www.activaorihuela.esDel Martes 12 al Martes 19 de Noviembre de 2013

La iinquietud yy ddenuncia dde vvecinos hhan ssurtido eefecto. El AAyuntamiento hha aanuncia-do qque vva aa aacometer lla rrehabilitación ddel PPalacio dde RRubalcava, een lla aactualidadcerrado aal ppúblico yy een eevidente eestado dde aabandono yy ddeterioro. EEste iinmueble, ddepropiedad mmunicipal, sserá ddestinado aa ccentro ccívico, ccultural yy dde oocio.//AAllbbeerrttoo ZZeerróónn

Salvar eel PPalaciode Rubalcava

pp..33

Los universitarios oriolanos podránsolicitar becas complementarias a lasErasmus convocadas por Educación

pp..22

Nuestro Padre Jesús inicia en SanVicente Ferrer la visita a parroquias de Orihuela por su cuarto centenario

pp..1133

Martes 12Noviembre 2013

ActivaOrihuelaLocal2

Los estudiantes universitarios,empadronados en el municipio deOrihuela y matriculados en cual-quiera de las universidades espa-ñolas en enseñanzas oficiales, quesean beneficiarios de la ayudaeconómica relativa al programa demovilidad Sócrates-Erasmus,podrán beneficiarse, un año más,de las becas complementarias queel Ayuntamiento de Orihuela con-voca con una partida presupues-taria de 10.000 euros. Para ello, lassolicitudes se pueden tramitarhasta el 21 de noviembre en laConcejalía de Educación.

Un total de 22 estudiantes orio-lanos se beneficiaron el pasadocurso de una beca de entre 600 y300 euros anuales por su estanciaen universidades extranjeras de un

país miembro de la Unión Europea.Los recortes aplicados en edu-

cación y que se traducen en ladisminución de becas al estudio yen el aumento del coste de lasmatrículas universitarias hacenque estas ayudas estén en seriopeligro de desaparecer, puestoque es imprescindible conseguiruna beca del Ministerio paratener acceso a ellas.

Disponer de una beca Erasmussignifica poder estudiar unosmeses en una universidad extran-jera perfeccionando el idioma delpaís de destino, así como aprenderuna nueva cultura y vivir expe-riencias únicas que, sin este pro-grama, no se llevarían a efecto.

Las becas Erasmus son, preci-samente, subvenciones que

socializan la enseñanza universi-taria para que no sólo los máspudientes puedan estudiar losúltimos años de carrera en elextranjero. Actualmente, con labeca del Ministerio, todos losque la soliciten y cumplan losrequisitos tienen derecho a unacantidad mensual que ayuda apaliar gastos de desplazamiento,alojamiento y manutención en elpaís de destino.

Probablemente, si estas becasdesaparecieran, ninguno o muypocos de estos 22 alumnos bene-ficiarios del municipio de laayuda complementaria que otor-ga el Ayuntamiento de Orihuelapodrían viajar al extranjero, sóloaquéllas que tuvieran un niveladquisitivo más elevado.

Jesús Zerón

Los universitarios empadronados en Orihuela podrán beneficiarsede las becas complementarias ‘Erasmus’ que convoca el Ayuntamiento

LLaa CCoonncceejjaallííaa ddee EEdduuccaacciióónn ddeessttiinnaa uunnaa ppaarrttiiddaa pprreessuuppuueessttaarriiaa ddee 1100..000000 eeuurrooss ppaarraa eessttaass aayyuuddaass ccuuyyoo ppllaazzoo ddee ssoolliicciittuudd ccoonncclluuyyee eell pprróóxxiimmoo ddííaa 2211 ddee nnoovviieemmbbrreeEEll ccuurrssoo ppaassaaddoo rreecciibbiieerroonn uunnaa ssuubbvveenncciióónn ddee eennttrree 660000 yy 330000 eeuurrooss aannuuaalleess uunn ttoottaall ddee 2222 aalluummnnooss ppoorr ssuu eessttaanncciiaa eenn iinnssttiittuucciioonneess aaccaaddéémmiiccaass eenn eell eexxttrraannjjeerroo

J.Z.

Alrededor de 700 personas reclaman en Murcia quese impida la ampliación del vertedero de La Murada

Una multitudinaria manifestaciónde ciudadanos de distintas locali-dades de la Vega Baja, entre ellosmuchos vecinos de Orihuela y lapedanía de La Murada, ha reclama-do en Murcia que no se consientala apertura del vaso 3 del vertede-ro de Proambiante, ubicado entreLa Murada y Abanilla, que supon-dría la ampliación del mismo.

La protesta, convocada por elcolectivo ciudadano Vertivega,tuvo lugar el sábado día 9 en lacapital murciana, hasta donde sedesplazaron autobuses proce-dentes de Orihuela, Albatera,Almoradí, Cox y Granja. Más de700 personas, entre las que se

encontraba elalcalde deO r i h u e l a ,M o n s e r r a t eGuillén, parti-ciparon en lamarcha reivin-dicativa porlas calles deMurcia, conuna pancartagigante querezaba: ‘No sepuede consen-tir’.

Después de esta exitosa mani-festación, el 5 de diciembre las pla-taformas anti-vertederos de la

comarca, incluida Vertivega, viaja-rán hasta Bruselas para exponer enel Parlamento Europeo la situaciónde La Murada.

Las becas Erasmus municipalesson de dos importes diferentes:100 euros al mes para los alumnosuniversitarios de Orihuela queestudian en el extranjero ya beca-dos por el Ministerio deEducación, y 75 para aquellos queno disfrutan de esa beca, con unmáximo de ocho mensualidades.

Por otro lado, la concejal deEducación, Rosa Martínez, hainformado de que ya se han ter-minado de baremar las solicitudespara las becas de material escolarde alumnos de educación infantil(entre 3 y 5 años), que finalmentehan sido 582, de las que sólo 16no han reunido las condiciones,aunque en algunos casos se hainstado a los padres a que subsa-nen los errores de la documenta-ción que presentaron.

Para estas ayudas, Educación

volverá a destinar 50.000 euros, elmismo importe que el curso ante-rior. El año pasado se recibieron747 peticiones y las becas acaba-ron siendo de 74 euros, de maneraque este curso serán de una mayorcuantía. El importe final se abonaen dos modalidades: bien pagán-dole directamente a la familia obien al centro donde acude el niñosi ya hubiesen abonado los padresel coste del material escolar de suhijo en el colegio.

Martínez también ha adelan-tado que el próximo presupuestode Orihuela recogerá una parti-da económica de becas para losalumnos de Primaria ySecundaria de este mismo cursodebido a que la Conselleria deEducación no ha publicado laconvocatoria de concesión debecas a estos niveles educativos.

Destino yy oorigen dde eestudiantes bbecados

UNIVERSIDADES DE ORIGEN-Politécnica de Valencia, Escuela Arte de Orihuela, Murcia,Universidad Miguel Hernández (Elche), Universidad de Alicante

UNIVERSIDADES DE DESTINO-Do Porto Portugal-Academi di Belle Arti (Venecia)-University Dublin (Irlanda)-Fachhochschule Stralsund (Alemania)-Turquía-University of Westmister (Inglaterra)-Noruega-Italia-Milán-Irlanda-Reino Unido-Polonia-Francia

Manifestación contra la planta de basuras. //ACO

Convocatoria:Selección ppara pplaza dde eespecialista

en llenguaje dde ssignos. Colegio PPúblico VVirgen dde lla PPuerta.

Orihuela.

PPaarraa mmááss iinnffoorrmmaacciióónn,, llllaammaarr aall TTeell.. 9966 669900 4422 5500

3Martes 12Noviembre 2013 LocalActivaOrihuela

El Ayuntamiento de Orihuela lle-vará a cabo la restauración delPalacio de Rubalcava, queactualmente se encuentra en unestado avanzado de abandono ydeterioro, a través de un proyec-to que acometerá la Concejalíade Turismo y que devolverá eledificio nobiliario a su estadooriginal para convertirlo en uncentro cívico, cultural y de ociopara ciudadanos y visitantes.

La noticia llega tras numero-sas denuncias de ciudadanos ydistintos colectivos a través deredes sociales y otras vías deinformación en las que se refleja,incluso con fotografías, ellamentable estado del inmueble,y se reclama una urgente inter-vención municipal.

Ha sido la concejal deTurismo, Rosa Martínez, la encar-

gada de anunciar que la actua-ción la acometerá su área, des-pués de que en su día se elabora-ra un proyecto de rehabilitaciónintegral de fachada e infraes-tructura del palacio. El procesose encuentra en estos momentosen la elaboración del pliego decondiciones para sacar a licita-ción la obra, algo que ocurriráprevisiblemente a finales de año.

Martínez admite que la situa-ción en la que se encuentra elinmueble «es alarmante», y agre-ga que el objetivo del equipo degobierno «es preservar la seguri-dad y salud del edificio; que laestructura y la fachada del edifi-cio queden completamentesaneadas y arregladas, para queno sólo se sostenga si no que seaalgo firme y sólido durantemuchos años».

Rosa Martínez también hadestacado la pretensión de otor-gar al inmueble el uso de centrosociocultural, a fin de albergarreuniones y actos culturales,entre otros eventos. Para ello,cuenta con un presupuesto de750.000 euros, obtenido tras unamodificación presupuestariaefectuada a finales de 2011.

«Queremos darle un uso cívi-co y cultural, así como una utili-dad de ocio. Para ello se instala-rá una cafetería y un lugar dereuniones y celebraciones», pre-cisa la edil de Turismo.

Estructura ooriginalLa obra proyectada resulta de graninterés, no sólo por la restauraciónde un inmueble de gran valor quese encuentra muy deteriorado, sinoporque recupera la estructura origi-

Jesús Zerón

Orihuela recuperará el Palacio de Rubalcavapara destinarlo a lugar cívico, cultural y de ocio

La CConcejalía dde TTurismo pproyecta lla rrestauración ddel ddeteriorado iinmueble ppara rrecuperarsu aaspecto ooriginal yy oofrecer ssu uuso aa llos cciudadanos, ccon uun ppresupuesto dde 7750.000 eeuros

Estado de abandono en que se encuentra el edificio nobiliario. //J.Z.

nal del edificio que, a lo largo de losaños, ha sufrido numerosos y dis-tintos usos que llevaron a laampliación de estancias que noeran originales del palacio.

Con la obra que se llevará acabo, todos los añadidos desapa-recerán para conseguir unarecuperación integral. Asimismo,la planta baja volverá a estarrodeada de los jardines, como ensu diseño inicial.

«Comprendo que el estadodel palacio reclama una inter-vención urgente, pero hay quetener en cuenta que es muchodinero el que vamos a invertir,

por lo que tenemos que estarmuy seguros de que lo quevamos a hacer esté muy bien yno nos equivoquemos», señala laedil de Turismo. «Queremos queel pueblo de Orihuela quedesatisfecho con lo que se va ahacer, porque todo el mundopodrá utilizarlo», agrega.

El pliego de condicionesestará terminado a finales deaño. Con posterioridad, se redac-tará la licitación, mientras quelos técnicos en la materia deter-minarán el plazo de ejecuciónque precisan unos trabajos desemejante envergadura.

Martes 12Noviembre 2013

ActivaOrihuelaLocal4

Adif ha dado por concluida la prue-ba de carga del viaducto sobre eltrasvase Tajo-Segura, de 1.008metros de longitud, que se localizaen el tramo comprendido entreOrihuela y Colada de la Buena Vidade las obras de la Línea de AltaVelocidad. Esta acción muestra quelos trabajos avanzan a buen ritmo yque se ajustan a los plazos estable-cido, según fuentes del administra-dor ferroviario.

Para la realización de las prue-bas se han empleado un total de 12camiones, de 26 toneladas cadauno, con el fin de medir la resisten-

cia de cada vano del viaductomediante pruebas de carga estáticay dinámica, como es preceptivouna vez ejecutada la estructura.

El viaducto, que tiene una lon-gitud de 1.008 metros entre ejes deestribos, se compone de un tablerode hormigón que asienta sobre untotal de 28 vanos, todos ellos de 36metros de longitud.

Más uusuarios een CCercaníasParalelamente a los trabajos deconstrucción de la línea del AVE asu paso por Orihuela, un Informede Gestión de RENFE refleja que la

línea ferroviaria que comunicaAlicante con Murcia aumentó elpasado año un 15% en número deusuarios, alcanzando la cifra de3.355.000 de pasajeros, en sumayoría estudiantes y trabajadoresque utilizan el tren de cercaníasdiariamente.

IU ppide mmejorasAnte este informe, el colectivo deIzquierda Unida (IU) en el munici-pio ha reclamado una mayor inver-sión en los trenes de cercanías de lalínea Murcia-Alicante, teniendo encuenta el incremento de pasajeros

que registra esa línea todos losaños y «el abandono a la que seencuentra sometida desde hacedécadas», según afirman desde laSecretaría de Comunicación de IU.El tren de cercanías «ha sido el granolvidado de los últimos gobiernos,tanto de PP como de PSOE, que sehan centrado en la carísima, elitis-

ta y destructora apuesta del tren dealta velocidad (AVE).

IU de Orihuela reivindica eldesdoblamiento y la electrificaciónde la línea de cercanías Murcia-Alicante, «una de las pocas en todoel Estado que todavía mantieneautomotores diésel que datan delaño 1982», aseguran.

Jesús Zerón

Las obras del AVE avanzan a buen ritmo

Imagen de los test de peso del viaducto sobre los tubos. //ACO

J.Z.

La plataforma antidesahucios critica «el «nulo apoyo» del Ayuntamiento

Componentes de la Plataformade Afectados por la Hipoteca(PAH) de Orihuela mantuvierondías atrás una reunión con repre-sentantes municipales para tratarde obtener apoyos en distintasacciones enfocadas a paliar lasituación de las familias afecta-das por desahucios. Sin embargo,el portavoz del colectivo, José

Andrés Berná, asegura que no sesacó ninguna conclusión clara delencuentro, «exceptuando la sen-sación de que el apoyo es prácti-camente nulo».

Por ello, han decidido planteardiversas mociones a los grupospolíticos con representación en elPleno del Ayuntamiento, para quelas eleven a debate y votación.

El AAdministrador dde IInfraestructuras FFerroviarias ((Adif) hha ffinalizado yya lla pprueba dde ccargadel vviaducto ssobre eel ttrasvase TTajo-SSegura ppor eel qque ttranscurrirá eel TTren dde AAlta VVelocidad

La empresa propietaria de los terre-nos anexos a la gasolinera, ahoracerrada, de El Palmeral ha emitidoun comunicado para desmentir lasacusaciones pronunciadas por elconcejal de Urbanismo, AntonioZapata, quien anunció días atrás laparalización de la supuesta cons-trucción de una estación de servicio«sin ningún tipo de licencia», en loque, según dijo, supone «un intentode fraude y abuso de la normativaque las regula», que ha motivado laapertura de tres expedientes deinfracción urbanística. Según fuen-tes de la firma Origas, los argumen-tos del edil son «totalmente falsos».Aducen las mismas voces que «el 20de septiembre se procede al valladodel terreno con licencia de vallado»por «motivos de seguridad».Sostienen que «en ningún momen-to se ha realizado ningún tipo deobra» ni se «ha abierto expedientede infracción ni paralización». Porello, «la empresa presentará unademanda por lo penal por los dañosocasionados» en la propiedad.

Desmentido dde lla propiedad dde llos tterrenos jjuntoa lla ggasolinera dde El PPalmeral

88

P. J. Gómez Cascales

Comienza a intuirse la posibilidad deque llegue el hasta ahora esquivo frío

Un otoño atípico y curioso el queestamos viviendo, ¿verdad? Ni lluvia,ni frío… monotonía total con eldominio del sol, reflejando unambiente de estabilidad atmosféricay abriendo la puerta a llevar a cabomultitud de planes al aire libre.Parece que este año la playa ha sidomás visitada que ningún otro empla-zamiento, con estampas típicamenteveraniegas a mediados de Octubre eincluso a principios de Noviembre.Pero, ¿es esto normal? La respuesta esnegativa, dado que estamos clara-mente por encima de la media térmi-ca y por debajo de la media pluvio-métrica. A muchos de ustedes lo quemás le ha llamado la atención es quehaya llovido tan poco en el décimomes del año. Octubre es, sin dudaalguna, el mes más lluvioso en elsureste peninsular. Durante dichoperiodo, en Orihuela tan solo se hanregistrado 0,8 litros por metro cua-drado, cuando la media obedece a 46.Como pueden ver, la diferencia esabismal. A todo ello hay que sumarlela preocupación de sequía, dado quelos campos se encuentran secos ysufren variaciones en su comporta-miento. En los últimos años, por estasfechas, ya se habían superado concreces los 200 litros por metro cua-drado en el territorio de la comarcade la Vega Baja del Segura, y en 2013no está siendo así. A pesar de eso, lestraigo la noticia de que la dinámicaatmosférica quiere comenzar a cam-biar. Por lo menos se intuye a corto-medio-plazo la llegada de masas deaire frío de procedencia ártica.

Antes ni se vislumbraban, ahorasí. Normalmente, cuando las advec-ciones frías llegan desde Europa pre-sentan un carácter seco, acumulán-dose las precipitaciones en el área delos Pirineos y zonas adyacentes. Noobstante, durante la segunda mitad

de mañana, miércoles 13, podríaregistrarse algún chubasco de inten-sidad débil, puntualmente moderada,en ubicaciones litorales y prelitoralesdel sureste peninsular, favorecidospor la entrada de humedad unida alos vientos procedentes del MarMediterráneo.

En resumen, estamos a expensasde asegurar como la atmósfera deseair cambiando su dinámica de com-portamiento poco a poco. El fríoquiere llegar, y todo indica que lohará a lo largo de la segunda quince-na del mes de Noviembre. Al parecer,las probabilidades de superar nueva-mente los 30ºC se desvanecen,situando el termómetro en cifrasmáximas inferiores. En cuanto a lasprecipitaciones, más complicadas depredecir, momentáneamente no seprevé ningún episodio destacado,pero sí el riesgo de algún chubascoinducido por el flujo marítimo.

Aprovecho para informarles quehoy, martes 12, tienen una cita con D.Gregorio Canales, catedrático deGeografía Humana de la Universidadde Alicante. Aprenderemos un pocomás sobre la comarca de la Vega Bajadel Segura, desde el punto de vista delos desastres naturales, haciendo hin-capié en la peligrosidad sísmica. Lacharla se titula ‘El Bajo Segura, unterritorio marcado por los desastresnaturales: de la vivencia dramática yla adaptación al olvido’. Será a las20.00 horas en el salón de actos de laBiblioteca María Moliner de Orihuela.Acto patrocinado por el MUDIC.

Pueden quedar informados conmucha más información y siguiendola evolución meteorológica, en elFacebook de Meteo Orihuela(www.facebook.com/meteorihuela).También pueden estar atentos a laspublicaciones de Twitter(@MeteOrihuela).

5Martes 12Noviembre 2013 LocalActivaOrihuela

Martes 12 de Noviembre de 2013Nº 360 Año VI Edición Semanal

Edita: Activa Orihuela, S.LImprime: SilsaDepósito Legal: A-6192006Directora: Ana María Riquelme TerrésRedacción: Jesús Zerón, AMR, SHG, PPC. Colaboradores Motor: Miguel CantóSegura, Raúl Ibáñez Montesinos

Web: Agustín Tapiador CerveróDistribución: Pedro Lechuga ZapataTeléfono: 966 344 430Correos electrónicos: redaccion@activaorihuela.es, publicidad@activaorihuela.esadministracion@activaorihuela.esSite: www. activaorihuela.esLas opiniones vertidas por colaboradoresde esta publicación son de su exclusivaresponsabilidad y no son necesariamentecompartidas por la empresa editora deeste semanario. Esta publicación no puedeser reproducida, ni en todo ni en parte, niregistrada por cualquier sistema de infor-mación, en ninguna forma ni por ningúnmedio, sin el permiso previo por escrito dela editorial. Queda prohibida la venta deeste semanario.

HORÓSCOPOBuenos augurios de felicidad y tran-quilidad. Concrete ese proyecto que

da vueltas en su cabeza. Recibirá mucho apoyo delas personas que le rodean, buen entendimientocon padres y superiores. Coma con moderación.

Pueden llegar oportunidades paramudarse por trabajo, no las desapro-

veche. Puede ser también un cambio de firma,propuesta laboral u oportunidad rara para ganardinero extra. Tenga cautela pero no sea inseguro.

Vendrán las fuerzas necesariaspara poner ciertas cosas en su

lugar, pedir ascensos laborales, aclarar situacio-nes del pasado, descubrir mentiras o engaños.Puede ser buen momento para independizarse.

Es momento de gran laboriosidad.Se acercan grandes tensiones en el

ámbito laboral que pueden redundar en proble-mas familiares, trate de no llevarse los problemasdel trabajo a la casa. Trate de descansar más.

Llegó finalmente el tiempo de poderdisfrutar armónicamente de su

familia, en intimidad y con diálogo. En el trabajovuelve la armonía, si acepta la realidad y le abre lapuerta a todas las posibilidades. No sea terco.

Para prevenir desastres económicosbaje al mínimo sus gastos, no invier-

ta, y evita interferencias de terceros en sus asuntosde trabajo. Cuidado con la presión arterial.Acuerdos familiares importantes.

Encuentro con persona del pasado,buen momento emotivo. Posibles

propuestas de trabajo muy interesantes. Trate deno matarse trabajando y menos aún de llevar losproblemas del trabajo a la casa.

Buen rendimiento para los trabaja-dores. Generarán buenos ingresos y

serán gratificados. Sentirá más respeto por supareja y familiares cercanos.

Para los que trabajen de maneraindependiente no será tan fácil en

estos días ya que habrá pagos atrasados. Trate dedescansar lo necesario. Olvídese de sus caprichos yobsesiones.

Encontrará nuevas amistades conquienes compartir salidas sociales.

No deje pasar los malestares, tanto en lo queincumbe a su salud como en los problemas decomunicación con familiares o compañeros.

Cuidado con los arrebatos y las ten-siones, ponga paños fríos y trate de

calmarse antes de enfrentar un problema familiar.Dedique más tiempo a cuidarse.

Podrá derrumbar toda clase deobstáculos en el ámbito laboral

y financiero. Trate de no generar discusionesen casa. La paz retornará a la pareja. Anímesea vivir un momento espléndido.

ARIES 21-03/20-04

TAURO21-04/20-05

GEMINIS21-05/21-06

CÁNCER22-06/22-07

LEO 23-07/22-08

VIRGO 23-08/21-09

LIBRA22-09/22-10

ESCORPIO 23-10/21-11

SAGITARIO 22-11/22-12

CAPRICORNIO23-12/19-01

ACUARIO20-01/18-02

PISCIS 19-02/20-03

«Indignación eentre llos vvendedores ddel mmercado dde llos mmartes aante lla nnegati-va ddel PPP aa lla ppropuesta dde mmodificación dde lla oordenanza»

1- Se celebra el centenario del nacimiento de Ramón Sijé, ¿En qué fecha nació?

2- Ramón Sijé es un seudónimo artístico. ¿Cuál era su nombre de pila y apellidos?

3- ¿Qué poema de Miguel Hernández inmortalizó a Ramón Sijé?

4- ¿En qué Universidad estudió Ramón Sijé Derecho?

5- ¿Qué revista literaria fundó y dirigió Ramón Sijé en junio de 1934?

6- ¿En qué fecha falleció Ramón Sijé?

Infórmese sobre nuestras tarifas de publicidad y

promociones. Teléfonos:664173379/966344430

«Sigo opinando lo mismo: al final los grandes perjudicados somos los vecinosde la Ocarasa, a soportar todas las incomodidades del mercado los mismos desiempre. ¿Por qué no se lo lleva el Sr. Olmeda debajo de su casa? Siempre es lomismo, por una vez que el PP estaba pensando en los vecinos», ccomentario vvin-culado aa lla nnoticia ttitulada ««Indignación eentre llos vvendedores ddel mmercado ddelos mmartes aante lla nnegativa ddel PPP aa lla ppropuesta dde mmodificación dde lla oorde-nanza» publicada eel 55 dde OOctubre yy ddisponible een wwww.activaorihuela.es.

Los Verdes apoyamos las denuncias de Vertivega y acudimos elpasado sábado, día 9 de Noviembre, a las 11 horas a la manifesta-ción que se celebró en Murcia, donde partiendo de la Glorieta de

España se discurrió por varias calles y plazas de la capital murciana. Los ciudadanos de la Comunidad Valenciana y de la Región de

Murcia no podemos permitir que las tramas que gestionan el negociode la basura sigan campando a sus anchas, poniendo en riesgo la saludde las personas y envenenando el suelo, las aguas y la atmósfera. Porello, tenemos que exigir a los Gobiernos Murciano y Valenciano queactúen de una vez por todas y con todas las consecuencias en defensade sus ciudadanos y de sus territorios, que dejen de hacer la vista gordaante tanto abuso y arbitrariedad y que se impliquen responsablemen-te en la defensa del medio ambiente y de la salud pública.

No podemos permitir que se autorice la reapertura de la planta debasuras de Proambiente y que continúen los enterramientos masivos debasura, generando la aparición de lixiviados por doquier, provocando elenvenenamiento del suelo y la contaminación del aire y de los acuíferos.

Los capos del negocio de las basuras no pueden seguir avasallando

a los pueblos, y los gobiernos no pueden seguir amparando toda lacorrupción que se esconde detrás de algunos de estos negocios, por loque exigimos que se posicionen claramente en defensa de las justasdemandas de los ciudadanos afectados, como lo son ahora los vecinosde La Murada y de tantos otros pueblos y ciudades de nuestra zona.

La reciente condena a tres años de cárcel al Alcalde del P.P. deTorrevieja, el caso Brugal, la trama Gürtel y otros tantos casos decorrupción que se tramitan e investigan en varios juzgados de laComunidad Valenciana han puesto en evidencia la estrechísima rela-ción mantenida por los capos de la basura con numerosos políticos, ymuy especialmente con Alcaldes, Concejales y Diputados Provinciales eincluso con Diputados y altos cargos autonómicos.

La lista sería interminable, aunque basta destacar a HernándezMateo ex-Alcalde de Torrevieja y ex-Diputado Autonómico, MónicaLorente ex-Alcaldesa de Orihuela y Diputada Provincial, Sonia CastedoAlcaldesa de Alicante y Diputada Autonómica, Joaquín Ripoll ex-Presidente de la Diputación y ex-Diputado Autonómico, Díaz Alperi ex-Alcalde de Alicante y Diputado Autonómico, Luis Fernando Cartagenaex-Alcalde de Orihuela y ex-Conseller, etc.

Todo estos casos ponen en evidencia el poder y la influencia que tie-nen los capos de los negocios de la basura y las cantidades ingentes dedinero que se mueven, que en vez de utilizarlo invirtiéndolo en hacerunas plantas, instalaciones y tratamientos ambiental y sanitariamentesostenibles, se utiliza para comprar voluntades y tener a determinadospolíticos corruptos a su servicio a costa de degradar el medio ambiente yla calidad de vida del conjunto de la población, y muy especialmente delos residentes en los núcleos urbanos de La Murada y Abanilla, que vie-nen sufriendo directamente sus negativas consecuencias.

Por todo ello, y para decir ¡ Basta ¡ a tanto abuso y corrupción, elsábado 9 de Noviembre, estuvimos en Murcia junto a los compañerosde Vertivega y los vecinos de la Murada y de los pueblos más directa-mente afectados por los residuos contaminantes, para que no se auto-rice la reapertura del vertedero de Proambiente.

Los VVerdes ddel PPaís VValenciano - VVega BBaja yy CComarcas ddel SSur

Apoyo dde LLos VVerdes aa lla mmanifestación dde VVertivega een Murcia

Martes 12Noviembre 20136

Participa een nnuestra eencuesta ‘‘on lline’¿¿AApprruueebbaa qquuee eell AAyyuunnttaammiieennttoo aassuummaa yy aaccoommeettaa llaa rreehhaabbiilliittaacciióónn ddeell PPaallaacciioo RRuubbaallccaavvaa??

-SSíí.. -NNoo.. -NN//CC.. 1- 16 de Noviembre de 1913

2- José Ramón Marín Gutiérrez3- ‘Elegía’4- Universidad de Murcia5- ‘El Gallo Crisis’6- 24 de Diciembre de 1935.

Respuestas:

SUDOKUS

7Martes 12 Noviembre 2013 EmpleoActivaOrihuela

SSEE NNEECCEESSIITTAA

EMPRESA DDE GGESTIÓN CCON OOFICINA

EN OORIHUELA PPRECISA PPERSONA

PARA PPUESTO DDE OOFICINISTA.

IMPRESCINDIBLE DDOMINIO DDE

PAQUETE OOFFICE, AALTOS

CONOCIMIENTOS DDE IINTERNET,

DON DDE GGENTES YY CCAPACIDAD DDE

TRABAJO EEN EEQUIPO. SSE VVALORARÁ

CONOCIMIENTO DDE PPROGRAMAS

DE TTRATAMIENTO DDE IIMÁGENES.

PREFERENTEMENTE CCON

RESIDENCIA EEN OORIHUELA.

INTERESADOS EENVIAR CCURRICULUM

A cconsultas30@hotmail.com

055/13.EMPRESA DDE FFABRICACIÓNNECESITA CCUBRIR UUN PPUESTO DDECARPINTERO. OORIHUELA. SSEREQUIERE UUNA EEXPERIENCIAMÍNIMA DDE DDOS AAÑOS EEN PPUESTOSIMILAR. CCARNÉ BB. HHORARIO: DE 99 aa 14 yy DE 115 aa 18 HHORAS.Más iinformación ee iinscripción, eenwww.convega.com

048/13. IINSTALADOR DDE EEQUIPOS

DE CCLIMATIZACIÓN. VVEGA BBAJA.

CONOCIMIENTOS MMÍNIMOS DDE

CLIMATIZACIÓN YY FFONTANERÍA YY

EXPERIENCIA AANTERIOR. CCARNÉ DDE

CONDUCIR BB. MMás iinformación ee

inscripción, een wwww.convega.com

041/13. AATENCIÓN AAL PPÚBLICO Y VVENTA EEN PPUNTO DDE TTIENDA.ROJALES, GGUARDAMAR, OORIHUELA,SANTA PPOLA YY TTORREVIEJA. EENTRE18 yy 30 AAÑOS. MMás iinformación eenwww.convega.com

EMPRESA AASEGURADORA CCON OFICINA EEN OORIHUELA PPRECISACOMERCIAL PPARA LLA ZZONA DDEORIHUELA/VEGA BBAJA. OOFRECE:FIJO MMAS CCOMISIÓN.INTERESADOSENVIAR CCURRICULUM AA consultas30@hotmail.com

054/13. OOFICIAL 11º EESTUCADOR DDEFACHADAS PPARA TTRABAJO EENFRANCIA. SSE PPRECISA EEXPERIENCIACOMO OOFICIAL 11º AALBAÑIL ((PUEDENSURGIR TTAREAS DDIFERENTES AALESTUCADO). MMás iinformación ee inscripción, een wwww.convega.com

062/13. CCAMARERO/A CCON NNIVELALTO DDE IINGLÉS. RREDOVÁN. EENTRE20 yy 40 AAÑOS. SSE RREQUIERE EXPERIENCIA DDE UUN AAÑO. CCONOCI-MIENTOS EEN CCÓCTELES YY NNIVELALTO DDE IINGLÉS. MMás iinformación eeinscripción, een wwww.convega.com

069/13. RRECEPCIONISTA. OORIHUELA.

DOMINIO PPAQUETE OOFFICCE,

CONOCIMIENTO DDE PPROGRAMAS

DE TTRATAMIENTO DDE IIMÁGENES,

IDIOMAS. EENTRE 118 yy 35 AAÑOS.

CARNÉ BB. MMás iinformación ee

inscripción, een wwww.convega.com

070/13. CCOMERCIAL DDE SSEGUROS

PARA OORIHUELA YY VVEGA BBAJA.

ORIHUELA. CCAPTACIÓN DDE

CLIENTES, GGESTIÓN DDE PPÓLIZAS,

ETC. EENTRE 118 yy 35 AAÑOS.

CARNE BB. JJORNADA PPARTIDA.

Más iinformación ee

inscripción, een wwww.convega.com

SE BBUSCA DDEPENDIENTE/A

PARA CCOMERCIO EEN OORIHUELA.

SE VVALORARÁ NNIVEL DDE EESTUDIOS.

ENVIAR CCV AA:

rrhhvegabaja@hotmail.com

049/13. CCAMARERO/A. OORIHUELA.

HORARIO DDE MMAÑANA. CCONOCI-

MIENTOS MMÍNIMOS DDE MMANIPULA-

DOR DDE AALIMENTOS. EEXPERIENCIA

EN PPUESTO SSIMILAR. EENTRE 220 yy 30

AÑOS. MMás iinformación ee iinscrip-

ción, een wwww.convega.com

ACO

‘No al vertedero’ lleva a Valencia su rechazo yrepulsa al modelo regional de gestión de basuras

ALBATERA

Vecinos e integrantes de la Asociación ‘Albatera, No alVertedero’ se trasladaron ayer, lunes 11, hasta Valenciapara protestar «por la nefasta gestión de residuos quese está llevando a cabo en toda la ComunidadValenciana». La concentración se celebró ante las puer-tas de la sede de la Conselleria de Infraestructuras yMedio Ambiente, en la calle Castán Tobeñas.

Tampoco faltaron al acto reivindicativo miembros ysimpatizantes de las plataformas de Granja-Cox,Crevillente, Vertivega La Murada (Orihuela), Campello,Rebolledo, Villena, además de Llanera de Ranes(Valencia) y Ecologistas en Acción. «Todas ellas sufren osufrirán las consecuencias de vivir junto a un vertede-ro, sin control, manchados por irregularidades y adju-dicaciones poco claras, con casos de corrupción como

en la adjudicación del Plan Zonal XVII de la Vega Baja(caso BRUGAL), donde los beneficios de unos pocos(empresarios y políticos), condenan la salud y el futurode todos. No consentiremos que pongan en riesgonuestra salud, nuestra agricultura, forma de vivir yarruinen nuestro futuro, expresando nuestro totalrechazo y malestar», explicaron fuentes de la organiza-ción, que puso a disposición de los asistentes autobu-ses para el desplazamiento hasta la capital del Turiagracias a la colaboración del Ayuntamiento deAlbatera. Y todo ello después de que el pasado sábado,día 9, este mismo colectivo acudiera a la manifestacióncelebrada en Murcia contra la apertura del vaso núme-ro 3 del vertedero de La Murada-Abanilla, convocadapor la Asociación Vertivega.

I Encuentro Interregional de Familias Lactantes en Torrevieja

El I Encuentro Interregional de Familias Lactantes, celebrado el pasadosábado en Torrevieja, congregó a decenas de familias de las provinciasde Alicante y Murcia. El certamen estuvo organizado por Lactatorre,Consulta Médica de Lactancia y EN Fotografía, con la colaboración elAyuntamiento salinero. La inauguración corrió por cuenta del concejalde Sanidad, Mamen Mateo, quien destacó la importancia de los gru-pos de apoyo a la lactancia, para que «las madres puedan contar conel respaldo necesario para amamantar y dar lo mejor a sus bebés»./ACO

Martes 12Noviembre 2013

ActivaOrihuelaComarcal8

ACO

El Ayuntamientoforma a 250 parados

BENEJÚZAR

El Ayuntamiento de Benejúzar, através del programa ‘Itinerarios parael empleo’, en el que se incluye elAula de Formación Permanente, haformado a más de 250 desemplea-dos del municipio en los últimos seismeses a través de la impartición deun total de 17 cursos en especialida-des tan diversas como inglés, mani-pulación de alimentos, internet yprimeros auxilios, entre otros.Llegados a este punto, el Consistorioanuncia la continuidad de esta ini-ciativa a lo largo del próximo año.

El salón de plenos ha acogido la constitución de la junta local deSeguridad de Algorfa. En la misma se acordó la creación de unaComisión de Coordinación Policial, que será la encargada de velar porel buen funcionamiento de la colaboración entre cuerpos de seguridad.

Constituida lla JJunta LLocal dde SSeguridad dde AAlgorfa88

El Departamento de Salud de Orihuela recibe a más de 150 alum-nos de diferentes titulaciones que realizarán sus prácticas clínicasdurante todo este curso escolar. Desde los estudiantes de ciclos for-mativos del IES Santiago Grisolía (Callosa), del Colegio Jesús María(Orihuela), del IES Las Lagunas (Torrevieja) y del IES Centro Europa(Elche), hasta alumnos universitarios del Grado de Enfermería y deNutrición y Dietética de la Universidad de Alicante, y a los de laUniversidad Cardenal Herrera de Elche, CEU.

Más dde 1150 aalumnos een eel hospital yy ccentros dde ssalud88

Unión, Progreso y Democracia(UPyD) en Torrevieja reclama alAyuntamiento que condone a laspersonas afectadas por ejecucio-nes hipotecarias y daciones enpago impuestos municipalescomo el Incremento del Valor delos Terrenos Urbanos. Dicenfuentes de la formación que son«cientos los ciudadanos deTorrevieja que viendo su casaembargada siguen acumulandorecibos de impuestos sobre unapropiedad que ya no es suya».

UPyD TTorreviejapide qque sse ccondonen iimpuestosmunicipales aa ddesahuciados

88

Martes 12Noviembre 2013 PublicidadActivaOrihuela 9

El pabellón de Leganés se ha con-vertido en un sitio maldito para elClub Fútbol Sala Orihuela en susegunda temporada en la catego-ría de bronce. Allí perdió su pri-mer encuentro en la segunda jor-nada de liga ante el SilverNovanca, y ahora, en la novenajornada, ha vuelto a sucumbir,esta vez ante otro rival directocomo es el Leganés.

Los oriolanos viajaban hastaLeganés compartiendo lideratocon otros dos equipos, perosufrió un severo correctivo ycayó derrotado por un contun-

dente 10-6 después de perderuna cómoda ventaja de 0-3.

Con lo ocurrido en esta últimajornada de liga, el equipo queentrena Fran Menchón baja hastala quinta posición de la tabla en elgrupo IV de Segunda B. En su casi-llero lleva 17 puntos, empate con elcuarto Manzanares, a un punto deltercero Silver Novanca, a dos delsegundo clasificado Leganés, y atres del líder Massey Valdepeñas.

El próximo partido será eldomingo a las 11.30 en el pabellónBernardo Ruiz frente al SalesianosCiudad Real, uno de los colistas.

Tras la destitución la semanapasada de Juan Manuel Riquelmetras encadenar tres derrotas con-secutivas, el club se decantó porPaco Onrubia para ocupar el ban-quillo en una decisión adoptada amitad de semana después devalorar y distintas opciones.

Con muy poco tiempo pararealizar cambios, el técnico alba-ceteño afincado desde hace diez

años en Orihuela, tenía una prue-ba de fuego en su debut, alenfrentarse al quinto clasificado,La Nucía, que llegaba a Los Arcoscon la intención de ganar paraacceder a los puestos de promo-ción de ascenso, a costa de unconjunto oriolano que se encon-traba sumido en su peor crisisdeportiva de la temporada.

La victoria por la mínima (1-0)

se quedó en casa y los escorpionessalieron reforzados al no encajargol. Con los resultados que se handado en esta jornada número 13,el Orihuela recorta un punto conrespecto a las plazas de promo-ción de ascenso, que ahora seencuentra a cinco puntos. El pró-ximo domingo, los de Onrubia semiden fuera de casa a uno de loscolistas, el Torre Levante.

10 Martes 12Noviembre 2013Deportes ActivaOrihuela

La tradicional carrera de subida ala Cruz de la Muela ‘Ori-Muela’ sedesarrolló con total éxito tanto departicipación como de organiza-ción, en la mañana del domingo.

La prueba, con un recorrido de4.750 metros y muchos desniveles,contó con cerca de 300 partici-pantes, de los que unos 200 logra-ron la gesta de cruzar la meta.

El vencedor en la clasificación

general fueFrancisco Coneja,del Club Nogalte-Skecher, segundode los oriolanos delClub AtletismoTragamillas, RaúlLorca y DanielLópez, que entraronen segunda y terce-ra posición.

J.Z.

ATLETISMO

Francisco Coneja gana ‘Ori-Muela’, y los oriolanosRaúl Lorca y Daniel López quedan segundos

FÚTBOL

El nuevo entrenador del Orihuela, PacoOnrubia, debuta con victoria en Los ArcosEl conjunto escorpión mejora su imagen y rompe la peor racha de resultadosque había encadenado en la actual temporadas con tres derrotas consecutivasJesús Zerón

J.Z.

El Orihuela sufre su segundaderrota ante un rival directo

FÚTBOL SSALA

La V Marcha BTTCorredor Verde, celebra-da en pedanía oriolanade La Campaneta, secelebró con éxito y laparticipación de unos200 corredores. Lacarrera se disputabasobre un recorridototalmente llano y téc-nicamente era muyfácil, ya que los corre-dores afrontaban los 48 km. de laprueba recorriendo en un circuitode cuatro vueltas por la mota ysotos del Río Segura.

Al término de la prueba, eloriolano del Club Ciclista PasiónBTT-Orihuela Jonathan Mateoquedó en segunda posición.

J.Z.

CICLISMO

Éxito de la V Marcha BIT CorredorVerde celebrada en La Campaneta

Manuel López Ramón, pertene-ciente al Club Ciclista Pasión BIT-Orihuela, ganó la XVIII Marcha MTB

Bahía de Mazarrón en categoría deveteranos. El club oriolano se des-plazó con nueve corredores a una

prueba en la quetambién quedó cuar-to clasificado en lacategoría séniorJonathan MateoFernández.

La prueba contócon 116 kilómetrospara disputar porparte de los 543corredores que toma-ron la salida desde elpaseo marítimo.

J.Z.

Manuel López Ramón gana laMarcha MTB Bahía de Mazarrón

Imagen de la prueba de subida a La Muela. /ACO

Ciclistas, en la pedanía oriolana. //ACO

López, en el podio. //ACO

La carrera fue de gran durezacon 1.500 metros de desnivel posi-tivo acumulado en 52 kilómetrosde recorrido, lo que obligó a 205corredores a abandonar o llegarfuera de control.

Pese a las dificultades, todos loscorredores oriolanos entraron den-tro del control. Estos fueronManuel Pastor Felices, FranciscoSánchez Celdrán, Roberto PertegalMontesinos, Iván Illescas Navarro,Manuel Sarabia Riquelme, José LuisMateo Portugues, Manuel MateoMuñoz y Jonathan MateoFernández. Éste último hizo elpuesto número 16 de la clasifica-ción general y estuvo cerca de subiral podio, ya que fue cuarto clasifi-cado de la Categoría Sénior. Pero elgran triunfador fue Manuel LópezRamón que, una vez más, fue el pri-mero en la categoría de veteranos.

El Club Petanca Orihuela se haclasificado para jugar la fase deascenso a División de Honor, lamáxima categoría a nivel nacio-nal de este deporte, a falta deuna jornada para terminar elcampeonato liguero.

El equipo oriolano venció en lapenúltima jornada por 7-2 al SanPascual de Monforte y tiene quedescansar la próxima semana. Aun

así, independientemente de cómoqueden los demás rivales, ya estánclasificados para la fase de ascensoque se disputará dentro de quincedías en Alicante.

Por otra parte, el equipo desegunda categoría también estácompletando una buena tempora-da. En el clasificatorio, se encuen-tran segundos por parejas, mismaposición que ocupan en tripletas.

J.Z.

PETANCA

Los oriolanos se clasifican para lafase de ascenso a División de Honor

Librería Codex, en la plaza San Sebastián de Orihuela, será el escena-rio de la presentación del libro ‘Los demás días’, del poeta y profesoralmeriense Antonio García Soler, en el que se recogen poemas escritosentre finales de los 80 y la actualidad. La presentación correrá a cargode Blanca Andreu y de Ángeles Boix. El acto tendrá lugar este viernes,15 de noviembre, a partir de las 20.30 horas. Entrada gratuita.

PPrreesseennttaacciióónn ddeell lliibbrroo ddee AAnnttoonniioo GGaarrccííaa SSoollaarr

Donación del pintor Sánchez y JuanEl pintor Fernando Sánchez y Juan ha donado al Ayuntamiento deOrihuela la obra original Naturaleza Muerta VII tras la exposición orga-nizada por la Concejalía de Cultura en la Sala Museo San Juan de Diosbajo el título ‘Una pincelada para la imaginación’. Se trata de un bode-gón de obra gráfica retocada de 48 x 33 centímetros con una valora-ción de 395 euros. La obra pasará a formar parte del patrimonio muni-cipal. Fernando Sánchez y Juan nació en Elche en 1943. Es miembro dela Academia de las Artes, Ciencias y Letras de París. /ACO

El Ayuntamiento de Bigastro, encolaboración con la DiputaciónProvincial y bajo la producción deGlobalplay, organiza el primer certa-men de cortos realizados con móvil.

La temática de las obras debe

abordar cualquier aspecto relacio-nado con la discriminación de lamujer y su lucha por la igualdadefectiva y real: coeducación, violen-cia de género, acoso, abuso sexual...

Se han establecido tres premios

dotados con 500 euros, el primero;250 euros, el segundo, y un homecinema, el tercero. El plazo de pre-sentación acaba este viernes. Másinformación en info@globalplay.eso en el teléfono 691689141.

José Ramón Marín Gutiérrez, alíasRamón Sijé, cumpliría 100 años estepróximo sábado, día 16, de no haberfallecido la Nochebuena de 1935por una septicemia al corazón.Abogado, ensayista, periodista yescritor, su figura quedó inmortali-zada gracias a su amigo MiguelHernández, quien le dedicó su archi-conocida ‘Elegía’.

El centenario del ‘compañerodel alma’ del poeta ‘cabrero’ noha pasado desapercibido paradistintas instituciones y entida-des oriolanas como son laFundación Cultural Miguel

Hernández y la propia Concejalíade Cultura, entre otras. Ambashan promovido distintos actosque se desarrollarán a lo largo deesta semana y que tienen comofin último rendir homenaje a Sijéy poner en valor su obra y figura.

La conferencia titulada‘Ramón Sijé: activista cultural,alma atormentada’ que José LuisFerris pronunciará este jueves, alas 20 horas, en el Auditorio de LaLonja se suma así a la exposición‘Ramón Sijé. La claridad del aire’en la sala de exposiciones de laFundación hernandiana. Sin olvi-

dar el concierto ‘Sí a MiguelHernández’ de Paco Contreras, ‘Elniño de Elche, con RaúlCantizano a la guitarra, estedomingo 17 a las 19 horas en elAuditorio de La Lonja, y la ‘RutaSijeana’ que se celebrará eldomingo 17, a partir de las 10horas con salida desde la CalleMayor, la misma en la que vino almundo Pepito Marín. Se trata dela segunda edición de esta activi-dad, a través de la cual se recor-rren lugares de Orihuela vincula-dos a la vida y figura del funda-dor de ‘El Gallo Crisis’

ACO

Certamen de cortos con móvil contra la discriminación

Orihuela recuerda a Sijé con una ruta, unconcierto y una conferencia de J.L. Ferris

ACO

El destino de la humanidad pende de un hilo: Gea ha abierto de par en par las Puertas de la Muerte para libe-rar a sus despiadados monstruos. Los únicos que pueden cerrarlas son Percy, Jason, Piper, Hazel, Frank, Leo yAnnabeth, el equipo de semidioses griegos y romanos elegido por una antigua profecía. Pero su misión es

todavía más difícil de lo que parece: sospechan que para encontrar las puertas deberán cruzar el océano, tienensolo seis días para conseguirlo y, por si fuera poco, acaba de estallar la guerra entre sus dos campamentos y ahoraellos son un objetivo.... ¿Lograrán ganar esta carrera de obstáculos contrarreloj?

Dirigida aal ppúblico jjuvenil, uun ééxito een ttodo eel mmundo.

¿Cómo escribir sobre la Gran Guerra, la primera guerra ‘tecnológica’ del siglo XX, y la puerta, también,a medio siglo de barbarie sin precedentes?

Echenoz se enfrenta a un nuevo reto literario que supera con maestría. La certera pluma del escritoravanza junto a los soldados en sus largas jornadas de marcha por los países en guerra y acompaña a cua-tro jóvenes de la Vendée, Anthime y sus amigos, en medio de una masa indiscernible de carne y metal, de proyectiles ymuertos. Pero también nos cuenta la vida que continúa, lejos de las trincheras, a través de personajes como Blanche y sufamilia. Y todo ello sin renunciar a esa sutil ironía que caracteriza su escritura, condimento imprescindible de un relatoapasionante.

«Esta novela corta, con ecos de ‘Jules y Jim’ es un nuevo concentrado del arte de Echenoz». (Norbert Czarny, LaQuinzaine Littéraire).

«Alistarse en la Gran Guerra, después de que tantos lo hicieran, era un gran riesgo para Jean Echenoz. Pues bien, la haganado, y ha regresado íntegro». (Bernard Pivot, Le Journal du Dimanche).

«Esta nueva novela concentra y sintetiza lo mejor de la escritura echenoziana». (Florence Bouchy, Le Monde).

La mmarca dde AAtenea (Los hhéroes ddel OOlimpo 33)RRiioorrddaann,, RRiicckk

14EEcchhaannoozz,, JJeeaann

Los mmás vvendidos1º. AN MMatutina

Ángel Manuel Vicea

2ª. GGerónimo SStilton. OOctavo vviaje aal RReino

de lla FFantasía

3º. CCándido, oo eel ooptimista

Voltaire

4º. LLos ttres bbandidos

Tomi Ungerer

5º. LLo qque eescondías ssus oojos

Nieves Herrero

6º. DDiario dde GGreg 77

Jeff Kinney

7º. EEl ttiempo eentre ccosturas

María Dueñas

8º. Astérix yy llos ppictos

Goscinny, René; Ferri, Jean-Yves

9º. LLas vverdad ssobre eel ccaso HHarry Quebert

Jöel Dicker

10º. GGerónimo SStilton. DDiario Secreto

11Martes 12Noviembre 2013 CulturaActivaOrihuela

Martes 12Noviembre 2013Publicidad ActivaOrihuela12

Orihuela es ya la décima Ciudad de España por el Comercio Justo

Existe en el mundo un millar de ciudades, de las que sólo 9 se locali-zan a España. Ahora bien, tras el nombramiento de Orihuela esta cifraasciende ya a diez. Y todo ello después de que el pasado jueves elmunicipio fuera nombrado ‘Ciudad por el Comercio Justo’, una distin-ción que otorga un comité conformado por hasta 23 ONG comoCáritas, Intermón, Ayuda en Acción, Emaús, Solidaridad Internacional yProclade, entre otras. El alcalde, Monserrate Guillén, fue el encargadode recoger este reconocimiento. De igual modo, representantes -arriba,en la foto- de los 24 comercios, cafeterías, restaurantes, asociaciones,centros educativos y empresas oriolanas que colaboran con esta inicia-tiva, ya sea mediante la venta o el uso de productos de comercio justo,recibieron un diploma acreditativo./ACO

La imagen de Nuestro Padre JesúsNazareno permanecerá en la parro-quia de San Vicente Ferrer hastaeste próximo domingo, para despuésvisitar la de las Santas Justa y Rufinay la S.I Catedral, dentro de los actosorganizados con motivo del cuartocentenario de la llegada del patrónde la ciudad a Orihuela.

Durante su estancia en la cono-cida como iglesia de San Gregorio,

se sucederán numerosos actos, entreellos conciertos, conferencias yactos litúrgicos.

Destacan la visita al templo delos alumnos del colegio Oleza y delobispo de la Diócesis Orihuela-Alicante, Jesús Murgui, quien presi-dirá una eucaristía en la que seimpartirá el Sacramento de laConfirmación y Primera Comunión.Será el viernes a las 19.30 horas.

A lo largo de la jornada siguien-te, la del sábado 16, se celebrará elDía de la Ofrenda, con la que seanima a devotos y a creyentes adonar alimentos para los más nece-sitados. Para ello, la iglesia perma-necerá abierta hasta las 22 horas.

Por último, el domingo 17 llega-rá la despedida del patrón en la misade las 12 horas y con la participa-ción del coro Laetare y Ensemble.

ACO

La imagen de Nuestro Padre Jesús inicia suvisita a parroquias en San Vicente Ferrer

13Martes 12Noviembre 2013 SociedadActivaOrihuela

Con motivo del 74 aniversario de los fusilamientos acaecidos el 24 de octubre y el 17 de noviembre de 1939,la Asociación de Víctimas del Franquismo organiza un homenaje que contará con la proyección del documen-tal ‘Rojos. 20 historia de Represión Franquista’ en el Ateneo Socio-Cultural Viento del Pueblo este viernes a las20 horas, y el acto de homenaje a los caídos en el cementerio de Orihuela a las 12 horas del sábado 16.

HHoommeennaajjee ppoorr eell 7744 aanniivveerrssaarriioo ddee llooss ffuussiillaammiieennttooss eenn eell cceemmeenntteerriioo ddee OOrriihhuueellaa88

El Auditorio de La Lonja acoge este sábado y domingo la IV Exposición de Bonsái Ciudad de Orihuela, que con-tará con los maestros invitados Manuel Díaz Hernández y José Acuña Cruz. Habrá demostraciones el sábado alas 17 horas, y el domingo a las 11 horas. La inauguración ha sido programada para las 12 horas del día 16.

IIVV EExxppoossiicciióónn ddee BBoonnssááii CCiiuuddaadd ddee OOrriihhuueellaa eell ssáábbaaddoo yy ddoommiinnggoo eenn LLaa LLoonnjjaa88

Busco uun hhogar qque mme aacoja.

Me llamo Piña y ahora me atienden en el Centro deProtección de Animales de Orihuela, gestionado por

Asoka El Grande.

Los interesados puedesllamar a los teléfonos 649876 523 y 635 652 052 (En horario de 10 a 13 y

de 17 a 20).

¡¡MMuucchhaass ggrraacciiaass!!

Martes 12Noviembre 2013Cumpleaños ActivaOrihuela14

VVAARRIIOOSS

IINNMMOOBBIILLIIAARRIIAA

AALLQQUUIILLEERR

SSEE VVEENNDDEENN RREEVVIISSTTAASS YY CCAARRTTEELLEERRÍÍAA TTAAUURRIINNAAAANNTTIIGGUUAASS.. EENN OORRIIHHUUEELLAA.. TTEELL.. 666666 330055 443311

SSEE VVEENNDDEENN BBIILLLLEETTEESS AANNTTIIGGUUOOSS EESSPPAAÑÑOOLLEESS,,BBIILLLLEETTEESS DDEE TTOODDOO EELLMMUUNNDDOO,, MMOONNEEDDAASS YYSSEELLLLOOSS MMUUYY AANNTTIIGGUUOOSS..EENN OORRIIHHUUEELLAA.. TTEELL.. 661188 442277 222200

SSEE AALLQQUUIILLAA PPIISSOO EENN CC// VVIIRRGGEENN DDEE BBEELLÉÉNN DDEE OORRIIHHUUEELLAA.. 33 HHAABBIITTAACCIIOONNEESS.. TTOODDOO EEXXTTEERRIIOORR YY SSOOLLEEAADDOO.. TTEELL.. 660055551133880022

SSEE AALLQQUUIILLAA CCOOCCHHEERRAA EENNCC// CCOONNCCHHIITTAA MMAARRTTÍÍNNEEZZ NNºº33.. OORRIIHHUUEELLAA.. PPRREECCIIOO:: 5500 €€..//MMEESS.. TTEELL.. 996655 3300 4444 2211

REPARAMOS TTODA CCLASE DDE

GOTERAS CCON GGARANTÍA DDE 110

AÑOS PPOR EESCRITO yy ADEMÁS

REBAJAMOS LLOS PPRECIOS,

AHORA LLE QQUITAMOS SSU

BAÑERA yy LE CCOLOCAMOS UUN

PLATO DDE DDUCHA SSEGÚN MMEDI-

DAS CCON MMATERIALES IINCLUI-

DOS PPOR MMENOS DDE 6600€.

LE CCAMBIAMOS LLOS AAZULEJOS

DE SSU CCOCINA AA EELEGIR 110€/m22

y SE LLA DDEJAMOS NNUEVA PPOR

MENOS DDE 11.250€. SSU BBAÑO

POR MMENOS DDE 11.000€

MATERIALES IINCLUIDOS. LLE

COLOCAMOS EEL SSUELO DDE GGRES

SOBRE EEL EEXISTENTE DDE UUNOS

90m22 POR MMENOS DDE 22.500€

SUELO yy RODAPIÉ AA EELEGIR AA

10€/m22. LLE PPINTAMOS EEL PPISO

POR MMENOS DDE 6600€ yy LAS

PAREDES DDE GGOTELÉ SSE LLAS

DEJAMOS LLISAS, SSIN EESCOM-

BROS. YY AADEMÁS CCARPINTERÍA

DE MMADERA yy ALUMINIO.

FONTANERÍA,

ELECTRICIDAD yy LIMPIEZA,

ABRILLANTADO DDE SSUELOS.

INFORMACIÓN yy PRESUPUESTO

AL IINSTANTE AAL TTEL. 6689364596.

SSEE VVEENNDDEENN 22 TTOOCCAADDOORREESS,,22 SSEECCAADDOORREESS AAÉÉRREEOOSS,, 33 LLAAVVAACCAABBEEZZAASS,, 11 SSEECCAADDOORR DDEE PPIIEE..TTEELL..996655330044442211 yy 662266887799336666.. PPRREECCIIOO AA CCOONNVVEENNIIRR

VVEENNDDOO PPIISSOO DDEE 44 DDOORRMMII-TTOORRIIOOSS,, AAMMUUEEBBLLAADDOO YYCCOONN AASSCCEENNSSOORR.. OORRIIHHUUEELLAA.. 5577..000000 €€.. TTEELL.. 669922 660011 338833

UURRGGEE VVEENNDDEERR CCAASSAA AADDOOSSAADDAA CCOONN 33 DDOORRMMIITTOORRIIOOSS YY UUNN BBAAÑÑOODDEE 110066 mm2 EENN BBUUEENN EESSTTAADDOO,, SSIITTUUAADDAA EENNPPUUEENNTTEE DDEE LLOOSS LLIIRRIIOOSS,, LLAACCAAMMPPAANNEETTAA.. PPOORR 2299..770000€€.. IINNTTEERREESSAADDOOSS LLLLAAMMAARR AALL TTEELL.. 666688 889988 111133

VVEENNDDOO NNAAVVEE IINNDDUUSSTTRRIIAALL448800 mmtt2 MMÁÁSS 227788 mmtt2 DDEEPPAATTIIOOSS CCEERRRRAADDOOSS TTOODDAASSLLAASS IINNSSTTAALLAACCIIOONNEESS,, OOFFIICCIINNAA,, DDOOSS BBAAÑÑOOSS YY AALLMMAACCÉÉNN.. PPOOLLÍÍGGOONNOOOORRIIHHUUEELLAA.. TTEELL.. 665566993388776600-6611..223300..000000..-€€ NNEEGGOOCCIIAABBLLEESS..

CCOOMMPPRROO CCOOCCHHEESS,, TTAAMMBBIIÉÉNN EEMMBBAARRGGAADDOOSS,, AACCCCIIDDEENNTTAADDOOSS,, AAVVEERRIIAA-DDOOSS.. AA PPAARRTTIIRR DDEELL 22000055..TTEELL.. 666611 336622 000055

GGOOLLOOSSIINNAASSSS FFAACCEEBBOOOOKKTTAARRTTAASS,,GGOOLLOOSSIINNAASS,,GGAALLLLEETTAASS DDEECCOORRAADDAASS,,MMEESSAASS DDUULLCCEESS PPAARRAAEEVVEENNTTOOSS.. PPEERRSSOONNAALLIIZZAA-DDAASS.. TTEEMMÁÁTTIICCAA AA EELLEEGGIIRRTTEELL.. 667766111133663300SSOOLLIICCIITTAA PPRREESSUUPPUUEESSTTOO..

Si deseas felicitar a un amigo o familiar, o bien compartir con los lectores de ‘Activa Orihuela’ un acontecimiento importante, no dudes en enviarnos textos e imágenes a la dirección electrónica abajo detallada. Eso sí, rogamos brevedad y concisión

en las dedicatorias o descripciones. EEnnvviiaarr aa:: rreeddaacccciioonn@@aaccttiivvaaoorriihhuueellaa..eess

Escríbenos

¡Felicidades, Carla! Por tu primerañito, que cumples este sábado día16, de tus abuelos, tías y madrinaque te quieren mucho. Un besito,

El próximo sábado se celebran 8 añosdel día en que nos hiciste la pareja másfeliz de la tierra. Por eso, queremosdesearte que pases un fin de semana alo grande. Nunca olvides que te quere-

¡Muchas felicidades, ratica! El día 11/11/2012 fueun día muy importante para nosotros porquenaciste tú. Ya tienes un añito y estás echa unamayor. Esperamos que pases un día lleno de feli-cidad. Te queremos 100000...

¡Felicidades a mi Pilar, que el próximo 25 denoviembre es su quinto cumpleaños. De tuspapás y abuelos, que eres nuestra vida y la niñamás buena y obediente del mundo. Te queremos,princesa.

¡Felicidades, abuelo Pepe! El 12 de noviembre es tu cumpleaños. Esperamoslo disfrutes y que cumplas muchos más. Departe de tu familia. ¡Te queremos!

Campeón, que ya cumples 11 añazos.Muchas felicidades de tus padres, tu hermano, tus abuelos, tíos y primos. Muchos besos.

RREEFFOORRMMAASS EENN GGEENNEERRAALLSSAANNTTOOSS.. RREEFFOORRMMAASS DDEEAALLBBAAÑÑIILLEERRÍÍAA,, FFOONNTTAANNEERRÍÍAA,,EESSCCAAYYOOLLIISSTTAA,, EELLEECCTTRRIICCIIDDAADD…… NNÚÚMMEERROOSS DDEE TTEELLÉÉFFOONNOODDEE CCOONNTTAACCTTOO AANNTTOONNIIOO:: 668877 4422 7733 0011 JJOOSSÉÉ:: 9966 663344 3300 8899..PPRREESSUUPPUUEESSTTOO GGRRAATTUUIITTOO

CCLLAASSEESS DDEE PPIINNTTUURRAA..RREETTRRAATTOO YY FFIIGGUURRAA..TTAALLLLEERR-EESSTTUUDDIIOO DDEE CCAARRMMEENN PPÉÉRREEZZ BBAASSAANNTTAA.. TTEELL 666611 0044 9900 5566

Teléfonos de interésEMERGENCIAS 112Centro Salud Álvarez Riva (Urg.) 96 690 43 50Hospital Vega Baja (S. Bartolomé) 96 587 75 00Cruz Roja 96 530 57 57

Protección Civil 96 673 80 44Policía Municipal 092/96 673 67 93

P r o g r a m a c i ó n

Policía Municipal Playas 96 676 00 00Policía Nacional 091/96 530 00 82Guardia Civil 062/96 530 01 39Bomberos 080/085/96 530 00 80Ayuntamiento de Orihuela 96 673 68 64Oficina de Turismo 96 530 27 47Casa de la Juventud 96 673 80 44Averías en vía pública (Ayto.) 96 530 60 50Conservatorio 96 530 09 43Sala Museo San Juan de Dios 96 674 31 54

Teatro Circo 96 674 01 04

Radio Taxi (Cristo Zalamea, 3) 96 674 02 02

Centro de Salud del Rabaloche 96 690 40 50Centro Mujer 24 horas 900 580 888

Asociación Esp. Contra el Cáncer 96 673 62 89Asena (Asoc. Contra Alzheimer) 96 530 21 08Vega Baja Acoge 96 674 57 31Renacer (Asoc. Ay. Drogadepen.) 96 674 24 48

Asoc Diabéticos de Orihuela 96 530 23 35Servicios Sociales 96 673 68 64

Alcohólicos Anónimos 639 568 095

Centro Ocupacional Oriol 96 674 47 31CRIS 96 674 43 74ILDO 966 74 47 48Tanatorio Vega Baja 96 677 61 76Tanatorio-Crematorio La Luz 965 48 63 65Cámara de Comercio 96 674 35 02Biblioteca 966 90 41 20Biblioteca Municipal María Moliner 965 30 28 91Convega 96 530 70 72Mancomunidad de Promoción Ec. 96 677 06 06

Martes 12Noviembre 2013 AgendaActivaOrihuela 15

Sorteos

LLuunneess,, 44 ddee NNoovv..:: 14-17-18-22-39-40 C: 46 R:2MMaarrtteess,, 55 ddee NNoovv..:: 2-5-23-27-40-41 C:11 R:1MMiiéérr..,, 66 ddee NNoovv..:: 4-9-10-15-40-49 C:32 R:4VViieerrnneess,, 88 ddee NNoovv..:: 14-19-20-22-27-28 C: 11 R: 4

Bonoloto

LLuunneess,, 44 ddee NNoovviieemmbbrree:: 75262MMaarrtteess,, 55 ddee NNoovviieemmbbrree:: 02118MMiiéérrccoolleess,, 66 ddee NNoovviieemmbbrree:: 52084JJuueevveess,, 77 ddee NNoovviieemmbbrree:: 50376VViieerrnneess,, 88 ddee NNoovviieemmbbrree:: 93480 Serie: 100SSáábbaaddoo,, 99 ddee NNoovviieemmbbrree:: 66300 Serie: 021 DDoommiinnggoo,, 1100 ddee NNoovviieemmbbrree:: 87403 Serie: 046

ONCE

Primitiva

JJuueevveess,, 77 ddee NNoovviieemmbbrree::1º premio: 79275 F: 6 S: 52º premio: 65304Reintegros: 5, 3, 7 SSáábbaaddoo,, 99 ddee NNoovviieemmbbrree:: 1º premio: 89649 F: 1 Serie: 4 2º premio: 966153er premio: 12398Reintegros: 9, 5, 2

Lotería Nacional

MMaarrtteess,, 55 ddee NNoovv..:: 6-12-13-35-38 Estr: 2-8 3VViieerr..,, 88 ddee NNoovv..:: 20-28-35-42-43 Estr: 8-10

Euromillones

JJuueevveess,, 77 ddee NNoovviieemmbbrree:: 1-19-31-33-34-36-37 R: 2DDoomm..,, 1100 ddee NNoovv..:: 10-15-18-22-24-25-39 R: 7

7/39 de la ONCEJJuueevveess,, 77 ddee NNoovv..:: 28-30-32-33-37-42 C: 39 R: 5SSáábbaaddoo,, 99 ddee NNoovviieemm..:: 2-11-27-32-35-40 C: 4 R: 6

El Gordo de la Primi.DDoommiinnggoo,, 1100 ddee NNoovviieemmbbrree:: 6-7-29-51-54 C: 2

Farmacias de guardia

-MMªª.. VV.. MMoorreennoo.. Prol. Ronda Santo Domingo, 4-AAiinnhhooaa EE.. PPeennaallvvaa ZZuuaassttiiC/ Pirineo Conjunto la Fuente, Local Comercial63 y 64 (Orihuela-Costa)

Domingo, 17 de Noviembre

-MMªª AA.. AAllbbaanneellll.. C/Santa Justa, 5-AAiinnhhooaa EE.. PPeennaallvvaa ZZuuaassttiiC/ Pirineo Conjunto la Fuente, Local Comercial63 y 64 (Orihuela-Costa)

Sábado, 16 de Noviembre

-AA.. BBeelllloott.. Plaza de Capuchinos 1-MMaarrggaarriittaa GGoonnzzáálleezz VViicceenntteeAv. de las Adelfas, s/nDehesa de Campoamor. (Orihuela Costa)

Lunes, 18 de Noviembre

-GGiillaabbeerrtt-GGiillaabbeerrtt.. C/ Obispo Rocamora, 30

-AAiinnhhooaa EE.. PPeennaallvvaa ZZuuaassttiiC/ Pirineo Conjunto la Fuente, Local Comercial63 y 64 (Orihuela-Costa)

Viernes, 15 de Noviembre

-MMªª LLuuiissaa CChhaazzaarrrraa.. C/Aragón, 9 esq. Ocarasa-MMªª PPiillaarr BBaaññóónn AArrnnaaooAv. Playa. Ed. La Zenia(Orihuela Costa)

Martes, 12 de Noviembre

-RR.. BBeellmmoonnttee.. C/ Alfonso XIII, 5

-MMaarrggaarriittaa GGoonnzzáálleezz VViicceenntteeAv. de las Adelfas, s/nDehesa de Campoamor. (Orihuela Costa)

Martes, 19 de Noviembre

- MMªª.. CC.. CCeecciilliiaa.. Plaza Santiago, 2-MMaarrggaarriittaa GGoonnzzáálleezz VViicceenntteeAv. de las Adelfas, s/nDehesa de Campoamor. (Orihuela Costa)

Miércoles, 13 de Noviembre

-GG.. CChhaazzaarrrraa.. Avda. Duque Tamames, 39-MMaarrggaarriittaa GGoonnzzáálleezz VViicceenntteeAv. de las Adelfas, s/nDehesa de Campoamor. (Orihuela Costa)

Jueves, 14 de Noviembre

E l c h e Cines AABC:

** EEll ppaassee ddee llaass 1177 hhoorraass ccoorrrreessppoonnddee aa ssáábbaaddooss,, ddoommiinnggooss yy ffeessttiivvooss..T o r r e v i e j a

O r i h u e l aTfno.: 9966 774 559 112 wwww.cineciudad.comCentro CCinemas 110

Horario vválido hhasta eel JJueves 114

Cines IIMF Tfno.: 9965 770 554 114 MMás iinformación: wwww.cinesimf.com

Capitán PPhillips19:50-22:25

El jjuego dde EEnder16-18:15-20:30-22:45

Pacto dde SSilencio20:20-22:40

Somos llos MMiller18:20-220:20-22:20

Insidious18:30-20:30-22:30

Cuerpos eespeciales18:05

Una ccuestión dde ttiempoLu., Ma., Ju.: 22:00/Mi. 18:05-20:20-22:35

Capitán PPhillips19:50-22:25

Doraemon yy NNobita HHolmes een eel mmisterioso mmuseo17:55 h.

El jjuego dde EEnder18:10-20:20-22:30

Séptimo17:40-19:20-21:00-22:40

Una ccuestión dde ttiempo 18:10-22:35

Insidious 2216:10-18:20-20:30-22:40

El mmayordomo22:25

Thor: eel mmundo ooscuro16-17-18:15-19:20-20:30-22:00-22:45

Zipi yy ZZape16:20-18:10

Somos LLos MMiller16-18:15-20:30-22:45

El úúltimo eexorcismo III16:30-18:20-20:10-22:40

Don JJon16:20-20:30

Séptimo16:35-18:25-20:15-22:35

Gravity16:15-20:30

Turbo16:20-18:20

Zipi yy ZZape yy eel cclub dde lla ccanica17:45-19:30

Thor: eel mmundo ooscuro18:10-20:20-22:30/3D: 19:15-21:30

El mmayordomo20:10-22:30

Somos llos MMiller17:00-19:00-21:00-23:00

Séptimo17:00-19:00-21:00-23:00

Zipi yy ZZape18:00

Faemino y Cansado, en el Teatro Circo

Ruta Sijeana

Concierto de ‘5 Sentidos’

Faemino yy Cansado rrecalan een Orihuela eeste ssába-do, ddía 116, ccon ssu eespectáculo ‘‘Parecido nno ees llomismo’, que es una nueva vuelta de tuerca (sonveintitrés años apretándola ya) a los planteamien-tos estéticos e ideológicos de esta pareja de humo-ristas. Es justamente eso, el título no llama a enga-ño, es un espectáculo parecido sin ser lo mismo. Lapuesta en escena ha sido siempre similar: dos microsy una iluminación que resalte o amortigüe las per-sonalidades de Faemino y Cansado. Lo que cambia,lo determinante, son los textos, que afortunada-mente no son los mismos, quizá parecidos. Se subi-rán al escenario del Teatro Circo aa llas 221 hhoras. Elprecio dde llas eentradas ees dde 220 eeuros een ppatio yyprincipal, yy dde 116 eeuros een aanfiteatro. Descuentospara abonados y familias numerosas.

La Sala dde EExposiciones dde lla FFundación CCulturalMiguel HHernández aacoge ddesde aayer, llunes 221, yyhasta eel ppróximo 220 dde nnoviembre, lla mmuestra ttitu-lada ‘‘Ramón SSijé. La cclaridad ddel aaire’ con motivo dela conmemoración del nacimiento del poeta oriola-no Miguel Hernández, que vino al mundo el 30 deoctubre de 1910 en Orihuela. La exposición se com-pone de una veintena de paneles en los que se des-cribe la vida y obra de Ramón Sijé, según estos sieteapartados: ‘Biografía’, ‘Periodismo’, ‘Amistad conAntonio Oliver Belmás-Carmen Conde’, ‘Homenajea Gabriel Miró’, ‘Ensayo’, ‘El Gallo Crisis’ y ‘RamónSijé-Miguel Hernández’. Ramón Sijé (1913-1935),es el seudónimo artístico de José RRamón MMarínGutiérrez, uun eescritor, eensayista, pperiodista yy aabo-gado ooriolano qque eentabló uuna eestrecha aamistadcon eel aautor dde ‘‘Viento ddel ppueblo’ aal qque iinmorta-lizó ccon ssu ‘‘Elegía’.

Con motivo del centenario del nacimiento deRamón Sijé, se rrealiza eesta ‘‘Ruta SSijeana’ ccon eelobjeto dde rrememorar llos pprincipales llugares ddeOrihuela qque rrecuerdan aal ‘‘compañero ddel aalma’.Será eeste ddomingo aa llas 110 hhoras ddesde lla CC/Mayor.

A bbeneficio dde lla AAsociación dde DDiscapacitadosADIS VVega BBaja, eel ggrupo ooriolano ‘‘5 SSentidos’presenta ssu ddisco-eep ‘‘Hijo ddel SSol’ eeste vviernes,días 115, een eel TTeatro Circo a partir de las 21horas. A modo de acompañamiento de la activi-dad musical se desarrollarán simultáneamenteactuaciones de danza y vídeo proyecciones.Asimismo, como dúo musical invitado actuaránJavier Llanes y Carolina Llanes, que interpreta-rán versiones en acústico de canciones emble-máticas del pop internacional. Precio única de laentrada: 3 euros. Menores de 12 años gratis.

Turbo18:15-20:10

El jjuego dde EEnder18:00-20:15-22:30

El ccapitán PPhillips20:00-22:30

Turbo17:00-18:45-20:30

Thor 22: eel mmundo ooscuro17:00-19:00-21:00/3D: 23:00

Insiduos 2217:00-19:00-21:00-23:00

Don JJon22:30

Pacto dde ssilencio18-20:15-22:30

Vivir ees ffácil ccon llos oojos ccerrados18:15-22:40

‘Ramón Sijé. La claridad del aire’

El Auditorio de La LLonja aacoge eeste ssábado yydomingo lla IIV EExposición dde BBonsái CCiudad ddeOrihuela, qque ccontará ccon llos mmaestros iinvitadosManuel Díaz Hernández y José Acuña Cruz. Habrádemostraciones el sábado a las 17 horas, y eldomingo a las 11 horas. La inauguración ha sidoprogramada para las 12 horas del día 16.

Paco CContreras, cconocido ccomo ‘‘El nniño dde EElche’,ofrecerá eeste ddomingo 117, aa llas 119 hhoras, eel ccon-cierto ttitulado ‘‘Sí, aa MMiguel HHernández’, organiza-do por la Fundación Cultural Miguel Hernández.Este recital viene a poner el broche de oro a losactos promovidos con motivo del centenario delnacimiento de Ramón Sijé. Será en el Auditorio deLa Lonja con entrada gratuita.

IV Exposición de Bonsái

Concierto de Paco Contreras

Don JJon22:15

Edita: Activa Orihuela, S.LImprime: Servicios de Impresión del Levante, S.A

MMaarrtteess 1122 ddee NNoovviieemmbbrree ddee 22001133

Depósito Legal: A-619-2006

Dirección: Apartado de Correos 103. Orihuela. CP: 03300Teléfono: 966 344 430/Fax: 966 73 75 85Web Site: www.activaorihuela.esNNºº 336600 AAññoo VVII EEddiicciióónn SSeemmaannaall

Premio Destacado 22007