Adrenalina 27

8
DEPORTIVA La Industria Lunes 27 de diciembre de 2010, Trujillo, La Libertad Poeta experimentado>3 Lee Andonaire a base de esfuerzo se ha ganado un nombre en la escuadra de la UCV. Su meta es jugar por la selección peruana. Todos a clases >3 Las escuelas de verano son una alternativa para que los niños puedan disfrutar sus vacaciones practicando deporte. Listo Las obras que se realizan en el Estadio Nacional estarán terminadas en abril del próximo año. >7 AD RENALINA HÉCTOR CHUMPITAZ SE UBICA EN EL PUESTO 33 DE LOS MEJORES DEFENSAS GOLEADORES DE TODA LA HISTORIA. MARCÓ 65 TANTOS DURANTE SU CARRERA. golazo ‘CHUMPI’ golazo HÉCTOR CHUMPITAZ SE UBICA EN EL PUESTO 33 DE LOS MEJORES DEFENSAS GOLEADORES DE TODA LA HISTORIA. MARCÓ 65 TANTOS DURANTE SU CARRERA. ‘CHUMPI’

description

Suplemento deportivo del diario La Industria de Trujillo

Transcript of Adrenalina 27

DEP

ORT

IVA

La Industria

Lune

s 27

de

dici

embr

e de

20

10, T

rujil

lo, L

a Li

bert

ad

Poeta experimentado>3Lee Andonaire a base de esfuerzose ha ganado un nombre en laescuadra de la UCV. Su meta esjugar por la selección peruana.

Todos a clases>3Las escuelas de verano son unaalternativa para que los niñospuedan disfrutar sus vacacionespracticando deporte.

Listo Las obras que se realizan en el EstadioNacional estaránterminadas en abril del próximo año.>7

ADR

ENA

LIN

A

HÉCTOR CHUMPITAZ SE UBICA EN EL PUESTO 33 DE LOS MEJORES DEFENSAS GOLEADORES DE TODA LA HISTORIA. MARCÓ 65 TANTOS DURANTE SU CARRERA.

golazo‘CHUMPI’golazo

HÉCTOR CHUMPITAZ SE UBICA EN EL PUESTO 33 DE LOS MEJORES DEFENSAS GOLEADORES DE TODA LA HISTORIA. MARCÓ 65 TANTOS DURANTE SU CARRERA.

>CLASIFICADOSLa IndustriaTrujilloLunes, 27 de diciembre de 2010

SECCIÓN D

NISSAN-AD, SW 2006,mecánico, e./póliza,M/1,300 cc., blanco,d./directo. 948501376,9495774471.001.71790: 27.

OCASIÓN se rematainternet, locutorio, fotoco-piadora, fax y otros. Av.Teodoro Valcárcel # 342Urb. Primavera, Telf.201405.1-001-71660-26-27-28

LA MERCED, dúplex, 1er.piso, 3 dormitorios, 3/b,z./servicio, jardín/int.,cochera. RPM *251752,#393504, 949935545,96943092.1.001.71721: 27.

ALQUILO local comercial,excelente ubicación, 300m2. Informes 296884,949931691.1-001-71623-26-27-28

ALQUILO y/o transfierocafetería y afines,p./ICPNA, espalda “UAP”,f./parque. R./EE.UU. 312,U./Recreo. T/617694,C/949817881, p./serias.1.001.71789: 27.

HABITACIONES excelen-tes, p./ejecutivos/vas,e./independiente, amobla-das, b./propio - cbl.,a./caliente-t. Av. Larco #1078. T: 288428.1.001.71800: 27.

VENDO casa en calleIgnacio Merino, Palermo.Llamar celular:948553608.1.003.81391: 27.

VENDO casa Urb.California, 420 mts2.terreno, 3 pisos, jardines.Tlf. 248801, Cel.949377155.8.001.71810: 27.

VENDO casa, 3 pisos,Urb. Quintanas, 4 dormi-torios, S/.235,200$84,000. T: 248801, C:949377155.2.001.71810: 27.

VENDO casa, 3 pisos, Av.Pablo Casal, 4 dormito-rios. T: 248801, Cel.949377155.1.001.71810: 27.

VENDO dpto. Urb.California, 3 dormitorios,120 mts2. S/.170,800$61,000. Tlf. 248801, C:949377155.7.001.71810: 27.

VENDO dpto. Urb.Primavera, 3º piso,S/.106,400 $38,000. Tlf.248801, Cel. 949377155.5.001.71810: 27.

VENDO dpto. 2º piso,Huanchaco, 2 dormitoriosS/.78,400 $28,000. Tlf.248801, Cel. 949377155.4.001.71810: 27.

VENDO dpto. Urb. SantaMaría, 3º piso, S/.58,800$21,000. Tlf. 248801, Cel.949377155.3.001.71810: 27.

VENDO 1,250 mts2. Urb.San Isidro, a 1 cdra. Av.Pablo Casal. Tlf. 248801,Cel. 949377155.6.001.71810: 27.

URGENTE Constructorasolicita Técnicos enConstrucción Civil,Técnicos Carpinteros.Enviar curriculum docu-mentado, adjuntando elcertificado de Técnico,dirección: Mz. A Lote 25Urb. Trupal, email:[email protected]:25-26-27

NECESITORecepcionista, Barman,experiencia estudios.Enviar curriculum [email protected]: 27 dic., 02 ene.

JOVENES azafatas,b./presencia, p./restau-rante mexicano “Taquilis”Av. Manuel Vera Enríquez471, Quintanas. Fte. Bco.Nación.1.001.75565: 20-26-27.

CONCESIONARIAAlimentos, necesita coci-neras, ayudantes cocina,limpieza, c/experienciaC. Sanidad, ComedoresTrujillo, disp. inmediata.952016960.1.001.71793: 27.

NECESITO estudianted./Ingeniería paraAsistente deMatemáticas, secundaria.Av. Daniel A. Carrión 253,T/254631.1.001.71801: 27.

R’/SEÑORITAS y señoras,b’/presencia, p’/trabajofácil, x/horas, t’/brinda-mos buen ambiente labo-ral. T: 044-705010, C:949387020.2.001.71805: 27-28.

SE NECESITA Secretariacon conocimientoInformática, experiencia.Telf. 254631, Av. DanielA. Carrión # 253.2.001.71801: 27.

R’/SEÑORITAS, b’/pre-sencia, p’/trabajar xhoras, e’/sauna y masa-jes, S/.2,100.oo semana-les, +/propinas y refrige-rios, reconocemos pasa-jes. T: 044 672426,C:?947711944, M:949698150.3.001.71802: 27 dic., 02 enero.

Departamentos B10Alquiler

Oficios B16Pedidos

Oficios B16Pedidos

Oficios B16Pedidos

Habitaciones D10Alquiler

‘CHUMPI’

PEDRO VERA LUNAVICTORIA

Ojalá sea cierto todo lo que seviene comentando e inclusohasta la conferencia de prensaque se realizó para anunciar quela Corporación Tank’s tiene lasmejores intenciones de apoyar alCarlos A. Mannucci a su retornoal fútbol profesional, dondeincluso se presentó a JuanCaballero y Marco Tello como losposibles integrantes del comandotécnico, pero la ausencia delpresidente ‘carlista’ Elías Vás-quez, dejó muchas dudas a pesarque vía telefónica había conversa-do con Carlos Castañeda, quiende cierta forma aceptó la invita-ción, pero su no presencia haceun tanto perder la seriedad delasunto.A ver si las cosas se dan, alparecer existe la buena intenciónde la empresa Tank’s, que estáconformada por empresariostrujillanos que desean contribuira colocar en su mejor sitial alCarlos A. Mannucci, que es elequipo más popular y de mayorhinchada en Trujillo, tampoco sepuede jugar con el honor de unainstitución que ha hecho feliz atodos sus seguidores, que en lasbuenas y en las malas los hatenido presente y sufren por lamisma.Supuestamente, hoy habría unanueva reunión entre los integran-tes de Tank’s y Elías Vásquez, deser así, ojalá se pongan todas lascartas sobre la mesa y si existe laintención de apoyar al Mannucci,se haga con la mejor intención,sin perjuicio alguno.

¿Será ciertotanta belleza?

MI ESQUINA

ENPRIMERA AdrenalinaDeportivaD.2_Lunes 27 de diciembre de 2010, Trujillo, La LibertadLa Industria

El centrocampista del Real Madrid y de la selección española de fútbol Xabi Alonso, durante un home-naje que se realizó en Tolosa (Guipúzcoa), su localidad natal, donde fue recibido por miles de entusiastas,niños en especial, que han querido rememorar sus orígenes deportivos y reconocer sus innumerables ha-zañas futbolísticas.Familiares, amigos y ex compañeros de Alonso en los años en los que jugó en la Real Sociedad han queri-do acompañar al tolosarra en este emotivo acto, que ha comenzado en el Ayuntamiento, donde el alcalde,Jokin Bildarratz, y todos los miembros de la corporación han recibido a uno de sus vecinos deportistas másinternacionales. El entrenador Javier Clemente o el actual presidente de la Real Sociedad, Jokin Aperribay,también se han trasladado a este consistorio guipuzcoano, donde se ha hecho entrega a Alonso de variosobjetos honoríficos de la villa guipuzcoana. FOTO: EFE.

OJOPOROJO

FURIADETITANES!

“FERNANDO ALONSO(PILOTO DE FERRARI)

No tengo miedo de que Vettel fiche por Ferrari.Sobre su supuesta llegada, no tengo nada quedecir, pero sí que ninguno de mis compañerosha sumado nunca ni un punto más que yo. Nome preocupa si él viene”. “ ENCONTRA

NO SE JUEGA. El mal tiempo hanobligado a suspender dos partidos dela liga inglesa que debían disputarseayer, una de las jornadas más impor-tantes al celebrarse los encuentrosdel llamado boxing day, jornadafestiva especial tras la navidad.

PUNTOS de Kevin Durant, sumejor marca en lo que va de tempo-rada, permitieron a los Thunder ganarpor 114-106 a los Nuggets, en duelode la División Noroeste, que marcó susegundo triunfo consecutivo.

44

ARRASA. Rafa Nadal es para una amayoría de usuarios del famosodiario español Marca, el deportistaespañol de la década. Más del 50%de los votos recogidos por este web,lo señalan por delante de Pau Gasol oFernando Alonso, entre otros.

MILLONES de dólares, haofrecido el América de México por el‘Enano’ Diego Buonanotte. Las‘Aguilas’ irían volando hacia Núñezpara hacer las negociaciones con eljugador argentino y su club, River.

4

JOACHIM LÖW(DT. DE ALEMANÍA)

Ballack será el capitán cuando regrese. Él yaestá trabajando con su equipo (BayerLeverkusen) para poder jugar, tengoentendido, tras la pausa navideña. Cuandoesto suceda, se resolverá de por sí su

>CLASIFICADOS

TODODEPORTEAdrenalinaDeportiva Lunes 27 de diciembre de 2010, Trujillo, La Libertad_D.7La Industria

“Con esta iluminación tendremostres beneficiados, los jugadores, losespectadores y los canales de tele-visión. Todo va quedando listo paraentregar al Perú un estadio de pri-mera, que no sólo servirá para el fút-bol sino también para otras discipli-nas deportivas”, dijo el jefe del IPD,Arturo Woodman, quien aseguró queel coloso estará a la par de los me-jores estadios de Europa.

Una vez terminado, el Nacional se-rá un moderno escenario de primer ni-vel para el desarrollo de las principa-les actividades deportivas del país.

La inversión que realizó el IPD, conel apoyo del gobierno, supera los 150millones de soles, que esperan recu-perarse con la venta de palcos. Aúncuando no está terminada la obra, mu-chas llamadas entran a diario averi-guando el precio de adquisición. Y otraforma que tendrán para recabar ingresoses a través del estacionamiento paramás de 700 vehículos.

Aldo Viviano [email protected]

LIMA. El presidente Alan García ins-peccionó los trabajos que se están re-alizando en el máximo escenario de-portivo del país. Mientras tanto, lostrabajos en el estadio Nacional van vien-to en popa, asegurándose que para abrildel próximo año, la obra va a estar com-pletamente terminada.

“El Estadio Nacional va a tener unaforo de casi 8 mil personas más, gra-cias a haberse profundizado el terrenode juego y construido más graderíasen las tribunas. Tendremos un esce-nario que va a tener primeras dimen-siones, además, el exterior será unaobra de arte para que todos los pe-ruanos tengan orgullo de este estadio”,aseguró el mandatario.

Los trabajos incluyen nuevos siste-mas de iluminación, pistas atléticas me-joradas de ocho carriles, mayor númerode butacas y palcos, una moderna co-

PRESIDENTE ALAN GARCÍA SORPRENDIÓ A TODOS AL SUPERVISAR TRABAJOS EN EL ESTADIO NACIONAL. LA MODERNA OBRA ESTARÁ CONCLUIDA EN ABRIL DEL 2011 Y ALBERGARÁ A 8 MIL PERSONAS MÁS DE LO QUE NOS TENÍA ACOSTUMBRADO.

Todo va quedando listo

URGENTE necesitoCocinero, con experienciaen chifa, persona respon-sable, dirección Av.España 2330, horario10:30 am. a 10:00 pm.1.001-71809: 27.

S’/REQUIERE 06 señori-tas, b’/presencia, 16 a 21años, p’/recepción y anfi-trionas eventos,S/.800/m. Almagro 851,3er. piso, Of. L-4.1.001.71808: 27.

ALBAÑIL necesito.Presentarse YahuarHuacca 150, altura cua-dra 9 Avenida Moche.1.001.71812: 27-28

NECESITA empleadac/adentro, S/.550 +pasajes, con DNI, c/. SanPedro Nº 287, SanAndrés, x Ov. Larco.1.001.71561: 20-26-27.

NECESITAMOS:Señoritas(ras)p./Auxiliar(2) d. Oficina,p. atender público, of.,responsables, c/s expe-riencia. T. Nº 220378,Grau 308.1.001.71791: 27.

“EMPLEOSHOGAR” alinstante: T./Enfermeras,cocineras(os), niñeras!!!t/s limpieza, vendedo-ras(es) responsables!!! T.Nº 220378, Jr. Grau 308.2.001.71791: 27-28-29.

*KARITO* h/jovencitasd/b atributos, y/l figura,s/cariñosa, b/y caricias,t/d pareja, s/apuros,M.948508200, F.678175.1.001.71750:26-27-28

PAOLA, hermosa, sen-sual, atractiva señorita,cuerpito escultural, cari-ñosa, s. complaciente, t.pareja. 948512108,949328528, 409*5105.1.001.71807: 27-28.

CRISTINA, anfitriona alta,r./angelical, 18 añitos,blanquita, b./medidas,t./lencería. 810*0652,949968679.1.001.71806: 27.

STHEFFANNY, lindísimas03 jovencitas, b’/amoro-sas y tiernas, d’/agrada-ble compañía, t/d. pareja,s’/apuros. T:?044-705010,M: 948941177, C:949340200, (n. amigui-tas)5.001.71805: 27-28.

> REALMENTE AAA1espectacular anfitrionad./reconocida marca cer-vecera, trigueña, chinita,sexy y cautivadora, d./18añitos, delgadita, que-bradita, fina y educada,d./rostro impactante, pielsuavecita y cuerpito per-fecto, desplegando gla-mur’s, belleza, elegancia,seducción y sensualidada/+ alto nivel. M:948556070, C:948050202, ¡¡welcome!!1.001.71796: 27.

JENNIFER AAA1 hermo-sa modelito A1, d./18añitos, rostro d./ muñe-quita, figura espectacu-lar, b./presencia, 100%atractiva, seductora y/m.complaciente, exclusiva-mente p./turistas,empresarios, caballerosvip, d./gustos m./exquisi-tos. M: 948619936independiente.1.001.71811: 27.

ESTEFANNY, realmentesensual, apasionada,cariñosita, bonitax/donde m./mires, estoydispuesta a complacertel./que m./pidas, t./doytrato d./pareja, c./besi-tos, caricias y masajes,s./delgada, quebradita,s./llámame y comprué-bame, at./24 hrs.M/948901463,F/762136, c./habitación.1.001.71804: 27 al 30 dic.

PAOLITA, bellísima mode-lito, d’/clase, d’/riquísimoaroma y excelente com-pañía, exclusiva p’/caba-lleros d’/exquisitos gus-tos. C:?949309430, M:947916565.4.001.71805: 27-28.

DULCEMARIA, deliciosa yprovocativa señorita,d’/compañía, refrescante,t’/engreiré t’/como tú lodesees. M: 947897789, C:949750034.3.001.71805: 27-28.

KARLITA A1, distinguida,sensual, m./cariñosita yapasionada señoritaestoy dispuesta a com-placer todas t./fantasías,e/lo q’/me pidas,c./besitos, caricias,masajes relajantes paraexigentes como tú,s./compruébame, n./tearrepentirás, at./24 hrs.,exclusivamente hospeda-dos. M/948139941,C/948075405.2.001.71804: 27 al 30 dic.

TERESITA, deliciosa anfi-triona, 18 añitos, d’/rostroy cuerpecito angelical,m’/complaciente, a/pre-cios m’/económicos,t’/habitación, c’/cochera,full videos t’/xxx*¡m’/acompañan 2 primi-tas m’/cariñosas! a’/dis-creción, puntualidad yseguridad. T: 044-785266, M: 949795353,C: 948395900.4.001.71802: 27 al 30 dic.

ANACLAUDIA, 2 bellísi-mas modelitos, d./estre-no, m’/sensuales y cari-ñosas, atendemos horacompletita, t’/d’ enamora-da, p’/empresarios y eje-cutivos q’/desean calidad.M: 949655859, C:949211945.5.001.71802: 27 al 30 dic.

VALERIA, charapita, tri-gueñita, b./medidas, dis-puesta a todo, completito,t./pareja. 949344223,949590171.2.001.71806: 27.

SILVANA, espectacularuniversitaria, d./rostromuy pero muy bella, tri-gueña, clara, d./esbeltocuerpo, d./rico y delicio-so aroma, t. garantizou./verdadero tratod./pareja, s./apuros (24hrs.) C: 948473111.1.001.71813: 27.

TALLER de Clown, dirigi-do a jóvenes, niños yadultos. [email protected] T:787000.1.001.71682: 24 al 31.

“CORTINAS Villasan”stores, persianas, tapice-ría, forros muebles, lava-dos, arreglos generales,facilidades. 293460, C:949392919, Ing.Villalobos.1.001.71798: 27.

Oficios B16Pedidos

Serv.Doméstico B17Pedidos

Relax 18 Relax 18 Relax 18 Relax 18 Relax 18

bertura de aluminio, césped natural enla cancha, dos torres instaladas en ca-da una de las tribunas populares, pan-tallas gigantes, dos niveles de estacio-namiento subterráneo y un grupoelectrógeno propio.

Como parte de los trabajos de re-modelación y modernización, se ins-talarán 240 reflectores que darán unaimpresionante iluminación al terrenode juego, cumpliendo con los están-dares de la FIFA. Con este tipo de ilu-

minación, considerada de nivel cinco,se podrán realizar transmisiones tele-visivas en señal de alta definición, másconocida como High Definition (HD).La ubicación de estas luces, será en lazona de occidente y oriente.

ORGULLO. Los peruanos gozarán de un recinto deportivo de primer nivel. FOTO: JAIME ROMERO.

OSWALDO RIVASPLATA

La ilusión que trae el nacimientode Jesús se contrapone con elaumento de suicidios en muchasrealidades, quizás porque laNavidad, siendo un momento parapasarlo en familia y acentuar lossentimientos de solidaridad,contrasta con la realidad demillones de carentes. Y, leyendo aBeatriz Boza: “es una oportunidadpara pensar en quienes nosrodean y, sobre todo, en quienesmenos tienen, son marginados oestán desprotegidos”. Es ocasión para poner en balancenuestra propia humanidad, dereflexionar respecto de lo quehacemos, como lo hacemos ypara que lo hacemos. Y en esemarco, muchas de las autoridadesde la realidad local, tienen bastan-te por meditar. Trujillo, pese a serconsiderada la tercera ciudad delpaís, sufre en institucionalidaddeportiva desde mucho tiempo.Ligas acéfalas, cientos de depor-tistas abandonados y varias es-tructuras en ruinas, como conse-cuencia de altos funcionarios que,sin compromiso real, sólo sientenel deporte como medio de promo-ción política y no como eficazmétodo para generar desarrollosocial, además de la todavíaincipiente relación entre IPD yempresariado privado, conjuganun panorama gris, sólo atenuadopor algunos atletas, pocos entre-nadores y uno que otro directivoque, casi en solitario, siguenpeleando y formando valores. Y depoco sirve la anunciada remodela-ción del “Gran Chimú” –por elMundial Juvenil 2011- u otrosescenarios si no viene acompaña-do de dirigencia más honesta, elviraje del deporte ya como mediode evolución social en una metró-poli cada vez más violenta y hastaun periodismo más profundo ymenos simplista. Por eso, en estasfiestas de fin de año, reflexiona-mos todos. Hasta la próxima.

[email protected]

Fiesta para meditar

FUERA DE JUEGODEPRIMERA

Sotil no sabenada de la ‘U’ Johan Sotil recordó que teníacontrato un año más con SportHuancayo y que no habló conningún directivo de la ‘U’, para vestirde crema. Me siento bien jugandoacá y espero hacer una buenacampaña el año que viene”, dijo.

‘Manzanón’ y ‘Tigre’ rosadosSport Boys no se duerme en el temacontrataciones y a fin de no pelear eldescenso el próximo año, aseguró alex aliancista Marko Ciurlizza y al exVallejo Francisco Hernández, comorefuerzos para el 2011. El elencoporteño iniciará su pretemporada el8 de enero.

Comercio enMoyobambaTras una reunión entre el presidentedel Unión Comercio, Fredy Chávez yel jefe del IPD de San Martín,Abraham Solís, se acordó que elequipo tendrá como localía para elDescentralizado 2011 el estadio deMoyobamba. Además se adelantó lallegada de un DT uruguayo.

TODODEPORTEAdrenalinaDeportiva Lunes 27 de diciembre de 2010, Trujillo, La Libertad_D.3La IndustriaFÚTBOL AdrenalinaDeportivaD.6_Lunes 27 de diciembre de 2010, Trujillo, La Libertad

La Industria

FEDERACIÓN INTERNACIONAL DE FÚTBOL UBICA A CHUMPITAZ ENTRE LOS 33 MEJORES DEFENSAS GOLEADORES DE TODA LA HISTORIA, SUPERADO SÓLO POR DOS GOLES POR BECKENBAUER

LIMA. El ex seleccionado nacionalHéctor Chumpitaz, quien jugó comodefensa durante toda su carrera, apa-rece ubicado en el trigésimo tercer lu-gar (33º) de los goleadores mundia-les de todos los tiempos en su posición,según el listado publicado por la Fe-deración Internacional de Fútbol y Es-tadística (IFFHS), el cual encabeza elholandés Ronald Koeman.

El 'Capitán de América' cuenta con65 goles en toda su carrera desde 1964-1983, donde pasó por clubes como De-portivo Municipal, Universitario de De-portes, Atlas de México, SportingCristal y la selección peruana.

El 'Granítico' supera en el ranking adefensores de talla mundial como elrumano Gheorghe Popescu, el alemánAndreas Brehme y el inglés Stuart Pe-arce. Destacan en esta publicación, pa-ra la cual la IFFHS ha tomado en cuen-ta a los mejores 80 futbolistas; el actualpresidente del River Plate de Argenti-na y ex seleccionador y ex futbolistaargentino Daniel Passarella, quien es-colta a Koeman con 134 gritos en 451partidos y el español -ex figura del Re-al Madrid- Fernando Hierro (ahora ensu rol de dirigente con la FederaciónEspañola de Fútbol), quien cierra elpódium con 110 tantos.

Otro conocido que ocupa un lugarde privilegio en la lista es el argentinoEdgardo Bauza, quien hace poco diri-giera a Cristal. ‘Chumpi’ fue superadoapenas por dos goles por el alemánFranz Beckenbauer, que ocupa la ca-silla 29; además del brasileño Rober-

CONTENTO. Este logro se le dedica a su familia y al pueblo peruano. FOTO: ARCHIVO.

Un capitán de lujo

La estación más esperada del año–el verano- lanza sus primeros rayossobre la ciudad de la eterna prima-vera y como respuesta, todas las aca-demias trujillanas abren sus puertasy ponen en vitrina las diferentes dis-ciplinas que disponen exclusivamentea alumnos desde los 5 años hasta los17, quienes buscan hacer de sus va-caciones, un momento de diversióna través de la práctica del deportesano.

Un claro ejemplo es la del InstitutoPeruano del Deporte (IPD), que invita,como todos los años, a toda la colecti-vidad a ser parte de las academias deverano 2011, a realizarse desde 3 ene-ro al 27 de febrero en todas los recin-tos que cuenta la institución del esta-do, como lo son el Estadio Mansiche,coliseo Gran Chimú y el gimnasio.

Vale recordar que por motivos deremodelación y modernización de laPiscina Olímpica como posible es-cenario de los Juegos Bolivarianos2013; no ha sido programada dentrode la academia. Son 11 las discipli-nas deportivas que serán la mejorelección para las vacaciones de losniños si usted, padre de familia, de-sea inscribirlos puede hacerlo en aje-drez, atletismo, básquetbol, fútbol, ka-rate, tae kwon do, voleibol, gimnasia,tenis de mesa, kung-fu y box.

“Contamos con un equipo de pro-fesores profesionales capacitados pa-ra dichas academias, brindando unalto grado de profesionalismo en laenseñanza de todas las disciplinas,”comentó el presidente de la institu-ción, Fernando Huere Aguilar.

Cabe destacar que la masiva asis-tencia de inscritos en años anterio-

¿CÓMO HACER DE LAS VACACIONES UN ENTRETENIMIENTO SANO? IPD-LL Y CHAMPAGNAT ABREN SUSPUERTAS E INVITAN A PARTICIPAR DE UNA GAMA DE DISCIPLINAS QUE ESTÁN A SU DISPOSICIÓN.

Un verano deportivo

desde los 3 a 16 años quienes dis-frutarán de unas vacaciones diver-tidas, permitiéndoles a la vez desa-rrollar las capacidades cognitivas,formativas, deportivas y recreativas.

El programa amplió sus serviciospara los niños desde los tres añosen sus talleres de fútbol, voleibol ynatación.

La directora del colegio Cham-pagnat, María Fajardo de Arroyo, agra-deció a los padres de familia por laconfianza depositada lo que hace deestas vacaciones una experienciaagradable y productiva a niños y jó-venes y a la vez seguir creciendo fí-sica e intelectualmente.

Comentó que la gran acogida queaño, tras año tiene el programa devacaciones útiles, se debe princi-palmente a la variedad de serviciosque ofrece el colegio, como; la esti-mulación temprana para niños de3 a 5 años en los talleres de fút-bol, vóley, natación , danza, com-putación, entre otros cursos que sonbásicos para su formación.

EN ACCIÓN. La natación es una alternativa para los niños y jóvenes. FOTO: CORTESÍA.

LIMA. El paraguayo Roberto Ovelarquiere olvidar un 2010 terrible en elque sufrió desde una infección pordengue, hasta el deceso de su hijorecién nacido, cerca de fin de año.Por eso ayer llegó dispuesto a co-brarse su revancha, alargando su per-manencia en Alianza por todo el 2011.

“Para venir a Alianza he tenido que

resignar muchas cosas sobre todomucho dinero. Mi intención siemprefue quedarme y jugar en Alianza Li-ma. Tengo una revancha pendientey por eso quería venir a Perú”, ex-presó el ‘Búfalo’.

“He pasado una buena Navidad conla familia y ya no quiero pensar másen lo que pasó este año. Quiero dar-

le vuelta a la página y que la próxi-ma temporada sea mucho mejor”,añadió el jugador, que se desvincu-ló del Cruz Azul de México.

“Vamos a ver mañana qué condi-ciones me ponen en el club y ver sifirmo por dos o tres años”, sostuvoel atacante guaraní, a su arribo a lacapital.

‘Búfalo’ llegó para renovar

Quiere serle útil a Alianza.

to Carlos (68) en el puesto 27.Nuestra gloria expresó su satisfac-

ción al ser considerado entre los de-fensores más goleadores del fútbolmundial y señaló que su anotación másrecordada es la que le hizo a Bulgariaen México 70’. “Me alegra estar con-siderado y esto no solo es para mí, si-no también para mi familia, que meapoyó cuando he jugado a nivel pro-fesional. También es para el públicoque va a los estadios a sufrir y uno no

siempre puede darle la satisfacción deregarles un triunfo”, dijo el conocido‘Capitán de América’.

Además, reveló que el gol que le hi-zo a Bulgaria, en el Mundial de Méxi-co 70’, en aquel partido que la ‘Bico-lor’ dio vuelta un marcador adverso yterminó ganando 3-2, es el que másrecuerda de los 65 que anotó en sucarrera.

“Han habido varios goles importantesy el que recuerdo más fue el que le

hice a Bulgaria. Cuando íbamos per-diendo 2-0, yo puse el empate y Cu-billas el tercero. Recuerdo que des-pués de patear me terminé resbalando”,refirió.

Chumpitaz ratificó su pedido a Ser-gio Markarián para que sea Juan Var-gas quien lleve la cinta de capitán enla selección, pues Claudio Pizarro“nunca se comprometió con la bi-color y no se debería insistir en esesentido”.

res, hace de las academias de vera-no del IPD-LL, la mejor alternativapara los jóvenes amantes del deporteen estas vacaciones. Este año, la ins-titución deportiva rompió el récordde inscritos al contar con 2,800 alum-nos inscritos; en el 2011, buscaránincrementar esta cifra.

Las inscripciones están abiertasen las oficinas del IPDLL, que se ubi-ca en el sótano del Coliseo CerradoGran Chimú.

Los días que se dictarán las cla-ses serán los días lunes, miércolesy viernes, en los horarios de 8:00 dela mañana a 1:00 de la tarde y de

3:00 p.m. a 6:00 p.m.

Vacaciones útiles en ChampagnatEl colegio privado mixto Marceli-

no Champagnat no se queda atrásy lanzó su renovado programa de va-caciones útiles denominado ‘Cara-vana de Valores, Caravana del Sa-ber’, dirigido a niños y jóvenes quedeseen aprovechar al máximo el pe-ríodo vacacional 2011, que está pro-gramada para que se inicie el mar-tes 4 de enero y finalizará el 19 defebrero.

La nueva y renovada versión hasido diseñada para niños y jóvenes

ESPECIALD.4_Lunes 27 de diciembre de 2010, Trujillo, La LibertadLa Industria

AdrenalinaDeportiva Lunes 27 de diciembre de 2010, Trujillo, La Libertad_D.5La Industria

EL CENTRAL LEE ANDONAIRE DELFÍN SE HA CONVERTIDO ENUNO DE LOS REFERENTES DE LAVALLEJO. ASCENDIÓ CON ESTEEQUIPO EN EL 2007, ES TITULARINDISCUTIBLE Y SUEÑA CON LLEGAR A LA SELECCIÓN.

Alonso Gordillo [email protected]

Pocos lo saben pero a comienzos deaño Lee Andonaire Delfín no estaba enlos planes del ex técnico poeta MarioViera. En la lista que dio el charrúa el cen-tral liberteño no fue prioridad. Estu-vo a punto de irse pero el cariño quele tiene a la Universidad César Va-llejo pudo más y decidió quedarsepara ganarse un puesto en el oncetitular a base de esfuerzo.

Lee tuvo que trabajar más que eldoble para llenarle los ojos a Viera y loconsidere en su equipo ideal. El reciocentral se consolidó, se convirtió en unode los referentes del club y es queridopor la hinchada poeta.

La historia de él se convierte másatractiva aun porque comenzó a pa-sear su fútbol desde muy pequeñoen clubes del Valle Chicama.

Pasó por varios puestos: comen-zó como delantero, luego como la-teral izquierdo y terminó como cen-tral. Además de que se convirtió enuno de los pocos futbolistas queascendió con el equipo de la Uni-versidad César Vallejo en el 2007,es titular y clasificó por primera veza un torneo internacional con un e-lenco trujillano.

–Lee, ¿desde los cuántos añospracticando el fútbol?

–Desde muy pequeño. Vengo de unafamilia que siempre le pegó a la pelo-ta. A los 14 años jugaba en un equipode primera del Valle Chicama y a los16 lo hice con el Alfonso Ugarte de Chi-clín en la Liga de Trujillo.

–¿Comenzaste como delantero yterminaste como central?

–Así es, pero que conste que hacíagoles, pero los entrenadores saben enque posición vas a rendir mucho másy vieron que lo mío era jugar en la de-fensa y ahí me quedé. Creo que no lohago mal (risas).

–En el 2007 dejaste Alianza Sulla-na para jugar la segunda división conla Vallejo ¿Por qué?

–La propuesta que me hicieron losdirigentes de la UCV era seria así queme incliné por regresar de nuevo alequipo que en el 2003 me coronécampeón de la Copa Perú. En el 2007nos salió todo bien, logramos el as-

censo y en el 2008 hicimos una cam-paña decorosa.

–¿Cómo consideras que fue este2010 en el aspecto futbolístico?

–La verdad que fue muy bueno.Tuve regularidad en el equipo y pe-se a que no hemos logrado el títuloque nos trazamos a comienzos deaño, la clasificación a la Copa Suda-mericana por segundo año conse-cutivo es un premio consuelo queesperemos y la poca gente que nosha seguido durante todo el año lodisfrute.

–Por ahí a comienzos de año no es-tabas en los planes de Viera ¿qué eslo que pasó por tu cabeza?

–Lo primero fue que tenía que en-trenar el doble para demostrarle al ‘pro-fe’ que sería útil en el equipo y segun-do que fue una motivación más pararatificar todo lo que he venido hacien-do en años anteriores.

–Tuviste tu premio siendo titular enla Copa Sudamericana ¿Cuéntanos có-

EN FAMILIA. Lee siempre está pendiente de sus seres queridos. Los logros que ha tenido también son parte de ellos. FOTOS: ARCHIVO.

El patrón de la zaga

HOMENAJEADO. César Acuña, presidente de la UCV, reconoció la trayectoria del defensor en el club.

El respeto de los hinchas unose lo gana a base de esfuerzo,dedicación y entrenamiento.Lo de la capitanía ya decide elentrenador si apuestan por míno defraudaré a nadie.

‘‘mo fue esa experiencia en un torneointernacional?

–La verdad que fue muy linda, paramí fue mi primer campeonato interna-cional y lo disfruté. Si hubiésemospodido sacar un mejor resultado delocal otras hubiesen sido las cosas.Pero que quede claro el equipo sedio íntegro y nos hemos comprome-tido en el próximo año realizar unamejor campaña.

–Lo hecho en estos años vistiendola camiseta poeta te ha convertido enun referente para la institución ¿es tiem-po de llevar la cinta de capitán?

–El respeto de los hinchas uno se logana a base de esfuerzo, dedicación yentrenamiento. Lo de la capitanía yadecide el entrenador y si apuestan pormí haré todo lo que esté a mi alcancepara que Vallejo siga creciendo en elfútbol peruano.

–¿Te quita el sueño estar en la se-lección nacional?

–A todo jugador le gustaría defen-der los colores patrios ya llevo jugan-do varios años en la Vallejo y esperose pueda dar la oportunidad de que elprofesor Markarián me convoque y de-mostrarle que puedo serle útil.

–Lee, no solo eres bueno patean-do un balón de fútbol sino tambiénpara alegrar corazones.

–Lo dices porque desde hace unosaños les llevo una navidad a los niñosde Mocollope. La verdad que yo un tam-bién fui niño y tuve el sueño de ser ju-gador profesional y lo he conseguido,espero y ellos también puedan lograr-lo. Ver sus rostros de felicidad por te-ner entre sus manos un juguete a mítambién me alegra.

Por estos días el recio jugador se en-cuentra de vacaciones disfrutando delas fiestas de fin de año junto a su fa-milia y solo está a la espera del cuatrode enero, fecha en la que comenzarála pretemporada poeta.

EL CENTRAL LEE ANDONAIRE DELFÍN SE HA CONVERTIDO ENUNO DE LOS REFERENTES DE LAVALLEJO. ASCENDIÓ CON ESTEEQUIPO EN EL 2007, ES TITULARINDISCUTIBLE Y SUEÑA CON LLEGAR A LA SELECCIÓN.

El patrón de la zaga

ESPECIALD.4_Lunes 27 de diciembre de 2010, Trujillo, La LibertadLa Industria

AdrenalinaDeportiva Lunes 27 de diciembre de 2010, Trujillo, La Libertad_D.5La Industria

EL CENTRAL LEE ANDONAIRE DELFÍN SE HA CONVERTIDO ENUNO DE LOS REFERENTES DE LAVALLEJO. ASCENDIÓ CON ESTEEQUIPO EN EL 2007, ES TITULARINDISCUTIBLE Y SUEÑA CON LLEGAR A LA SELECCIÓN.

Alonso Gordillo [email protected]

Pocos lo saben pero a comienzos deaño Lee Andonaire Delfín no estaba enlos planes del ex técnico poeta MarioViera. En la lista que dio el charrúa el cen-tral liberteño no fue prioridad. Estu-vo a punto de irse pero el cariño quele tiene a la Universidad César Va-llejo pudo más y decidió quedarsepara ganarse un puesto en el oncetitular a base de esfuerzo.

Lee tuvo que trabajar más que eldoble para llenarle los ojos a Viera y loconsidere en su equipo ideal. El reciocentral se consolidó, se convirtió en unode los referentes del club y es queridopor la hinchada poeta.

La historia de él se convierte másatractiva aun porque comenzó a pa-sear su fútbol desde muy pequeñoen clubes del Valle Chicama.

Pasó por varios puestos: comen-zó como delantero, luego como la-teral izquierdo y terminó como cen-tral. Además de que se convirtió enuno de los pocos futbolistas queascendió con el equipo de la Uni-versidad César Vallejo en el 2007,es titular y clasificó por primera veza un torneo internacional con un e-lenco trujillano.

–Lee, ¿desde los cuántos añospracticando el fútbol?

–Desde muy pequeño. Vengo de unafamilia que siempre le pegó a la pelo-ta. A los 14 años jugaba en un equipode primera del Valle Chicama y a los16 lo hice con el Alfonso Ugarte de Chi-clín en la Liga de Trujillo.

–¿Comenzaste como delantero yterminaste como central?

–Así es, pero que conste que hacíagoles, pero los entrenadores saben enque posición vas a rendir mucho másy vieron que lo mío era jugar en la de-fensa y ahí me quedé. Creo que no lohago mal (risas).

–En el 2007 dejaste Alianza Sulla-na para jugar la segunda división conla Vallejo ¿Por qué?

–La propuesta que me hicieron losdirigentes de la UCV era seria así queme incliné por regresar de nuevo alequipo que en el 2003 me coronécampeón de la Copa Perú. En el 2007nos salió todo bien, logramos el as-

censo y en el 2008 hicimos una cam-paña decorosa.

–¿Cómo consideras que fue este2010 en el aspecto futbolístico?

–La verdad que fue muy bueno.Tuve regularidad en el equipo y pe-se a que no hemos logrado el títuloque nos trazamos a comienzos deaño, la clasificación a la Copa Suda-mericana por segundo año conse-cutivo es un premio consuelo queesperemos y la poca gente que nosha seguido durante todo el año lodisfrute.

–Por ahí a comienzos de año no es-tabas en los planes de Viera ¿qué eslo que pasó por tu cabeza?

–Lo primero fue que tenía que en-trenar el doble para demostrarle al ‘pro-fe’ que sería útil en el equipo y segun-do que fue una motivación más pararatificar todo lo que he venido hacien-do en años anteriores.

–Tuviste tu premio siendo titular enla Copa Sudamericana ¿Cuéntanos có-

EN FAMILIA. Lee siempre está pendiente de sus seres queridos. Los logros que ha tenido también son parte de ellos. FOTOS: ARCHIVO.

El patrón de la zaga

HOMENAJEADO. César Acuña, presidente de la UCV, reconoció la trayectoria del defensor en el club.

El respeto de los hinchas unose lo gana a base de esfuerzo,dedicación y entrenamiento.Lo de la capitanía ya decide elentrenador si apuestan por míno defraudaré a nadie.

‘‘mo fue esa experiencia en un torneointernacional?

–La verdad que fue muy linda, paramí fue mi primer campeonato interna-cional y lo disfruté. Si hubiésemospodido sacar un mejor resultado delocal otras hubiesen sido las cosas.Pero que quede claro el equipo sedio íntegro y nos hemos comprome-tido en el próximo año realizar unamejor campaña.

–Lo hecho en estos años vistiendola camiseta poeta te ha convertido enun referente para la institución ¿es tiem-po de llevar la cinta de capitán?

–El respeto de los hinchas uno se logana a base de esfuerzo, dedicación yentrenamiento. Lo de la capitanía yadecide el entrenador y si apuestan pormí haré todo lo que esté a mi alcancepara que Vallejo siga creciendo en elfútbol peruano.

–¿Te quita el sueño estar en la se-lección nacional?

–A todo jugador le gustaría defen-der los colores patrios ya llevo jugan-do varios años en la Vallejo y esperose pueda dar la oportunidad de que elprofesor Markarián me convoque y de-mostrarle que puedo serle útil.

–Lee, no solo eres bueno patean-do un balón de fútbol sino tambiénpara alegrar corazones.

–Lo dices porque desde hace unosaños les llevo una navidad a los niñosde Mocollope. La verdad que yo un tam-bién fui niño y tuve el sueño de ser ju-gador profesional y lo he conseguido,espero y ellos también puedan lograr-lo. Ver sus rostros de felicidad por te-ner entre sus manos un juguete a mítambién me alegra.

Por estos días el recio jugador se en-cuentra de vacaciones disfrutando delas fiestas de fin de año junto a su fa-milia y solo está a la espera del cuatrode enero, fecha en la que comenzarála pretemporada poeta.

EL CENTRAL LEE ANDONAIRE DELFÍN SE HA CONVERTIDO ENUNO DE LOS REFERENTES DE LAVALLEJO. ASCENDIÓ CON ESTEEQUIPO EN EL 2007, ES TITULARINDISCUTIBLE Y SUEÑA CON LLEGAR A LA SELECCIÓN.

El patrón de la zaga

OSWALDO RIVASPLATA

La ilusión que trae el nacimientode Jesús se contrapone con elaumento de suicidios en muchasrealidades, quizás porque laNavidad, siendo un momento parapasarlo en familia y acentuar lossentimientos de solidaridad,contrasta con la realidad demillones de carentes. Y, leyendo aBeatriz Boza: “es una oportunidadpara pensar en quienes nosrodean y, sobre todo, en quienesmenos tienen, son marginados oestán desprotegidos”. Es ocasión para poner en balancenuestra propia humanidad, dereflexionar respecto de lo quehacemos, como lo hacemos ypara que lo hacemos. Y en esemarco, muchas de las autoridadesde la realidad local, tienen bastan-te por meditar. Trujillo, pese a serconsiderada la tercera ciudad delpaís, sufre en institucionalidaddeportiva desde mucho tiempo.Ligas acéfalas, cientos de depor-tistas abandonados y varias es-tructuras en ruinas, como conse-cuencia de altos funcionarios que,sin compromiso real, sólo sientenel deporte como medio de promo-ción política y no como eficazmétodo para generar desarrollosocial, además de la todavíaincipiente relación entre IPD yempresariado privado, conjuganun panorama gris, sólo atenuadopor algunos atletas, pocos entre-nadores y uno que otro directivoque, casi en solitario, siguenpeleando y formando valores. Y depoco sirve la anunciada remodela-ción del “Gran Chimú” –por elMundial Juvenil 2011- u otrosescenarios si no viene acompaña-do de dirigencia más honesta, elviraje del deporte ya como mediode evolución social en una metró-poli cada vez más violenta y hastaun periodismo más profundo ymenos simplista. Por eso, en estasfiestas de fin de año, reflexiona-mos todos. Hasta la próxima.

[email protected]

Fiesta para meditar

FUERA DE JUEGODEPRIMERA

Sotil no sabenada de la ‘U’ Johan Sotil recordó que teníacontrato un año más con SportHuancayo y que no habló conningún directivo de la ‘U’, para vestirde crema. Me siento bien jugandoacá y espero hacer una buenacampaña el año que viene”, dijo.

‘Manzanón’ y ‘Tigre’ rosadosSport Boys no se duerme en el temacontrataciones y a fin de no pelear eldescenso el próximo año, aseguró alex aliancista Marko Ciurlizza y al exVallejo Francisco Hernández, comorefuerzos para el 2011. El elencoporteño iniciará su pretemporada el8 de enero.

Comercio enMoyobambaTras una reunión entre el presidentedel Unión Comercio, Fredy Chávez yel jefe del IPD de San Martín,Abraham Solís, se acordó que elequipo tendrá como localía para elDescentralizado 2011 el estadio deMoyobamba. Además se adelantó lallegada de un DT uruguayo.

TODODEPORTEAdrenalinaDeportiva Lunes 27 de diciembre de 2010, Trujillo, La Libertad_D.3La IndustriaFÚTBOL AdrenalinaDeportivaD.6_Lunes 27 de diciembre de 2010, Trujillo, La Libertad

La Industria

FEDERACIÓN INTERNACIONAL DE FÚTBOL UBICA A CHUMPITAZ ENTRE LOS 33 MEJORES DEFENSAS GOLEADORES DE TODA LA HISTORIA, SUPERADO SÓLO POR DOS GOLES POR BECKENBAUER

LIMA. El ex seleccionado nacionalHéctor Chumpitaz, quien jugó comodefensa durante toda su carrera, apa-rece ubicado en el trigésimo tercer lu-gar (33º) de los goleadores mundia-les de todos los tiempos en su posición,según el listado publicado por la Fe-deración Internacional de Fútbol y Es-tadística (IFFHS), el cual encabeza elholandés Ronald Koeman.

El 'Capitán de América' cuenta con65 goles en toda su carrera desde 1964-1983, donde pasó por clubes como De-portivo Municipal, Universitario de De-portes, Atlas de México, SportingCristal y la selección peruana.

El 'Granítico' supera en el ranking adefensores de talla mundial como elrumano Gheorghe Popescu, el alemánAndreas Brehme y el inglés Stuart Pe-arce. Destacan en esta publicación, pa-ra la cual la IFFHS ha tomado en cuen-ta a los mejores 80 futbolistas; el actualpresidente del River Plate de Argenti-na y ex seleccionador y ex futbolistaargentino Daniel Passarella, quien es-colta a Koeman con 134 gritos en 451partidos y el español -ex figura del Re-al Madrid- Fernando Hierro (ahora ensu rol de dirigente con la FederaciónEspañola de Fútbol), quien cierra elpódium con 110 tantos.

Otro conocido que ocupa un lugarde privilegio en la lista es el argentinoEdgardo Bauza, quien hace poco diri-giera a Cristal. ‘Chumpi’ fue superadoapenas por dos goles por el alemánFranz Beckenbauer, que ocupa la ca-silla 29; además del brasileño Rober-

CONTENTO. Este logro se le dedica a su familia y al pueblo peruano. FOTO: ARCHIVO.

Un capitán de lujo

La estación más esperada del año–el verano- lanza sus primeros rayossobre la ciudad de la eterna prima-vera y como respuesta, todas las aca-demias trujillanas abren sus puertasy ponen en vitrina las diferentes dis-ciplinas que disponen exclusivamentea alumnos desde los 5 años hasta los17, quienes buscan hacer de sus va-caciones, un momento de diversióna través de la práctica del deportesano.

Un claro ejemplo es la del InstitutoPeruano del Deporte (IPD), que invita,como todos los años, a toda la colecti-vidad a ser parte de las academias deverano 2011, a realizarse desde 3 ene-ro al 27 de febrero en todas los recin-tos que cuenta la institución del esta-do, como lo son el Estadio Mansiche,coliseo Gran Chimú y el gimnasio.

Vale recordar que por motivos deremodelación y modernización de laPiscina Olímpica como posible es-cenario de los Juegos Bolivarianos2013; no ha sido programada dentrode la academia. Son 11 las discipli-nas deportivas que serán la mejorelección para las vacaciones de losniños si usted, padre de familia, de-sea inscribirlos puede hacerlo en aje-drez, atletismo, básquetbol, fútbol, ka-rate, tae kwon do, voleibol, gimnasia,tenis de mesa, kung-fu y box.

“Contamos con un equipo de pro-fesores profesionales capacitados pa-ra dichas academias, brindando unalto grado de profesionalismo en laenseñanza de todas las disciplinas,”comentó el presidente de la institu-ción, Fernando Huere Aguilar.

Cabe destacar que la masiva asis-tencia de inscritos en años anterio-

¿CÓMO HACER DE LAS VACACIONES UN ENTRETENIMIENTO SANO? IPD-LL Y CHAMPAGNAT ABREN SUSPUERTAS E INVITAN A PARTICIPAR DE UNA GAMA DE DISCIPLINAS QUE ESTÁN A SU DISPOSICIÓN.

Un verano deportivo

desde los 3 a 16 años quienes dis-frutarán de unas vacaciones diver-tidas, permitiéndoles a la vez desa-rrollar las capacidades cognitivas,formativas, deportivas y recreativas.

El programa amplió sus serviciospara los niños desde los tres añosen sus talleres de fútbol, voleibol ynatación.

La directora del colegio Cham-pagnat, María Fajardo de Arroyo, agra-deció a los padres de familia por laconfianza depositada lo que hace deestas vacaciones una experienciaagradable y productiva a niños y jó-venes y a la vez seguir creciendo fí-sica e intelectualmente.

Comentó que la gran acogida queaño, tras año tiene el programa devacaciones útiles, se debe princi-palmente a la variedad de serviciosque ofrece el colegio, como; la esti-mulación temprana para niños de3 a 5 años en los talleres de fút-bol, vóley, natación , danza, com-putación, entre otros cursos que sonbásicos para su formación.

EN ACCIÓN. La natación es una alternativa para los niños y jóvenes. FOTO: CORTESÍA.

LIMA. El paraguayo Roberto Ovelarquiere olvidar un 2010 terrible en elque sufrió desde una infección pordengue, hasta el deceso de su hijorecién nacido, cerca de fin de año.Por eso ayer llegó dispuesto a co-brarse su revancha, alargando su per-manencia en Alianza por todo el 2011.

“Para venir a Alianza he tenido que

resignar muchas cosas sobre todomucho dinero. Mi intención siemprefue quedarme y jugar en Alianza Li-ma. Tengo una revancha pendientey por eso quería venir a Perú”, ex-presó el ‘Búfalo’.

“He pasado una buena Navidad conla familia y ya no quiero pensar másen lo que pasó este año. Quiero dar-

le vuelta a la página y que la próxi-ma temporada sea mucho mejor”,añadió el jugador, que se desvincu-ló del Cruz Azul de México.

“Vamos a ver mañana qué condi-ciones me ponen en el club y ver sifirmo por dos o tres años”, sostuvoel atacante guaraní, a su arribo a lacapital.

‘Búfalo’ llegó para renovar

Quiere serle útil a Alianza.

to Carlos (68) en el puesto 27.Nuestra gloria expresó su satisfac-

ción al ser considerado entre los de-fensores más goleadores del fútbolmundial y señaló que su anotación másrecordada es la que le hizo a Bulgariaen México 70’. “Me alegra estar con-siderado y esto no solo es para mí, si-no también para mi familia, que meapoyó cuando he jugado a nivel pro-fesional. También es para el públicoque va a los estadios a sufrir y uno no

siempre puede darle la satisfacción deregarles un triunfo”, dijo el conocido‘Capitán de América’.

Además, reveló que el gol que le hi-zo a Bulgaria, en el Mundial de Méxi-co 70’, en aquel partido que la ‘Bico-lor’ dio vuelta un marcador adverso yterminó ganando 3-2, es el que másrecuerda de los 65 que anotó en sucarrera.

“Han habido varios goles importantesy el que recuerdo más fue el que le

hice a Bulgaria. Cuando íbamos per-diendo 2-0, yo puse el empate y Cu-billas el tercero. Recuerdo que des-pués de patear me terminé resbalando”,refirió.

Chumpitaz ratificó su pedido a Ser-gio Markarián para que sea Juan Var-gas quien lleve la cinta de capitán enla selección, pues Claudio Pizarro“nunca se comprometió con la bi-color y no se debería insistir en esesentido”.

res, hace de las academias de vera-no del IPD-LL, la mejor alternativapara los jóvenes amantes del deporteen estas vacaciones. Este año, la ins-titución deportiva rompió el récordde inscritos al contar con 2,800 alum-nos inscritos; en el 2011, buscaránincrementar esta cifra.

Las inscripciones están abiertasen las oficinas del IPDLL, que se ubi-ca en el sótano del Coliseo CerradoGran Chimú.

Los días que se dictarán las cla-ses serán los días lunes, miércolesy viernes, en los horarios de 8:00 dela mañana a 1:00 de la tarde y de

3:00 p.m. a 6:00 p.m.

Vacaciones útiles en ChampagnatEl colegio privado mixto Marceli-

no Champagnat no se queda atrásy lanzó su renovado programa de va-caciones útiles denominado ‘Cara-vana de Valores, Caravana del Sa-ber’, dirigido a niños y jóvenes quedeseen aprovechar al máximo el pe-ríodo vacacional 2011, que está pro-gramada para que se inicie el mar-tes 4 de enero y finalizará el 19 defebrero.

La nueva y renovada versión hasido diseñada para niños y jóvenes

PEDRO VERA LUNAVICTORIA

Ojalá sea cierto todo lo que seviene comentando e inclusohasta la conferencia de prensaque se realizó para anunciar quela Corporación Tank’s tiene lasmejores intenciones de apoyar alCarlos A. Mannucci a su retornoal fútbol profesional, dondeincluso se presentó a JuanCaballero y Marco Tello como losposibles integrantes del comandotécnico, pero la ausencia delpresidente ‘carlista’ Elías Vás-quez, dejó muchas dudas a pesarque vía telefónica había conversa-do con Carlos Castañeda, quiende cierta forma aceptó la invita-ción, pero su no presencia haceun tanto perder la seriedad delasunto.A ver si las cosas se dan, alparecer existe la buena intenciónde la empresa Tank’s, que estáconformada por empresariostrujillanos que desean contribuira colocar en su mejor sitial alCarlos A. Mannucci, que es elequipo más popular y de mayorhinchada en Trujillo, tampoco sepuede jugar con el honor de unainstitución que ha hecho feliz atodos sus seguidores, que en lasbuenas y en las malas los hatenido presente y sufren por lamisma.Supuestamente, hoy habría unanueva reunión entre los integran-tes de Tank’s y Elías Vásquez, deser así, ojalá se pongan todas lascartas sobre la mesa y si existe laintención de apoyar al Mannucci,se haga con la mejor intención,sin perjuicio alguno.

¿Será ciertotanta belleza?

MI ESQUINA

ENPRIMERA AdrenalinaDeportivaD.2_Lunes 27 de diciembre de 2010, Trujillo, La LibertadLa Industria

El centrocampista del Real Madrid y de la selección española de fútbol Xabi Alonso, durante un home-naje que se realizó en Tolosa (Guipúzcoa), su localidad natal, donde fue recibido por miles de entusiastas,niños en especial, que han querido rememorar sus orígenes deportivos y reconocer sus innumerables ha-zañas futbolísticas.Familiares, amigos y ex compañeros de Alonso en los años en los que jugó en la Real Sociedad han queri-do acompañar al tolosarra en este emotivo acto, que ha comenzado en el Ayuntamiento, donde el alcalde,Jokin Bildarratz, y todos los miembros de la corporación han recibido a uno de sus vecinos deportistas másinternacionales. El entrenador Javier Clemente o el actual presidente de la Real Sociedad, Jokin Aperribay,también se han trasladado a este consistorio guipuzcoano, donde se ha hecho entrega a Alonso de variosobjetos honoríficos de la villa guipuzcoana. FOTO: EFE.

OJOPOROJO

FURIADETITANES!

“FERNANDO ALONSO(PILOTO DE FERRARI)

No tengo miedo de que Vettel fiche por Ferrari.Sobre su supuesta llegada, no tengo nada quedecir, pero sí que ninguno de mis compañerosha sumado nunca ni un punto más que yo. Nome preocupa si él viene”. “ ENCONTRA

NO SE JUEGA. El mal tiempo hanobligado a suspender dos partidos dela liga inglesa que debían disputarseayer, una de las jornadas más impor-tantes al celebrarse los encuentrosdel llamado boxing day, jornadafestiva especial tras la navidad.

PUNTOS de Kevin Durant, sumejor marca en lo que va de tempo-rada, permitieron a los Thunder ganarpor 114-106 a los Nuggets, en duelode la División Noroeste, que marcó susegundo triunfo consecutivo.

44

ARRASA. Rafa Nadal es para una amayoría de usuarios del famosodiario español Marca, el deportistaespañol de la década. Más del 50%de los votos recogidos por este web,lo señalan por delante de Pau Gasol oFernando Alonso, entre otros.

MILLONES de dólares, haofrecido el América de México por el‘Enano’ Diego Buonanotte. Las‘Aguilas’ irían volando hacia Núñezpara hacer las negociaciones con eljugador argentino y su club, River.

4

JOACHIM LÖW(DT. DE ALEMANÍA)

Ballack será el capitán cuando regrese. Él yaestá trabajando con su equipo (BayerLeverkusen) para poder jugar, tengoentendido, tras la pausa navideña. Cuandoesto suceda, se resolverá de por sí su

>CLASIFICADOS

TODODEPORTEAdrenalinaDeportiva Lunes 27 de diciembre de 2010, Trujillo, La Libertad_D.7La Industria

“Con esta iluminación tendremostres beneficiados, los jugadores, losespectadores y los canales de tele-visión. Todo va quedando listo paraentregar al Perú un estadio de pri-mera, que no sólo servirá para el fút-bol sino también para otras discipli-nas deportivas”, dijo el jefe del IPD,Arturo Woodman, quien aseguró queel coloso estará a la par de los me-jores estadios de Europa.

Una vez terminado, el Nacional se-rá un moderno escenario de primer ni-vel para el desarrollo de las principa-les actividades deportivas del país.

La inversión que realizó el IPD, conel apoyo del gobierno, supera los 150millones de soles, que esperan recu-perarse con la venta de palcos. Aúncuando no está terminada la obra, mu-chas llamadas entran a diario averi-guando el precio de adquisición. Y otraforma que tendrán para recabar ingresoses a través del estacionamiento paramás de 700 vehículos.

Aldo Viviano [email protected]

LIMA. El presidente Alan García ins-peccionó los trabajos que se están re-alizando en el máximo escenario de-portivo del país. Mientras tanto, lostrabajos en el estadio Nacional van vien-to en popa, asegurándose que para abrildel próximo año, la obra va a estar com-pletamente terminada.

“El Estadio Nacional va a tener unaforo de casi 8 mil personas más, gra-cias a haberse profundizado el terrenode juego y construido más graderíasen las tribunas. Tendremos un esce-nario que va a tener primeras dimen-siones, además, el exterior será unaobra de arte para que todos los pe-ruanos tengan orgullo de este estadio”,aseguró el mandatario.

Los trabajos incluyen nuevos siste-mas de iluminación, pistas atléticas me-joradas de ocho carriles, mayor númerode butacas y palcos, una moderna co-

PRESIDENTE ALAN GARCÍA SORPRENDIÓ A TODOS AL SUPERVISAR TRABAJOS EN EL ESTADIO NACIONAL. LA MODERNA OBRA ESTARÁ CONCLUIDA EN ABRIL DEL 2011 Y ALBERGARÁ A 8 MIL PERSONAS MÁS DE LO QUE NOS TENÍA ACOSTUMBRADO.

Todo va quedando listo

URGENTE necesitoCocinero, con experienciaen chifa, persona respon-sable, dirección Av.España 2330, horario10:30 am. a 10:00 pm.1.001-71809: 27.

S’/REQUIERE 06 señori-tas, b’/presencia, 16 a 21años, p’/recepción y anfi-trionas eventos,S/.800/m. Almagro 851,3er. piso, Of. L-4.1.001.71808: 27.

ALBAÑIL necesito.Presentarse YahuarHuacca 150, altura cua-dra 9 Avenida Moche.1.001.71812: 27-28

NECESITA empleadac/adentro, S/.550 +pasajes, con DNI, c/. SanPedro Nº 287, SanAndrés, x Ov. Larco.1.001.71561: 20-26-27.

NECESITAMOS:Señoritas(ras)p./Auxiliar(2) d. Oficina,p. atender público, of.,responsables, c/s expe-riencia. T. Nº 220378,Grau 308.1.001.71791: 27.

“EMPLEOSHOGAR” alinstante: T./Enfermeras,cocineras(os), niñeras!!!t/s limpieza, vendedo-ras(es) responsables!!! T.Nº 220378, Jr. Grau 308.2.001.71791: 27-28-29.

*KARITO* h/jovencitasd/b atributos, y/l figura,s/cariñosa, b/y caricias,t/d pareja, s/apuros,M.948508200, F.678175.1.001.71750:26-27-28

PAOLA, hermosa, sen-sual, atractiva señorita,cuerpito escultural, cari-ñosa, s. complaciente, t.pareja. 948512108,949328528, 409*5105.1.001.71807: 27-28.

CRISTINA, anfitriona alta,r./angelical, 18 añitos,blanquita, b./medidas,t./lencería. 810*0652,949968679.1.001.71806: 27.

STHEFFANNY, lindísimas03 jovencitas, b’/amoro-sas y tiernas, d’/agrada-ble compañía, t/d. pareja,s’/apuros. T:?044-705010,M: 948941177, C:949340200, (n. amigui-tas)5.001.71805: 27-28.

> REALMENTE AAA1espectacular anfitrionad./reconocida marca cer-vecera, trigueña, chinita,sexy y cautivadora, d./18añitos, delgadita, que-bradita, fina y educada,d./rostro impactante, pielsuavecita y cuerpito per-fecto, desplegando gla-mur’s, belleza, elegancia,seducción y sensualidada/+ alto nivel. M:948556070, C:948050202, ¡¡welcome!!1.001.71796: 27.

JENNIFER AAA1 hermo-sa modelito A1, d./18añitos, rostro d./ muñe-quita, figura espectacu-lar, b./presencia, 100%atractiva, seductora y/m.complaciente, exclusiva-mente p./turistas,empresarios, caballerosvip, d./gustos m./exquisi-tos. M: 948619936independiente.1.001.71811: 27.

ESTEFANNY, realmentesensual, apasionada,cariñosita, bonitax/donde m./mires, estoydispuesta a complacertel./que m./pidas, t./doytrato d./pareja, c./besi-tos, caricias y masajes,s./delgada, quebradita,s./llámame y comprué-bame, at./24 hrs.M/948901463,F/762136, c./habitación.1.001.71804: 27 al 30 dic.

PAOLITA, bellísima mode-lito, d’/clase, d’/riquísimoaroma y excelente com-pañía, exclusiva p’/caba-lleros d’/exquisitos gus-tos. C:?949309430, M:947916565.4.001.71805: 27-28.

DULCEMARIA, deliciosa yprovocativa señorita,d’/compañía, refrescante,t’/engreiré t’/como tú lodesees. M: 947897789, C:949750034.3.001.71805: 27-28.

KARLITA A1, distinguida,sensual, m./cariñosita yapasionada señoritaestoy dispuesta a com-placer todas t./fantasías,e/lo q’/me pidas,c./besitos, caricias,masajes relajantes paraexigentes como tú,s./compruébame, n./tearrepentirás, at./24 hrs.,exclusivamente hospeda-dos. M/948139941,C/948075405.2.001.71804: 27 al 30 dic.

TERESITA, deliciosa anfi-triona, 18 añitos, d’/rostroy cuerpecito angelical,m’/complaciente, a/pre-cios m’/económicos,t’/habitación, c’/cochera,full videos t’/xxx*¡m’/acompañan 2 primi-tas m’/cariñosas! a’/dis-creción, puntualidad yseguridad. T: 044-785266, M: 949795353,C: 948395900.4.001.71802: 27 al 30 dic.

ANACLAUDIA, 2 bellísi-mas modelitos, d./estre-no, m’/sensuales y cari-ñosas, atendemos horacompletita, t’/d’ enamora-da, p’/empresarios y eje-cutivos q’/desean calidad.M: 949655859, C:949211945.5.001.71802: 27 al 30 dic.

VALERIA, charapita, tri-gueñita, b./medidas, dis-puesta a todo, completito,t./pareja. 949344223,949590171.2.001.71806: 27.

SILVANA, espectacularuniversitaria, d./rostromuy pero muy bella, tri-gueña, clara, d./esbeltocuerpo, d./rico y delicio-so aroma, t. garantizou./verdadero tratod./pareja, s./apuros (24hrs.) C: 948473111.1.001.71813: 27.

TALLER de Clown, dirigi-do a jóvenes, niños yadultos. [email protected] T:787000.1.001.71682: 24 al 31.

“CORTINAS Villasan”stores, persianas, tapice-ría, forros muebles, lava-dos, arreglos generales,facilidades. 293460, C:949392919, Ing.Villalobos.1.001.71798: 27.

Oficios B16Pedidos

Serv.Doméstico B17Pedidos

Relax 18 Relax 18 Relax 18 Relax 18 Relax 18

bertura de aluminio, césped natural enla cancha, dos torres instaladas en ca-da una de las tribunas populares, pan-tallas gigantes, dos niveles de estacio-namiento subterráneo y un grupoelectrógeno propio.

Como parte de los trabajos de re-modelación y modernización, se ins-talarán 240 reflectores que darán unaimpresionante iluminación al terrenode juego, cumpliendo con los están-dares de la FIFA. Con este tipo de ilu-

minación, considerada de nivel cinco,se podrán realizar transmisiones tele-visivas en señal de alta definición, másconocida como High Definition (HD).La ubicación de estas luces, será en lazona de occidente y oriente.

ORGULLO. Los peruanos gozarán de un recinto deportivo de primer nivel. FOTO: JAIME ROMERO.

DEP

ORT

IVA

La Industria

Lune

s 27

de

dici

embr

e de

20

10, T

rujil

lo, L

a Li

bert

ad

Poeta experimentado>3Lee Andonaire a base de esfuerzose ha ganado un nombre en laescuadra de la UCV. Su meta esjugar por la selección peruana.

Todos a clases>3Las escuelas de verano son unaalternativa para que los niñospuedan disfrutar sus vacacionespracticando deporte.

Listo Las obras que se realizan en el EstadioNacional estaránterminadas en abril del próximo año.>7

ADR

ENA

LIN

AHÉCTOR CHUMPITAZ SE UBICA EN EL PUESTO 33 DE LOS MEJORES DEFENSAS GOLEADORES DE TODA LA HISTORIA. MARCÓ 65 TANTOS DURANTE SU CARRERA.

golazo‘CHUMPI’golazo

HÉCTOR CHUMPITAZ SE UBICA EN EL PUESTO 33 DE LOS MEJORES DEFENSAS GOLEADORES DE TODA LA HISTORIA. MARCÓ 65 TANTOS DURANTE SU CARRERA.

>CLASIFICADOSLa IndustriaTrujilloLunes, 27 de diciembre de 2010

SECCIÓN D

NISSAN-AD, SW 2006,mecánico, e./póliza,M/1,300 cc., blanco,d./directo. 948501376,9495774471.001.71790: 27.

OCASIÓN se rematainternet, locutorio, fotoco-piadora, fax y otros. Av.Teodoro Valcárcel # 342Urb. Primavera, Telf.201405.1-001-71660-26-27-28

LA MERCED, dúplex, 1er.piso, 3 dormitorios, 3/b,z./servicio, jardín/int.,cochera. RPM *251752,#393504, 949935545,96943092.1.001.71721: 27.

ALQUILO local comercial,excelente ubicación, 300m2. Informes 296884,949931691.1-001-71623-26-27-28

ALQUILO y/o transfierocafetería y afines,p./ICPNA, espalda “UAP”,f./parque. R./EE.UU. 312,U./Recreo. T/617694,C/949817881, p./serias.1.001.71789: 27.

HABITACIONES excelen-tes, p./ejecutivos/vas,e./independiente, amobla-das, b./propio - cbl.,a./caliente-t. Av. Larco #1078. T: 288428.1.001.71800: 27.

VENDO casa en calleIgnacio Merino, Palermo.Llamar celular:948553608.1.003.81391: 27.

VENDO casa Urb.California, 420 mts2.terreno, 3 pisos, jardines.Tlf. 248801, Cel.949377155.8.001.71810: 27.

VENDO casa, 3 pisos,Urb. Quintanas, 4 dormi-torios, S/.235,200$84,000. T: 248801, C:949377155.2.001.71810: 27.

VENDO casa, 3 pisos, Av.Pablo Casal, 4 dormito-rios. T: 248801, Cel.949377155.1.001.71810: 27.

VENDO dpto. Urb.California, 3 dormitorios,120 mts2. S/.170,800$61,000. Tlf. 248801, C:949377155.7.001.71810: 27.

VENDO dpto. Urb.Primavera, 3º piso,S/.106,400 $38,000. Tlf.248801, Cel. 949377155.5.001.71810: 27.

VENDO dpto. 2º piso,Huanchaco, 2 dormitoriosS/.78,400 $28,000. Tlf.248801, Cel. 949377155.4.001.71810: 27.

VENDO dpto. Urb. SantaMaría, 3º piso, S/.58,800$21,000. Tlf. 248801, Cel.949377155.3.001.71810: 27.

VENDO 1,250 mts2. Urb.San Isidro, a 1 cdra. Av.Pablo Casal. Tlf. 248801,Cel. 949377155.6.001.71810: 27.

URGENTE Constructorasolicita Técnicos enConstrucción Civil,Técnicos Carpinteros.Enviar curriculum docu-mentado, adjuntando elcertificado de Técnico,dirección: Mz. A Lote 25Urb. Trupal, email:[email protected]:25-26-27

NECESITORecepcionista, Barman,experiencia estudios.Enviar curriculum [email protected]: 27 dic., 02 ene.

JOVENES azafatas,b./presencia, p./restau-rante mexicano “Taquilis”Av. Manuel Vera Enríquez471, Quintanas. Fte. Bco.Nación.1.001.75565: 20-26-27.

CONCESIONARIAAlimentos, necesita coci-neras, ayudantes cocina,limpieza, c/experienciaC. Sanidad, ComedoresTrujillo, disp. inmediata.952016960.1.001.71793: 27.

NECESITO estudianted./Ingeniería paraAsistente deMatemáticas, secundaria.Av. Daniel A. Carrión 253,T/254631.1.001.71801: 27.

R’/SEÑORITAS y señoras,b’/presencia, p’/trabajofácil, x/horas, t’/brinda-mos buen ambiente labo-ral. T: 044-705010, C:949387020.2.001.71805: 27-28.

SE NECESITA Secretariacon conocimientoInformática, experiencia.Telf. 254631, Av. DanielA. Carrión # 253.2.001.71801: 27.

R’/SEÑORITAS, b’/pre-sencia, p’/trabajar xhoras, e’/sauna y masa-jes, S/.2,100.oo semana-les, +/propinas y refrige-rios, reconocemos pasa-jes. T: 044 672426,C:?947711944, M:949698150.3.001.71802: 27 dic., 02 enero.

Departamentos B10Alquiler

Oficios B16Pedidos

Oficios B16Pedidos

Oficios B16Pedidos

Habitaciones D10Alquiler

‘CHUMPI’