ADN BARRANQUILLA SEPTIEMBRE 13

<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 1 - 13/09/10 - Composite - MIGARI - 12/09/10 23:28

Festival

Según autoridades, pavimentar los jardines ayuda a que el caudal sea más feroz. ● Página 2

Un éxito fue cierre del Barranquijazz. ● Pág.13

Contraloría sancionaráa 19 colegios del Distrito

PEQUEÑOGIGANTE

Lástima que se acabó

PÁGINA 3

● Un proceso sancionato-rio afrontan los 19 colegiosoficiales que no entrega-ron las cuentas del manejode sus presupuestos degastos e inversiones. Sonellos: Tierra Santa, LaManga, Las Granjas, La

Virgencita, Nueva Espe-ranza, América Latina,Paulo Freire, El Castillode Alboraya, San Salva-dor, La Concepción, Bos-ton, la Esperanza, IsaacNewton, Javier Sánchez,Simón Bolívar y Víctor Do-mínguez. ● Página 5

Víctor Cortés salvó a Junior. Fuad Char quiere que Giovanni se quede. ● Pág.8

Cuando lavida es unaacrobacia

Voz joven paratemas del ayer

La cantante Melissaganó Factor Nostalgia.Carrera 41

está llenade ‘caries’

Arroyos: cuide su casa

Quieren ir a Bellas Artes. ADN

PÁGINA 15

Los huecos no dejan transitar.

Arte

ADENTRODeterioro

La agrupación cubana Sierra Maestra dio un show gratuito en la Plaza de la Paz. ÓSCAR BERROCAL/ADN

La ‘buti’ cambióde presentaciónAhora en Soledad esde tipo exportación.

● Página 4

● Página 5

LUNES 13 DE SEPTIEMBRE DE 2010AÑO 1. NÚMERO 475 - ISSN 2145-4108

PROHIBIDA SU VENTA

www.diario adn.com.co


En esta época invernallos árboles caídos sehan vuelto cotidianosen la ciudad. Llame alDamab y la Triple Apara reportar los dañosque las lluvias causen ala vegetación local.

La calle 84 es bastante temida por conductores en tiempos de fuerte invierno. ÓSCAR BERROCAL/ADN

● Luego del aguacero delmiércoles, Barranquillaquedó una vez más en me-dio del caos por la furia desus arroyos.Cinco ahogados este añoy 28 en los últimos cinco,según datos de la Oficinade Gestión del Riesgo Dis-trital, dibujan una reali-dad poco alentadora, quedemuestra que los arroyoscontinúan siendo una granasignatura pendiente.De acuerdo con el ForoHídrido, la inexistencia deun alcantarillado pluvial,las fuertes temporadas delluvias, las condiciones delsuelo y el acelerado desa-rrollo urbano sin planifica-ción son algunos de los fac-tores que provocan el re-presamiento de grandesvolúmenes de agua en Ba-rranquilla durante las llu-vias.Una de las principalesmuestras de la mala urba-nización de la ciudad ha si-do el uso excesivo de ce-mento.Según Hugues Lacoutu-re, director del Damab, la‘pavimentazión’ en Barran-quilla es tan crítica que envez de tener 15metros cua-drados de zonas verdespor habitante, según esta-blece el Decreto 1504 de1998, la ciudad tiene me-nos de uno. Pavimentarjardines y terrazas ayudaa que el cauce de los arro-yos sea mayor por no ha-ber tierra suficiente quecontribuya a absorber sus

aguas y a mitigar su fuer-za.Ya en 1987, con los resul-tados del ‘Estudio de Dre-naje Urbano para Barran-quilla’, hecho por la Agen-cia de Cooperación Inter-nacional de laMisión Japo-nesa (Jica), se hacía evi-dente la obligación que te-nía la ciudad en tomar me-didas para controlar las 23corrientes pluviales, exis-tentes en aquel momento.Si bien las recientes ad-ministraciones distritaleshan enfocado sus esfuer-zos en la canalización dearroyos como El Afán,Don Diego, Don Juán, ElSalao II, Malvinas, SantaMaría y Villa San Pedro,la solución de fondo requie-re de la construcción deun alcantarillado pluvial.

Redacción ADNBarranquilla El apunte

Director: José Fernando Millán C. ([email protected]). Jefe de redacción: Carlos Mario Salgado ([email protected]). Editor de Barranquilla: Juan Alejandro Tapia([email protected]).Asesor editorial: ÁlvaroOviedo ([email protected]) Redactores editores: Jenny Gámez, Carlos Ibarra, Christian Pardo, Alejandra Rodríguez, Sebastián Ciontescu y Katya Chamié. Redacción: Estéwil Quesada, Javier Franco, Fausto Pérez Villarreal,Tatiana Velásquez, Alexandra Castellanos, Guillermo González, Carlos Capella y Óscar Berrocal. Director gráfico CEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseño: Juan Carlos Gómez B. Diseño: Diana Yamile Acosta G., Fabián CamiloCruz y Henry Torres V. Coordinador de fotografía: Fernando Ariza. Servicios informativos: CEET, AFP, EFE y Reuters. Preprensa digital: CEET - Gerente: Andrea Pulido. Gerente Comercial: Gustavo Home González. Publicidad:3735031 ext. 127. Jefe de producto ADN Barranquilla:María Carolina Bolívar Sierra, ext. 134. Distribuidor:Marathon Distribuciones. Redacción Barranquilla: Carrera 51B N˚ 82-254, local 6. PBX: [email protected]. “COPYRIGHTS 2009 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular”.

Estudio de hace 23 años ya advertía de 23 corrientes pluviales con 64 km.

Motocicletas1y2

● Tres topes electrónicosdistribuidos en la calle 61con carrera 35, en la calle72 con carrera 54 y en lacalle 82 con carrera 55 lehan servido a la Secreta-ría de Movilidad para de-tectar a quienes conducena exceso de velocidad o norespetan los semáforos.Con estos topes electró-nicos, Barranquilla ha en-trado en la era de la tecno-logía para controlar a los

infractores en sus vías.En un informe sobre lamovilidad de Barranquillaen el primer semestre deeste año, la cartera distri-tal reportó que conducir aexceso de velocidad fue la

infracción más reportadapor los topes. El númerode comparendos en los úl-timos meses fue menor(entre abril y junio,22.272) en comparacióncon el período pedagógico(entre diciembre y abril de2009, 161.699).Los conductores debenrecordar que Movilidadles hace llegar a su domici-lio los comparendos porlas normas violadas.

¿Qué es un arroyo?

16.912 infraccionespor exceso develocidad entreabril y junio.Los trabajos de

construcción de lasorejas del puente de la38 con Circunvalarcontinúan. Las orejasllegarán paradescongestionar estaimportante vía.

Use los andenesImprudencia

¡Amigo lector!

Podas en lluvias

Emergencias...........123Bomberos................119Policía...............112-156DAS...........................153Gaula........................147Ambulancia..............132Acueducto................116Defensa Civil............144Energía.....................115Gas...........................164

Urgencias

En Barranquilla se lellama arroyos a lascorrientes de agua que seforman en ciertas callesmientras llueve. Comoesta ciudad no cuenta conun alcantarillado pluvial,es decir, uno diferente alsanitario y exclusivo parala lluvia, el agua en buscade su salida hacia el ríoMagdalena y la Ciénagade Mallorquín terminaestancada en diferentessectores causandoestragos a su paso. Lamala urbanización hahecho que el problemaseamás crítico.

Pico y placa

3y4

Avanza el puenteObras viales

Esta mujer camina porel separador del PaseoBolívar, entre carreras41 y 43, siendo éstauna zona prohibidapara peatones. Seabuen ciudadano: utiliceel andén y las cebras.

ADN es la tribuna para que ud.manifieste sus inquietudes.

HIDROGRAFÍA AMENAZA

Este tope funciona en la calle 61 con carrera 35. ÓSCAR BERROCAL/ADN

Ojo con árboles

Líneas de interés

Taxis

Escriba: [email protected]

Más cemento agravaproblema de arroyos

Topes, autoridad en vías

2 LUNES 13 DE SEPTIEMBREDE 2010

Barranquilla


Las butifarras eranhechas, inicialmente,

con carne de res y cerdo.Ahora también son elaboradascon pollo y trifásicas.

$1.000 cuesta elpaquete de cinco

galletas, fabricadas con harinaqueso, mantequilla, leche ymiel de abejas, con las que sesostiene esta fundación.

En Cataluña están losorígenes de la butifarra.

A diferencia de las soledeñas,consumidas como pasabocas,en España son un plato fuerte.

‘Buti’ soledeña,de exportación

BARRRANQUILLA. El plande descentralización de losservicios para usuarios dela Secretaría Distrital deMovilidad llegó al sur con laapertura de dos nuevas ofi-cinas, una de atención alcliente y otra para tramitarcasos de contravenciones,ambas ubicadas al interiordel Centro Comercial Cor-dialidad.

● Desde hace 4 años, ungrupo de 45 personas quetocó fondo en el mundo dela drogadicción, armadosólo con la voluntad, luchapor un mejor futuro.“Lo único que se requie-re es que se tenga la dispo-sición para salir de esaproblemática”, destacaJuan Carlos Acosta, quienhace las veces de relacio-nista de la Fundación Ho-gar Nueva Vida en Jesús,que tiene sede en el barrioSiete de Abril.“Ayudamos a personasindigentes con problemasde adicción. Vienen desdediferentes lugares de laCosta buscando esa ayu-da. No cobramos una gran

cantidad de dinero, sinosencillamente cualquierofrenda que nos puedabrindar el familiar o el acu-diente del interesado”, di-ce AcostaLa fundación se sostienede la venta de galletas enBarranquilla, Cartagena,Valledupar, Bosconia, Sin-celejo, Montería, entreotras ciudades.

● El embutido que ha he-cho célebre a Soledad si-gue vigente no sólo entrelos paladares costeños si-no en los extranjeros. Labutifarra es apetecida porviajeros de todo tipo queantes de llegar al aeropuer-to se dan la rodadita poreste municipio para degus-tar las ‘bolitas’ de carnepreparadas de manera ar-tesanal en los patios de lascasas y llevarse a sus paí-ses de origen un ‘recuer-do’ gastronómico.Hugo De la Hoz, uno delos butifarreros más cono-cidos, dice que vende en-tre 1.500 y 2.000 butifa-rras diarias. Las cifras semultiplican cuando se par-te del mismo promedio dia-rio de ventas entre las 40familias afiliadas en la Aso-ciación de Productores deButifarra (Asoprobusol).“En realidad, no hay unnúmero exacto de genteque vive de la butifarra”,dice De la Hoz, nieto de laconsiderada ‘reina de lasbutis’.En Soledad todos dicenque las ‘butis’ se populari-zaron en 1917, cuando Isa-bel Segunda Alvarino, consólo 16 años, preparó car-ne de res para armar conella hileras cilíndricas. Lasbutifarras de Isabel gana-ron reputación entre loscomensales del restauran-te de comida típica que te-nía en el casco viejo delmunicipio, con el que sacóadelante a sus siete hijos y

vio crecer a 27 nietos, 50bisnietos y cuatro tatara-nietos. La mujer murió en2002 dejando un legado cu-linario que ya cumplió 93años.“Tenemos clientes de to-do tipo: los que siemprehan comido ‘butis’ y quie-nes viven en el exterior ynos hacen pedidos. Es quela butifarra nuestra es deexportación”, explica Hu-go De la Hoz.

TRADICIÓN CARNES

El apunte

Oficina de Movilidaden el sur de ciudad

En breve

● ‘Butifarras Monsa’,preparadas por RubénMonsalve desde hace 14años, ya son famosas enSoledad. “Yo llegué paramodernizar este

negocio”, dice al hacerreferencia a las ‘butis’queles entrega a sus clientes,con bollo de yuca y enbandejas desechablescubiertas con plástico

transparente. ‘Monsa’vende a diario unas 1.500‘butis’ y emplea a ochopersonas, dos veces porsemana, para procesar500 libras de carne.

RubénMonsalvo se inició hace 14 años en el negocio. G. GONZÁLEZ/ADN

Ayudas para esta fundación en 3145138828 ó 3005394060. ADN

La frase

Más sedes en centro y norte.

BARRANQUILLA. ‘Educaren tiempos de retos’ es elevento que se desarrollaráhoy en Uninorte de 7:30a.m. a 12:00 m. para anali-zar la violencia en la escue-la. Estarán Daniel Brug-man, profesor de la Univer-sidad de Utrecht, Holanda,y Kevin Van der Meulen,profesor de la UniversidadAutónoma de Madrid.

‘Butifarrero’ se moderniza para seguir vigente en el negocio

Luchan por dejarmundo de drogas

El embutido esmuy apetecido por los turistas

“A las ‘butis’ se lo debemostodo en mi familia”.

Violencia escolar,hoy en la Uninorte

Los datos

Tatiana VelásquezSoledad

Hugo De la Hoz, MICROEMPRESARIO.

El dato

LUNES 13 DE SEPTIEMBRE DE 2010 3

Barranquilla


En Siete Bocas seencuentra ubicado el

monumento a la cumbia, unaobra que demuestra elespíritu folclórico del sector ysu pasión por el Carnaval.

El apunteSolución hasta el próximo añoLa Secretaría deInfraestructura Distritalha adelantado obras deevaluación del estado detoda la carrera 41 y enparticular del sector deSiete Bocas, pero, segúnel arquitecto Armando

Movilla Navarro,funcionario de estacartera, no haypresupuesto para sanearlos daños y desniveles deesta transitada vía. Seespera iniciar algunasobras el año próximo.

Hueco en Siete Bocasparece ‘caries dental’

● “No hay día en que enese hueco no se vayan doscarros. Aquí se han envia-do cartas a la Alcaldía y alos medios de comunica-ción, pero sólo vienen a to-mar fotografías y medir elhueco, que ahora es un crá-ter”, dijo en tono de quejaRoberto Chávez Ardila,propietario del Autoservi-cio Siete Bocas.En este sector hay situa-ciones negativas que soncomunes para todos los ve-cinos o para quienes pa-san regularmente por ahí:aguas negras, accidentesde transito por la falta deseñalización y un huecoque, según los moradores,tiene más de dos años dehaberse formado, peroque ahora amenaza condesquebrajar gran partede la calle.El hueco, en la calle 65con carrera 41, mide casiun metro y medio de diá-metro y tiene 70 centíme-tros de profundidad.Algunos carretilleros,contratados por habitan-tes del conjunto residen-cial Siete Bocas, rellenanel cráter de vez en cuando,pero todo termina afueraen días de fuertes lluvias.Las aguas negras y la co-rriente del arroyo que co-rre por la calle 64 han so-cavado la tierra por deba-jo del pavimento, por loque las placas continuasestán fracturadas, al pun-to de que un vehículo pesa-do podría partirlas porcompleto.Para poder sortear elcráter, taxis y carros parti-culares pasan por un espa-cio reducido, pegados albordillo, o se abren paso

en el carril contrario, for-mando así caos vehicular.Hasta el momento no hahabido muertos, pero Víc-tor Padilla Barrios diceque si la Alcaldía no hacealgo habrá una tragedia.El Distrito está esperan-do a que las lluvias cesenpara arreglar el hueco.Tendría un costo de $ 8mi-llones. (ver El apunte).

PUERTO COLOMBIA. Luegodel aguacero del miércoles,que dejó 1.150 damnificadosen Puerto Colombia, perso-nas de diferentes lugareshan llegado al municipio pa-ra ayudar a quienes lo per-dieron todo entregando ro-pa, zapatos, alimentos noperecedores, bolsas deagua y colchonetas.

VÍA CRÁTERES

●El arreglo del hueco ten-dría un costo de entre 7 y8 millones de pesos.Sin embargo, este no esel único problema en SieteBocas y a lo largo de la ca-rrera 41.Los separadores de laglorieta están en mal esta-do, producto del arroyo dela calle 65, que por su fuer-za termina partiéndolos.Según los vecinos, 50bultos de escombros y tie-rra le metieron una vez, ytodos los sacó la lluvia.El cráter es el símbolodel mal estado que presen-

ta toda la malla vial en es-te sector de la ciudad.La comunidad sienteque sus cartas de denun-cia no tienen eco en la Ad-ministración Distrital.“Ahora resulta que hayque esperar a que escam-

pe definitivamente paraque reparen este tremen-do hueco, y el Ideam yapronosticó que eso es ennoviembre. O sea que la so-lución sólo llegará para elaño que viene. Mientrastanto, los vecinos y los con-ductores quedamos ex-puestos al peligro de un ac-cidente porque los carrostienen que esquivar el crá-ter”, dijo Óscar Manrique.Siete Bocas debe sunombre a que en ese pun-to confluyen siete vías queconducen a distintas zo-nas de Barranquilla.

Ayude a los porteños afectados

SOLEDAD. La Alcaldía deSoledad anunció brigadasde pedagogía a los usuariosde Transemtro y a quienesconducen por la prolonga-ción de la Murillo, en Sole-dad, para evitar invadir elcarril del Solo Bus y así mi-nimizar la accidentalidad.Quienes no respeten el ca-rril serán multados.

La frase

Siguen ayudas adamnificados

En breve

● Después de hundirse lacarrera 38, la Secretaríade Movilidad aconseja alos conductores tomar lossiguientes desvios.Para quienes conducenpor la carrera 38 buscan-do la Circunvalar deberántomar la calle 80B para se-guir por la 82 hasta la ca-rrera 43. Allí podrán girara la izquierda en la calle84, hacer otro cruce a la iz-quierda en la 46 hasta lle-gar a la Circunvalar.Quienes vengan de laCircunvalar deberán to-mar la carrera 46 para gi-rar a la derecha en la calle82 hasta llegar a la calle

80B. Luego girar a la iz-quierda para llegar otravez a la carrera 38.Esta semana, la OficinaTécnica de la Secretaríade Movilidad, la Policía deTránsito, el ÁreaMetropo-litana y las empresas detransporte definirán lasnuevas rutas para el trans-porte público colectivo dela zona.

●Desde hace una semana,cuando la Administraciónde Soledad puso en mar-cha el servicio de expedi-ción del carné del Sisben através de su página web,las visitas a la oficina de laentidad en Soledad han ba-jado considerablemente,según reportó Arturo Dela Hoz, director de la enti-dad.El funcionario explicóque este servicio se prestadentro de la estrategia delprograma Gobierno en Lí-nea, que buscamejorar lasrelaciones del ciudadanocon el estado colombiano,y además favorecer laatención de la comunidaden las diferentes entida-des en las que se solicite elcertificado del Sisben pa-ra recibir servicios.A través del s i t iohttp://soledad-atlantico.gov.co, las personas ingre-san su número de cédula ysu fecha de nacimiento pa-ra que el sistema les gene-re el certificado en forma-to PDF, que podrán des-cargar en el computador,siempre y cuando los da-tos ingresados estén co-rrectos.

Taxistas deben maniobrar muy bien sus carros para no caer en el cráter. GUILLERMO GONZÁLEZ/ADN

“Hemos escrito a la Alcaldía,pero el hueco sigue igual”.

Repararlo cuesta $8 millones

Roberto Chávez, RESIDENTE DE SIETE BOCAS.

Desvíos luego de caospor hundimiento de 38

Distrito arreglará el problema cuando el invierno amaine.

Pedagogía para noinvadir el Solo Bus

El dato

Salto largo para no mojarse.

El Sisben‘on line’,gran alivio

Daniel Escorcia LugoEspecial para ADN

Un sector de la víaquedó sin tránsitoluego de dañarsevarias placas.


Barranquilla


El apunteCorrería artística por la Costa● Félix y Rafael liderandesde hace tres años elcolectivo artístico‘Ensueño, en veda deconocimiento’, del quetambién hacen parte seispersonasmás. Conensayos frecuentes y

disciplina han hecho deldrama corporal suprofesión. Además depresentarse en lasesquinas barranquilleras,estos artistas recorren laCosta dándose a conoceren la calle, su escenario.

Arte en las callespara lograr la ‘U’

BARRANQUILLA. $1.100 mi-llones invirtió Electricaribeen el circuito que construyeen El Prado y Concepción,dentro de su plan de mejorade redes para el fortaleci-miento de la red de distribu-ción de energía. Las obrasbeneficiarán a clientes resi-denciales y comerciales ubi-cados entre las calles 68 y74 y las carreras 46 y 58.

ACROBACIAS URBE

Nuevo circuito deElectricaribe

● A cinco minutos de queel reloj marque el medio-día, Félix yMario siguen ti-rados sobre la cebra peato-nal de la Murillo con la ca-rrera 8 haciendo todo tipode acrobacias para recibiruna que otra moneda deconductores y transeún-tes. “No más violencia. Nomás odio. Viva la vida”, esel cántico que pregonanmientras se apoyan el unoen el otro para lograr conprecisión sus movimien-tos gimnásticos.Félix Mercado y MarioRafael Pérez están porcompletar su primera ho-ra de trabajo repitiendouna serie de movimientoscorporales mientras el se-máforo está en rojo y el solbrilla cada vez con másfuerza. Ambos tienen 24años y tambiénmuchas ga-nas de llegar a la universi-dad para seguir perfeccio-nando su arte.“Queremos estudiar ar-tes escénicas en Bellas Ar-tes, y con lo que nos gana-mos en las esquinas esta-mos ahorrando para tenercon qué comenzar en la‘U’”, dicen estos amigosque se conocen desde queeran adolescentes.Sus bases artísticas lasdeben a unas clases que to-

maron en la casa de la cul-tura de Siete de Abril, enel suroccidente de Barran-quilla.Las esquinas de las ca-lles 84, 96 y 99 son las pre-feridas por estos dos jóve-nes para convertirlas enimprovisados escenarios.

Trusas, vendas y protec-tor solar es lo que necesitaeste dúo, además de sucreatividad, para hablarlecon el cuerpo a su público.“También queremos co-menzar a construir un fu-turo económico con estearte”, dicen.

La frase

● Un proceso sancionato-rio afrontan los 19 colegiosoficiales de Barranquillaque no entregaron a tiem-po las cuentas del manejode sus presupuestos degastos e inversiones delprimer semestre de 2010 ala Contraloría Distrital.La orden de abrir los pro-cesos la dio el contralorDistrital, Jorge Iglesias,quien aseguró que estasinstituciones no rindieroncuentas de acuerdo conlos nuevos parámetros es-tablecidos por el SistemaIntegral de Auditoria(SIA).Según la Contraloría, delos 165 colegios del Distri-to que debieron entregarlos reportes correspon-dientes al primer semes-tre de la vigencia, año2010, estos 19 dejaron dehacerlo, por lo que debe-rán someterse a sancioneslegales.A través de un comunica-

do, Iglesias explicó que elplazo establecido por laContraloría Distrital pararendir cuentas era el 2 deagosto, pero a raíz de la so-licitud del 85 por ciento delos sujetos de control, seestableció la nueva fecha yúltimo plazo el 22 de agos-to, que sin embargo estosplanteles incumplieron.

2 jóvenesmuestran su talento en esquinas.

“Viva la vida. Viva el amor.Que no haya más violencia”.

Félix y Mario muestran su arte en semáforos. GUILLLERMO GONZÁLEZ

Segundo informesobre reintegración

Mario Rafael Pérez, ARTISTA CALLEJERO.

87% de las escuelas, bien. ADN

BARRANQUILLA.El II Infor-me Nacional de Desarme,Desmovilización y Reinte-gración (DDR), elaboradopor la Comisión Nacional deReparación y Reconcilia-ción, será presentado hoy, alas 10:00 a.m., en el ParqueCultural del Caribe, paramostrar el estado de las polí-ticas, programas y acompa-ñamiento a las víctimas.

19 colegios públicossin cuentas claras

Tatiana VelásquezBarranquilla

En breve


La revisión buscadeterminar si hay

nuevos hechos de la evidenciarecogida, que ameriten que sereactiven las investigacionescontra funcionarios yparticulares implicados.

Un joven de 17 añosestá en capacidad de

distinguir entre el bien y elmal, y por lo tanto debe sercastigado con mayor rigor, dijoMinistro del Interior.

1EUROVALE

TRM

1.801,04

COMPRA

1.780,00 pesosVENTA

● La nueva contralora Ge-neral, Sandra Morelli, or-denó la reapertura inme-diata de los expedientesque esa entidad adelanta-ba contra el grupo Nule ylos responsables de los mi-llonarios desembolsos irre-gulares en el programaAgro Ingreso Seguro(AIS).Ambos venían avanzan-do e incluso en el caso Nu-le se ordenaron embargos.Pero fueron cerrados porfuncionarios de segundonivel luego de que Julio Cé-sar Turbay Quintero salióde la entidad (el 7 de agos-to pasado) y antes de queMorelli asumiera.El caso AIS se archivó eldía en que el Congreso laeligió, el 19 de agosto, y elde los Nule, el 26 de esemes.En criterio de Morelli,en ambos expedientes haynuevos hechos que ameri-tan su reapertura. Entreotros, la liquidación de va-rias firmas de los Nule, or-denada por la Supersocie-dades esta semana; y elcongelamiento de girosdel AIS que acaba de orde-nar el Ministerio de Agri-cultura, destinados a publi-cidad.También estableció se

evalúa la reapertura deotros casos, cerrados du-rante la interinidad en laContraloría.En el listado está la inda-gación sobre un tramo delosas dañadas de TransMi-lenio; anomalías en un mi-llonario contrato en Arau-ca para promover la lac-tancia en madres que nun-ca fueron identificadas ypresuntos sobrecostos,por 460 millones, de unconvenio en la ESAP.

Hallan las 6 víctimasdel accidente militar

● El ministro del Interiory de Justicia, Germán Var-gas Lleras, dijo ayer enMe-dellín que los menores quecometen delitos graves co-mo homicidios y extorsio-nes deben pagar con cár-cel.Tras una visita a la Co-muna 13 de esa ciudad,una de las más convulsio-nadas de todo el país, Var-gas Lleras señaló que losmenores son reclutadospor las bandas, que aprove-chan que no son responsa-bles penalmente y los usanpara cometer toda clasede crímenes.“Que (los adolescentes)no paguen por todo los de-litos, pero que sí respon-dan por los homicidios, laextorsión; la responsabili-

dad penal tiene que recaertambién sobre muchachosde 15, 16 años que bien sa-ben lo que hacen" manifes-tó.Vargas, a finales del mesde agosto, habíamanifesta-do la necesidad de modifi-car el Código de Infancia yAdolescencia para endure-cer las penas a los meno-res de edad infractores(entre los 14 y los 17 años).

pesos

● La Cruz Roja activó to-das las alertas y planes deemergencia ante la fuerteola invernal que se presen-ta en todo el país por lapresencia del fenómeno de‘La Niña’.De acuerdo con el direc-tor de Socorro Nacionalde la Cruz Roja, CarlosIván Márquez, el 84 porciento del territorio colom-biano se encuentra afecta-do por el fuerte inviernoque se extenderá hasta elprimer trimestre de 2011.Al menos 72 personas

han muerto y más de700.000 han resultadoafectadas en lo que va deaño por la temporada delluvias, que han causadoademás daños en unas

122.000 viviendas, segúncifras de la Cruz Roja di-fundidas ayer.Algunos de los departa-mentos más afectados porlas lluvias son Sucre, Cór-doba, Atlántico, Bolívar,Antioquia, Magdalena yGuajira, todos ellos en elnorte de Colombia.Las principales alertasestán en las riberas de losríos Magdalena, Cauca,San Jorge, San Juan yAtrato, entre otros, por-que tienen una alta posibi-lidad de desbordamiento.

●El avión de la Fuerza Aé-rea Colombiana (FAC),que había desaparecido elmartes pasado, fue ubica-do el sábado en un lugarde difícil acceso de la Cor-dillera Oriental y ayer selogró llegar hasta él, con loque se pudo confirmar lamuerte de sus seis ocupan-tes.La tripulación del aviónestaba integrada por el te-niente coronel Arturo Er-nesto Colmenares, el ma-yor Juan Camilo García,los subtenientes WilliamEdilberto Caviedes y Cris-tóbal Navarro, y los técni-

cos Álvaro José Gómez yLuis Fernando Rojas.El comandante de laFAC, el general Julio Al-berto González, explicó elsábado en una rueda deprensa que los restos delavión bimotor habían sido

hallados en un lugar muy“escabroso” de la Cordille-ra Oriental, en el departa-mento del Meta.“Las posibilidades deque haya supervivientesson mínimas”, admitió en-tonces González, al tiempo

que descartó que el aviónhubiera sido atacado porgrupos guerrilleros por-que, según él, volaba agran altura.La aeronave de la FAC,un bimotor del Tipo King350 de fabricación estado-unidense, que realizaba ta-reas de inteligencia, habíadesaparecido luego de des-pegar de Catam. Los tripu-lantes perdieron el contac-to con los controladores ala medianoche del martes,momento en que sobrevo-laba la localidad de Gutié-rrez, en Cundinamarca.El sábado había sidoavistada en una zona mon-tañosa de los municipiosde Lejanías y Mesetas, enel departamento del Meta.

1.820,00

El dato

● En lo alto de lacordillera oriental no solohabrían encontrado elavión desaparecidotambién hallaron losrestos de un avión DC3desaparecido hace unos30 años, un helicóptero y

una avioneta que nuncafue registrada nireportada comodesaparecida. Sedesconocen la fecha en laque cayó, la ruta quecubría y los nombres delos tripulantes.

pesos

“No habíamostenido un inviernopeor que éste (...)tan crudo”.

Preparan plan contra ‘Niña’

Ordenan reabrir casodel AIS y contra Nule

ACCIDENTE META

El apunte

Esta imagen corresponde a un accidente de avión de la Fuerza Áerea en el municipio de Dorada, donde murieron 5 pesonas. ARCHIVO

Menores deberíanpagar por crímenes

Hay más restos de otra aeronave

1DOLARVALE

Germán Vargas LlerasMINISTROINTERIOR Y JUSTICIA

AIS no ayudó a los campesinos.

RedacciónConEfe

Proponen cárcel para los padres de menores delincuentes. ARCHIVO

pesos

La frase

Continúan inundaciones. ARCHIVO

No hay sobrevivientes del avión siniestrado de Fuerza Áerea.

El dato

2.292,00


Colombia


El 3% de encuestadosafirma sentir vergüenza

de los acontecimientos de lahistoria, como la disolución dela Unión Soviética o la guerraen Chechenia.

El apunteMás sismos● Un sismo, de 3,1 gradosRichter, se registró a las7:43 a.m. a 44 kilómetrosal oeste de Santo Cruz,minutos después de que,a las 7:09 a.m., uno de 3grados se localizara enPichilemu. Otrosmovimientos telúricos seregistraron en lasregiones de Illapel,Visviri, Cobquecura yCoquimbo.

●Un total de diez temblo-res sacudieron ayer diver-sas regiones de Chile, sietede ellos en la zona afecta-da por el terremoto del pa-sado 27 de febrero, aun-que sin ocasionar víctimaso daños visibles, según di-jeron las autoridades.El más reciente de lostemblores ocurrió a las3:16 de la tarde y afectó alas regiones de Valparaí-so, Santiago, O’Higgins yMaule y tuvo una magni-tud de 4,2 grados Richter,informó el Instituto Sismo-lógico de la Universidadde Chile.El epicentro se situó a30 kilómetros al suroestede Melipilla y a unos 80 deSantiago, a una profundi-dad de 39,5 kilómetros,precisó el informe.La Oficina Nacional deEmergencia (Onemi) dijoen tanto que el sismo sepercibió con intensidadesde entre cuatro y dos gra-dos en la escala internacio-nal de Mercalli, en distin-tas localidades de las regio-nes afectadas.En Santiago la intensi-dad fue de tres grados, decuatro en Rancagua y tam-bién de tres en Valparaísoy Viña del Mar, mientrasen Talca, capital del Mau-le, alcanzó los dos grados,según el organismo.Antes, al mediodía un sis-mo de 4,1 grados Richterafectó a la región de O’Hig-

gins, según la Universidadde Chile. El epicentro se lo-calizó a 43 kilómetros al su-roeste de la ciudad de San-ta Cruz y a unos 150 al su-roeste de Santiago, a unaprofundidad de 44 kilóme-tros, precisó el organismo.Sus intensidades fluctua-ron entre tres y dos gra-dos Mercalli.En la misma zona se pro-dujo antes, a las 11:48 a.m.,un temblor de tres gradosRichter, cuyo epicentrofue el suroeste de SantaCruz, a una profundidadde 34,2 kilómetros.

Temblores sacudennuevamente a Chile

Varias familias aún no se reponen del sismo de 7,7 grados que sacudió al norte del país. ARCHIVO/EFE

Trece heridos y 250 detenidosdejaron los disturbios por elaniversario del golpe en Chile.

EMERGENCIA TERREMOTO

● El 64 por ciento de la po-blación rusa se avergüen-za de su país, principal-mente por la escasa cali-dad de vida y las pronun-ciadas diferencias socia-les, según revela una en-cuesta del Fondo de la Opi-nión Pública difundidaayer.El sondeo, realizado en-tre los días 4 y 5 de estemes, indica que el 39 porciento de encuestados sien-te vergüenza de Rusia amenudo y el 25 por ciento,a veces. El 25 por ciento ex-pone como principales mo-tivos de su descontento lossalarios bajos, la exclusiónsocial y la gran brecha en-tre estratos sociales.La encuesta, publicadapor la agencia Interfax, se-ñala que el 6 por ciento de

los encuestados sufre conlos fracasos deportivos;otro 5 por ciento con eldesempleo y un 4 por cien-to, con la economía.El estudio revela que au-toridades y políticos care-cen de buena imagen en-tre la ciudadanía por suconducta impropia y malagestión. Mientras otros cri-tican la corrupción y otrotanto, la arbitrariedad.–Efe–

BUENOS AIRES (AFP). Elex presidente argentinoNéstor Kirchner evolucionasatisfactoriamente de la in-tervención quirúrgica a laque fue sometido el sábadopara reparar una arteria co-ronaria obstruida y podríaser dado de alta en próxi-mas 24 horas.

Diezmovimientos telúricos siembranmiedo entre chilenos.Santiago de ChileEfe

Salud de Kirchnermejora tras cirugía

Rusos también critican el bajo nivel de la educación y sanidad. AFP

MIAMI (AFP). El huracán‘Igor’ alcanzó ayer la catego-ría cuatro, con vientos cer-canos a los 200 kilómetrospor hora, confirmó el Cen-tro Nacional de Huracanesestadounidense, con sedeen Miami. El huracán ahorase desplaza al este de las is-las Bahamas.

El 64% de rusos seavergüenza del país

Huracán ‘Igor’ ya esde categoría cuatro

El dato

El dato

En breve


Mundo


4 ganadores lograrondespués el Tour de

Francia: el italiano FeliceGimondi, el holandés JoopZoetemelk, Greg Lemond y elespañol Miguel Indurain.

● En un sector de la gra-ma del Jaime Morón, lue-go de la tradicional plega-ria con sus jugadores al fi-nal de cada partido, Hu-bert Boderth, director téc-nico del Real Cartagena,no dudó en reconocer la in-tensidad del partido quesus dirigidos libraron anteel Junior en el clásico de laCosta.“Ha sido un partido muydifícil. Los dos equipos seentregaron en la cancha yofrecieron un lindo espec-táculo. Creo que el 1-1 refle-ja lo que aconteció a lo lar-go de los 90 minutos”, se-ñaló Boderth.Con el empate, tanto Ju-nior como Real Cartagenaquedaron relegados en la

tabla de posiciones, pueslos dos están, hasta el mo-mento, fuera de los mejo-res equipos. Junior tiene11 puntos, uno más que elCartagena.Paulo César Arango,uno de los mejores jugado-res del partido, dijo por suparte que Junior hizoméri-tos suficientes para llevar-se los tres puntos.

“En el primer y en el se-gundo tiempo creamos si-tuaciones claras de gol yno supimos aprovechar-las. Creo que estuvimosmás cerca de la victoriaque el Real, equipo que seprepara para jugarle a Ju-nior el partido de su vida”.Entre tanto, Víctor Cor-tés expresó que su gol,marcado en el minuto 26

del segundo tiempo de gol-pe de cabeza, se produjoporque se avivó en el área.“Giovanni cobró un tirode esquina desde la iz-quierda y yo entré de ma-nera oportuna ante la sali-da del arquero del Real. Esun gol que celebré con to-do porqueme permite dar-me confianza. Creo quepor lo que hicimos duran-te el partido merecimosotro tanto”, aseveró el ata-cante vallecaucano al ser-vicio del cuadro ‘Tiburón’,que superó la barrera delos 100 goles en el balom-pié nacional.Junior lleva 11 partidosen línea sin saborear la vic-toria en condición de visi-tante en la Liga Postobón.A pesar de que el resulta-do no era el esperado porla afición, Junior se man-tiene cerca de entrar a losocho clasificados.

LAS VEGAS.FloydMaywea-ther Jr., posiblemente el úni-co boxeador que pueda fre-nar la incontenible carreradel supercampeón ManyPacquiao, fue arrestado porla Policía de Las Vegas porcargo de robo tras una acu-sación de su ex novia.

Hayder Palacio no ha podido alcanzar su nivel en marca y ataque.

●El pedalista colombianoNairo Alexander QuintanaRojas ganó ayer el Tour deL’avenir gracias a su victo-ria en la séptima y últimaetapa, una contrarreloj in-dividual con una escaladaa un puerto de primera ca-tegoría sobre 13,5 kilóme-tros entre Guillestre y Ri-soul.Se trata del título másimportante del mundo enla categoría Sub 23.Durante la séptima eta-pa, Quintana se impusocon un tiempo de 33 minu-tos y 36 segundos, por de-lante del estadounidenseAndrew Talansky, segun-do a 47 segundos, y el tam-bién colombiano JarlinsonPantano, tercero a un mi-nuto y 17 segundos.Quintana, del equipo Ca-fé de Colombia-Colombiaes Pasión-472, que había

ganado la sexta etapa de lacompetición y se había que-dado con la camiseta orode líder de la prueba, supe-ró en la clasificación gene-ral a Talansky, escolta aun minuto y 44 segundos,y Pantano, tercero a unmi-nuto y 55 segundos.Nairo, de 20 años, yoriundo de Cómbita (Boya-cá), emuló los triunfos en1980 de Alfonso Flórez, asícomo el de 1985 de MartínRamírez, en esta pruebaque también, ganarongrandes leyendas del ciclis-mo mundial.

Fausto Pérez VillarrealBarranquilla

MADRID. A pesar de que elRealMadrid ganó 1-0 al Osa-suna y se colocó en la tablapor encima del Barcelona,que perdió 0-2 de local conel Hércules, las críticas nose han hecho esperar parasu estrela Ronaldo Cristia-no, quien no juega bien.

Nadaque se puedeganar enCartagena

Críticas al nivel deCristiano Ronaldo

“El Real se prepara para jugarel partido de su vida”.

Junior dominó, pero estuvo errado almomento de concretar.

Torres salta a despejar. ADN

En breves

La frase

En la Media Maratón de Medellín, que se cumplióayer, se vio de todo. Además de los corredores, muchossalieron a gozarse la jornada como este descabezado.Eso sí, con sombrilla para protegerse del sol.

EMPATE CLÁSICO

El dato

● Aunque la pólvora hayaestado mojada en el parti-do contra Cartagena, el po-derío ofensivo de Juniorno lo discute nadie, o si nohay que preguntárselo alos jugadores del Nacio-nal, que se llevaron cuatrogoles el miércoles en el Me-tropolitano.Sin embargo, el equiponomuestra una solidez de-fensiva que le permita sa-car su arco en cero. El sá-bado, en Cartagena, elReal marcó uno de esos go-les para no creer.

Tras un cabezazo inicialde Edward Jiménez, Lu-cho Iriarte se zafó con faci-lidad de su marca y llegósolo al segundo palo paranada más meterla en elmarco defendido por el‘Peto’ Rodríguez.Ya el miércoles el equi-po había mostrado seriosproblemas en la zaga antelos ataques del Nacional,sobre todo en el segundoperiodo. Parecía que elproblema se solucionaríacon la llegada del paname-ño Román Torres, pero na-da.

Gráfico CEET

Próxima fechaMedellín vs. EnvigadoDom. 3:30Real Cartagena vs. PereiraDom. 3:30Cortuluá vs. EquidadDom. 3:30América vs. TolimaDom. 3:30Santa Fe vs. MillonariosDom. 3:30Huila vs. NacionalDom. 3:30Boyacá Chicó vs. CaliDom. 3:30Once Caldas vs. QuindíoDom. 3:30Cúcuta vs. Junior Dom. 3.30

Mayweather, enlíos judiciales

Paulo César Arango, FUTBOLISTA JUNIOR.

¡Click!

Un colombiano ganóel Tour del L’avenir

Luis Iriarte, ex Junior de Barranquilla, consiguió el primer gol para el Cartagena en una jugada en la que se durmió la defensa ñera.

¿Quépasaatrás?Tabla de posicionesPos.123456789101112131415161718

EquipoSanta FeTolimaHuilaCúcutaQuindíoNacionalEquidadAméricaJuniorR. CartagenaMedellínB. ChicóOnce CaldasCaliCortuluáMillonariosPereiraEnvigado

PJ999997989988889789

PG655555432222322101

PE222110225444132241

PP122332332322435447

GF131614111111111012106714127777

GC591478999121079181212101115

DG8704322100-1-2-40-5-3-4-8

Ptos.2017171616151411111010101098544

Gráfico CEET

PJ: partidos jugados. PG: partidos ganados. PE:partidos empatados. PP: partidos perdidos. GF:goles a favor. GC: goles en contra. GD: goldiferencia. Pts.: Puntos.

Gráfico CEET

Resultadosde la fechaPereira 0 Once Caldas 0Cortuluá 2 Quindío 1Nacional 1 Medellín 0Millonarios 0 Santa Fe 0Tolima 3 Huila 0Equidad 1 Chicó 1Envigado 1 Cúcuta 1R. Cartagena 1 Junior 1América 1 Cali 2


Deportes


El cartageneroYonnhy Pérez, titular

gallo de la FederaciónInternacional de Boxeo (FIB),es el único campeón mundialde pugilismo con el quecuenta actualmente Colombia.

El apunteCumplir contrato● Al terminar el partidodel miércoles pasadocontra Nacional, eltécnico Umaña declaróque su intención eraterminar su contrato endiciembre, y entoncesdecidir si se quedabapues había situacionesque no lo tenían a gusto.“Ya cumplí con salircampeón que era miobjetivo al llegar, ahoratodo dependerá de cómome siento”.

● El senador Fuad CharAbdala, máximo accionis-ta del Junior, desmintiólos rumores existentes entorno a una crisis con el di-rector técnico del equipo,Diego Edinson Umaña.En declaraciones conce-didas a los periodistas Ra-miro Cañas y Ricardo Pe-rea, del programa ‘Súperdeportes en vivo’, que seemite por Radio Alegre, elalto directivo de la institu-ción rojiblanca fue enfáti-co al afirmar que la inten-ción del club es mantenera Umaña en su cargo.“Yo le tengo mucha con-fianza al profesor DiegoUmaña; me gusta su traba-jo, me gusta como juega elJunior, y esperamos con-tar con él para el año en-trante”.Sobre el inconformismoexpresado por Umaña porla reacción de un sector dela afición y de la prensaque viene atacándolo, y

que lo ha motivado a decirque si en diciembre no sesentía bien se marchabade la ciudad, Char dijo:“La afición barranquille-ra es bastante exigente ytenemos una prensa tam-bién muy fuerte. No es fá-cil manejarlos”.Al preguntársele sobrela continuidad del capitány máxima figura del equi-po, Giovanni Hernández,cuyo contrato vence en di-ciembre, Char respondió:“Viene la Copa Liberta-dores de América y espera-mos que Giovanni Hernán-dez continué el año que vie-ne. Ese es el pensamientodel cuerpo directivo”.Sobre las posibilidadesdel Junior en la Liga Posto-bón 2, Char expresó que“si se mete entre los ochoequipos será un peligrosoaspirante al título”.La declaraciones caenbien en medio de los rumo-res sobre la posible parti-da de Giovanni Hernándezpara la MLS de los Esta-dos Unidos al no llegar aun acuerdo para extendersu contrato.

2

BARRANQUILLA. En el finde semana, la UniversidadAutónoma del Caribe home-najeó a los jugadores y alcuerpo técnico del seleccio-nado prejuvenil de Atlánti-co por el título obtenido enel hexagonal final efectuadoen esta ciudad.

Las cifras

Melquicedeth Navarro, técnico.

1972

NUEVA YORK.El pitcher ar-jonero forjado en Barranqui-lla, José Quintana, terminócon un promedio 326 en laclase A de los Yanquis. Par-ticipó en 20 juegos; ganó 3,perdió 2 y no tuvo decisiónen 15. Salvó un juego. Lanzó38 innings y un tercio.

●En su tercer partido bajola batuta de Fernel Díaz,el Barranquilla FC cayó1-0 de visitante el sábadoante el colero Valledupar,en la vigésimo octava fe-cha del Torneo Postobón.El gol lo anotó EduardoMoreno, en el minuto 40del segundo tiempo.Cuando restan ocho jor-nadas para que concluyael campeonato regular, Ba-rranquilla suma 28 puntosy se ubica en el puesto 16entre 18 equipos. Su cam-paña es realmente pobre:suma 6 victorias, 10 empa-tes y 12 derrotas.En su próximo cotejo, elcuadro ‘ñero’ enfrentaráal líder Itagüí, el sábado18, en el Romelio Martí-nez. Itagüí , que suma 55puntos, venció de local 1-0al Alianza Petrolera.Su campaña totaliza 16triunfos, 7 empates y 5 de-rrotas.Fernel Díaz sustituyó enla dirección técnica a ÁlexDe Alba.

Buen balance deJosé Quintana

Ni contrael colero

El hombre del billete en el Junior habló del técnico y del capitán del equipo.

Giovanni ha levantado su nivel en los últimos tres partidos. Umaña recibió el respaldo del ‘10’. ADN

ACCIONISTA DECLARACIÓN

La colombiana tomó la iniciativa, lo que desconcertó a su rival.

Fausto Pérez VillarrealBarranquilla

● La boxeadora colombia-na Lely Luz Flórez dominóa Mónica Silvina Acosta,pero dos de los tres juecesfavorecieron en la vota-ción a la argentina, que sequedó con el título absolu-to del peso welter juniordel Consejo Mundial deBoxeo (CMB).En el combate terminóla madrugada del sábadoen La Pampa (Argentina).Flórez perdió el campeona-to interino de las 140 li-bras del CMB ante Acos-ta, que era la titular en re-ceso.La pelea, pactada a 10asaltos, fue dominada en

las primeras cuatro vuel-tas por la colombiana, demayor pegada, pero en lasegunda parte resultó pa-reja. Dos de los tres juecesdieron la victoria a Acos-ta, apodada ‘La gata’.El octavo asalto fue elmejor de Flórez, pero no

aprovechó el mal momen-to de la argentina.Al final del combate, laargentina reconocería larudeza de la colombiana:“Fue una pelea dura. Sentísus golpes, pero el apoyodel público me ayudó bas-tante para sacar esta con-tienda adelante”.Flórez, de 26 años, su-frió su cuarta derrota co-mo profesional en su estre-no campeonil. En su mar-ca figuran 15 triunfos, 7 deellos antes del límite.Acosta elevó su invicto a13-0, con 2 nocauts.El boxeo colombiano tie-ne un solo campeón mun-dial.

títulos ganó FuadChar como presidente.En 1977 y 1980.

Homenaje alos campeones

Lelypegóduro,perocayó

El objetivo es contar conUmaña yGiovanni: Fuad

El dato

fue el año en que FuadChar adquirió el controltotal de Junior.

En breves

Barranquilla FC cayó 1-0. ADN

LUNES 13 DE SEPTIEMBRE DE 2010 Deportes 9


La foto del día

Violando las normas establecidas, este taxi recoge pasajeros sobre la carrera 46 con calle 64, barrioBoston, donde no está permitido hacerlo desde que entró en funcionamiento el sistema masivo de transporte,Transmetro, para evitar accidentes y alcanzar mayor rapidez en la movilidad de vehículos. La semana pasada, dosbuses de Transmetro estuvieron involucrados en sendos choques por la imprudencia de conductores particulares.

Xprésate¿Cree que losmenores de edaddeben ser juzgadosde acuerdo con lagravedad de suscrímenes?

El transportepuerta a puertaCon motivo del artículo pe-riodístico que publicaron so-bre este tema la semana pa-sada, les comento que soyun damnificado del trans-porte puerta a puerta. Pormotivo de mi trabajo deboviajar frecuentemente por

la Costa y no hay nada másincómodo que este sistema.Los asientos son pequeñose incómodos, prácticamen-te uno no puede moverse,pero lo peor son las horasperdidas mientras uno salede la ciudad recogiendo alos demás pasajeros. ¡Quéestrés!Wilson Zúñiga

REPORTERO CIUDADANO

Marque su respuesta en:www.diarioadn.com.co

¿Ustedqué haría?

[email protected]ésate

Para acabar finalmentecon la problemática de lacarrera 38...No es posible que se haya in-vertido tanta plata en unaobra como la recosntruc-ción de esta vía y ahora nosenteremos que todo fue unbarril sin fondo. De no creerque teniendo un alcalde in-geniero, no se pueda mejo-rar la situación de miles depersonas que viven en esazona. Por televisión, en uncanal internacional, vi queunos ingenieros japonesesfueron capeces de construirun aeropuerto donde antesera agua. En medio del marconstruyeron una base conpiedras y otros materiales,y en menos de lo que cantaun gallo ya estaba listo el ae-ropuerto. ¡Por qué no traerunos expertos orientales pa-ra que examinen la 38, de se-guro les dará risa que haya-mos botado tanto dinero.Carlos Borja

Todas las opiniones que envíe a ADN deben ir acompañadas de su nombrecompleto, número de cédula, edad, profesión, ciudad y correo electrónico.Procure ser concreto y recuerde que sólo usted es responsable de lo que dice.

La educación dehoy en BarranquillaPodemos afirmar que en Ba-rranquilla los temas relacio-nados con educación hanmejorado en perspectiva alos cambios generados enlos últimos años, sobre todocuando se analizan tres as-pectos fundamentales: cali-dad, infraestructura y co-bertura.Hoy por hoy podemos decirque tenemos colegios públi-cos bien dotados, con niñosy niñas alegres, pero sobretodo conmaestros más com-prometidos “porque ahorasi dan ganas de ir a traba-jar”. Anteriormente las es-cuelas públicas eran luga-res donde daba miedo en-trar, salones de primaria lle-nos de murciélagos, chin-ches, ratas y ratones, dig-nos de una película amazóni-ca. Ni qué decir de esos es-pacios deportivos donde lamaleza, la basura y los mos-quitos pululan sobre las ca-bezas de padres de familia ycomunidad en general. Gra-cias, pero mil gracias señorAlcalde porque con su apor-te se dignifica la educaciónen nuestro Distrito indus-trial y portuario.René Carvajal Polo

***¿Lavaderoso tabernas?Vendedores de cigarrillosen las afueras de las escue-las. Tiendas o estancos ven-diendo licor a menores deedad, y ahora los lavaderosdistribuyendo ron. Hastacuándo esa cultura de hacerplata perjudicando al próji-mo,debemos ser conscientes, te-ner un poco de responsabili-dad social aunque sus clien-tes sean adultos. No lo ha-gan, recuerden que esa per-sona que está disfrutandoese momento puede ser elúltimo instante de goce desu vida. Y esos conductoresque lo hacen por favor seanrsponsables con ustedesmismos, no se conviertan

en un asesino porque así losvan a juzgar.René Franco

***La guerra delos periódicosEs increíble ver cuánta de-manda de periódicos hay enlas calles de Barranquilla.Muchos de ellos amarillis-tas, otros tradicionales e in-cluso hay uno gratis, algoque nunca se pensó que pu-diera suceder. Esta situa-ción hace que la guerra porlos lectores sea cruenta. Ypara ganar lectura los dia-

rios están dispuestos a pu-blicar lo que sea, como ocu-rre con el caso Viñas o contodos los muertos que a dia-rio vemos en las primeraspáginas. En medio de estaoferta es refrescante contarcon un diario como ustedes,ADN, en el que uno puedeencontrar información inte-resante y variada que refle-ja la otra cara de una ciu-dad que crece, así sea dema-nera desordenada, y que noestá interesada en que lamuerte marque su destino.Sigan por ese camino y más

temprano que tarde todosse darán cuenta de que novale la pena apostarle a laviolencia como gancho paraatrapar lectores.Vivian Monsalvo

%

Gráfico CEET

42,4

15,342,4

¿Usted qué opina?¿Usted cree que hayvoluntad política parafrenar el tema de loshomicidios de lafuerza pública contralos civiles?

No, porque estos crímenes siguenimpunes.

Sí, porque se ha descubiertomuchos crímenes, pero no seavanza con la judicialización delos culpables.

Creo que el proceso va muy lentoo dejan pasar el tiempo para quelos términos se venzan.

10 El Lector Opina LUNES 13 DE SEPTIEMBREDE 2010


Los títulosmásdestacados en los que

ha participado son SuperMario World y las dosentregas de Galaxy.

● Mario, el más famosofontanero interactivo, co-menzó hace 25 años la lu-cha por rescatar a su ama-da de las garras de un villa-no en las pantallas de Su-per Mario Bros, una aven-tura que cambió para siem-pre el universo del vide-ojuego y que sigue cose-chando éxitos de crítica ypúblico.La industria del ocio inte-ractivo había pasado unbache importante cuando,el 13 de septiembre de1985, Nintendo sacó almercado este título distin-to, en el fondo y en la for-ma, a los productos que do-minaban el sector y revolu-cionó el concepto de vide-ojuego.“Era un producto curio-so y a la vez muy adictivoque marcó prácticamentetodas las directrices de losjuegos posteriores en elcampo de las plataformas:sacó el concepto de la cazade estrellas, de la puntua-ción y del avance por dis-tintos retos”, explicó elcreador de ‘Commandos2’, Gonzo Suárez.Mario ya existía antesdel nacimiento de SuperMario Bros: su personajeaparecía en Donkey Kong(1981), un título para má-quinas recreativas prota-gonizado por un gran gori-la que secuestra a la ama-da del fontanero, llamadoentonces Jumpman (Salta-rín), y le hace la vida impo-sible lanzándole toda clasede objetos.Su aspecto –gran gorro,camiseta, guantes y enor-me bigote– respondía a li-

mitaciones tecnológicasque impedían desarrollarrasgos en un personajetan diminuto. De su vidase sabe que es un inmi-grante italiano en EstadosUnidos que se convierteen héroe por amor.

MadridEfe

Baño de mujeres

No sé si algunavez han experi-mentado unaextraña sensa-

ción, en la cual, por mo-mentos, creen que estánen un sueño.Están en algún lugar yson conscientes de quelas personas y las cosasallí existen, pero por se-gundos, sienten que pue-den haber pasado a un si-

tio menos terrenal, algoque llamo el ‘metasueño’,un espacio que se desco-necta de la realidad.Es posible que enmi ca-beza floten los argumen-tos de The Matrix, en laque una máquina superpoderosa nos ha vendidoun universo falso y en larealidad la humanidad es-tá a punta de ser extingui-da en el inframundo, o El

origen (Inception), en lacual un grupo de delin-cuentes roba ideas mien-tras sus víctimas duer-men. De pronto es la sen-sación que la gente deno-mina como ‘soñar des-pierto’, independiente-mente de si es buena, re-gular o mala la vivencia.Me elevo pensando co-sas, mientras el carro enel que viajo, avanza. In-tento aclarar qué y porqué. En esas, un grano dearena se me incrusta enun ojo y el torrente de lá-grimas me hace dejar defilosofar. El incidente medeja claro que estoy en es-te mundo, que es bastan-te real.Hasta la próxima.

[email protected]

El dato

El ‘Fontanero’ delNintendo, de fiesta ¿Es o no es?

El dato

SuperMario Bros está cumpliendo 25 años.

Por: Sofía Gómez

El videojuego de combate Halo:Reach aterrizará mañana en laconsola de Microsoft, Xbox 360.

Mario será el tema de una exposición en un Museo de Madrid. AFP

TECNOLOGÍA VIDEOJUEGOS


La Vida


La cuota colombianaen el Festival

Barranquijazz corrió porcuenta de las agrupacionesDP Band, Baruk Jazz ySiguarajazz.

BARRANQUILLA.En el Tea-tro José Consuegra Higginsse presentará el próximo 18de septiembre un conciertode Amor y Amistad con LosVisconti y Nestor Morenoque traerán todas las melo-días ‘gauchas’ a ‘La Areno-sa’. Más información:3002763611

● Con las canciones ‘Sa-bor sabor’ y ‘La casa en elaire’ la cantante madrile-ña Rosario Flores finalizóuno de los espectáculosmás esperados por el públi-co asistente a la XIV edi-ción del Festival Barran-quijazz.Sus fanáticos, aquellosque escucharon y corea-ron sus exitosas cancio-nes, se resistían a romperese hechizo mágico que seapoderó el viernes en la no-che del salón Jumbo delCountry Club.Luego de una hora deconcierto, los asistentes lepidieron a la artista, depie, que no se marcharadel escenario, y ella, firmey arrolladora como siem-pre, sucumbió felizmentea esa tentación.Así fue como terminópor regalarle al público ba-rranquillero estos dos re-conocidos temas que cal-maron esa hambre de jazz,flamenco, balada, blues yrock que se sentía en elambiente.Rosario fue el acertadoplato fuerte de este festi-val que a todos dejó satisfe-chos y que trajo también aartistas como Mario Ca-nonge y su trío de Martini-ca, los cubanos de SierraMaestra, Pachalo, ChuchoValdés, la Spanish HarlemOrchestra, Ramón Ovalle,la trompeta del estado-unindese Jon Fadis y elbossanova de la brasileraJoyce Moreno, entreotros.

BARRANQUILLA. La pintu-ra, la escultura, el teatro yla música, entre muchasmás expresiones, se hacenpresentes este 19 de sep-tiembre en las playas de Chi-ringuito Beach de Salgar endonde se realizará una granfiesta para celebrar el Diadel Amor y la Amistad.

RedacciónBarranquilla

UNASEMANA

Vuelve lacrónicarojaalatv

Barranquijazz se lució este año con los artistas de primera línea invitados.

El apunte

Chuchotriunfó

Arty party llega alChiringuito Beach

El español Jaume Vilaseca y su cuarteto.

El citarista Ray Chary en su presentación.

Su cabellera se movía al compás de sus caderas. “Voy a volvermuy pronto” dijo lamadrileña en el show

quebrillóapuntademúsica

Mario Canonge dio unamuestra de sus fusiones caribes.

Joyce Moreno le hizo un homenaje al bossa nova.

Chucho Valdés y sus Afrocuban Messengers fueron recibidos con una gran ovación en el Amira De la Rosa. FOTOS: ÓSCAR BERROCAL/ ADN

La frase

Rosario mostró toda su versatilidad en el escenario.

“Rosario Flores hizo vibrartodos nuestros corazones”.

EVENTO APLAUSOS

Ángela Insignares ASISTENTE BARRANQUIJAZZ

● Con cuatro notas dia-rias, de contenido altamen-te “impactante y atracti-vo” en su magazín ‘Extra’,el periodista Manuel Teo-doro pretende recuperaral público femenino, delmediodía, en el Canal Cara-col.“Es un formato que hafuncionado bien en todo elmundo. En Univisión, ‘Pri-mer impacto’ lleva 19años; en Telemundo, ‘Al ro-jo vivo’, que antes se llama-ba ‘Ocurrió así’, lleva 20años, y en Estados Unidostambién existen con éxitoespacios que tienen farán-dula, crímenes y fenóme-nos paranormales”, diceSegún Teodoro, resultaoportuno hacer este espa-cio de nuevo en el país (yase había realizado y emiti-do en el 2000) ya que enColombia se generan mu-chas historias atractivasque caben en el formato.Estas van desde escánda-los y crímenes hasta looculto y lo increíble. “Defi-nitivamente será sensacio-nalista. Donde haya dra-ma y emociones estare-mos ahí”, indicó. La pre-sentadora será Johana Lo-zada.

En breve

● Luego de llevar onceaños sin pisar Barran-quilla, Chucho Valdés ysus Afrocuban Messen-gers cantaron y encan-taron en su presenta-ción en el Amira.Unaovación fue el saludoque le tenía preparadosu público que se gozócada una de las cancio-nes que realizó el funda-dor de la ya legendariaagrupación Irakere. Elcierre estuvo a cargo deMayra Caridad Valdés,hermana de Chucho,quien demostró que esesabor también correpor sus venas.

Pinta bien Día delAmor y la Amistad


Cultura&Ocio


El español Vilasecapresentó en este

espacio su más recienteproducción titulada 'Mumbai',grabada en directo en el BlueFrog Jazz, club de Bombay.

La agrupación SierraMaestra impuso su

ritmo en la Plaza de la Paz,demostrando así por qué esuno de los grupos de soncubano más reconocidos.

Algunos de losinvitados para el

Barranquijazz a la calle, en elAmira, fueron Jaume Vilaseca,Ramón Valle, Ialsax Quarter ylos C4 trío.

● Con la presentación dela Banda Folclórica Distri-tal comenzó el final de unade las semanas más musi-cales que tiene ‘Curram-ba’ durante todo el año,además del Carnaval queya comienza a calentarsus motores.Barranquijazz, el segun-do festival de este géneromás importante del paísluego de Jazz al Parqueque se realiza en Bogotá,bajó el telón con un con-cierto gratuito, en la Plazade la Paz, que se inició ha-cia las 5 de la tarde y queno se dejó intimidar porlas lluvias que azotan a Ba-rranquilla por estos días.“Este es un regalo que lehace el festival a toda laciudadanía, a todos aque-llos que disfrutamos del ja-zz pero que a veces no nos

alcaza el dinero para asis-tir a las presentaciones pa-gas”, aseguró Angélica Du-rán, de 25 años. Ella esuna fiel asistente del Ba-rranquijazz a la calle, elfestival paralelo que se rea-lizó desde el jueves en losjardines del Amira De laRosa y que contó, como yaes tradición, con la entra-da gratuita al igual que elconcierto de cierre.Y Angélica tiene razónporque en este central es-pacio se reunieron todos:grandes y chicos para des-pedir con broche de oro es-ta inolvidable ymusical se-mana.Sobre el escenario ‘hicie-ron de las suyas’ el pianis-ta Mark Levine, autor deuno de los libros más im-portantes que se han escri-to hasta el momento sobreel aprendizaje del jazz.El norteamericano se en-cargó de endulzar con lasnotas de su piano estatranquila noche de domin-go. Lo mismo hicieronotros invitados sorpresacomo los cubanos de Sie-rra Maestra –que cumpli-rán 35 años en octubre–,quienes colocaron su gra-nito de arena para este es-pectacular cierre.

Alexandra Castellanos B.Barranquilla

MADRID (EFE).Mario, el fa-moso fontanero interactivo,comenzó hace 25 años la lu-cha por rescatar a su ama-da de las garras de un villa-no en las pantallas de ‘Sú-per Mario Bros’ que aun si-gue cosechando éxitos en elmundo del videojuego.

Cierre conbroche de oroLa Plaza de la Paz tuvo lleno total en cierre de Barranquijazz.

Sin importar las fuertes lluvias, la Plaza de la Pazse vió abarrotada de gente ayer en el cierre del FestivalBarranquijazz, luego de cinco días de intensa actividadmusical en el teatro Amira De la Rosa y el Jumbo.

FESTIVAL CALLE

Súper Mario Broscumplió 25 añosEl cierre del Festival Barranquijazz tuvo invitados sorpresa. ADN

En breveJ. Iglesias dice queaprendió a cantarMADRID (EFE). Julio Igle-sias está grabando su últi-mo disco que presentará enuna gira en la que el artistademostrará que aprendió acantar “en los últimos quin-ce años” pues en la primeraetapa de su carrera lo hizo“muy mal”, confesó.

¡Click!

Los datos

LUNES 13 DE SEPTIEMBRE DE 2010 Cultura&Ocio 13


●Este 15 de septiembrese realizará la edición 35del Festival Uninorte dela Canción y el 30 Festi-val Nacional de la Can-ción, en los que participa-rán cerca de 24 competi-dores de Barranquilla yde diferentes geografíasdel país, demostrando to-do su talento en el escena-rio.La entrada es gratuitay la entrega de boletas seestá llevando a cabo en

las oficinas de BienestarUniversitario de la Norte.El evento contará conla presencia del reconoci-do cantante y compositorJosé Gaviria, quien juntoal coordinador del progra-ma de música de Uninor-te, Julian Navarro, haránparte del jurado califica-dor.

Las boletas del evento se pueden reclamar en la Universidad.

Alexandra Castellanos B.Barranquilla

● Con el tema ‘Por ti vola-ré’, del cantante AndreaBocceli, la joven MelisaEchenique conquistó al ju-rado del ‘Factor Nostal-gia’, que se realizó en díaspasados.El concurso organizadopor Cupido Radio buscóen Barranquilla al mejorintérprete de esas inolvida-bles baladas del ayer.La selección de los fina-listas tardó varias sema-nas y se realizó en el barNostalgia, en donde se die-

ron cita cantantes de to-das las tallas y edades.La gran final se realizóentre 20 participantes enel Teatro Amira De la Ro-sa, en donde resultó comogran triunfadora Melissa,quien cuenta con tan solo15 años y un poder inigua-lable en su voz, que tieneun tono de soprano lírico.“Fue una linda experien-cia que me dejó grandesamistades con las que com-parto el gusto por la músi-ca”, aseguró Melissa,quien cursa octavo gradoen el colegio Nuestra Seño-ra del Rosario.

Y no sólo le quedarongrandes amigos a esta me-nuda y agraciada jovenci-ta, seguidora de agrupacio-nes como La Quinta Esta-ción y de cantantes comoMarisela, Yuri y Ana Ga-briel.Ahora tiene la convic-ción de dedicar su vida a lamúsica, algo que había cul-tivado de manera empíri-ca durante las misas en laiglesia del Perpetuo Soco-rro y en las noches en la te-rraza de su casa ubicadaen el barrio Boston, secun-dada por sus cómplices: sumadre y sus amigos.

Agenda local

Melissa, de 15 años, canta desde que era una niña, ahora su sueño se hizo realidad. ÓSCAR BERROCAL

Ciclo asiáticoencineclubCayena

El datoSu evento de amor y amistada: [email protected]

● El escritor y periodistaUmberto Valverde realiza-rá un conversatorio elmiércoles en La Cuevacon ocasión del proyecto‘La literatura pinta bien’que lleva la magia de las le-tras a diferentes puntosdel Atlántico.Valverde es autor de loslibros de cuentos ‘BombaCamará’ y ‘En Busca de tunombre’, de la novela ‘Quí-tate de la vía perico’ y de

los libros ‘Reportaje críti-co al cine colombiano’,‘Abran paso’, ‘La máqui-na’ y ‘Memoria de la Sono-ra Matancera’.Además, es columnistadel periódico Occidente,tiene su blog Rumba Rum-bero y colabora con Calies-cali.com.

‘Tuvalú’estaráenLaAduana, hoy

ImperdiblesMÚSICA INTÉRPRETE

● El Cineclub Cayena pre-senta hoy la cinta ‘Las tor-tugas también vuelan’, di-rigida por BahmamGhoba-di, que trae una maneramuy particular de ver elataque americano a Irak.La cita es a las 5:30 p.m.,en el salón de proyeccio-nes, bloque B. Gratis.

Cuando:Miércoles7p.m.Donde:LaCueva,carrera43con59.Cuanto:Entradalibre.

● El cineclub La Aduanapresenta ‘Tuvalú’, óperaprima del director germa-no Veit Helmer, en el mar-co del ciclo cine alemán:‘Del expresionismo al pos-modernismo’. La cita es alas 2:30 p.m. en el audito-rio Mario Santo Domingo(Vía 40 No. 36-135), gratis.

Cuando:Miércoles,15deseptiembre.Donde:UniversidaddelNorte.

Melissa, reinadelanostalgia

AUDIOVISUAL

Conversatorio en La Cueva. ADN

PROGRÁMESE

EVENTO

La joven de 15 años ganó el Factor Nostalgia.

La literatura ‘pintabien’

CINE

Ya vieneelFestivalUninortedelacanciónestemiércoles

LUNES 13 DE SEPTIEMBRE DE 2010 Tu Ciudad 15


La frasedelasemana

● Es común ver a perso-nas ubicadas en semáfo-ros o puentes ofreciendoeucalipto, esas frondosasramas verdes que destilanun olor fuerte pero agrada-ble. Las propiedades de es-ta planta son diversas, des-de el uso medicinal, hastapara el cuidado personal ycada vez más hay quienesle abonan poderes mági-cos.Es la planta preferidapor los chamanes austra-lianos que utilizan las ho-jas para rellenar los muñe-

cos curativos y se llevanencima para conservar labuena salud. Tambiéncuelgan una rama de euca-lipto en la cama de un en-fermo. Si se coloca bajo laalmohada, las vainas (se-millas de la planta) previe-nen los resfriados. Las ho-jas se usan como protec-ción, purificadoras de am-bientes y dicen que cal-man los ánimos donde hahabido discusiones. Sirvetambién para alcanzar eléxito y la prosperidad.Aunque hay algunas perso-nas que opinan lo contra-rio, ya que el poder de estaplanta y la intención mági-

ca se los da quien la usa.El eucalipto deja un aro-ma suave y agradable quepermite aromatizar y per-fumar los lugares dondese utilice. Tradicionalmen-te ha sido utilizado paracurar problemas respirato-rios e incluso para la elabo-ración de sahumerios.Se recomienda quemarla hoja seca con carbonesbien rojos. En baños tur-cos es común sentir esteolor, aunque hay personasque se muestran alérgicasy apáticas a su olor, el eu-calipto es una alternativatambién de aromaterapiapara relajarse en un díaagitado.

● Iniciar la semana conuna frase de motivacióncompuesta por los másgrandes pensadores y quese adapta a la energía quepodríamos vivir cada día,será la mejor manera deenfrentar los retos quenos tiene el día a día.

ARIES

El eucalipto para la protección.

Jason Statham cumple 38 años.

Rituales de éxito

Lamagia ylosbeneficiosdelashojasdeleucalipto

QUINTO ELEMENTO

“Una persona no puededirectamente escoger suscircunstancias, pero sipuede escoger suspensamientos y conseguridad da forma a suscircunstancias”. (J. Allen)

22 de marzo a 20 de abril

Enriquece tu espíritu. “Eltiempo es algo que no vuelveatrás, por lo tanto, planta tujardín y adorna tu alma envez de esperar a que alguiente traiga flores”. (WillianShakespeare)

20 de febrero a 21 de marzoPISCIS

“Mientras suspiramos poruna vida sin dificultades,debemos recordar que elroble crece fuerte a travésde los vientos contrarios yque los diamantes estánformados bajo presión”.(Peter Marshall)

23 de diciembre a 20 de eneroCAPRICORNIO

“Sí tú llamas experiencias atus dificultades y recuerdasque cada experiencia teayuda a madurar, vas acrecer feliz, no importa cuánadversas parezcan lascircunstancias”. (H.Miller)

21 de enero a 19 de febreroACUARIO

El vaor de la perseverancia.“Si una persona esperseverante, aunque seadura de entendimiento, sehará inteligente; y aunquesea débil se transformará enfuerte”.(Leonardo Da Vinci)

24 de octubre a 22 de noviembreESCORPIÓN

“La reconciliación esentender ambas partes;es ir hacia un lado ydescribir el sufrimiento de laotra parte; ir hacia el otrolado y describir elsufrimiento de la primera”.(Thich Nhat Hahn)

23 de noviembre a 22 de diciembreSAGITARIO

Mirar hacia adentro:“Aquello que habita en elpasado y aquello que habitaen el futuro son sólo unapequeña cosa comparadacon aquello que habitadentro de nosotros”.(Ralph Waldo Emerson)

24 de agosto a 23 de sepriembreVIRGO

Para el autocontrol.“Albergar la ira es comoagarrar un carbón hirviendocon la intención delanzárselo a alguien.Al final es uno mismo quetermina quemándose”.(Buddha)

24 de septiembre a 23 de octubreLIBRA

Para tener en cuenta: “Haytres grupos de personas: losque hacen que las cosaspasen; los que miran lascosas que pasan y los que sepreguntan qué pasó”.(Nicholas Murray)

23 de junio a 23 de julioCÁNCER

“No esperes por elmomento preciso. Empiezaahora. Hazlo ahora. Síesperas por el momentoadecuado, nunca dejarás deesperar. Es momento deactuar”.(Jasmine Gillman)

24 de julio a 23 de agostoLEO

“Preocúpate más por tucarácter que por tureputación. Tu carácter es loque realmente eres,mientras que tu reputaciónes sólo lo que los otroscreen que tú eres”. (DaleCarnegie)

21 de abril a 21 de mayoTAURO

GÉMINIS22 de mayo a 22 de junio

LA CARICATURA

“Somos el producto denuestros pensamientos. Sisomos creadores de amor yalegrías, nuestra casa seráuna construcción bella ysolida, rodeada de flores yárboles frondosos”.

Alex Peñ[email protected]

16 La Otra Página LUNES 13 DE SEPTIEMBREDE 2010

ADN BARRANQUILLA SEPTIEMBRE 13

Documents

Transcript of ADN BARRANQUILLA SEPTIEMBRE 13