ABC de la Semana Edicion 202

28
Venezuela 14 de octubre 2010 www.abcdelasemana.com Año 5 Número 202 Precio Bs.F. 2,00 NUESTRA PASIÓN ES LA VERDAD Joaquín Villalobos Rómulo Veroes Luis Ugalde En Venezuela no hay marcha atrás, pero sí cambio hacia delante / 11 Espantapájaros: Águila Uno anda loco porque recibió paliza / 5 Descubrir lo invivible que es la vida en una sociedad regimentada fue el inicio de un largo proceso de desencanto La igualdad del socialismo crea privilegios para una minoría infinitamente mayores a las desigualdades de una sociedad capitalista / 14 y 15 Chávez es el mayor responsable de que mafias como la de Makled nacieran en el país / 6 HENRIQUE SALAS RÖMER Escribo cuando el décimo minero sube a la superficie. Se le ve fuerte y sano. Sin embar- go, sufre de alta tensión. Por eso sale entre los primeros. Sus hermanos lo llaman el Pato, “porque así caminaba cuando niño”. Al abrirse la cápsula, abraza a su mujer, a sus hermanos, expresa su agradecimiento al pueblo chileno. “Chile tiene muy buenos ingenieros”, dice. El Presidente comparte el regocijo. “El Pato” Vegas cumplió 33 años abajo, a 700 metros de profundidad, enterrado bajo tierras arenosas. Ese día habló en video con- ferencia con su familia. “Tratábamos de transmitirle fe y era él quien nos daba áni- mo”. ¿Por qué?, preguntan, “El es así”, res- ponde uno de los hermanos. La escena continúa, uno tras otro, van sa- liendo los mineros atrapados. El mundo en- tero sigue el “milagro” en tiempo real. No sé porque me vienen a la mente aque- llos “negativos” que por más de un siglo capturaron las imágenes que en blanco y ne- gro lograban captar las cámaras fotográfi- cas. Todo consistía en capturar en una delga- da lámina de celuloide una imagen en senti- do inverso. Donde le daba la luz, la lámina se ennegrecía, donde no le daba, ocurría lo contrario. Luego, el proceso se invertía. Lo blanco se hacía negro y lo negro se hacía blanco. Qué alegría sentimos al ver a estos mine- ros emerger del vientre de la Tierra. Sólo que es un parto extraño. No son niños los que sa- len a la luz. Los que pare la Pacha Mama son hombres fornidos, maduros, rebosantes de alegría. Quizás por ello regresaron a mi mente los “negativos” de antaño. Lo oscuro que sale a la claridad. “Negativos” que se transforman y recuperan su color. Mi mente divaga con el símil pero algo que pasa como un celaje me interrumpe el viaje. Es una cápsula que se interna aceleradamen- te hacia la oscuridad. La fuerza de la grave- dad apura su caída. Al igual que en Chile, es el Presidente quien la guía. Veo imágenes que asustan, muertos aban- donados, disparos, presos, cascos militares, alimentos putrefactos, caras angustiadas, prostitutas, desempleados, calles rotas… y desde los confines de una nación vecina, re- tumba la confesión de una voz encarcelada. Escucho un chirrido. Siento un golpe. La caída de la cápsula se detiene. Miro hacia arriba. La guaya está tensa. Una multitud se agolpa. Entreveo rayos de luz. EDITORIAL El ABC de Mario Vargas Llosa, Premio Nobel de Literatura 2010 / 8 y 9 Charito Rojas Colón tuvo la valentía de lanzarse a un océano infinito armado con su carta marina y guiado por las estrellas Dejar asentarse a las Farc en nuestro territorio equivale a llevar alacranes a la cama / 7 ¡ EL RESCATE! Como en ocasiones anteriores, cuando el tema lo amerita y la calidad de lo escrito también, hoy cedemos nuestro espacio editorial al Dr. Henrique Salas Römer, quien no requiere presentación. Yo vi en el socialismo una solución, pero el socialismo real es diferente al de ficción

description

Semanario venezolano de politica, noticias y geopolitica de Lationamerica

Transcript of ABC de la Semana Edicion 202

Page 1: ABC de la Semana Edicion 202

Venezuela

14 de octubre 2010

www.abcdelasemana.com

Año 5

Número 202

Precio Bs.F. 2,00

N U E S T R A P A S I Ó N E S L A V E R D A D

Joaquín VillalobosRómulo Veroes Luis Ugalde

En Venezuela no haymarcha atrás, pero sí

cambio hacia delante / 11

Espantapájaros: Águila Uno anda loco porque recibió paliza / 5

• Descubrir lo invivible que es la vida en una sociedad regimentada fue el inicio de un largo proceso de desencanto• La igualdad del socialismo crea privilegios para una minoría infinitamente mayores a las desigualdades de una sociedad capitalista

/ 14 y 15

Chávez es el mayor responsablede que mafias como la de

Makled nacieran en el país / 6

HENRIQUE SALAS RÖMEREscribo cuando el décimo minero sube a la

superficie. Se le ve fuerte y sano. Sin embar-go, sufre de alta tensión. Por eso sale entrelos primeros. Sus hermanos lo llaman elPato, “porque así caminaba cuando niño”.Al abrirse la cápsula, abraza a su mujer, a sushermanos, expresa su agradecimiento al

pueblo chileno. “Chile tiene

muy buenos ingenieros”, dice. El Presidentecomparte el regocijo.

“El Pato” Vegas cumplió 33 años abajo, a700 metros de profundidad, enterrado bajotierras arenosas. Ese día habló en video con-ferencia con su familia. “Tratábamos detransmitirle fe y era él quien nos daba áni-mo”. ¿Por qué?, preguntan, “El es así”, res-ponde uno de los hermanos.

La escena continúa, uno tras otro, van sa-liendo los mineros atrapados. El mundo en-tero sigue el “milagro” en tiempo real.

No sé porque me vienen a la mente aque-llos “negativos” que por más de un siglocapturaron las imágenes que en blanco y ne-gro lograban captar las cámaras fotográfi-cas. Todo consistía en capturar en una delga-da lámina de celuloide una imagen en senti-do inverso. Donde le daba la luz, la lámina seennegrecía, donde no le daba, ocurría locontrario. Luego, el proceso se invertía. Loblanco se hacía negro y lo negro se hacíablanco.

Qué alegría sentimos al ver a estos mine-ros emerger del vientre de la Tierra. Sólo quees un parto extraño. No son niños los que sa-len a la luz. Los que pare la Pacha Mama sonhombres fornidos, maduros, rebosantes dealegría.

Quizás por ello regresaron a mi mente los“negativos” de antaño. Lo oscuro que sale ala claridad. “Negativos” que se transformany recuperan su color.

Mi mente divaga con el símil pero algo quepasa como un celaje me interrumpe el viaje.Es una cápsula que se interna aceleradamen-te hacia la oscuridad. La fuerza de la grave-dad apura su caída. Al igual que en Chile, esel Presidente quien la guía.

Veo imágenes que asustan, muertos aban-donados, disparos, presos, cascos militares,alimentos putrefactos, caras angustiadas,prostitutas, desempleados, calles rotas… ydesde los confines de una nación vecina, re-tumba la confesión de una voz encarcelada.

Escucho un chirrido. Siento un golpe. Lacaída de la cápsula se detiene. Miro haciaarriba. La guaya está tensa. Una multitud seagolpa. Entreveo rayos de luz.

EDITORIAL

El ABC de Mario Vargas Llosa, Premio Nobel de Literatura 2010

/ 8 y 9

Charito Rojas

Colón tuvo la valentía de lanzarse a un océano infinitoarmado con su carta marina y guiado por las estrellas

Dejar asentarse a las Farcen nuestro territorio equivalea llevar alacranes a la cama / 7

¡EL RESCATE!Como en ocasiones anteriores, cuando el tema lo amerita y la calidad de lo escrito también,hoy cedemos nuestro espacio editorial al Dr. Henrique Salas Römer, quien no requiere presentación.

Yo vi en el socialismo una solución, peroel socialismo real es diferente al de ficción

Page 2: ABC de la Semana Edicion 202

Bochornosos lose spec tácu lo sque ocurren en

el centro de Valencia,particularmente enlos alrededores de laplaza Bolívar, dondecualquier ciudadano,a cualquier hora, pue-de presenciar las esce-nas más inverosímilesque reciben el recha-zo de valencianos quese resisten a ver a suciudad sumergida enel caos, irrespetada,invadida por malvi-vientes que hacen delas suyas ante la indi-ferencia de autorida-des municipales y re-gionales.

Lo triste de esta situación es quese ha hecho cotidiana, tanto que pa-ra muchos que transitan por el lugara diario ya nada les asombra, seacostumbraron a ver cosas tan de-sagradables, a ser despojados de ca-lles, de rincones, de lugares, que sonpara el uso y disfrute de toda la ciu-dadanía.

Sin exageración decimos que esun bochorno lo que ocurre en el cen-tro de Valencia, en la zona conside-rada patrimonio histórico y cultural,la que es recorrida por turistas de di-ferentes partes que se llevan la peorde las impresiones.

Un día, a las tres de la tarde, pre-senciamos un espectáculo depri-mente. En el cruce de la calleColombia y la avenida Urdaneta,

frente a la Catedral y a la añeja far-macia La Torre, nos llamó la aten-ción una algarabía proveniente deun grupo de personas ubicado cerca

de la acera de esa esquina de la pla-za Bolívar. Nos acercamos, detalla-mos el grupo, unos cuatro adoles-centes, varios hombres de medianaedad y una docena de mujeres, gro-tescas en su mayoría, que han con-vertido los alrededores de la plazaen su sitio de trabajo.

El motivo del alboroto era el aco-so de una de las mujeres, quizás lamás grotesca de todas, a un jovenci-to que estaba en el suelo y que lu-chaba para no dejarse quitar el pan-talón bermuda y la camisa. El mu-chacho se paró, corría alrededor delgrupo y la mujer lo perseguía. “Sepuso rojito”, gritaba un hombre. Lamujer se subió a un banco de ce-mento, se contorsionaba, mostrabasus carnes abultadas que amenaza-ban con romper una lycra blanca,casi transparente, y una franelillacorta, bastante ajustada. Comenzó agritar, los otros reían a carcajadas,palmoteaban, decían vulgaridades,mientras el muchacho, un poco reti-

rado del grupo, seacomodaba la camisay se sacudía el polvo.Una señora que pasa-ba por allí con una ni-ña trataba de taparlacon una gran bolsapara que no viera a lamujer grotesca agi-tando sus pechos casial aire. La señora nosmiró con cara muyconsternada. En ellapercibimos la angus-tia por la pérdida dela tranquilidad y el es-plendor del corazónde la ciudad.

Esto es sólo unamuestra de innumera-

bles hechos que han transformado alcentro de Valencia en una zona do-minada por malandros, prostitutas,por gente ociosa, por niños y niñasque se inician en la prostitución y eldelito.

Lo deseable es que la Alcaldía deValencia, a la par de la remodelaciónque hace de la plaza Bolívar, inicieun saneamiento de todo el cascocentral que abarque lo urbanístico,lo ambiental y la profilaxia social,para devolverle a los valencianos suciudad.

[email protected]

BOCHORNOEN LA PLAZA BOLÍVAR

Valencia, 14 de octubre 2010Opinión2

LAS OPINIONES E INFORMACIONES QUE APARECEN EN ESTE SEMANARIO,

SON DE EXCLUSIVA RESPONSABILIDAD DEL AUTOR Y EN NADA COMPROMETEN LA LÍNEA

INFORMATIVA Y EDITORIAL DEL MEDIO.

Crónica en vivoMÉLIDA QÜENZA

La denuncia que le costóla vida

La Cátedra de ABCSERGIO RAMÍREZ

Espantapájaros

ContrapunteoRÓMULO VEROES 6JOAQUÍN VILLALOBOS 7

El ABC deMARIO VARGAS LLOSA

Alta PolíticaIBSEN MARTÍNEZ 10LUIS UGALDE 11LLUÍS BASSETS 12ELIZABETH BURGOS 13

CentralesEL VALEROSO DESCUBRIDOR...

OpiniónJOSÉ MAYORA 16MANUEL FELIPE SIERRA 17HERMANN TERTSCH 18NELSON ACOSTA 18ELSA CARDOZO 19LUIS CISNEROS CRÓQUER 19FRANCISCO BELLO 20ARGELIA RÍOS 20MIGUEL ÁNGEL SANTOS 21MONS. BALTAZAR PORRAS 21JUAN M. RAFFALI 22ELI BRAVO 22LUIS XAVIER GRISANTI 23LEOPOLDO PUCHI 23

Salud

Cine

Deportes

Rodó

CONTENIDO

4

5

3

2

8

24252628

14

AV. PRINCIPAL. C. C PASEO EL PARRAL, NIVEL 7, OF 7-1-A, URB. EL PARRAL.VALENCIA, EDO. CARABOBOTELFS: (0241) 826.97.76

RIF: J-29808286-0DEPOSITO LEGAL: PP200601CA944

VENEZUELA C.A.

[email protected]

Twitter: @abcdelasemanaFacebook: abcdelasemanafb

Presidente:Carlos Méndez

Director Editorial: Orel Sambrano (1946-2009)

Directores: Manuel Felipe SierraLeonardo Lamarche

Director de Redacción: Nicomedes Boada

Diseño y Diagramación: José Santander (Jefe)Marianella Moreno

Comercialización: Flor Barreto

| CRÓNICA EN VIVO |

MÉLIDA QÜENZA PONTE

Page 3: ABC de la Semana Edicion 202

3Valencia, 14 de octubre 2010

“La denuncia que le costó la vida”Venezuela

www.abcdelasemana.com

Año 2

Número 67

Precio Bs. 1.000 / Bs.F. 1N U E S T R A P A S I Ó N E S L A V E R D A D

Del 31 de octubreal 7 de noviembre 2007

El Ministerio del Interior yJusticia, por intermedio de laDivisión de Registros y Notarías, in-vestiga a los accionistas de distintasempresas del llamado grupo Ma-kled, entre ellas AlmacenadoraMakled, empresa que opera en elpuerto de Puerto Cabello y en elAeropuerto Internacional ArturoMichelena de Valencia, medianteacuerdos celebrados con el gobier-no de Carabobo.

Mediante circular remitida el pa-sado 29 de octubre de 2007 a todaslas oficinas de Registro y a todas lasnotarías del país, suscrita por ladoctora TATIANA DOMINGUEZCASTILLEJO, la mencionada divi-sión del Ministerio del Interior yJusticia, solicita que en el plazo pe-rentorio de 48 horas contadas apartir del recibo de dicha Circular,le sea remitida copia certificada detodo documento relacionado conlos bienes muebles e inmuebles delas personas naturales y jurídicasque de seguidas se mencionan: WA-LID MAKLED GARCÍA, ALEXAN-DER MAKLED ALCHAIR, LINA MA-KLED ALCHAIR, BASEL MAKLEDALCHAIR, JOSÉ CAÑIZARES; IN-VERSIONES Y TIENDAS MAKLED,C.A; ALMACENADORA MAKLED,C.A, RED DE ALIMENTOS MER-CAL; TRANSPORTE MAKLED; FA-BRICA DE LÍNEA BLANCA MABE;FINCA SAN FRANCISCO; BODE-GÓN CHOKO, C.A; CAFÉ AERO-PUERTO EXPRESO, C.A; BODE-GÓN CHOKO UNO, C.A; MINIMARKET AIRPORT, C.A y el EDI-FICIO CHIMANTA, ubicado en laurbanización El Parral, calle nú-mero 133, en Valencia, estadoCarabobo.

Donación con colaHace pocas semanas, en acto

transmitido en el programa Aló MiPueblo, que anima el gobernadorAcosta Carlez, representantes de laFUNDACIÓN MAKLED, hicieronentrega de un cheque por la canti-dad de SEIS MIL MILLONES DEBOLÍVARES en calidad de donaciónal gobierno de Carabobo, supuesta-mente para ser invertidos en planessociales. En dicho programa estaba

presente el nuevo jefe de la 41Brigada Blindada, general CliverAlcalá Cordones, quien antes estu-vo destacado en la Guarnición delestado Zulia y, al parecer, tuvo par-ticipación en una investigación re-lacionada con un decomiso de nar-cóticos en la que, supuestamente,alguna de las empresas o de las per-sonas naturales arriba señaladas es-taban vinculadas. Algunas fuentesaseguran que la investigación en laque participó Alcalá estaría conec-tada con la posterior muerte de unfuncionario de la DIM por la que re-sultó indiciado el secretario de Se-guridad de la gobernación del Zu-lia. A este último tema se ha referi-do en varias ocasiones José VicenteRangel.

Lo cierto del caso es que, bienpor la vía del general Alcalá Cor-dones, o por cualquier otro medio(algunas fuentes citan a laDIM y otras a la inteligenciacubana) la donación llegó aconocimiento del presidenteChávez, quien habría ordena-do a Acosta Carlez devolverel dinero recibido y acabarcon cualquier vínculo con elcitado grupo, además de or-denar una investigación deltema a otros organismos deseguridad oficiales.

Aparecen los padrinosFuentes castrenses que so-

licitan la más absoluta reser-va aseguran que magistradosdel TSJ, oficiales de la másalta graduación e inclusofuncionarios civiles ligados algobierno regional, han inten-tado ejercer presión sobre elgeneral Alcalá Cordones paralograr que este se reúna conun representante del grupoMakled. Pero Alcalá se ha ne-gado.

Unas fuentes aseguran queel general jefe de la 41Brigada Blindada ha argu-mentado razones de natura-leza ética; otras fuentes afir-man que Alcalá ha manifes-tado que se trata de un asun-to que esta muy por encima

de sus responsabilidades militares yque, en cualquier caso, en este ins-tante, el conocimiento del tema co-rresponde a otras esferas del poderpolítico. En lo que sí coinciden lasfuentes es en que tanto en este ca-so, como en el del casino que veníafuncionando en las instalacionesdel Club Militar (situación que de-nunciamos en la primera entregade El Terrícola) Alcalá ha rechaza-do tanto presiones como ofreci-mientos materiales para que conti-nuara permitiendo el funciona-miento del mismo. Es más, agreganlas fuentes, en donde antes funcio-naba el casino, al parecer, hoy estáfuncionando la Misión Milagro.¡Vaya milagro el de Cliver Alcalá!

Estalla la campañaEn medio de la situación antes

descrita, comenzó una agresivacampaña de publicidad en medios

impresos y radiales de la FundaciónMakled, representada por AldalaMakled, a quien se presenta en lapublicidad actuando según las di-rectrices del presidente Chávez ydel gobernador Acosta Carlez yanunciando la entrega de aparatoselectrodomésticos a sectores de ba-jos recursos, así como la donaciónde materiales de construcción; porsu parte, Almacenadora Makled,también ha mantenido una costosacampaña de prensa que para mu-chos resultaba incomprensible tan-to por su contenido como por suduración y que ahora, a la luz deestos nuevos acontecimientos, pa-rece tomar sentido.

Reaccionan los políticosEdgardo Parra, miembro de la úl-

tima dirección política del MVR enel estado y aspirante a militante delPSUV, negó el lunes, en un progra-

ma radial, en una co-nocida emisora de Va-lencia, que AldalaMakled, a quien se su-pone aspirante a la al-caldía de esta ciudad,tenga el respaldo delPSUV o que actúe si-guiendo directrices delpresidente Chávez einstó al gobernadorAcosta Carlez a queprecise si es verdadque Makled cuentacon su respaldo. Parrano descartó que lacampaña de Makled,pueda estar estimula-da por la oposición,como una distraccióndel tema de la reformaconstitucional.

Por su parte, el alcal-de de Libertador, Ar-genis Loreto, tambiénaspirante al PSUV, hadenunciado que Acos-ta está en manos deuna “mafia árabe”y que si el goberna-dor llegase a presen-tarse para la reelec-ción, la revolución se-ría derrotada.

| EN TIERRA FIRME | Si resbalas... te entierras

Caso Makled: un artefacto explosivo POR TERRICOLA

Page 4: ABC de la Semana Edicion 202

Valencia, 14 de octubre 2010Opinión4

La Cátedra de ABC

LA SANTA MUERTE

Alejandro Cossío es un fotó-grafo como cualquier otro,que trabaja desde hace 13

años para el semanario Zeta de laciudad de Tijuana, y va con su cá-mara adonde la obligación del díalo lleve.

A buscar la me-jor jugada de unpartido donde seenfrente el equipode béisbol LosPotros, a cubrir unconcierto de músi-ca norteña de losídolos locales LosTucanes, una expo-sición de pintura

en el museo interactivo el Trompo,un mitin político en el Centro deGobierno, y si es preciso, una bodaelegante en la iglesia de NuestraSeñora del Carmen.

O lo que más le ocupa en los últi-mos años: retratar una pila de ca-dáveres abandonados en un baldío;un cuerpo que pendula colgado deun puente urbano, con un rótulo enel cuello de advertencia o amenazade alguno de los carteles de la dro-ga contra otro cartel enemigo, ocontra la policía y el Gobierno. Eslo que más abunda hoy en día enTijuana, como en Ciudad Juárez, oen cualquiera otra ciudad fronteri-za con Estados Unidos. Cadáverescolgantes, decapitados, descuarti-zados, apilados en montones.

Le hemos entregado hace pocosdías en Monterrey el Premio deFotografía, uno de los galardonesanuales que patrocinan Cemex y laFundación Nuevo Periodismo Ibe-roamericano creada por GabrielGarcía Márquez, por su serie deimágenes "México en el punto dequiebre", que tienen que ver con elhorror del narcotráfico; y el títuloescogido por él para su colecciónpremiada es más que elocuente: seha llegado al punto en que elEstado sobrevive, o sucumbe anteel embate constante de los cartelesde la droga que buscan sustituir laautoridad legítima y hacerse con elpoder sobre la base del crimen y elmiedo.

Más allá del propio tráfico de es-tupefacientes, cualquier otra mani-festación delictiva cae ahora bajosu jurisdicción y control, el crimenorganizado con mayúsculas, un pa-raguas sangriento que se abre sobre

todo el país y cubre asesinatos, se-cuestros de ricos y pobres, como esel caso de los emigrantes, lavado dedinero, corrupción de autoridades,penetración de los cuerpos policia-les, y venta de protección que se ex-tiende desde los grandes negocioshasta los pequeños comerciantes.Ni en los mejores sueños deDillinger o Al Capone.

La secuencia de fotos que le havalido el premio a Alejandro Cossíoha sido organizada con sentido es-tético, porque existe la belleza de loterrible aunque uno no lo quiera.Las imágenes corresponden a dife-rentes momentos de su oficio, esosmomentos cuando suena el teléfo-no en la redacción y hay que salircon la cámara en busca de los ho-rrores del día, y la primera de ellas,en el orden en que las ha puesto, esel close-up de una cadena de grue-sos eslabones trabajada en fino me-tal, plata tal vez, que alguna vezcolgó del cuello de un sicario, y quetiene por dije una imagen de la san-ta muerte guadaña en mano. Lasanta muerte es la deidad preferidade los narcos, ya se ve que le rindenculto cotidiano. Los eslabones deesta joya de lujo perdulario se de-rraman encima de la culata de loque parece ser una carabina, o unaescopeta.

En la conversación del día si-guiente a la ceremonia del premioentre maestros dela fundación y losganadores de esteaño, alguno le pre-guntó si él mismohabía acomodadode esta manera tan

artística la cadena junto al arma.Cossío sonríe. Jamás haría eso. Susentido de la fotografía provienedel encuentro con lo fortuito, con-gelar el instante en que lo casualdetermina la existencia de la ima-gen, como si se tratara de una epi-fanía; se acercó un día a la mesadonde la policía había colocado di-ferentes objetos incautados a unabanda de narcos, para que fueranfotografiados, y la santa muerte es-taba ya allí esperándolo para quesólo él la viera.

Y al organizar la serie, ha queri-do darle un sentido religioso, nosdice. Una especie de vida, pasión ymuerte que resalta en las imágenes,en sus temas y en sus contrastes. Elcadáver colgado del puente urba-no, a punto de ser descolgado porlos bomberos, no deja de ser undescendimiento de la cruz.

Hay otro cubierto de pies a cabe-za por una sábana blanca, comoun sudario; la multitud de cuerposdesparramados, con las manos ata-das hacia atrás, que han sido aban-donados en un botadero, como enel monte de las calaveras los cruci-ficados. Pero hay más. En la culatade una pistola de plata, tambiénconfiscada a un narco, dos escor-piones esculpidos se enfrentan amuerte. Un símbolo de los tiempos.

Esa misma mañana de la conver-sación, los periódicos de México re-

produ-cencones-

tupor párrafos de un editorial de ElDiario de Ciudad Juárez, publicadoen su primera página, que dará mu-cho de qué hablar: "Señores de lasdiferentes organizaciones que sedisputan la plaza, queremos quenos expliquen qué es lo que quierende nosotros, qué es lo que preten-den que publiquemos o dejemos depublicar, para saber a qué atener-nos. Ustedes son, en estos momen-tos, las autoridades de facto en estaciudad, porque los mandos institui-dos legalmente no han podido ha-cer nada para impedir que nuestroscompañeros sigan cayendo, a pesarde que reiteradamente se los he-mos exigido".

Acababan de asesinar a tiros enCiudad Juárez a Luis Carlos San-tiago, un fotógrafo de apenas 21años de edad, que trabajaba comobecario desde hacia apenas seismeses en el periódico. Y no era elprimero.

Antes había caído, acribilladotambién por los carteles de la dro-ga Armando Rodríguez, que solíaapuntar en una pizarra la cuentadiaria de las víctimas de la santamuerte, hasta que su nombre pasóa sumarse a la lista.

Unos han visto el editorial comouna claudicación. Otros, como unllamado de alerta.

Pero ilustra mejor que nada loque Alejandro Cossío llama "el pun-to de quiebre". Sobrevivir, o hundir-se. Mientras tanto él ha regresadoa Tijuana, imperturbable, a seguirhaciendo su oficio de todos los días,el que la cámara y la santa muertele deparan.

www.sergioramirez.com

La secuencia de fotos que le ha valido el premio a Alejandro Cossío ha sido organizada con sentido estético, porque existe la belleza de lo terrible aunque uno no lo quiera

SERGIORAMÍREZ

El fotógrafo mexicano Alejandro Cossío

sostiene su premio de la Fundación

Nuevo Periodismo Iberoamericano,

que se le concedió por su proyecto sobre la violencia denominado

”México en el punto de quiebre” enMonterrey, México.

(21 de septiembre 2010)

Page 5: ABC de la Semana Edicion 202

5Valencia, 14 de octubre 2010 Opinión

Escrito para gente inteligenteLa verdad es que ya estoy cansado

de hablar de Águila Uno, seguro queustedes también. Pero no hay dudade que está cumpliendo a cabalidadla misión que le dio el Cóndor delCaribe, ave carroñera tenía que ser.Lo está esperando en la bajadita.Ya verán.

Águila Unoes obediente

Pero dejemos la semántica pa-jarracos y pajaritas, y vayamos algrano. ¿Qué de dónde saco yoque Águila Uno está siguiendo lasórdenes del Cóndor? Muy fácil, selanzó a morir con las botas puestas yahí quedó. La mayoría no lo sabe por-que el CNE lo esconde y parece quedenunciar el fraude no es “política-mente correcto”. Pero Águila Uno síque sabe que no sacó más de 37% delos votos y eso lo tiene loco. Seguroque lo sabe, si no fuera así, no anda-ría con ese “Expropio”, que le quedatan mal. Mucho más con el lomo tanmagullado que lo tiene de tanto paloha recibido.

¿Qué cómo hacen la trampa? Muyfácil, a mi me lo contó un campesinode por aquí, Campo de Carabobo me-tido pa’dentro. En un centro, compra-ron al testigo, y después que se mar-chó, el Presidente de la Mesa decía,vota, el psuvista votaba. Espera 30segundos, ya va, no te apresures.Listo, vuelve a votar y así sucesiva-mente hasta que la Mesa quedó 190 a12 a favor de Águila Uno. Lo mismolo hicieron en muchas mesas deMiguel Peña y Negro Primero y enSanta Rosa. El truco comienza con laforma como se conforma la directivade la mesa. Ponen puros rojos, roji-tos, y luego ahuyentan al testigo de laMUD y si no se va porque les sale res-pondón, lo compran para quedarsesolos y poner a la máquina a votar.Claro, eso no es todo, ya verán.

La trampa saleEn Carabobo están acostumbrados

a hacerlo a pesar de que es uno de losestados mejor organizados. Al menoses lo que dicen en aporrea.com.¿Recuerdan cuando le quitaron al po-llito su elección en 2004? Llevaba 20por ciento de ventaja, y le quitaron laelección para meter esa joyita deAcosta Carlez. Puntería que tieneÁguila Uno, pero esa es otra historia,y la conoce Makled. Pues fíjense loque ocurrió. El gobernador que era elportaaviones perdió, pero todos sus

dipu-tados ga-naron. ¿Conque se come eso?Tremenda metida de pata de los téc-nicos del CNE, pero eso no se denun-ció porque denunciar es “política-mente incorrecto”. ¿No es así elacuerdo con J.V.?

Lo malo es que no aprenden. Ahoraa la mitad de los que mandaron a me-ter votos, se les olvidó la Lista. Y entodos los circuitos hay muchos menosvotos de Lista que votos Uninominal.O sea que más votaron por en elCircuito 5 por el pajarraco Saúl, queno lo conocen 60 de cada 100 en elsur, que por el mismísimo Águila Unoque lo conocen hasta los ciegos y es elemblema de la Lista del Psuv.

Y eso que ese pajarraco, Saúl, es delos más conocidos. Los otros dos nollegaban a 3 de cada cien que lo co-nocían. Pero no hace falta, para qué.

P a r aeso está el

CNE. Pero ojo,esos votos nominales ex-

tra son solo la punta del iceberg, co-mo dicen, porque otro 10% se calcu-la, metió sus votos adicionales comodebe ser, por Lista y por Nominal. Osea que les metieron la bicoca de15%, mínimo, para salvarles el ojo alos tres gallos correlones, porqueeran tres los diputados que perdían sino acuñaban más votos. Y aún conesa ayuda perdían. Por eso fue que seapareció como a las 2pm el pajarracoOsorio, ese que el ministro de la co-mida. Y después el Pajarraco militar,el de la cuarta de Maracay.

Lo que ocurría era que con todoslos votos que le habían metido, losnúmeros no les daban, porque habíasido masiva la votación pollera, y de-masiado grande la abstención agui-lista. Entonces ¿qué hicieron? Pues

facilito. Llamar al CNE y despali-llar a los partidos pequeños, qui-tándole sus votos nominales ydejándolos pelaos con puro votoLista. O sea, si quieren compro-barlo, mis pajarracos amigos,por allí también la trampa

sale.Y si Águila Uno anda arre-

cho, perdonen pajaritas, si an-da arrecho cogiéndose cuanta

empresa encuentra para dárse-las de mandamás, cuando cada

día es mandamenos es porque sa-be que cuando mucho sacó 37%

de los votos, y no ese 48% que le re-galo el CNE.

Perdónenme la imprudencia, séque es “políticamente incorrecto” de-cir todo esto, pero si la trampa sale,yo no puedo callar. Mi pasión tam-bién es la verdad. Ojo, yo no denun-cio, sólo digo la verdad.

Sube el preciode negociación

Para el Cóndor, todo lo que ha he-cho Águila Uno después es un man-jar. Mientras más quieran salir deÁguila Uno, más pagarán por desha-cerse de él. Es igual que la droga.Mientras más combaten el narcotráfi-co, mejor negocio se convierte. Y elCóndor tiene una sólo meta. Salvar elpoder en Cuba y pasar a la historiacomo el hombre que nunca pudo serderrotado. Para ello hará lo que sea.Pero claro, todavía falta un tanto, to-do tiene que estar en orden. Las cosaso se hacen bien o no se hacen.

El Cóndor sabe que a Águila Uno lotienen listo. Las pruebas de Reyes,luego los lanzacohetes venezolanosencontrados en manos de la guerrillacolombiana, después las pruebas deque las Farc tienen a Venezuela comozona de alivio. Agrégale los Etarrasque entrenan aquí, los acuerdos conIrán, que para los gringos y elMossad significa la presencia delHizbolá, y ahora Makled confesandoy denunciando desde una cárcelbogotana. Y todavía no ha salido to-do lo que le encontraron en su centrode operaciones al famoso MonoJojoy.

Y a Acosta también es Mono, comole dicen los colombianos a los catires.¿Donde lo escondes? ¿Con que uñasgavilán?

Total que EE.UU. lo quiere y elCóndor lo tiene. ¿Cuánto vale elshow?

ESPANTAPÁJAROS • [email protected]

| LA PEQUEÑA POLÍTICA |

“Lo que por estar yo siempre en el mismo sitio, no veo y otros ven, lo compenso pensando en lo que otros, por andar de rama en rama, quizás no alcanzan a pensar.”

Y como nunca miento miren lo que me llegó aquí, me lo en-vía un doctor que sabe mucho más que yo.

“El oficialismo obtuvo menos del 40% de los votos. No podía ensana lógica obtener un voto más. Con el prestigio del Presidentecayendo y el bienestar social también, no otro resultado podríaobtener. El poder omnímodo del CNE aunado a los atropellosselectivos de las milicias, fueron insuficientes -luego de agota-das las argucias legales y la reingeniería de los circuitos- paraagregarle a un oficialismo que sabiéndose minoría, pretendía,sin embargo, controlar más de las 2/3 partes de la AsambleaNacional”

Recórcholis. Solo le faltó decir HE DICHO.

RECIBIDO EN EL DESCAMPADO

TRAMPOSO Y ENTRAMPADO

Page 6: ABC de la Semana Edicion 202

Valencia, 14 de octubre 2010Opinión6

Walid Makled promete brindarmuchas sorpresas, nos per-mitirá conocer la maraña de

corrupción y crimen en que devino lasupuesta “revolución bolivariana”.Makled ha denunciado que altos per-soneros del gobierno disfrutaron deuna verdadera danza de millones endólares que involucró: gobernadores,militares, ministros, diputados e in-clusive al propio presidente HugoChávez. Este último por intermediodel General Acosta Carlez, habría re-cibido la “bicoca” de USD. 2.000.000para la campaña del referendo en elaño 2007.

La caída en desgracia de Makled seprecipitó debido a fuertes presionesdesde la Drug Enforcement Adminis-tration (DEA) contra el gobierno deChávez, la incautación de 500 Kgde cocaína en predios de su fincaen el estado Carabobo y el asesinatodel médico veterinario FranciscoLarrazábal*.

En el año 2009 Walid Makled, se-gún memorando del presidente BarakObama, fue incluido en una lista denarcotraficantes del Departamento deEstado de los Estados Unidos y conge-lados sus activos. En esta lista tam-bién se encuentran altos funcionarioschavistas como: El Ex Ministro Ra-món Rodríguez Chacín y los Gene-rales Hugo Carvajal, Jefe de la Di-rección General de InteligenciaMilitar; y Henry Rangel Silva, jefedel Comando Estratégico Operacionalde las Fuerzas Armadas NacionalesBolivarianas.

Ahora bien: ¿Quiénes, aparte delpropio Chávez, recibieron dinero deWalid Makled?

Según diarios del estado Carabobo,se ha podido conocer que Walid Ma-kled controlaba Puerto Cabello validoy favorecido por sus conexiones conpersonajes del chavismo como:

Vielma Mora, Acosta Carlez, el con-tralmirante Aniasi Turchio y SaúlAmeliach.

El diario Notitarde del 23 de octu-bre de 2008, reseña que el Gral.Acosta Carlez amenazó con denunciarante la fiscalía al Seniat, presidido pa-ra entonces por José David CabelloRondón, y al C/A Aniasi Turchio, porhaber otorgado la concesión del puer-to de Puerto Cabello a Walid Makled.

El General Acosta Carlez, para en-

tonces candidato a la reelección de lagobernación del estado Carabobo, es-taba siendo objeto de una guerra su-cia por parte del gobierno nacionalque lo vinculaba al clan Makled. Nosabemos si la amenaza del Gral.Acosta Carlez, finalmente se concretó.

El pasado 3 de octubre el Dr. JuanCruz Rey, ex presidente del extintoInstituto Puerto Autónomo de PuertoCabello (IPAPC), durante la adminis-tración del gobernador de CaraboboSalas Feo, afirmó que el organismo“que tuvo la potestad” de entregarconcesiones en dicho puerto a WalidMakled, fue la Junta Directiva del(Ipapc) cuando era presidida por elC/A Carlos Máximo Aniasis Turchio.Dijo Cruz Rey que la concesión fueentregada en “un marco de ilegali-dad” y al margen de la Ley dePuertos. Las otras altas personalida-des que supuestamente involucradasen el affaire Makled, se pueden ex-traer de la sentencia elaborada por lamagistrada del Tribunal Supremo deJustica la Dra. Deyanira Nieves, quesustenta la solicitud de extradición deWalid Makled desde Colombia. En di-cha sentencia, se revelan una serie deirregularidades en el otorgamiento dela concesión para comercializar ferti-

lizantes (UREA) que involucran en lared Makled a altos funcionarios dePEQUIVEN y a los Generales LuisFelipe Acosta Carlez y José GregorioMontilla Pantoja. Estos generales enparticular, fungieron según se des-prende de la sentencia, como facilita-dores, para que se le otorgara la con-cesión de UREA a Walid Makled e in-tervinieron repetidamente para quese flexibilizaran las condiciones en elcobro de deudas y convenios de pago.Es de destacarse que a la postre laspresiones ejercidas por los GeneralesMontilla y Acosta Carlez, sirvieron pa-ra que se concretara un daño patri-monial multimillonario contra PE-QUIVEN. Parte importante de laUREA entregada a Makled por PE-QUIVEN fue trasegada hacia las nar-co-guerrillas de las FARC. Como se sa-be, la úrea es un producto utilizadocomo precursor para la producción decocaína.

En los Estados Unidos están reali-zando gestiones para la extradiciónde Walid Makled, quien deberá res-ponder ante la justicia, por la intro-ducción de no menos de 10 toneladasde cocaína mensuales en territorionorteamericano. Makled, según sedesprende de sus propias declaracio-

nes, buscará alcanzar con las autori-dades de la DEA, un arreglo que sua-vice su condena penal, para lo cual di-ce contar con documentos e informa-ciones, que le permitirán demostrar lared de corrupción que le sirvió paratraficar sin obstáculo narcóticos haciaEstados Unidos e introducir en Co-lombia armas para las FARC.

Es cuestión de tiempo para que unode los mayores escándalos en la histo-ria de Venezuela se esclarezca y losresponsables sean castigados con to-do el peso de la ley.

En esta nota no están todos los quesupuestamente conformarían la nó-mina Makled, pero sí los más visibles.Ciertamente Chávez es el mayor res-ponsable, ya que con sus acciones,permitió las condiciones para que es-tas mafias nacieran y se desarrollasenen el país. Al final de cuentas los invo-lucrados pertenecen al círculo íntimode Miraflores, son los hombres delPresidente.

* El asesinato a manos de un sicario delveterinario Francisco Larrazábal, cuyas ha-ras colindan con las tierras de Makled,ocurrió el 5 de enero de 2008. Once díasdespués, fue asesinado el columnista OrelSambrano, quien había hecho fuertes acu-saciones a Walid Makled.

MAKLED Y LOS HOMBRESDEL PRESIDENTE

Contrapunteo

“La descomposición de todo gobierno comienza por la decadencia de los principios sobre los cuales fue fundado”

Motesquieu

RÓMULO VEROES

La policía colombiana capturó este 19 de agostoa Walid Makled, acusado por funcionarios de EE.UU. de ser uno de los más importantes traficantes de drogas a nivel mundial.

Page 7: ABC de la Semana Edicion 202

7Valencia, 14 de octubre 2010 Opinión

Es paradójico que mientras Co-lombia está empezando a termi-nar su guerra, Venezuela esté

comenzando a armarse la propia.Durante el periodo de Gobierno deChávez se han realizado las inversionessociales más grandes de la historia de

Venezuela para com-batir la pobreza, sinembargo, en ese mis-mo período, más de120.000 venezolanos,en su inmensa ma-yoría pobres, hanmuerto asesinados yVenezuela está vivien-do la peor crisis de se-

guridad que ha conocido. Cómo expli-carse que a pesar de los ingresos sinprecedentes provenientes del petróleoy de los esfuerzos redistributivos deChávez, la rica Venezuela esté ahoracompitiendo por el primer lugar en ho-micidios con la pobre Honduras. Quela concentración de la riqueza provo-que inseguridad puede resultar lógico,pero que ésta se multiplique cuandose está distribuyendo la riqueza acabacon uno de los grandes mitos que rela-cionan pobreza con inseguridad.

La India tiene más pobres que Es-tados Unidos, sin embargo, hay máshomicidios por habitante en EE UU. Lapobreza no genera mecánicamente in-seguridad, lo que sí genera inseguri-dad son el empobrecimiento mo-ral, el debilitamiento institucio-nal, la cultura de corrupción y lapolarización político-social. Unlargo periodo de inestabilidadpolítica, de división del país yde distorsión o extinción delos valores cívicos pueden tenerun efecto mucho más negativo enla seguridad que una severa inequi-dad. Lo anterior describe lo que havivido Venezuela por más de una déca-da. Con el supuesto de que las institu-ciones favorezcan a los pobres, éstashan sido puestas bajo control deChávez. Establecida la democracia,quienes más necesitan de la neutrali-dad de las leyes y las instituciones sonlos más pobres, Chávez ha hecho locontrario.

Caos y delincuenciaLa polarización ideológica entre po-

bres y ricos, promovida por elGobierno, permitió que la relaciónmecánica entre pobreza y delito ter-minara convertida en tolerancia a losdelincuentes. La consecuencia de nohacer nada ha sido el crecimiento dela delincuencia y la violencia. La segu-ridad es el principal derecho humano,

ya que cuando no se garantiza, nin-gún otro derecho funciona. La pobre-za con inseguridad en las calles es elpeor de los infiernos para los más po-bres, y a ese infierno los está conde-nando Chávez.

El caos institucional ha convertido aVenezuela en la principal plataformade tráfico de drogas hacia EE UU yEuropa. Centenares de miles de armashan pasado a manos de civiles y diver-sidad de ejércitos conviven en el terri-torio en un equilibrio muy frágil. Losespacios entregados a las FARC colom-bianas; el surgimiento de múltiplesgrupos armados de izquierda domi-nando barrios urbanos; la formaciónde milicias partidarias y la generaciónde grupos del crimen organizado hanhecho perder soberanía y poder alEstado venezolano.

Las instituciones policiales y lasFuerzas Armadas se han debilitado se-riamente en el control de la seguridadinterna y estas últimas son vistas porChávez como amigas y enemigas almismo tiempo. Las milicias han sidocreadas para enfrentar al Ejército encaso de un golpe de Estado. Un repor-taje transmitido recientemente por di-ferentes cadenas de televisión muestraa un oficial del Ejército venezolanoque, descamisado, da declaraciones so-bre los lugares en que permanecen lasFARC. Las Fuerzas Armadas han perdi-do disciplina y se reconocen a sí mis-mas sólo como uno más de los poderesarmados que existen en el país.

La guerra que vieneEl resultado de esto no será una gue-

rra civil, los venezolanos han mostrado

un rechazo consistente a la violenciapolítica, pese a la profunda división delpaís en los últimos 12 años. Tampo-co habrá un conflicto armado entreColombia y Venezuela, porque en am-bas sociedades hay igualmente unenorme rechazo a esta posibilidad. Loque en realidad puede desarrollarse esun conflicto interno que enfrente a unEstado debilitado con los diversos gru-pos armados que terminarán converti-dos en crimen organizado. El debilita-miento del Estado y la multiplicidad depoderes armados informales junto a larentabilidad geográfica para el tráfi-co de drogas abren la posibilidad a unnuevo tipo de conflicto en el que semezclarían bandidos con militares, po-licías y rebeldes corrompidos.

Guatemala cayó en manos del nar-cotráfico cuando la debilidad de suEjército dejó espacios vacíos que ocu-paron criminales. El Gobierno deChávez, por estar jugando a “lucharcontra el imperialismo y la oligar-quía”, le abrió las puertas al crimenorganizado. Dejar asentarse a las des-cabezadas y derrotadas FARC en terri-torio venezolano equivale a habersellevado alacranes a la cama porqueesos desmoralizados combatientes ter-minarán convertidos en bandidos.Chávez es pasajero y en el corto o me-diano plazo saldrá del Gobierno. ElEstado venezolano tendrá entoncesque reconstruir sus instituciones deseguridad, recuperar el monopolio dela fuerza y restablecer la seguridad in-terna. Quizás los militares venezola-nos se la estén pasando bien ahora,con millonarias compras de armamen-to inútil y una gran corrupción, sin

embargo, cuando Chávez salga,tendrán que enfrentar a los po-deres armados que hoy estáncreciendo. Es tristemente previ-sible que muchos militares, po-licías y civiles venezolanos mue-ran en esa guerra que se viene.

Fuente: @lapatilla

*Joaquín Villalobos (San Salvador,1951) es un político salvadoreño,fundador y máximo dirigente delEjército Revolucionario del Pueblo(ERP) una de cinco organizacionesque conformaron en 1980, el FrenteFarabundo Martí para la LiberaciónNacional, durante la Guerra Civil deEl Salvador. A finales de la década

de 1990, Villalobos se trasladó aInglaterra para estudiar en la Universidad

de Oxford. Ahora Villalobos es un críticoabierto de la izquierda de El Salvador y éltambién ha sido públicamente crítico de to-dos los movimientos de izquierda de otrospaíses latinoamericanos.

VENEZUELA, LA GUERRA QUE VIENE

JOAQUÍNVILLALOBOS

Page 8: ABC de la Semana Edicion 202

Valencia, 14 de octubre 2010Alta Política8

El ABC de de Mario Vargas Llosa, Premio Nobel

BORIS MUÑOZ

La escena transcurre a la hora delalmuerzo en un salón del hotelFour Seasons de la Plaza Altamira.Afuera una muchedumbre vociferaun arsenal de consignas enlatadascontra la oligarquía apátrida.Adentro miembros de la clase adi-nerada de Caracas -sector indus-trial y capitanes de la prensa priva-da, para más señas–, entre ellos losmás abiertamente críticos del go-bierno y lo que se conoce como laderecha venezolana, toman el po-dio para debatir en torno las ame-nazas a la libertad en Venezuela yAmérica Latina en el marco de lacelebración de los 25 años de CEDI-CE. Nadie puede dudar quién esla figura absoluta del encuentro:Mario Vargas Llosa. Hay pocos inte-lectuales más fértiles y sin dudaninguno más polémico. Aunque eshabitual que Vargas Llosa levantepolvaredas a su paso, no es comúnque el Presidente de una repúblicaque se dice plural y democrática lededique, en transmisión nacionalde radio y televisión, una buena do-sis de su ira de viva voz y tambiénmediante un séquito de virulentospublicistas que se hacen llamar in-telectuales.

Usted ha estado histórica-mente comprometido con elideal democrático y la libertad,pero siguiendo su trayectoriase puede decir que ese ideal hacambiado marcadamente conel tiempo. El Vargas Llosa de“La literatura es fuego”, un im-petuoso revolucionario, no esel mismo de “Un filósofo dis-creto”, prólogo que le hizo a“El erizo y la zorra” de IsaiahBerlín. ¿Podría hablar de cómose produjo ese cambio de vi-sión y de cómo concibe la liber-tad hoy?

- Es un proceso que ha vividotoda mi generación en AméricaLatina, Europa y seguramente otroscontinentes. En los años 60, el so-cialismo parecía una solución paralos países del Tercer Mundo, atra-sados, con enormes desigualdadeseconómicas y sociales. La revolu-

ción cubana pareció encarnar esesocialismo abierto, no dogmático yentonces, efectivamente, yo comomuchísimos peruanos y latinoame-ricanos apoyé y vi en el socialismouna solución. La realidad, poco apoco, fue mostrándome a mí y mos-trándole al mundo, que el socialis-mo real era muy distinto al socialis-mo ficción en el que creíamos. Vi enel caso concreto de Cuba cómo elgobierno se fue identificando cadavez más con el modelo soviético,los testimonios de los disidentes enlos países socialistas y sobre todode la URRSS mostraron la otra caradel socialismo. Para mí el año 68fue muy importante porque fue laprimera vez que fui a la UniónSoviética y descubrí que la realidadno tenía nada que ver con nuestrossueños.

¿Qué vio? - Una inmensa pobreza, colas in-

terminables en las tiendas y restau-rantes donde los funcionarios de la

nomenclatura tenían enormes pri-vilegios que los colocaban a añosluz de los hombres y mujeres comu-nes y corrientes. Siempre recuerdola impresión que me causó descu-brir que el traductor que me habíanasignado soñaba con vivir en Lenin-grado, hoy San Petersburgo, perono podía porque prácticamente eraimposible para alguien ya instaladoen un lugar y con un trabajo asig-nado cambiar de lugar y de trabajo.Yo me quedé absolutamente horro-rizado al descubrir por ese mínimodetalle, lo invivible que podía ser lavida en una sociedad regimentada.Y entonces, digamos, ese fue el ini-cio de un largo proceso. Un pro-ceso de desencanto con el socialis-mo pero a la vez de revalorizaciónde la idea democrática, de la cultu-ra democrática. Todo eso lo he do-cumentado en un libro sobre esetema.

A eso voy. Quizás un socialis-ta o anarquista puro diría que

eso que usted vio no es el so-cialismo, sino un capitalismode estado en un régimen totali-tario.

- Muy bien, entonces hablamosde un socialismo que no existe, sinoen el mito y en la retórica. Eso quehe descrito es el socialismo real entodos los países donde se ha insta-lado. Y hay ejemplos peores comoel de la revolución cultural chinacon Mao. ¿Dónde existe el socialis-mo real hoy en día? En Corea delNorte, en Cuba, donde se ven for-mas más extremas todavía de de-gradación, empobrecimiento y regi-mentación de un país. Hay otro so-cialismo, un socialismo democráti-co que tiene cabida en la sociedaddemocrática porque acepta eleccio-nes, coexistencia en la diversidad,libertad de expresión y libertad crí-tica. Desde luego ese socialis-mo forma parte de la cultura demo-crática.

Incluso hay un socialismo demercado, como lo postula JohnRoemer.

- Todos los socialismos democrá-ticos son socialismos que defiendenal mercado. El Partido SocialistaEspañol defiende al mercado y laempresa. ¿Hay una sola empresaque haya sido nacionalizada enEspaña con Felipe González oRodríguez Zapatero? Ni una sola.Lo mismo vale para los socialistasen Chile. ¿Lula ha nacionalizadoalguna empresa? Tabaré Vásquez,¿nacionalizó alguna empresa?Todos esos gobiernos defienden elmercado, la empresa privada, la in-versión extranjera, atacan la infla-ción y por eso controlan el gastopúblico. ¡Si eso es socialismo, bien-venido! Es en todo caso, un socia-lismo tan contaminado de liberalis-mo que de socialismo sólo tiene elnombre. ¿No es cierto? Ese socialis-mo no ataca a la democracia, sinoque se apoya en ella y por eso esuno de sus pilares en el mundo.

La segunda parte de la pre-gunta iba sobre la libertad

- La libertad es única, es indivisi-ble. Tiene muchas manifestacionesen distintos órdenes de la vida so-cial y privada. Hay libertad política,

Lo que transcurre a continuación son los fragmentos de una entrevista truncada en sus inicios y que pretendía temas literarios y políticos centrales en la vida y en la obra del inagotable Mario Vargas Llosa. Ahora ya no tiene sentido guardarla.

Nosotros podremos ser los mismos, pero él no. Finalmente, ha ascendido al Olimpo de los inmortales por obra del premio Nobel

“La libertad es única, es indivisible”

“Todos los socialismos democráticos

son socialismos que defienden

al mercado”.

Page 9: ABC de la Semana Edicion 202

9Valencia, 14 de octubre 2010

de Literatura 2010libertad económica, libertad sexual.Todo lo que aumenta la soberaníaindividual o social es una manifes-tación de ese valor supremo en lacivilización. Y eso es lo que defen-demos los liberales. Que la libertad,en todos los campos de la existen-cia, en el mundo social como en elprivado, se manifieste y pueda ex-pandirse, porque eso es lo que hatraído desarrollo, progreso y ha hu-manizado la vida. Y eso es lo quedefendemos los liberales.

¿Cómo se puede reconciliarese concepto liberal de liber-tad con una característica re-saltante del sistema capitalis-ta: la explotación del hombrepor el hombre?

- Eso no es verdad. La explota-ción del hombre por el hombre esuna fórmula caricatural de un siste-ma que ha traído enormes benefi-cios a la humanidad. El sistema delibre empresa y mercado ha traídoun desarrollo económico que erainimaginable y eso ha ayudado acrear mejores condiciones de vida.Ha acentuado la desigualdad enmuchos casos, eso sí. Ahora, si unobusca la igualdad absoluta, el con-cepto del que hablo es inconcebi-ble. Pero hay que preguntarse:¿qué ha resultado a lo largo de lahistoria de los regímenes que hanquerido instaurar la igualdad abso-luta? ¿Hubo igualdad absoluta enla Unión Soviética o en ChinaPolular? ¿La ha habido en Cuba oen Corea del Norte? Ser burócratasde la nomenclatura en esas socie-dades supuestamente igualitariascrea unas diferencia y crea una si-tuación de privilegio para una mi-noría que es infinitamente mayor alas desigualdades de la sociedadcapitalista. Tener un automóvil enuna sociedad en la que sólo tienenautomóviles quienes forman partede la nomenclatura ya coloca a unfuncionario a una distancia verda-deramente astral de un ciudadanocomún. Poder salir al extranjero enla Unión Soviética y en China Popu-lar, había que pertenecer a esa mi-noría privilegiada. El resto, que erala inmensa mayoría, no podía salircon libertad. Entonces, ser parte deesa minoría es algo tanatractivo que se con-vierte en una fuenteinfinita de corrup-ción y abyec-ción de lap e r s o n ah u m a -n a .

Porque para llegar hasta la nomen-klatura uno debe estar dispuesto atodo absolutamente, hasta a matara su madre, en sentido metafórico.Entonces, eso fue lo que yo descu-brí en mi viaje a la URRSS. Que loque yo había estado defendiendoera un sistema en el que no habríapodido vivir, una sociedad en la quehubiera sido una cucaracha socialcomo llamaban a los disidentes, oun exiliado o estaría en el Gulagcon los millones y millones de so-viéticos que se pudrieron en elGulag.

Refiriéndose a Venezuela,Mariano Picón Salas, escribióuna vez: “Los estallidos deldesorden frente a los intentosde orden democrático son tam-bién parte de un problema decultura colectiva”. ¿Cree que sepuede extrapolar esta visión aAmérica Latina, siendo ustedun latinoamericano?

- Nosotros no hemos tenido unatradición democrática. Nuestrasdos vertientes, tanto la pre-hispáni-ca como la europea, no son tradi-ciones democráticas. La Europaque llega a nosotros es la de la con-trarreforma que da una batalla te-rrible contra el Islam y el protestan-tismo. Es decir, una Europa fanáti-ca, dogmática, como lo eran los im-perios pre-hispánicos. Todos los im-perios prehispánicos eran monar-quías absolutas, como prácticamen-te todos los imperios en lahistoria. Esa tradiciónno se interrumpe conla independencia.Al contrario, comohay mucho de-sorden, el caudi-llismo militar lacontinúa, concontadas excep-ciones como lade Chile, gra-cias quizá a unAndrés Bello,por ejemplo. Ahíse instalan insti-tuciones civiles yse crea una socie-dad civil pode-rosa

y mantiene unas instituciones ycostumbres democráticas que hanpermitido que Chile se recupere,como ahora, de la experiencia dic-tatorial mucho más rápido queotros países latinoamericanos. Perolos otros, como Venezuela o Perú,sufren el caudillismo, el militaris-mo. No tenemos tradiciones demo-cráticas, salvo en sectores muy limi-tados de derecha o izquierda queno lograban imponer la cultura de-mocrática. Y esa es la razón denuestro fracaso económico, social ypolítico.

¿No son precisamente el mili-tarismo y el caudillismo nues-tra principal tradición? ¿No so-mos lo que somos precisamen-te en virtud del militarismo y elcaudillismo?

- Habría que matizar un poco esaidea. Todos los países si uno rascaun poco y retrocede tienen una tra-dición autoritaria. La tradición de-mocrática es recientísima. Es unaadquisición de los tiempos moder-nos. No debemos sentirnos acom-plejados. Debemos sentirnos acom-plejados sí, por haber sido incapa-ces de haber roto antes esa tradi-ción autoritaria. Pero ha habidoprogresos importantes. Cuando yoera joven, América Latina era dicta-duras militares de extremo a extre-mo, con mínimas excepciones. Hoydía hay un ámbito democrático am-plio, aunque se trate de democra-

cias muy imperfectas. La únicadictadura que hay es Cuba.

De resto lo que hay essemi-dictaduras co-

mo Venezuela oBolivia.

¿Llama us-ted semi dic-tadura aVenezuela?¿No es unaautocraciamás bien?

- Es la mis-ma cosa, ¿no

es cierto? Hay matices

y diferencias im-portantes.

- Sí, porque, hay espacios de li-bertad y si no no estaríamos aquídiciendo estas cosas. ¿No?

En el debate actual entre laizquierda y el liberalismo, almenos en América Latina, seescuchan ecos de otro debatemás antiguo y bastante arrai-gado entre nosotros: el debatecivilización-barbarie.

- Sí, diría que es un debate quese manifiesta, aunque yo no diríaque entre liberalismo e izquierda.El liberalismo no está enfrentadocon una izquierda democrática.Eso no es exacto. Hay una izquier-da democrática y hay una izquier-da liberal, como en España. Españaha progresado fantásticamentedesde el punto de vista social, nosolo gracias a la derecha delPartido Popular, sino también a laizquierda del Partido Socialista.Esto ha contribuido muchísimo alprogreso español, porque la iz-quierda se contaminó de liberalis-mo. Desde luego, a ellos o a los so-cialistas chilenos no les gustaría oíreso, pero esa es la realidad. No es-tamos reñidos con la izquierda queforma parte de la cultura liberal.Hay otra izquierda reaccionaria,dogmática, insensata, troglodita,si, como también hay una derechadogmática y troglodita. Los libera-les estamos reñidos contra esasfuerzas que son antidemocráticas yno creen en la libertad política yeconómica. Eso lo decía un granpensador liberal. Von Mises noquería que hubiera partidos libera-les. El decía que el liberalismo de-bía ser una cultura, un medio am-biente en el que prosperaran ycompitieran socialistas, derechis-tas, centristas que habían hechosuya la cultura liberal. Algo de esoha pasado en el mundo. Las gran-des reformas liberales en GranBretaña, quién las hace. ¿El partidoLiberal? No. El partido Liberal noera liberal. Las hace MargaretThatcher, al frente de un parti-do Conservador que hace refor-mas absolutamente liberales. EnEspaña las reformas liberales lashacen los socialistas. De modo quecreo que hay que combatir esa ca-ricatura según la cual el liberalis-

mo es de derecha. Somos de de-recha, si la izquierda es

antiliberal, si es libe-ral no somos de de-recha.

Tomado deprodavinci.com

Page 10: ABC de la Semana Edicion 202

Valencia, 14 de octubre 201010

Alta Política

¿Pueden nuestros países desarro-llar algo parecido a una memo-ria económica? En un texto ya

clásico (The Macroeconomics ofPopulism in Latin America. TheUniversity of Chicago Press, 1991),el extinto Rudiger Dornbusch y

Sebastián Edwards,compiladores, suma-rizaban descorazona-doramente los ha-llazgos de los nota-bles colaboradoresde este texto capital.

"Claramente -escri-ben- los detallados'casos de estudio' co-

leccionados aquí sugieren que, en ge-neral, hay muy poca capacidad (tam-poco disposición) de aprender dela experiencia de otros países. Cier-tamente, una de las más llamativasregularidades registrables en muchosepisodios latinoamericanos es la insis-tencia con que los ingenieros de losprogramas populistas argumentanque sus circunstancias son únicas ypor ello inmunes a las lecciones histó-ricas de otras naciones".

El énfasis del populismo latinoame-ricano en el crecimiento y la distribu-ción del ingreso con desentendimien-to de la inflación y el déficit fiscal esparadigmático.

En su célebre estudio, revisado en1999, Dornbusch y Edwards fuerontan lejos como caracterizar las fasesen que se despliega el fracaso populis-ta en términos económicos.

En distintas épocas del siglo XX,esas fases -que resumen el cariz ma-níaco-depresivo del populismo: el en-tusiasmo redistributivo desemboca in-faltablemente en inflación, endeu-damiento y disfunción del Estado- sehan hecho presentes en Argentina,Brasil, Bolivia, México, Perú, Vene-zuela, Nicaragua, Chile. Y ello bajola égida de muy diversos regímenespolíticos.

Pasmosamente, la macro-economía populista es lamisma aun cuando lo políti-co pueda diferir grande-mente.

Ya se ha hecho habitualentre especialistas -movidospor lo que los franceses lla-man l'esprit de systéme- dis-currir sobre las "oleadas" depopulismo que, una y otravez, han barrido el continen-te desde los años veinte delsiglo pasado. Así, JuanDomingo Perón sería emble-ma de la segunda oleaday la primera presidenciade Alan García ejemplo dela "tercera oleada". Chá-vez, Correa y los espososKirchner vendrían a ser "lareacción neo-populista" a lasfallidas reformas de los añosnoventa. En el plano políticohan aparecido teóricos quevindican el populismo, comoel para mí desternillanteErnesto Laclau, en su libroLa razón populista.

Hace medio sigloSin embargo, tengo para mí que po-

cas metáforas del siempre proteicopopulismo son tan iluminadoras co-mo el clásico del cine argentino Diosse lo pague, dirigido en el año 1948por Luis César Amadori y protagoni-zado por Zully Moreno y el legenda-rio Arturo de Córdoba

En aquel momento, hace más decincuenta años, Dios se lo paguefue un genuino acontecimiento conti-nental.

Exhibida en el Festival Interna-cional de Venecia, cosechó reseñasentusiastas de la crítica europea deposguerra.

Como todo éxito de taquilla, ha re-cibido también el homenaje de nue-vas versiones, tanto para el cine comopara la televisión. Dios se lo pague es

una fábula latinoamericana sobre ri-cos y pobres. Y a pesar de su empaqueelitesco, su pretensión de "teatro decámara" llevado al cine -originalmen-te fue una pieza teatral-, resulta enuna fábula inadvertidamente populis-ta. No se olvide que fue producida du-rante el cénit del "primer peronismo".

La trama de Dios se lo pague es, cier-tamente, apenas verosímil: Juca, elprotagonista, es un obrero que se vedespojado por su patrón de los planosde un invento. Su mujer, desespera-da -pues fue cómplice inocente de lausurpación- se suicida y Juca decidevengarse. Opta por el disfraz de men-digo y, pidiendo limosna, llega a ha-cerse millonario. En el proceso, cono-ce a una prostituta de lujo y la hace suamante. La amante lo deja eventual-

mente por un hombre que re-sulta ser el hijo del antiguo pa-trón. Al darse cuenta de ello, elsupuesto mendigo decide noejecutar su venganza para queella, de quien se ha enamorado,pueda ser feliz.

Arturo de Córdoba encarnaal mendigo que, juntando cen-tavitos, llega a comprar en labolsa las acciones que le danmayoría en el directorio empre-sarial que, años atrás, lo despo-jó de la patente de invención,atraviesa toda la película arti-culando un desengañado mo-nólogo hecho de máximas ysarcasmos en torno al lucro,siempre innoble, y la pobreza,siempre virtuosa.

Por ello lo que se imponeal espectador, sin escapatoriaposible desde el primer mo-mento, son las ideas -las creen-cias, mejor dicho- que sobre lavida económica, la creación deriqueza y la redistribución deésta van cobrando vida en ellibreto.

Riqueza y redistribución.¿Cabe imaginar un asunto que

interese más a los latinoamericanosde todos los tiempos? Sin duda, laproposición de que mendigando seaposible crear riqueza hasta el puntode llegar a adquirir un paquete accio-nario "premium" que te otorgue la ca-becera de la mesa directiva es lo quehace de este film una muy apta homi-lía en pro del populismo.

¿Acaso lo más propio del populismolatinoamericano no ha sido su insidio-sa facultad para trasmutar a los ciu-dadanos en mendigos al tiempo queinfunde en ellos la casi teologal con-vicción de que su miserable servidum-bre restituye todo lo que les ha sido"robado"?

Fuente: El Mundo. Economía & negocio

DEL POPULISMO LATINOAMERICANOY SUS METÁFORAS

IBSENMARTÍNEZ

Page 11: ABC de la Semana Edicion 202

11Valencia, 14 de octubre 2010

Se nos dice en tono amenazanteque la "revolución" es irreversi-ble. Sí y no. Afortunadamente

en Venezuela no hay marcha atrás,pero sí cambio hacia adelante. Sonreversibles la recurrencia de los15.000 asesinatos anuales, los se-

cuestros, la ruina delas empresas básicasde Guayana, la pobreescuela para los po-bres, el nombramien-to de ineptos incon-dicionales para go-bernar, el asedio a lasuniversidades libresy autónomas, el so-

bresalto y negocio de los secuestros,la anemia de la industria de la cons-trucción, la desbordada corrupción,la ineficiencia gubernamental quevuelve insuficientes los ingentes re-cursos y destroza los servicios públi-cos, la irresponsable adjudicación ydonación de dineros sin tener quepedir permiso a nadie ni rendircuentas, y la Asamblea donde nose discute, sino que se aclama.Reversible es la falta de inversiones,iniciativas empresariales y de traba-jo de calidad, digno y bien remune-

rado. Pasará pronto la antidemocrá-tica concentración del poder en unsolo poder, la división de los vene-zolanos entre socialistas patriotas ycapitalistas traidores vendidos alimperio.

Los autócratas se sienten salvado-res providenciales y perpetuos. Hitler,Stalin, Franco, Mao y Castro, Stroess-ner y la dinastía Somoza, entre otros,consideraban que su obra y régimeneran permanentes.

Si volvieran, sus países les parece-rían irreconocibles.

Los regímenes mesiánicos convier-ten las esperanzas en pedestal para suopresión personalista. En la Revo-lución Francesa la libertad, la igual-dad y la fraternidad soñadas se fue-ron metamorfoseando, la Repúblicase transformó en imperio, y Napo-león, en nombre de la libertad, expor-tó a toda Europa batallas de muertedonde cientos de miles de jóvenesfranceses y europeos murieron absur-da y "gloriosamente" en guerras inne-cesarias; de triunfo en triunfo fue has-ta la derrota final que dio paso a larestauración del antiguo régimen. Eliluso sol perpetuo resultó ser una ve-la que se gastó en una década. Pero

las esperanzas e inspiraciones de laRevolución Francesa sí eran irreversi-bles y se volvieron universales.

En la historia, cuando las esperan-zas salen a la calle ya no regresan va-cías. Cuando los esclavos sintieronque la libertad les pertenecía y estabaa su alcance, la reclamaron e hicieronirreversible la ruptura de sus cadenas,aunque fueran reprimidos una y otravez. Lo mismo se diga de la indepen-dencia de nuestros pueblos y de losderechos de las mujeres cuando des-cubrieron que también a ellas les per-tenecía la escuela, la libertad, laigualdad de dignidad y la vida másallá de la cocina.

En Venezuela es irreversible la aspi-ración de las familias a una buena es-cuela para sus hijos, a buenos servi-cios de salud, a vivir sin amenazas delcrimen y la violencia, al reencuentrode todos los venezolanos sin un sumosacerdote que cuide y alimente el al-tar de la división nacional y del odio.

En estas jornadas electorales conalegría y esperanza se ha renovado laconvicción de que nuestros desastresson reversibles y nuestras justas aspi-raciones irreversibles. A veces el in-vierno parece eterno, pero pasa y desus nieves derretidas bebe la primave-ra su vida.

Pero hay dos enemigos al acecho:por un lado la euforia del triunfo y eldeseo del reparto del botín, que llevaa sepultar la unión, la grandeza deespíritu y los sacrificios necesariospara salvar la libertad, la dignidad yla justicia en el país. Por el otro, elempeño en demostrar que se tienetanta fuerza y poder como para bur-larse del sentir de la mayoría y aplas-tarla con la imposición de una volun-tad armada.

Lejos de terminarse la tarea políticacon las recientes elecciones, empiezala prueba de la sensatez, la honesti-dad y la capacidad de gobernantes ypolíticos. La sociedad venezolana de-be seguir exigiendo a unos y a otros lapráctica de las virtudes democráticasen la Asamblea, en las diversas ins-tancias de gobierno y en la renova-ción del país. De aquí al 5 de julio de2011 debe renacer con vigor la aspi-ración de ser una República de librescon prosperidad y convivencia pacífi-ca. No olvidemos que en las dos pri-meras repúblicas las mejores intencio-nes terminaron en fracasos espanto-sos. Nuestra esperanza es irreversible,pero debemos demostrar que son re-versibles la ineptitud, la corrupción yel partidismo mezquino.

@elnacional

¿IRREVERSIBLE?

LUISUGALDE

A pesar de las guerras y muertes que sembróNapoleón, “las esperanzas e inspiracionesde la Revolución Francesa fueron irreversibles".

Page 12: ABC de la Semana Edicion 202

Valencia, 14 de octubre 2010Alta Política 12

PELIGROSOS Y FASCINANTESMANDARINES

Cuando todo empezó había unaduda: ¿Conducirán la libertadde mercado y la economía ca-

pitalista a la democracia y los dere-chos humanos? Cuando se compro-bó el soberbio trecho recorrido porChina sin atender a ninguna, la pre-gunta empezó a concretarse: ¿termi-nará apareciendo un nuevo mode-lo de capitalismo, ajeno a los valo-res políticos heredados de laIlustración? Ahora, cuando nadie ha-ce estas preguntas, porque la reali-dad ya ha dado su respuesta, apare-ce una nueva advertencia: cuidadocon quedarnos embobados ante estenuevo paradigma que tan bien seacomoda a los países emergentes,véase el caso de Rusia, no fuera ca-so que los propios hijos de laIlustración, europeos y americanos,cayéramos seducidos por la riquezasin libertad que nos prometen losmandarines chinos.

La advertencia sobre "la peligrosafascinación por el mandarinato chino"es de Felipe González, y el momentono puede ser más oportuno. Para salirde la crisis habrá que seguir tomandodecisiones dolorosas y difíciles, ycuando salgamos de ella probable-mente también habrá que seguir to-mando todavía más decisiones dolo-

rosas y difíciles; unas para recortar eldéficit público e intentar salvar la al-mendra del Estado de bienestar, otraspara reformar el modelo productivoy acomodarlo a las necesidades delmundo nuevo que emergerá de ladestrucción económica. Realizar estasreformas se convierte en todos lospaíses de nuestro entorno en un au-téntico calvario. Nada es más difícilen un momento de cambios inclusogeopolíticos que gobernar en demo-cracia, a veces con gabinetes de coali-ción, en otras ocasiones con mayoríasmuy débiles o Parlamentos hostiles, ycasi siempre con dificultades dentrode la propia mayoría. Obama y Sar-kozy, Merkel y Zapatero saben muchode estas situaciones.

Wen Jiabao, el primer ministro chi-no, en cambio, lo tiene mucho más fá-cil. Si hay que tocar los tipos de in-terés, no tiene que preocuparseen influir sobre los consejerosde su banco central, le bastacon dar la orden. Si quiereconstruir centraleseléctricas o nuclea-res, desviar ríos orecortar algunode los pocos de-rechos socialesde su pobla-

ción, tampoco tiene que atender amuchos trámites ni dar muchas ex-plicaciones, al menos en público.Bastará con que sepa negociar en lasreuniones a puerta cerrada de su par-tido, el único partido. Cuestiones queaquí levantan enormes polvaredas,como elegir el emplazamiento de undepósito nuclear o el trazado de unavía de tren o de una autovía, allí se re-suelven con un chasquido de losdedos.

En esta semana que empieza podre-mos observar de cerca cómo actúaeste peligro. Wen está de gira porEuropa: Grecia, Bélgica, Italia yTurquía. Pasea con la chequera a pun-to. Compra deuda pública de los paí-ses en dificultades y anuncia inversio-nes estratégicas. La fascinación queya ha producido en Atenas ha sido

máxima, por la necesidadacuciante de lo primero y

por los intereses portua-rios y navieros en lo se-gundo. En Bruselas, a di-ferencia de Obama bajopresidencia española, elnúmero dos chino se so-

meterá a gusto, bajo lapresidencia de

un Gobier-no belga en

funciones, a la disciplina europea desus tediosas y rutinarias cumbres: pri-mero la octava y bienal de la CumbreAsia-Europa, con 16 países de un ladoy 27 del otro, y luego la anual China-Unión Europea.

China está empezando a capitalizarpolíticamente, todavía con discreción,su papel en la recuperación económi-ca. Si hay un paquete de estímulo a laeconomía que haya funcionado es elchino. Pekín sigue comprando bonos.Y el tirón alemán tiene que ver consus importaciones. En la anterior eta-pa, la del crecimiento sin pausa, enplena exaltación globalizadora, pro-porcionó la mano de obra barata y elahorro. Ahora, además, invierte en elexterior, estimula su propia economíay empieza a consumir. Eso sí que esuna superpotencia imprescindible.¿Alguien osará preguntar a Wen porlos derechos sindicales de los trabaja-dores chinos? ¿O por la situación delos ciberdisidentes?

Bastará, por el momento, que evite-mos la fascinación de un gobierno delos mandarines a espaldas de la gentey de las leyes.

Fuente: El Blog de Lluís Bassets: Del Alfiler al Elefante

LLUÍS BASSETS

El primer ministrochino Wen JiabaoJiabao con el mandatario de Turquía

Tayyip ErdoganCon el líder italiano

Silvio Berlusconi

Page 13: ABC de la Semana Edicion 202

13Valencia, 14 de octubre 2010 Alta Política

CLAUDE LEFORT, EL FILÓSOFOQUE NO SE DEJÓ ENGAÑAR

El gran pensador del totalita-rismo y de la democracia, elfilósofo francés Claude

Lefort, acaba de fallecer a los 86años.

Produjo el pensamiento políticomás fecundo del siglo XX francés,

detectó desde tem-prano las trampasdel totalitarismo,al punto de con-vertirse en un avisrara dentro del pa-norama intelectualfrancés seducidopor la experienciadel comunismo so-viético, por ello, a

diferencia de aquellos intelectua-les que “o tenían la tarjeta del par-tido o eran simpatizantes”, que co-mulgaban con las versiones idílicasdel comunismo soviético, ClaudeLefort puede mirar su pasado sinnostalgia ni remordimientos. Noobstante, ello no le impide conside-rar al mismo tiempo que “hay vir-tudes, generosidad y capacidad derebelión en aquellos que de ordina-rio permanecen silenciosos, aque-llos que no poseen el poder.”

Su originalidad es la de su anti-comunismo de izquierda que con-duce a un enfrentamiento con elcomunismo y el conservatismo dederecha. Su temprana clarividen-cia proviene de una particular sen-sibilidad hacia una manera atentade observar la historia, de escuchara sus actores; de dedicar especialatención a la manera de vivirla ysufrirla. La coincidencia de su pa-sión precoz por el hecho políticocon la filosofía, es la fuente que hadado origen a su obra. Fue uno delos primeros en tomar en cuentalas obras de los disidentes como:Ciliga, Suvarine, Kravchenco, loque le permitió comprender rápi-damente que la naturaleza del ré-gimen soviético no era la que la iz-quierda acreditaba. El “dogmatis-mo del partido comunista le repug-naba; en el fondo se sentía liberta-rio”, declaró en una entrevista re-ciente.

Fue profesor en la Universidadde Caen, luego director de estudiosen la célebre Escuela de AltosEstudios en Ciencias Sociales. Fuealumno de Maurice Merleau-Pon-ty quien lo introdujo al marxismo,sin por ello adherir al Partido

Comunista. El mismoMerleau Ponty lo intro-dujo a “Les TempsModernes”, la célebrerevista fundada en octu-bre 1945., que devinoel centro de la vida inte-lectual francesa de lapostguerra, cuyo primercomité de redacción es-taba integrado por Ray-mond Aron, Simone deBeauvoir, Michel Leiris,Maurice Merleau-Ponty,Albert Olivier et JeanPaulhan. La opción deSartre de fidelidad alPartido Comunista pro-vocó rupturas y aleja-mientos, como fue el ca-so de Raymond Aronque adoptó posturasabiertamente críticasante el marxismo.

El talantecrítico deClaude Le-fort lo con-dujo al prin-cipio a las fi-las del trots-kismo del cualtambién se ale-jó, pues no com-prendía como sepodía continuarapoyando a laURSS bajo el pre-texto de que setrataba de “unEstado obrero, condesviaciones buro-cráticas”, negándosea ir más lejos en lacrítica, negándose areconocer el carácter totalitariodel régimen. En 1948 funda aCornelius Castoriadis el grupo“Socialismo o barbarie” en dondedesarrolla su crítica del comunis-mo y del estalinismo. En 1956, larevista se caracterizará por su de-nuncia y condena de la represiónmilitar. En 1958 rompe con“Socialismo o barbarie”, por recha-zo a la orientación revoluciona-ria militante que había tomadoCastoriadis. Se aleja definitivamen-te del marxismo, conservandosiempre un aprecio intelectual porel pensamiento de Marx. “Marxnunca ha dejado de apasionarme”.De lo que me he alejado, es de la

idea de que se puedesobrevolar, dominarla historia, o domi-narla intelectual-mente.

Favorable fue sureacción frente alos acontecimien-tos de mayo1968, en los queve encarnarselos ideales anti-totalitarios yantiburocráti-cos, sin embar-

go, no adoptará un com-promiso político. Para Lefort, elpensador, el filósofo no debe ejer-cer funciones, no debe contraercompromisos que lo limiten, que leimpongan prudencia o silenciarlo”.Sin embargo, inaugura su obra en1968 con la publicación de Brècheescrita con el sociólogo EdgarMorin y Cornelius Castoriadis, endonde analizan los acontecimien-tos de Mayo 68.

La lectura del Archipiélago delGulag de Solzhenitsyn le inspira laobra Un hombre de trop. Según elfilósofo André Tosel, Claude Lefortno debe ser confundido con los“Nuevos filósofos” que daban vuel-ta a la página del comunismo y delPartido Comunista.

El aporte fundamentalde Claude Lefort es su tra-bajo analítico sobre laDemocracia. En su obrapionera La invention démo-cratique (1981), desarrollasu tesis de la “democraciacomo una sociedad sincuerpo”, en donde reinauna indeterminación radi-cal, de lo que se desprendeque ésta exige un procesoilimitado de invención asu-mido por todos. De hecho,la democracia es un proce-so inventado e inventivo,en donde existe un lugarvacío que puede ser ocu-pado durante un tiempo.Lefort privilegia el estudiode la democracia como unorden simbólico y para élcuenta ante todo, la auto-nomía de lo político: lo po-lítico que es la manera enque se forma lo social. Lasociedad esta radicalmenteenfrentada a la división yel debate entre lo legítimo

y lo ilegítimo; dividida entre elpueblo y los grandes; una sociedadcon poder es aquella que puede di-sociarse de los grandes. La demo-cracia es en el fondo, buscar la ma-nera de que puedan vivir juntos in-dividuos diferentes y abocarse a la“producción de lo común”. La per-versión de la idea de democraciasobreviene cuando un partido pre-tende interpretar la sociedad co-mo un todo, hecho que deviene enel totalitarismo, esa pretensión deconstruir una sociedad enmarcadaen una centralidad.

Lefort establece una relación es-trecha entre el fenómeno totalita-rio y las carencias de democracia.

El poder que ejerció el marxismoen la universidad francesa desde fi-nales de la Segunda Guerra, has-ta la caída del muro de Berlín, haimpedido que la obra de ClaudeLefort haya encontrado el eco in-ternacional que se merece.

Obra de lectura urgente paraaquellos que todavía se niegan aabandonarse a la fatalidad del indi-vidualismo indiferente, pero querechazan el totalitarismo que cíni-camente se justifica amparándoseen la bandera de los marginadosde la sociedad.

[email protected]

Uno de los grandes pensadores de la izquierda contemporánea devenido en analista de la democracia, el filósofo francés Claude Lefort, falleció este 4 de octubre. Su libro “La invention démocratique”

es casi una profecía de la actual situación venezolana

ELIZABETHBURGOS

Claude Lefort

Page 14: ABC de la Semana Edicion 202

La ignorancia es sin duda atrevi-da. Y hay que serlo mucho paratratar de borrar de la historia,

500 años después y sin tener avalacadémico alguno, a ese naveganteque tuvo la valentía de lanzarse a unocéano infinito y atemorizador, ar-mado con su rudimentaria carta ma-rina y guiado por las estrellas.

La historia sólo se reescribe paraagregarle información, para aportarnuevos elementos de conocimiento,nunca para manipularla y menosaún a favor de mezquinos interesespolíticos temporales. El 12 de octu-bre de 1492 marcó un antes y undespués en la historia de la Hu-manidad y su protagonista indiscuti-ble fue Cristóbal Colón. Su impor-tancia es tal que el Día Nacional deEspaña es el 12 de octubre; que to-dos los hispanoparlantes celebran el

Día de la Hispanidad el 12 de octu-bre. El devenir de la época transfor-mó -por racista- el Día de la Razaen el Día del Descubrimiento deAmérica. Cuando se celebraron los500 años del suceso, lo transforma-ron en el Día del Encuentro de DosMundos. Y ahora, unos atrevidos co-rrectores de la plana histórica pre-tenden rebautizarlo como Día de laResistencia Indígena.

Sin entrar a discutir tal resistencia,un hecho es cierto: el Almirante delMar Océano, Cristóbal Colón, estará

para siempre inscrito en laspáginas principales de lahistoria de la humani-

dad y los aspirantes aenmendar la planahistórica serán ape-

nas un borrón en eselibro.

Los descubridoresSobre Cristóbal Colón se han escri-

to infinidad de libros; él mismo dejóel diario de su primer viaje, "El librode la primera navegación". Luego,Fray Bartolomé de las Casas escribió"La Historia de las Indias" entre 1527y 1561, llena de datos tomados delos documentos del Almirante; y susegundo hijo Fernando, que le acom-pañó en el cuarto viaje, escribió subiografía, publicada en Venecia en1571. Cristóbal Colón zarpa deEspaña sin la menor idea de la dis-tancia que recorrería, no tenía cono-cimiento (y nunca lo supo) que se to-paría con un continente. En su diariode viaje cuenta las millas marinas,pero sólo informa a la tripulación deun tercio de la verdadera distanciarecorrida, según él por el temor quesi supieran lo alejados que estaban

de las costas europeas, cundiría elpánico.

En el siglo XV Europa veía alAtlántico como una muralla de aguaque rodeaba al mundo conocido. Lollamaban el "mar océano" y no se sa-bía de nadie que lo hubiera atravesa-do. Era pintado por los artistas decolor negro, con hidras y dragonesasomando su cabeza en la superficie,grandes peces, pavorosos vientos yolas altas como montañas. Pese aque muchos navegantes y geógrafosestaban ya de acuerdo sobre la re-dondez de la Tierra, como no teníanen cuenta la ley de la gravedad, unoscreían que los buques que se aventu-raran a la travesía "caeríanlanzados al espacio".Por eso, cuandoColón comen-zó a propo-ner su plande cruzarel "mar te-nebroso",muchosc r e -yeronq u eestabaloco.

14 Opinión

El valedescubrde Amé

Cristóbal Colón

Page 15: ABC de la Semana Edicion 202

Sin embargo, los escandinavos Leify Thorvald Ericson ya habían nave-gado el Atlántico norte en el año1000, llegando hasta Islandia yGroenlandia, sin tener idea exacta dedónde estaban. Más tarde ThorfinKarlsefni en el siglo XI, parece queexploró el noreste de los Esta-dos Unidos, o sea lo que es hoyConnecticutt, New York, Delaware yMaryland, pero esto no alcanzó la ca-tegoría de descubrimiento. Si bienidentificaron a sus habitantes, descri-bieron el clima, y se comenzó a ha-blar de Vinland y Groenland como"tierras descubiertas", no establecie-ron la identidad de las mismas, consi-derándoles islas más bien. Tampoco

lograron rutas permanentes quepoblaran o integraran esas

pequeñas colonias al mun-do de entonces.

Cristóbal oCristóforo

Génova era en el si-glo XV una ciudadmarinera. Por ello, elque Cristóbal Colónpudiera provenir deesta urbe cuna dehombres de mar, re-

sulta más que proba-ble. Aunque mucho se

ha especulado sobre laprocedencia portuguesa,

catalana o incluso ju-día de este perso-

naje, la mayoríade los histo-

riadorescreen

que era genovés, primogénito deDoménico Colombo y de SusanaFontanarossa. Pese a que su padre te-nía un taller de tejidos de lana, elmismo Cristóforo dijo que desde los14 ó 15 años estaba navegando comogrumete. Cuando comienza a revolu-cionar las cortes de Portugal y deCastilla con su proyecto de atravesarel Mar Océano, ya tenía casi 50 años,edad más que avanzada en una épo-ca en que la expectativa de vida difí-cilmente superaba los 40 años.

Veterano de los mercantes que sur-caban el Mediterráneo, hizo tambiénincursiones guerreras, al parecer enoriente medio. Tenía fama de osado eincluso algunos decían que se le dabahasta la piratería. Pero era un granastrónomo y mejor marino. No se sa-be si arribó a Lisboa después de unnaufragio o si fue llamado por su her-mano Bartolomé que se había esta-blecido en esa ciudad como cartógra-fo. Lo cierto es que en 1476 capitane-aba barcos mercantes entre Lisboa yla isla de Madeira. En 1479 se casócon Felipa Moñiz de Perestrello, hijade un ex gobernador de la isla dePorto Santo, en las Azores, donde na-ció su hijo Diego. Este matrimonio ledio a Colón cierto nivel social y laoportunidad de codearse con experi-mentados navegantes portugueses,llegando él mismo hasta Guinea, enÁfrica. Tal vez fue la época en que na-vegando esas rutas, ideara ir másallá. En Lisboa oyó hablar por prime-ra vez de las expediciones de los es-candinavos y leyó con avidez las le-yendas sobre las islas que aparecían ydesaparecían cuando se atisbaba elhorizonte desde las Islas Canarias.Uno de sus libros favoritos, que hoyse conserva en los Archivos de Indias,en Sevilla, fue el de los viajes deMarco Polo, al cual le hacía anota-ciones en sus márgenes.

Colón concluyó que a travésde la ruta del océano desco-nocido llegaría desde el estea las costas de Cipango yCatay. Una y otra vezintentó el financia-miento en la cortede Lisboa para lue-go irse a Granada,donde estaban losReyes Católicos.Entre los años de 1487 y1488, mientras espera-ba en Córdoba la deci-sión de los monarcas,conoció a Beatriz En-ríquez de Arana, una jo-ven de humilde proce-dencia, que le dio unhijo: Hernando Colón.Después de mucha in-sistencia, la reina de-cidió a su favor. Lascondiciones del viajeeran claras: todas lastierras que pisara se-rían puestas a la or-

den de la corona española, todas lasriquezas pertenecerían a los Reyes y acambio el obtendría títulos y rique-zas. En tiempo récord, Colón logróreunir tres barcos con sus tripulacio-nes. En el puerto de Palos contratódos carabelas: "La Pinta", propiedadde Cristóbal Quintero y "La Niña",que pertenecía a un marino llamadoJuan Niño. Ambas eran pequeñas, deunas 60 toneladas y de 25 a 30 me-tros de largo. El tercer barco, del tiponao, se llamaba Marigalante, peroColón lo cambió por el de "SantaMaría". Es de notar que el factor prin-cipal por el cual algunos historiado-res piensan que Colón era judío, locausa su ferviente cristianismo, típicode los conversos.

En estas naves que se hicieron a lamar iban unos 90 hombres, entreellos un intérprete de lenguas orien-tales llamado Luis de Torres. Tal erael convencimiento de Colón de quellegaría a las Indias Orientales. El 3de agosto de 1492 la expedición sehizo a la mar en el puerto de Palos. Laavería en una de las naves lo hizo es-calar en las Canarias, de donde partióel 6 de septiembre para sólo ver el in-menso mar hasta llegar al que creíasu destino. Venciendo el temor de latripulación, el deseo de virar, la ame-naza de motín, las tormentas, las ave-rías, las enfermedades y el mar delos Sargazos, finalmente el Almiranteescuchó el tan ansiado grito de"¡Tierra!", de boca de Rodrigo deTriana que vigilaba desde la proa deLa Pinta, según consta en las crónicasdel viaje. Era la madrugada del vier-nes 12 de octubre de 1492.

Dimensión desconocida Habían llegado a una isla, que

Colón creía era de las IndiasOrientales. La llamó San Salvador

y bajó a tierra con la tri-pulación para tomar pose-

sión de ella en nombre dela Corona española. Los re-cibieron unos nativos more-

nos y semidesnudos que es-taban tan asombrados

como ellos ante elaspecto de los

otros. Sin em-

bargo, el encuentro fue pacífico, na-da de resistencia indígena ni de vio-lencia. Hubo hasta intercambio deregalos. Los indígenas llamaban a es-ta tierra Guanahani.

Tres veces más zarparía Colón enviajes de descubrimiento, durantelos doce siguientes años. En su pri-mer viaje, después de Guanaha-ni (San Salvador) navega hastaCuba (bautizada "Juana") y SantoDomingo ("La Española"). El segun-do viaje, realizado entre 1493 y1496, lo hace con 17 naves y 1.500quinientos tripulantes. Descubre lasAntillas Menores, Puerto Rico yJamaica. Va otra vez a Cuba y aSanto Domingo.

El tercer viaje (1498-1500) es suprimer contacto con tierra firme…aunque Colón no lo sabía. Entró porTrinidad y se enfrentó a las costas deParia y a las desembocaduras delOrinoco. La llamó "Tierra de Gracia"por el lujurioso verdor y exuberantesfrutos. Pero Colón jamás llegó a pisartierra venezolana: no se bajó del bar-co, por tener lo que se supone erauna conjuntivitis.

En su cuarto viaje, entre 1502 y1504, con una austera expediciónde 4 naves y 140 tripulantes, Colóndescubre Honduras, Costa Rica yPanamá. Ya muchos barcos surcabanlas aguas de los nuevos territorios.La Corona había incumplido el ofre-cimiento de hacerlo Virrey de lasIndias y víctima de la traición, esapresado y regresado a España comoun delincuente. Aunque la reina ledevolvió su rango de Almirante y losbienes a que tenía derecho, no pudoborrar la humillación y murió enValladolid el 20 de mayo de 1506,sin saber que Isabel La Católica, lareina que lo había honrado permi-tiéndole sentarse en su presencia,también había muerto. Y sin saberque había descubierto un nuevo con-tinente, cuyo nombre -injusticias dela historia- se lo dio Américo Ves-pucio, el cartógrafo de las nuevastierras y no el Almirante CristóbalColón, su valeroso descubridor.

@[email protected]

15OpiniónValencia, 14 de octubre 2010

rosoridorérica

CHARITO ROJAS

Mapa de la época, sólo se aprecia los continentes: Europa, África y Asia.

Page 16: ABC de la Semana Edicion 202

Valencia, 14 de octubre 201016

| K-S.O.S |

Ni la luz de Zeus, ni la eterna juventud de Ártemis, impidieron

su entrega a un acuario de Corea del Sur

El señor Tonino de Valencia

Un pez Mandarín y los “cochinos” dólares del imperio coreano

dejaron al Acuario de Valencia sin dos de sus toninas.

El señor de las aguas

Y todo por la “pelazón” a la queEdgardo ha llevado las finanzas

municipales…No se salvan ni los animales.

Aquaman

| SEMANCHETA |

Opinión

Los recientes comicios par-lamentarios han sido re-clamados como un triunfo

del gobierno y de la oposición.No existe un criterio único quepermita dilucidar este dilema,sin embargo, hay algunos he-chos objetivos cuya interpreta-ción es unívoca para todos losactores.

Con relación a la cantidad devotos obtenidos por el oficialis-mo y por la oposición, tal da-to luce irrelevante frente a lapérdida de la hegemonía ofi-cial en las decisiones legislati-vas. La AN deja de ser un apén-dice de la revolución para con-vertirse en un poder autóno-mo, con pluralidad de actoresdonde la imposición deberá ce-derle el paso a la negociación.

El escenario resultante no ledebiera dejar dudas a un líderde Estado, es decir a un es-tadista, acerca de los mensajesimplícitos, preocupándose porla incuestionable pérdida deespacios de poder, a pesar de laarquitectura circuital diseña-da para impedir tal aconteci-miento.

Aparentemente, las mani-festaciones públicas del líderdel proceso no se compade-cen con lo anterior. El Coman-dante amenaza con radicalizarun proceso revolucionario en elque las dos terceras partes delpaís no lo acompañan. En elmejor de los casos, usando só-lo la población votante, el 53%tampoco lo acompaña. Recuer-de Comandante que todos losvotos que no se le sumaron alPSUV, eran votos de oposición,anidaran o no en la MUD.

La radicalización anuncia-da da cuenta que la lecturagubernamental es la preocu-pación por la pérdida del po-der. De allí que tomar medidasque a futuro dificulten la go-bernabilidad, están pensadasen un escenario de retoma delpoder por la vía del debilita-miento institucional, probableobjetivo oculto del líder delproceso.

La verdad irrefutable, es queel 26-S representa un triun-fo político de la democracia ve-nezolana, que no sólo es de laoposición. Rescatar el valor de-

cisional, contralor y balancea-dor del Parlamento, beneficiapor igual a propios y extraños.Obliga al oficialismo a cambiarsu conducta prepotente y auto-ritaria al tener que negociarcon quien ha calificado de apá-tridas, lacayos del imperio,enemigos del pueblo, "conquienes no hay reconciliaciónposible". Pues bien Coman-dante, la sociedad democráticaregresó al Parlamento ¿quétal…?

No dudo que el triunviratorepresentado por los resabiosde Maisanta, la frialdad revolu-cionaria de los cubanos, y elansia de poder del Comandan-te, "su verdadera motivaciónrevolucionaria", acaricien laidea de negociar por fuera dela AN con los líderes de la opo-sición. Tal escenario, posible-mente priorizado por la cúpu-la revolucionaria, es impensa-ble pues tal cosa no sólo seríatraicionar a más de 5 millonesde demócratas que decidie-ron recuperar la AN, sino queconsolidaría al proceso revolu-cionario.

No cabe duda que el pueblodemócrata sabe a ciencia cier-ta que Chávez es derrotablecon votos; que ha concentra-do tanto poder que cada vezes más vulnerable; que el cha-vismo descontento no se puedemedir con encuestas pero, enla medida que la caída del régi-men se perciba más cerca, cre-ce la probabilidad del ''salto detalanquera''.

Los días por venir son de-terminantes, toda vez que losmovimientos tácticos del cha-vismo deben dirigirse a anu-lar el papel de la AN. A pesarde ello, a la oposición sólo lequeda continuar unida y en lacalle, difundiendo las ideas ylos compromisos que líderes ypueblo deben asumir.

Vamos tras de un país que ennada se parezca a éste, ni al an-terior, algo nuevo y distinto,¡ése es el reto!

[email protected]

@ELUNIVERSAL

EN LA RADICALIZACIÓNESTÁ EL FRACASO

JOSÉ MAYORA

Page 17: ABC de la Semana Edicion 202

17Valencia, 14 de octubre 2010 Opinión

El 4 de agosto de1967, Mario Var-gas Llosa recibió

el Premio Internacionalde Novela “RómuloGallegos”. La ceremo-nia se llevó a cabo en

el Museode BellasArtes deCaracas yesa no-che elnovelistar e c i b i óuna me-dalla de

oro, un diploma y cienmil bolívares. El minis-tro de Educación J. M.Siso Martínez y el pre-sidente del Instituto deCultura y Bellas Artes,Simón Alberto Consal-vi, presidieron el acto,junto a un RómuloGallegos ya agobiadopor los años. Era mu-cho más que una se-sión protocolar. Podríadecirse que fue la apo-teósis del “boom latinoamerica-no”. Vargas Llosa había obtenidoen 1963 el premio BibliotecaBreve Seix Barral con la novela“La ciudad y los perros”. Una dis-tinción que representaba el bauti-zo de las nuevas generaciones deescritores que desde Barcelona,de la mano del editor CarlosBarral, la representante CarmenBalcells y el crítico EmirRodríguez Monegal, relanzabanlas letras hispanoamericanas.Ahora Vargas Llosa era galardona-do por la “Casa Verde”, una pro-puesta narrativa novedosa y ma-gistralmente resuelta por quiencompartía la disciplina literaria,con el oficio de redactor de unaagencia de noticias parisina.

El clima que rodeaba el premioestaba contaminado por las cir-cunstancias políticas. La revolu-ción cubana expandía su influen-cia. En Venezuela, la lucha arma-da (si bien se había producido larectificación del PCV), seguía acti-va en las montañas y en las briga-das urbanas. Un año antes los me-jores hombres del ejército fidelistadesembarcaban en las costas fal-conianas y faltaban sólo dos me-ses para que el “Ché” Guevara en-contrara la muerte en Bolivia.Vargas Llosa no había venido solo.Los más importantes escritores de

un movimiento que reimpulsó lasletras continentales le acompaña-ban. El jurado del premio estuvointegrado por Andrés Induarte deMéxico, Benjamín Carrión deEcuador, Fermín Estrella Gutiérrezde Argentina, Arturo TorresRíoseco de Chile y los venezola-nos Juan Oropeza, Fernando PazCastillo, presbítero Pedro PabloBarnola y Pedro Días Seijas. Entrelos invitados especiales se contabaa Juan Rulfo, Juan Carlos Onetti,Carlos Fuentes, Emir RodríguezMonegal, José Donoso y GabrielGarcía Márquez, vecino deCaracas diez años antes y que sepresentaba con su camisa barran-quillera (“trapo loco” le decían losamigos en Cartagena), y que ha-bría de quedar anotado para elpremio siguiente con “Cien añosde Soledad”.

Como era lógico, el desembarco“izquierdoso” llamó la atención delos cuerpos de seguridad. El presi-dente Raúl Leoni se excusó deasistir a última hora previendouna provocación. Al novelista lepropusieron que donara el premioa la revolución cubana en unmontaje publicitario muy de mo-da y que luego éste le sería de-vuelto, lo cual rechazó. VargasLlosa se había reunido con el di-putado José Vicente Rangel en su

quinta “Araguaney” de la AltaFlorida y escuchó una minuciosaexplicación sobre el asesinato deldirigente comunista AlbertoLovera. Los hechos que rodearonel crimen fueron recogidos poste-riormente por el editor DomingoFuentes en el best-seller“Expediente Negro”.

Horas antes de la celebración,Vargas Llosa almorzó en el aparta-mento de Adriano González León yMary Ferrero en El Bosque, y en lavieja “remington” del escritor truji-llano, dio los toques finales al dis-curso que leería en la noche. Unaño después, González León ganóel Biblioteca Breve con su novela“País Portátil”. Con un auditorio areventar, Vargas Llosa dio lectura aun texto que tituló “La literatura esfuego” y que comenzaba con laexaltación del poeta coterráneoJosé Oquendo de Amat, muerto enGuadarrama en 1936 en vísperasde la Guerra Civil Española: “Estecompatriota mío había sido un he-chicero consumado, un brujo de lapalabra, un osado arquitecto deimágenes, un fulgurante explota-dor del sueño, un creador cabal yempecinado que tuvo la lucidez, lalocura necesaria para asumir suvocación de escritor como hay quehacerlo: con una diaria y furiosainmolación”.

Sobre la panorámicade la realidad latinoa-mericana era inevadi-ble la reafirmación desus ideas y el tema cu-bano: “Pero dentro dediez, veinte o cincuen-ta años habrá llegadoa todos nuestros paí-ses, como ahora aCuba, la hora de la jus-ticia social y AméricaLatina entera se habráemancipado del impe-rio que la saquea, delas castas que la explo-tan, de las fuerzas quehoy la ofenden y repri-men”. Las palabras fi-nales estuvieron dedi-cadas a exaltar la res-ponsabilidad del crea-dor más allá de losavatares políticos:“Nuestra vocación hahecho de nosotros, losescritores, los profe-sionales del descon-tento, los perturbado-res concientes o incon-cientes de la sociedad,

los rebeldes con causa, los insu-rrectos y redentores del mundo,los insoportables abogados deldiablo. No se si está bien o si estámal, sólo se que es así. Esta es lacondición del escritor y debemosreivindicarla tal como es”.

Desde aquel día, Vargas Llosaselló una franca amistad conmiles de venezolanos reforzadacon los años. Numerosas veces havisitado el país, dictado conferen-cias y recibido el “honoris causa”de varias universidades, ademásde sus colaboraciones permanen-tes en la prensa. En los momentosmás críticos de los últimos añossu presencia, incluso física, repre-sentó un apoyo para los sectoresde la sociedad democrática. Enel camino de demócrata irreducti-ble, Vargas Llosa optó a la presi-dencia del Perú en 1990 ganandola primera vuelta y siendo supera-do en la segunda por AlbertoFujimori. Veinte años después, elperuano comparte el júbilo y elreconocimiento internacional porel Premio Nobel de Literatura,mientras que el triunfador deaquellos días cumple una condenade 25 años en las cárceles de supaís.

[email protected]

LA FIESTA DE MARIO

| FÁBULA COTIDIANA |

MANUELFELIPESIERRA

Momentos en que -el entonces joven- Mario Vargas Llosa recibe el Premio Internacionalde Novela “Rómulo Gallegos” de manos del mismísimo escritor venezolano (1967).

Page 18: ABC de la Semana Edicion 202

Valencia, 14 de octubre 2010Opinión18

El punto ha sido señalado re-cientemente en su columna deldiario El Nacional por Fran-

cisco Javier Pérez. Balzac, Víctor Hu-go y, desde luego, Flaubert, hanconstituido las vertientes literariassobre las cuales ha descansado su

literatura; “siempreuna denuncia de vi-da ganada por la sa-tisfacción imagina-ria, la promesa de unmundo mejor queirremisiblemente de-be llegar”. En otroplano, el del ensayo,este papel fundante,

lo ha ejercido, entre otros, autorescomo Karl Popper. De este filósofoaustriaco, ha tomado la sugerenteidea que la verdad no existe. En elsentido de que su objetividad es pre-caria y provisional. Condición éstaque no implica, desde luego, que laverdad sea relativa. Mientras dura,mientras otro no la “falsea”, reina,todopoderosa. “La verdad es preca-ria, apunta Vargas Llosa, porque la

ciencia es falible, ya que los huma-nos lo somos. La posibilidad de errorestá siempre allí, aun detrás de losconocimientos que nos parecen mássólidos”.

Este principio proporciona cimien-tos a la cultura democrática. No exis-ten verdades políticas eternas. Noes posible, a partir de una “razón”construir sociedades justas o equita-tivas. Cuando se ha intentado, estecamino ha conducido hacia la servi-dumbre. Pasaje ilustrado dolorosa-mente por experiencias como la delfascismo y el estalinismo; Corea delNorte y la isla de Cuba. Vargas Llosaes un pensador liberal. Un intelec-tual que apuesta a la idea del indi-viduo y el ciudadano en libertad.Condición indispensable para ga-rantizar formas democráticas deexistencia.

Este premio Nobel, desde luego,es un reconocimiento a sus méritosliterarios. Sin embargo, la ocasiónes propicia para evidenciar los pe-ligros que comporta el pensamien-to único, el historicismo y todo tipo

de “constructivismo”. Vargas Llosaha alertado.

Es ocasión para dar la batalla delas ideas. Este gobierno del “socialis-mo del siglo XXI” se inclina a transi-tar un camino hacia la servidumbre.Paulatinamente se encogen los es-pacios para el ejercicio de la libertad.Por esta razón, se requiere hoy endía el ejercicio de una férrea volun-tad individual y colectiva que apues-te por la autonomía personal.

En su inicio, el protagonista de lanovela “Conversaciones en la Cate-dral”, Santiago Zavala, se pregunta¿en qué momento se jodió el Perú?Interrogante agónica que expresa elmalestar que siente el protagonista y

el narrador en relación a su país.Desde luego, este sentimiento noes trasladable a nuestra experienciahistórica. La sociedad venezolana esdepositaria de una robusta culturademocrática a prueba de todo tipode “jodiendas”. Son escasos los “San-tiagos Zavalas” en nuestra contem-poraneidad democrática. Por el con-trario, al pesimismo de esa razón re-volucionaria, siempre hemos opues-to el optimismo de nuestra voluntadrepublicana.

Este Nobel premia al escritor, susideas y al español como lengua.

MARIO VARGAS LLOSA“La posibilidad de error está siempre allí, aun detrás de losconocimientos que nos parecen más sólidos”. Este principioproporciona cimientos a la cultura democrática

En los años ochenta, el terro-rismo nacional en Europa noera un monopolio de Espa-

ña como ahora. Terroristas de ul-traizquierda mataban aun con asi-duidad. En Alemania, la Baader-Meinhof, ya sin líderes, reaparecíacon terrible efectividad. En Italiaactuaban las Brigadas Rojas enuna estrategia difícil de entender.Y en puntos muy diferentes deEuropa aparecían grupos fantas-males en actuaciones puntuales, aveces vagamente relacionadas conel terrorista Carlos. En 1979, unterrorista turco, Ali Agca, había in-

tentado matar al Papa Juan PabloII. La pista dirigía al Este.

Ya por entonces, expertos adver-tían que el terrorismo europeoya no era espontáneo. Que estabacontrolado por el KGB y otros ser-vicios secretos orientales. Quienesdefendían esta tesis fueron desca-lificados como adalides de la gue-rra fría o fascistas por la prensa delbloque soviético, pero también porla prensa izquierdista occidental.Acudí con frecuencia en aquellosaños a Sofía a escuchar la letaníaoficial de que Bulgaria no tenía na-da que ver con el atentado contra

el Papa. Tuvo que caer el Muropara que los archivos de los regí-menes del Este revelaran que eracierto. Budapest, Sofía, Berlín Es-te, Bucarest y Moscú habían sido

guaridas y puestos demando del terrorismo enEuropa. Carlos tenía surefugio en Budapest y losterroristas alemanes enla RDA. Una vez máslos anticomunistas te-nían razón.

Ahora tenemos en La-tinoamérica un intentode crear un bloque para-soviético bajo el lema del«socialismo siglo XXI».Lo dirigen Cuba y Ve-nezuela, y pertenecen almismo, Nicaragua, Ecua-dor y Bolivia. Nadie de-biera albergar dudas deque por allí hay que bus-car al terrorismo euro-peo existente, ETA. Chá-vez lo niega. Llama fas-cistas a quien no le cree.Como hacía Bulgaria. Lopreocupante es que aquí,en España, nuestro Go-bierno niegue la eviden-

cia. Y no sepamos los motivos.

* Fuente: ABC de España

GUARIDASTERRORISTAS“No hay dudas de que por los países del bloque parasoviético de América Latina hay que buscar a ETA”,afirma el periodista español

HERMANN TERTSCH

NELSONACOSTA

| LA POLÍTICA ES ASÍ |

[email protected]

Page 19: ABC de la Semana Edicion 202

19Valencia, 14 de octubre 2010 Opinión

No deja de sorprender que unpayaso con el lema "Vote Tiri-rica, pior do que está não fica"

y una campaña de humor rayano en elcinismo ("¿Qué hace un diputado fe-deral? La verdad, no tengo ni idea, pe-ro vote por mí y se lo cuento"), logra-ra cautivar la ignorancia y el desen-canto para hacerse de la mayor vo-tación que diputado alguno obtuvierael domingo pasado en las eleccionesbrasileñas.

Esto ocurre en un país donde el es-pacio político para la democracia seha consolidado a medida que han sidoatendidas profundas desigualdadessociales, superadas las severas dificul-tades económicas con las que comen-zó el siglo e investigados muy gravesescándalos de corrupción con ramifi-caciones en las más altas esferas delGobierno. Así que, más allá del chistefácil, lo de Tiririca merece atención enBrasil y en su vecindario.

Varios acontecimientos de estos díasilustran las palabras y conductasde quienes, sin la candidez del artistabrasileño (que también prometió"ayudar a los más necesitados...

incluso a mi familia"), destruyen elespacio político, dentro y fuera del po-der, entre la burla y la agresión.

La lista puede comenzar con el con-tenido preliminarmente revelado delos correos del Mono Jojoy en quelas Fuerzas Armadas Revolucionariasde Colombia se definen como "ejércitoguerrillero móvil, irregular y ofensi-vo, autónomo, porque hemos trazadonuestra propia línea para auto-gober-narnos y tomarnos el poder", y seguircon el registro de la actitud de Vla-dimiro Montesinos cuando aprovechóla audiencia en la que fue sentenciadoa 25 años de cárcel por 2 matanzas yuna desaparición forzada para promo-cionar y ofrecer en venta, muy son-riente, libros suyos a los periodistasasistentes.

En la raíz de la reciente crisis ecua-toriana está la terquedad de un Pre-sidente que ya no escucha ni a susaliados, mientras su discurso se des-gasta entre el ultimátum, la descalifi-cación de cualquier crítica y la sobres-timación de sus recursos retóricos.Quizá quiera emular, forzando la his-toria, al cinco veces mandatario, muypopulista e histriónico José María Ve-lasco Ibarra, autor de la expresión:"Denme un balcón y volveré a laPresidencia".

Lo cierto es quela actitud de Co-rrea suscita jus-tificados rece-los y temo-res ante losexcesos dequien nodisimula suintención decontrolar los me-dios de comuni-cación y todos los po-deres.

Caben también eneste incompleto catá-logo de muestras,

como piezas de in-terés metafórico,las imágenes deEvo Morales ju-gando al fútbolcon rudeza dignade tarjeta roja.

Cómo no anotaral Gobierno vene-zolano no sólo al

Presidente, aunque élsea el más vocal y explí-

cito, con su maltrato al pro-ceso y resultados de una elec-ción legislativa que, en lugarde ser vista como oportunidadpara recuperar la conexión gu-

bernamental con las necesidades y as-piraciones de una sociedad plural queha manifestado su respeto por los ca-nales institucionales y democráticosde la política, ha sido tratada con des-precio y las ya habituales e inexcusa-bles dosis de amenazas y sorna.

En lo que nos toca tan de cerca enestos días, hay felizmente un dato pro-metedor que anotar en nuestra cuen-ta: la recuperación de terreno para lavida democrática en el espacio legisla-tivo, tan lleno de oportunidades y difi-cultades para quienes han asumido laresponsabilidad, nada trivial, de fre-nar el atropello y la burla, de devolvercredibilidad, respeto y, por qué no,cierto encanto y, como Tiririca, senti-do del buen humor a la política.

[email protected]

@ELNACIONAL

Si la empresa Agroisleña esun oligopolio, como la ha ca-lificado el Presidente, enton-

ces el actual gobierno de Vene-zuela lo es en extremo. Propieta-rio de las decisiones, sean cua-les sean, del Tribunal Supremo

de Justicia y desu inefable SalaConstitucional; dela abusiva Contra-loría General deVenezuela; de lainclinada y tortuo-sa Fiscalía Generaly de la Defensoradel Puesto, así co-

mo de la interpretadora del deseopresidencial: la moribunda Asam-blea Nacional, y además, con gru-pos armados que lo respaldan eimpunidad frente a la arremeti-da feroz de la delincuencia, esteoligopolio rojo rojito se ha hecho

dueño de la principal empresa na-cional, PDVSA y la ha llevado a laquiebra.

Detrás de la expropiación deAgroisleña, se oculta el plan decontrolar la alimentación del ve-nezolano, así como su distribu-ción, de manera pues que esta-mos, si ya no hemos llegado, a laspuertas de la cartilla de raciona-miento, y de regresar al sistemade trabajo y pago de la haciendagomera, cuando las fichas entre-gadas al trabajador del campo, só-lo eran cambiables por corotos enlas mismas bodegas del dueñoy amigo del dictador. Solo queahora la bodega ha cambiado denombre.

Ya muchos están acostumbradosa Mercal, y ahora, quienes no loestán, tendrán que acostumbrarsey además a enseñar a sus hijos aobedecer -en cuanto al voto- al oli-

gopolio gubernamental. ¿Es estouna alucinación? Para el gobiernoes una meta alcanzable y para losilusos de siempre algo que no va asuceder. Pero viene sucediendo ycada día se aprieta más la morda-za, se agiganta más la injusticiacontra el que trabaja y produce, yaumenta más la pobreza y -paramuchos- la desilusión.

Es menester la unión para opo-nernos al descalabro que toca a laspuertas de todos los hogares, paraoponernos a la amenaza de qui-tarnos los hijos, nietos y bisnietosy someterlos al control del oligo-polio oficial.

En el jardín de la casa, en el te-rreno sobrante, por pequeño quesea, coloquemos las semillas y lasestacas, y cosechemos cosas que lamesa requiera, porque como to-do lo que toca el oligopolio oficialse convierte en desastre, así po-dremos al menos, disponer de al-go que comer.

Prefiero aceptar esta realidad yluchar por una unidad que nos re-clama más trabajo y sacrificios, aun optimismo iluso que puedadesembocar en hambre y alienan-te frustración.

LUIS CISNEROSCRÓQUER

EL OLIGOPOLIOOFICIALISTA

| TIEMPO CONFIDENCIAL |

[email protected]

ELSA CARDOZO

TIRIRICA

Page 20: ABC de la Semana Edicion 202

Valencia, 14 de octubre 2010Opinión20

No hay sorpresas. Desde ha-ce tiempo, Chávez se nos havuelto predecible. A nadie

asombra su respuesta ante el fracasoelectoral. Las tres "R" de 2007 fueronun tibio saludo a la bandera: ¡hastasus anuncios de rectificación resul-

tan ineficientes! Esobvio que los pro-blemas de la revolu-ción ya son estruc-turales: su soportees el simulacro y elpropio burocratis-mo de la que se pro-clama víctima, crea-do deliberadamen-

te para estimular la coacción y elmiedo.

El Gobierno finge todo el tiempo.Ahora mismo simula que el 26S nofue una señal de aspiración de cam-bio y que la nueva correlación defuerzas en el Parlamento no ha im-pactado las condiciones de implan-tación del "modelo", ni el plan ree-leccionista del Presidente... Pero,que nadie se engañe: el Comandanteapela a la radicalización -que es un

modo de desconocer la voluntad po-pular- ante la victoria y, también,ante la derrota. Así ha sido siempre,y es, en medio de ese contexto, enel que la oposición ha conseguidoprogresar.

Sabiendo que se las juega todas,Chávez ha decidido pagar el costoque sea, con tal de que el radicalis-mo comprima los bríos, ahora oxige-nados, de la oposición. Siendo car-buro para su proyecto ideológico, lasexpropiaciones son, sobre todo, ac-tos de fuerza destinadas a desarmaral "enemigo". Una economía cadavez más estatizada reduce el instru-

mental de la lucha democrá-tica. Sin recursos es aún

más difícil plantarlecara a un régi-

men de esta naturaleza, pese a que,por fortuna, engrandece las causaspolíticas a los ojos internos y exter-nos. No por nada la comunidad in-ternacional ha registrado el éxito dela Unidad.

Legitimada por los votos, a la opo-sición se le abrirán importantesoportunidades de solidaridad exter-na, que fluirán al mismo ritmo enque se obstruyan los caminos de

la alternabilidad. Irónica-mente, los perver-

sos cambios quese le pretendeaplicar a la di-námica par-lamentaria -y

que ya se

cuecen en la AN para limitar dere-chos de palabra y neutralizar la na-turaleza de ese escenario de debate-no ocultarán lo que se pretendeocultar.

Pero, como se ha dicho, elPresidente asumió su riesgo: y lo hahecho tras ser convencido -por ase-sores externos- de su superioridadrespecto de los potenciales presiden-ciables de la oposición... A estas lu-minarias se les ha escapado un deta-lle crucial: ser el mejor candidato yser la mejor opción no son la mismacosa. Chávez quiere que los demó-cratas venezolanos "cojan montaña"y en su procura acaba de perder casi1 millón más de votos. Aunque sigaventilando esas brasas, nadie le daráel gusto, porque, golpe tras golpe, el"mejor candidato" -esa mole caris-mática, devenida en icono de la fal-sedad y la soberbia -se transformaráen la peor opción para Venezuela. ElComandante se ha metido en un malnegocio.

[email protected]

@ELUNIVERSAL

BUEN CANDIDATO, PÉSIMA OPCIÓN

El pasado 26 de septiembre, que-dó claro que siempre vale la pe-na votar. En un escenario donde

el ventajismo del Gobierno Nacionalera evidente: El uso y abuso del dine-ro de los venezolanos para pagar lapropaganda oficial, la utilización exa-

gerada de los mediospúblicos y las cade-nas gubernamentalesen horario estelar, in-terrumpiendo la pro-gramación de los me-dios privados para ha-cer proselitismo polí-tico, la utilización delos medios de trans-

porte de diversos organismos que de-penden del poder central para movi-lización electoral, las amenazas a lostrabajadores del Estado, la parciali-dad manifiesta del árbitro, la redistri-bución obscena de los circuitos y engeneral la perversión del sistema elec-toral, se logró un importante triun-fo y se dio un paso importante ha-cia la restitución de un régimen delibertades.

Este logro tiene muchos protagonis-

tas. Los partidos democráticos queaprendieron a ceder espacios e inclu-so a convivir respetuosamente con suspares de otras corrientes para lograrel fin mayor: La unidad para vencer.Los medios de comunicación plu-rales que no se dejaron amedren-tar; los empresarios que enten-dieron la necesidad de devolver-le al país un poco de lo muchoque éste les ha brindado; los jó-venes estudiantes; los gremios ymuchos otros. Sin embargo, losverdaderos héroes de esta jorna-da son los ciudadanos de a pie,aquellos que no han perdido lafe, que no se resignan a vivir enesta Venezuela pero no les permi-te la conciencia abandonarla,aquellos que salieron a votar yaguantaron el saboteo de lasmáquinas, la violación del proto-colo promulgado por el CNE, losatropellos del Plan República yde los coordinadores de centro;aquellos que salieron decididos acambiar las cosas.

Una de esas heroínas, tienenombre y apellido y su gráfica

acompaña este artículo; se trata deGabriela Rangel de Medina. Una mu-chacha de “veintipico”, ingeniero, tra-bajadora, que a pocas horas de la ce-sárea que trajo al mundo su primerabebé, amenazó con escaparse de laclínica si no le daban permiso para ira votar. Con su silla de ruedas y sufrasco de suero terminó con el dedopintado en su centro de votación.

Yo conozco sus razones y sé, sin quelo diga, que fueron los ojos de su hijalos que la lanzaron a restearse por un

país diferente, por un futuro mejor.Diría Andrés Eloy: “cuando se tiene

a un hijo se tiene al hijo de la casa yal de la calle entera”, “cuando se tienea un hijo se tiene el mundo adentro yel corazón afuera”.

Gracias Gaby. Gracias a todas lasGabrielas de Venezuela por hacer-nos sentir orgullosos, por recordarnosque la voluntad todo lo puede, pordevolvernos la fe y devolvernos lossueños, por regalarnos banderas coloresperanza…

EL PODER DEL VOTO

ARGELIARÍOS

Las banderas de Gaby

FRANCISCOBELLO

El "mejor candidato" se transformará en la peor opción para Venezuela

Page 21: ABC de la Semana Edicion 202

21Valencia, 14 de octubre 2010 Opinión

No fue necesario esperarmucho tiempo para co-nocer la reacción del

Presidente ante los resultadoselectorales del 26S. En pocomás de diez días ha quedadoclaro: No tiene sentido volveral pragmatismo. Seguramentele parece increíble que, trasdoce años de gobierno, aúnno haya conseguido implantarde forma definitiva su proyec-to socialista. ¡Cuánto tiempoperdido! Así, el poder vive suversión muy particular de lacrisis de los cuarenta: Empie-za la cuenta regresiva, las ur-gencias, ahora quiere haceren apenas unos meses lo queno ha sido capaz de hacer endoce años.

Es posible que este ritmofrenético de confiscaciones(no son expropiaciones, nohabrá compensación, ni pre-via ni oportuna), nuevas le-yes, llamadas a las milicias,toda la colosal avanzada so-cialista, no se mantenga hastael 2012. Quizás unos mesesantes de esa elección Hulk seconvierta de nuevo en DavidBanner. ¡Qué frustraciónPresidente! ¡Qué difícil empu-jar una revolución socialista,teniendo que parar cada tantoa repartir electrodomésticos,neveras, lavadoras, secadoras,y hasta tarjetas de crédito!

¡Qué delicado es ese balanceentre el látigo y la zanahoria!¿Es que acaso no son capacesde ver las ventajas del socia-lismo por sí mismos?

Es curioso que el Presiden-te, tan perspicaz para otrascosas, no le haya pedido aúna Edmond Saade ese grafiqui-to en donde aparece el consu-mo per cápita y su popula-ridad en el eje vertical (ha-cen falta dos ejes verticales,eso sí) y el tiempo en el ejehorizontal. La correlación esasombrosa. El Chávez inven-cible corresponde a ese perío-do de bonanza petrolera endonde el consumo por habi-tante alcanzó unas cotas sinprecedentes desde "la GranVenezuela". Aún hoy, tras ha-ber caído 4.9% en 2009 y otro5.7% en el primer semestre2010 (anualizado), el consu-mo privado por habitante es38% mayor que en 1998. Perosigue cayendo.

Quizás sí está al tanto, perose impone su corazoncito so-cialista. Uno no sabe si porconvicción, o porque inciden-talmente es la única forma dehacer viable su Presidencia vi-talicia. Acaso oyó a OscarArias decir, en una Cumbre delas Américas, que los líderesno estaban para decirle a lagente lo que quería oír, sino

para convencer, para persua-dir. Y puso manos a la obra.Pero hace ya unos cuantosaños de eso, y la verdad muypocos, cada vez menos, lucenpersuadidos.

La bonanza se acabó, y tam-poco es posible endeudarsehasta el infinito (aunque es-tán esforzándose). La produc-ción por habitante en el pri-mer semestre de 2010 fue1.1% inferior a la de 1998.¡Doce años perdidos! Doceaños en los que América La-tina creció (y sigue creciendo)de forma acelerada y acabóla inflación. Pero el nuestro si-gue en sus trece.

La aceleración de la des-trucción productiva se traeráa rastras al consumo, y conél a su popularidad. El paísse aproxima a una especie de"confrontación final". Una vezallí, o no hay más elecciones,o corre un altísimo riesgo deperderlas. En el camino po-dría tratar de sacarse de lamanga una nueva aperturapetrolera, a vender lo que sea,con tal de salvar el escollo del2012. Pero hasta para eso seestá haciendo tarde.

www.miguelangelsantos.blogspot.com

@ELUNIVERSAL

La democracia es el juego permanente me-diante el cual las personas e institucionesbuscan el camino para ponerse de acuerdo.

Los distintos modos de ver y pensar son parte dela vida cotidiana de los seres humanos. La insti-tución hecha a la medida para la pluralidad y labúsqueda de acuerdos es el Parlamento. Allí sedeben dar cita las distintas concepciones e ideo-logías, en afanoso trabajo para moldear leyesque satisfagan a la mayor parte de la población.De lo contrario, su existencia se desdibuja; deallí, que su razón de ser es la autonomía y el con-trol de los otros poderes del Estado.

Acabamos de tener elecciones parlamentariasque marcan un nuevo momento en la vida delpaís. Lo primero, abrir paso a la reconciliacióndel pueblo venezolano. Cuando se aprueban le-yes que no se discuten en el foro público, se cons-truyen leyes que conducen al desencuentro, a lainseguridad y al abuso de poder. El pueblo ha ha-blado y más allá de cualquier otra consideración,no quiere nada impuesto unilateralmente.

La ocasión es privilegiada. Venezuela no puedeseguir siendo una sociedad escindida que lleva aldesconocimiento o al aplastamiento de una par-te sobre la otra. Ello es el camino que hemos re-corrido en los últimos tiempos. Los frutos están ala vista: violencia, abuso de poder, imposición ar-bitraria de nuevas reglas de juego. El gran perde-dor: el pueblo venezolano.

Estamos a tiempo de abrir las puertas a la re-conciliación y a la paz, o a convertirnos en uncampo de batalla, donde no queda otro trofeosino el de la muerte y la desolación. Es la horadel encuentro y el respeto, de la fraternidad y nodel odio, de la esperanza y no del desánimo. Co-raje y constancia es la virtud del pueblo. Clari-dad y trasparencia debe ser la de los servidorespúblicos.

[email protected]@ELUNIVERSAL

¿EL DESENCUENTRO?CRISIS DE LOS CUARENTA

(A LOS DOCE)El país se aproxima a una especie de "confrontación final"

MIGUEL ÁNGEL SANTOS

Es la hora del encuentro y el respeto,de la fraternidad y no del odio

y el desánimo

MONS. BALTAZAR PORRAS

Page 22: ABC de la Semana Edicion 202

Valencia, 14 de octubre 2010Opinión22

Se ha dicho mucho ya sobrelos resultados electorales. Lasreacciones eran absolutamente

previsibles, cada quien saca la cuen-ta que le conviene. Pero realmentehay gestos, dichos y situaciones quehablan por sí solas. Como diría la cu-ña aquella, ver el Balcón del Pueblodesenchufado y a Aristóbulo de ba-teador emergente explicando la cua-dratura del círculo, no tiene precio.Cierro esta parte citando a mi buenamigo José Gerardo, a quien hice lapregunta de rigor ¿cómo te parecióel resultado? La respuesta no tienedesperdicio, "tuve que ir a El Silen-cio y por primera vez en muchosaños no me sentí excluido ni extra-ño, es más descubrí que más de lamitad de la gente a quien veía consospecha, eran tan escuálidos co-mo yo". Obviamente el resultado fuefabuloso.

Pero vamos al tuétano. ¿Puede la

Asamblea que agoniza dictar unaHabilitante? En derecho sí, pero lashabilitaciones legislativas deben pre-sentar límites materiales y tempora-les. No pueden ser un cheque total-mente en blanco ymenos aún otorgar-se por un períodode tiempo irracional-mente largo. En esteúltimo punto es don-de hay que hacer én-fasis. Pensar en. Endos platos, sería unvulgar fraude constitu-cional que la Asambleasaliente delegue sus fa-cultades más allá deltiempo de vida que lequeda a ella para ejercerlas. Encuanto al otro tema grueso, laelección de los magistrados que sejubilaron, la situación no es diferen-te. Ellos deben terminar su período,

de no ser así ya hu-bieran sido sustitui-

dos. Intentar nom-brar unos nuevosmagistrados a des-

tiempo, para ase-gurarse de poner aquienes convenga a

la Asamblea saliente, es otrofraude constitucional que vulne-

raría las competencias de los di-putados ya proclamados. Así quedaen evidencia el disparate institucio-nal que supuso la viveza de adelan-

tar las elecciones parlamentarias an-te el temor de perderlas. Pero comoestos fraudes realmente serían con-tra los electores, los diputados elec-tos deben ahora asumir la batallapolítica para evitar y denunciar estosatentados contra la Constitución. Enese caso sí tendrían motivos paracantar fraude, pero no electoral sinopeor aún, constitucional.

[email protected]

Fuente: El Universal

Vargas Llosa jamás ganará elNobel porque es un reacciona-rio, solía decir entre rones un

buen amigo caraqueño. Felizmentese equivocó. Este año la ideología noaplastó a la literatura, y aunque todacreación se apoya en ese entramadode convicciones, opiniones, sensibili-dad y creencias que solemos llamar"visión de mundo", Vargas Llosa selleva el Nobel por una razón muyclara: es un maestro del oficio. Ungigante del arte narrativo. Y tam-bién, una voz contundente en la in-

tersección de la política y la cultura,o como sentenció el jurado, un car-tógrafo del poder y la resistencia delindividuo.

No soy fan de Vargas Llosa, perohe leído varios de sus libros. Y leyén-dolo he aprendido que la técnica escapaz de elevar la historia hasta ha-cerla irresistible. Mi favorito es Lafiesta del chivo (habrá quien alegue:porque no has leído Conversación enla Catedral) y el que más me aburriófue Los cuadernos de Don Rigoberto(jamás lo terminé). No puedo olvi-

dar el impacto que me causaron Lacasa verde y La tía Julia y el escribi-dor: En esas páginas entendí queuna cosa era la etiqueta del boom la-tinoamericano y otra el sello de ungran escritor, que en su caso, es pro-ducto de una disciplina que transpi-ra en cada línea: en sus libros laemoción está sometida a la forma, ydesde allí, impecablemente, VargasLlosa nos invita a entender y cuestio-nar la realidad.

Y es aquí donde radica la impor-tancia de su Nobel para AméricaLatina. En tiempos de retórica popu-lista, autocracias con ropaje demo-crático, voluntarismo político y liber-tades amenazadas, Vargas Llosa nosrecuerda que el verdadero poder re-side en el individuo y que los gobier-nos no pueden imponer una versiónde la realidad a conveniencia. Su

tránsito ideológico a lo largo de losaños, reflejado de una u otra formaen su obra, sirve para entender me-jor los anhelos, las trampas y el futu-ro de un continente cada vez más di-verso.

Quizás mi amigo tenía razón:Vargas Llosa es un reaccionario queno ha guardado silencio ante losabusos del poder y la lucha de los in-dividuos. Y por ello ganó el Nobel,porque su ideología no aplastó su li-teratura, al contrario, se convirtió enpiedra de toque para que millonesde lectores conocieran el valor de lalibertad. Y esto no lo pasó por alto eljurado, que hizo justicia al escribidorcuyos libros están por encima del co-tilleo político, y los gobernantes quelo alientan.

www.elibravo.com/caldo.php@ELUNIVERSAL

Y GANÓ EL ESCRIBIDORVargas Llosa se lleva el Nobel por una razón sencilla: es un maestro del oficio

ELI BRAVO

FRAUDE A LA VISTAOtorgar una Habilitante al Presidente que se extienda másallá del 5 de enero de 2011, equivaldría a otorgar una delegación de facultades que excede el mandato conferido al delegante

JUAN M. RAFFALI

Page 23: ABC de la Semana Edicion 202

23Valencia, 14 de octubre 2010 Opinión

Flash ROJOCon análisis como los de Aris-

tóbulo Istúriz de los resultadoselectorales, el PSUV puede ir porun mal camino hacia 2012. Ha di-

cho que la alianzaopositora “está pe-gada con saliva”, yse puede concluir,por lo tanto, que notendrá un candida-to único. Éste es unerror de cálculo deAristóbulo, porquelo más probable esque sí haya un solo

candidato, aunque varios partici-pen en primarias. Y al final se im-pone la polarización. Un buen polí-tico debe saber reconocer cuándohay algo más que saliva. Lo demáses improvisación.

La discusión en el PSUV so-bre polarización o despolarizaciónpuede convertirse en un debate so-bre la inmortalidad del cangrejo.La oposición tiene una porcióncautiva a la que Chávez no le llegani que se vista de hermanita de lacaridad. Una política puede ser ra-dical, pero al mismo tiempo puedeconvencer a sectores indecisos si esbien explicada, si el desempeño delos funcionarios es bueno y diligen-te, si es ejecutada con amplitud ysin arrogancias. Como decía Bolí-var, con modo todo se puede.

Nadie se puede explicar porqué el Gobierno no ha expuestocon claridad ante el país cuál es suplan de nacionalizaciones. Así cadaquien sabría a qué atenerse. Tam-poco se entiende por qué el Go-bierno no había expropiado conanterioridad a Venoco, empresa enmanos de testaferros desde abril de2002 (representantes en Venezuelade Armor Group, la empresa de se-guridad militar contratada por elPlan Colombia).

Flash NEGROMario Vargas Llosa es un gran

escritor, conoce su arte de crearmundos y hacer volar la imagina-ción. Merecía el Nobel de Lite-ratura. También es un desta-cado político, aunque co-mo candidato presiden-cial haya perdido laselecciones en Perú. Poreste oficio se mereceal menos un premiodel político del año.Pero en sus ideas so-ciales y económicas esmuy retrógrado, parti-

dario del neoliberalismo y de lahegemonía estadounidense en elmundo. En la práctica, esa ideolo-gía fundamentalista ha recibido unespaldarazo desde Oslo.

En algunos círculos de la opo-sición se discute un viraje en la es-trategia, porque se considera queesperar las elecciones por dos años“es mucho tiempo”. Hay quienesproponen una acción antes, apro-vechando los resultados electora-les. Consideran que “a nombre del52%” se justifica una insurgenciapara detener el proyecto económi-co de Chávez. La idea que prevale-ce es esperar, pero sin descartar esaopción. Ya los contactos se han co-menzado a hacer con el mundo mi-litar, en particular con el tema de lamilicia.

El ataque de la derecha enLatinoamérica contra los gobiernosprogresistas es sostenido. Sin pazni cuartel, como en Ecuador. No só-lo contra los radicales sino contralos más moderados. Sin embar-go, la izquierda y la centroizquier-da continúan obteniendo éxitos,como los que se anuncian en Bra-sil y en la alcaldía de Lima, a pesarde la feroz campaña mediática desatanización de las dos candidatas,Vilma Roussef (Brasil) y Susana Vi-llarán (Lima).

DESDE LA SALA SITUACIONAL

Comienza la carrera de 2012Luego de las elecciones del 26-S,

el cuadro político se ha modifi-cado. Esto suele ocurrir luego deeventos políticos importantes. Sinembargo, la situación de base con-tinúa siendo la misma. Dos porcio-nes de país, equivalentes en nú-mero y en fuerza, que pugnan porimponerse una sobre la otra. Unforcejeo constante, sin pausa nitregua.

Uvas verdesPero ha ha-

bido modi-ficacio-

nes

en el entablado que no deben serignoradas. ¿Cuáles? La primera, ymás importante, es que el métodoelectoral ha sido escogido por laporción opositora como instrumen-to para alcanzar el poder, y hanperdido terreno las modalida-des de acción insurreccionales o degolpe de Estado. En este campo lasuvas están verdes. Y, en segun-do lugar, la oposición ha obtenidologros en el sendero selecciona-do, que se reflejan en los recientesescrutinios.

Votos, votos, votosEl sector chavista necesita man-

tenerse en el Gobierno para ade-lantar su proyecto de país. Lo mis-mo el sector opositor, que necesi-ta conquistarlo. Y, en el tablero po-lítico actual, eso significa votos. Asíque, tanto para el gobierno comopara la oposición, el asunto estribaen cómo obtener más votos en elhorizonte de 2012, sin que ello sig-nifique abandonar los respectivosproyectos de país.

Candidato de oposiciónPara el sector opositor la tarea

parece estar más clara. Escogen-cia de un candidato unitario, ac-ción sobre los resortes ideológi-cos conservadores de la población,apelación al voto castigo, adopciónde un mensaje más popular y unejercicio más extendido del clien-telismo. Esto, que se ha hecho demanera más o menos eficaz hastaahora, puede optimizarse.

Economía mixtaEn el caso del gobierno el asunto

no es tan sencillo. La aplicación desu proyecto requiere una transfe-rencia masiva de recursos a los sec-tores populares, lo que no ha podi-do realizar por la mala gestión delaparato ministerial. El otro posti-go es el de la economía mixta, quepasa por expropiaciones, las cua-les tienen resistencias porque no seaclara lo relacionado con la peque-ña y mediana propiedad. De saberdar respuestas a estos desafíos de-penderá cuál porción se impondráen 2012.

[email protected]

| ENFOQUE |

COMENZÓ LA CARRERA PARALAS ELECCIONES DEL 2012

LEOPOLDOPUCHI

Cuando se instituyó la mo-neda única en 1999, los 16países integrantes de la zo-

na euro no solamente cedieron alBanco Central Europeo el domi-nio sobre la política monetaria,sino que debieron previamentecumplir los requisitos del Pactode Estabilidad y Crecimiento, loscuales establecían que los déficitfiscales no podían exceder el 3%del PIB y la deuda pública no másdel 60%.

Hoy, la mayoría de los Estadosmiembros de la Unión Europeaincumplen dichos parámetros.Hay países con déficit fiscales de10% y deudas que superan el100% del PIB.

La burbuja bursátil e inmobilia-ria global, el empuje económicode Asia, con China e India a la ca-beza, el auge de los precios delpetróleo y otras materias primasy los estudios que advertían sobresu escasez, crearon una sensaciónde prosperidad económica quellevó a muchos gobiernos a gastarmás de lo que producían y a en-deudarse más de lo que podían.Sobrevino el colapso financierode 2008 y el castillo de naipes,aunque no ha caído, sigue tamba-leándose.

Para rescatar el euro -y tambiénrelanzar su buen modelo de inte-gración- los gobiernos europeosestán implantando severas medi-das de austeridad fiscal, reduc-ción de salarios y subsidios y re-cortes del gasto público, generan-do huelgas y protestas popularesen medio de una débil reactiva-ción económica.

Con algunas excepciones, Eu-ropa adolecía de quebrantos es-tructurales antes de la crisis, sóloque ahora se han hecho más pa-tentes. Y ello sin contar jubilacio-nes exageradamente tempranas,a los 53 años. La superación deestas dolencias requerirá muchomás que medidas de austeridadpara que la Unión Europea crez-ca vigorosamente y se haga com-petitiva ante los desafíos de laglobalización.

[email protected]

@ELUNIVERSAL

EUROPAEN HUELGA

Hay países con déficit fiscalesde 10% y deudas que superan

el 100% del PIB

LUIS XAVIER GRISANTI

La discusión en el PSUV sobre polariza-ción se puede convertir en un debate

sobre la inmortalidad del cangrejo.

Page 24: ABC de la Semana Edicion 202

Valencia, 14 de octubre 2010Opinión24

Salud

BBC CIENCIA

El nuevo cóctel, afirman los investi-gadores en la revista Cell Metabolism,parece ser un buen aspirante en la lar-ga búsqueda científica de un elíxir dela vida.

Pero subrayan que el suplemen-to todavía deberá ser probado en hu-manos.

"Ésta es la primera demostración deque una mezcla de aminoácidos pue-de aumentar la supervivencia en rato-nes", afirma el doctor Enzo Nisoli, dela Universidad de Milán, quien dirigióel estudio.

El doctor Nisoli y su equipo logra-ron mostrar el año pasado que tresaminoácidos -leucina, isoleucina y va-lina- extendieron la vida de la levadu-ra, un hongo unicelular.

Ahora, los científicos diseñaron unsuplemento cuyos ingredientes claveson esos mismos compuestos, que for-man parte de los llamados aminoáci-dos de cadena ramificada o BCAA.

Energía celularEn el estudio, los científicos dieron

a ratones machos de edad madura-todos sanos- agua que contenía unacantidad de BCAA además de su dietatradicional.

Otro grupo de animales recibióagua normal.

Después de un período de variosmeses, los científicos descubrieronque los roedores que recibieron elcóctel de aminoácidos vivieron enpromedio 869 días, comparados con774 días de vida de los que no toma-ron la bebida.

Según los científicos, éste es un au-mento de 12% en la longevidad de losanimales.

Y además de la supervivencia máslarga, los animales mostraron un au-mento en las mitocondrias -las encar-gadas de generar energía en las célu-las- cardíacas y musculoesqueléticas.

Los animales que bebieron el cóctelde BCAA -dicen los autores- mostra-ron una mejora en el rendimiento físi-co y coordinación motora.

Y también se encontró un incre-mento en la actividad de un gen quese sabe está vinculado a la longevidad

y del sistema de defensa que combatelos llamados compuestos radicales li-bres, que se cree causan daños oxida-tivos en las células.

Tal como explica el doctor Nisoli,estos beneficios del suplemento de

aminoácidos parecenser similares a los quese obtienen con la res-tricción de calorías.

Aunque todos los ra-tones que participaronen el estudio eran ma-chos, los científicosplanean llevar a caboexperimentos similarescon hembras.

Los investigadorescreen que los efectosde este suplemento po-drían ser específica-mente beneficiosos pa-ra las personas enfer-mas o los ancianos.

"Quizás no sea útil para los jóveneso los que fisicoculturistas que ya tie-nen una buena condición física" diceel científico.

"Pero podría ser una buena estrate-gia preventiva".

"Nuestro estudio ofrece un funda-mento para explorar con más profun-didad el rol de los aminoácidos en laprevención y control de trastornos re-lacionados con la edad en humanos",agrega.

Hasta ahora no se ha podido enten-der el papel preciso que desempeñanlos aminoácidos en los seres huma-nos, pero los fisicoculturistas los utili-zan para mantener el tejido muscular.

Los investigadores subrayan queahora tendrán que llevar a cabo unensayo amplio con seres humanos pa-ra convencer a los médicos de los be-neficios que estos compuestos po-drían brindar a ciertos pacientes.

Coctel de proteínas,¿elíxir de longevidad?

Un equipo de científicos en Italia creó una bebida hecha de aminoácidos -los componentes de las proteínas- que logró alargar "significativamente" la vida de ratones alimentados con ésta

Los principales ingredientes de la bebida dada a los ratones son tres aminoácidos.

Page 25: ABC de la Semana Edicion 202

25Valencia, 14 de octubre 2010 Opinión

Cultura

John Lennon…70 años no es nada

ANA LUCÍA ALTAMIRANO

Recordar a John Lennon es un recur-so casi obligado cuando se habla demúsica, de historia, de creatividad y deespíritu, y -el 9 de octubre- los recuer-dos de este hombre, compositor y mú-sico de la historia, cobraron otro senti-do pues de no haber fallecido, el siem-pre Beatle cumpliría 70 años.

Por esta razón, múltiples eventos seorganizaron para conmemorar esta fe-cha, que en tiempos de guerra vio na-cer a uno de los íconos más importan-tes y representativos de la cultura con-temporánea alrededor del mundo.

Muestras de arte, películas, fiestas ysobre todo mucha música, están ya dis-ponibles para celebrar el nacimientoy legado de John Lennon, una figuraque incluso ahora, 30 años después desu muerte, sigue siendo más que redi-tuable.

Los festejos no podrían sino iniciarseen la ciudad de Liverpool, tierra quevio nacer al músico que junto con PaulMcCartney -uno de los dos sobrevivien-tes de la legendaria banda- marcaronlos inicios de la agrupación que tan só-lo con mencionar su nombre, resultaconocida.

Las fiestas incluyen muestras de cari-ño por parte de los seguidores que seconcentraron en diversos puntos delglobo terráqueo para conmemorar los40 años de vida y obra del compositorque si no hubiera sido cruzado con unabala, estaría cumpliendo años.

Dos meses de celebraciones iniciarona partir de este 9 de octubre en el puer-to británico de Liverpool, que incluirápelículas, poesía, arte y por supuesto,música.

En Central Park se mostraráLennonNYC, documental sobre el britá-nico; la que fuera su última esposaYoko Ono, estuvo en Islandia donde laTorre de Paz Imagine se ilumi-nó en honor del ex Beatley se presentó su bandaPlastic Ono Band.

Celebraciónen internet

Incluso en internetlas celebraciones entorno al cantante yactivista, quien en1965 dijo que “LosBeatles eran máspopulares que Je-sús” ya iniciaron,pues Google, el si-tio de búsquedaweb, rindió home-naje con el primerlogo en video en

donde se muestra un conocido dibu-jo que hace referencia al músico, quese convierte en una breve animaciónacompañada de unos segundos del fa-moso tema “Imagine”, canción que seconvirtió en un himno de paz y que fuerealizado luego de la separación de LosBeatles, ocurrida en 1970.

Pero no solamente Google, se unióal festejo, YouTube también realizó unhomenaje a través de videos del músi-co subidos por sus fanáticos, siguiendola convocatoria hecha por Yoko Ono.

Incluso Ringo Starr publicó un co-mentario directamente en el que re-cuerda a su amigo y compañero dicien-do: “Felizcumple-años

John, amor y paz. Te quiero y te extra-ño. ¿Puedes creerlo? ¡70!”, escribió elbaterista tal y como si hablara conLennon, quien a pesar de su relativa-mente corta carrera, dejó una enormehuella en la época contemporánea.

La disquera EMI también prepara unhomenaje a su estilo, pues trabajó enuna reedición de la música del Beatleel cual incluirá material de cinco discosen solitario de Lennon en una ediciónespecial con la antología que fue lanza-da años atrás.

El material es titulado Power to thePeople: The Hits, la cual será lanzada endos versiones, además de la caja titula-da Gimme Some Truth y una edición delujo para coleccionistas que incluye 11

discos con material no incluido ante-riormente.

Lennon en dos películas

Las producciones también hanpuesto el ojo en Lennon, pues fue

creado un nuevo drama de laBBC4 titulado Lennon al desnu-

do (Naked Lennon) el cual estáenfocado en la vida del cantante en-

tre 1967 y 1971 en donde el persona-je es interpretado por ChristopherEccleston e incluye su rompimientocon Cynthia Lennon, así como su rela-ción con Yoko Ono, además de los con-flictos con Los Beatles.

Nowhere Boy es otra cinta basadaen los años adolescentes de JonhLennon, la cual incluso ha teni-do el visto bueno de Yoko Ono,quien habló de esta filmaciónen una entrevista para la agen-cia AP.

“Primero me sorprendí muchoporque la directora, Sam Taylor-Wood es preciosa, en el sentidopsicológico es muy hermosa, unajoven, pero luego vi que lo quehabía hecho era muy bueno.

“Ella es como un milagro y ca-da uno de los que actúan, son muy

buenos. Estaba sorprendida porqueera la primera vez que alguien en-

tendía cómo fue la niñez de Lennon ycuánto dolor hubo ahí, cuánto sufrió.Estoy muy agradecida con Sam Tylor–Wood por haber presentado esta his-toria”, declaró la también activista,quien además reveló aún estar tratan-do de superar la muerte de su esposo ypadre de su hijo.

Sin duda la música de Lennon se es-cuchará hoy con un sentido especial,seguramente la genialidad de LosBeatles, y el espíritu de Lennon brillaráespecialmente desde el 9 de octubre,pues se recordará al soñador, al pacifis-ta, al creador, al músico, al artista; sim-plemente se hablará de John Lennon.

Sobre su vidaJohn Lennon nació el 9 de octubre

de 1940, en Liverpool y murió el 8 dediciembre de 1980 en Nueva York.

Aproximadamente a los 16 años rea-lizó su primer grupo amateur creadocon Paul McCartney el cual llevó pornombre The Quarrymen.

En 1962 se casó con Cynthia Lennony tuvo un hijo llamado Julian.

Lennon también criticó la interven-ción de Estados Unidos en Vietnam.

Plastic Ono Band fue lanzado en1970, como primer álbum en solitariodespués de dejar Los Beatles.

Además de conmemorarse lo que se-ría el cumpleaños 70 del ex Beatle, eneste 2010, se cumplen 50 años de lacreación de la banda más famosa queha existido, Los Beatles, y 40 de su se-paración.

El nombre de The Beatles surgió porun juego de palabras pues los músicosde Buddy Holly se llamaban TheCrickets (saltamontes) y de ahí Lennonse inspiró para unir el término ‘beat’,con Beatles (escarabajos).

El 29 de noviembre de 2001, GeorgeHarrison, uno de los cuatro integrantesde Los Beatles y compañero deLennon, falleció a causa del cáncer.

Más festejosLa semana pasada Yoko Ono ofreció

una conferencia de prensa donde mos-tró su apoyo a la educación musical yhabló del Autobús Educacional JohnLennon, una unidad que recorrerá lasescuelas de Estados Unidos dando unaoportunidad a los niños de componer ytocar en un verdadero estudio de gra-bación.

Por otra parte, el FBI incautó unasimpresiones digitales de Lennon queserían subastadas, pero la instituciónseñaló que ese documento está en po-der del estado. Las huellas y firmas delex Beatle fueron obtenidas en 1976 de-bido a que Lennon solicitó la ciudada-nía estadounidense.

Ringo Starr y Yoko Ono cantan juntosen un homenaje realizado

a John Lennon en Reykjavik,

Islandia (09 de octubre)

Page 26: ABC de la Semana Edicion 202

Valencia, 14 de octubre 2010Opinión26

DeportesUn ejemplo en la cancha

Tévez nunca se da por vencido

RAÚL FAIN BINDA

El goleador, como el portero, notiene refugio en la responsabilidadcolectiva.

Varios goleadores de nota están pe-leados con el gol: Cristiano Ronaldo eHiguaín en Madrid, Wayne Rooneyen Manchester, Diego Milito en Milán(embocó dos ante el Bari, pero su for-ma no es la de antes del mundial).

Otros se han recuperado esta tem-porada: Eto'o encabeza la lista de go-leadores del calcio, Berbatov ha deja-do a varios con la boca abierta enInglaterra.

Los altibajos se deben a diversosfactores: lesiones, falta de continui-dad, abulia, crisis de relaciones per-sonales, escándalos, cambio de entre-nador y de librillo, nuevos compañe-ros, ansiedad, falta de inteligencia...y hay más.

Tévez parece inmune a las contra-riedades. En los últimos meses ha te-nido una vida bastanteagitada, con el na-cimiento pre-maturo de susegunda hi-ja, proble-mas fami-liares yde rela-c i o n e ss e n t i -menta-l e s ,etc., pe-ro siem-pre hamante-nido surendi-

miento en el campo de juego, conuna entrega conmovedora.

Tévez, el más generoso de los juga-dores, persigue todas las pelotas,nunca se da por vencido, siempre dael ejemplo y por eso sus hinchas loadoran y los otros aficionados lo res-petan.

¡Si hasta fue festejado en Brasil,donde los argentinos tienen que es-forzarse al máximo para contar con latolerancia (para no hablar de la sim-patía) de la torcida!

La barrera del idiomaTévez es un buen futbolista, pero

no es un gran lingüista: sus dificulta-des con el inglés son tan notorias quecasi todos pensaron que RobertoMancini, el entrenador del Man City,había cometido un error cuando ledio la capitanía.

El propio Tévez ha reconocido queel ofrecimiento le sorprendió, un po-co por sus problemas de comunica-ción y otro poco porque había critica-do a Mancini por su "agotador" régi-

men de entrenamiento y la ce-sión de Bellamy, otro tiposin pelos en la lengua, con

quien Tévez congeniabadentro y fuera delcampo.

Pero la movida ha si-do un gran acierto.Tévez, ese modelode esfuerzo y entre-

ga, reconoció el otrodía que "a veces de-saparecía del juegopor 10 ó 15 minutos,

pero ahora no me lopuedo permitir, me con-

centro todo el partido".Y su ejemplo arrastra a sus compa-

ñeros.Mancini ha querido repetir en

Manchester lo ocurrido en Nápolescon Maradona: la capitanía tambiéntuvo un efecto galvanizador en el ju-gador y el equipo.

El Napoli fue en su momento comoquiere ser el City, un club de segundalínea, sin el hábito de ganar, que daun paso al frente de la mano de uncrack.

Tévez rechaza la comparación conMaradona, pero en el fondo le gusta.

Semejanzasy diferencias

Hay otras semejanzas entre los dosargentinos.

Ambos crecieron en barrios carac-terizados por la pobreza, según algu-nos, o por la violencia, según otros.

La gran diferencia, en esto, es quelos periodistas invocan las penuriasdel Diego niño para explicar o justifi-car sus posteriores excesos y vicios,mientras que Tévez atribuye a su du-ra experiencia en Fuerte Apache elequilibrio actual.

"Aprendí mucho de aquella época,me ayuda mucho para enfrentar losproblemas", dijo la semana pasada,tras visitar el Hospital de Niños.

T y M comparten el hábito de decirlas cosas tal como

las ven, peroen esto tam-bién se puedec o m p r o b a runa notablediferencia.

Maradonaes rencorosoy sus decla-raciones sue-len apuntar aun ajuste decuentas, yasea con Pelé,con Bilardo oel que sea queno le muestrerespeto absolu-to.

Tévez, mila-gro de milagros,puede llevarse

bien con genteque no lo adora y

es capaz de desafiarla autoridad en defensa de otras per-

sonas, en vez de la protección de suspropios intereses.

Así, aparte de la defensa deBellamy ante su propio entrenador(que mantiene aún hoy, cuando es ca-pitán), también defendió a Maradonafrente al todopoderoso presidente dela AFA, cuando otros jugadores "seborraban", ya sea por el alivio de sa-carse de encima a un incompetente opor el temor a quedar mal con el jefe.

Fiel a su estilo, Maradona, cuandollegó la hora de agradecer el gesto,también deslizó un reproche, porqueTévez no rompió por completo sudiálogo con el dirigente.

Es cierto, no se puede comparar aMaradona con Tévez, ni como juga-dores ni como personas.

Amigosy no tan amigos

La fidelidad con los amigos esmás una virtud de Tévez que deMaradona.

Diego quiere que sus amigos se pa-sen la vida oficiando misas en su altarpersonal, y castiga cualquier desvío,cualquier muestra de independencia.

(Un ejemplo típico: le hizo la cruza Jorge Valdano, gran admirador yex compañero, por un comentarioinocuo sobre su inexperiencia comoentrenador.)

Tévez tiene mejor memoria y másrespeto por la gente.

Esto no quiere decir que sea unsanto franciscano.

Se puede vislumbrar un rescoldode envidia: hace algún tiempo puso asu amigo Wayne Rooney por delantede Messi en la jerarquía internacio-nal, y durante el mundial dejó en cla-ro que le molestaba la adulación detodos al crack del Barsa.

Carlos Tévez es un ejemplo de sen-satez y equilibrio en una espe-

cialidad, la de goleador, muyvulnerable a los cambios

y las contrarie-dades.

Page 27: ABC de la Semana Edicion 202

27Valencia, 14 de octubre 2010 Opinión

HENDERSON VELÁSQUEZ DÍAZ

Por todo lo alto la directiva delMagallanes presentó su tempora-da. Hubo banda musical, desfile,juego de luces y muchas expecta-tivas para dar inicio a este cam-peonato a partir del martes 12 deoctubre en todo el país. La geren-cia eléctrica fue clara, apuntan ha-cia el título y buscarán hacer sumejor campaña para alzar el tro-feo del torneo número 65 de la pe-lota rentada de Venezuela.

En el acto de presentación estu-vieron los directivos del equipocarabobeño, además del goberna-dor de la entidad Henrique SalasFeo, quien brindó todo el apoyo a lanovena de Cabriales. La gerencia envoz de José Antonio Gubaira, presi-dente del consejo directivo, dijo queel equipo está sólido y que generaconfianza y optimismo para alcan-zar los resultados positivos.

Giuseppe Palmisano aseguró quevan por ese juego que les faltó enla final ante Leones en la pasadacampaña. “Estamos listos, tenemoslas piezas para pelear el campeo-nato. Hay optimismo y el deseo dehacer las cosas bien. Todos estamos

emocionados”, añadió el presiden-te de la junta administradora delMagallanes.

La rueda de prensa se hizo sobreun diamante de béisbol. Hubo umpi-re, dogout y bastante afición. Al me-jor estilo de Las Vegas, con muchasluces, se realizó un imponente des-file para lucir las prendas del equi-po naviero.

En el acto estuvieron presentes to-dos los miembros de la junta direc-tiva, algunos técnicos (Ramón Gar-cía, Juan Carlos Pulido y GregorioMachado, entre otros). Integrantes

del circuitoradial de lanovena ma-g a l l a n e r atambién lu-cieron en lap r e s e n t a -ción. CarlosFeo, Dáma-so Blanco yGiner Gar-cía fueronlos de la par-tida.

En el as-pecto depor-tivo Luis Bla-sini, gerente

de ese ámbito, dijo que las grandesfiguras como Melvin Mora y EndyChávez se sumarán después del 15de noviembre. Chávez lo haría des-pués de la segunda quincena delmes once. Todo dependerá de su re-habilitación. Mora dijo que quieresumarse en noviembre, pero no diofecha exacta.

Fernando Nieves pidió lanzar elprimero de noviembre, esa fue suexigencia, y los últimos de octubrese sumará al equipo azul. Por losmomentos la gerencia confía en las

piezas que tienen y en la importa-ción que traen para pelear en las pri-meras de cambio.

Dijo Blasini que Richard Hidalgova a estar un poco limitado en sujuego. Luis Rivas será el jugador dela segunda base en el inicio de latemporada. Humberto Quintero seadicionará entre el 10 y el 12 de no-viembre. Miguel Montero será difícilque juegue en Venezuela. CarlosHernández fungirá como relevista yestará desde el 12 de octubre.

La rotación inicial será MartínPérez, Shinji Iwata, José Sánchez,Anthony Lerew, Sean Gallagher yEric Junge, todo dependerá de laconfianza que le genere cada lan-zador al mánager. Pérez si será elpitcher abridor ante Caribes, enValencia.

En resumen, después del 15 denoviembre los Navegantes exhibiránun equipo temible con una gran pro-fundidad en la banca. “Hay confian-za y optimismo. Queremos ser Cam-peones, tenemos todo para lograr-lo”, dijo el gerente deportivo delMagallanes.

@hvelasquez_EA

Magallanes aspira el título y lo buscará como sea

Se dio inicio con todo éxito a la tem-porada de la LVBP, en su edición 2010-2011 y aún se recuerda el famoso ca-so del helicóptero cuando una pelota

bateada por un juga-dor de los Leones enel primer episodio delséptimo juego de la fi-nal y justo dio en la al-mohadilla de primeray propició las 4 carre-ras de ese inning quesentenció la serie a fa-vor de los melenudos.

También el histórico jonrón de GregorBlanco contra el Kid Rodríguez en eltercer duelo, que cambió la balanzahacia el lado capitalino. Pero ésta seráuna nueva temporada llena de muchasemociones, los 8 equipos se han prepa-

rado con mucha responsabilidad paraarmar equipos que puedan pelear laclasificación y el título.

Caracas y Magallanes saldrán a re-petir la serie final, vuelven Hudgens yCarlos García a dirigirlos, con muchospeloteros criollos de gran calibre y fo-ráneos que ya conocen el sistema lo-cal. Los Tigres de Aragua vienenpor el desquite luego de la eli-minación pasada. Buddy Baileybuscará colocar a sus felinos enla siguiente fase. La Guaira conAlex Cabrera como su nuevo ar-tillero intentará llegar aun máslejos con mucho talento joven.Luis Dorante buscará colocar aBravos en una final por primeravez, con la llegada de pelote-ros de experiencia en la liga. El

equipo zuliano con la inspiración deCarlos González le encomendará a LaChinita mejores logros este año. EnBarquisimeto se terminó la “era LuisSojo”, ahora será John Tamargo, co-nocedor de la Liga, quien se encargueen guiarlos. Caribes siguen con mu-chísimas incertidumbres y parecenasegurar un puesto de sotaneros nue-vamente.

Hace poco en la presentación delMagallanes, nuevamente se planteóla situación de la construcción de unnuevo estadio para la ciudad de Va-lencia, de manera muy seria los direc-tivos turcos plantearon la presentaciónde un proyecto muy serio para la cons-

trucción con recursos propios de unonuevo en el municipio San Diego. Esincongruente pensar que el GobiernoNacional construyó cosos deportivospara el fútbol con capacidad para másde 40 mil espectadores cuando en laLiga local el promedio de fanáticos porencuentro no llega a 4 mil, mientrasque para el béisbol la capacidad de es-tas sedes no alcanza las 20 mil sillas yel promedio de asistencia es muy supe-rior. Algún día tendremos escenariospara jugar pelota acorde a las necesi-dades del aficionado del béisbol.

Twitter: @ ELP_RAUL

www.esperandolapelota2010.blogspot.com

La fiesta del béisbolcomenzó en Venezuela

| BEISBOL AL DÍA |

RAÚLLÓPEZ

Page 28: ABC de la Semana Edicion 202

Orel escribió verdades

Nada más al sentarme, SinforosoCarmelo Pernía, mi amigo mesoneroe informante, me sirvió una generosacopa de vino tinto Barón D’ Arignac,un caldo francés de Aude, en la re-gión de Languedoc, de precio acepta-ble en el mercado, perfumado y desabor afrutado. Él espera mi aproba-ción luego de saborearlo y sonríe, sa-be que ese vino siempre me ha gus-tado y como dice Milos Popic, “el me-jor vino no es el más costoso, es elque a ti te guste”. Confieso que re-gresé a este sitio de primera catego-ría porque no puedo vivir despegadode la buena vida, de la buena mesa yde las buenas informaciones. Antesme gustaba recostarme a la barra,pero son tantos los que han roda-do que prefiero tomar mi copa de vi-no un poco retirado. Sentí mucho el“corte” que le di a Serapio Rea, él meinvitó a comer tere tere, chicharro-nada y chorizos carupaneros con are-pas, queso de mano, tajadas y carao-ticas negras, pero preferí escaparmea este sitio donde me están preparan-do ensalada exótica mediterránea,envoltini de lomito rellenos de quesode cabra y crema de ajo porro, arrozverde con espinaca y champiñonesPortobello. Internamente me sientomal por haber abandonado a mis pa-nas de todos los días, pero ésta esuna invitación especial porque ABCde la Semana llegó al número 200y porque en este sitio me reclutóOrel Sambrano luego de una largaparranda y de unas arepas mañane-ras tras el largo y abundante trasiegode güisqui. Hoy más que nunca re-cuerdo a Orel porque su muerte -eslo que dicen- ocurrió por sus denun-cias en el semanario. Y hoy más quenunca entiendo que su crimen nodebió ocurrir, ya que hoy Makledha declarado al periodista CastoOcanto en la cárcel de Cómbita, ados horas de Bogotá, en trabajo espe-cial para El Nacional, muchas delas cosas que escribió Orel en aquelentonces con precisión absoluta. Ma-kled ha señalado que mantenía en sunómina a funcionarios del gobiernochavista, incluidos generales, minis-tros, hermanos de ministros, diputa-dos y que tiene documentos paraprobarlo. Habló sobre la negociaciónpor 12 millardos de bolívares que hi-zo con Acosta Carlez para apro-piarse de patios del puerto dePuerto Cabello y de los 5 chequesde 1.000 millones cada uno que en-tregó al ex Gobernador de Cara-bobo. Todos esos cheques fueron aparar a fundaciones manejadas porhermanos de Acosta Carlez. Igual-mente habló de sus contactos con elgobierno nacional y su donación dedos millones de dólares para una delas campañas de Chávez, todo a tra-

vés del ex Gobernador, de quien lle-garon a señalar era su socio en variosnegocios, lo que él parece confirmaren el reportaje. El escándalo está allíy Makled prepara su artillería paracuando llegue a Estados Unidos, encaso de concretarse su extradicióndesde Colombia. Lo triste es que ha-cia este muladar donde chapoteandelincuentes, empresarios y altosfuncionarios del gobierno, quierenllevar a la gente decente del país.Orel no lo aceptó, se rebeló contraeso y así lo señaló en sus escritos. Enmala hora vino su asesinato. A lomejor si hubiese esperado unos dosaños, no hubiese escrito nada de esoporque nos habríamos enterado porboca del mayor protagonista de lahistoria. Y Orel, como en esas histo-rias con final feliz, para dicha de to-dos los que lo apreciamos y seguimosapreciando, estaría vivo. Pero las co-sas no siempre suceden como unoquiere o como uno quisiera que ocu-rrieran. Tomo varias copas por Orely por ABC que ya rebasó las 200 edi-ciones, sin olvidar mi postre de profi-

teroles con helado de chocolate. Ypienso -a lo mejor con razón- queOrel se adelantó al tiempo.

Viva la Apropiación

Hugo Chávez sigue hundiéndo-se con expropiaciones que no hacensino sembrar caos y desempleo. Enverdad está cumpliendo su palabrade radicalizar el proceso, pero ¿Quéproceso? Gervasio Otoniel Pinedaconsidera que lo hace para huir detantos escándalos que lo persiguen,como el caso del etarra ArturoCubillas y los campamentos de en-trenamiento de guerrilleros de lasFARC y de la ETA o las toneladasde comida podrida o las denunciasde Makled. Es lastimoso paraValencia el caso de Venoco, unaempresa pionera, fundada en los al-bores de nuestra democracia. JulioSosa la fundó creyendo en el país,y su visión y su entusiasmo fue se-cundado por quienes la condujerondesde sus inicios, Frank Salas,Pedro Salom, Ricardo Barreto,y tantos otros, convirtiéndola en

una empresa modelo del país.

Sorpresas que da la vida“Antes desapareció la estatua de

Páez, héroe de la Primera gesta,continúa Gervasio Otoniel Pineda, aquien lo veo indignado, y ahora le to-ca a Venoco, emblemática de la otragesta: la industrialización. Es un actodelictivo, Buenaventura, eso no tieneotro nombre porque todo se hace almargen de la Ley. Además, esto es undisfraz de revolución, hermano. Losactivistas que aparecieron en laspuertas con sus camisas rojas fueronllevados a juro para darle un aspectopopular, muchos de ellos por ciertoson obreros de Petroquímica”. Yyo que de esa historia conozco algome quedo cavilando. Vaya ironía ¿dePetroquímica?… y pensar que de allísalieron, los Presidentes de VENO-CO. “¿Revolución? Remata GervasioOtoniel. Apropiación, o algo más feo,como que le calza mejor.”

Director de la CHETno piensa en los enfermos

El nuevo director del HospitalCentral o Ciudad Hospitalaria Enri-que Tejera, José Balbour, cree quecon sus reuniones de los miércoles,puede seguir huyéndole a la crisisque se le viene encima. Allí, con unabata blanca, instalé a uno de mis in-formantes más apreciados, PancracioArteaga Bustamante. Según me con-tó, Barbour conoce los problemas dela CHET porque los médicos allíreunidos, le recalcan la carencia demedicamentos, inyectadoras, solu-ciones, guantes, antibióticos, entreotros. “Pero él, semana a semana res-ponde, pero yo traje un cargamen-to hace poco. Y los médicos le con-testan que ese cargamento fue de50 ampollas y se acabaron en dosdías. Es algo repetitivo, como un dis-co rayado, como lo es también la co-locación de afiches de Chávez en lospasillos que conducen al sitio de reu-nión”, afirmó Pancracio. Según miinformante, Barbour no es más queun operador político.

Cazador…cazadoUn abultado expediente en contra

de un constructor que trabaja parala Alcaldía de Valencia, ordenólevantar el contralor municipal.Me dijo Mateo Agenor Cubillán quela orden de abrir el “dossier” fueporque el empresario se negó a en-tregar 140 millones para aligerarsus cheques en ese despacho. Elabogado José Sarmiento le en-cargaron llevar el expediente a laCámara Municipal y realizar ladenuncia, pero no quiso meterse enese “vaporón” y prefirió renunciar.Mateo Agenor indicó que el cons-tructor elevó el caso a la CGR y ayerse concretó la intervención de eseorganismo municipal.

LO DE VENOCOES APROPIACIÓN

BUENAVENTURA NORIEGA (BUENO)

[email protected]

| RODÓ EN LA BARRA...! |

Intervenida contraloría municipal de Valencia

Hay gente que vive señalando que “todo tiempo pasado fue mejor”. Sonlos nostálgicos, los que habitan en la cápsula del pasado, aunque es ló-gico encontrar verdaderas excepciones. Una de ellas sería la provechosay estrecha relación que mantuvieron el general Luis Felipe Acosta Carlezy el empresario Walid Makled. Disfrutaron como nadie del poder políticoy económico, eran los tiempos en que “cualquier revolucionario tiene de-recho a una Hummer”. Ahora, Makled en su infortunio, desde una fríacárcel colombiana, cuenta sus correrías con personajes del AltoGobierno, generales, diputados, ministros y sus hermanos, a quienes pa-gaba canonjías mensuales por sus “favores”. Lo triste de todo es quenuestro Director Editor Orel Sambrano, fue asesinado por publicar mu-chas de las cosas que confiesa Makled desde su encierro.

¡QUÉ TIEMPOS AQUELLOS!

Venezuela

14 de octubre 2010

www.abcdelasemana.com

Año 5

Número 202

Precio Bs.F. 2,00

N U E S T R A P A S I Ó N E S L A V E R D A D