ADN BARRANQUILLA AGOSTO 26

24
Isla Salamanca, no se la pierda Es el parque turístico para los ecologistas. Fue reinaugurado ayer. ADN Ira de mujeres por fallo a Viñas Organizaciones piden reacción de Congreso. Crece la inversión en Udea Daniella, lista para coronación Anoche hubo una fuerte pelea entre Los Paisas y Los Rastrojos. Página 9 Señorita Atlántico, Daniella Álvarez, mostró su ajuar. Pág.20 A 60 mil millones de pe- sos ascienden las inversio- nes de los últimos cuatro años en la Universidad del Atlántico, con la construc- ción de un bloque para au- las, otro de laboratorios y un centro cultural. Pág.4 Bandas se enfrentan en la Cárcel Modelo En el Country Club será la coronación de Daniella Álvarez Vásquez. Su vestido lleva por nombre ‘Luna de Barranquilla’. G. GONZÁLEZ Obras El Junior de Pinto sale al ruedo Reina PÁGINA 2 ADENTRO Giovanni Hernández llevará el mando en la cancha ante el Real Cartagena. Pág.15 Martino dijo no. ‘Maño’ Ruiz, Alexis, Comesaña y Leonel, en baraja. Pág.14 PÁGINA 4 Diario Gratuito Barranquilla VIERNES 26 DE AGOSTO DE 2011 Año 2. Número 713 ISSN 2145-4108 diarioadn.com

description

ADN BARRANQUILLA AGOSTO 26 2011

Transcript of ADN BARRANQUILLA AGOSTO 26

Page 1: ADN BARRANQUILLA AGOSTO 26

<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 1 - 26/08/11 - Composite - PATPAT - 25/08/11 23:47

Isla Salamanca,no se la pierdaEs el parque turísticopara los ecologistas.

Fue reinaugurado ayer. ADN

Ira de mujerespor fallo a ViñasOrganizaciones pidenreacción de Congreso.

Crece lainversiónen Udea

Daniella, lista para coronación

Anoche hubo una fuerte pelea entre LosPaisas y LosRastrojos. ●Página 9

SeñoritaAtlántico,DaniellaÁlvarez,mostró suajuar.● Pág.20

● A 60 mil millones de pe-sos ascienden las inversio-nes de los últimos cuatroaños en la Universidad delAtlántico, con la construc-ción de un bloque para au-las, otro de laboratorios yun centro cultural. Pág.4

Bandas se enfrentanen la Cárcel Modelo

En el Country Club será la coronación de Daniella Álvarez Vásquez. Su vestido lleva por nombre ‘Luna de Barranquilla’. G. GONZÁLEZ

Obras

El JuniordePintosaleal ruedo

Reina

PÁGINA 2

ADENTRO

Giovanni Hernández llevará elmando en la cancha ante el Real Cartagena.●Pág.15

Martino dijo no. ‘Maño’ Ruiz, Alexis, Comesaña y Leonel, en baraja.●Pág.14

PÁGINA 4

Diario Gratuito

BarranquillaVIERNES26DEAGOSTODE2011Año2.Número713ISSN2145-4108diarioadn.com

Page 2: ADN BARRANQUILLA AGOSTO 26

<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 2 - 26/08/11 - Composite - PATPAT - 25/08/11 21:35

La isla tiene 199 especies de aves de las 1.904 con las que cuenta Colombia. FOTOS CARLOS CAPELLA/ADN

● Con la reinauguraciónayer del Parque Vía IslaSalamanca, el Distrito seune a este proyecto paraayudar a aumentar el flujode visitantes a esta reser-va natural.Ubicada sobre la vía quede Barranquilla conduce aSanta Marta, el parque de56 mil hectáreas vuelve aabrir sus puertas para aco-ger a los amantes de la na-turaleza.El compromiso fue ratifi-cado ayer por el alcaldeAlejandro Char al partici-par en la reinauguraciónen el sector Los Cocos, enSitionuevo, Magdalena.También participaron laprimera dama de la Na-ción, María Clemencia Ro-dríguez; la directora gene-ral de Parques Naturalesde Colombia, Julia Miran-da; el viceministro de Tu-rismo, Óscar Rueda, y au-toridades de los departa-mentos de Magdalena y elAtlántico.Los visitantes pueden re-correr la red de ciénagas ycaños, hacer senderismoterrestre, conocer el patri-monio natural, arqueológi-co y cultural de la zona, dis-frutar de la fauna y florasilvestre, tomar fotogra-fías, entre otras activida-des.El Parque Isla Salaman-ca y el Santuario de Faunay Flora de la Ciénaga Gran-de de Santa Marta fuerondeclarados en 1998 comoSitios Ramsar de impor-tancia mundial y en no-viembre de 2000 como Re-serva del Hombre y la Bios-fera por la Unesco.La isla de Salamanca esun extraordinario conjun-to de playones, ciénagas ybosques que ocupa el anti-guo estuario del río Mag-dalena. La atraviesa la ca-rretera que comunica a lasciudades de Barranquillay Santa Marta, por lo quesus paisajes lacustres y demanglar pueden ser apre-ciados por quienes semovi-lizan en ella y por esta ra-

zón el gobierno nacional leha dado la categoría de‘Vía Parque’, única en elsistema de Parques Natu-rales de Colombia.La nueva infraestructu-ra de servicios y activida-des ecoturísticas incluyeel Centro AdministrativoLos Cocos, señalizacióndel área, senderos terres-tres y acuáticos, restauran-te, centro de interpreta-ción, tienda, auditorio, en-

fermería y sendero inter-pretativo sobre el comple-jo lagunar, con mirador yplataforma para avista-miento.El gobierno entregó elparque en concesión alconsorcio Salamanca Cari-be. La construcción de lainfraestructura contó conel apoyo del Ministerio deComercio, Industria y Tu-rismo, y del Fondo de Pro-moción Turística.

Los datos

Salamanca vuelve a seruna opción ecoturística

Pico y placa

Líneas de interés

Redacción ADNParque Isla Salamanca

1.

Escríbanos

Ventas

Emergencias

Recorridos acuáticos y terrestres ofrece desde ayer este parque natural.

Infracción

El apunte

Zona destruida

Los manglares

Se ve desastre

Contaminación

MañanaNoaplica

Invasión de acera

Encuentre más información en www.parquesalamanca.org. El senderismo es una de las principales atracciones del parque.

Tenga en cuenta a la hora de visitarlo

2.

3.

4.

HoyTaxis 9 y0

“COPYRIGHTS © 2008 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved”

Director: José Fernando Millán C. ([email protected]). Jefe de redacción: Carlos Mario Salgado ([email protected]). Editor de Barranquilla: Juan Alejandro Tapia([email protected]). Asesor editorial:Álvaro Oviedo ([email protected]) Redactores editores: Jenny Gámez, Diana Rodríguez Rojas, Anamaría Leaño, Lillyam González, Espinosa Sandra Ramírez, Carlos Eduardo González, Nathalia López Gonzálezy Vanessa Ruggiero Espitia. Redacción: Estéwil Quesada, Javier Franco, Fausto Pérez Villarreal, Tatiana Velásquez, Guillermo González, Carlos Capella, Rafael Castillo Vizcaino y Óscar Berrocal. Director gráficoCEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseño: Claudia Acuña. Diseño: Diana Yamile Acosta G., Fabián Camilo Cruz y Henry Torres V. Coordinador de fotografía: Fernando Ariza. Servicios informativos: CEET, AFP,EFE y Reuters. Preprensa digital: CEET - Gerente ADN: Ana María Arciniegas. Directora Comercial: Clara Ospina. Coordinadora Comercial: Jenny Torrado. Publicidad: 3735031 ext. 127. Jefe de producto ADNBarranquilla: María Carolina Bolívar Sierra, ext. 134. Distribuidor: Marathon Distribuciones. Redacción Barranquilla: Carrera 51B N° 82-254, local 6. PBX: 3735031. [email protected]

Riesgo en solo bus

● Si visita el Parque IslaSalamanca recuerde queno puede sustraer ningúnmaterial florístico, faunísti-coobiológico. Ayudea con-servar las especies y no aatentar contra ellas.Parques Naturales tam-bién le aconseja al visitan-

te llevar ropa apropiadapara climacálido, repelen-te orgánico para evitar losmosquitos, bloqueador so-lar y bastante líquido.Puede filmar y fotografiarlos atractivos del parquesiempre y cuando lo notifi-que a su llegada al sitio.

El daño ambiental tam-bién ha generado que lasaguas estancandas esténhoy contaminadas.

Utilice el correo

Este zapatero invadedes-de hace meses la acerade la calle 72 con carre-ra 46. Escenas como és-ta son frecuentes en laciudad: los vendedoresse ubican en cualquierespacio ante la falta deoportunidades laboralespara ganarse el diario.

Emergencias.............123Bomberos..................119Policía................112-156DAS............................153Gaula..........................165Ambulancia...............132Acueducto..................116Energía......................115Gas.............................164Defensa Civil..............144

Este ciudadano transitasinmedir las consecuen-cias de su imprudenciapor el carril exclusivo deTransmetro. No sólo po-neen peligro su vida sinola de quienes van dentrode los buses. Esta infrac-ciónes diaria y las autori-dades nada hacen.

LavíaquecomunicaaSan-ta Marta con Barranquillaterminódañando losman-glares desde los años 60.

La vía dañó losmanglaresporque cortó el flujo deabastecimiento de aguafresca.

Las consecuencias del da-ño ambiental aún se pue-den apreciar cuando setransita por la vía.

Recuerdequecontactán-donos a través de [email protected] puede opi-nar sobre nuestro cubri-miento diario de noti-cias, sugerirnos temas yenviar sus opiniones pa-ra que sean publicadasen la sección Xprésate.

aDn2 Viernes 26 de Agosto 2011

Barranquilla

Page 3: ADN BARRANQUILLA AGOSTO 26

<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 3 - 26/08/11 - Composite - PATPAT - 25/08/11 21:22

La construcción comienza a finales de año y termina en 2012.

● Sólo se está a la esperade que el gobierno asigneel cupo de subsidio fami-liar, pero ya los trámitesde selección de beneficia-rios para la segunda y ter-cera etapa del conjunto re-sidencial Las Cayenas es-tán en marcha.Serán 720 apartamentosen virtud de una alianza es-tratégica firmada en febre-ro pasado entre la Alcal-día y la Fundación Funpro-dec Habitat, gestora y pro-motora del proyecto.Se construirá en un lotecontiguo a la primera eta-pa, donde fueron adjudica-dos, inicialmente, 740apartamentos. La idea esque estén listos en diciem-bre de 2012.Antonio Castro Franco,director de la fundación,explicó que son viviendasde interés prioritario porvalor de 37 millones 492mil pesos, con subsidio delDistrito (lote y obras de ur-banismo) y el subsidio dela Nación, que son 18 millo-nes de pesos por familia.El hogar beneficiado ter-minará pagando 19,3 millo-

ne de pesos, en un créditocomplementario a 15 años,con cuota fija de unos 200mil pesos.“Y estructuramos el pro-yecto de tal manera queno tenga los inconvenien-tes de la primera etapa”,manifestó Castro, quienprecisó que el apoyo finan-ciero es del Banco Caja So-cial.

● Bajo la coordinación dela Secretaría de Cultura,Patrimonio y Turismo, serealiza hoy por la mañanaen el Hotel Puerta del Soluna jornada de sensibiliza-ción del Plan Estratégicode Seguridad Turística

(Pest) en Barranquilla,promovido por el vicemi-nisterio de Turismo en ciu-dades capitales de depar-tamento.Estas conferencias se-rán dictadas por funciona-rios del ministerio, encabe-

zados por el viceministrode Turismo, Óscar RuedaGarcía, funcionarios delDAS y de la Policía.Las jornadas se inicia-ron el 5 de agosto en Carta-gena y concluyen el 4 denoviembre.

Arrancan etapas2 y 3 de CayenasSon 720 nuevos apartamentos de interésprioritario con subsidios desde laNación.

Plan de seguridad para turismo

El apunteSerán diferentes● El área de los aparta-mentos es la misma, condos cuartos, sala, come-dor, baño y cocina. Seme-joró el área de labores yse hizo una redistribuciónde los espacios.

Javier Franco AltamarBarranquilla

aDn 3BarranquillaViernes 26 de Agosto 2011

Page 4: ADN BARRANQUILLA AGOSTO 26

<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 4 - 26/08/11 - Composite - PATPAT - 25/08/11 23:48

En un 50 por ciento está la obra de levante estructural del Centro Cultural de la universidad, con auditorio incluido. CARLOS CAPELLA/ADN

● En números redondos,la inversión de los últimoscuatro años -parte de ellaaún en ejecución- es de 60mil millones de pesos en laUniversidad del Atlántico.Ya fue terminado el edifi-cio de la biblioteca, dondese invirtieron 10.038 millo-nes de pesos.El director de Planea-ción de la universidad, Án-gel Britton Horward, dijoque se trató de hacer unaobra integral en infraes-tructura física, conectivi-dad, control de acceso ysistema de préstamos.“Esta obra es un soportepara que la universidad en-tre a un proceso de acredi-tación de alta calidad”,agregó.El edificio H para las au-las, de 6.250 metros cua-drados, fue puesto en fun-cionamiento en el segundosemestre de 2010 para am-pliar la oferta estudiantil.Se respondió así a la cre-ciente demanda que en losúltimos cinco años ha pa-sado de 12.500 a 18.000 es-tudiantes. Eso ha significa-do, dijo Britton, una pre-sión sobre la infraestructu-ra. La inversión fue de 10mil millones de pesos.Otra obra que está en un75 por ciento es el edificiode laboratorios, con una in-versión de 14 mil millonesde pesos. Son 10.338 me-tros cuadrados donde fun-cionarán 55 laboratorios.Está, además, el edificiode admisiones, en 524 me-tros cuadrados. Se conta-rá allí con espacios sufi-

cientes para el acceso auto-matizado a la universidad,matrículas en línea, un lo-cal bancario a cargo de Da-vivienda y control de entra-da con torniquetes.Y está el Centro Cultu-ral, con un avance del 50por ciento en lo relaciona-do con el levante estructu-ral, pero hace falta definirlos temas técnicos de so-porte de sonidos y luces.

● A primera hora de ayer,la Red de Mujeres contrala Violencia, que aglutinaa organizaciones feminis-tas de la región Caribe, ma-nifestó su posición de des-agrado ante el fallo del Tri-bunal que redujo en 14años la condena contraSamuel Viñas por la muer-te de su exesposa ClarenaAcosta.En un comunicado, laRed dejó claro que “la deci-sión de la Sala Penal delTribunal Superior de Ba-rranquilla compromete laresponsabilidad interna-cional del Estado ante el

caso del feminicidio de Cla-rena”.“Ella (Clarena) advirtióla persecución a la que es-taba siendo sometida porparte de Samuel ViñasAbomohor, a lo que el Es-tado debió brindarle ga-rantías”, sostuvo EmmaDoris López, abogada coor-dinadora de la Red de Mu-

jeres contra la Violencia.Por ello y mientrasSamuel Viñas Abomohory su defensa planean ape-lar ante la Sala Penal deCasación de la Corte Su-prema de Justicia, instan-cia a la que tiene derecho,varias organizaciones loca-les que defienden los inte-reses de las mujeres anun-cian que harán lo mismo,pero con el fin de que se lerevierta el fallo recién emi-tido por el Tribunal Supe-rior de Barranquilla.“Hay que llevar esto a ni-veles internacionales por-que se demostró que enColombia no hay garan-tías contra la mujer”, agre-gó López.

Dinero propio1.

Es para el muelle de Puerto.

El apunte Los datos

● El presidente de laAsamblea del Atlántico,Camilo Torres Romero, lepidió al gobernador Eduar-do Verano De la Rosa revi-sar con detenimiento losresultados del avalúo quela Lonja de PropiedadRaíz de Barranquilla hizoal lote del Distrito 20 deCarreteras.Es que resulta, dijo To-rres, que ahora ese lotequedó en 6.400 millonesde pesos, cuando estudiosanteriores habían conclui-do que el inmueble cuesta10 mil millones.La solicitud viene a cuen-to porque los recursos quese recauden por la ventadel mencionado lote seránutilizados por el Departa-mento para recuperar elmuelle de Puerto Colom-bia, Patrimonio de la Na-ción. El Departamento es-tá negociando con Edubarla venta del lote para el de-sarrollo del denominadoCorredor Portuario.Torres Romero le solici-tó a Verano De la Rosa ha-cer esa revisión e inclusotener en cuenta a otros en-tes, como el Instituto Agus-tín Codazzi, para la realiza-ción de un nuevo avalúo.

En Uniatlántico avanzainversión en crecimiento

Sugierenrevisarel avalúodel lote

La cifra

Javier Franco AltamarBarranquilla

Serán 25 mil

Andrés Artuz FernándezBarranquilla

El apunte

Son$60milmillones en nuevas aulas, el centro cultural y 55 laboratorios.

Bajaron de 45 a 31 los años de condena a Viñas. CARLOS CAPELLA/ADN

‘Esto es sólo unaaguja en un pajar’

Los recursos se están invirtiendo mejor

2.

Los años en que quedó lacondenaa prisiónen la au-diencia de apelación.

● Con cargo a la estampi-lla se invirtieron 4.600 mi-llones de pesos en la ad-quisición de mil computa-dores para pasar de teneruno por cada 40 estudian-te a uno por 12.Brittondestacó que los re-

cursosde la estampilla de-jaron de ser invertidos alantojo de los gobernantespara destinarse de mane-ra concertada en la univer-sidad y ser consecuentesconelPlanEstratégico Ins-titucional.

El plan estratégico diceque al 2019 la Udea podrárecibir 25 mil estudiantes.

31● Al tiempo que se coordi-nanmovilizaciones ymani-festaciones pacíficas con-tra el Tribunal Superior, laRed de Mujeres contra laViolencia también exigióel pronunciamiento de labancada de mujeres en elCongreso."Es que el caso de Clare-na es sólo una aguja en unpajar. Sonmuchos los tra-tados y leyes que cobijan ala mujer y en este país lajusticia y las autoridadesvan en contra de ellos, poreso acudiremos a las ins-tancias internacionales",concluyó Emma López.

33 mil millones de pesosde inversión han sido conrecursos propios.

Ira femenina por fallo

aDn4 Barranquilla Viernes 26 de Agosto 2011

Page 5: ADN BARRANQUILLA AGOSTO 26

<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 5 - 26/08/11 - Composite - PATPAT - 25/08/11 21:07

Page 6: ADN BARRANQUILLA AGOSTO 26

<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 6 - 26/08/11 - Composite - PATPAT - 25/08/11 23:48

Estas son las condiciones viales a las que se exponen quienes transitan por el sector industrial cercano al aeropuerto. GUILLERMO GONZÁLEZ

● Una de las zonas indus-triales de Soledad, ubica-da sobre la calle 18, a po-cos metros de la autopistaal aeropuerto, parece másuna pista de bicicross queuna arteria vial.Pese a ser un sector quepaga millones en impues-tos tiene un camino de he-rradura en vez de una víapavimentada.Granos y Cereales, Acon-densa S.A. y ArroceraOlímpica son sólo algunasde las industrias que fun-cionan en este sector.El estado del camino sehace más crítico cuando latemporada invernal llega.Con los recientes aguace-ros, la vía es un barrialque le dificulta aún más eltránsito diario a los traba-jadores de las industrias ya los conductores y pasaje-ros de los buses urbanos.Uno de los trabajadoresdel sector manifestó queen lo corrido del año cua-tro camiones se han volca-do por la inestabilidad delterreno y son múltiples loscarros pequeños que enlos huecos se han quedadoatollados.Un conductor de un busde la empresa Cootrasol,que todos los días debetransitar por este sectorsoledeño, dijo que desdehace siete años la vía estáen mal estado y desde en-tonces no ha sido interve-nida por la administraciónmunicipal.Una queja constante en

Soledad es el pésimo esta-do de su malla vial. Tantoel casco viejo como las ca-lles de los barrios periféri-cos de este municipio es-tán en deplorable estado.Ni vías principales comola carrera 30 ni las entra-das a barrios comoManue-la Beltrán y Soledad 2000,tan transitadas por busesdel servicio público, se sal-van.

Matan a joven queestuvo en El Oasis

¡Click!BARRANQUILLA. Cuarentaniños de una institucióneducativa de Soledad se in-toxicaron ayer al consumirarroz con pollo. Los meno-res de edad fueron llevadosal Hospital Niño Jesús, don-de anoche continuaban re-cuperándose, informaronlos médicos.

Los datos

BARRANQUILLA. Con el ánimo de precisar los objetivos y al-cances de los diseños con los que el gobierno busca mitigarlos daños ambientales del Canal del Dique, Uninorte organi-za hoy, entre las 9:30 a.m. y la 1:00 p.m., un foro. El eventobusca aportar una guía hidráulica-ambiental que le permi-ta a Cormagdalena y Colombia Humanitaria actuar bajolos requerimientos de Minambiente. Los interesados enasistir pueden llamar a los números 3509329 ó 3509222. Elevento podrá verse en www.uninorte.edu.co.

Escenas como esta son frecuentes en las tiendasdel barrio Simón Bolívar. Con una moneda de 200 pesoso una de 500 pesos, los menores logran divertirsedurante tres minutos en las atracciones mecánicas.

● “Esto no tiene antece-dentes en la historia delDepartamento. Hemos fun-cionado con el 15 por cien-to del presupuesto, lo quedemuestra que cuando sequiere se puede”, dijo el go-bernador del Atlántico,Eduardo Verano, luego derecibir el premio de la Di-rección Nacional de Pla-neación que le otorgó elprimer lugar en desempe-ño fiscal vigencia 2010,por encima de Antioquia yQuindío, que ocuparon elsegundo y tercer lugar,respectivamente.La premiación fue otor-gada este jueves en cere-monia especial en el SalónBritánico del Hotel Te-quendama, en Bogotá.El DNPmide el desempe-ño fiscal de los entes terri-toriales mediante seis indi-cadores.El Distrito, por su parte,pasó en 2009 del puesto 53al 25 el año pasado. Con es-tos resultados, Barranqui-lla pasó del puesto 286 al25, del total de 1.101 munici-pios y distritos del país, du-rante los cuatro años de laadministración de Alejan-dro Char.

Mitad está mal

Guillermo González

Buenagestiónfiscal

1.

BARRANQUILLA.Orlando Es-cott, de 18 años, murió a las5:00 p.m. al recibir dos dis-paros de dos hombres quese movilizaban en bicicletaen el barrio La Chinita. Es-cott estuvo retenido hastael año pasado en el Centrode Rehabilitación de Meno-res El Oasis.

Verano, satisfecho con labor.

28.6%de víasno tienepavi-mento y sólo 11% estábien, dice el documento.

Arroz con pollolos intoxicó

El apunte

11% está bien

BARRANQUILLA. Luis Alber-to Villarreal, de 23 años, fuecapturado ayer al ser seña-lado por un testigo de la Fis-calía como el homicida deltaxista José Martínez Cár-denas, quien perdió la vidala madrugada del martes enun intento de atraco en elbarrio Carrizal.

Zona industrial es caosaunque mueve millones

Capturado posiblehomicida de taxista

Tatiana VelásquezSoledad (Atlántico)

Hubo más daño con invierno.

La 18, en el sector de La Virgencita, esmás un barrial que una arteria vial.

Por estrategias más exitosas.

¿Qué dice la Alcaldía?

2.

BARRANQUILLA . El Progra-ma Nacional de AsistenciaTécnica para el fortaleci-miento de las políticas deempleo, emprendimiento ygeneración de ingresos lle-ga a Barranquilla. Esta ini-ciativa de Minprotecciónbusca mejorar la estrategiadel gobierno local.

● La Secretaría de ObrasPúblicas informó que hayprogramadas inversionespara mejorar la malla vialsoledeña este año, aun-queno hay una fecha clarapara el corredor de la 18.La obra vial de mayor im-

pacto que ha hecho la Al-caldía este año ha sido lapavimentación de 4.500metros linealesqueconec-tan la calle 30 con la pro-longación de la Murillo,atravesando parte del ba-rrio Manuela Beltrán.

Lupa a plan de restauraciónen el Canal del Dique

51,2%de lamalla vial sole-deña está en mal estado,dice el alcalde en su plan.

Llega asistencia enpolíticas de empleo

aDn6 Barranquilla Viernes 26 de Agosto 2011

Page 7: ADN BARRANQUILLA AGOSTO 26

<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 7 - 26/08/11 - Composite - PATPAT - 25/08/11 21:54

Page 8: ADN BARRANQUILLA AGOSTO 26

<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 8 - 26/08/11 - Composite - PATPAT - 25/08/11 21:08

Marco Lambraño vende bolis cerca de la Simón Bolívar. La cabina lo protege. FOTOS OSCAR BERROCAL/ADN

¡Click!

Este vendedor de minutos a celular labora en una de las cabinas.

● Es triste el presente delos teléfonos públicos de laciudad, algunas veces fir-mes y solitarios en las es-quinas importantes, yotras convertidos en te-cho, soporte, refugio y has-ta en paradójica valla pu-blicitaria del vendedor dellamadas a celular.Algunos sirven, otrosno. Unos son deMetrotel yse distinguen porque sonde tarjeta. Otros exhibenel logo de Batelsa, que ha-ce cinco años pasó a ma-nos de Telefónica Tele-com.Y en casos peores algu-nos tienen todavía el logo-símbolo de la Empresa Dis-trital de Telecomunicacio-nes (EDT) en liquidación.Uno de estos últimos es-tá ubicado en un pequeñoespacio que resume la coti-dianidad barranquillera:la esquina de la carrera 54con calle 59, frente a laUniversidad Simón Bolí-var, donde confluyen ven-dedores, estudiantes, co-medores callejeros, busesy transeúntes de todas lasedades y con diferenterumbo.“Ya nome acuerdo cuán-do fue la última vez que loarreglaron. Antes le ha-cían mantenimiento perió-dico, y unos funcionariosvenían a recoger las mone-das, pero hace bastante ra-to que desaparecieron”, di-ce CarlosMendoza, vende-dor de fritos y periódicos.El teléfono que utiliza ‘ElMono’ Marco Lambraño,un par de cuadras másallá, ya no tiene la bocina.

Él usa la cubierta para pro-teger del sol los heladosque vende. “A veces vienealguien y se queda miran-do el teléfono, pero apenasse da cuenta de que no sir-ve, se va”, dice él, que llevados años en esa esquina.Néstor Contreras, vende-dor de llamadas a celular,es directo y fuerte en su co-mentario: “La gente estáacostumbrada a su celu-lar, ya no come de teléfonopúblico ni de fijo”.Aurelio Cañate, recono-cido vendedor de chichade corozo en la esquina dela carrera 58 con la calle75, lleva años de compañe-ro de un teléfono públicoinservible de Metrotel,que está de estorbo, res-tando espacio para la cir-culación.“Me he cansado de man-dar cartas a la empresa pa-ra que lo retire, pero na-da”, dice él.Para el abogado CarlosDe la Hoz, no hay vueltade hoja: con tanto SAI porlas calles y tantas facilida-des para llamar por celu-lar, esos teléfonos públicosno tienen ningún sentidoen las aceras.

Aterrizó con un solo motor. ADN

Para darles herramientas. ADN

● Los derechos humanos,la resolución de conflictosy la Ley 1098 o Ley de In-fancia y Adolescencia, se-rán los temas principalesque se tratarán en un semi-nario-taller que la Persone-ría dictará a los persone-ros estudiantiles y comuni-dad educativa.Será hoy a partir de la 8a.m. en el ColegioMetropo-litano.La personera distrital,Lourdes Insignares Casti-lla, dijo que el encuentrotiene como objetivo am-pliar los conocimientos yherramientas de los estu-diantes para el buen des-empeño dentro de los esta-blecimientos educativos yque guíen mejor la solu-ción de los conflictos.“Esto es importante entodos los procesos educati-vos y para garantizar lasrelaciones sociales basa-das en una cultura de par-ticipación, de tolerancia yde paz dentro de las insti-tuciones”, dijo.Resaltó la necesidad deque haya empoderamientopor parte de los persone-ros estudiantiles de lasprincipales normas, códi-gos y leyes relacionadascon el ejercicio de sus fun-ciones.

SOLEDAD.La Secretaría deGestión Social celebra elmes del adulto mayor conuna actividad recreativa.Se realizará en el audito-rio del Inem Miguel Anto-nio Caro este viernes 26de agosto a partir de las 2p.m. Se espera la participa-ción de 500 ancianos.

●Un jet Boeing 757 Ameri-can Airlines tuvo que ate-rrizar de emergencia en elaeropuerto Ernesto Cortis-soz porque en pleno vuelosufrió un daño en uno desus motores.Raúl Riveira, presidentede Acsa, la empresa queopera el aeropuerto, dijoque el avión había salidode La Paz, Bolivia, e ibacon destino a Miami con182 pasajeros a bordo.El avión alertó a la torrede control del terminal aé-reo sobre la falla técnica yde inmediato se montó unplan de emergencia que nofue necesario utilizar por-que aterrizó sin ningúnproblema.El hecho ocurrió a las 2

de la tarde. “El avión ate-rrizó con un solo motor,asistido por la torre de con-trol. En tierra lo espera-ban los organismos de so-corro, los bomberos y lasambulancias, que no fue-ron necesarios porque to-do salió bien”, dijo Riveira.Los pasajeros fueron lle-vados a las salas de esperamientras la aerolínea habi-litaba otro avión para con-tinuar el vuelo.En atención a los proto-colos de emergencia, lasoperaciones en el aero-puerto fueron suspendi-das al momento del aterri-zaje del Boeing.La pista estaba llena deambulancias y máquinasdel Cuerpo de Bomberos.

Los datos1.

El apunte

Cientos de ellas

Se especializó

Telefónica examinanuevos esquemas Derechos

humanos apersonerosestudiantes

SOLEDAD.Desde mañana yhasta el domingo, se cum-plirá en Soledad una jorna-da de actualización de da-tos para víctimas de la vio-lencia que tienen derechoa reparación por vía admi-nistrativa. Será en el audi-torio del Itida de la calle30 a partir de las 8 a.m.

El 757 aterrizó de emergencia

Javier Franco AltamarBarranquilla

Uno de los íconos de la vieja Barranquilla, elCañón Verde, está siendo usado por los vendedoresambulantes del centro para colocar sus productos, enun irrespeto a la memoria histórica y cívica de la ciudad.

Unos están de estorbo y otros son usados por vendedores estacionarios.

Guillermo González

2.El servicio de monederosse ha concentrado, en elcaso de Telefónica Móvil,en los centros de salud.

● La empresa TelefónicaMóvil está examinando,para sus teléfonos públi-cos,unnuevoesquemapa-ra que funcionen como lo-cutorios que vinculen tele-fonía fija e Internet másbarato. Lo que sí está de-jando en su servicio origi-nal son los contactos deemergencia y los hospita-les.

Tarde recreativadel adulto mayor

Teléfonos públicos: tristepresente sin claro futuro

Actualización enlista de víctimas

Hay400 cabinasdeMetro-tel con llamadas por co-brar y servicio gratis a lí-nea de emergencias.

aDn8 Barranquilla Viernes 26 de Agosto 2011

Page 9: ADN BARRANQUILLA AGOSTO 26

<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 9 - 26/08/11 - Composite - PATPAT - 25/08/11 23:58

● Denis Guerrero recibiócinco balazos y murió deinmediato cuando un sica-rio se presentó a su casa,en la calle 22 con carrera

23, para dispararle.En el atentado, su hija, De-nis Guerrero, de 36 años,recibió dos tiros en el ab-domen cuando empujaba

un carro de perros calien-tes. Su estado de salud esreservado, informaronmé-dicos del Hospital Generalde Barranquilla.

● Entre las 6:30 p.m. y las8:30 p.m. de ayer, miem-bros de las bandas crimi-nales Los Rastrojos y LosPaisas, recluidos en la Cár-cel Modelo, se enfrentarona puño, cuchillo y garrote,y prendieron fuego a loscolchones del patio B.Hasta anoche, el balanceparcial de las autoridadesera un herido grave a cu-chillo y varios reclusoscon hematomas, pero sinlesiones profundas.En medio del amotina-miento, hombres del Es-cuadrón Móvil Antidistur-bios de la Policía (Esmad)ingresaron al penal y tras-ladaron a ocho delincuen-tes de Los Rastrojos a laPenitenciaría El Bosquepara restablecer el ordenpúblico.El motín se originó des-pués de que José Carlos Ji-ménez, alias ‘Pepe’ y miem-bro de Los Paisas, atacó aDuval Palacios Buenaños,alias ‘El demente’ y jefe deLos Rastrojos, con el argu-

mento de cobrarle el asesi-nato de su mamá, en el ba-rrio Las Nieves.Denis Edith Guerrero,de 57 años y madre dealias ‘Pepe’, fue asesinadaa las 5:45 p.m. de ayer, enel barrio Las Nieves, pordos pistoleros que forma-rían parte de Los Rastro-jos.Los reclusos de Los Ras-trojos y Los Paisas teníandesde hace tres días en-frentamientos en la cárcel.De acuerdo con las inves-tigaciones, en la discusiónprevia a la de ayer se lan-zaron amenazas que pre-suntamente se habrían he-cho efectivas con el asesi-nato de Denis, conocida en-tre sus vecinos como ‘LaChiqui’.Uniformados informa-

ron que tan pronto ‘Pepe’se enteró del homicidio desu mamá se fue con sushombres a atacar a LosRastrojos y, en medio dela pelea, los otros reclusosaprovecharon la confusiónpara prender fuego y pro-piciar una fuga, que las au-toridades lograron evitar.El Inpec informó que cer-ca de 25 presidiarios, seña-lados de pertenecer a dis-tintas bandas delincuen-ciales, la mayoría de LosRastrojos, serán traslada-dos de la Modelo a losotros dos centros carcela-rios de la ciudad.La Secretaría de Gobier-no envió dos máquinas delCuerpo de Bomberos paraapagar los incendios. LaVía 40 estuvo paralizada.Dos horas le tomó a la Policía controlar la trifulca. ÓSCAR BERROCAL

Unos 200 policías vi-gilaronanoche las in-

mediaciones de la cárcel y40 hombres del Esmadcontrolaron a los presos.

●Tras varias investigacio-nes disciplinarias, la perso-nera Lourdes Insignaressuspendió a la directoraDistrital de LiquidacionesDiana Macías Reslen.La suspensión por tresmeses fue aplicada en cum-plimiento del artículo 157del Código DisciplinarioÚnico, tras la apertura deuna investigación por pre-suntas irregularidades enprocesos de contratación.El Código establece quedurante la investigación oel juzgamiento por faltascalificadas como gravísi-mas o graves, el funciona-rio que la esté adelantan-do podrá ordenar motiva-damente la suspensiónprovisional del servidor pú-blico, sin derecho a remu-neración alguna, siemprey cuando se evidencien se-rios elementos de juicio.A juicio de la Persone-ría, la directora Distritalde Liquidaciones interfirióen la investigación discipli-naria al no aportar la docu-mentación requerida poreste ente.1

Motín en la Cárcel Modelo Personerasuspende afuncionariatres meses

Así fue el asesinato de la mamá del recluso

El dato

A cuchillo y garrote pelearon hombres de LosPaisas y LosRastrojos.

El apunte

Redacción ADNBarranquilla

aDn 9BarranquillaViernes 26 de Agosto 2011

Page 10: ADN BARRANQUILLA AGOSTO 26

<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 10 - 26/08/11 - Composite - PATPAT - 25/08/11 23:53

● La temporada de invier-no que se avecina puedeser mucho más fuerte delo común, pues de acuerdocon los pronósticos delIdeam hay un 50 por cien-to de probabilidades deque el fenómeno de La Ni-ña -que arrecia las lluvias-regrese al país en los próxi-mos meses.Este fenómeno ya azotóal territorio entre 2010 y2011, e impulsó la peor olainvernal de la que se ten-gan registros, con 3’500.000 de personas afectadasen todo el país.El anuncio se produce apesar de que la Adminis-tración Nacional Oceánica

y Atmosférica de EstadosUnidos (Noaa) había dichoque fenómenos como este,y su contrario, el Niño-que produce mayores se-quías- estaban descarta-dos, hasta el 2012.

Pero, la misma Noaa tu-vo que retractarse y apo-yar este vaticinio, que sebasa en un enfriamientoconstante y prolongadodel océano Pacífico.Ricardo Lozano, direc-

tor del Ideam, explicó quede producirse el regresode la Niña, esta se presen-taría desde noviembre y seextendería hasta el primertrimestre del 2012."Hay que decir que conNiña o sin Niña, la zona An-dina y la Costa van a en-frentar su temporada in-vernal clásica que va deseptiembre a diciembre,en la que caerá más aguade la habitual. Hay mu-chas probabilidades un au-mento del 50 por ciento enlas precipitaciones habi-tuales", explicó Lozano.Esto representa un peli-gro en vista de que mu-chas regiones del país ape-nas están recuperándosede las lluvias en el primersemestre del año.

El invierno sí puedevolver con ‘ La Niña’

‘Habrá menosbalas en comicios’

En breve

Lo que se ha hecho en Calitras el pasado invierno:reubicaron 970 familiasasentadas en la ribera delrío Cauca y comenzaronobras de prevención en eljarillón del río, por 10.500millones de pesos. Estaránlistas, según la Alcaldía,antes de fin de año, princi-

palmente en las comunas6, 7 y 21, y el corregimien-to de Navarro. Están porconcluir muros de conten-ción en la zonas de ladera,y se invertirán 750 millo-nes de pesos en muros decontención en los ríos Me-léndez, Lili y Aguacatal,para mitigar el riesgo.

El nivel del río Bogotá habajado dos metros su ni-vel gracias al dragado enel que se han invertido9.000 millones de pesos.Se han retirado 30 mil mi-llones de metros cúbicosde sedimentos, especial-mente cerca de la desem-biocadura del río Tunjue-lo. Se seguirá trabajandoen esa zona de 20 kilóme-tros hasta finales de sep-tiembre, según la DPAE yel Sistema Nacional deEmergencias. Así se espe-ra evitar nuevas inunda-ciones en la sabana de Bo-gotá y en la zona occiden-

tal de la ciudad. En Fúque-ne (Cundinamarca), se-gún el Ideam, aún hayinundación, pese a que setrabaja con motobombas.

Para reconstruir el sur del At-lántico, afectado por la ruptu-ra del canal del Dique, Colom-bia Humanitaria destinó 280mil millones de pesos. El Mi-niagricultura tiene listos 24mil millones de pesos para re-cuperar tres distritos de rie-go en 26 mil hectáreas para

beneficio de 2.200 familias,con la meta de que en diciem-bre tengan tierras producti-vas. Aún quedan cerca de 130millones de metros cúbicosde agua por extraer, de los2.200 millones que circularony hay problemas de energíapara las motobombas.

El departamento solicitó alGobierno Nacional 239mil mi-llones de pesos, de los cualesse han ejecutado 91.319 millo-nes en obras de mitigaciónque, ejecutadas en un 70 porciento. Para la recuperaciónvial de Las Palmas, Santa Ele-na, la antigua vía al mar, y

otras vías la Administraciónsolicitó 266mil millones de pe-sos, de los cuales ColombiaHumanitaria ha aprobado 53.000 millones. Ninguna de es-tas reparaciones ha sido ter-minada. Por otra parte,Comfama será la encargadade reparar 8.095 viviendas.

BARRANQUILLA. Un avión de American Airlines que cu-bría la ruta la Paz (Boliva) - Miami (Estados Unidos), tu-vo que aterrizar de emergencia en el aeropuerto Ernes-to Cortissoz de esta ciudad por un daño en el motor. ElBoeing 757 aterizó sin contratiempos y los 182 pasajerosse encontraban en buen estado de salud.

El jarillón del río Caucaes la prioridad en Cali

Situaciones como esta pueden volver a suceder entre septiembre y diciembre durante la segunda temporada invernal del año. ARCHIVO/ADN

El río Bogotá ha bajadodosmetros en su nivel

● Francisco Pamplona, de35 años, sordomudo y conuna deformidad en su cavi-dad toráxica, fue presenta-do en el 2007 como miem-bro de una banda criminalmuerto en combate.Por su muerte, un juezenvió ayer a la cárcel al te-niente del Ejército Giovan-ny Velasco Suárez, quienpara esa época era coman-dante del pelotón Dragón 1del batallón 3 del Ejército,al considerar que se tratóde un 'falso positivo', queél llevó a cabo con seis sol-dados a su cargo, los cua-les también fueron conde-nados.De acuerdo con la inves-tigación, el 7 de diciembrede 2007, Francisco desapa-reció cuando acompañabaa su padre en la obra en laque trabajaba en Bogotá.Tras poner la denuncia, el

CTI informó al padre, 15días después, que habíanencontrado el cuerpo desu hijo en la vía que comu-nica a Medellín con Bogo-tá, con varios impactos debala en el tórax consecuen-cia de un supuesto enfren-tamiento con el Ejército.

El Dique, la meta en Atlántico

Antioquia: vías sin terminar

Aterrizó de emergencia

Luis Alfredo Ramos. ARCHIVO

RedacciónBogotá

Militar, a la cárcelpor crimen de civil

En las elecciones de octubre se esperamenos violencia. ARCHIVO

El Ideamadvierte sobre los riesgos de lluviasmuy fuertes.

1.791$

MEDELLÍN. Una cita conHugo Albeiro Quintero ('elPatrón de Bello'), realiza-da en 2005 y reseñada enla acusación contra el con-gresista Oscar Suárez, tie-ne en líos al actual gober-nador de Antioquia, LuisAlfredo Ramos, quien acu-dió al encuentro.

2.576$

Gobernador sereunió con ‘paras’

1 EUROVALE

BOGOTÁ. Las Farc, el Eln ylas bandas de paramilita-res vinculadas al narcotrá-fico buscan influir en laspróximas elecciones del30 de octubre, pero “a dife-rencia de años anteriores,las acciones armadas noserán el común denomina-dor” sino “acciones en la fi-nanciación ilegal de cam-

pañas, y en la penetracióny corrupción a autorida-des públicas", según un in-forme de la ONG Corpora-ción Nuevo Arco Iris.Ariel Ávila, responsabledel informe, dice que esosgrupos quieren asegurarsus intereses, como las ru-tas para el narcotráfico, ellavado de activos, y obte-ner recursos de los presu-puestos municipales y delas regalías petroleras.

1 DÓLARVALE

Francisco Pamplona. ARCHIVO

aDn10 Viernes 26 de Agosto 2011

Colombia

Page 11: ADN BARRANQUILLA AGOSTO 26

<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 11 - 26/08/11 - Composite - PATPAT - 25/08/11 23:53

● Una radiografia sobre elestado de la niñez en Co-lombia, hecha por la Procu-raduría para la Infancia,muestra una situación dra-mática de los niños y las ni-ñas en algunos departa-mentos. Lo más grave, ad-vierte el informe, es que lamayoría de esas situacio-nes se puede prevenir conpolíticas públicas más efec-tivas.Mientras mejoran los in-dicadores nacionales de sa-lud pública, educación y sa-neamiento básico, jalona-dos por Bogotá, Medellín yCali, hay regiones donde,el hambre y las infeccio-

nes en los niños superande lejos al resto del país.Algunos departamentos“requerirán hasta 40 añospara superar resultadosde mortalidad infantil”, di-jo la Procuraddora Delega-da, Ilva Miryam Hoyos.El informe surgió de jor-nadas de rendición públi-ca de cuentas con 14 gober-nadores.Para citar algunos ca-sos, la desnutrición y las in-fecciones respiratorias eintestinales siguen siendoun azote en La Guajira,Vaupés y Quindío. En Vau-pés, por cada 100 mil ni-ños hay al menos 40 quemueren de hambre. EnNa-riño, mueren 41 bebés an-tes de cumplir el primeraño, mientras la tasa nacio-nal es de 14 por cada mil.

En breve

BOGOTÁ. En una encuestahecha entre 400 policíasde Bogotá, Barranquilla,Cali, Medellín, Cartagena,Cúcuta, Bucaramanga yPereira, el 54 por cientocree que esa instituciónafronta una crisis. De esetotal, el 39 por ciento creeque la corrupción es loque más afecta la imagende la Policía. Y el 31 porciento, que los "medios decontrol institucional noson efectivos para superarla crisis".

‘A la salud de los niños lefalta política adecuada’

General Oscar Naranjo. ADN

El apunte

Según encuesta, policíasven la institución en crisis

En breve

Procuraduría indagó por los niños en 14 departamentos.

BOGOTÁ. Un juez rechazóla petición de libertad pa-ra el ex viceministro deAgricultura Juan CamiloSalazar, investigado porirregularidades en el pro-grama Agro Ingreso Segu-ro. La libertad también lefue negada a Tulia Euge-nia Méndez, ex jefa jurídi-ca del Ministerio.

BOGOTÁ. Fiscalía ratificóacusación contra cinco exfuncionarios del DAS in-vestigados por el escánda-lo de las 'chuzadas'. Segúnla acusación, se establecióque estas personas no soloconocían las actividades,sino que participaron acti-vamente en estos hechos.

Las enfermedades que afectan a los niños

Niegan petición delibertad a Salazar

ANTIOQUIA.Para informar-les sobre las medidas dereparación y los progra-mas sociales de retorno yreubicación, Acción Socialinició la búsqueda de vícti-mas de lA masacre deItuango (Antioquia). Afec-tados pueden llamar a la lí-nea 018000951100.

● Según los reportes, LaGuajira, Amazonas, Sucre,Atlántico y Nariño presen-tan mayores tasas de en-

fermedades respiratorias.Atlántico reportó frecuen-cia de tumores malignos ydeformaciones congéni-

tas en menores de cincoaños. San Andrés Islas yHuila,las enfermedadespulmonares y del corazón.

EnBogotá, Medellín y Cali los niños estánmuchomejor. ARCHIVO/ADN

BOGOTÁ. La EPS nombra-rá liquidador para acatarla orden de la Superinten-dencia de Salud. Por aho-ra seguirá atendiendo alos afiliados, mientras nohaya en el proceso una or-den para trasladarlos. LaEPS tiene atrasos en lospagos a proveedores y aentidades hospitalarias.

Más implicados enlas ‘chuzadas’

RedacciónBogotá

Humana Vivirtendrá liquidador

Buscan afectadospor masacre

aDn 11ColombiaViernes 26 de Agosto 2011

Page 12: ADN BARRANQUILLA AGOSTO 26

<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 12 - 26/08/11 - Composite - PATPAT - 25/08/11 21:54

Milicianos cargan en camionetas a un grupo de detenidos con las manos atadas a la espalda.REUTERS

● Con sus flamantes fusi-les AK-47 que lucen comoacabados de salir de la fá-brica, los milicianos libiosque luchan contra Mua-mar Gadafi recorren Trí-poli arrasándolo todo a supaso.Tienen todo tipo de ar-mas -aparte de los céle-bres Kalashnikov-, y nin-gún escrúpulo. Decenas decuerpos de partidarios deGadafi, con las manos ata-das a la espalda, se que-man al sol por las zonas delas que ellos se han apode-rado.Otros yacen bajo unatienda de campaña queservía como hospital, toda-vía con los catéteres y lasbolsas de suero pegadas asus brazos.Nada parece detener alos milicianos del ConsejoNacional de Transición,que ayer se apoderarondel barrio Abu Salim, don-de creaín que estaba es-condido el ex líder libio, ydetuvieron y mataron a de-cenas de sus seguidores.

En la lucha, que tambiénse desarrolló en las cerca-nías del aeropuerto inter-nacional, resultó destrui-do un Airbus 330 por pro-yectiles ‘Grad’, según el ca-nal emiratí Al Arabiya.El diario británico TheDaily Telegraph señalóayer que soldados de lasFuerzas Especiales Britá-nicas (SAS, en inglés) ves-tidos como civiles árabes yarmados como los milicia-nos libios han estado bus-cando a Gadafi en Libiapor orden del primer mi-nistro británico, David Ca-meron. También estaríancolaborando efectivos deFrancia, Catar y Jordania.Tal vez por ello el minis-tro de Relaciones Exterio-res de Brasil, Antonio Pa-triota, en respuesta a unainvitación de Francia auna reunión la próxima se-mana de un grupo denomi-nado ‘Amigos por Libia, di-jo que “ningún grupo fue-ra del Consejo de Seguri-dad de la ONU puede atri-buirse prerrogativas deadoptar decisiones que so-lo el Consejo de Seguridadpuede adoptar”.

¿Dineropara loscambiosen Libia?

El petróleo es una de las preocupaciones mayores

Comisionada para DD. HH. EFE

La gente se está preparando para evitar daños por el ciclón. AFP

Un año

●El peligroso huracán ‘Ire-ne’ comienza a salir de Ba-hamas después de golpearfuertemente al archipiéla-go y prepara su asalto a lacosta este de Estados Uni-dos que espera con temorsu avance.“El ojo del huracán dejapaulatinamente la isla deAbaco, en Bahamas. Pasa-rá lejos de la costa este delcentro y norte de Florida(EE.UU.) en la noche”, in-formó el Centro Nacionalde Huracanes (CNH) deEstados Unidos en su bole-

tín de ayer. El ciclón sedesplaza rápido a 22 kiló-metros por hora hacia elnorte-noroeste y se esperaun viraje hacia el nortehoy. En esta trayectoria el

ojo del huracán se aproxi-maría a la costa de Caroli-na del Norte (EE.UU.) ma-ñana.El ciclón puede tocar tie-rra en algún lugar entreCarolina del Norte y Mas-sachusetts el fin de sema-na, según el pronóstico delCNH.‘Irene’, que ha causadoal menos seis muertos a supaso por el Caribe, tienevientos máximos sosteni-dos de 185 kilómetros porhora y se mantiene comoun huracán categoría 3.

3.

● Estados Unidos y Sudá-frica alcanzaron un acuer-do para permitir al Conse-jo de Seguridad de la ONUdesbloquear 1.500 millo-nes de dólares en activoscongelados a Libia para fi-nanciar una ayuda de ur-gencia para ese país, infor-maron diplomáticos.Los 1.500 millones de dó-lares se encuentran enma-nos de Estados Unidos,que quiere enviar 500 mi-llones a grupos humanita-rios internacionales, 500millones más al ConsejoNacional de Transición pa-ra pagar salarios y servi-cios esenciales y los 500millones restantes a unfondo de reserva interna-cional para pagar el com-bustible y otros rubros deemergencia.De la primera cantidad,120 millones irían a lasagencias de Naciones Uni-das -la Organización Mun-dial de la Salud (OMS),UNICEF, el Alto Comisio-nado para los Refugiados(ACNUR), el ProgramaMundial de Alimentos(PMA)- para la financia-ción de los servicios. -AFP-

El apunte

Barriles

La cifra

Ayuda a milicianos libioscontra Gadafi es evidente

2.

Fuera de la OTAN, varios países aportarían armas y hombres a la guerra.

‘Irene’ tocaría a EE. UU.Un ciclón que tienevientos de huracán

Exportaciones1.

Amigos de LibiaCanciller de Brasil resaltó que

nunca han disparado contra libios.

●Algunosmodelosdepro-nósticos muestran a ‘Ire-ne’ como categoría 3 conposibles vientos superio-res a 190 kilómetros porhora. Para ser categoría 4sus vientos máximos sos-tenidos deben alcanzar210 kilómetros por hora.El CNH alertó que ‘Irene’es un “gran ciclón” cuyosvientoscon fuerzadehura-cán se extienden 130 kiló-metros desde su centro.

por ciento de las casas enun asentamiento deBaha-mas fue arrasado.

Trípoli (Libia)ConEfe, AFP, Reuters

A milicianos les sobran armas. ¿Quién los financia y cuál es su intención? REUTERS

El dato

El Consejo Nacional deTransición espera reanu-dar exportación de crudoen dos semanas.

La estimación inicial esque se exporten entre 500y 600 mil barriles en unasdos o tres semanas.

La producción se normali-zaría dentro deunaño, es-tima el CNT porque infra-estructura no se dañó.

90

La gente padece efectos de la guerra. Se habla de unos 20 mil muertos. REUTERS

aDn12 Viernes 26 de Agosto 2011

Mundo

Page 13: ADN BARRANQUILLA AGOSTO 26

<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 13 - 26/08/11 - Composite - PATPAT - 25/08/11 23:53

En breve

La protesta golpea al presidente Piñera, en un momento en que su popularidad está en un 26%. EFE

Guatemala noreconoce a CorteMANAGUA (EFE). El procu-rador general de Guatema-la rechazó a la Corte Cen-troamericana de Justiciacomo autoridad para resol-ver la demanda que inter-puso la ex primera damaSandra Torres contra elEstado guatemalteco porsu exclusión de comicios.

●Decenas demiles de per-sonas marcharon ayer enChile en el segundo día deun paro nacional de traba-jadores de 48 horas al quese adhirieron estudiantesy profesores y que al finalderivó en Santiago en inci-dentes y saqueos que deja-ron centenares de deteni-dos tras una violenta ma-drugada. A lo largo delpaís se realizaron “un to-tal de 51 marchas” que con-gregaron a “175.000 perso-nas, 50.000 de las cualesestuvieron en Santiago”,según el Gobierno.La Central Unitaria deTrabajadores (CUT), elmayor sindicato del paíscon el 10 por ciento de lafuerza laboral y que convo-có las manifestaciones, ci-fró la adhesión en 600.000personas y aseguró que lajornada se desarrolló “contotal éxito”.“El paro no hatenido éxito; no logró susobjetivos” de paralizar porcompleto al país, discrepóel vocero de Gobierno, An-drés Chadwick.Más temprano, la minis-tra del Trabajo, EvelynMatthei, situó en un 9 porciento la adhesión de losfuncionarios públicos al pa-ro, mientras que la Asocia-ción Nacional de Emplea-

dos Fiscales sostuvo quefue de “más de un 80 porciento”.El paro, al que se adhirie-ron algunos trabajadoresprivados, se enmarca en elambiente de efervescenciasocial que desde semanasvive Chile y que ha puestoen jaque al Gobierno delpresidente Sebastián Piñe-ra 17 meses después de ha-ber asumido su cargo.Ayer los manifestantes,en su mayoría estudiantesy profesores, se reunieronen cuatro puntos de San-tiago para converger en lacéntrica Alameda, a unasdos cuadras del palacio gu-bernamental, fuertementecustodiado por la Policía.Los agentes cercaroncon vallas metálicas el pe-rímetro que rodea la casade Gobierno para evitar elavance de los manifestan-tes.Lamarcha tuvo el carác-ter festivo y pacífico de lasconvocatorias pasadas deestudiantes y se desarrollóen su mayor parte de ma-nera “ordenada”, dijo elGobierno. Fallecieron intoxicados. AFP

Rusia y China al margen. EFE

TUCSON (EFE).El grupo ‘Te-quila Party’ pidió ayer unadisculpa de parte del sena-dor John McCain, quienacusó a los indocumenta-dos de provocar los incen-dios forestales de junio pa-sado que afectaron el nor-te de Arizona y que se ex-tendió a Nuevo México.

● Al menos 40 personasmurieron después de queun comando armado atacóy provocó un incendio enun casino en Monterrey,México. El número de vícti-mas podría ser mayor, se-gún las autoridades.Desconocidos realizarondisparos, detonaron grana-das y provocaron fuego, loque llevó a varios a ence-rrarse en los baños en don-de fallecieron por intoxica-ción.“Creemos que todavíaencontraremos más vícti-mas”, dijo Jorge Camacho,jefe de protección civil delestado de Nuevo León.Algunos medios localesreportaron hasta 28 muer-tos por el incidente enMonterrey, ciudad que seha convertido en blancode la violencia de los cárte-les del narcotráfico.“Estos repudiables actosnos obligan a todos a per-severar en la lucha contraesas bandas sin escrúpu-los”, dijo el presidente Feli-pe Calderón en Twitter.

● Rusia y China mostra-ron hoy una vez más su re-chazo a la propuesta de Es-tados Unidos y los paísesde la Unión Europea paraque Naciones Unidasapruebe un paquete desanciones contra Siria alno presentarse ningúnmiembro de sus delegacio-nes a una reunión del Con-sejo de Seguridad sobre elasunto.Un diplomático occiden-tal confirmó a Efe que ni elrepresentante de Rusia niel de China comparecie-ron a un encuentro que ha-bía convocado el máximoórgano internacional de se-guridad para analizar el

proyecto de resolución so-bre Siria que europeos yestadounidenses hicieroncircular el martes.“Ni Rusia ni China sepresentaron, pero espera-mos que se unan a las con-versaciones (sobre el pro-yecto de resolución) de ma-nera constructiva lo másrápido posible”, indicó elmismo diplomático, queevitó detallar si se barajaya alguna fecha concretapara presentar oficialmen-te la resolución y someter-la a votación.La misma fuente señaló,sin embargo, que euro-peos y estadounidensesmantienen “conversacio-nes constructivas” con elresto de miembros delConsejo de Seguridad.

McCain, obligadoa pedir disculpas

Gobierno extendió la seguridad para Camila Vallejo

BUENOS AIRES (EFE). La desaparición de Candela Rodrí-guez –niña de 11 años–, ocurrida el lunes en las afueras deBuenos Aires, conmociona a Argentina, hasta el punto deque la madre de la pequeña fue recibida ayer por la presi-denta del país, Cristina Fernández. La Policía de BuenosAires se volcó en su búsqueda con más de 500 agentes in-volucrados. Además, se ofrece una recompensa de hasta23.753 dólares para quien brinde datos sobre ella.

El apunte

Santiago de ChileAFP

Ataquedeja 40muertosen México

Rechazan la sanción a Siria

Los datos

Unas 600mil personasmarcharon en elpaís. El Gobierno dice que fueron 150mil.

Naciones UnidasEFE

EL CAIRO (EFE).El fiscal ge-neral egipcio, Abdel Me-guid Mahmud, abrió unainvestigación sobre la su-puesta implicación del ex-presidente Hosni Muba-rak en la muerte de másde 3.000 policías en 1986,informó ayer el abogadode las víctimas.

1. Disturbios 2. Detenidos

Según Gobierno, encapuchados se han vuelto costumbre. REUTERS

Otra investigacióncontra Mubarak

●El fiscalRodrigoLazo, je-fe del Ministerio Públicodel ayuntamiento santia-guino deLaFlorida, exten-dió ayer de forma indefini-da la medida de protec-

ción policial a la presiden-ta de la Federación de Es-tudiantes de Chile (Fech),CamilaVallejo, queha reci-bido amenazas de muertea través de la redes socia-

les. Con esta nueva ordenla Policía deberá mante-ner la vigilancia hasta quese identifique quiénes leescribierona Vallejo, estu-diante de antropología.

Se levantó elparo chileno,sin soluciones

Senador John McCain. REUTERS

Al finalizar la protesta hu-bo enfrentamientos entrela Policía y encapuchados.

Al menos 210 personasmás fuero detenidas ayery 27 fueron heridas.

Niñamueve a Argentina

aDn 13MundoViernes 26 de Agosto 2011

Page 14: ADN BARRANQUILLA AGOSTO 26

<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 14 - 26/08/11 - Composite - PATPAT - 25/08/11 21:55

● El argentino Gerardo‘Tata’ Martino no aceptóla oferta para dirigir la se-lección colombiana de fút-bol de mayores, informóayer la Fedefútbol.Martino se comunicócon el presidente de la Fe-deración, Luis Bedoya, aquien le informó de su de-cisión, indicó un comunica-do del organismo rectordel fútbol colombiano, queno indicó las razones porlas que rechazó el ofreci-miento.Versiones de prensa in-dican que Martino noaceptó por diferencias enel aspecto económico ypor el poco tiempo que ten-dría para preparar a la Se-lección para las eliminato-rias sudamericanas haciael Mundial de Brasil-2014,que se inician en octubre.El argentino renunció elpasado 29 de julio a su car-go de entrenador en la se-lección de Paraguay, traspoco más de cuatro añosal frente del combinadoguaraní.Al técnico argentino sele ofreció la conducción

del combinado patrio antela renuncia irrevocable deHernán Darío ‘Bolillo’ Gó-mez, debido a un escánda-lo por haber golpeado auna mujer a la salida deun bar en el centro de Bo-gotá, el pasado 6 de agos-to.Ante la negativa deMar-tino, el comité ejecutivode la Fedefútbol autorizóa Bedoya para “reanudarconversaciones en laspróximas horas con variostécnicos cuyos nombres ytrayectoria deportiva hansido analizadas durante lapresente semana y que re-únen el perfil para ser can-didatos al cargo de selec-cionador nacional”, agre-gó el comunicado.La Federación noreveló los nombresde esos candidatos,pero se sabe quelos opcionadosson Aníba lRuiz, AlexisGarcía, JulioComesaña,Diego EdisonUmaña y JuanCarlos Osorio.Todos tienensus pro y suscontra.

¿Qué han ganadolos candidatos?

Diego Umaña23 de julio de 1956Como jugador, campeón con Cali(1974). Como DT, campeón conAmérica (2008) y Junior (2010) enPrimera A y Copa Colombia conSanta Fe (1989).

Aníbal 'Maño' Ruiz30 de diciembre de 1942Como técnico fue campeón conOlimpia de Paraguay (1985) yUniversidad San Martín, de Perú(2010). Clasificó a Paraguay alMundial de Alemania 2006.

Alexis García21 de julio 1960Ganó Copa Libertadores (1989)y dos títulos con Nacional (1991y 1994). Como DT, ganó enPrimera B (2006) y la CopaColombia (2008).

Julio Comesaña10 marzo de 1948Como jugador, ganó con Junior(1977). Como técnico fuecampeón con Junior en 1993.

Juan Carlos Osorio8 de junio de 1961Campeón con Once Caldas,torneo Finalización (2010).

● El Bayer Leverkusen deAlemania, donde jugará elatlanticense Michael Orte-ga, se medirá al Chelseaen la Liga de Campeones.Estas son las llaves:Grupo A: Bayern Mú-nich, Villarreal, Manches-ter City y Nápoles.Grupo B: Inter de Milán,CSKAMoscú, Lille y Trab-zonspor.Grupo C: ManchesterUnited, Benfica, Basilea(Suiza) y Otelul Galati (Ru-mania).

Grupo D: Real Madrid,Olympique Lyon, Ajax y Di-namo Zagreb (Croacia).Grupo E: Valencia, Chel-sea, Bayer Leverkusen yGenk (Bélgica).Grupo F: Arsenal, Olym-pique Marsella, Olympia-cos (Grecia) y BorrusiaDortmund.G rupo G : Po r t o ,Shakhtar Donetsk (Ucra-nia), Zenit San Petersbur-go (Rusia) y Apoel Nicosia(Chipre).Grupo H: Barcelona, Mi-lán, Bate Borisov (Bulga-ria) y Viktoria Plzen (Re-pública Checa).

¡Click! MADRID. La huelga de futbolistas españoles terminó ayery la segunda fecha de la Liga tendrá lugar este fin de se-mana, siguiendo el calendario, anunció el sindicato de ju-gadores AFE. “El Comité de Huelga de AFE y la LFP hanalcanzado un acuerdo que garantiza a través de diferen-tes vías los salarios de los futbolistas”, explicó la Asocia-ción de Futbolistas Españoles en un comunicado. La AFEdecidió “desconvocar la huelga”, añadió el anuncio oficial.

Leonel es la otra carta.

GerardoMartino dio una respuesta negativa al ofrecimiento de la selección Colombia.

Guarín, colombiano del Porto.

El apunteMartino pedía 2 millones de dólares

Leonelpara losamistosos

Redacción deportiva y AFPBogotá

Redacción deportiva y EFEMónaco, Francia

EFE

LionelMessi ganó ayer la primera edicióndel premio al Mejor Jugador de la Uefa en Europa,superando a Xavi y al atacante Cristiano Ronaldo.

Dos millones de dólaresnetos anuales (sin obliga-ciones tributarias) queríarecibir Gerardo Martinopara venir a Colombia.

Seis meses de trabajo tu-vo el técnico en Paraguayantes de comenzar las eli-minatorias al Mundial deSudáfrica 2010.

● “Hemos estado con-versando con la Federa-ción que otra opción esmantener y reforzar elactual cuerpo técnicoencabezado por LeonelÁlvarez”, puntualizóayer el vicepresidentede la República, Angeli-no Garzón.Luis Bedoya, presi-dente de la Federación,confirmó la opción deluruguayo Anibal ‘Ma-ño’ Ruiz y que LeonelÁlvarez dirigirá los par-tidos amistosos.Ruiz aparece comoopción porque conoceel concepto táctico queantes trabajó Gómez,porque aceptaría a Leo-nel Álvarez como asis-tente y porque conoceel medio colombiano.

Se acabó huelga en España

Víctor Montaño anotó dos golesEl colombiano fue figura en triunfo4-0 ante Estrella Roja, en Europa.

Barajadetécnicos

El dato

MÓNACO.El Barcelona de Es-paña, vigente campeón dela Liga de Campeones de Eu-ropa, jugará contra el Portode Portugal, que ganó la pa-sada edición de la EuropaLegue, hoy en el estadioLuis II de Mónaco, a partirde la 1:45 p.m., hora colom-biana.

FEDERACIÓNENTRENADOR

EquipodeOrtegasemediráalChelsea

Guarín vs. Messi,en la Supercopa

aDn14 Viernes 26 de Agosto 2011

Deportes

Page 15: ADN BARRANQUILLA AGOSTO 26

<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 15 - 26/08/11 - Composite - PATPAT - 25/08/11 21:55

● Junior esta vez se toma-rá en serio el duelo caribe-ño contra el Real Cartage-na. En anteriores ocasio-nes no lo apreciaba por en-cima del hombro, perotampoco con el valor de fi-nal del mundo que sueledarle el rival del otro ladode la Vía al Mar. No lo diceel periodista, lo afirma elcapitán del Junior, Giovan-ni Hernández.“Antes no se miraba co-mo debíamos, era un parti-do totalmente normal ysin la trascendencia de unclásico. Ahora es mano amano, ellos y nosotros losabemos. Cuando ellos ga-nan disfrutan, cuando no-sotros lo hacíamos no lodisfrutábamos tanto. Esoprendió la mechita y laidea de que se debe jugarcomo el clásico que es, elequipo lo entiende así.Hay una rivalidad grandeen este momento”, comen-ta Giovanni.‘Tiburones’ y ‘Heroicos’tendrán su primera pulsea-da del semestre, este do-mingo a partir de las 3:30p.m., en el estadio Metro-politano Roberto Melén-dez, en la jornada inicialde la Liga Postobón II.El objetivo de los roji-blancos es evitar que loscartageneros amarguen eldebut del técnico JorgeLuis Pinto en la Liga, co-mo sucedió en el torneo an-terior en el estreno de Ós-car Héctor Quintabani conuna inesperada derrota4-2, en Magangué.

“Tenemos que empezarbien, ganando, no como enel semestre pasado”, mani-festó el arquero uruguayoSebastián Viera, quientambién debutaba y le to-có masticar el mal saborde cuatro goles.Pinto, que desarrollóuna exigente y fructíferapretemporada, auguragrandes satisfacciones pa-ra la afición.“Estamos preparando alequipo para ser protago-nista, tenemos esa necesi-dad, estamos comprometi-dos con eso y hemos traba-jado mucho para conse-guirlo, el equipo anda enun punto bueno”, aseguróel timonel.

● El clásico servirá parapresentar oficialmente ala afición a por lo menosdos de los refuerzos del Ju-nior.De entrada, la defensatiene una cara nueva. An-drés Felipe González, de1,88 de estatura y 27 añosde edad, viene con la res-ponsabilidad de suplir lasfalencias técnicas que evi-denció el equipo en esa lí-nea el semestre anterior.González, un jugadorque se expresa bien antelos micrófonos y las cáma-ras, reconoce que encaraun desafío mayúsculo, pe-

ro no le tiembla la voz pa-ra anunciar que tiene lascondiciones y las ganas pa-ra superarlo.“Sé que triunfar en estaplaza es duro, pero si lascosas salen bien, la satis-facción es enorme”, dice elcaleño que ya debutó en laCopa Postobón.En la banca, esperandosu chance para “deleitar ala afición”, como pronosti-có Giovanni Hernández, es-tará Cristian Mejía. “No sécómo es este clásico, peromis compañeros me dicenque los del Real se jueganuna final”, dice Mejía.Luis Narváez, el tercerrefuerzo, se encontraba enduda por lesión.

Los datos

Sebastián Viera es la cuota de seguridad en el arco rojiblanco.

Juniorsetomaapechoelclásico

Rafael Castillo VizcaínoBarranquilla

1.

Rafael Castillo VizcaínoBarranquilla

Los ausentes

2. La duda

3. La titular

Andrés Felipe González. ADN

Conustedes...AndrésFelipeGonzález,Mejíay¿Narváez?

Luis Carlos Ruiz y Jossy-mar Gómez, por suspen-sión. Anselmo De Almei-da, por lesión.

Si LuisNarváez se recupe-ra, jugará. Si no, hay va-rias opciones: Braynner,Sherman o Vladimir.

Viera; Otálvaro, Valencia,González y Fawcett; Nar-váez, Amaya y Valencia;Giovanni; Bacca y Páez.

Los dirigidos por Jorge L. Pinto creen quees fundamental comenzar con pie derecho.

aDn 15DeportesViernes 26 de Agosto 2011

Page 16: ADN BARRANQUILLA AGOSTO 26

<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 16 - 26/08/11 - Composite - PATPAT - 25/08/11 23:53

●Se retiró de la iglesia Ad-ventista del Séptimo Díapor cuestiones doctrina-les, pero continuó reser-vándose el sábado paracomplacer a Dios. Por esoJohan Vonlanthen no tra-baja los sábados y lo dejómuy claro a la hora de fir-mar su contrato con las‘Águilas Doradas’ del Ita-güí.“Venir acá significó ungran sacrificio económico,de modo que es lo menosque puedo pedir, que seme respete mi religión, mife”, dice el colombo-suizode 25 años.“Yo no le pido a nadieque me entienda, que en-tienda esta situación, peroesto es lo que yo quiero, loque yo busco”, explica eldelantero que pasó por elZurich (Suiza), YoungBoys (Suiza), PSV (Holan-da), Salzburgo (Austria) yBrescia (Italia).Vonlanthen nació enSanta Marta, pero su ma-má se casó por segundavez y lo desplazó a Suiza alos 12 años de edad. Llegóal barrio Flamatt de la ciu-dad de Friburgo, dondeúnicamente se habla elidioma alemán.A los 16 años debutó co-mo profesional en elYoung Boys, equipo dondemilitó el finado Andrés Es-cobar, y a los 18 jugó su pri-mera Eurocopa con Suiza,donde le anotó un gol aFrancia en la primera ron-da. También disputó unMundial juvenil y un Mun-dial de mayores. Hizo másde 40 goles en territorioeuropeo y siete con la ca-miseta helvética. Los nú-meros lo respaldan.

“Regresé porque quería,porque llegué a un afianza-miento con la Biblia delciento por ciento. En Co-lombia la gente esmuy reli-giosa y se interesa por lapalabra de Dios”, señala.Johan, hijo de Berena yMilton Rodríguez, e hijas-tro de Roger Vonlanthen,quien es su representantedeportivo.Todavía no sabe si co-menzará de titular con elequipo de Álvaro de JesúsGómez. De lo que está se-guro es de su aporte: “Pue-do jugar de delantero cen-tro, volante creativo, me-diapunta; por izquierda,por derecha”, expresa.

● Los tres clubes capitali-nos realizaron pocas inver-siones para la Liga Posto-bón II. Regresos, en el ca-so de Santa Fe, y jugado-res sin mucho nombre, enel de Millonarios.A Millonarios llegaron:Flavio Córdoba (zaguero),Álvaro Manga, Járol Mar-tínez (laterales), ÁlvaroBarros y el paraguayo Jai-son Ibarrola (delantero).Salieron: Juan Guiller-mo Domínguez (a Estu-diantes de La Plata), ÁlexDíaz, Ervin González yNorman Cabrera.A Santa Fe llegaron: Ma-rio Llanos, Diego Amaya(laterales), Harold Rivera,Juan C. Quintero (volan-tes), Jorge Luis Ramos, Jo-nathan Copete y Juan G.Vélez (delanteros). YuliánAnchico podría regresar.Se fueron: Andrés F.González, Daniel Torres,Javier Arizala, Misael Ca-margo, Johnnier Gonzálezy Joe Louis Raguá.A Equidad llegaron: Er-vin González y Víctor Gua-zá (delanteros). Se pruebael lateral Jairo Suárez.Se fueron: SantiagoArias, Luis Yánez, GabrielGómez y Óscar Martínez.

●A Nacional llegaron: Da-niel Torres, Jonathan Ál-varez (volantes), Diego Ál-varez y Avilés Hurtado(delanteros).Se fueron: Macnelly To-rres, Yovanny Arrechea,Jair Iglesias, Víctor Ibar-bo, Jairo Palomino y JuanCamilo Piedrahíta.AMedellín llegaron: Gui-llermo ‘Teacher’ Berrío(DT), Francisco Córdoba,el brasileño Davi Rancán(defensas), el argentino Pa-blo Despósito, el paname-

ño Nelson Barahona, Mau-ricio Arroyo (volantes) eIván Velásquez (delante-ro).Se fueron: Víctor Luna(DT), Juan Fernando Leal,Samuel Vanegas, Alexán-der Jaramillo, Héctor Ale-

jandro Vasco y el bolivia-no Carlos Saucedo.A Itagüí llegaron: Álva-ro de Jesús Gómez (DT),Édigson Velásquez (arque-ro), Nóndier Romero, Ja-vier Arizala, Joe Luis Ra-guá, el trinitario ClydeLeon (defensas), RóbinsonAponzá, Mauricio Romero(volantes), Johan Vonlan-then, Efraín Viáfara, Ed-wards Jiménez y YessyMena (delanteros).Se fueron: Carlos M. Ho-yos (DT), Álvaro Manga,Hernando Patiño, NéstorSalazar, John Jairo Casti-llo y Cristian González.

Jair Iglesias, barranquillero.

CALI. Llegaron: Julián Viáfara (arquero), el uruguayo Pa-blo Melo, Rubén Darío Bustos, Jersson González (defen-sas), Álex del Castillo, Hernando Patiño, Fernando Cabe-zas, Paulo César Arango (volantes), Mario Alberto Aba-día, Mario Sergio Angulo (delanteros). Están a pruebados delanteros: Gabriel Páez (argentino) y Waldo Bur-gueño (uruguayo). Salieron 15 jugadores.

Daniel Torres y Diego Álvarez.

Johan Vonlanthen, principal atracción de la Liga Postobón II.

CALI. Llegaron: LeandroCastellanos (arquero), Die-go Peralta, Jair Iglesias,Luis Barriosnuevo (defen-sas) y el uruguayo Gusta-vo Biscayzacú (delantero).Se fueron: Diego Álvarez,J. Martínez, Jonathan Ál-varez, F. Chará, M. Gimé-nez, P. Escobar, V. Centu-rión y Zamir Valoyes.

NocuentenconJohanunsábado

La cifra

D. Cali contratóa cinco jugadores

Redacción deportivaBarranquilla

Flavio Córdoba, zaguero azul.

Mauricio López RuedaMedellín

En breve

La fecha

Refuerzosdelospaisas

MuypocainversiónenclubesdeBogotá

Medellín vs. ItagüíViernes 26- 8:00 p.m. TV Cerrada

Cúcuta vs. CaliSábado 27- 3:30 p.m. TV Cerrada

Sante Fe vs. TolimaSábado 27- 6:20 p.m. RCN

Envigado vs. NacionalSábado 27- 8:00 p.m. TV Cerrada

O. Caldas vs. B. ChicóDomingo 28, 3:30 p.m. TV Cerrada

Junior vs. R. CartagenaDomingo 28, 3:30 p.m. TV Cerrada

Huila vs. MillonariosDomingo 28, 5:30 p.m. RCN

Equidad vs. PereiraDomingo 28, 5:30 p.m. TV Cerrada

América vs. QuindíoAplazado

refuerzos tiene Envigado:CarlosBarahona, JuanCa-milo Saíz y Diego Toro.

El colombo-suizo le dedica ese día a orarleaDios. El delantero habla siete idiomas.

3

América, con veteranos

aDn16 Deportes Viernes 26 de Agosto 2011

Page 17: ADN BARRANQUILLA AGOSTO 26

<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 17 - 26/08/11 - Composite - PATPAT - 25/08/11 23:54

● Risaralda ganó el pri-mer Torneo Nacional In-terclubes de Boxeo Feme-nino que concluyó anocheen el coliseo Elías Che-gwin de Barranquilla.Risaralda obtuvo dos delas seis medallas de oro endisputa tras dos días decompetencias.Yeni Arias se alzó con lamedalla de oro en la divi-sión pluma al derrotar a lalocal Carmen Correa porRSC (referí suspende com-bate) en el cuarto y ultimoasalto.

Johanna Bedoya ganó ladel peso welter por no pre-sentación de la local Yerit-za Yance, a quien derrotóen la víspera.Arias fue premiada co-mo la más tecnica.Córdoba ocupo el segun-do lugar gracias a la pesoligero Kelly Solano, vence-dora por RSC en el prime-ro sobre la local MarvyCaicedo.Solano, además, recibióel galardón de la más com-bativa.Santa Lucía, Atlántico,quedo en tercer lugar conla medalla de oro de la pe-so completo Tatiana Mer-cado, ganadora por RSCen el segundo asalto antesu conterranea Laura Can-tero.Caldas se llevó unamedalla de oro por inter-medio de la peso moscaBetty Franco, vencedorapor RSC en el primero con-tra Patricia Valdez.

Los datos3. Poca gente

¡Click!

Johanna Andrea Bedoya ganó oro en el peso welter. ÓSCAR BERROCAL

Risaraldapegaduro

2. Intercambio

NUEVA YORK. El número 3del mundo ganador de 67grandes torneos, el suizoRoger Federer, quedóayer definido como el rivalque tendrá que enfrentarel tenista colombiano San-tiago Giraldo en la prime-ra ronda del US Open, ellunes o martes.

Santiago Giraldovs. Roger Federer

Estewil QuesadaBarranquilla

1. Un oro local

BARRANQUILLA. Entre hoyy mañana se disputará laIV edición del Torneo Na-cional de Ajedrez ‘Barran-quilla Ciudad de Oportuni-dades’. La competencia sejugará desde la 1 p.m. endos categorías y tendrá deescenario el Hotel SuiteDorado (42F con 79).

El torneo femenino deboxeo, a pesar de ser gra-tuito, contó con escasopú-blico en las tribunas.

Torneo de Ajedrezen Suite Dorado

La última medalla doradafue para Atlántico a travésde la peso gallo MelissaRada. Venció a M. Orozco.

Atlántico se impuso a Ita-güí en siete combatesmasculinos junior, ano-che en el Elías Chegwin.

La Equidad avanzó a la segunda fase de la CopaSudamericana al vencer 2-1 al Juan Aurich de Perú,en Chiclayo. Víctor Guazá y Juan Núñez anotaron.

AFP

Chicas del interior sorprenden y ganan torneo de boxeo.

aDn 17DeportesViernes 26 de Agosto 2011

Page 18: ADN BARRANQUILLA AGOSTO 26

<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 18 - 26/08/11 - Composite - PATPAT - 25/08/11 22:14

No importa dónde estén los niños, es importante prevenir el contacto directo con los rayos. FOTOLIA

● El cáncer de piel es elque más frecuencia se pre-senta en Colombia, por en-cima del cáncer de cuellouterino y el cáncer de ma-ma. Por esa razón la LigaColombiana contra el Cán-cer comenzó una campañapara que la prevención deesta enfermedad empieceen los colegios.“El mejor momento pa-tra prevenir el cáncer depiel es la niñez, porque esahí cuando las células dela piel empiezan a dañarsecon los rayos ultravioletay cuando llegan a los 30 o40 años empiezan a apare-cer los síntomas de la en-fermedad”, aseguró Álva-ro Acosta de Hart, derma-tólogo oncólogo y coordi-nador de la Clínica de Pieldel Instituto Nacional deCancerología.Según varios estudios, elsol es más dañino entre los0 y los 20 años. Es por eso

que se busca proponer alas instituciones educati-vas del país ideas para ayu-dar a proteger la piel delos estudiantes.Entre las propuestas es-tán dejar que los niños uti-licen gorras con el unifor-me, cambiar los horariosen los que se realizan lasclases de educación física–haciendo que sean en lasprimeras horas de la maña-na o en las últimas horasde la tarde– y, a largo pla-zo, sembrar árboles en loscolegios para que los niñospuedan jugar bajo la som-bra.“La idea no es que sepiense que el sol es el ene-migo número uno del serhumano, sino que se tomeconciencia para evitar queaparezcanmás casos de es-te tipo. Actualmente elcáncer de piel es el quemás frecuencia tiene en elmundo. En Colombia sediagnostican entre 900 y1.000 casos de cáncer depiel al año”, señaló Acosta.

En breve

NUEVA YORK (REUTERS).Cuanto más pesa una mu-jer, más problemas podríatener para quedar embara-zada y dar a luz un bebéluego de una fertilizaciónin vitro (FIV), señaló un es-tudio realizado en EE.UU.

INTERNACIONAL (EFE).Científicos finlandeses ysuecos descubrieron lamutación genética respon-sable de los miomas uteri-nos, tumores benignosque afectan al 60 por cien-to de mujeres de 45 años.

Cuide la piel de los niños

Fertilización, másdifícil en obesas

Hallan mutaciónque causa miomas

WASHINGTON (REUTERS).El tiempo que pasan co-nectados a las redes socia-les incrementa el riesgode que los adolescentes fu-men, beban alcohol y con-suman drogas, según indi-ca un sondeo nacional so-

bre actitudes relaciona-das con el abuso de sustan-cias efectuado en EE.UU.Los jóvenes que participa-ron en el estudio y más in-mersos en las redes pre-sentan cinco vecesmás po-sibilidades de fumar.

PREVENGA EL CÁNCER TEMPRANO

Los datosImpacto solar Impacto Meses clave

Encuentra posible solución al dengueInyección de una bacteria en mosquitospuede impedir que transmitan el virus.

Zona X

Cuatro añosatrás, una mu-jer de 25 añosamenazaba

con tirarse por la venta-na de su apartamento,que quedaba en el quin-to piso de un edificio deChapinero. Su maridola dejó y esa fue la ra-zón para pararse en lacornisa de la ventanacon la finalidad de inten-tar lanzarse al cemento,pero no lo hizo.El jueves pasado, a las2 de lamañana, otramu-jer en Bogotá, de 32años, buscaba finalizarcon su vida de la mismamanera. Ella sí se lanzócon la ‘esperanza’ demorir.No lo logró y ahora tie-ne un trauma craneoen-cefálico. Otra vez, la ra-zón fue la misma: su ma-rido la abandonó y, alparecer, no quería so-portarlo. Para algunos,estos casos pueden notener ninguna lógica osentido común. Sin em-

bargo, muchos ejem-plos de este tipo de-muestran que la muer-te, de algunamanera ex-traña, esta más asocia-da de lo esperado con‘la carencia de amor’.Y para todos aquellosdespechados que hanpensado en el suicidiocomo una opción, quie-ro decirles que hay se-res queridos para losque ustedes son impor-tantes, que ellos son feli-ces con lo que ustedesson. El amor cambia,muta, evoluciona perosiempre vuelve, aunquemuchas veces se demo-re.Es muy triste perderel cariño de alguien pe-ro es gratificante cono-cer el que les puede darotra persona.La mujer que en el2008 intentó quitarse lavida hoy piensa casarsecon su pareja, con laque lleva 2 años de no-via y sueña con tener hi-jos. Está más enamora-da que antes ymás tran-quila. Si su ‘amor’ la de-ja hoy, sabe que existeun mañana y un futuro.Ella decidió.

[email protected]

RedacciónBogotá

1. 2. 3.

El dato

Estos jóvenes son tres veces más propensos a beber alcohol.

“El amor cambia,muta, evolucionapero siemprevuelve”.

Por: La Roja

El amornomata

LigaColombiana contra el Cáncer empezará su campaña en los colegios.

La exposición solar estáimplicada en el 80%de loscasos de cáncer.

La región andina, que esla más poblada, recibe al-ta radiación ultravioleta.

En Febrero, Marzo, Abril,Septiembre y Octubre hayrayos más fuertes.

Redes sociales elevaríanel consumo de drogas

aDn18 Viernes 26 de Agosto 2011

LaVida

Page 19: ADN BARRANQUILLA AGOSTO 26

<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 19 - 26/08/11 - Composite - PATPAT - 25/08/11 21:55

Entre los doctorados que se van a promover estarán Biotecnología, Física y Matemáticas. ADN / ARCHIVO

● De los 1.500 doctoresque el Gobierno quiere for-mar en los próximos tresaños, el 60 ó 70 por cientolo hará en el país. La ideaes ahorrar recursos e in-centivar la creación demás programas de docto-rado en Colombia.Así mismo, se enviaránmuchos más profesionalesa países latinoamericanosque ofrecen buenos pro-gramas y a menor costoque en algunas universida-des de Estados Unidos oEuropa.El Gobierno se focaliza-rá en Chile, Brasil, Argenti-na, México y Cuba, nacio-nes fuertes en Ingeniería,Biotecnología y CienciasExactas, áreas claves parael desarrollo del país.“Hoy, formar un PhD enel exterior le cuesta al Es-tado 500 millones de pe-sos, aproximadamente. EnColombia, 300 millones.Actualmente formamos500, la mitad de ellos en

otros países. Los 1.500 quese formarán costarán cer-ca de 650 mil millones depesos”, afirma Jaime Res-trepo Cuartas, director deColciencias.Para incentivar una ma-yor formación de doctoresen el país, del billón de pe-sos adicional que se inver-tirá anualmente en cien-cia, tecnología e innova-ción por cuenta de la refor-ma a la Ley de Regalías,100 mil millones de pesosserán usados para dotarde mejores equipos y labo-ratorios a los programasnacionales de doctorados,apoyar sus proyectos de in-vestigación y hacer convo-catorias que ofrezcan re-cursos a las universidadesque abran programas dedoctorado, particularmen-te en ciencias exactas.Actualmente, en el paísexisten 111 programas dedoctorado ofrecidos por26 universidades. La mayo-ría en ciencias sociales. Sebuscará que hayamás doc-torados en ingeniería depetróleos, minas y ener-gía, entre otros.

● En un listado de 12.000instituciones de educaciónsuperior de todo el mundo,la Universidad Nacionalde Colombia quedó dentrode las primeras 500 con elmayor número de publica-ciones académicas y cientí-ficas en Internet.La entidad ocupó el pues-to 413 del WebometricsRanking Web de Universi-dades del Mundo, corres-pondiente al primer semes-tre del 2011. El año pasado,este centro académico seubicó en el lugar lugar426. La aparición en la ba-se de datos Scholar Goo-gle, el tamaño de la webinstitucional, la visibilidadde la misma en diferentesreferencias en Internet yel tipo de formato de archi-vo que la institución subea la red fueron los cuatrocriterios evaluados.En el listado tambiénaparece la Universidad deAntioquia en el puesto640, la Universidad de losAndes en el 690, la Univer-sidad del Valle en el 1.049y la Universidad Javeria-na en el 1.079.

El apunteBuscarán alianza con Colfuturo para aumentar profesionales

U. Nacional,entre lasmejores 500de laWeb

RedacciónVida deHoy

Gobierno busca que 1.500 profesionales hagan doctorado de acá al 2014.

● En cuanto a la forma-cióndedoctores enel exte-rior, Colciencias quiereproponerle a Colfuturoampliar la alianza que tie-necon la entidaddemane-

ra que se aumente el nú-mero de profesionalescon beca-crédito, de 150 a500; bajo este modelo, sesubsidia el 50 por cientode los estudios dedoctora-

do y el porcentaje restanteesunpréstamoqueel pro-fesional paga a su regre-so. Hoy Colombia cuentaconmenos de 5.000 profe-sionales con doctorado.

Buscan formar a más doctores

aDn 19VidaViernes 26 de Agosto 2011

Page 20: ADN BARRANQUILLA AGOSTO 26

<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 20 - 26/08/11 - Composite - PATPAT - 25/08/11 21:55

● Este domingo, desde las4 p.m. en el Parque Cultu-ral del Caribe, habrá la tra-dicional ‘Narratón’ deapertura de El CaribeCuenta, organizada por laFundación Luneta 50, quese hará en el marco de laprogramación del Domin-go Cultural del Parque.Se contará con los si-guientes invitados: AnaGriott, de España; AldoMéndez, Cuba; RaimundoZambrano, Ecuador; Lau-ra Casillas, México, y losnarradores colombianosCarmelo Portacio, de Chi-nú; Amalia Lú Posso, Quib-dó; Iván Torres, Bogotá;Gazel Fayad, Barranquilla,y Eduardo Guerrero,Suán. También Yeimy Re-yes, de Corozal, y FranklinFontanilla, de Ciénaga.

● Daniella Álvarez Vás-quez, la bella, talentosa yespigada mujer que parti-cipará en el Concurso Na-cional de Belleza de Carta-gena en el mes de noviem-bre, será coronada esta no-che como Señorita Atlánti-co en ceremonia llena decolorido y música a cum-plirse en el Gran Salón delCountry Club.Un vestido de gala elabo-rado con más de dos milpiedras de swarovski en to-nos verdes, azules y viole-tas que diseñó Claudia Sa-bogal, inspirada en las pro-

fundidades del mar Cari-be, lucirá Daniella durantesu desfile. Será uno de lossiete vestidos con los quese paseará frente a los ob-servadores. Los seis res-tantes fueron confecciona-dos por Diana Rolando, en-tre ellos el de ‘La luna deBarranquilla’, completa-mente de blanco, con elque abrirá la velada.“Este es un evento gran-de en mi vida”, dice la rei-na. El espectáculo de coro-nación, bajo la direccióndeMauricio Cherkes, ha si-do denominado ‘La lunade Barranquilla pa’l baila-dor’, en homenaje a Es-thercita Forero y Joe Arro-yo, figuras emblemáticas

de la música popular deColombia, ya fallecidas.La cantadora universal,Sonia Basanta, mejor cono-cida como ‘Totó, la Mom-posina’, será una de lasatracciones musicales dela noche. Arrancará su pre-sentación con ‘Rosa’, temaque le pidió Daniella.“Es una canción que mellega al alma”, confesó lareina departamental.Completarán el menúmusical el maestro Juven-tino Ojito y su saxofón yTato Marenco en la percu-sión, que acompañarán lavoz lírica deMaricruz Con-treras con el tema ‘La lunade Barranquilla’, de Es-thercita Forero.

El cuentero Carmelo Portacio.

Los datosLa diseñadora3.

Susana Páez, de Joyería Moderna, le entregó la corona a Daniella Álvarez. GUILLERMO GONZÁLEZ/ADN

Convocatoria parael afiche de 2011BARRANQUILLA. Hoy, a las5 p.m., vence el plazo parapresentar los diseños delafiche del Carnaval 2012,en el marco del concursonacional convocado por laFundación Carnaval de Ba-rranquilla. Los concursan-tes deberán presentarobras originales e inédi-tas. Mayor información enwww.carnavaldebarran-quilla.org

Mega torneo depóker, en ZambaBARRANQUILLA. Mañanase llevará a cabo el primermega torneo de póker enZamba Casino, ubicado enel Centro Comercial Por-tal del Prado, principalmarca del consorcio em-presarial de juego y entre-tenimiento Vicca Group.Se estima que al encuen-tro asista un número im-portante de aficionados.Hora: 6:00 p.m.

El vestido

REINAESPECTÁCULO

LlegaElCaribeCuenta

2.

Señorita Atlántico, presentada en sociedad.Fausto Pérez VillarrealBarranquilla

Exposición fotográfica sobre jazzSe llevará a cabo el jueves en la

Alianza Colombo Francesa.

En breve

El inicio1.

CORONAPARAANDREA

Sumajestad

El dato

● La apertura del showmusical estará a cargo delmaestro Juventino Ojito,Tato Marenco y Maricruz.

● La señoritaAtlántico lu-cirá hoy un vestido largo,escote corazón, corte sire-na entallado.

Claudia Sabogal diseñó elvestido real deDaniellaÁl-varez. “Rompe esque-mas”, dijo Sabogal.

aDn20 Viernes 26 de Agosto 2011

Cultura&Ocio

Page 21: ADN BARRANQUILLA AGOSTO 26

<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 21 - 26/08/11 - Composite - PATPAT - 25/08/11 22:14

Un plato preparado por Álex Quessep, de Sincelejo. ADN

El PEP del año pasado. ADN

Télmex (70/109)Telefónica (409)UNE (123/118)

DETALLE:Cerati fue el músicomás importante de la bandaSoda Stereo.

DETALLE:El acto seráinstalado por Jesús FerroBayona, rector de Uninorte.

Imperdibles

CUÁNDO:Mañana, de las7:30 a.m. a 6 p.m. en elTeatro Consuegra Higgins.

DETALLE:El concierto estaráa cargo de la Orquesta delTaller Formador.

UNINORTE

DETALLE:Sabor Barranquillaconcluye el domingo en elSalón Jumbo del Country.

● El senador Fuad CharAbdala instalará maña-na el VI Foro de Calidady Talento Humano queorganiza el Programa deExcelencia Profesional(PEP).El foro es el resultadode la iniciativa de los es-tudiantes universitariosque hacen parte de lapromoción PEP 2011 pa-ra invitar a la comunidada formarse en temas deexcelencia, ética y em-prendimiento vistos des-de las organizaciones in-teligentes. Una organiza-ción inteligente es aque-lla en que los individuosson capaces de expandirsu capacidad.

● Como clausura del IVTaller Nacional Forma-ción de Formadores 2011que se lleva a cabo en laciudad, bajo la direccióndel Carlos Andrés Bote-ro, mañana se realizaráun concierto en la Iglesiadel Corazón Inmaculadode María (carrera 42 No.84-31) a partir de las7:00 p.m.El taller es promovidopor la Fundación Batuta,en convenio con el Minis-terio de Cultura.

ROCK

Mañana,elVIForodeExcelenciaProfesional

TELEVISIÓN

Foro Portafolio sobre elevento que se realizará enla Cámara de Comercio dela capital del país.7:45 a.m.

ConciertodecierredeBatuta

● Lamadre de Gustavo Ce-rati aseguró que el popu-lar músico argentino, queen marzo del año pasadosufrió un accidente cere-brovascular por el que per-manece en estado de co-ma, pelea “como un león”para recuperarse.“Gustavo la está pelean-do. Nosotros estamos al la-do de él”, dijo Lilian Clark,de 80 años, en declaracio-nes al canal Todo Noticias.

Análisis sobre el operativoen el que hubo 19capturados solicitadospor extradición. 8:00 a.m.

Festival de Cine Africano.El evento muestra lo mejordel séptimo arte delcontinente negro. 6:53 a.m.

● La Escuela de Negociosde la Universidad del Nor-te realizará el 1 y 2 de sep-tiembre el Congreso Inter-nacional de Administra-ción de Empresas: ‘Direc-ción estratégica en el pano-ramamundial’, con el obje-tivo de resaltar los aspec-tos coyunturales que en-marcan la gerencia.

● La exposición deAlexandra Mendoza, ga-nadora del concurso decocina del año pasado, elconversatorio ‘La afrodes-cendencia’, con participa-ción del maestro Francis-co Zumaqué y la muestraculinaria del argentinoOsvaldo Cross, constitu-yen algunos de los actosprogramados para el díade hoy en el Salón Jumbodel Country Club, en elmarco del segundo día deSabor Barranquilla.

GASTRONOMÍA

Cerati luchacomo‘un león’

CongresodeAdministración

Saborenel findesemana

EVENTOMÚSICA

aDn 21Cultura&OcioViernes 26 de Agosto 2011

Page 22: ADN BARRANQUILLA AGOSTO 26

<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 22 - 26/08/11 - Composite - PATPAT - 25/08/11 21:56

ARIES

21 ABRIL-21 MAYO

Thalía, lacantante, actriz yempresariamexicana,celebra 40 años.

Iniciará un día lleno deoptimismo. Sus superioresestarán satisfechos con lalabor que desempeña.

Cumple hoy

Deberá lucir bien porquepodría encontrarse conpersonas interesantes en loafectivo o laboral.

Hay cosas que deberá volvera hacer. Cualquiermomentoes bueno para comenzar yninguno para claudicar.

TAURO

ESCORPIÓN

24 SEPT.-23 OCT.

VIRGO

Hoy será un día demuchatranquilidad y optimismo. Lailusión del amor regresa a suvida y deberámantenerla.

LEO

23 JUNIO-23 JULIO

GÉMINIS

Horóscopo

22 MARZO-20 ABRIL

Un cambio de aparienciafísica o unamudanza seránalgunas de susmotivacionespor estos días.

20 FEBRERO-21 MAR.PISCIS

Usted siente que trabaja y nove los resultados. No sepreocupe, después de lodifícil llega la solución.

21 ENERO-19 FEBREROACUARIO

Día para expresarle sussentimientos a las personascercanas. Las dificultadeseconómicas serán pasajeras.

23 DIC.-20 ENEROCAPRICORNIO

Se acercan algunos cambiosa nivel laboral. Un contactoimportante le puede ayudarbastante.

23 NOV.-22 DIC.SAGITARIO

No se complique por lo quesu pareja piensa de usted. Sepodría equivocar si juzga aalguien por las apariencias.

24 OCT.-22 NOV.

Disfrute de la compañía desus amigos y familiares.Estar con ellos le harásentirsemotivado.

LIBRA

A ojocerrado

Una situación incómoda sepresentará con sus amigos.Serámejor evitarlas para noperder energía.

Por FaustoPérezVillarreal

24 AGOSTO-23 SEPT.

Pantalla en blan-co, temible ad-versario deaquel que tie-

ne por oficio redactarpara un diario.¿De qué escribo hoy?,suele ser la primerapregunta que surge. Pa-san los minutos y com-pruebo que eso que lla-man musa o inspira-ción no pertenece al te-rritorio del periodismo.Para no sucumbir an-te el reto, hojeo los pe-riódicos y hago memo-ria de los recientesacontecimientos en bús-queda de un tema atrac-tivo. Como sea hay quellenar la pantalla. Nohay otra opción.Escudriño en mis do-cumentos y encuentrola tabla de salvación:una preciosa tarjetadel Premio Regional dePeriodismo Mario Ce-ballos Araújo. La mirocon detenimiento y me

encuentro con esta per-la: VIII Versión. ¡Aquíestá lo que buscaba!, ex-clamo. ¡No es versión,sino edición!, aclaro enalta voz.Versión, de acuerdocon el Diccionario de laReal Academia Españo-la, en su tercera acep-ción, es cada una de lasformas que adopta larelación de un suceso,el texto de una obra ola interpretación de untema. Por ejemplo, elpregón El manicero,del cubano Moisés Si-monds, tiene más demil versiones.¿Y qué significa el vo-cablo edición según laReal Academia? En suséptimo significado di-ce: celebración de de-terminado certamen,exposición, festival, et-cétera, repetida, con pe-riodicidad o sin ella.Ejemplo, tercera edi-ción de la Feria deMuestras. Cuarta edi-ción de los Juegos Uni-versitarios.Ese error no es exclu-sivo de los organizado-res del importante Pre-mio de Periodismo. Mu-chos eventos del país loemplean. El problemaes que no lo [email protected]

Los juegos

24 JULIO-23 AGOSTO

La caricatura

Tendrá un cambio en susactividades. No se preocupe,en pocos días todo volverá ala normalidad.

El empleoerróneo deuna palabra

¡Mucho cuidado!versión y ediciónno son palabrassinónimas.

CÁNCER

22 MAYO-22 JUNIO

2 3 5

5 4 2 1

4 1 2

3 1 2 5 4

2 4 3

2 3

5

2 2

2 1

1 1 2 4 2

1 4 2 2 3

4 3 5 2 2

5 5 3 1 2

2 5 5 3 4

1 4 1 2 4

2 4 3 4 1

4 1 4 3 3

3 1 4 5 2

5 2 1 4 3

6 6 6 2 6 1 8 5

5 2 6 8 1 2 7 2

7 8 6 1 8 3 4 7

4 3 1 2 2 5 4 8

3 8 2 7 8 7 1 1

4 7 3 8 6 4 5 2

2 5 6 6 2 8 8 1

3 4 8 3 5 4 2 6 23617257

28165512

84472135

23784338

45836726

75346384

66388274

26583222

7 4 2 4 5 3 1 5

7 5 2 1 7 4 1 3

8 3 6 4 3 5 2 1

3 3 7 7 6 5 4 3

4 6 3 8 2 1 2 7

1 4 5 1 4 7 3 2

7 2 7 3 5 8 5 2

6 7 1 5 3 2 8 4

7 7 1 5 3 4 4 2

7 8 5 2 5 1 6 3

5 4 5 8 5 4 7 8

3 8 2 1 2 6 5 4

2 6 1 5 8 7 6 1

3 2 4 5 1 4 8 6

6 4 7 3 7 8 2 3

1 5 8 6 2 3 4 7

1 3 8 4 1 6 9

2 1 4 1 3 2 4

4 3 1 2 1 3

8 1 2 1 3 8

4 1 2 1 2 7

1 2 1 2 3 4

6 3 1 2 5 8 9

7 5 2 4 9 9 7

9 6 4 2 6 8

8 5 2 1 7 7 3

3 2 1 9 4 8

2 1 8 1 5

4 9 2 3 6

3 2 1 7 1 2

9 7 3 5 9 4 8

7 8 1 8 2 3

8 6 9 7 9 8 6

6 9 7 8 8 6 7

9 7 7 9 7 9

7 2 5 6 1 9

2 1 6 4 3 8

3 1 9 8 9 5

1 4 2 7 9 8 6

2 3 1 4 8 7 9

9 2 7 8 3 1 4

1 3 9 7 1 4 2

3 4 8 9 1 6 9

1 2 4 9 2 8

1 5 6 3 2 8

2 6 6 1 4 3 2

5 8 6 7 1 5 6

3 7 1 6 8 7 9

7 3 1 8 1 7 9

9 7 4 1 6 3 8 5

3 1 2 1 6 1

9 5 5 1 8

9 9 6 8 4

5 7 3 9 2 1

3 8 2 1 7 4 6 9

7 9 8 2 1 3 4

1 5 6 9 8 3 1

7 8 4 1 3 6 2 5

1 2 7 9 1

1 2 9 8 7 4 1

7 3 5 9 6 7 8

6 9 1 2 6

2 4 3 1 8 5 9 6

1 7 8 2 6 5 1

5 6 7 8 4 2 3 1 9

2 4 3 7 9 1 6 8 5

1 9 8 5 3 6 2 4 7

4 2 9 1 7 3 8 5 6

6 8 1 2 5 4 7 9 3

7 3 5 9 6 8 4 2 1

3 1 6 4 8 9 5 7 2

8 5 2 6 1 7 9 3 4

9 7 4 3 2 5 1 6 8

2 9 6 5 1 3 7 8 4

7 1 8 9 2 4 5 6 3

4 3 5 6 7 8 2 1 9

3 6 4 1 9 7 8 2 5

1 7 2 8 4 5 3 9 6

5 8 9 2 3 6 4 7 1

9 5 7 3 8 1 6 4 2

8 2 3 4 6 9 1 5 7

6 4 1 7 5 2 9 3 8

4 8 6 7 2 9 3 5 1

1 5 9 6 8 3 2 7 4

3 2 7 4 5 1 6 8 9

6 7 1 9 4 8 5 2 3

8 4 2 5 3 7 1 9 6

9 3 5 2 1 6 7 4 8

2 6 4 1 9 5 8 3 7

7 9 8 3 6 2 4 1 5

5 1 3 8 7 4 9 6 2

4 9 1 8

2 6 5

3

5 1 8

3 8 2 4 9 7

7 6

7 9 3

2 4 1 5

6 3

4 5

9 8 7 3

6 1 8 5

3 9

5 3 1

2 4

8 4 2

9 6 7

5 4 8

1 9

3 9 7

6 1 4

4 7 6

8 2

1 2 8

1 6 3

3 5

aDn22 Cultura&Ocio Viernes 26 de Agosto 2011

Page 23: ADN BARRANQUILLA AGOSTO 26

<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 23 - 26/08/11 - Composite - PATPAT - 25/08/11 21:56

Page 24: ADN BARRANQUILLA AGOSTO 26

<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 24 - 26/08/11 - Composite - PATPAT - 25/08/11 21:14