ADN BARRANQUILLA AGOSTO 18

24
Feria por la magia macondiana En Cartagena van resaltar el trabajo de artesanos. Página 3 ADENTRO PÁGINA 20 Mundo PÁGINA 16 Rastro de cocaína en los dólares Tradición La diseñadora cartagenera Gaby Arenas quiere que, a través del trabajo en cuero, se rinda homenaje a Macondo. MANUEL PEDRAZA/ADN Aseo en 60 minutos Empieza Sabor Barranquilla PÁGINA 4 Una fiesta esperada por todos Marroquinería Investigación en cuatro países. Cinco goles le marcó al Cali Este jueves, es la oportunidad de afianzar la conciencia por una ciudad más limpia. Página 4 Página 8 Respaldan cinco obras del Centro Planes se relacionan con legado histórico. Junior visitará a Real Cartagena Después de golear al Cali tiene otro reto. La corralejas no faltaron. Cómo se elabora y cuál es la mejor combinación al comerla. Pág. 12 El rico sabor de la comida criolla Jueves: Barranquilla huele a gastronomía. GOCE LA PASTA Después de varios años, los sanjacinteros en los Montes de María disfrutaron de una fiesta patronal en completa paz. Se calcula que unas 15 mil personas de la re- gión los estuvieron acom- pañando. Página 5 Barranquilla MARTES 18 DE AGOSTO DE 2009 AÑO 0. NÚMERO 213 - PROHIBIDA SU VENTA

description

ADN BARRANQUILLA AGOSTO 18 2009

Transcript of ADN BARRANQUILLA AGOSTO 18

Page 1: ADN BARRANQUILLA AGOSTO 18

<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 1 - 18/08/09 - Composite - PATPAT - 18/08/09 00:31

Feria por la magia macondianaEn Cartagena van resaltar el trabajo de artesanos.● Página 3

ADENTRO

PÁGINA 20

Mundo

PÁGINA 16

Rastro decocaína enlos dólares

Tradición

La diseñadora cartagenera Gaby Arenas quiere que, a través del trabajo en cuero, se rinda homenaje a Macondo. MANUEL PEDRAZA/ADN

Aseo en 60 minutos

Empieza Sabor Barranquilla

PÁGINA 4

Una fiestaesperadapor todos

Marroquinería

Investigación en cuatro países.

Cinco goles le marcó al Cali

Este jueves, es la oportunidad de afianzar la conciencia por una ciudad más limpia.● Página 4

● Página 8

Respaldan cincoobras del CentroPlanes se relacionancon legado histórico.

Junior visitará aReal CartagenaDespués de golear alCali tiene otro reto.

La corralejas no faltaron.

Cómo se elabora y cuál es la mejor combinación al comerla. ● Pág. 12

El rico sabor dela comida criollaJueves: Barranquillahuele a gastronomía.

GOCELAPASTA

●Después de variosaños, los sanjacinterosen los Montes de Maríadisfrutaron de una fiestapatronal en completapaz. Se calcula que unas15 mil personas de la re-gión los estuvieron acom-pañando. ● Página 5

BarranquillaMARTES 18 DE AGOSTO DE 2009AÑO 0. NÚMERO 213 - PROHIBIDA SU VENTA

Page 2: ADN BARRANQUILLA AGOSTO 18

<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 2 - 18/08/09 - Composite - PATPAT - 18/08/09 00:04

La otra página

● Más tolerante, en com-paración con Iván Ovalle,fue Gustavo Gutiérrez alreferirse a la nueva gene-ración de compositores, lanoche del jueves, duranteel concierto vallenato ofre-cido en el repleto TeatroJosé Consuegra Higginsde la Universidad Bolívar.

“Las letras de ahora sonflojísimas. La tendenciadel compositor actual esser musical y descuida la lí-rica”, había dicho Ovalle,organizador del eventocon la participación -ade-más de él y Gutiérrez- delos también cantautoresRoberto Calderón Cujia yJosé Alfonso ‘Chiche’Maestre.

“Hay una nueva expre-sión en el vallenato y tene-mos que aceptarla. Es lanueva expresión de los jó-venes. Lo que sí creo esque se puede enriqueceraún más estas expresio-nes”, afirmó Gutiérrez lue-go de interpretar Caminolargo, Paisaje de sol, Llora-ré, Sin medir distancia yMi niño se creció.

Ataviado de blanco, conel micrófono en su manoderecha y una rosa roja enla izquierda, Gutiérrez seechó el auditorio en el bol-sillo durante los casi 25 mi-nutos que estuvo en el es-cenario. Antes de interpre-tar cada uno de sus paseoslos recitó, hecho que le hizomerecer atronadores aplau-sos.

“Desde hace diez añosme preguntan por qué to-mo una rosa en cada unade mis presentaciones.Desde ese mismo tiempovengo formulándome eseinterrogante”, dijo Gutié-rrez Cabello.

El concierto tuvo comofin recaudar fondos paracrear la primera Acade-mia de Música Vallenataen Barranquilla.

Barranquilla

Colombia

MundoXprésate

La vida

Deportes

Agenda

Taxis

● Iván Ovalle es crudocuando clama por lasmetáforas, ausentes enlas letras de lascanciones de ahora.“Ya no se utilizan lasmetáforas. Loscompositores actualeshablan de la partecorporal de la mujer. Túme gustas y tú mevuelves loco es elmensaje. No hayesfuerzo”, dice Ovalle.

Motocicletas

El apunte

1y2

Ovalle se lamenta

3y4

En el barrio Montes,exactamente, calles 39y 40 entre carreras 25 y26, los vehículos sonparqueados a lado ylado de las vías, lo queentorpece el tráficonormal y genera caos.

Recomendaciones

Urgencias

Lectores, ustedes cuentan conun espacio para sus opiniones.

Hogares seguros

Líneas de interés

[email protected]

Parqueo indebido

Siempre tenga a lamano, en lugaresvisibles, los númerostelefónicos de lospadres, servicios deemergencias médicas,sugiere el pediatriaJaime Galindo L.

Emergencias…….....123Bomberos................119Policía.............112 - 156DAS..........................153Gaula........................147Ambulancia............. 132Acueducto............... 116Energía.................... 115Gas...........................164

Xprésate

● 10

En su actuación, Roberto Calderón generó euforia. G. GONZÁLEZ / ADN

Índice● 3

● 6

● 8

● ✑✑

● 16

● 20

Director: José Fernando Millán C. ([email protected]). Jefe de redacción: Carlos Mario Salgado ([email protected]). Editor de Barranquilla: Álvaro Oviedo ([email protected]). Redactoreseditores: Estefanía Colmenares, Jenny Gámez, Carlos Ibarra, Christian Pardo, Ana Carolina Zapata. Redacción: Estéwil Quesada, Javier Franco, Fausto Pérez V., Roberto Llanos, Guillermo González , Carlos Capella yAlexandra Castellanos.. Director gráfico CEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseño: Juan Carlos Gómez B. Diseño: Diana Yamile Acosta G. y Daniel Pescador López. Coordinador de fotografía: Fernando Ariza.Servicios informativos: CEET, AFP, EFE y Reuters. Preprensa digital: CEET - Gerente: Andrea Pulido. Gerente Comercial: Gustavo Home González. Publicidad: 6585200 ext. 4614. Jefe de producto ADN Barranquilla:Victoria Eugenia Marenco Gouzy, ext. 134. Distribuidor: Marathon Distribuciones. Redacción Barranquilla: Carrera 51B N˚ 82-254, local 6. PBX: 3735031. [email protected].“COPYRIGHTS 2009 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular”.

Movilidad

● 23

Pico y placa

OPINIÓN COMPOSITOR

● Para Roberto CalderónCujia, la denominada ‘Nue-va ola’ siempre será eso:‘Nueva ola’ y permanece-rá joven en el tiempo, sinenvejecer.

“Siempre he dicho quenunca hay ‘Ola vieja’. To-das las ‘Olas’ son nuevas.Gustavo Gutiérrez fue‘Ola nueva’, y no es ‘Olavieja’. Yo soy ‘Ola nueva’ yno soy ‘Ola vieja’. Y ahoraestá la ‘Ola nueva', queson los muchachos, y eso

está bien. Creo que todotiene sus etapas. Hay queaceptar las cosas. Obvia-mente, hay que buscarle lapureza a la manifesta-ción”, señala Calderón Cu-jia, quien también arrancóaplausos durante su actua-ción en el Teatro José Con-suegra Higgins, la nochedel jueves.

Roberto Calderón nacióel 26 de octubre de 1955 enSan Juan del Cesar, LaGuajira. Fue el quinto de

los nueve hijos que nacie-ron del hogar fundado porPedro Gonzalo CalderónMendoza y Ana Berta Cu-jia. Es autor de bellísimaspáginas románticas entrelas que sobresalen Recor-daciones, Llegaste a mí, Elfuete y El romancero y Lu-na sanjuanera.

“Estoy de acuerdo conGustavo Gutiérrez e IvánOvalle cuando dicen quese ha perdido el romanti-cismo”, anota.

Gustavo Gutiérrez es considerado precursor de los cantos vallenatos románticos. G. GONZÁLEZ / ADN

Fausto Pérez VillarrealBarranquilla

● Pág. 18

No existe la ‘Ola vieja’

La noche inolvidablede Gustavo Gutiérrez

Jóvenes enPabellón decaricaturas.

Cantautor ofreció un emotivo concierto en el teatro Consuegra Higgins.

VALLENATO CONCIERTO

2 MARTES 18 DE AGOSTO DE 2009

Barranquilla

Page 3: ADN BARRANQUILLA AGOSTO 18

<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 3 - 18/08/09 - Composite - PATPAT - 17/08/09 23:47

Para alejar a los adolescentes delconsumo de drogas alucinógenas.

30

Escriba a: [email protected]

La cifra

¿Usted qué haría?

Feria del Cuero conla magia de Macondo

●El mundo mágico de Ma-condo, con sus mariposasamarillas, naturaleza, tró-pico y color, será el marcocreativo en el que se desa-rrollará la XX versión dela Feria Internacional delCuero Gabi Arenas, quepor décimo año se realizaen Cartagena.

“Hemos proyectado elevento de este año desdeel punto de vista ances-tral, en donde la naturale-za y la región juegan un pa-pel fundamental. Todo loselementos que se utiliza-rán en el montaje de la fe-ria, serán propios, ya quelo que queremos es darlecategoría a lo nuestro”, se-ñaló Arenas.

La diseñadora cartage-nera destacó lo que se hizodurante el Festival de laHamaca Grande, y añadióque algo parecido es loque se pretende hacer conla feria internacional.

“Queremos resaltar eltrabajo artesanal y la iden-tidad cultural de las regio-nes colombianas, sobre to-do el Caribe”, expresó.

A la feria, que va desde

mañana y hasta el sábadoen el centro de convencio-nes del Hotel Las Améri-cas , asistirá lo más repre-sentativo de la industriadel cuero colombiano, pa-ra mostrar nuevas tenden-cias en moda, accesorios,calzado y marroquinería.

Fieles a la institucionali-zada feria que nació haceuna década, reconocidosdiseñadores y prestigiosasmarcas como: Bisonte, Mi-pelle, Scala, Aluzia, calza-do María y Gabi Arenas en-tre otras, exhibirán diver-sidad de muestras para co-mercializar sus productosen esta región del país. Aellos se suma Fiquelli yMoiss como nuevos.

“El apoyo brindado porlos sectores públicos y pri-vados de la ciudad ha sidoel soporte para mantener-la vigente”, dijo.

Agregó que la industriadel cuero no es ajena a lacrisis económica mundial;sin embargo, el optimismoreina y las expectativascrecen en este gremio, gol-peado por las bajas ven-tas.

Están definiéndole elcolor al Transmetro●Transmetro está en elproceso de seleccionar elcolor de sus buses, y poreso el gerente, Álvaro Oso-rio Carbonell, trazó una es-trategia de participación ala comunidad, posiciónque fue apoya por la JuntaDirectiva en cabeza del al-calde distrital, AlejandroChar Chaljub.

El proceso comenzó me-diante talleres internoscon funcionarios de Trans-metro para determinar losaspectos técnicos, referen-tes locales, nacionales e in-ternacionales, reglamenta-ciones y percepciones quepermitieron tener un pun-to de partida para los pos-teriores grupos focales.

En un primer taller sepresentó una muestra debuses con diferentes colo-res para evaluar el impac-to visual y sensacionescon el fin de identificar al-ternativas. Estuvieron re-presentantes gubernaman-tales y de la academia.

“La agencia que estácontratada para realizarel proceso, Dávila P&M,ha hecho consenso, no to-

mó decisiones unilatera-les, sino que convocó al sa-ber colectivo interdiscipli-nariamente”, dijo la espe-cialista en sicología delconsumidor de la Universi-dad del Norte, María Mer-cedes Botero.

Para llevar a cabo el pro-ceso, Transmetro dice quees fundamental preservarla identidad Caribe y for-malizar la proyección in-ternacional que permitavender a Barranquilla co-mo ciudad cosmopolita .

A partir de mañana en el Hotel las Américas de Cartagena.

Sigue dando frutos elprograma de huertas

MARROQUINERÍA TENDENCIAS

Juan Carlos Díaz M.Cartagena

Preservará identidad Caribe.

●Una segunda feria depar-tamental de Huertas Fami-liares, que tuvo lugar enBaranoa en el Parque Te-mático Megua, le permitióal gobernador del Atlánti-co, Eduardo Verano De laRosa, entregar un balancede este programa en el De-partamento.

Cerca de mil personasse congregaron en un es-pacio diseñado para quelos beneficiarios mostra-ran los productos extraí-dos de la siembra, asistie-ran a capacitaciones e inte-ractuaran con personasde otros municipios inscri-tas al programa lideradopor Acción Social y la Go-bernación del Atlántico.

Ha sido, hasta ahora,una inversión de 6.300 mi-llones por parte de la Go-bernación del Atlántico,Acción Social e Incubar,entidad ejecutora del pro-yecto, en los 22 municipiosdel Departamento.

Las huertas han dado

sus frutos, beneficiando a6.925 familias que segui-rán sembrando en los pa-tios de sus viviendas rura-les y perirurales.

“Con el cambio de acti-tud de las familias y el de-seo constante de sembrar,las huertas no sólo alimen-tarán a las familias de losbeneficiarios, también ser-virán para garantizar labuena nutrición de nues-tros niños y niñas atlanti-censes”, dijo el goberna-dor Verano De la Rosa.

es el número deexpositores nacionalesy extranjeros, invitadosa la Feria del Cuero.

“Esperamos que se realicen buenas transacciones en la feria”, dice Arenas. MANUEL PEDRAZA/CEET

TRANSPORTE MASIVO

MARTES 18 DE AGOSTO DE 2009 3

Barranquilla

Page 4: ADN BARRANQUILLA AGOSTO 18

<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 4 - 18/08/09 - Composite - PATPAT - 17/08/09 23:33

El apunte

“Esto es prioritario porqueel Centro está deteriorado”.Carla Celia, DIRECTORA DE PATRIMONIO-EDUBAR.

Puntos de activación en tres sitios claves

Pocas son las esquinas del Centro de Barranquillalibres de vendedores ambulantes a quienes no lesimporta si están en zonas de alto tráfico automotor,como en la carrera 38 con la calle 33. CARLOS CAPELLA/ADN

La frase

●Habrá unos puntos deactivación en tres sitiosclaves de la ciudad: SieteBocas, carrera 41 alturade 7 bocas; el bulevard deSimón Bolívar (se le

sumará la Casa deJusticia de Suroriente conun evento de integración);y la carrera 59, entre lasuniversidades CUC ySimón Bolívar.

El compromiso: limpiar aBarranquilla en una hora

●En promedio, cada 2 mi-nutos, los ciudadanos arro-jan 1,5 toneladas de basu-ra a los andenes, calles, co-rredores, parques, frentesde casas y negocios de laciudad.

“En esto no la podemoscoger suave. La basura enel espacio público es unacuestión de salud pública”,es la frase con la cual LuisIriarte, asesor en culturaciudadana del Distrito,pretende hacer caer encuenta a los barranquille-ros que el próximo 20 deagosto todos debemosapostarle a que la ciudadesté limpia en una hora.

Iriarte, junto a María Án-gela Peralta, directora deaseo de Triple A, presentóla estrategia que formaparte de las acciones colec-tivas de cambio para pro-mover la cultura ciudada-na en los barranquilleros,señalando que el próximo20 de agosto entre las 4 ylas 5 p.m. todos los ciuda-danos deberán disponersea limpiar los espacios pú-blicos en una hora.

Explicó que quizás sepresente el caso que cuan-do algun ciudadano a otroa limpiar la ciudad, este leresponda “cógela suave,cálmate” pero hay que in-sistir porque es hora de ha-cer un cambio en los hábi-tos y desarrollar una ac-ción colectiva en bien de laciudad.

La meta de la actividades transferir a los ciudada-nos la responsabilidad conel aseo de la ciudad, y serealiza de acuerdo con losresultados de las jornadasde priorización del proyec-to de cultura ciudadana dela Alcaldía con el apoyo deTriple A y Fenalco.

Según reportes de la Tri-ple A, cada segundo al-guien arroja basura a la ca-lle. Y cada minuto, todosesos residuos se sumarána otros que generaránmás. En conclusión, enpromedio, cada 2 minutos,tonelada y media de basu-ra habrán sido arrojadas.

●“Los homicidios que seestán cometiendo son fru-to de un ajuste de cuentasde dos bandas que se es-tán disputando el comer-cio de droga en nuestroDepartamento. Es un pro-blema grave, pero ha sidoclaramente identificado loque está ocurriendo”.

Así lo afirmó el goberna-dor del Atlántico, Eduar-do Verano, a manera deconclusión del recienteconsejo de seguridad.

No obstante, agregó queno es un problema exclusi-vo del Atlántico, sino quese está extendiendo a toda

la región Caribe.Hasta el pasado 10 de

agosto, en el Departamen-to se habían cometido 293homicidios. De los últimos22 crímenes, 18 fueron pro-ducto de enfrentamientosentre narcotraficantes.

“Hay que arreciar las ac-ciones de las autoridadescontra esas bandas. Loque ocurre es que se tratade un problema crítico ygrave que no solamentecompete al Atlántico, sinoque evidentemente estáafectando al mundo ente-ro; miremos la violenciaen México y otros países”,expresó el Mandatario alpedirle a la Policía y otrosorganismos dirigir fuerzashacia ese fenómeno.

●Visto bueno le dio el Con-sejo Nacional de Patrimo-nio a 5 proyectos clavesdentro del proceso de re-cuperación del Centro His-tórico de Barranquilla.

Se trata de la Plaza deSan Nicolás que está en lacalle 33, entre carreras 41y 42; Conjunto San José,calles 30 y 40 con carre-ras 36 y 38; Plaza de SanRoque, entre las calles 30y 31 con carreras 36 y 38;Plaza Hospital, calles 31 y34 con carreras 35 y 36; yPaseo de las Palmas, entrecalles 30 y 45 con carreras40 y 41.

Son 68 mil metros cua-drados los que contem-plan los cinco proyectosen los que se invertirán unmonto global de 33.610 mi-llones de pesos, según dise-ños de la Empresa de De-sarrollo Urbano de Ba-rranquilla. Su ejecucióntardaría 33 meses contan-do con los recursos.

La idea es crear conciencia de la necesidad de mantener limpia la ciudad, comenzando por no arrojar basuras a la calle. ARCHIVO/ADN

●Atrás quedaron los días,en que habitantes de Villadel Rosario y Santo Do-mingo de Guzmán, en ca-da invierno, debían ‘calzar-se’ bolsas plásticas parano embarrarse zapatos ypantalones.

Desde el fin de semanacuentan con vías de acce-so pavimentadas.

En medio de música, ma-riachis, sancocho comuni-tario y caras de alegría deniños y adultos, el alcaldeAlejandro Char, invitó aestrenar los cerca de1.500 metros de pavimen-to en los que se invirtieron1.027 millones de pesos, através del programa ‘Ba-rrios a la obra’, y que vin-cula directamente a las co-munidades.

La meta de la Adminis-tració Char es pavimentar160 kilómetros de vías altérmino de su mandato.

Respaldohistórico

Distritorecuperamás vías

La meta de la actividad es transferir a los ciudadanos la responsabilidad.

Más acción de las autoridades.

A erradicar criminalidadRedacción ADNBarranquilla

¡Click!

Karina Rosales GonzálezEspecial para ADN

CAMPAÑA CONCIENTIZACIÓN

Pavimento en Villa del Rosario.

4 MARTES 18 DE AGOSTO DE 2009

Barranquilla

Page 5: ADN BARRANQUILLA AGOSTO 18

<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 5 - 18/08/09 - Composite - PATPAT - 17/08/09 23:29

Investigación sobresalarios en el paísBARRANQUILLA. La Acrippresentará, este miércoles,la 33a. investigación nacio-nal de salarios y beneficios.Será en el hotel Dann Carl-ton desde las 10:00 a.m. Sedará a conocer el promediosalarios de los costeños.

Entregan avancesen salud distritalBARRANQUILLA. El Gober-nador del Atlántico, la Se-cretaría de Salud y los ge-rentes de los hospitales en-tregan hoy un balance de loque ha sido el sector en lapresente gestión. Será en laGobernación, 10:30 a.m.

Firmarán Decretode ‘Solo mujeres’BARRANQUILLA. Hoy, a las11:00 de la mañana, el alcal-de Alejandro Char firmaráel Decreto que oficializa la‘Noche de las Mujeres’, quese hará de manera simultá-nea con Cartagena y SantaMarta el 28 de agosto.

“A San Jacinto llegaron unas15 mil personas y hubo paz”.

“Esta plaza yaquedó chiquita.Hay que hacer unaconcha acústica oun coliseo”.

Abelardo Maldonado, AGENTE DE POLICÍA.

Armando Tapias,DIRECTORCORFOARTE.

La frase

La frase

En San Jacinto se dioun grandioso festival

●Ríos de gente por las ca-lles, observando el festivalde gaitas, viendo arte-sanías, asistiendo a las co-rralejas o al festival dedanzas, fue lo que se vivióeste fin de semana duran-te las fiestas patronales deSan Jacinto, municipio ubi-cado en el corazón de losMontes de María.

Fueron cuatro días defiestas vividas en sana paz,en esta población que has-ta hace poco sufrió la gue-rra sin cuartel de paramili-tares y guerrilleros.

Visitantes de todas par-tes del país llegaron a SanJacinto, incluyendo al go-bernador Joaco Berrío yal embajador del Japón enColombia, Tatsumaro Te-razawa, quien se declaróenamorado de los Montesde María y de la gaita. Eldiplomático recibió una ha-maca grande de manos delalcalde Joaquín Güete.

La fiesta se inició el pasa-do viernes con una serena-ta que los músicos de la tie-rra le brindaron al pueblopor su onomástico patro-nal, en honor a Santa Anay San Jacinto. Los Herma-nos Lora, Los Gaiteros de

San Jacinto, Lidio García,Henry Hamburger, entreotros, ofrecieron un espec-táculo gratuito en la plazahasta el amanecer.

Una cabalgata que con-gregó a más de mil jinetesde toda la región y las fies-tas de corraleja en el sec-tor de La Bajera fueronlos eventos que congrega-ron el mayor número de vi-

sitantes en el día. Ya en ho-ras de la noche, durante elXVII Festival de Gaitas,Toño Fernández, NolazcoMejía y Mañe Mendoza,atrapaba la atención de to-dos los nativos y visitan-tes.

Los sanjacinteros dieron ejemplo y vivieron una fiesta patronal sin contratiempos. JUAN CARLOS DÍAZ/ADN

En breve

Nobel en Barranquilla

Crédito para rellenos sanitarios

●El próximo 20 de agosto,el Premio Nobel de Econo-mía 2008, Paul Krugman,estará en Barranquilla par-ticipando en un foro sobreel panorama económicomundial.

Fue invitado por la Cá-mara de Comercio de Ba-rranquilla, que en alianzacon la Universidad delNorte, organizaron estetercer gran foro que explo-rará ‘el camino hacia la re-cuperación económica’.

El evento también conta-rá con la presencia del Pre-sidente de la República, Al-varo Uribe Vélez, y de los

economistas y analistas co-lombianos Salomón Kal-manovitz y Adolfo Meisel,expertos en el tema.

La apertura del foro,que será en el Coliseo de laUniversidad del Norte es-tará a cargo del presiden-te Ejecutivo de la Cámarade Comercio de Barranqui-lla, Luis Fernando Castroy del rector de la Universi-dad del Norte, Jesús Fe-rro Bayona.

Paul Krugman será elconferencista principal,pero el programa contem-pla un panel posterior du-rante el cual participarántodos los invitados.

●El Ministerio de Ambien-te, Vivienda y DesarrolloTerritorial recibirá unpréstamo por 20 millonesde dólares del Banco Mun-dial para promover laconstrucción de rellenossanitarios regionales. En-tre ellos, aparece uno enManatí (Atlántico) paraservicio de seis munici-pios.

“Es sin duda un apoyoimportantísimo para la po-lítica de aseo. Ya hemosdado un paso gigante enmateria de agua potable y

saneamiento básico.Aho-ra, gracias a este esfuerzo,veremos con mayor flui-dez la desaparición de losbotaderos a cielo abierto”,dijo el ministro, CarlosCosta Posada.

El desembolso del dine-ro se realizará hasta 2012.Un millón será entregadoeste año, 5 millones en2.010, 7 millones en 2.011 yel resto en 2.012.

Durante la gestión delcrédito se identificaron 21proyectos para la gestiónde basuras.

Fueron cuatro días de fiestas patronales vividos en santa paz.Redacción ADNCartagena

Se establecerá un contraste.

Uno de ellos será en Manatí.

EVENTOS FOLCLOR

MARTES 18 DE AGOSTO DE 2009 5

Barranquilla

Page 6: ADN BARRANQUILLA AGOSTO 18

<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 6 - 18/08/09 - Composite - PATPAT - 18/08/09 00:04

Piedad dijo

Los datos

Reunión de losCancilleres en E.U.BOGOTÁ. Hoy se reúnen enWashington los cancilleresde Estados Unidos, HillaryClinton, y de Colombia, Jai-me Bermúdez, para tratarel tema del acuerdo de co-operación que amplía la pre-sencia de militares de esepaís en siete bases en Co-lombia.

Incautan bienesque eran de ‘narco’BOGOTÁ. La Dijín ocupo 116bienes adquiridos con re-cursos provenientes del ex-tinto narcotraficante Gon-zalo Rodríguez Gacha. Lasautoridades lograron esta-blecer que las propiedadesubicadas en CundinamarcaCaldas, Caquetá y Huila, te-nían testaferrato.

Rearme de ‘paras’,una amenaza graveBOGOTÁ. Al menos 141 mu-nicipios de 25 departamen-tos del país están amenaza-dos por el resurgimiento delos grupos paramilitaresque siguen apoderándosede las tierras y haciendoasesinatos selectivos. Para-militares siguen defendien-do intereses mafiosos.

“¿Será que no hay más temaspara discutir que referendo?”.

El apunte

Pablo Marmolejo Díaz, LECTOR

Cómo los vieron sus familiares

La frase

● Julia María Orozco,esposa del mayor de laPolicía GuillermoSolórzano, dijo que lo viofortalecido y con ganas deseguir en la lucha porlograr su libertad. “Erauna angustia que yo tenía,porque pensaba queestaba desmoralizado,pero lo vi fortalecidoespiritualmente y eso mellena de optimismo”, dijo

la mujer desde Corozal(Sucre). La mamá delcabo Sanmiguel, OlgaValderrama, aseguró quevio bien a su hijo y conbuena salud. "Lo vi bien,estoy feliz, y con energíapositiva, con buena salud.Quiero que sigan llegandopruebas". Ambosplagiados reclamaronque no los olviden en laselva.

El caso de esta lídermuestra que en el

proceso de desmovilización delos ‘paras’ no se cumple unamáxima: la garantía de norepetición de los crímenes.

“Yo creo que elPresidente puede

darme la cita a mí o con el altocomisionado, Frank Pearl”,dijo Piedad Córdoba y aseguróque pedirá "una cita amonseñor Rubén Salazar,presidente de la ConferenciaEpiscopal, para que medie enesta situación.

Yolanda Izquierdorepresentaba a un grupo

de desplazados. Con sumuerte, los ‘paras’ frenaronlos reclamos de las víctimaspor los hurtos de tierras.

Esperan destrabar liberación

● Las pruebas de supervi-vencia del mayor de la Poli-cía Guillermo Javier Solór-zano, en cautiverio desdeel 4 de julio de 2007, y delcabo del Ejército Salín An-tonio Sanmiguel Valderra-ma, en poder de las Farcdesde el 23 de mayo de2008, dejaron un saboragridulce entre los familia-res de los militares y poli-cías que están en poder deesa guerrilla, algunos des-de hace casi 12 años.

Agridulce porque, a pe-sar de la alegría que lesproduce a las familias co-nocer el estado de sus se-res queridos, la tristezalas embarga al pensar enlos demás secuestrados,muchos de los cuales notienen el privilegio de en-viar pruebas desde hacevarios años.

Las de ayer llegaron através de la senadora Pie-dad Córdoba, como una ra-tificación de las Farc al Go-bierno de que es ella la per-sona que podría tener, sila autorizan, la ‘llave’ paraque a los secuestrados seles abran las puertas delcautiverio. Por ello quie-nes asistieron a la entregade las pruebas ayer no du-daron en reiterar que elGobierno debe reconside-

rar la posibilidad de autori-zar a la senadora para par-ticipar en la ya anunciadaliberación del cabo PabloEmilio Moncayo (11 años y8 meses cautivo en la sel-va) y de otro militar, unproceso que se truncó por-que el Gobierno argumen-ta que se trata de hacer unespectáculo político.

Lo mismo hicieron losdos plagiados, quienes ro-garon que se haga todo loque esté al alcance de lasmanos para trabajar porsu liberación y plantearon,como lo han hecho los de-más, la posibilidad de unintercambio con presos delas Farc.

A su vez, familiares delos secuestrados le pidie-ron a la senadora PiedadCórdoba que busque un en-cuentro con el Gobiernopara lograr el pronto re-greso a casa de sus seresqueridos, pero Córdoba se-ñaló que es un trabajo “di-fícil”.

En breve

● Víctor Alfonso Rojas Va-lencia, alias ‘Jawi’, uno delos presuntos autores ma-teriales del crimen de la lí-der de los desplazados deCórdoba, Yolanda Izquier-do Berrío, fue capturadopor la Policía en zona ru-ral del municipio de SanPedro de Urabá (Antio-quia), en límites con Cór-doba.

Un fiscal de DerechosHumanos lo acusa, al ladode Sor Teresa Gómez, cu-ñada de los hermanos Vi-

cente, Fidel, y Carlos Cas-taño, y ex gerente de laFundación para la Paz deCórdoba (Funpazcor), dehaber organizado y ejecu-tado la muerte de Izquier-do.

La mujer, asesinada enMontería el 31 de enerodel 2007. reclamaba másde dos mil hectáreas de tie-rra en Valencia, sur deCórdoba, para cientos decampesinos desplazadospor paramilitares.

Rojas, de 48 años, tam-

bién está acusado de ha-ber participado en el cri-men del profesor de la Uni-versidad de Córdoba, Hu-go Iguarán Cotes, ocurri-do el 10 de septiembre de2000 en la casa del ex rec-tor de esa institución, Víc-tor Hugo Hernández,quien igualmente es seña-lado de haber participadoen el homicidio del cate-drático.

Alias ‘Jawi’ seguía delin-quiendo con los paramilita-res en esa región del país.

Mayor de Policía Guillermo Javier Solórzano. AFP

Con pruebas de supervivencia se da nuevo aire al tema de los secuestrados.

Capturan presunto asesino ‘para’

RedacciónBogotá

Hillary Clinton, sria. de Estado.

Bienes de ‘El mexicano’. ARCHIVO

Cabo del Ejér. Salín A. Sanmiguel Valderrama. AFP

Marleny Orjuela, directora de Asfamipaz, y Olga Valderrama, madre de Salín Sanmiguel. JAIVER NIETO

Caso Yolanda Izquierdo prueba que los ‘paras’ no cesan su acción.

ESPERANZA MENSAJES

6 MARTES 18 DE AGOSTO DE 2009

Colombia

Page 7: ADN BARRANQUILLA AGOSTO 18

<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 7 - 18/08/09 - Composite - PATPAT - 17/08/09 23:09

Page 8: ADN BARRANQUILLA AGOSTO 18

<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 8 - 18/08/09 - Composite - PATPAT - 18/08/09 00:13

El apunte

"Este horrible acto terroristapudo haberse evitado".Ruslan Mairiev, MINISTRO INTERIOR RUSO.

Hugo Chávez no quiere diálogo

La frase

● El presidente deVenezuela, Hugo Chávez,respondió a la intencióndel presidente Uribe derecomponer lasrelaciones con uncontundente: "imposible".Según Chávez, esta ideaes de "un cinismo sin

límites", pues "no hayforma de arreglar esto,cuando se apuñala labuena fe de los vecinos".Para el mandatario estasituación es "producto dela política imperial" quequiere "dividir" a lospueblos de A. Latina.

Aniversario con esperanza. Niños de colegioen la ciudad de Chandigarh (India) celebraron el 62aniversario del país asiático. Pakistán buscar crecereconómicamente y eliminar el terrorismo. REUTERS

Ecuador pone condiciónal diálogo con Colombia

● El canciller ecuatoriano,Fander Falconí afirmóque un principio básicoque su país pide a Colom-bia es que “rechace explíci-tamente” el principio deextraterritorialidad, quecalificó de “tesis perver-sa”.

Según Falconí, Colom-bia debe “dejar expreso”que se abstiene de “inter-venir en terceros países sies que considera que hayalgún tipo de amenaza asu seguridad”.

Las declaraciones delcanciller responden a lasexcusas que ofreció el pre-sidente de Colombia, Álva-ro Uribe, el pasado vier-nes por el bombardeo queel Ejército de su país reali-zó en territorio de Ecua-dor, el primero de marzode 2008 contra un campa-mento de las Farc, en elque murió ‘Raúl Reyes’.

El diálogo, según Falcio-ní debe enmarcarse, al me-nos en una primera parte,en la Unión de NacionesSuramericanas (Unasur),que se reunirá el 28 deagosto en Argentina paratratar un polémico acuer-do militar entre Colombiay E.U. El Canciller recor-dó que Ecuador establecióun conjunto de requisitosa Colombia para restable-cer los lazos diplomáticos,entre los que se cuentan lacompensación por los da-ños del ataque de 2008 y“un compromiso en mate-ria de seguridad" en la zo-

na de frontera común. Fal-cioní destacó que en el diá-logo podría intervenir “uncentro de mediación inter-nacional que procese to-dos los elementos”.

Colombia, por su parte,también dijo tener preocu-paciones que plantearle algobierno ecuatoriano, so-bre todo con respecto a sulucha contra el terroris-mo.

Por el momento, Correano ha incluido este temadentro de la lista de condi-ciones para resolver la cri-sis con Colombia, aunqueno se ha reservado las crí-ticas que comparte con Ve-nezuela y Bolivia principal-mente. “Ojalá que no letenga que pedir tambiénperdón a Sudaméricaaceptando bases extranje-ras en Colombia”.

Cancillería pide fin de extraterritorialidad. En Unasur tratarán de paliar crisis.

Habría rastros de cocaínaen 90% de dólares de E.U.

“Ecuador es un territorio de paz, jamás nos hemos negado a dialogar con Colombia”, señaló ayer desde Quito el Canciller Falconí. Efe

Atentadoen Rusia

El hurácanBill alcanzacategoría 2

● Al menos 20 personasmurieron y más de un cen-tenar resultaron heridasayer en un atentado suici-da con carro bomba con-tra el cuartel general de lapolicía de Nazran, la prin-cipal ciudad de Ingushe-tia, una república del Cáu-caso ruso azotada por unarebelión islamista que in-crementa sus ataques con-tra las autoridades.

El atentado se produjocuando los policías esta-ban congregados en el pa-tio del edificio con motivodel cambio de turno, preci-só Vladimir Markin, del co-mité de investigación de laFiscalía, quien precisó quela potencia de la deflagra-ción fue equivalente a 200kilos de TNT. Al cierre deesta edición, las autorida-des reportaban un saldode 20 personas y 138 heri-das, diez de ellas niños deentre 5 y 12 años, según elMinisterio de Situacionesde Emergencia. –AFP–

● El huracán Bill, primerode la temporada 2009 enel Atlántico, alcanzó ayerla categoría 2 , con vientosde más 160 kilómetros porhora, informó el centro dehuracanes estadouniden-se.

Anoche el huracán esta-ba ubicado en el medio delOcéano Atlántico, a unos1.395 kilómetros al este delas Antillas menores, ro-tando al oeste-noroeste ha-cia el continente estado-unidense a unos 28 km/h,indicó el NHC.

“Se espera un mayor for-talecimiento durante laspróximas 48 horas – agre-gó el centro meteorológicocon sede en Miami– y Billpodría convertirse en unhuracán mayor en lospróximos días”.En tanto,la primera tormenta connombre de la temporada,Ana, que se desplazaba en-tre Puerto Rico y Repúbli-ca Dominicana y Haití-,perdió intensidad.–AFP–

● Hasta el 90 por cientode los billetes en circula-ción en Estados Unidos,sobre todo en los grandescentros urbanos, contie-nen rastros de cocaína, se-gún un estudio de la Aso-ciación de Químicos esta-dounidenses.

Esta cifra representa unaumento de cerca del 20%respecto de los resultadosde una investigación simi-lar realizada hace dosaños, precisaron los auto-res de este trabajo presen-tado este fin de semana enuna conferencia de la Aso-

ciación de Químicos de Es-tados Unidos, en Washing-ton.

Los investigadores anali-zaron billetes de bancoque circulan en treintagrandes ciudades de cua-tro países además de Esta-dos Unidos: Canadá, Bra-sil, China y Japón.

Los billetes de dólaresestadounidenses y cana-dienses tenían los nivelesmás altos de rastros de co-caína: entre 90 y 85% depromedio respectivamen-te, seguidos de los realesbrasileños, con 80%. –AFP–

Islamistas, responsables. Efe

QuitoCon Efe

¡Click!

DIPLOMACIA CONFLICTO

La cifra aumentó en un 20%.

8 MARTES 18 DE AGOSTO DE 2009

Mundo

Page 9: ADN BARRANQUILLA AGOSTO 18

<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 9 - 18/08/09 - Composite - PATPAT - 17/08/09 23:31

Devolverán IVA aturistas en CúcutaCOMERCIO. El Gobierno dic-tará un decreto, por una vi-gencia de seis meses, paradevolver el IVA, aún si lastransacciones son en efecti-vo, a los extranjeros que ha-gan compras en el Área Me-tropolitana de Cúcuta.

My Touch, el nuevocelular de GoogleCOMUNICACIONES. El ope-rador móvil T-Mobile co-menzó a vender en E.U. elsegundo celular con el siste-ma operativo Android, deGoogle. El My Touch 3G tie-ne una pantalla táctil y noposee teclado físico.

Eldorado deberáestar en el 2012OBRAS. El director de la Ae-ronáutica Civil, FernandoSanclemente, dijo que enmarzo del 2012 deberán es-tar finalizadas obras de mo-dernización del aeropuertoEldorado, tal como se esta-bleció con Opaín.

‘Mínimo’ lo fijaríanen septiembreBOLSILLO. La posibilidadde adelantar en septiembrelas negociaciones para re-ajustar el salario mínimo se-rá estudiada por la Comi-sión de Concertación, con-formada por Gobierno, em-presarios y trabajadores.

Japón, tercero ensalir de recesiónCRISIS. Japón se convirtióen el tercer país industriali-zado en salir de la recesión,después de Alemania yFrancia, al anunciar que sueconomía volvió a crecer enel período abril-junio des-pués de un año de recesión.

El apunte

350

Cayó 12 por ciento inversión extranjera

La cifra

● En los siete primerosmeses del año, lainversión extranjeradirecta en Colombiasumó 4.655 millones dedólares, con un descensode 12,5 por ciento conrespecto a igual periodode 2008 cuando llegó a

5.319 millones dedólares. Esto contrastecon la inversiónextranjera directa enpetróleo y minas en los 7primeros meses del 2009creció de 3.585 millonesde dólares a 3.953dólares, un 10,3%.

TRM

PetróleoCafé

1.960,00

UVRdólares el barril

VENTA

COMPRA

2.016,09pesos

pesos2.010,00

1DÓLARVALE

● Como un factor nocivopara impulsar las exporta-ciones es vista hoy la de-pendencia de Colombia alas exportaciones de los lla-mados mercados natura-les (Estados Unidos, Ecua-dor y Venezuela).

Más aún cuando un estu-dio reciente de Proexportentre 11.061 empresas ex-portadoras muestra cómomás de la mitad se concen-tra en un mercado. Y deesas, el 55 por ciento se de-dica a vender productos aecuatorianos, venezolanosy estadounidenses.

Empresas como Al-fagrés S.A., Colombina,Imusa, Carvajal, Nacionalde Chocolates y Leonisahan recorrido un caminolargo en la diversificaciónde mercados.

Apenas 1.555 trabajanen dos mercados, otras729 dicen que atiendentres países y cada vez sonmenos las empresas en lamedida en que aumentanel numero de países. Al fi-nal, el estudio arroja quesolo 27 compañías tienenmás de 30 mercados.

Por su parte, la Andi re-veló la semana pasada unestudio en el que el 67,3por ciento de los empresa-rios dijo que ya están to-cando puertas en otros paí-ses distintos. Los paísesque les despierta mayor in-terés son los centroameri-canos (34,8%). Y de esaparte del continente les lla-ma la atención las posibili-

dades que puedan ofrecerMéxico, Costa Rica, Pana-má y República Dominica-na. Otro 26,3% tiene su mi-rada puesta en Suraméri-ca, especialmente, Brasil,Perú, Chile y Argentina.Opciones de desarrollarnegocios en Europa son ex-ploradas por un 12,5%, enAsia por un 4% , y en Áfri-ca apenas por tan solo un2,7%.

pesos

Desde hoy, devoluciones de DRFE

RedacciónBogotá

pesos

Colombia, a la ‘caza’de nuevos mercadosEmpresarios tienen su mirada en Centroamérica y Europa.

En breve

1EUROVALE

pesos

● A partir del próximo 27de agosto, los cerca de450.000 accionistas de laEmpresa Colombiana dePetróleos (Ecopetrol) reci-birán el segundo pago dedividendos correspondien-tes a las utilidades obteni-das en el 2008.

El dividendo anual es de220 pesos por acción, dis-tribuido en 115 pesos porpago ordinario y 105 pesospor extraordinario. El se-gundo pago será de 72,60pesos por acción.

La primera cuota se pa-gó el 27 de abril (74,80 pe-sos por acción) y corres-pondió al 34 por ciento deltotal.

Las dos siguientes (27de agosto y 15 de diciem-

bre) serán del 33 por cien-to, cada una.

Los desembolsos se ha-cen a los accionistas que fi-guren como titulares desus derechos antes de los10 días hábiles bursátilesanteriores a la fecha de pa-go del dividendo.

Cabe recordar que en elproceso de democratiza-ción que se dio en el 2007,Ecopetrol vendió accionesentre el público a un pre-cio unitario de 1.400 pesosy el viernes pasado cerró a2.750 pesos en la Bolsa deValores de Colombia(BVC). Los accionistasque adquirieron sus títu-los a través de los nuevebancos hapueden recla-mar sus ganancias en lasfirmas comisionistas debolsa.

2.837,04

186,781666,75

En 9 días Ecopetrolpagará dividendos

● Desde hoy y hasta el 15de septiembre se haránlos pagos o devolucionesde dinero a 99.639 recla-mantes de la captadora ile-gal DRFE.

Así lo estableció el agen-te interventor, quien ade-más informó que el BancoAgrario ejecutará el pagode estas devoluciones quefueron autorizadas por laSuperintendencia de So-ciedades. Los reclamantesaceptados pertenecen a244 municipios del país.Estos nuevos pagos acep-tados por el ente de con-trol y vigilancia se suman

a los 45.303, que ya recibie-ron la devolución parcial ototal en sus cuentas deahorro y corrientes.

Cada persona recibirá lasuma de 350.000 pesos,provenientes de los dine-ros recuperados por las

autoridades en las oficinasde DRFE en todo el país.

Más del 50 por ciento deestas devoluciones se ha-rán en Pasto: 57.831; en Po-payán serán 11.910; en LaUnión (Nariño) son 3.047devoluciones, en Pitalito2.664, Puerto Asis 2.236 yen Medellín 2.177 perso-nas. En 146 municipios lasdevoluciones se harán amenos de 10 personas; en52 municipios solo habráuna devolución.

La Supesociedades seña-ló que siguen pendientes ocondicionadas cerca de168.000 reclamaciones.

dólares la libra

mil pesos recibirán laspersonas que hicieronreclamaciones.

Empresas están 'pilosas' para diversificar sus mercados y no perder por la crisis diplomática. JUPITER

1,87

Operativo será en todo el país.

Accionistas pueden cambiar dividendos en supermercados. ARCHIVO

Opaín dice que no estará listo.

COMERCIO LATINOAMÉRICA

MARTES 18 DE AGOSTO DE 2009 9

Economía

Page 10: ADN BARRANQUILLA AGOSTO 18

<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 10 - 18/08/09 - Composite - PATPAT - 17/08/09 23:09

[email protected] las opiniones que envíe a ADN deben ir acompañadas de su nombrecompleto, número de cédula, edad, profesión, ciudad y correo electrónico.Procure ser concreto y recuerde que solo usted es responsable de lo que dice.

¿El problema conChávez afectará laliberación de lossecuestrados?Vote en nuestra página web:www.diarioadn.com.co

Xprésate

REPORTERO CIUDADANO

Volvió la tarulla alcaño del MercadoLa falta de limpieza perma-nente en el caño de accesoal Mercado Público de Ba-rranquilla por la parte queda a las antiguas instalacio-nes de la Intendencia Flu-vial mantiene el lugar tapo-nado y convertido en un fo-to de infección porque elagua no tiene como evacuar-se hacia el río Magdalena de-bido a la tarulla. La verdades que uno se vuelve incré-dulo ante las reiteradas noti-cias que provienen de lasdistintas autoridades am-bientales, entiéndase Da-mab y CRA, y de la Adminis-tración Distrital cuando

anuncian con bombos y pla-tillos el saneamiento de loscaños, que según cuentasdel mismo Alcalde deman-da de 70.000 millones de pe-sos, la mayoría ya asegura-do con recursos de la Na-

ción. El cuento es ¿por quétanta demora en estas accio-nes, si lo que se requiere esuna intervención urgenteen ese y otros puntos de con-taminación de la ciudad?Bernardo Núñez

LA CARICATURA DEL DÍA

Para mejorar losvínculos de lasuniversidadescon el desarrollo.Lo importante es que yase ha ganado un buen te-rreno en las relacionesentre lo público y lo pri-vado, sectores que antesno podían ni verse ni oler-se. Esta situación trajocomo consecuencia atra-so para la región. Menosmal que las nuevas gene-raciones de políticos y di-rigentes de ambas par-tes se dieron cuenta quees mejor la unión y hancomenzado a tirar parael mismo lado.

En el caso de las universi-dades ya era hora que pu-sieran al servicio de la co-munidad todo el conoci-miento acumulado poraños en olvidados ana-queles. Por ello hay queseguir vinculándolas enel campo de las asesoríassobre el manejo de la co-sa pública, sobre todo enla transparencia que hayque darle a los recursos.Sergio Acosta

Humoristas de talla internacional se presentaron en el Festival del Humor, laRisa caribe. La magia atrevida del argentino Merpin, el acto cinematográfico de MacPhantom, el mexicano Álex del Castillo, el fino humor musical del cubano Virulo y laslocuras de Joselo, hicieron las delicias de los barranquilleros. GUILLERMO GONZÁLEZ/ADN

La foto del día

¿Ustedqué haría?

El reporte deuna jornadaComo ya conocen ‘Un techopara mi país’ es una organi-zación latinoamericana dejóvenes voluntarios que hancreído que actuar en el pre-sente es la mejor oportuni-dad para generar un cam-bio. Esto lo logramos a tra-vés de la mejora de las con-diciones habitacionales delas familias y la de la calidadde vida. Es por esto queagradecemos la confianzaque han depositado en noso-tros y esperamos que hayanvivido una experiencia im-portante para sus vidas y pa-ra el desarrollo de la organi-zación. Esperamos seguircontando con ustedes y se-guir construyendo país parahacer realidad los sueños demuchas más familias colom-bianas. El reporte del traba-jo realizado la campaña-co-lecta (Cambia Tus Pesospor Techos) es el siguiente:

-$9.000.000 millones reco-lectados en Barranquilla y $101.727.000 a nivel nacional.-Más de 100 voluntarios mo-vilizados en Barranquilla, y1.000 a nivel nacional.- Y finalmente, reafirmamosnuestro sueño y compromi-so de acabar con la extremapobreza en Colombia.Familias beneficiadasy voluntarios

***

Un elogio a lacampeona de boxeo“!Colombia se respeta¡ ¡Quépatriotismo la de esta granseñora, gran boxeadora ygran ama de casa¡”. Gritarcon fiereza, con amor a supatria con orgullo de ser co-lombiana y en un país lejanoque: !Colombia se respeta!,Esto es digno no de ese cin-turón que ganó, sino de algomás elogioso, más digno pa-

ra ella, no tanto por su triun-fo, por cierto muy merecido,no tanto por esa noqueada,no tanto por su valor, no tan-to por su tenacidad, no tan-to por otras cualidades perosi por esa exclamación deamor a su patria por su pa-triotismo. Ahora quiero rela-tar un comentario que escu-ché recientemente en la

Olímpica de la 21, barrio LosAndes, una de la tarde, máso menos, de dos señores se-sentones, como yo, y proba-blemente pensionados, rela-cionado con el conflicto ac-tual entre Venezuela, y nues-tra Colombia. Se expresa-ban contra Colombia. Ale-grándose de todo lo que ex-preso el señor Chávez en la

entrevista televisada, con-tra Colombia. Que este go-bierno no tenía universida-des públicas, que Chávez da-ba a la comunidad todo gra-tis etc.,etc. Uno de ellos ex-presó que le habían negadoun crédito porque tenía másde sesenta años. !Como queChávez le va a dar dinero!¡Como que el Chávez le va

dar alimentos sin trabajar!Bueno el caso es que no meaguanté y les respondí: “So-mos colombianos defenda-mos a nuestra patria”, “sea-mos patriotas”. Que tomenejemplo de esta monterianaque en vez de exclamar¡para que respeten a LelyLuz¡, solamente pensó en supatria. ¡Ojalá estos señoreslean esta noticia patriótica!Ezequiel Silgado F.

***Sitio para los‘carromuleros’Me permito hacerles el si-guiente comentario escritosobre las basuras y escom-bros que afean e infectan aBarranquilla. Concretamen-te me refiero a los desechosy escombros que transpor-tan y botan en cualquier lu-gar los “carromuleros”.

Estos señores contratan labotada de los mencionadosmateriales con ciudadanosinconcientes o ignorantesde que todo desecho lláme-se basura, poda de árboles yescombros deben ser recogi-dos por los camiones de laTriple A, mediante una pre-via solicitud telefónica. Des-de luego que el “carromule-rismo” es una actividad querealizan personas de esca-sos recursos y mediante ellasostienen a su familia y ade-más se verían amparadospor la Constitución al libretrabajo por lo que la autori-dad municipal o distrital nopodría reprimirles su mo-dus vivendi. Les sugiero alas autoridades competen-tes, que escojan uno o va-rios espacios en cada ba-rrio, para que allí los “carro-muleros” puedan echar losmateriales que quieran bo-tar. Desde luego que diaria-mente la Triple A envíe susmáquinas a hacer la debiday pronta recolección.Alberto M. Lamadrid O

Sugiero que seescoja uno o variosespacios paradepositar basuras.

Reafirmamosnuestro sueño deacabar con laextrema pobreza.

Xprésate

El caño de acceso al Mercado de Barranquilla está taponado. ADN

%

Gráfico CEET

¿Usted qué opina?Cuando le hablan

del festival de Woodstock, ¿qué

se le vieneprimero a la

cabeza?9,1%

9,1%

36,4

36,4

9,1%

El más famoso festival de la historia del rockEl exceso de drogas y sexoLos hippiesEl comienzo de la gran revolución sexualUna época psicodélica

10 El Lector Opina MARTES 18 DE AGOSTO DE 2009

Page 11: ADN BARRANQUILLA AGOSTO 18

<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 11 - 18/08/09 - Composite - PATPAT - 17/08/09 23:10

Niños inteligentesson menos gordosNUEVA YORK. Investigado-res del Centro para la Inves-tigación en EpidemiologíaAmbiental en Barcelona(España) hallaron que los ni-ños en edad preescolar conhabilidades cognitivas supe-riores eran menos propen-sos al sobrepeso a futuro.

Amamantar reduceriesgo de cáncerESTADOS UNIDOS. Ama-mantar puede reducir has-ta en casi un 60 por cientoel riesgo de padecer de cán-cer de seno entre las muje-res con historial familiar dela enfermedad, de acuerdocon un nuevo estudio publi-cado en Archives of Inter-nal Medicine.

El apunteTabla de desarrollo entre los 0 y los 7 meses de edad

0 a 3 meses*Sostiene la cabezacuando lo alzan*Tiene succión adecuada*Sonríe cuando la madrele sonríe*Sostiene objetos con lamano4 a 6 meses*Se estira para coger losobjetos* Opone resistencia alquitarle un objeto

* Pasa objetos de unamano a otra.*Se coge los pies*Duerme de 12 a 14 horasdiarias7 a 9 meses*Gatea* Muerde y mastica*Llora cuando le quitanun objeto* Chupa todo*Sostiene el biberón conlas manos mientras come

Crianza de los niños:no basta con intuición

● El niño debería caminar,pero apenas da unos pasoscon temor, sostenido delas piernas de sus padres;dice palabras sueltas cuan-do debería armar frases, opinta figuras por fuera delas líneas demarcadascuando tendría que saberlos límites.

Esto significa que hanaparecido alarmas en sudesarrollo, a las que los pa-dres deben estar atentos.

Cuando no se le ha pres-tado al pequeño esa aten-ción necesaria aparece elperiodo crítico y es el tiem-po en el que se le debe darel tratamiento necesario oel niño quedará con defi-ciencias difíciles o imposi-bles de superar.

Para evitar que esto su-ceda, está en manos de lospadres saber lo que sus hi-jos deben estar haciendoen cada etapa de su desa-rrollo para brindarles la es-timulación adecuada.

Irene Rodríguez, sicólo-ga con maestría en educa-ción y desarrollo, dice quees evidente la diferenciaentre un niño que ha sidoestimulado y uno que no.

Esta experta aconseja alos padres no alarmarse,pues todos los niños tie-nen procesos diferentesddebido a los genes, a la fa-milia y hasta al género.

Por eso es clave contarcon tablas de crecimientopara conocer el momentode evolución de los niños.

Memoricé ladirección(Calle 26 No.3A-20 Bogo-

tá). Cuando voy por LaMacarena todo me llevaa Los Cauchos. Pocas ve-ces se encuentra un lu-gar al que vuelves no poruna cosa sino por todo.

Desde lo acogedor delpatio central de casa queme recuerda el jardín demis abuelos, hasta losfrascos de las conservasy encurtidos de la casa.

Los Cauchos tiene, tam-bién, a Gustavo Machadoy a Carlina, una parejaque un día decidió que losuyo era la vida del anfi-trión y gozar a diario dela buena mesa y la buenacompañía de quien laaprecia.

Más de tres décadasdespués, son una parejade ensueño: feliz. Ella enla cocina, poniendo todo

su esmero en el lomo decerdo con cebollitas oca-ñeras, en la sobrebarrigachorreada con queso quees la estrella de la casa, oen el dip para untar quesirven de cortesía y sor-prende cuando se descu-bre que es de guatilla.

Los Cauchos me hizoamar el puchero santafe-reño de los viernes. Porél iría cada semana, si pu-diera.

Así, las joyas de LosCauchos son los saboresque parten de las manosamorosas de Carlina, encuya cocina me he meti-do un par de veces. Y lano menos importanteatención de Gustavo, pen-diente del bienestar de ca-da mesa, haciéndole lacharla agradable a cadauno, creando lazos deamistad y sembrando enmuchos, como yo, la semi-lla del gusto por el sabergastronómico.

En mi mundo

Las joyas de Los Cauchos

En breve

Es clave conocer sus etapas de desarrollo físico y emocional.

Los niños necesitan ser estimulados para desarrollar de forma plena sus habilidades y destrezas.

Por Lilang Martin

Juliana Rojas HernándezBogotá

Los padres, el mejor estímulo.

EDUCAR HABILIDADES

MARTES 18 DE AGOSTO DE 2009 11

La Vida

Page 12: ADN BARRANQUILLA AGOSTO 18

Pasta Caprese

Cocinar pasta larga en agua y

sal hasta que esté ‘al dente’.

Preparar una salsa a base de mante-

quilla blanca y un fondo de verduras con

pollo. Cortar queso mozzarella y tomate en

cubos. Agregar albahaca picada, sal y

aceite de oliva. Luego, mezclar todo.

Mezclar la pasta con la salsa cuando

esta tenga la suficiente densidad.

Finalmente, agregar la mezcla de

vegetales y queso encima de la pasta.

Pasta Amatriciana

Cocinar pasta corta en agua y sal

hasta que esté ‘al dente’.

Sofreír cebolla roja en julianas hasta

que quede transparentada.

Añadir tocineta ahumada a la cebolla.

Agregar la salsa napolitana a la

mezcla de cebolla y tocineta.

Echar perejil liso picado a la salsa y

revolver.

Finalmente, mezclar la salsa con la

pasta y servir.

Junio- julioPreparación de la tierra.

Septiembre - octubreSiembra del grano.

HistoriaLa versión más aceptada adjudica el descubrimiento a Marco Polo en el siglo XIII, quien llevó la pasta a Italia al regresar de uno de sus viajes a la China.

La pasta hecha de manera

artesanal debe conser-

varse en refrigeración para

extender su vida útil.

Salsa napolitanaSaltear tomate, apio, zanahoria, ajo, albahaca y orégano. Cuando todo esté bien cocinado licuar los ingredientes.

Marzo – abrilGerminación del grano.

JunioCorte del trigo.

La pasta Caprese es un plato suave y liviano para consumir en cualquier época del año.

Mientras la Amatriciana, tiende a ser un plato de invierno por su alto contenido de proteína.

Jun.

Jun.

Jul.

Ago.

Sep.

Oct.

Nov.

Dic.

Ene.

Feb.

Mar.

Abr.

May.

Redacción: Alejandro Rojas Cardozo. Infografía: Hugo Torres. CEET. Fotos: Rodrigo Sepúlveda y David Osorio.Fuente: Fábrica de productos alimenticios Rialto Ltda., Pastas Don Giovanni, Internationalpasta.org y Luis Alberto Araque - Restaurante Garda (La Candelaria).

La siembraEl trigo es un cereal de estaciones. Su producción se da principalmente en el sur de Italia, con una alta producción en la zona de la Calabria.

‘Al dente’El término se usa cuando la pasta queda con un

puntico blanco en el centro, después de la cocción. De esta forma, es más fácil digerirla.

¡Recuerde!La buena pasta no se pega,

ya que la sémola con la que está hecha no contiene

almidón. Por esta razón, evite cocinarla en aceite.

Fácil y rápidoLa ventaja de la pasta es que puede ser

un plato costoso y sofisticado al acompa-ñarla con mariscos, por ejemplo; o puede

ser tan sencilla y rica como mezclarla con buenos vegetales y especias.

Fondo de verduras con pollo

Se saltea pimentón, apio, cebolla y

zanahoria. Luego se adiciona agua y una

pechuga de pollo.

Se hierve todo por un buen tiempo para

que suelten los aromas y, finalmente, se

pasan los ingredientes por un tamiz.

El caldo será la base para hidratar la

salsa.

Los 5 grandes consumidores*(Kg. per cápita al año)

*Colombia ocupa el puesto 34 con 3,2 kg per cápita.

Venezuela

1311,7

Túnez Italia

28

Grecia

10

9,4Suiza

Los 5 grandes productores*(Toneladas al año)

*Colombia ocupa el puesto 19 con 130.568 toneladas por año.

Italia

EstadosUnidos Brasil

Rusia

Turquía

3’225.000

2’000.000

1’000.000

614.434

858.400

El trigo originalLa materia prima usada en Italia para las pastas es la sémola de grano ‘durum’. Su contenido en almidón es muy bajo y, por esto, la pasta no se pega en la cocción.

El trigo nacionalSe cultiva principalmente en Nariño, pero su contenido en gluten, que es la proteína que compacta la pasta, es casi nulo. Por esto, se usa preferiblemente en panadería.

Hacerla en casa no es complicado, solo hay que reemplazar las máquinas por un buen rodillo y cargarse de paciencia.

Paso 3La masa se corta y se calibra dependiendo del grosor que se necesite. Cada tipo de pasta exige un grueso específico.

Paso 4Las láminas se ponen en un esterilizador de vapor a 92 ºC por unos 5 minutos. El objetivo es quitarles parte de la humedad. Sin embargo, este paso se puede omitir cuando se hace en casa.

Paso 1El proceso se inicia con la mezcla de sémola de trigo y huevos. Esta debe quedar húmeda para que pueda pasar por la laminadora.

Sémola de trigoEl grano es más grueso que el de la harina normal y tiene un tono amarillento.

Más fácil de lo que parecePaso 2Después de pasarla por la laminadora, la masa debe quedar pareja, sin grumos y delgada para poder trabajarla.

Paso 5Las láminas se cortan, dependiendo de la necesidad (espaguetis, tallarines, etc.).

La fabricación de pasta es toda una tradición. Pero entre la artesanal y la industrial existeuna diferencia: que la última se seca a altas temperaturas y se conserva por más tiempo.

¡Mamma mia!● Nadie pone en duda queItalia está a la cabeza de to-do lo que tiene que ver con elmundo de la pasta. Sin em-bargo, se podría pensar queel segundo en el escalafón es-tá ubicado en Europa o, talvez, en Asia. Pero no.

Después de la SegundaGuerra Mundial, muchos ita-lianos pararon en Venezuela.Llegaron con sus tradicionesculinarias y empezaron a in-fluenciar, como en ningúnotro país, la gastronomía lo-cal. Hoy en día el segundo

consumidor de pasta en elplaneta es nuestro vecino.

En Europa, los platos hantenido una tendencia estacio-nal; es decir, los que tienenproteína se consumen en in-vierno y los que llevan vege-tales en verano. Pero noso-

tros no tenemos estaciones ypodemos consumir el platoque sea en cualquier época.No obstante, lo más impor-tante es que la pasta siempreesté ‘al dente’, porque así sefacilita la digestión y la comi-da es mucho más liviana.

Page 13: ADN BARRANQUILLA AGOSTO 18

Pasta Caprese

Cocinar pasta larga en agua y

sal hasta que esté ‘al dente’.

Preparar una salsa a base de mante-

quilla blanca y un fondo de verduras con

pollo. Cortar queso mozzarella y tomate en

cubos. Agregar albahaca picada, sal y

aceite de oliva. Luego, mezclar todo.

Mezclar la pasta con la salsa cuando

esta tenga la suficiente densidad.

Finalmente, agregar la mezcla de

vegetales y queso encima de la pasta.

Pasta Amatriciana

Cocinar pasta corta en agua y sal

hasta que esté ‘al dente’.

Sofreír cebolla roja en julianas hasta

que quede transparentada.

Añadir tocineta ahumada a la cebolla.

Agregar la salsa napolitana a la

mezcla de cebolla y tocineta.

Echar perejil liso picado a la salsa y

revolver.

Finalmente, mezclar la salsa con la

pasta y servir.

Junio- julioPreparación de la tierra.

Septiembre - octubreSiembra del grano.

HistoriaLa versión más aceptada adjudica el descubrimiento a Marco Polo en el siglo XIII, quien llevó la pasta a Italia al regresar de uno de sus viajes a la China.

La pasta hecha de manera

artesanal debe conser-

varse en refrigeración para

extender su vida útil.

Salsa napolitanaSaltear tomate, apio, zanahoria, ajo, albahaca y orégano. Cuando todo esté bien cocinado licuar los ingredientes.

Marzo – abrilGerminación del grano.

JunioCorte del trigo.

La pasta Caprese es un plato suave y liviano para consumir en cualquier época del año.

Mientras la Amatriciana, tiende a ser un plato de invierno por su alto contenido de proteína.

Jun.

Jun.

Jul.

Ago.

Sep.

Oct.

Nov.

Dic.

Ene.

Feb.

Mar.

Abr.

May.

Redacción: Alejandro Rojas Cardozo. Infografía: Hugo Torres. CEET. Fotos: Rodrigo Sepúlveda y David Osorio.Fuente: Fábrica de productos alimenticios Rialto Ltda., Pastas Don Giovanni, Internationalpasta.org y Luis Alberto Araque - Restaurante Garda (La Candelaria).

La siembraEl trigo es un cereal de estaciones. Su producción se da principalmente en el sur de Italia, con una alta producción en la zona de la Calabria.

‘Al dente’El término se usa cuando la pasta queda con un

puntico blanco en el centro, después de la cocción. De esta forma, es más fácil digerirla.

¡Recuerde!La buena pasta no se pega,

ya que la sémola con la que está hecha no contiene

almidón. Por esta razón, evite cocinarla en aceite.

Fácil y rápidoLa ventaja de la pasta es que puede ser

un plato costoso y sofisticado al acompa-ñarla con mariscos, por ejemplo; o puede

ser tan sencilla y rica como mezclarla con buenos vegetales y especias.

Fondo de verduras con pollo

Se saltea pimentón, apio, cebolla y

zanahoria. Luego se adiciona agua y una

pechuga de pollo.

Se hierve todo por un buen tiempo para

que suelten los aromas y, finalmente, se

pasan los ingredientes por un tamiz.

El caldo será la base para hidratar la

salsa.

Los 5 grandes consumidores*(Kg. per cápita al año)

*Colombia ocupa el puesto 34 con 3,2 kg per cápita.

Venezuela

1311,7

Túnez Italia

28

Grecia

10

9,4Suiza

Los 5 grandes productores*(Toneladas al año)

*Colombia ocupa el puesto 19 con 130.568 toneladas por año.

Italia

EstadosUnidos Brasil

Rusia

Turquía

3’225.000

2’000.000

1’000.000

614.434

858.400

El trigo originalLa materia prima usada en Italia para las pastas es la sémola de grano ‘durum’. Su contenido en almidón es muy bajo y, por esto, la pasta no se pega en la cocción.

El trigo nacionalSe cultiva principalmente en Nariño, pero su contenido en gluten, que es la proteína que compacta la pasta, es casi nulo. Por esto, se usa preferiblemente en panadería.

Hacerla en casa no es complicado, solo hay que reemplazar las máquinas por un buen rodillo y cargarse de paciencia.

Paso 3La masa se corta y se calibra dependiendo del grosor que se necesite. Cada tipo de pasta exige un grueso específico.

Paso 4Las láminas se ponen en un esterilizador de vapor a 92 ºC por unos 5 minutos. El objetivo es quitarles parte de la humedad. Sin embargo, este paso se puede omitir cuando se hace en casa.

Paso 1El proceso se inicia con la mezcla de sémola de trigo y huevos. Esta debe quedar húmeda para que pueda pasar por la laminadora.

Sémola de trigoEl grano es más grueso que el de la harina normal y tiene un tono amarillento.

Más fácil de lo que parecePaso 2Después de pasarla por la laminadora, la masa debe quedar pareja, sin grumos y delgada para poder trabajarla.

Paso 5Las láminas se cortan, dependiendo de la necesidad (espaguetis, tallarines, etc.).

La fabricación de pasta es toda una tradición. Pero entre la artesanal y la industrial existeuna diferencia: que la última se seca a altas temperaturas y se conserva por más tiempo.

¡Mamma mia!● Nadie pone en duda queItalia está a la cabeza de to-do lo que tiene que ver con elmundo de la pasta. Sin em-bargo, se podría pensar queel segundo en el escalafón es-tá ubicado en Europa o, talvez, en Asia. Pero no.

Después de la SegundaGuerra Mundial, muchos ita-lianos pararon en Venezuela.Llegaron con sus tradicionesculinarias y empezaron a in-fluenciar, como en ningúnotro país, la gastronomía lo-cal. Hoy en día el segundo

consumidor de pasta en elplaneta es nuestro vecino.

En Europa, los platos hantenido una tendencia estacio-nal; es decir, los que tienenproteína se consumen en in-vierno y los que llevan vege-tales en verano. Pero noso-

tros no tenemos estaciones ypodemos consumir el platoque sea en cualquier época.No obstante, lo más impor-tante es que la pasta siempreesté ‘al dente’, porque así sefacilita la digestión y la comi-da es mucho más liviana.

Page 14: ADN BARRANQUILLA AGOSTO 18

<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 14 - 18/08/09 - Composite - PATPAT - 17/08/09 23:21

El apuntePreocupación

Ceremonia inaugural del Primer EncuentroInternacional de Culturas Andinas que se realiza enPasto (Nariño) hasta el 30 de agosto. EFE

● Carlos Ignacio Cuervo,viceministro de Salud yBienestar. afirma que:“Es innegable que se estáproduciendo un algoparecido al éxtasis apartir de lapseudoefedrina de losantigripales, pero nosabemos de qué tipo desustancias se trata ni quémezclas ‘chimbas’ estánconsumiendo los jóvenescolombianos”.

● Ante el descenso mun-dial en el consumo de dro-gas tradicionales, como laheroína y la cocaína, no sepuede bajar la guardia,pues al mismo tiempo estácreciendo el uso, especial-mente entre la juventud,de las llamadas drogas sin-téticas o de diseño, comoel éxtasis.

Así lo advirtió en su últi-mo informe sobre el temala oficina de Naciones Uni-das para la Droga y el Deli-to, según el cual sólo du-rante el 2007 fueron incau-tadas 51,5 toneladas de es-timulantes anfetamínicos,la cifra más alta hasta la fe-cha.

Esta semana se conocióque Colombia tiene, deacuerdo con un estudio del2006 de la Comisión Inte-ramericana para el Con-trol del Abuso de Drogas(Cicad), de Naciones Uni-das, el índice más alto deconsumo de éxtasis de Su-ramérica, un dato ratifica-do por Carlos IgnacioCuervo, viceministro deSalud y Bienestar.

Además, no puede desco-nocerse, menos ahora quelas propias autoridades desalud del país han denun-ciado que traficantes es-tán utilizando pseudoefe-drina (descongestionantepresente en el 85 por cien-to de los antigripales quese comercializan en elpaís) para producir local-mente drogas estimulan-tes sintéticas, del tipo éxta-sis.

Augusto Pérez Gómez,

PhD en psicología clínica,director de la CorporaciónNuevos Rumbos y uno delos investigadores más re-conocidos en el tema deadicciones en América,sostiene que, pese a eso, elpaís no tiene claridad so-bre lo que está pasandocon este tipo de drogas.

“Para empezar -dice- nose sabe si es realmente éx-tasis lo que están usandolos adolescentes y los jóve-nes”.

Es decir, saben que elconsumo de drogas sintéti-cas está creciendo, con unagravante: ni siquiera setrata de éxtasis

Autoridades reconocen que el consumo de drogas sintéticas está creciendo.

Investigan consumo deun nuevo ‘éxtasis criollo’

¡Click!Llegan las máquinas de Da VinciEn el país se están produciendo drogas sintéticas utilizando la pseudoefedrina de antigripales. ARCHIVO

● ADN consultó con Au-gusto Pérez Gómez, PhDen psicología clínica, direc-tor de la Corporación Nue-vos Rumbos y uno de losinvestigadores más reco-nocidos en el tema de adic-ciones en América.Si el éxtasis es una drogasintética difícil deelaborar, ¿por qué dicenlas autoridades que sepuede sacar de lapseudoefedrina?

Es muy probable que seesté usando para prepa-rar algo ‘nativo’, o para ha-cer metanfetaminas, puesson muy cercanas química-mente a la pseudoefedri-na. Estas sustancias quehoy circulan bajo el nom-bre de ‘éxtasis (éxtasis‘criollo’, en realidad), pue-den ser más peligrosasque el mismo éxtasis.¿Hay un consumosin control?

Sí, está desbordado enuna franja de la población,principalmente entre losaficionados de la rumbaelectrónica, de estratosmedio y alto, con picos deconsumo entre los 20 y los35 años. Los más jóvenes(entre los que se ha popula-rizado un tipo de éxtasiscriollo, que es muy barato)inician el uso de estas sus-tancias sintéticas a los 16años en promedio.

Realidaddetrás deléxtasis

● Una exposición en el Pa-lazzo della Cancelleria,junto a la céntrica PlazaNavona de Roma, permitea sus visitantes probar enprimera persona cómo fun-cionaban las máquinas ylos inventos que el geniorenacentista Leonardo daVinci diseñó en sus escri-tos.

Esta muestra, llamada“Máquinas de Leonardo”,recrea artilugios como el“carro armado” de made-ra proyectado por el artis-ta, científico e inventor, ypropone un viaje interacti-vo con maquetas y mode-los a escala real que funcio-nan de verdad.

De hecho, el público pue-

de entrar en el “tanque” ygirar las manivelas que hu-bieran puesto en marchael mecanismo que le permi-te avanzar con sus cuatroruedas dentadas.

En torno a estos elemen-tos (Agua, Aire, Tierra yFuego) se articula la mues-tra, con distintos inventosque permiten al hombrerelacionarse con esas sus-tancias.

Algunos de los más es-pectaculares se encuen-tran en la sección del Aire,donde se exhiben los dife-rentes artilugios volado-res que llevan el nombrede “ornitópteros”, uno deellos tiene mucho que vercon los modernos helicóp-teros. -Efe-Una de las máquinas voladoras diseñadas por L. Da Vinci. EFE

Carlos F. FernándezSonia Perilla Santamaría Augusto Pérez G. F. CAICEDO/ADN

ESTUDIO DROGAS

14 La Vida MARTES 18 DE AGOSTO DE 2009

Page 15: ADN BARRANQUILLA AGOSTO 18

<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 15 - 18/08/09 - Composite - PATPAT - 17/08/09 23:10

Page 16: ADN BARRANQUILLA AGOSTO 18

<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 16 - 18/08/09 - Composite - PATPAT - 17/08/09 23:10

Hoy sigue la visita de la FIFA alos escenarios del Mundial sub20 de 2011, en Colombia.

“Me dormí. Quiseacomodarme, cuandolo ideal era patear deuna al arco y marcarel tercero mío”.Norvey Orozco SOBRE LAÚLTIMA OPCIÓN DESPERDICIADADE GOL.

El dato

La frase● Norvey Orozco no lo di-jo, al menos no se le escu-chó en público, pero con to-da seguridad el recuerdode la última tarde domini-cal en el semidesierto Ro-berto Meléndez quedarágrabado para siempre ensu memoria.

Fue la tarde de su pri-mer doblete en el balompiérentado de Colombia, y fueél quien abrió la senda vic-toriosa del Junior ante elCali (5-2), cuando apenastrascurrían 3 minutos y 56segundos de juego.

“Estoy feliz con mi actua-ción, con mis goles y en es-pecial porque el equipo ga-nó, gustó y goleó”, expresóOrozco.

“La victoria ha sido inob-jetable. Pudimos hacermás goles, pero el arquero,los postes y hasta nuestramala definición lo impidie-ron. Pero lo importante esque ganamos”.

Para Norvey y sus fami-liares aún están frescas lasimágenes de esos goles.

El primero nació de unafalta cometida contra Car-los Bacca. Cali armó su ba-rrera; a varios metros de

ésta. Giovanni Hernándeztocó el esférico al ‘Piojo’Acuña, que se había dadomedia vuelta, y le pegó ra-sante, con la zurda.

El arquero SebastiánBlásquez se lanzó hacia suparal izquierdo, pero ape-nas pudo rechazar. Oroz-co, atento y en veloz carre-ra, remató suave, pero con

determinación, con su pier-na derecha, para luego ir afestejar con los aficionadosde la tribuna Norte.

El segundo de su cuentapersonal al minuto uno y36 segundos del período fi-nal. Hernández ejecutó untiro libre que se estrelló enel punto más elevado delvertical de la mano dere-

cha del cancerbero. Al re-bote, en otra acción relam-pagueante, llegó Orozco pa-ra ganarles a todos, y esta-blecer el 3-1 pacial del par-tido, con letal zurdazo.

A los 22 minutos le diopaso a Luis Carlos Ruiz, enmedio de una salva deaplausos. Tarde redondaen el Metropolitano.

● El Cali recibirá hoy, alas 9:30 p.m., a Universi-dad de Chile, en el partidode vuelta de la fase preli-minar de la Copa Sudame-ricana 2009, luego de suderrota en Santiago 2-1.

El técnico José 'Cheché'Hernández, aseguró que“esto es una serie y yo ten-go que mirar por lograruna clasificación a la otraronda”, al referirse a la op-ción de revertir la suerte.

Además, destacó el tan-to logrado en Santiago porSergio Herrera al señalarque su equipo “hizo un golde visitante que le sirve yle da confianza”.

Gracias a esa anotación,el once azucarero sellarásu pase a octavos de final

si se impone mínimo por1-0 hoy en el Pascual.

Para encarar ese com-promiso, el técnico Her-nández reservó la mayoríade sus figuras, por lo queel domingo jugó con unanómina alterna la sexta fe-cha del Torneo Finaliza-ción, en la que el equipo ca-yó goleado 5-2 en su visitaal Junior. El portero Se-bastián Blázquez, que ata-jó en la goleada, se quejópor la decisión de Dima-yor de no aplazar el juego.

Cali jugaría con Bláz-quez; Elkin Calle, Pablo Es-cobar, Diego Valdés, JuanDomínguez; Andrés Pé-rez, Járol Martínez, Mi-chael Ortega, Juan CarlosMariño; Wilmer Parra yHerrera.

Qué alegría vol-ver a celebrarcon Junior!Cinco goles

que reconfortan y seña-lan que el equipo estáahí y que, si bien hacenfalta ajustar algunos de-talles, sigue siendo unode los mejores exponen-tes del fútbol en el país.

Por eso, me hace felizque los 6.638 aficiona-dos que lo vieron ganarhayan salido con unasonrisa. A esos que siem-pre están con el equipo:en las buenas, en las re-gulares y en las malas,un aplauso por ser losverdaderos junioristas.Los demás, los que sequedaron en casa, de-ben comenzar a creer.

Sentí envidia de la bue-na por mis amigos queestaban en el RobertoMeléndez y les agradecícuando me llamaron(siempre me llaman) adarme más pormenoresdel partido, esos que nose ven en la TV y que só-lo se viven en Barranqui-lla. Ellos saben cuántosufro de lejos con y porel Junior.

Lo del domingo fue es-pléndido. Bien por el pe-lao Norvey y por Bacca.No importa que el Calihaya jugado con una nó-mina mixta, así era quehabía que tratarlo.

Junior por fuera tieneuna cuenta pendienteque hay que empezar asaldar en Cartagena.

Deportivo Cali quiere sacarse la espina contra U. de Chile.

Norvey Orozco fue la figura de la cancha y autor de dos goles frente al Cali. El juvenil llegó a cinco en su historia. CARLOS CAPELLA / ADN

Goleadaes goleada...

El juvenil marcó el primer doblete de su carrera en el triunfo 5-2 ante Cali.

FuerzaTiburonaLa tarde de Norvey...

CalileapuntaalaCopaSuramericana

PorClaudiaAguilar.

Fausto Pérez V.Barranquilla

JUNIOR FIGURA

Convenciones: PJ: partidos jugados. PG: partidos ganados. PE: partidos empatados. PP: partidos perdidos. GF: goles a favor. GC: goles en contra. DG> Diferencia de gol.

PJ666666666666666666

PG543232212222211100

PE101403352221132242

PP022031102223323324

GF121110

912

7898

116775596

12

GC7787

106889

1388846

118

18

DG54222101

-1-2-2-1-11

-1-2-2-6

Ptos.16121010

99988887765542

Agosto 18 /2009Pos.123456789101112131415161718

EquipoHuilaMedellínSanta FeNacionalJuniorMillonariosR. CartagenaEquidadTolimaCaliPastoQuindíoO. CaldasPereiraCúcutaB. ChicóAméricaEnvigado

Gráfico CEET

Próxima fechaAgosto 23 de 2009 Santa Fe Vs. EquidadR. Cartagena Vs. JuniorO. Caldas Vs. MillonariosHuila Vs. MedellínEnvigado Vs. PereiraB. Chicó Vs. AméricaCali Vs. QuindíoPasto Vs. TolimaNacional Vs. Cúcuta

16 MARTES 18 DE AGOSTO DE 2009

Deportes

Page 17: ADN BARRANQUILLA AGOSTO 18

<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 17 - 18/08/09 - Composite - PATPAT - 17/08/09 23:42

Macnelly Torres ¿afútbol de Brasil?RÍO DE JANEIRO (Efe). Ladirección de Palmeiras, queya cuenta con el lateral co-lombiano Pablo Armero yel delantero paraguayo Jo-sé María Ortigoza, admitióque está observando al vo-lante del Colo Colo pero ase-guró que aún no ha hechoofertas.

Amaranto Perea nova a la ChampionsMADRID. El colombiano noestá entre los 18 elegidospor Abel Resino, DT del At-lético de Madrid, para elduelo de mañana contra Pa-nathinaikos en fase prelimi-nar. Hoy se jugarán los due-los Celtic-Arsenal y Spor-ting Lisboa- Fiorentina, en-tre otros.

2

10,73Las cifras

Brasil, el favorito del Suramericano de Voleibol deBogotá, derrotó ayer a Uruguay por 3-0 y es co-líder,con Venezuela, que venció 3-0 a Chile. Al cierre,Argentina superó 3-0 a Colombia. HÉCTOR F. ZAMORA/ADN

El peor día de su vida● Todo lo susceptible desalir mal le salió así a laplusmarquista mundial Ye-lena Isinbayeva. La dueñade 26 récords mundialesde salto con pértiga no pu-do revalidar su título uni-versal en los Mundiales deAtletismo de Berlín y trashacer tres saltos nulos, enuna competición pésima,sufrió su primera gran de-rrota desde que fue terce-ra en París 2003.

“Ocurrió porque teníaque ocurrir… No tengo ex-plicación válida. Todo iba

perfecto, estaba tranquilay confiada y superé 4,70en el calentamiento. Esta-ba tumbada en la pista yconcentrada, imaginabami victoria y buenos sal-tos, no la derrota”, comen-tó. “Algo como esto meocurrió hace nueve años,pero no lo esperaba”, aña-dió la atleta de Volvogra-do (Rusia), quien dijo queesta inesperada derrota leda “coraje para ser gran-de en (los Olímpicos) deLondres”.

Isinbayeva comenzó sugloriosa cosecha de títulosen los Juegos de Atenas2004, el título olímpico lo

revalidó en Pekín 2008 yenlazó dos Mundiales, losde Helsinki 2005 y Osaka2007 y los Europeos de Got-emburgo 2006. Pero ayerle tocó perder. Y a la pola-ca Anna Rogowska le co-rrespondió el oro y la sor-presiva fiesta. En la jorna-da de ayer, el etíope Kene-nisa Bekele logró su cuartotítulo consecutivo en10.000m mientras Jamai-ca confirmó su dominio envelocidad con oro y plataen 100m mujeres (Shelly-Ann Fraser y KerronStewart). Hoy Usain Bolt,el más rápido del mundo(9,58) correrá en los 200m.

Atlántico,sexto enJuegos

ReapareceDarleyPérez

● Atlántico ocupó el sextolugar en la tabla generalde posiciones de los XXXJuegos Nacionales Interco-legiados, categoría B(15-17 años), que culmina-ron el domingo en Boyacá.

La delegación rojiblancaacumuló 13 medallas deoro, 10 de plata y 6 de bron-ce para un total de 29, sien-do superado por Bolívar(13-10-15 para 38).

El nadador Alberto Mo-rales confirmó su favoritis-mo como campeón nacio-nal en todas las pruebasde estilo libre y acumulócuatro medallas de oro,erigiéndose como el mejoratlanticense en las justas.

El taekwondista AbelHerrrera, del Instituto Dis-trital para el Desarrollo In-tegral del barrio NuevaGranada, obtuvo medallade oro en la división de los63 kgs.

El colegio Marco FidelSuáres respondió al favori-tismo y ganó oro en fútbolal vencer 1-0 a Risaralda.

● El mejor novato delboxeo profesional colom-biano, Darley Pérez, reapa-recerá el viernes en el cen-tro recreacional Las Ve-gas, en Barranquilla.

Pérez se lesionó en juliopasado en el dedo pulgarde la mano derecha y nopudo participar de unaprogramación en Monte-ría, donde regresó el excampeón mundial CésarCanchila.

El viernes, en programa

organizado por la empresaCuadrilátero y que tendrátransmisión en directo porel canal regional de televi-sión Telecaribe, Pérez semedirá a Reynaldo Esqui-via. Es la pelea principal,pactada a ocho asaltos.

El peso ligero antioque-ño, de 25 años. está invictoen siete peleas, todas gana-das, 6 de ellas por la víadel sueño.

“Espero retomar el cami-no y acumular otra victo-

ria”, manifestó Darley,quien reside en Barranqui-lla.

En la cartelera, WilliamUrina ofrecerá la revanchaa Alfonso Monterroza, aquien venció el pasado 20de marzo en pelea apreta-da. Este pleito, pactado aocho asaltos, se disputaráen la división supermosca.

En otras peleas partici-parán Luis Carlos Angulo,Ronald Ramos, AdoneyValdez y Andro Quiroz an-te rivales por designar.

La atleta rusa, favorita para ganar en la prueba de salto con pértiga, dio la sorpresa al caer en los mundiales de Alemania. AFP

En breve

Isinbayeva, dueña de 26 récords, falló ayer sus tres intentos.

ATLETISMO MUNDIALES

¡Click!

BerlínCon Efe

medallas ganaron lascubanas Yargelis (oro)Savigne y Mabel Gay(plata) en triple salto.

INTERCOLEGIADOS

Amaranto Perea, del Atlético.

Torres está en el Colo Colo.

segundos fue la marcade la jamaiquina ShellyAnn-Fraser, oro en100 metros femenino.

Boyacá fue sede de los Juegos.

Darley Pérez pelea el viernes.

MARTES 18 DE AGOSTO DE 2009 Deportes 17

Page 18: ADN BARRANQUILLA AGOSTO 18

<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 18 - 18/08/09 - Composite - PATPAT - 17/08/09 23:11

● En medio de la gran ofer-ta de libros y eventos quepor estos días ofrece la Fe-ria Internacional del Librode Bogotá, hay un pabe-llón en Corferias que añotras año gana más adep-tos y muy pocos se aguan-tan las ganas de visitarlo.Se trata de la sala del Dise-ño Gráfico, Caricatura yFotografías del PabellónJuvenil. Un espacio en else disputan la atención delos visitantes, las caricatu-ras, los dibujos y los perso-najes en plastilina.

A los ojos del públicohay muy pocos personajesque se salvaron de una exa-gerada representacióngráfica. Entre la lista decaricaturizados están lospresidentes Barack Oba-ma y Hugo Chávez, los can-tantes Charly García, Bo-no (U2) y del fallecido ‘reydel pop’ Michael Jackson.Y por Colombia, la senado-ra Piedad Córdoba, nues-tro premio Nobel GabrielGarcía Márquez y el ex al-calde de Bogotá Antanas

Mockus. Uno de los cubí-culos más visitados de es-te pabellón es el de RickZuárez, un colombiano,que vive en Venezuela ytiene la habilidad de dibu-jar a sus clientes en solosiete minutos –si se tratade una obra en blanco ynegro– o quince minutosen caso de un trabajo a co-lor.

Zuárez recoge y subra-ya desde hace años los as-pectos ridículos de la reali-dad, no solo para divertir,sino también para satiri-zar. como lo hizo en unahoja de papel durex, con el

cantante Michael Jack-son, quien luce con una na-riz diminuta, un par dealas y unas manos esquelé-ticas.

Otro de los atractivos es-tá a cargo de ‘En directoCaracas’, un stand dondelos visitantes tienen laoportunidad de posar pa-ra la lente de un fotógrafo,mientras juegan e interac-túan con accesorios como-pelucas, gafas, bufandas,cascos y sombreros colori-dos.

En pocos minutos el tra-bajo final que los clientesse llevan para la casa no

solo es una copia de su fo-tografía, sino un collage di-gital elaborado a partir deesta imagen junto conotras de elementos toma-dos de las calles bogota-nas.

Antes de irse del pabe-llón no olvide jugar unapartida de ‘Artedrez’ conJairo Orlando, un artistaplástico de la UniversidadNacional, que suele jugary pintar al mismo tiempo.

“Si mi adversario gana,no paga nada por la obra;de lo contrario, el dibujocuesta entre 20 y 30 milpesos”, comenta.

LIBRO DEL DÍA

“Yo vine con mifamilia y llevamosmás de dos horasen este pabellón”.

El apunte

“Al escribir, nadie puede decirque está muy viejo para hacerlo”.

"Una caricaturaes para burlarsede uno mismo ypara vencer elmiedo al ridículo”.

Revista de bolsillo

Ricardo Silva Romero, AUTOR DE ‘AUTOGOL.’

TITULO: ‘DERIVA’AUTOR: MATEO LÓPEZEDITORIAL: D’ VINNI

AsistentesPABELLÓN JUVENILCORFERIAS

● Llamada Al y En, es laatracción principal delcubículo coordinado porlos hermanos Martín yMiguel Osorio. En ella senarran las aventuras dedos extraterrestresexpulsados de su planeta,por motivos aúndesconocidos, que sesienten atraídos por elambiente de la Tierra ydeciden quedarse a viviren este lugar.

La frase

● El autor, un dibujanteque ronda los 30 años, hahecho del dibujo su arte, suforma de ver el mundo. Sín-tomas de esta fiebre eternaes su exposición de dólareshechos a mano, cada unomás detallado que el otro.También una exposición en

la que dibujó durante quin-ce días su propio estudio, esdecir, hizo a lápiz las escua-dras, las reglas, las hojas ra-yadas, los sacapuntas, los ci-garrillos... Todo en terceradimensión. Cada hoja de es-ta publicación, hecha en for-mato apaisado, se despliegaen tres partes. La presenta-ción de este libro es hoy alas 6 p.m., en la sala MadreJ. del Castillo.

Las frases

7:30 p.m. Mujeres Lectorascon Piedad Bonnet y MargoGlantz. Encuentro Internal.de Escritores. Sala Porfirio B.

5:30 p.m. Presentación dellibro ‘Colección de Poesía dela Universidad Nacional’. SalaJorge Isaacs.

5:00 p.m. Conversacionescon México, con los escritoresMarco Antonio Campos y FabioJurado. Pabellón México.

8:00 p.m. La astronomíadel Quijote, al celebrarse 400años de aportes de Galileo a laciencia. Sala José E. Rivera.

7:30 p.m. Taller: El juego delas palabras, en las salasEduardo Carranza, JorgeIsaacs y León de Greiff.

6:00 p.m. Gastronomíamexicana, con el chef ElíasSalas y la antropóloga SylviaKurczyn. Pabellón México.

Si es cierto esoque dicen lospsicólogos,que una perso-

na sana es aquella quees capaz de contar supropia historia, enton-ces tiene sentido asegu-rar que un país se salvade ser un infierno cuan-do está habitado porgente que puede narrar-lo. La Colombia de es-tas últimas décadas,que tiene tanto de pesa-dilla interminable, hahecho necesario a unejército de buenos es-critores que se resistena que esta parte delmundo suceda impune-mente. Lo ideal seríaque todos, desde la vo-cación que hayamosatendido, desde el ofi-cio en el que hayamosquedado atrapados, tu-viéramos el tiempo, lasuerte y la habilidad pa-ra relatar la vida quehemos visto: relatar es,a fin de cuentas, dige-rir, interpretar, poneren cintura el absurdode los hechos.

Creo, sin embargo,que debemos agrade-cer la realidad que tene-mos: hoy, justo cuandolos políticos le apues-tan al unanimismo sinmedir los riesgos, con-tamos con un notablegrupo de voces litera-rias que dicen lo que acada cual le viene en ga-na.

Quiero decir que, asíalgunas no nos gusten,así algunas no nos inte-resen, hoy, en esta nue-va feria del libro queacaba de empezar, en-contraremos un mon-tón de obras colombia-nas que cumplen con lavaliente promesa deatar, a su manera, loscabos sueltos de la reali-dad.

Una cosa impor-tante: ya sé todo lo quehe dicho –la sanidaddel país, el ejército deescritores, las genera-ciones que se superpo-nen: bla, bla, bla– perome parece importanteaclarar que la idea noes comprar los librospor colombianos sinopor buenos.

Si es cierto eso que di-cen los críticos, que unbuen libro nos trae ver-daderas noticias de lavida, entonces tienesentido asegurar que elhecho de que una grannovela sea colombianano pasa de ser unaanécdota curiosa.

* Escritor y comentarista decine. Autor de ‘Autogol’.

ELPABELLÓNdelascaricaturasylosdibujos

Relatosde Feria

Feria del Libro 2009

Jóvenes exhiben en su propia sala la otra cara de Feria del Libro de Bogotá.

Un buen libro

FERIA JÓVENES

Por RicardoSilvaRomero *

RedacciónBogotá

AGENDA MARTES FERIA DEL LIBRO

El precio de los dibujos cómicos oscila entre 20 y 30 mil pesos, y los retratos en carboncillo cuestan 50 mil pesos. ELIZABETH GUZMÁN C.

18 MARTES 18 DE AGOSTO DE 2009

Cultura&Ocio

Page 19: ADN BARRANQUILLA AGOSTO 18

<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 19 - 18/08/09 - Composite - PATPAT - 17/08/09 23:11

Page 20: ADN BARRANQUILLA AGOSTO 18

<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 20 - 18/08/09 - Composite - PATPAT - 17/08/09 23:11

Los datos

Hoy, en el Mamb las 15 obrasdel artista pop Andy Warhol.

El dato

Salón gourmetAquí los amantes de la

buena gastronomía podrándeleitarse con los sabores delos mejores restaurantes de laregión Caribe.

Leo espinosaLa reconocida chef

cartagenera es propietaria delrestaurante Leo Cocina yCava, estará en tarima elviernes a las 5:30 p.m.

Nuevos chefsEl chef Rodrigo Díaz, es

considerado como uno de losnuevos talentos locales. Supresentación se realizará elviernes a las 11:00 a.m.

Cata de caféEste taller se

desarrollará el día sábado de7:00 p.m. a 8:30 p.m. y estaráa cargo de la CompañíaNacional de Chocolates.

NORTECINE COLOMBIABUENAVISTATel: 3735085San ValentínSangriento: 2:10, 4:30,6:50 y 9:10 p.m.¿Qué pasó ayer?: 1:50,4:10, 6:30 y 8:50 p.m.La pasión de Gabriel:1:25, 3:25, 5:25, 7:25 y9:25 p.m.Gi Joe: 2:00, 4:20, 6:40y 9:00 p.m.Los secretos delpoder: 3:15, 6:00 y 8:45p.m.Fuerza G: 1:35, 3:55,6:15 y 8:35 p.m.Harry Potter y elmisterio del príncipe:9:20 p.m.La propuesta: 2:30,4:50, 7:10 y 9:30 p.m.La era de hielo 3: 2:20,4:40 y 7:00 p.m.ROYAL FILMSAMERICANOTel: 3608215San ValentínSangriento: 3:15, 5:30,7:45 y 10:00 p.m.¿Qué pasó ayer?: 5:00,7:30 y 10:00 p.m.Gi Joe: 3:00, 5:15, 7:30y 9:45 p.m.Fuerza G: 3:15, 5:15,7:15 y 9:15 p.m.

La era de hielo 3:3:00 p.m.ÉXITOTel: 3735784San ValentínSangriento: 3:00,5:10, 7:20 y 9:30 p.m.¿Qué pasó ayer?:4:00, 6:30 y 9:00 p.m.La pasión de Gabriel:3:30, 5:30, 7:30 y 9:35p.m.Gi Joe: 2:15, 4:45, 7:15y 9:45 p.m.Los secretos delpoder: 4:00, 6:45 y9:30 p.m.Fuerza G: 2:45, 4:45,

6:45 y 8:45 p.m.La propuesta: 4:45,7:00 y 9:15 p.m.CENTROPORTAL DELPRADOTel: 3499710San ValentínSangriento: 3:00, 5:10,7:20 y 9:30 p.m.¿Qué pasó ayer?: 4:00,6:30 y 9:00 p.m.La pasión de Gabriel:3:00, 5:00, 7:00 y 9:00p.m.Gi Joe: 2:15, 4:45, 7:15y 9:45 p.m.Fuerza G: 2:30, 4:30,6:30 y 8:30 p.m.Harry Potter y elmisterio del príncipe:6:15 y 9:15 p.m.La era de hielo 3: 2:00y 4:00 p.m.CINEMATECADEL CARIBETel 3684700La zona: 6:30 y 8:30p.m.SURMETROCENTROTel: 3248112Gi Joe: 4:00, 6:30 y 9:00p.m.Fuerza G: 3:15, 5:15,7:15 y 9:15 p.m.La propuesta: 4:15,6:30 y 8:45 p.m.

Agenda local

Roqueros, metaleros ypunkeros asistieron a latercera eliminatoria debandas del Miche RockFestival, que se llevó a ca-bo el fin de semana pasa-do en la Plaza La Paz.

Desde las 6 de la tardecomenzaron a llegar losasistentes que se ubica-ron en las escaleras de laCatedral a la espera deque sus bandas favoritas

se subieran a las tarimaspara hacer gozar a su pú-blico con el mejor rockhecho en el Caribe.

Hacia las 7 de la nochecomenzó el concierto quealcanzó su punto más al-to con las bandas de me-tal: Legión e IncineratingProphecies, para un cie-rre con ‘broche de oro’ acargo de la agrupación69 Nombres.

●La lectura de cuentos acargo de la escritora ba-rranquillera ClaudineBancelin y su ilustraciónpor parte de la artista bo-gotana Eva Celín hacenparte del encuentro ‘Pin-ta Bien’ que se realizaráhoy en la plaza principaldel municipio de Juan deAcosta, desde las 9:00a.m. Invita la FundaciónLa Cueva y Bancolombia.

El concierto final se llevará a cabo durante octubre.

DosdíasantesdesumatrimonioDougytresamigossevanaLasVegasacelebrardespedidadesoltero,pero...

FESTIVAL

LITERATURA

●Panamá y La Guajira sonlos dos invitados especia-les de la segunda ediciónde Sabor Barranquilla, unevento que busca rescatarde la memoria aquellos pla-tos tradicionales de la re-gión Caribe, y, al mismotiempo, mostrar las nue-vas tendencias culinariasde destacados chefs colom-bianos y del exterior.

En total son tres días enla que se realizarán showsen vivo, conferencias, talle-res y exposiciones y degus-taciones para los amantesde la buena cocina.

Entre los invitados se en-cuentran los panameñosCuquita Arias de Calvo,Helena Hernández, Char-lie Collins y Jorge Jurado,junto a la chef barranqui-

llera Patricia McCaus-land, radicada en ciudadde Panamá.

Por La Guajira viene lacocinera tradicional Ra-quel Moreno, propietariadel restaurante ‘No hay co-mo dios’, famoso por teneruno de los platos más codi-ciados de la región: elarroz con camarón seco.

También se presentaráuna indígena de la culturawayuú, acompañada de uninstructor del Sena que en-señarán los secretos depreparación del friche dechivo.

Junto a ellos harán pre-sencia reconocidos chefscolombianos como ÁlexQuessep, Josefina Cassia-

ni, Leonor Espinosa y Car-los Yanguas.

Además, los asistentesal evento podrán conocerlas propuestas de los fina-listas al Premio Nacionalde Gastronomía, que entre-gará el Ministerio de Cul-tura en el día domingo. Es-ta es una distinción paralos platos más tradiciona-les, algo que se conectacon la filosofía de SaborBarranquilla.

“Hay recetas como elsancocho de guandú quese deben mantener en lacocina de los hogares, a pe-sar del paso del tiempo”,aseguró Patricia Mestre,directora del evento. Poresta razón surgió la ideade crear un festival de gas-tronomía que fusionara loantiguo y lo moderno conun fin social: recaudar re-cursos para la Cruz Rojade la región.

Premiaránalmejor plato

CARTELERA DE CINES

Imperdibles

Un sábado cargadoderock

Vuelvenlosmejoressabores del Caribe

●Desde hace tres años elMinisterio de Cultura tie-ne una misión: rescatarlos saberes culinarios denuestro país.

Por esta razón puso enmarcha el Premio Nacio-nal de Gastronomía, unadistinción que cuenta condos categorías.

La primera es la de ‘Re-producción’, que busca lamejor propuesta que imi-

te una receta tradicionalcolombiana. Estos son losfinalistas: ‘Frijolacho’(Bolí-var), ‘La mazamorra chi-quita y el cocido boyacen-se’ (Boyacá) y ‘Bishana’(Putumayo).

La segunda categoría esla de ‘Innovación’ que pre-mia una receta originalque conserve los ingre-dientes, técnicas de prepa-ración o sabores de la coci-

na del país. Los platos se-leccionados para esta dis-tinción son: ‘Envuelto defrisol rosado’ (Antioquia),‘El chere ahumado en sal-sas de coco y borojó (Cho-có) y ‘Manoegüelta al hor-no" (Cundinamarca).

Los ganadores recibiránun premio de 40 millonesde pesos y sus recetas e in-vestigaciones serán publi-cadas en un libro.

Hoy,enJuande Acosta

Shows en vivo, conferencias y talleres hacen parte de la programación que se puede consultar en www.saborbarranquilla.com.

¿Qué pasóayer?, parano olvidar

El evento se realizará del 21 al 23 de agosto en el Country.Alexandra Castellanos B.Barranquilla

Esta es la mazamorra chiquita.

GASTRONOMÍA FESTIVAL

20 Tu Ciudad MARTES 18 DE AGOSTO DE 2009

Page 21: ADN BARRANQUILLA AGOSTO 18

<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 21 - 18/08/09 - Composite - PATPAT - 17/08/09 23:12

Page 22: ADN BARRANQUILLA AGOSTO 18

<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 22 - 18/08/09 - Composite - PATPAT - 17/08/09 23:12

Page 23: ADN BARRANQUILLA AGOSTO 18

<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 23 - 18/08/09 - Composite - PATPAT - 17/08/09 23:12

SU HORÓSCOPO PARA HOY Por Ricardo Villalobos

PISCIS20 de febrero a 21 de marzo

Organice muy bien sutrabajo de manera tal queterceros no se queden conlos méritos. Déjese llevarpor la intuición en el amor ysabrá a ciencia cierta quédebe hacer.

ACUARIO21 de enero a 19 de febrero

No se deje arrollar por losconflictos de su pareja ytrate al máximo decomprenderle. Día excelentepara las alianzas, losacuerdos, las sociedadeseconómicas y laborales.

ESCORPIÓN24 de octubre a 22 de noviembre

Contará con posibilidadespara destacarse en suactividad profesional y todoestará de su lado para ellogro de sus metas. Unaactitud flexible con su parejapuede serle beneficiosa.

LIBRA24 de septiembre a 23 de octubre

No contemple el fruto de sutrabajo sino más bien, tratede ampararse en él, paraobtener mejores resultados.Día de dualidades y terceraspersonas que pueden incidirsobre su vida sentimental.

VIRGO24 de agosto a 23 de septiembre

Lo más importante en estedía es la actitud positiva, yaque con ella podrá superarlas diferencias del amor ypodrá encontrar unescenario apropiado para sudesempeño laboral.

LEO24 de julio a 23 de agosto

Día especial para enfrentarsus temores, miedos einseguridades y para que deuna vez por todas dirija suenergía constructivamenteen el trabajo. Evite losaltercados en el amor.

CAPRICORNIO23 de diciembre a 20 de enero

Lo más probable es que hoyno se deje llevar por eldesaliento y por eldesencanto en su vidasentimental, de allí que debapromover una actitudcomprensiva y favorable.

SAGITARIO23 de noviembre a 22 de diciembre

Aproveche este día ya que supareja asume una actitudreceptiva, lo que le brinda laposibilidad para limarasperezas. No se fíe de lasoportunidades profesionalesporque puede equivocarse.

CÁNCER23 de junio a 23 de julio

Hoy puede tomar las riendasde su futuro económico ydirigir todas energías enaras de lograr una mayorestabilidad. Se dará cuentade que depender de lapersona que ama no bueno.

GÉMINIS22 de mayo a 22 de junio

Día magnífico para invertir ypara las decisioneseconómicas, de allí que debaconsiderarlo como unreferente. Hoy contará conlos argumentos parar lograrla plenitud en el amor.

TAURO21 de abril a 21 de mayo

Termine de tomar lasriendas en sus proyectosfinancieros y avance condeterminación. No permitaque malos comentariosterminen incidiendo en suvida sentimental.

ARIES22 de marzo a 20 de abril

Hoy podrá tomar las mejoresdecisiones en el camposentimental. Es necesarioque revise procedimientosen su trabajo y que busquemecanismos para que lo quehace funcione mejor.

Buentiempoparareiterar confianza● Hoy la semilla que sesiembre cae en el mejor delos terrenos, por esto, esnecesario reafirmar lasverdaderas fortalezas yreiterar la confianza en eltrabajo, en el negocio o enlas actividades que se reali-cen. Día ideal para ajus-tes, correctivos y apurarla marcha en aras de en-trar en la onda de la pros-peridad y del acrecenta-

miento material. Es el díade la fiabilidad en las accio-nes, de allí que valga la pe-na dejar a un lado la duda,la incertidumbre y llenar-se de argumentos, ya quelos proyectos que se abri-guen brindan la posibili-dad para que la abundan-cia deje de ser una teoría ysea una realidad. No olvi-de que para ello se necesi-ta mucho trabajo.

MARTES 18 DE AGOSTO DE 2009 La Otra Página 23

Page 24: ADN BARRANQUILLA AGOSTO 18

<$$US1>ADN - CARIBE-1 - 24 - 18/08/09 - Composite - PATPAT - 17/08/09 23:13