experiencia pionera, pero posteriormente fueron muchos los municipios que imitaron el camino emprendido por Mislata con el Melic. Ahora, después de 12 años, “lo más importante es que el Melic sigue más vivo y con más energía que nunca” asegura Bronchud, quien anuncia que la publicación del número 100 de la revista servirá de “agradeci-miento a todas las personas que han participado en la redacción del Melic y que han hecho po-sible que esta revista de Mislata sea un referente en el mundo de las publicaciones juveniles”.La revista ha contado además en este número 100 con el respaldo de la Diputació de València.


El Ayuntamiento mejora los colegios públicos estos días para preparar la vuelta al coleEl año pasado el Consistorio destinó 480.000 euros y suma 300.000 nuevos ahora para optimizar las instalaciones

El gobierno municipal de Mislata está realizando durante toda esta legislatura un impor-tante esfuerzo inversor para mantener y acondicionar los co-legios públicos de la ciudad con una nueva inyección económica de 300.000 euros. El nuevo pro-yecto de conservación de los colegios se lleva adelante con obras de acondicionamiento que engloban diferentes actua-ciones de mantenimiento y que afectarán a los siete colegios de nuestra ciudad. La intención de acometer estas obras en verano evidentemente tiene por objeto no interrumpir la labor escolar que se inicia en septiembre, con lo que se prevé que las obras no molestarán a los niños cuando las sirenas de los colegios vuelvan a sonar. Además de la pavimentación de los patios, la reforma de aseos y vestuarios, la reparación de tejados para evitar goteras, la colocación de

juegos infantiles, pavimentos amortiguadores o alcorques, la sustitución de puertas, la cons-trucción de vallas y la pintura de fachadas, la millonaria inversión que realiza el Ayuntamiento se centrará también en los in-teriores y en las pistas depor-tivas. Para Corredera “nuestros

hijos e hijas deben estudiar el próximo curso en las me-jores condiciones posibles” y en ese empeño la concejalía de Educación ha dispuesto toda su labor para conseguir mejorar las dotaciones escolares de nuestro municipio. “Hemos invertido en los últimos años más de dos

millones de euros” explica el concejal Fernando Hernández, “especialmente durante esta última legislatura”. Para el al-calde, la dotación nueva supone “un esfuerzo económico sin pre-cedentes” y es, dice, “un ejemplo de nuestro compromiso por la educación pública y de calidad”.

Llegó la luz al final del túnelEl alcalde se puso en contacto con los vecinos para informarles del avance notorio de las obras en Músico Ibars y de los nuevos plazos de la obra

Una vez más el alcalde de Mislata se ha dis-culpado con los vecinos de Músico Ibars por la situación del parquing tras el abandono de la empresa constructora en su día, pero esta vez además lo ha hecho ahondando en el plan de actuación y pidiendo un poco de colabo-ración porque según se conoce “todo avanza ahora más rápido de lo que los más opti-mistas nos pudiéramos plantear”. El Alcalde de Mislata, Manuel Corredera, se puso en contacto con los vecinos a través de una carta y les informó del avance significativo que los propios ciudadanos pueden constatar en las obras. “Yo quiero ser realista” apuntó Corredera “pero parece ser que el final del túnel está cada vez más cerca, afortunada-mente”. “He pedido disculpas y volveré a hacerlo cuantas veces sea necesario a los ve-cinos de la zona afectada pero todo el mundo debe de saber que los perjuicios no fueron ocasionados por el Ayuntamiento y que la resolución ha requerido de esta larga espera porque otra decisión nos habría puesto en una situación mucho más complicada a todos los mislateros”. “Hemos actuado con

responsabilidad que yo creo que es lo que los vecinos esperaban y requerían, aunque lamento todos y cada uno de los segundos que la ciudadanía de este barrio ha tenido que sufrir el agujero abierto en el corazón de nuestra ciudad”, señaló. Ahora por hora, las obras avanzan significativamente y parece ser que la calle podrá abrirse a finales de año, si se cumplen las previsiones marcadas por el equipo de gobierno. De momento, ya se ha podido ver el fratasado de la zona que se de-sarrolló el primer fin de semana de agosto y el último de julio en horarios que permitan agilizar el desarrollo de las obras con el menor número de trastornos posibles a los vecinos y al tráfico rodado. La reanudación de las obras del aparcamiento público de la plaza Músico Ibars avanza a buen ritmo. En tan sólo tres meses de ejecución, la empresa constructora ha conseguido ponerse con casi 30 días de adelanto sobre los plazos pre-vistos en el plan de obra, lo que ha causado una gran satisfacción en el Ayuntamiento y en los vecinos de la zona que ven ya algo de luz para cerrar esta historia


Mislata contará en el nuevo Centre Turia con aula de informática, espacios informativos, aulas formativas y puntos de prevención para los jóvenes El alcalde Manuel Corredera y el concejal Jaume Bronchud visitaron las obras del Centre Turia para ver los avances del nuevo espacio asociativo

El nuevo Centre Jove Túria será pronto una realidad. Así se desprende del significativo avance que tienen las obras que visitaban el alcalde y su concejal de Juventud, Manuel Corredera y Jaume Bronchud. Con una pri-mera inversión que ronda los cien mil euros, “el centro será más accesible, sostenible y participativo una vez abramos las puertas” explicaba Bronchud. Manuel Corredera se felicitó por “el espacio de vanguardia que supondrá el Turia para la juventud del mu-nicipio” y señaló que “Mislata es bandera y estandarte de las políticas de juventud. La remodelación de este espacio será un valor añadido para los jóvenes que disfrutarán de un sinfín de servicios eficaces y excelentes”.Un mayor acceso para los alumnnos de se-cundaria, un aula informática mayor, es-pacios informativos sobre salud, viajes y empleo, formación e información sobre mercado laboral y búsqueda de trabajo, aulas formativas y puntos de prevención en drogodependencias, trastornos adictivos y sexualidad serán los ejes de trabajo del nuevo Centre Turia. Además, como avanza-ba Bronchud, el centro contará con “un es-pacio abierto y de gestión asociativa, para los colectivos juveniles del municipio, un aula formativa y almacenes a disposición de las asociaciones”. Este espacio para asociacio-nes es una de las principales novedades ya que su uso estará exclusivamente destina-do a los colectivos juveniles que funcionanen Mislata.

El Centre Turia, accesible y abiertoJuventud diseña una fachada acristalada para abrirlo al exterior, por ahorro medioambiental y redistribuye las aulas para optimizar el espacio

Los jóvenes de Mislata y en especial los que forman parte de los muchos colectivos ju-veniles de la ciudad están de enhorabuena. El Ayuntamiento de Mislata, a través de la Concejalía de Juventud, ha iniciado ya las obras de remodelación del centre jove Turia, unas dependencias destinadas a dar servicio a los más jóvenes de la ciudad. Este nuevo proyecto, que supondrá una inversión cer-cana a los cien mil euros, “servirá para solu-cionar una serie de deficiencias que tenía el centro, sobre todo de accesibilidad, y redis-tribuir los espacios con el fin de rentabilizar mejor el uso del centro” explica el concejal Jaume Bronchud. Este centro municipal,

ubicado en la calle Turia, es el más cercano a los institutos de Mislata y desde allí se cen-tralizan todas las políticas de juventud que el Ayuntamiento trabaja con los centros de Secundaria. Además, el Turia es también un centro de recursos para las asociaciones ju-veniles, donde disponen de espacios exclu-sivos para la realización de sus actividades. Una vez se complete el proyecto de reforma promovido por el Ayuntamiento, cuyo plazo de ejecución se estima en tres meses, “los y las jóvenes de Mislata podrán presumir de tener dos modernos centros juveniles, el Turia y el Mercat, al alcance de muy pocos municipios”, asegura el alcalde Manuel

Corredera. La principal mejora, además de las cuestiones de accesibilidad, afectará a la fachada del centro. Hasta ahora, el Turia tenía una estrecha puerta de acceso y seis ventanales que no aportaban ni la ilumi-nación ni la ventilación necesaria, además de conferirle al centro un aspecto cerrado. Con el nuevo proyecto, detalla Bronchud, “hemos diseñado una fachada acristalada para abrir el centro al exterior, por ahorro medioambiental y para que todo el mundo conozca los servicios que prestamos a los jó-venes de Mislata. Y esta mayor iluminación natural supondrá también un considerable ahorro energético”.


DOMINGO 1 de Agosto

12:00 h. Volteo de campanas y disparo de truenos.

LUNES 2 de Agosto, FESTIVIDAD DE NTRA. SRA. DE LOS ÁNGELES.

07:30 h. Volteo de campanas y despertà.

08:30 h. Misa, en la parroquia de Ntra. Sra. de los Ángeles.

09:00 h. Xocolatà

JUEVES 5 de Agosto

12:00 h. Volteo de campanas y disparo de truenos.

VIERNES 6 de Agosto, FESTIVIDAD DEL STMO. CRISTO DE LA FE.

07:00 h. Enramada de murta y passetjà, desde la Parroquia de Ntra. Sra. de los Ángeles.

08:00 h. Despertà

08:30 h. MISA, en la parroquia de Ntra. Sra. de los Ángeles.

LUNES 16 al DOMINGO 22 de Agosto

16:30 h. XIIV torneo de ajedrez, “Vila de Mislata” y II Festival Internacional, Centro maestro palau

LUNES 16 de Agosto

17:30 a 21:00 h. Donación de sangre autobanco, en la Avda. Gregorio Gea, 36 y 38 de Mislata.

MARTES 17 de Agosto

17:30 a 21:00 h. Donación de sangre, en el Centro de Salud, Avda. Bue-nos Aires de Mislata.

DOMINGO 22 de Agosto

09:00 h. XIIV Torneo De Ajedrez, “Vila De Mislata” y II Festival Internacional, Centro Maestro Palau,

14:00 h. Entrega de trofeos torneo de ajedrez, “Vila de Mislata” II Festival Internacional

LUNES 23 de Agosto

18:30 h. Xocolatà y juegos infantiles, en la plaza de la Constitución.

23.00 h. Paella monumental y verbena, en la plaza de la Constitución.

MARTES 24 de Agosto

14:00 h. Arròs amb fessols i naps, en la plaza de la Constitución.

16:30 a 21:30 h. Parque infantil, pintacaras y globoflexia, talleres infantiles, frente al Centro Cultural.

20:00 h. . Entrada Mora, desde la C/ Mayor al Ayuntamiento

23:00 h. Espectáculo de Variedades, frente al Centro Cultural.

01:00 h. Espectáculo de Foc “Dimonis de Mislata”, desde la plaza de la Constitución al Colegio L’Almassil.

MIÉRCOLES 25 de Agosto


21:00 h. Concurso de paellas y arroces, información en el local de los Clavarios del Cristo de Fe.

22:00 h. Mayores voluntarios en directo, orxata i fartons, frente al Centro Cultural.

23:30 h. Verbena, frente al Centro Cultural.

23:00 h. Macro discomóvil con djs. “Sona la Dipu”, en el Parque La Canaleta.

JUEVES 26 de Agosto

16:30 a 21:30 h. Parque infantil, pintacaras y globoflexia, espectáculo de magia, frente al Centro Cultural.

23:00 h. XXIII Festival de Bandas de Música, en la plaza de la Constitución. Agrupación Musical la Amistad de Quart de Poblet y el CentroInstructivo Musical de Mislata.

23:00 h. Gran discomóvil y fiesta de la espuma, frente al Centro Cultural.

VIERNES 27 de Agosto

9:30 a 14:00 h. III Campeonato de Petanca, en el parque de la Canaleta.


20:00 h. Passetjà de la Mare de Dèu dels Àngels.

23:00 h. Gran Verbena “Orquesta Golden”, en el Parque La Canaleta.

SÁBADO 28 de Agosto

13:30 h. V traca correguda de 3 km, desde la Parroquia de Ntra. Sra. de los Ángeles.

19:00 h. Cabalgata, desde c/ Hospital, al Ayuntamiento.

22:30 h. Pincho Morunada, en el Parque La Canaleta.

23:30 h. Espectáculo realizado por “Dinamic”, en el Parque La Canaleta.

00:15 h. II Piromusical, en el Parque La Canaleta.

00:45 h. Verbena, en el Parque La Canaleta.

DOMINGO 29 de Agosto DÍA DEL STMO. CRISTO DE LA FE

07:30 h. Volteo de campanas y despertà.

09:00 h. XVII Edición Del Handicap De Billar A Tres Bandas y Campeonato “Villa De Mislata”, c/. Miguel Hernández 11.

12:00 h. Misa Concelebrada, en la Parroquia de Ntra. Sra. de los Ángeles.

14:30 h. Mascletà

21:00 h. Procesión del Stmo. Cristo de La Fe, desde la Parroquia de Ntra. Sra. de los Ángeles.

LUNES 30 de Agosto DÍA DE NTRA. SRA. DE LOS ÁNGELES.

00:30 h. Nit d’Albaes, desde la Parroquia de Ntra. Sra. de los Ángeles.

07:30 h. Despertà.

12.00 h. Solemne Misa. Parroquia Ntra. Sra. De los Ángeles.

14:30 h. Mascletà, en la Avda. Escultor Miquel Navarro

18:00 h. Entrà de Murta y Reparto de Orxata, inicio en la Pl. de la Constitución.

21:30 h. Procesión de Ntra. Sra. de Los Ángeles.

La Regidoria de Festes vol agriar la col.laboració en les festes a les següents entitats:

Clavaris del Santíssim Crist de la FeClavaris de la Mare de Déu dels ÀngelsPenya L’Estopí, Penya Els TonatsClub de Billar, Club d’EscacsMajors VoluntarisComissions falleres de la Vila, Agrupació de falles de la VilaCreu Roja, Protecció Civil, NEMASA, Agricultors de la Vega – SAVBrigadas Municipals, Policia Local, Veïns de la VilaAJUNTAMENT DE MISLATA

PROGRAMACIÓN FIESTAS PATRONALES MISLATA 2010

PROGRAMACIÓN FIESTASPROGRAMACIÓN FIESTAS


MV7.- Alcalde, ¿preparado para vivir las fiestas?Manuel Corredera.- Preparado y con muchas ganas. Ha sido un año difícil y complicado para muchas familias de Mislata y poder dis-frutar gracias al trabajo de la Concejalía de Fiestas, de las Clavarías y de otros colectivos de nuestra ciudad de un pequeño respiro, yo creo que lo agradecemos todos y que toda la gente está preparada para ello.

MV7.- Hay quien dice que saben a poco…M.C.- Pues probablemente. Las fiestas de Mislata tienen una manera de ser y de fun-cionar de toda la vida. Desde que llegué a la alcaldía yo he intentado variar algunas cosas, respetando siempre la tradición y el trabajo que desarrollan voluntariamente los clavarios, pero es cierto que a menudo la gente intenta compararlas con otras fiestas y lo hacen en negativo. Yo creo que no, que hay que vivirlas, disfrutarlas y compararlas en positivo porque creáme que nuestras fiestas tienen muchas cosas que no existen en otras localidades.

MV7.- ¿Entiende entonces esas quejas?M.C.- Las entiendo pero no las comparto. Mire usted, este año es especialmente complicado en cuanto a la economía y nosotros hacemos un pequeño esfuerzo para soliviantar el sacri-ficio de muchos vecinos que atraviesan una racha complicada. Si nos gastáramos mucho más dinero en fiestas, seguramente los

mismos que ahora se quejan criticarían que gastamos demasiado. Nuestras fiestas son así, lo han sido siempre, hay que defenderlas, mejorarlas y sobre todo disfrutarlas. Y eso es lo que hacemos desde el Ayuntamiento cada año, aunque se complique el asunto.

MV7.- ¿Pesa mucho la crisis en las fiestas de este año?M.C.- Evidentemente. Pero es que la crisis que vive este país la sufren las familias en sus casas con la imposibilidad de hacer vacaciones, con el temor de encontrarse la empresa cerrada al volver a trabajar en septiembre, con los gastos excesivos de la vuelta al cole,… También en las fiestas yo le pedí al concejal un recorte económico porque sin prescindir de ellas, este Ayuntamiento tiene unas obligaciones mayores con su ciudadanía que debe respetar y apoyar.

MV7.- ¿Tendrá tiempo el alcalde de vivir las fiestas?M.C.- Claro que sí. Estaré en cuantos actos pueda porque es algo que he hecho siempre, antes de ser alcalde y ahora que lo soy. Me gusta disfrutar del ambiente de Mislata, porque es un resurgir de tradición la cele-bración de estas fiestas. Yo creo que hemos convertido Mislata en una gran urbe, más sostenible y ciudadana, pero cuando llegan las fiestas mayores, es como si resurgiese todo el sabor a pueblo que tenía Mislata, aquella

Mislata de cuando yo era pequeño. Y eso me emociona.

MV7.- ¿Qué actos no va a perderse entonces?M.C.- Pues como les digo, estaré en todo lo que pueda y me dé tiempo, resistiendo al can-sancio y compaginándolo con las horas de despacho en Alcaldía y mi responsabilidad en la Diputación de Valencia. Pero es fácil verme en cualquier acto y especialmente en los de la pólvora y en los que con mayor esmero pre-paran los clavarios de los Ángeles y del Cristo de la Fe.

MV7.- ¿Por qué hay que vivir las fiestas de Mislata?M.C.- Pues porque son un referente social de cómo somos y cómo sentimos la gente en este municipio. No me cabe la menor duda de que cualquiera reconoce que Mislata es una ciudad hoy más abierta y participativa, más colectiva, y eso se refleja en sus fiestas patronales, porque la manera de ser de nuestra gente se cuela en la calle y se deja sentir como un ingrediente más de la Fiesta. A mí me parece excepcional comprobar cómo la gente disfrutamos de todo lo que nos propone nuestro programa de fiestas y el clima maravilloso de participación, concordia y paz con que la gente de Mislata vivimos siempre nuestras fiestas. Es un buen ejemplo y la mejor excusa para no perderse nuestras fiestas.

MV7 Informa Mislata, entrevista a Manuel Corredera

Apenas si quedan unos días para que acabe el verano y las fiestas de Mislata copan el calendario de actividades en nuestra ciudad. El principal responsable de la política municipal, Manuel Corredera, se prepara para vivir un nuevo ejercicio al frente de la alcaldía, pero lo hace además inmerso en la semana de fiestas que pone broche a las vacaciones de miles de mislateras y mislateros.

MV7 Informa Mislata, entrevista a Manuel Corredera


Como viene siendo habitual, Mislata un año más introduce en su programación de fiestas una variedad de espectáculos que no van a dejar indiferente a nadie. Se trata de espec-táculos para todos los gustos y para todas las edades. La ya tradicional Entrada Mora, la Cabalgata, la Fiesta de la espuma... son al-gunos de los detalles de una agenda que no

UNA GRAN VARIEDAD DE ESPECTÁCULOS PARA LA SEMANA GRANDE DE FIESTASMuchos son tradicionales en las fiestas, pero otros aparecen este año como grandes novedades capaces de sorprender a quienes se acerquen a verlos

debemos de perdernos y para los que disfru-tan viendo espectáculos valientes una cita con los “Dimonis de Mislata” y con el fue-go como auténtico protagonista. Una de las novedades y, sin lugar a dudas, uno de los actos a destacar de este año será la especta-cular participación del grupo Dinamic, que actuarán por primera vez en las Fiestas de

Mislata y son una de las grandes apuestas del Ayuntamiento. Discípulos del arte acrobático del Circo del Sol, el grupo Dinamic es capaz de sorprender a todos aquellos que todavía no los han visto en directo y tienen la particu-laridad de hacerlo también sobre los que ya han tenido la suerte de verlos. No se pierdan absolutamente nada.

Unas fiestas sin traca son inimaginables, so-bre todo aquí en Mislata, cuna de la pólvo-ra. Sin el particular ruido que provoca, sin el característico olor a pólvora, el ambiente festivo no sería el mismo, desde luego. En nuestra ciudad lo sabemos muy bien y por eso el año viene cargado de acontecimientos “ruidosos” para todos los gustos. Desde las “despertàs” para avisar a todo el pueblo de que hay que salir a la calle a disfrutar de las

LA FIESTA CON MÁS PÓLVORAEl Ayuntamiento introduce en su programación festiva una serie de espectáculos donde la pólvora será la principal protagonista

fiestas, hasta las ya tradicionales “mascletàs” que de la mano de Gori y el “Portugués” ha-rán que Mislata viva un verdadero terremo-to de pólvora, la cita con el estruendo está garantizada. Y como viene siendo habitual, también se disfrutará de la traca corregu-da que se lleva celebrando en el municipio desde hace cinco años y que se iniciará en la Parroquia de Nuestra Señora de los Ángeles para hacer correr unos cuantos quilómetros a

quienes participen. Otra cita destacable será el II Piromusical. Tras el rotundo éxito del año pasado, pólvora y música se darán la mano para disfrutar de la pólvora y de la noche de nuestra ciudad. No se lo pierdan, porque te-nemos garantizado que durante estas fiestas, Mislata, como no podía ser de otra manera, olerá a pólvora.

Si durante el año en la ciudad se celebran in-finidad de torneos y campeonatos de todo tipo... ¿Por qué en las fiestas no se iba a hacer? Sentarse en una mesa con un tablero de aje-drez en medio es lo único que se necesita para poder participar en el XLIV Torneo de Ajedrez “Villa de Mislata”. Eso y un poco bastan-te de ingenio, porque los conocimientos de

COMPETICIONES DE PRIMERA Y TORNEOS PARA TODOS LOS GUSTOSDurante las fiestas hay tiempo también para participar en diferentes tipos de competiciones

ajedrez son de primera. Así que, si no se sien-te capacitado para participar, siempre puede aprender viendo a los auténticos maestros que participan en una cita histórica. En el Parque de La Canaleta se podrá presenciar el III Campeonato de Petanca y durante las fiestas también se podrá disfrutar de la XVII edición del handicap de Billar a tres bandas.

Toda una agenda de propuestas en la que no faltará absolutamente nada para disfrutar de las mejores competiciones durante nuestras fiestas patronales. Son tres buenos planes a tener en cuenta a la hora de planificarte las fiestas. Tres buenos planes que garantizan la diversión para quienes participan pero tam-bién para los que acuden a verlo.

MISLATA EN FIESTASMISLATA EN FIESTASDel 22 al 30 d´Agost


Cierto es que hay infinidad de variedades musicales y que no a todos nos gusta lo mis-mo. Desde el Ayuntamiento se ha tenido todo esto en cuenta y por eso nos encontramos con diferentes estilos musicales que ame-nizarán las fiestas y que nos harán bailar

¡MÚSICA, MAESTRO!La música tiene la característica de amenizar cualquier fiesta y de manera especial las de nuestra ciudad

desenfrenadamente. Verbenas, discomóvi-les, la concejalía de Juventud con el “Sona la Dipu” y su festival de DJs... Todo apunta a que podremos cansarnos de bailar este año, por-que la fiesta no va a parar. Y como viene sien-do habitual, el Centro Instructivo Musical

de Mislata actuará en el XXXIII Festival de Bandas de Música, acompañados por la “Agrupación musical La Amistad” de Quart de Poblet. Suene el estilo musical que suene, lo cierto es que “Mislata en fiestas” es la excu-sa perfecta para bailar escuchando buena música.

Son ellos los que más vacaciones tienen y también los que más tiempo pasan en casa durante estas fechas. Todos sabemos que los más pequeños no se conforman con poco. Por eso durante las fiestas de Mislata se piensa en ellos, en que jueguen, en que se diviertan y en que tengan infinidad de actividades donde

¡MENUDA FIESTA!El Ayuntamiento de Mislata piensa en los más pequeños y organiza un sinfín de actividades para que ellos también se diviertan durante las Fiestas ciudadt.

elegir. Desde el primer día de fiestas y hasta prácticamente el último, los más pequeños de la casa tienen multitud de cosas que hacer: juegos, parques infantiles, pintacaras, globo-flexia y espectáculos de magia que llenarán las calles del municipio para que los niños de todos los rincones de Mislata se lo pasen

en grande. Actividades que harán que no se aburran, que se olviden por un momento del sofocante calor que tenemos en estas fechas y que pasen sus últimas semanas de vacacio-nes divirtiéndose como nunca.

Teniendo en cuenta que tenemos una progra-mación bastante completa durante las fies-tas, es normal sentir la necesidad de querer acudir a todos los actos que se van a ir desa-rrollando a lo largo de la semana de fiestas. Por eso va a ser necesario tener “el estomago lleno”. Todo eso está pensado ya que dentro de

FIESTAS CON MEJOR SABOR DE BOCALas fiestas de Mislata invitan a todos los vecinos a que degusten una gran infinidad de platos típicos y tradicionales

lo que son todas las actividades que se desa-rrollarán durante la semana festiva, también hay hueco para poder degustar la gran varie-dad de platos que se van a cocinar para todos los vecinos. Xocolatà, Arròs amb fessols i naps, horchata y fartons, Pincho Morunada y la ya tradicional Paella monumental para

2300 comensales. Además también se podrá poner en práctica el famoso “Yo me lo guiso yo me lo como” participando en el festival de paellas y arroces que se organiza desde la Clavaría del Cristo.Dado el éxito de otros años todo el pueblo debería acercarse a probarlo.

Desde las clavarías del Cristo y de Nuestra Señora de los Ángeles, el domingo 29 y el lunes 30 respectivamente, nos proponen di-ferentes actividades en sus días grandes que nos garantizan diversión y mucha traca. Pero como no podía ser menos, también habrá

TRADICIÓN Y DEVOCIÓN, DE LA MANOComo todos los años no podían faltar las procesiones y misas que se celebrarán en honor a Nuestra Señora de los Ángeles y al Santísimo Cristo de la Fe

tiempo para vivir la tradición y la devoción de los santos patronos locales, celebrando las tradicionales procesiones y las solem-nes misas con que venerar las imágenes de los Ángeles y del Cristo. Sus días comien-zan con volteos de campanas y “despertàs”,

continúan con misas y acaban con procesio-nes: la del Santísimo Cristo de la Fe y la de Nuestra Señora de los Ángeles. Diversión en las fiestas, pero también devoción para aque-llos que quieran presenciar los bonitos actos que nos proponen desde estas clavarías.


“A pesar de la crisis las fiestas las afrontamos con mucho optimismo”

MV7 entrevista a José Antonio Vento / Presidente de la Clavaría del Cristo

“Intentaremos hacer lo que podamos para conseguir que salgan unas buenas fiestas”

MV7 entrevista a el “tío Voro” / Presidente de la Clavaría de los Ángeles

MV7. ¿Cómo afrontan desde es-ta Clavaría las fiestas este año?José Antonio- Con mucho op-timismo. Todos sabemos que la crisis está ahí. A pesar de eso este año la Clavaría hará fiestas, pero un poco más flojas.

MV7. ¿Para ustedes cuál es el acto más importante de las fiestas?J.A.- Consideramos que hay dos actos muy importantes para no-sotros. El día de la paella gigante y el de nuestra fiesta, el Día del Santísimo Cristo de la Fe. Este día haremos una mascletà aquí en el pueblo, en la Calle Mayor.

MV7. Hábleme de la organiza-ción de las paellas gigantes. J.A.- Este año las hacemos el día 23 a las once de la noche, en la Plaza de la Constitución, como todos los años. Será una paella para 3200 comensales. Esperemos que salga buena y que sea del agrado de todo el mundo.

MV7. De hecho habéis llevado fuera de Mislata las paellas gi-gantes. ¿Cómo les va esta inicia-tiva?J.A.- Si. Hemos ido a Lanjarón, Zaragoza, Badajoz y por to-da la Comunitat Valenciana.

Empezaron a llamarnos para ha-cer las paellas fuera y quisimos intentarlo.

MV7. Además, también hacen el festival de paellas durante las fiestas. ¿La participación au-menta cada año? ¿Qué tiene que hacer la gente para participar?J.A.- Nosotros damos el arroz, el aceite y la leña para que pue-dan participar y cada uno hace el arroz como quiere, a gusto de él. Los que quieran hacer una paella tienen que acercarse unos días antes, a las ocho de la tarde, a la Clavaría del Cristo para apuntarse.

MV7. ¿Cómo viven el día del Stmo. Cristo de la Fe?J.A.- Lo vivimos con mucho inte-rés, es nuestro día grande, gran-de. Empezamos con la despertà, al medio día la mascletà, por la tarde la procesión... Además du-rante todo el día habrá parques infantiles para que los niños también puedan disfrutar de las fiestas.

MV7. La mascletà como todos los años la tirará Gori. Por te-mas de seguridad no se podía lanzar en la calle Mayor. ¿Cómo lo van a hacer?J.A.- En la Calle Mayor se podrá disparar siempre que sea una mascletà correguda. La haremos por toda la calle con cajas chinas para que hayan paradas y la gen-te pueda ir al lado corriendo con la traca. Cuando llegue a la Plaza de la Constitución, habrán vallas para que la gente no pueda pasar y ahí comenzará la mascletà pro-piamente dicha.

MV7. Desde aquí le invitamos a que haga un llamamiento a la gente de Mislata para que se acerque a disfrutar de las fiestas.J.A.- Si tienen tiempo acérquen-se. Prácticamente todos los ac-tos van a ser de noche aquí en la clavaría. Quien quiera diver-tirse que se pase por la Plaza de la Constitución y por la Avenida Gregorio Gea que por ahí pasará la cabalgata.

MV7. ¿Cómo afrontan desde esta Clavaría las fiestas de este año?Voro.- Este año la afrontamos con la crisis que todos sabemos que hay. El Ayuntamiento nos ayuda mucho pero entendemos que con los tiempos que corren lo primero son las necesidades

del pueblo y después las fiestas.MV7. ¿Cómo vive usted las fies-tas del pueblo? V.- Vivo estas fiestas con mucha alegría. Llevo 40 años siendo presidente, cuidando las fiestas de la Virgen con mucho cariño y mucho amor. Me acuerdo de los clavarios que ya no están. Me

acuerdo de lo bueno y también de lo malo. De cómo empeza-mos. Ahora las cosas han cam-biado mucho.

MV7. ¿Cuál es el mejor momen-to de las fiestas para ustedes?V.- Son todos los días importan-tes, pero sin lugar a dudas el día de la Virgen de los Ángeles es el más especial para nosotros.

MV7. Todos los años se encargan ustedes de organizar el Festival de Bandas.V. Si. El Festival de bandas es un orgullo para nosotros porque es muy difícil. Han pasado tan-tos pueblos por aquí que ya no sabemos cuál ir a buscar. Este año vendrá la banda de Quart de Poblet. Y por supuesto la nuestra, el CIM de Mislata, la anfitriona.

MV7. La mascletà desde hace al-gunos años se encarga de tirarla “El portugués”. V.- Si. Antes lo hacía Vicent Caballer, para mi el mejor del mundo. Ahora estamos muy contentos con “El portugués”, lo hace muy bien.

MV7. Desde aquí le proponemos que invite a la gente de Mislata a que se acerquen a ver las fiestas.V.- Tienen que venir pero también tienen que saber que las cosas no están como todos quisiéramos que estuvieran. Pero podrán ver el sacrificio de los clavarios y de mucha gente de Mislata que han hecho lo que han podido. Vamos a intentar que estas fiestas sean más o menos como las de siem-pre. Que vengan, seguro que no se van defraudados.


El concejal de Fiestas ha apurado los últimos días para preparar a conciencia un programa de actos que pese a la crisis saque a la gente a la calle y le haga disfrutar de unos intensos días de fiestas. Antonio Sanchis vive sus cuartas fiestas como concejal responsable del área y nos comenta los cambios que durante su primera legislatura ha vivido y compartido en las Fiestas de nuestra ciudad.

MV7 entrevista a Antonio Sanchís / Concejal del Fiestas

MV7.- Concejal, ¿preparado para vivir las fiestas?Antonio Sanchis.- Ya lo creo. Tengo la fortuna de empezar a vivirla meses antes que ningún otro vecino (sonríe) porque des-de la concejalía trabajamos con esmero para cumplir con nues-tros objetivos y también con los de nuestros vecinos, que desean cerrar el verano de una manera divertida, amena y muy alegre.

MV7.- Y parece además que sobreviviendo a la crisis, ¿no?A. S.- Sobreviviendo y con fuerza. Pero es que eso es muy típico de los valencianos que nos repone-mos enseguida y empujamos con

fuerza, para volver a ver la luz. Yo deseo que nuestros vecinos, los que peor situación tienen, vean luz rápidamente y, hasta enton-ces, si podemos ayudarles pro-poniéndoles mucho ocio gratis durante la semana, pues mejor. Pero sí, hay muchas familias que pasan una época complicada y desde el Ayuntamiento no vamos a dejar de apoyarles e intentar ayudarles.

MV7.- Son sus cuartas fiestas, su primera legislatura como concejal del área al frente de una renovación en las Fiestas Mayores, ¿cómo lo valora?A. S.- En positivo. Yo creo que se

ha logrado modernizar la fiesta, hacerla más participativa, más de todas las personas, mucho más abierta y que hemos llegado a más barrios. Antes era dema-siado céntrica la programación, muy dispersa, poco plural en cuanto a públicos y gustos… Eso son cosas que hemos limado, que aunque aún nos queden cosas por hacer, muchas, estamos en el buen camino y seguiremos desarrollando…

MV7.- ¿Cuáles son sus actos favoritos?A. S.- Hombre yo intento que todos sean especiales y que agraden a la mayor cantidad

de gente posible. Pero para mí destacan aquellos que cuentan con mayor respaldo de la ciu-dadanía. Nos gusta comprobar que la gente sale a la calle, que quiere disfrutar, divertirse, vivir la fiesta… Eso, la verdad, es muy gratificante.

MV7.- Invite a la gente pues…A. S.- Bueno, invitados ya están y eso lo saben. Yo lo que quiero hacer es en nombre de la ciu-dad proponerles que disfruten mucho de estos días, que sabo-reen cada acto y que lo vivan lo más intensa y responsablemente que puedan. ¡A disfrutar!

CONSULTE NUESTRAS SUPER OFERTAS

PRODUCCIONES AGEIRON, S.L Tlfno: 658 800 149

ABANICOSAGENDASBALONESBOLIGRAFOS

CHALECOSCHANDALSENCENDEDORES

MOCHILASMP4PARAGUAS

BOLSAS DE PAPELBOLSAS DE PLASTICOBORDADOS

GORRASGORRO DE PAJAJUGUETES

PINSPOLOSPULSERAS DE CONTROL

CAMISETASCARTERAS

LANDYARDLLAVEROS

RELOJESROPA LABORAL

SOCARRATSSUDADERASTROFEOS


Y SI EL SUEÑO SE HICIERA REALIDAD…Dos jóvenes y dos niñas de Mislata podrían convertirse en Cortes de Honor de las Fallas de 2011

SENTIMIENTO FALLEROEn el corazón verde de Mislata, el parque de La Canaleta, la con-versación continúa con nuestras protagonistas, unas chicas que sienten y viven las fallas de una manera muy especial. Lo llaman el sentimiento fallero. “Las fallas lo son todo”, explican. “Es la me-jor fiesta para cualquier persona”, añaden al rato. Jessica y Loli lo

El 16 de Julio comenzó el sueño para cuatro jóvenes de Mislata. En los Jardines del Palau se ce-lebraba la preselección de nues-tro sector fallero y en ella se eli-gió a cuatro representantes de las fallas de Mislata que podrían formar parte finalmente de las Cortes de Honor para las Fallas de 2011. Loli Carrillo (Falla Lepanto-Don Juan de Austria),

definen como “un conjunto” en el que todo, “mi familia, mis ami-gos..., todos formamos parte de la falla”, forman parte de un mis-mo mundo. El fallero. Las niñas, Beatriz y Akzara confiesan que les encanta y siendo tan peque-ñas afirman que lo que más les gusta es la Ofrenda, porque “es lo más bonito que he vivido” y la

Jessica Sebastián (Falla Plaça La Moreria), Beatriz Sánchez (Falla Padre Santonja-Cardenal benlloch) y Akzara Moya (falla Salvador Giner-Gregorio Gea) fueron las elegidas. Ahora, la si-guiente cita la tienen el 18 se sep-tiembre. Hasta entonces un cami-no de nervios y muchas ilusiones: esa noche sabrán si el sueño de formar parte de la Corte se hace

presentación porque “ahí sientes que te nombran y ya sabes que eres Fallera Mayor Infantil”.Ahora todo ese sentimiento fa-llero se desborda. Quedan pocos días, algunas horas. Pero el cami-no se hace largo. Desde la prese-lección de Mislata hasta ahora, pasando por la Batalla de Flores. Con ganas de conocer si desper-

realidad. Cuando escucharon sus nombres en la gala del 16 de Julio sintieron “emoción, alegría y una ilusión tremenda”. Jessica lo defi-ne como el momento “más emo-cionante, después de la ofrenda y la presentación”. Cuando inten-tamos ir más allá y preguntarles que supondría llegar a ser Fallera Mayor de Valencia, las más pe-queñas (Beatriz y Akzara) no

saben qué decir, pero en sus mira-das se ve la ilusión de unas niñas que han vivido las fallas desde que nacieron. Esto se lleva den-tro, es un sentimiento que aflora ahora en ellas con mayor empuje. Las mayores, por su parte, coinci-den en que sería “todo un logro” y Loli añade que es “un sueño que a toda fallera le gustaría ver cum-plido”. También a ellas.

tarán del sueño y les quedará un dulce sabor de boca o seguirán soñando todo un año y represen-tando a Mislata y a sus fallas. La respuesta muy pronto: sólo les queda esperar al 18 de septiem-bre para ver cumplido el sueño. Porque, ¿y si el sueño se hiciera realidad…?

Deseo de Loli Carrillo: Deseo que todo vaya como este año porque ha sido maravilloso.

Deseo de Jessica Sebastián: Deseo que las fallas del 2011 sean igual o mejores que este año, que sean perfectas.

Deseo de Azkara Moya: Deseo que se lo pasen bien todos.

Deseo de Beatriz Sánchesz: Deseo que sean aún mejores que este año.

Deseo para lasfallas 2011


Los prelados valentinos que siguieron la ReconquistaEncontraremos en sucesivas emisiones, un estudio sobre timbres eclesiásticos, que nos lleva desde la Reconquista del rey Dº.Jaime I “El Conquistador”, del año 1240 al año 2007 por D.José Sánchez Muñoz

Dº. Simón López y García

29º.– Arzobispo. En la Villa de Nerpio, de la provin-cia y la Diócesis de Murcia, nació el Prelado señor López y García el día 11 de abril de 1.744. Hijo de la-bradores honrados, aprendió las primeras letras en su pueblo na-tal. Cursadas Gramática y Retórica en el Colegio de Jesuitas, de Caravaca, bajo la dirección del P. Viudes, (al que más tarde asistiera ya moribundo, siendo Obispo de Orihuela,) y Filología, Teología y Moral en el Colegio de la Purísima Concepción de San Francisco, de Murcia, fue ordenado de presbí-tero a título de un beneficio de familia. Restituido a su trono Dº. Fernando VII, le propuso para Obispo de Panamá, y excusado por su avanzada edad (contaba setenta años). Propuesto el Señor López García, por Su Majestad para sucederle al señor Teixeiro, le preconizó en Roma el Papa León XII el 27 de septiembre de 1.824,

y el 16 de noviembre inmedia-to delegó en el canónigo Señor Urrutia, y en su nombre tomara posesión, efectuada el día 20 de dicho mes. Llegado el prelado al convento del Socós el día ante-rior, desde allí dirigió una Pastoral a todo el pueblo valentino, e hizo su entrada solemne el día 23 in-mediato, a los ochenta años de su edad. Quebrantada la salud del Señor Arzobispo, por sus años y por sus incesantes trabajos, toda-vía inició la visita Pastoral en San Felipe de Játiva; más a pesar de su férrea voluntad hubo de regresar a Valencia, animado en su espíri-tu y abatido en su cuerpo, grave-mente enfermo, soportó algunos días la dolencia que iba a poner fin a su vida con santa resignación, y recibido los Santos Sacramentos tendido sobre un colchón en tie-rra, musitando sentencias escri-turísticas, cargado de años y col-mado de méritos, entregó su alma a Dios el día 3 de septiembre de 1.831. En 1.827 visitó Valencia el Rey Dº. Fernando VII. Poseía el Arzobispo Dº. Simón López y García, la Cruz de Carlos III. Sepultado en la actual Capilla de San José, antigua de San Miguel y San Pedro Pascual, sobre sus res-tos se ostenta un gran Epitafio.

Dº. Fray Veremundo Arias y Teixeirasido propuesto por Su Majestad para la Sede, llegando las Bulas a Madrid el 6 de febrero de 1.815; se posesiona en persona de Dº. Antonio Roca y Pertusa, canó-nigo y Vicario Capitular, el 25 de marzo de dicho año, entra so-lemnemente en Valencia el 1º. De abril inmediato. A Dº. Veremundo se debe también, la fundación en Valencia de la Casa de Sacerdotes y Misionistas de San Vicente de Paúl, en Monteolivete. Volvió del destierro integrándose a nues-tra ciudad el 29 de diciembre de 1.823, siendo recibido con al-borozo y gran entusiasmo, pero poco duró la satisfacción de los valencianos, porque víctima de grave enfermedad, debido a sus incesantes sacrificios, recibidos los Santos Sacramentos, entregó su alma a Dios en la madruga-da del día 15 de febrero de 1.824, siendo universalmente llorado por pueblo, Clero y Cabildo. En su entierro cubrió la carrera el Batallón de Realistas, Voluntarios de esta ciudad. El 11 de octubre de 1.816 S. Majestad le había conde-corado con la Cruz de Carlos III. Sepultado en la Capilla de Santo Tomás de Villanueva, la losa que ubre sus restos ostenta una gran inscripción.

28º.– Arzobispo. Dº. Veremundo nació en Cabanela, diócesis de (Orense), el día 21 de octubre de 1.742, (hijo de Dº. Anselmo Arias Teixeiro y de Dª. Catalina Rodríguez de Novoa. Llamado Antonio en el bautismo, y al abrazar la vida religiosa, cam-bió el nombre de pila por el de Veremundo; que usó toda la vida. Alcanzó desde pena juventud la vida religiosa de la Orden de San Benito, en el célebre Monasterio de Coria. Nombrado Abad del Monasterio de San Vicente de Salamanca, la fama de su pru-dencia y sabiduría, trasciende a la Corte y Carlos IV le propone, y es aceptado por Su Santidad, Obispo de Pamplona en 1.804. Regresado Fernando VII de su destierro de Valecienes, presenta para la va-cante Sede Valentina, al Obispo de Pamplona. Y el 31 de julio de 1.814 el señor Arias Teixeiro, comu-nica al Cabildo valentino haber

José Pelicer y Tovar señala que la casa infan-zona y solariega de Vivar del Cid, próxima a la ciudad de Burgos, y que fue su fundador el Cid Ruy de Vivar, que pobló dicha localidad. En la provincia de Segovia existe otro lugar denomi-nado Vivar, que quizás tenga relación con este apellido. Pedro Lope de Vivar Salazar y Ureta de Salazar, natural de Esquivias (Toledo), probó su nobleza para ingresar en la Orden de Santiago, en el año 1.641. Natural de la ciudad de Guadalajara y originario de la casa solarie-

ga de Vivar de Cid, (Burgos), fue: Dº. Llorente de Vivar, padre de, Dº. Eugenio de Vivar, quien casó con Dª. Francisca de Lucas, ambos na-turales de Guadalajara. De este matrimonio nació: Dº. Juan de Vivar y Lucas, natural de la ciudad de Guadalajara, quien contrajo matrimonio con Dª. María Zamorano, natural de Brihuega (Guadalajara).De este enlace nació: Dº. Eugenio de Vivar y Zamorano, natural y vecino de Brihuega, quien obtuvo el privilegio por el que Su Majestad le hizo mer-ced de Hijodalgo de sangre y solar conocido para él, sus hijos y suceso-res, en el año 1.696. Dº. Rodrigo de Vivar, nació en Manzanares, Ciudad Real, en 1466- y falleció en Valencia en el año 1.523, de familia noble y más conocido por Rodrigo Hurtado de Mendoza. Hijo del Cardenal Mendoza y de Mencía de Lemos, y hermano del Virrey de Valencia, a Diego Hurtado de Mendoza. Le pusieron el apellido Vivar por ser su familia descendiente del Cid. Señor de la Baronía de Ayora, Albarques y Alberique y Marqués de Zenete. Armas. – Según Julio de Atienza, traen: El Cid Ruy Díaz de Vivar usaba por amas: En campo de gules, una ban-da de oro, cargada de otra de sinople.

VivarEscriben algunos genealogistas que este apellido tiene su origen en las montañas de León y que procede del Monarca Dº. Alfonso IX, cuyos hijos adoptaron, unos el sobrenombre de León, y otros el de Alonso, o Alfonso. Independientemente d estas noticias, se sabe que hubo un antiguo solar del apellido que nos ocupa, en el lugar de Rioseco de Tapia, del partido judicial de León. Según los mismos autores que venimos comen-tando, desde las Montañas de León pasó en lina-

je a las de Asturias, y más tarde a Santander, ambas Castillas, Aragón, Valencia, Cataluña, Andalucía y Extremadura. En efecto, en todas las re-giones mencionadas existieron casas de apellido León, pero lo que resulta difícil, si no imposible, es demostrar que todas esas familias procedan del mismo tronco de los Reyes de León. Lo más probable es que tratándo-se, como se trata, de un patronímico, no haya nexo alguno de parentesco entre unas familias y otras, y que naciera del uso de adoptar el nombre propio del padre o de otro ascendiente por apellido. Los León valencia-nos radicaron en la villa de Benicarló, del partido judicial de Vinaroz, (Castellón). Y de ellos fue: I. – Melchor de León, natural de Benicarló, ca-sado con Dª. Juana Luisa Guimerá, natural de Valencia, a la que hizo ma-dre de: --II. –Francisco Jerónimo de León y Guimerá, natural de Valencia y Abogado Fiscal en el Consejo Supremo de Aragón. Contrajo matrimo-nio con Dª. Hipólita Zaragoza, de igual naturaleza, de est enlace nació: --III.— Jerónimo de León y Zaragoza, natural de Montesa y Caballero de la Orden de Montesa, ingresado el 4 de junio del año 1.625. Armas. – En campo de plata, un león de gules, rampante. Bordura de gu-les con ocho sotueres de oro.

León


DEPORTES

EL CLUB DE ATLETISMO “FENT CAMÍ” HACE HISTORIA CON UN TERCER PUESTO EN LA COPA DE CLUBES ABSOLUTA

Los chicos del Club del Atletismo Fent Camí se fueron de vacacio-nes con muy buen sabor de boca, y no es para menos. El pasado tres de agosto consiguieron un mere-cidísimo tercer puesto en la Copa de Clubes de España A. Libre, con 82 puntos. Un tercer puesto que sabe a éxito y a reconocimiento. Reconocimiento porque el Club de Atletismo Fent Camí está en la lista de los 12 clubes de élite de nuestra Comunitat, según el Anuario del deporte valenciano,

competición y hemos acabado haciendo historia de muchas ma-neras. El éxito se ha “cimentado en la excelente actuación global del equipo”. El Club de Atletismo Fent Camí no ha queirod olvidarse de todos los que desde el principio les han apoyado. Agradece “la actuación de los atletas, la labor desplegada por los entrenadores respectivos y los sponsors e instituciones que apoyan al club”, sin olvidar-se del “Ayuntamiento de Mislata”.Sin lugar a dudas este cierre de temporada no podía haber sido

Lo que sucedió en Barcelona no es un triunfo más para ellos. Significa mucho más. Es la

y éxito porque es a lo que nos tie-nen acostumbrados competición tras competición. Los chicos se marcharon a Barcelona, a la pista de J. Serrahima, con la ilusión de conseguir unas buenas marcas. Y así fue. Quedaron en muy buenas posiciones prácticamente en las veinte pruebas en las que parti-ciparon, estando en la mitad de ellas entre los primeros cuatro puestos. En un principio parecía muy difícil conseguir subir al po-dium, tenían frente a ellos a siete

mejor. Desde aquí les felicitamos por el éxito conseguido y les de-seamos unas merecidas y felices vacaciones

equipos importantes que venían de diferentes lugares de España, además sufrían dos bajas repen-tinas entre las que se encontra-ba Carriqueo. Miguel Pinar, di-rector técnico del club, se siente muy orgulloso de sus chicos re-marcando que han conseguido el objetivo “de ser el primer Club de Mislata en llegar tan lejos”. A pesar de las bajas han demostra-do ser un equipo muy completo y unido. La competición duró seis horas

aproximadamente, desde las seis de la tarde hasta las doce menos diez. En el transcurso de las prue-bas todo iba bien, paso a paso iban consiguiendo lo que pocos se esperaban ya que “partíamos como octavos, no éramos para nada los favoritos” Hasta prác-ticamente la última prueba no se sabía en que posición queda-rían, de hecho el tercer, cuarto y quinto puesto se decidió en la de 4x400 que finalmente benefició a los nuestros.

EQUIPO HISTÓRICO

“EL ÉXITO SE HA CIMENTADO EN LA EXCELENTE ACTUACIÓN GLOBAL DEL EQUIPO”

primera vez en la historia del club y la primera, también, de un club de la provincia en categoría

masculina que consigue acceder al podium en una competición reservada a los ocho mejores

equipos del país. Miguel Pinar lo tiene claro, “estamos muy con-tentos porque íbamos a una mera


MISLATA EN BREVE

El concurso Sona la Dipu Dj’s se celebrará el 25 de agosto en el parque de La Canaleta durante las Fiestas Mayores de nuestra ciudad. En el certamen parti-cipan 109 jóvenes en grupos de tres por distintos municipios (83 municipios valencianos acoge-rán este concurso que concluirá a finales del mes de octubre) y por él previsto que pasen más de 250.000 personas.Manuel Corredera, alcalde de Mislata, señala que “estamos seguros tras el éxito de Mago de Oz que será un nuevo éxito que podrán disfrutar miles de jóve-nes de Mislata y en ello estamos trabajando”. El concurso es una iniciativa puesta en marcha por

la Diputación de Valencia y de-sarrollada en colaboración con la concejalía de Juventud del Ayuntamiento de Mislata y tie-ne como objeto promocionar la creatividad y oportunidades profesionales de los jóvenes Dj’s locales. Jaume Bronchud, con-cejal responsable, aseguraba que “tener al alcalde Corredera como diputado nos ha abierto nuevas puertas para mejorar muchas actividades o poder disfrutar de otras como ésta que viviremos en La Canaleta”. “Lo que hace falta es que los jóvenes disfrutemos y participemos, que descubramos que nuestra ciudad es comparti-da, de los que no sean tan jóvenes y nuestra” concluye.

Jardines coloca un parasol gigante sobre los columpios de Gregorio GeaGloria Alonso: “Respondemos a una petición vecinal en un enclave que hemos convertido en espacio de diversión para los más pequeños”

Hace unos años Gregorio Gea era un paseo sin ningún alicien-te para los más pequeños y uno de los puntos principales de la ciudad. La concejal de Jardines, Gloria Alonso, recuerda como el alcalde le pidió que creara espa-cios para los más pequeños en toda la ciudad. Primero fueron

unos pocos columpios dispersos, que se mejoraron al tiempo por otros mayores, y por otros luego, hasta que la explanada frente al Centro Cultural se ha converti-do en un punto de reunión para los niños de la ciudad. “Es fá-cil cada tarde encontrarse a centenares de niñas y de niños

La concejalía de Juventud cerró con éxito los cursos y talleres que decenas de jóvenes han podi-do realizar en Mislata y disfrutar por sus muy distintas opciones. Con una nueva edición del “Estiu Actiu”, el Ayuntamiento propuso a los jóvenes de la localidad que adecuaran su tiempo de ocio y aprendiesen nuevas materias aprovechando la llegada del ve-rano. Y la respuesta de los jóvenes no ha podido ser mejor. Durante el mes de julio, los jóvenes que así lo desearon pudieron parti-cipar del curso de idiomas para viajar, taller de monólogos de hu-mor, agricultura ecológica para balcones y terrazas, coctelería de verano, cocina sana y sabro-sa, baile urban dance, cómic con Photoshop, reciclaje creativo, un taller para convertirse en locutor de radio o un curso para apren-der a hacer horchata son algunas

de las propuestas de este año.Además, la oferta del Estiu Actiu 2010 también contaba con más actividades, como la puesta en marcha de un aula de estudio donde los jóvenes pueden apro-vechar para hacer sus tareas de verano con el apoyo de cuatro educadores o la fiesta para cele-brar la publicación del número 100 de la revista juvenil Melic, acompañada de una exposición retrospectiva que acoge el Centre Jove del Mercat, en la que se aprecia la evolución de este me-dio de expresión de los jóvenes de Mislata en estos doce últimos años. La campaña juvenil de ve-rano incluía también café teatro y el anuncio de un viaje para el puente de octubre a Donosti, en el que por tan sólo 130 euros los jóvenes de Mislata pueden co-nocer del 9 al 12 de octubre esta preciosa ciudad.

Los jóvenes de Mislata cerraron con éxito los talleres de verano

Sona la Dipu y la concejalía de Juventud traen un concurso de DJs a La Canaleta el 25 de agosto

jugando y divirtiéndose acom-pañados de sus padres y abuelos en las inmediaciones de la zona y la verdad es que es un gusta-zo” declara la concejal. Ahora, con la llegada del verano, las al-tas temperaturas complicaban un poco la diversión en la zona, bajo los columpios, por eso el Ayuntamiento de Mislata ha instalado un parasol gigante al tiempo que se mejoran las dota-ciones para los más pequeños en la ciudad. “Era una petición vecinal” cuen-ta Gloria Alonso “tanto al alcalde como a mí nos habían parado

algunas veces para hacernos las propuestas y el alcalde se com-prometió a que lo estudaríamos y encontraríamos la mejor solu-ción viable. Y aquí está.”. El propio alcalde Manuel Corredera seña-la que “en ocasiones hacemos ciudades para los mayores y nos olvidamos de gobernar tam-bién para los más pequeños. No es el caso de Mislata. Creo que estamos haciendo una ciudad donde los más pequeños de la casa cuentan mucho en la ciudad y eso debe de enorgullecernos a todos, porque nos hace mejor como sociedad”.


COCINAConsejos para una alimentación cardiosaludable recomendada por:Un paciente de INSVACOR

El “iaio” Gabriel

ENSALADA DE POLLO, HUEVO, JUDÍAS VERDES, MAÍZ Y NUECES

Ingredientes para 4 personas:Una pechuga de pollo, un huevo cocido,

200 grs. De maíz cocido, 200 grs. De judías verdes, 100 grs. De gajos de nuez, un pimien-to rojo, 4 hojas de lechuga, una cucharada de aceite de oliva, unas ramitas de perejil, un poco de vinagre, un poco de sal y un poco de pimienta.

Preparación:Cortamos la pechuga en trocitos y la do-

ramos en una sartén al fuego con el aceite, la retiramos y dejamos sobre papel de cocina para que suelte el aceite que haya absorbido.

Troceamos las judías verdes y ponemos a co-cer en un recipiente al fuego con un poco de sal y las tenemos unos 15 minutos hasta que veamos empiezan a hervir. Las quitamos del fuego y dejamos enfriar. Preparamos en un bol las hojas de lechuga bien lavadas, pone-mos encima el pimiento cortado en tiritas, el pollo troceado, el maíz, las judías verdes, el huevo troceado, los gajos de nuez y lo ali-ñamos al gusto, sin pasarse en la sal. Ya está lista para servirla, pero ahora es cuando le po-nemos por encima las ramitas de perejil para que le dé un toque de mejor presentación.

LOMO DE MERLUZA CON ESPÁRRAGOS Y ESPINACAS

Ingredientes para 4 personas:4 lomos de merluza, 4 espárragos blancos,

100 grs. De espinacas, una zanahoria, un ca-labacin, 2 cucharadas de aceite de oliva, un poco de sal y un poco de pimienta.

Preparación:Lavamos las espinacas y dejamos en agua para que suelten las impurezas que puedan tener, las escurrimos y dejamos secar en otro reci-piente. Sofreímos las zanahorias, el calabacín y los esparragos. Ponemos una sartén al fuego con un poco de aceite, vamos agregando las

verduras, las rehogamos un poco y dejamos. En otra sartén con aceite vamos poniendo los lomos de merluza con la piel en la base de la sartén y aderezamos un poco, los tenemos unos 5 minutos, les damos la vuelta los tene-mos otros 5 minutos por la parte del lomo y apartamos del fuego. Esto ya está terminado. Ponemos en los platos las zanahorias, el cala-bacin y los esparragos, encima los lomos de merluza y después las espinacas. Veréis que cosa tan sencilla y que apetitosa

GUISADO DE CALABAZA Y TOCINO VETADO CON NATA

Ingredientes para 4 personas:800 grs. De calabaza, 50 grs. De tocino vetea-do, 300 grs. De calabacines, 3 cebollas, 250 grs. De caldo de carne, una cucharada sope-ra de aceite de oliva, el zumo de un limón, 4 cucharadas de nata líquida, una cucharadita de romero picado, una cucharada sopera de miel de la Alcarria, un poco de sal y un poco de pimienta recién molidaPreparación:Troceamos bien el tocino, la cebolla, la ca-labaza, y los calabacines, y freímos en una sartén al fuego medio con un poco de aceite. Agregamos el caldo y dejamos cocer duran-te unos 15 minutos. Después en una sopera

mezclamos la nata, la miel, el romero y el zumo del limón, lo aderezamos todo junto y ya lo tenemos listo para poderlo servir. Aunque veáis que lleva tocino, es poca cantidad y por lo tanto lo podemos comer, pero tengamos en cuenta que estas cosas han de comerse siempre con moderación. Cuando vayamos a comprar una calabaza, debemos fijarnos que la parte de fuera no se vea muy blanda, nos fi-jaremos también en la piel, puesto que si está muy brillante es prueba de que no está sufi-ciente madura, pero si la vemos áspera es por-que se ha madurado demasiado. Las mejores son las que conservan el rabo, porque evitan que el fruto pierda humedad.

1º. Practiquemos una alimentación equili-brada y rica en verduras, frutas, legumbres, cereales, pescado, aceite de oliva, pero so-bre todo con moderación.

2º. Hagamos ejercicio, pero de una forma regular y siempre controlado, evitando el sedentarismo con una vida activa y siempre en contacto con la naturaleza.

3º. Dejaremos de fumar, pues ya sabemos que los fumadores tienen un alto riesgo de sufrir algún episodio cardiovascular.

4º. Vigilaremos nuestra tensión arterial y nuestro colesterol, procurando saber cuá-les son nuestros niveles de presión arterial y de colesterol en la sangre.

5º. No debemos descuidar nuestros niveles de glucosa, pues la diabetes es uno de los factores de riesgo muy importantes que de-bemos prevenir.

6º. Aprenderemos a controlar y manejar el estrés, asi como la ansiedad, de lo contrario podemos dañar nuestro corazón.

7º. Debemos mantener un peso ideal, evi-tando el sobrepeso y la obesidad, si se si-tuan en el abdomen son aun más peligrosos para nuestro corazón. Para combatirlos he-mos de llevar una alimentación equilibrada junto con un ejercicio y una vida activa.

8º. Cuando ya cumplimos los 40/45 años, debemos hacernos unas revisiones para sa-ber siempre como vamos de situación car-dióloga.

9º. Las mujeres deben tener muy en cuenta que hay algunos momentos en los que de-ben tener más precauciones con la salud de su corazón, como son: la toma de anticon-ceptivos, los embarazos y la menopausia.

10º. Debemos tomar muy en serio nues-tra salud, pues el buen funcionamiento de nuestro corazón está en nuestras manos, no lo olvidemos. De todos modos siempre hemos de seguir las instrucciones de nues-tros médicos, que son las personas que me-jor nos aconsejan y velan por nuestra salud. Yo os doy algunos consejos, pero los docto-res lo que dan son unas buenas ordenes.

Vuestras recetas tradicionales a:

[email protected]

DECÁLOGO CARDIOSALUDABLE:


MISLATA AL DIA

El presupuesto de 2010 aprobado por el Ayuntamiento supera los 33 millones de euros

El PP aprueba en solitario con el voto en contra de PSOE y EU unos presupuestos más ahorrativos, con mayor gasto en políticas sociales y más “realistas”

El Pleno del Ayuntamiento de Mislata, con los únicos pero sufi-cientes votos del PP y los votos en contra de PSPV y EU, ha aprobado un presupuesto de 33,7 millones de euros para 2010. Mientras el Gobierno municipal ha defendido la austeridad y el compromiso so-cial que reflejan las cuentas para este ejercicio mientras que la oposición hablaba de falta de trasluz. Durante el debate plena-rio, la concejal de Hacienda, Ligia Rodrigo (PP), denunció la tar-danza de los presupuestos debido a una serie de contratiempos que han hecho “complicado” cuadrar las cuentas. El PP hizo público que el recorte en las transferencias del Estado, la caída de los impuestos indirectos y el compromiso prio-ritario de reanudar las obras del aparcamiento de Músico Ibars de las que se ha hecho cargo el Ayuntamiento han hecho que se aprobaran en estas fechas. Pese a los condicionantes, Rodrigo ha calificado estos presupuestos de “ajustados, realistas y claros”. Este año, el gobierno municipal ha te-nido que aplicar recortes en todas las partidas del capítulo de gastos, motivados por la disminución de los ingresos, hasta completar “un plan de austeridad que es sin duda la principal característica de

estos presupuestos municipales”.

Incremento en servicios sociales

Las únicas partidas que se han quedado a salvo de los recor-tes y las austeridades han sido las partidas sociales que se han

incrementado en un 50% para poder atender a todas las familias que están pasando por una si-tuación complicada a causa de la crisis económica. En tan sólo dos años, el número de familias de Mislata que ha recurrido a los ser-vicios sociales del Ayuntamiento

se ha triplicado, pasando de los mil usuarios anuales a casi 3.000 solicitudes. Solamente en ayudas directas a los vecinos, el Ayuntamiento ha incrementan-do el gasto de 1.667.774 euros gastados en 2009 a los 2,5 pre-supuestados para 2010, lo que significa un incremento del 50%. Estas ayudas directas incluyen el servicio de ayuda a domicilio, las becas de guardería y comedor, las comisiones para alquiler, agua, luz y gas, los vales de alimentos, los vales de alimentación infantil, la ayuda económica familiar o las subvenciones para la compra de gafas, audífonos y similares. Por último, la concejal de Hacienda ha hecho especial hincapié en la sesión de hoy en que este esfuer-zo por multiplicar el gasto social tiene un doble mérito porque se ha conseguido “manteniendo el compromiso del PP de no subir los impuestos y teniendo en cuen-ta que los ingresos del Consistorio han bajado sustancialmente por dos motivos fundamentales: la práctica desaparición del im-puesto de construcciones (ICIO) y el tijeretazo de Zapatero en las transferencias del Estado, ya que este año nos han quitado un mi-llón y medio de euros respecto al año pasado”.

Infórmese: 658 800 149

Anúnciese en el periódico más leido de Mislata.La mejor publicidad para su negocio.

MV7 INFORMAMISLATA

AGOSTO 2010

Documents

Transcript of AGOSTO 2010