9 La Tercera Mujer Cap 1 - 2da Parte

5/14/2018 9 La Tercera Mujer Cap 1 - 2da Parte

1/26

n nrar lo s c om o b en os o bje tes , en d es cr ib ir e l ramario de su pen-e,.enj ac ta rs e d e s us c cn qu is ra samo ro sa s . .S i l l , o lv id ar a lo s jnev~r.! .Mcsg()go. b o ) / t y o tr os Ch ip p en da le s, c uy a: !> ex h ib ic io ne s, destinadas a I placerd e l as m u je rc s, a pa re ce nc om o la prueba v iv ie nr e d e Ull erotismo fe -menino aCt~vo~visua] y objerivante. '

AhoF. ! b ie n, ]0 mas .i nreresanre no es la existencia dc ta ie s f ene -m enos, M uch Q n"l;;iss~gnmc.1.dvos so n su ex trem a m.u.'g[nal idad r SUas pec to m as reivindicative y ~ o Ud oo ~ qu e in e er io ri za do . , ~Pm ' q l l I Cla s rcvisras f em en in as no m uesrran a. h om bres o bjero , desn ud os alam anera de las p l a y m a t e s ? ~P :Or, qu~ no h:l'}r calles c a 1 i e m e S f ) ' desrina-das a las m ujeres? En buena ..16g ica ' de mercadn, ~.1 0 l existencia de lad em a nd s s eg u ir fa la ofer~J.. Explica r ] 3 . a us en ci a d e e sc m e rc ad e POfIa potencia presiva d e las n orm as resu l ta o por compleroInsuflc ienre .La v er dad re sp on de sin duda eo mayor grado at la debilidad d e t al esrendencia se cbje riv is r a .s , POOo' com patibles eon un eretismo 6eme-n in o f un dam en calm en re m arcad o p ar ]a n ecesid ad d e co atin uid ad ,de p rex im idad y d el e ler nen tn em oc io n al.L a s r az on es q ll lo o tJ ej :m : I I , las m ujcres de las . il l1 :i g en es p ur no S1 0nen ,d f on do las m ism as q ue la s a JJ "a rl:a nd e lo s conracros a m onimosy c ro nome tra do s: e n a mb os ca s os, el e ro ri sm o mo vi li za do r es ul ra d e-m asia do a ne nim o, d em asia do c l.e s] ig .Id od e l a p er so na c on si de ra daen su totalidad, f. l levantamien to de [a p ro hib ic io n q ue p es ab a so hrela m astu rb ac io n f em en in a - po r 1 0 dernas, muy < I . I l i I f d i ame nt e I le v ad aacabo- no deberfa m od.i fiColf de m a ne ra ]: H )iU !: bl, c'la ac ri rud de lasmu je re s r es p ecm de b . p orn og raf a, si es ciertn qu e el e ro ti smo . fe tl 1 e~ nino halla su razdn de ser en ]a e x p re si v id a d emoc ion al y no en lainstrurnentalidad, en el ~nrirnismo relaciona] r no en la opeeatividadlib id in al. P re cis ar ne nt e p or oq ue aI erorismo femenino Ie resbala elp O o f n o duro, en 1


2/26

U\'3S femeninas con H!!!pecWa ~apasion rienen sus rakes en su deseode superar la condicien de ser relarivo qH e le s e s propia, asumiendoun e sr arus d e r ad ic al d ependenc ia M O C t ] '! ,I '; 3 . . P ue sto q ue la m uje r escl.eondenada a J < I subnrdinacion, s o l l o le re sra a nu la rse a s f m isma p la n-teandose aI ser amado como un ahsolueo al que dedica toda su exis-rcncia, Con dJo se encuentra una razon para vivir, una salida prua]a v idam ond rona y d ec ep cio n a n te 'q ue l le v an l as mu je re s, I

No cabe la menor duda de que la as ignad6n de las rnuj eres a I,G .~r ol es pasivos y domescicos ha corrr r ibuido de rnanera determinan-ee a asociar am or con idenridad fem enina, A hora bien, ~dbe inter-pretar 1 3 0 a dh es io o f emenr un a al amor e sen cia lm en te co mo u na (mmad e s er vid urn hr e, d e a lie na ci on y de mhoHd6n de s f ? ~C omo no hacerhmcapie en que d c od ig o d el amnr p a sion perrnitid al mismo tiem-p o a la s m uje re s b en ef ic ia rs e d e u na im ag en so cia l m as p osiriv a, g a-n ar m~h ge .nH ~Sde Iibertad y nuevos p ode res e n el i nr er camb io g a 1a nr cy, ma s tarde, eJ1I la eleccidnmisrna del conyuge?' AI menos d uranre la,epoca. delcorrejo, ]< 1 rnujer adquiere el estatus de soberana dd horn-bore: ya no es eomada oi ofrecida, sino que es db qulen eHge darse,q uien recihe los h cm enajes d,d am an te, q uien diri,ge el juego y con-cede" cuando quiere, s us f avor es , y el prerendienre s - 6 1 . 0 p ue de to ma rIo que la mu je r d ec id e c ed er , E I .c od ig o d el a rn ot desrerro la s fo rmasde bruralidade impulsividad viriles,-eimpusoen su JU,gI l r I.aex:aha-d6n poerica d ela a rn ad a, asi oomo ac ri rudes mascu lin as mas refinn-das, m as respetuosas para con L asmujeres, Bst as h a n s ob re v al or ad oel am nr p .orq u e jI])p li ca u n r ec on oc ir ni en to de su derecho a e je rce rcierto dominio sobre J,o.'Oombres, porque preconiza comporra-mientns masculines que roman ma s en consideracion la sensibili-dad, Ia inteligencia y Ja B hre d ec isio n d e las mujeres,!

A fi.lena de rebaj ar el culto fem en inn al amor a ]a , c ate gorf a d ede.seo de aniquilamiemn de sf))y de total renuncia en provecho deun amo,3 se tiende un velo sohre una dirnensidn esencial del pm-

blema, Supone no ver que a traves del amo r la mujer aspira a un re-conocimientn y una v aluracirin de sf en cuanto p ersona judiv.idua1,i nc amb iab le . A . ld l a r en emos, exalrada, djf e r e n c . l : a d a de la s demas,deg ida pm ella misma Y pOl" su s cualidades sin gu la re s. L o q ue sub -yace en [asohreimplicacien femenina en el sentimiento amoroso noes tanto un deseo de destruccion de .dmisma- como el anhelo des er r e- C 0I 10 C ]d a. y valerada como una. subje tiv idad i rreemplazab le ,con. m do t oq ue e ll o c on ll ev a de saci sf i tccinnes n ar ci si se as .' S in d ud ael compromise fernenino COond aruor ha dado ] U b ' ' ' U - a lormas de


3/26

pOl" .mrmal'se pwfes]onair.ru::nt'e, por coavereirse en. IMeres poUtkos;y p eS l1 !: codo, sus ex pectativas am orosas no son analog as a las de losh ombre s, ~POl' que es a d is im il ir ud p erma ne n t ee nr re h omb re s y m u~j er es? N o ~gnoumo51a respuesta que apona el pensarniento p w g o o msisra d~s.ico: en la rnedida en 'que el ccmpromiso femenino con dam or carece de fundamento natural. y en que e J ideal igual iraris ra 1]0c es s d e impu ls ar cl rerrocesn 0 d es ap ari cid n d e la s a nti gu as d iv erg e n-ci')proyecros de autonomia individual y las pos ibi l idades de com-promise ] ,Hofesi .oo


4/26

SeJlD misme de ]a culrura moderna de laaaronemfa y de su llama-mieneo 11 una v]d~lible. intensa y personalizada, ]a di~it!1!etd pr.e:c~i lOsaentre codas las dernas, de emi,(JJueoer I~ vida sub jetivacon un ho.dzome de sentido del qu. e nuesrra sociedad desencantadaseencuentra u~]} ld lenC] : i ! ! rneme despcselda. Elpoder qlLle e l : ilmore jer -c e s o b r e l a s m u j e r e s n o s e pmlonga !"~n~ca!l1!e~ueorque s e . h iI l.a d l a p t : : 1 ! -do a las til.uev as ex :ig endas de la auton om fa, S]HO tambien POIquep erm it e e ~ ca p ru ' al desierto dd y oenu 't .: g ad o s 6l o < 1. s l mismo. AI1~'JrU< IL I laex istencin oon una dim ension de ideal y d e s en tid o, el am o rh se e o on cebw r la e sp {~ rn nz :ad e u na v id a m a s i nr en sa p o r a ut or re ba sa -mieum de uno m ismo hacia el o cro . E n la s antlp odas de un c6 d~ gafm mal, la relacion de la s m uj eres con d am or f unc]ona 'CQlill0 una .trn.d.ici6n viva. s in c e sa r r e ap rop i< l i ib l ,e .una. f u en re ~ n ag o ta b1 e d e s en d-d o que im en sw fic 1l. Ia vida y lelmnd~]a]~Lmro n om J. a s ub j. ed va c on lain.u:eKsubjetividad pM 1 0n aL A sp ec to s l iodos: e l loe que ., p o .! :'muchotiempo WMV.la,. debertaoasegurar J a . pwlongacion de 1


5/26

al hombre empe:'laf, al hornbee pronunciar las palabras de ruego, y acUa acoger de buen grado las sup]jeas amorosas.~1 En este senrido,los valores OO!:U.'Ses se ~jmital'On a poetizar y codiHcar f l1:;1Sdgufusa -m en te esa d iv erg en cia se xu al. A E J le correspondcdar e l p r ime r P'3iSO,h al ag ar a .1 :.1e l l a . dedarar su pasion, a E U a " ,alguard:ur la i n i c i a r i v a vi -ril, n o rn an if estar su d eseo , h acer esperar a ll p re re nd ie nte , a sumi r l ad]rec:ci,~'1ldel j u eg o cen ced ien do d e rn an era p ro gresiv a su s f a vores,

E s ta dl sr ti bu ci on d es ig u al it ar ia d el os r ol es s ed uc ti ve s c oin cid e e nr o rn ds h on do co o la in mem ee ial asign~td6nde le s h om bres a las acri-vidades gueneras. Sien h i. seduccion el papel orens~vo;!lcorrespondea t h om bre" eso sig nif ica q ue, en cu an ro g uerrero , d eb e d ar p ru eb a d ea g re si vi da d, c nr aj e y audacia, L a iniciariva s educ ti va a pa Ji ec e c omou na o blig ac io n v ir il lig ., -1 :, da [Oi l valores g) l J leHems. , Pue sto q ue la sed uc -c ~ on cones tiene como modele la gUCUiil y e l a rt e d e l as b ar all as .! dh om br e d eb e rn os tra rs e intrepido ama nt e ( lBr an tf un e) " as ed ia r a[ a d am a.la nz ar se a ~;;)Salta, v en ee r s us defenses d e p ud or , c on q u is ta rl a,E J hom bre, polo ani v o y c nn qu is ta do r; d eb e a fi rm ar sc p ar d oq ui ercomo e ] p rim enx asi, h asra m ediado d. S l g J O xvn, e l h o rnb ce r ei vi nd i-cacl in d us a . 1 : 1a n r er io ri da d d el s en r im i en ro a rno to so .3

Si la mujer, pOl' su pane. esra desdnada al papcl de espcta.r y deresistir, es en rnz,6 n de las ob Ug adones d.e m oralidad p e.ro rambiend e su p nd or, d cu al, d esd e P lin io , se considera n atu ral e n el se gu nd oSe :KO. Par a s educ ir al hombre de 5U eleccion, la m njer no puede de-clarar su d esco , d eb e sim ular 'que e s u na p re .s a. Es p rop io de las m u-j er es m os rr ar se d i f ki lr n en tc a cc es ih le s, m u lt ip li ca r lo s o bs rs cn lo s, n oceder ni enseguida ni con fscilidad a los: (ucgos masculines. Unoh ace los avances . la o rr a 5C nl-ega a. consentir; u no in sis te , la ot raacepta, [uego se r e tr a cta p~U ' ac eder al fin, Todo el orden de la seduc-don se h a con struido en f uneion d e un sistem a p erm anenre de opo-s ic io ne s d is ti nt iv as e nt re 1 0 masculine y .1 0 f em e ni no , m a .s r ad ic al -m en te q ue d e o tro s d isp osiri v os, h is esrru cru ras elern en tales de I. aseduccion arrancan de' una hisror ia ina lte rable.

L NU d e { 1ma r , Lihro primere, .2 . D en is d B l l i :mgemoIH, Lllmo:ur et j'(_'kdd~tt (1939). P :u {s , U G E , c ol .10/HI . pr o 206-207 . rrrad,


6/26

tratagema C o 1 rece p o r c o m p k : [ u de sentldo en una , e p o c O i !en ~ !aq ! ,; ledSe .XD e s l ih r e y la s 1t1 ujeres gO~ I 1 ! ! de independeucia ,econ6.lu i ca , Ha .~ ~ra el vl 'lcabli1]aw~oregisera dichas rransformaciones, desde lo s ~ fio .sc in cu en ra ya n o s ec or re j a , s ee l i g a ) ) . H d is po si ri vo d el c or re jo ] . 1 1 ] pli-c a b a ro da u na te atra lid ad , 1 I l 1 l : I l te ru po ra lid ad l'e gu rada~ una r et or ic ade ! s en timi en t o. A.spenc)!s t odo . ..,dlos q ue d ~U g ue ~ bona d e un plu-ma'LO 00 1 .11usconn o ra ci on es d .e j ue go df' .~el]vue.II!~' y p rosaiee, 10 1el'n'l:a.ncipad,fl'n de [as mu jeres, la ie 'Vo~uc:~o.liI S e x l l l 3 J [ , la cu leu ra d elecio de b.


7/26

rrmHzado.l1. de his fOrmas de L a cu lru ra , A t reivindicer la I.ibe.l"Cioldy es-pontaueidad amnrosas, las !l1lL1j eres ya no Sf: sienten ohligadas a re -rra sa r la c on sn ma cio n d d d .ese o,.a e xc ita r la p i O ls i6 n s in s .a . ~ is f a cc r 1a , ah ace .r e sp era r m as d e la cuenta a su p re te nd ie nre; d eja n c ad a v ez mssd e i de :o tU i ca ne 00'1,':1f on al ez as q li !e ha y .que rendir, UIII . CGI';I1porrn-miento largo tlCI1'lPO considerado COliJ.'lO d pk:lIl. ICnre f em en 1 .1 1.0,lafc:CiOqth~reJ['iw, tiende a ecl ips arse , Ol!htlC~do el camino ,l conductasm.as directaS j lTh1.S inm ed ia ra s, rn= !s paredd:L~ :I. b.s de los homhres .

hlliduso el n ri cl eo d el d is po si ri vo s ed uc ti ve , a saber, ]aopos.id6n.actividad tn::lsGulinaipasividad f e m c l 1 J i n : . a . sulie un procesn de ere-s ]o n. D es de lu s : :iI il oscuarenta.el cine p one en escena n u ev as actitu-des fem eninas G ,ue in vie rre n e l e sq uem: ;J ; t ra di cio na l d e l a seduccion,cuando en liner y nott.tltrr. Lauren Rac-all pregunta ~lD6nde s e h an fl1e-tide los h om bresi L os panflcto~ ir on iz an s eb re la n ue va ca ra le ps ia masculina,' E l einepresenta con r nu ch a m en ,( l& frecuel(!cia que ammof ig u fa s e ei un fa nt es d ee te ne rio s , d e m aj eri eg o s s ie rn pr e dlspuesresa multlpljcar s u . s uofeos de GIza. En lasconecrsaciones.es frecuel1lreo lr cumol as j 6v tt l, es Ole quc ja 'n d .e q ue n o. J i g < ln )0 bien deploranlaacti-r ud evas .! n 0e sq u iva d e l os h ombr es . Im pera Ia sensacion de q we la fl-gura del Ug6.1.1!scasea cada ve ~ .11iI~S, se bOil.uelro ma s esp orndica) y enCU(I.~qu ie r c as o y : a ! n o se a so cia c on ]08 ref lejos~ m asculm os, .

~ H < l ! J l l i J < ' I r P o. [ b ah la r? ~ CH ch& medi::iticos? N o e st.- 1ta n clare, dec re er e n c ie rt os sondeos de opin~6t1 ;2 pued,c qll1e ho y COIJfel' t ra s l asf aJ d,a s~ r es ul te mM preblemarico q u. e e n dpasado, No haec mucho,U~ r s ; t : : im ponta com o un m ode, de af irm ad6n y s od.al .i zad6n v i ri -Ies, E sa ~ poca se a]eja irnp erc ep ti b .le m.e Qte d e' n os otro s, las f orm as11l;1~lIag,resh,.J.$)} d el H g ue se relacionan cad a y ez mds con oo!!npo~ta~mien re s v u lg a re s O l b i b c i . < l d o i . ' l a L 1 I 5 dases i n f e i i o r e s . , S]lbar a una chica,h1 9 ! :l 7, P I, ] 0 7. Orad. C~S[.:Flrl - rme irl 'UJi io, B m ' C ei oJ ! 13 , M l li c hn l k. 1 '9 ' 89 . )

2, B D % , die los ;6v11 :[Ie1 lJeclm':iUl qu.e no It~ n lllllla!Ca. y d 4.R % r;ilil'.~.~Z( Y in g t m il S,novlem.bre de r 993) .

5 1


8/26

v ersio n d e L o s r ol es s ex ua le s t ra di ci on al es ; A l p ar ee er , la emancipa-don de las mu je re s, a si co rn ola p romoc io n d el mode le d el eh omb ret ie rno, hab rl a p r ovocado lUI desconc ie rr o mascu li ne de amp li tudexcepcio na t a Lihres al fin, la s :rHUlefts S on lm l:S :accesibles e n c ua nr ocompaneras sexuales pero al mismo tiempo resulcan mas inrimi-dantes, ma s amenazaderas para el varon. Muchos hombres ya no en-tienden 1 0 q ue l as m u je re s esperan d e e llo s, S i s e m u es er an p ro tO C " t~ -re s y ligones, son d Jd ad os d e m ac hi sr as : si p e rr na rn ec en e n s eg undop la no , d im : deploran ]a . de sa pa ri ci on d el macho, Desflffiparadosfreru e a las nuev as m uieres indep en dientes, q uese nieg an av iv ir a~asombra de los' hombres, enos: se sentirfan en. la ,00ctuJidad ansio-s os , f r _] g i[ es . ,deses[abaizados en su iden tidad. inquicros respecte desu s c ap a ci da de s v i ri le s, Ai renunciar a toda agtesjvjdad> e l v ar 6nr ie rn o, s oUd to Y recep tiv e y a no tien e eneJtg ia n i viwJidad qu eo fr ec er a l as m u je re s, Ad, veriamos a cr ec eu ta rs e la p as iv id ad m as cu -lin a a u n ritm o expo.mendaI)o!.2

( Ob se sj6 n d e la s m uje re si S in embargo> nunca h a h abido ranPO om s Im dg enes aterraderas de . 1 0 f em en in c, tan POo rn smujere s { at: l~le s en la s pellculas y l as nove ln s, ~lgusd3. .~del!ltimda pO I pane del os h om b re s/ ~R e8 ult a cre lb le , cu an do a lo s j 6 ven es y a n o se les so da-Iiza en el culto de la dcminacion y la superior idad maScuUna5? A de-cir v erdad, la crisis de la m ascu linid ad d.in a. m uch o de ser u n h ech osocial de m asas, L a desvalor izacion de la s conductas machisras y 1 0 1n uev a in dep end en ci a de: las rnu jeres no h an acarread o en JUO do 0 1 1 -gllOO una f . rag ii Ii zac i6n ex tr ema d e 1 :: 1 .id entida d v iril, S on. soh re rod ol os hombres surg~dDs d e [a s c la se s mas m a:rg inales, o dicho de otrnmodo, aquellosque escin m a s ligados-a las dernostraciones rradi-cio nales de la p oren cia v iril, los qu e viven m al la n ue va co nd ic io nm aseu lin a, L os o rros y a h an en co ntrado n uev os v eeto resde af irm a-don y de valoracidn de sf:' EI.gran desconcierrn d e lo s hombresco nsritu ye u n fenomeno m a s pedfcrico que central; no podem osarenernos a ello para. e x pl ic ar I a in er ci a r na sc ul in a c on te rn por dn ea ,

t. R o b e . r t B l y . L'HcJ1mm:5aIfVO;~ N l' lln[ant, r . J ! r l . s , Selli l, ] ' 9 9 2 : .2. . Ibid., fJ . 92,3. Prancois de S.ingty. us haMl ' Jl I l.eufs J( ; h domillarion masculjf!e~, &prit,

R{Jvie:mbrc d e 1 99. 10 .pp. 60 6 L

52

[a cu al s e o bse rv a, en m ay or Q meno r g t "" .l do ,e n a qu el lo s q u e p r ec is a-men te no m anif iestan la m enor inquietud idenri ra ria , L a idea deuna c ris is a cre ce nr ad a d e 1 0 masculine, de l h omb re h er id o y que -joso I resulta engafiosa. Au nqu e lo s references de 101masc ul inidad seh ay an v ue lr o im p re ci so s, 1 0 1 m ay oria d e IOoShombres no sufrcn unm alesrar id en titario sin o, alig ual q l! le las rnujeres, di fi cul tades re la-c io n ale s e p ro fe sion ales . N os g ,u .a:rd are.m ,o< smu ch o de as iI:I1.Uarlesp ro h l ema s p.s i co ]6g i cos que cool leva l a intimidad relacional a ias h e- _r idas idenrirar ias .

L a ~ pa tia sed uctiv a m uscu li n a no d eb e r el ac io na rs e c on el te-rrordisuasivo a 1 0 0 femenino, sino con el ernpu j e de una cuItura que.prieilegia Io re lacional , ia . aurenti ridad , d e sc uc ha rse a un o m ism o, lacomun icack in i nr im i sea , En epocas anteriores, la s rnujeres renlan elv al or d e e ro fe os , p ermi na n a l os h om b re s p av on ea .r se , s us ci ra r l a e n vi -di a y ]; 1 a dm iracio n d e 1 0 0 s dem as, ratar a la g alcd a. P araf raseand o aV eb Jen, la em presa sed ncro ra m ascu lin a resp ondla a una carrera d ee st im a , d e c or rr p ar ac ic n p ro voc an ee , iu na r iv al id ad p or e l p re st ig io ,L . 1 S conquistas femeninas desempefiaban en parte e l rnismo papelqu e 100 . ' .0 ob je ro s d e v a lo r, s er vl an aleproposiro de aventajarse. Es o b -v io q ue la ne eesida d de a lardea r y de log rar un ex i (0v isi b le, p eru tam ~bien de c;oillfirmi~C]6n od e h ono ra bH ida d. v iril, n o h a d esap areeid o ..A hora b ien, rah e av enturar la h ip otesis de qu e el rraro c on 1 : : 1 $ rnuje-resse ha transforrnado en el mismo senrido que l a r e la c icn con . : : I .COI1SUIJ10. H oy im po rta m as c nn sumir p or u no m ism o qu e p or h ac ercstentacido d~ po de r adqu isi tivo , Z Ideneico v il 'a je seobsersa , mutatisfflutdndis, en l a r el ac ion de lo s h ombr es c on la s muje re s, E I hedonis-mo de l bienesrar, e l p 's lo oh )g ,is mo , la c ult ura d el C lle rp o, r od os e so sref eren ces h an llev ad o a l rerro ce se d e. las pa siune s v i ri le s b as ad as e n. eln um ero en benef kio de ]a calidad relacio nal y de una btisqueda desentido privado. La prueha, entre orras, es la rnaneraen que ]0:5 j6ve-n es a sp ir an , c ad a v es m.b, precozmente, a v iv ir en pareja esr ab lecida . ..

1. Thorstein Veblen, T bio rie d l! b t d tW C d o t l ", iJ :i r, Parfs, Gallirnan:l . ~970,p, 23 . ( f r- ; 1d . casa: T f tJ r ln d ~ f a l 'i as e OCWJfl, M ru:lrid. Hyspamer ic a , 1 987 . )

2. Desarro llamos este punro en nuest ra cbra L'Empin~,d~l'tp}Mm~re. i'alls, Ga-1.lima.rd, 19'87> pp. 203207, (Tmd" cas,t.: E 1 imp~" i ( ) d t: 1 0 e j i m e t " o " Barcelona,A l1 ag f am a , ] 9 90 .)

53


9/26

Y Bd. La fiehre cuaruirativa Sf: ha vism sucedida por la prioridad etor-gada ala caHdad de los sen rimienms y la valo rad6n de la vida en pa~reja, N o se rrata de que la espada de Dim ; pulverice a don Juan, sinode una mayor exigcncia de senrido privado y cornunicacional.

S in d ud a sig ue sien do p rcsrig io so panl un hombre e l p od er : ;! [a r-, de< lf de sus conquistas, E Uo no C5 6bjee p'


10/26

La d ijm n ci a s ed ut :t iv aN o emp ec em os I G o r dejar de Jado todos los hechos, S ] bien es

cierro q ue en n uestro s d ias n um cro sas m ujeres recon ocen sin rub orq ue p ued en to rn ar a su ,carg o las m anieb ras d eap ro xim acin n, f orzo -I i i ? ' e s co nsra ra r qu e e stas sig ue n s ien do iJ ilf re c:u en ues , discreras y selec-u 'I I'a s. en c omp ar ac io n c on l as que lo s hOln.bre.~ p ra crica n, C ua nd o losc nn ue nzo s c orre n d e eu en ra d e la s rn uje res , esta5 casi nunc a a hor da na descono(]dc}s>sh ."O. ' \ h~mhr,es CO~ le s q~ e y~.eiencn nato. L e jo s d eser una norma, la uuciarn ..a .fttnenma se c:}erce, por asl decjrlo, si noqueda OUO re rn ed io , c om o u lrim o reCUI;'SOj cuando . I . o S h,ombres.'le~lIestr:m en e :oc~sopa sivos (Ir fm id os . N o c aJ be d ud ad e que [as mu-J,eres ha n conquistado el d erech o d e exprl(~:ola.rmas abiertarnente sud:eseo. j~l~ .0.0:pOl'.ello el teatro de 1.:1ed uc cion se h O I vuelro iglla.lica-no . L a uucianva s lgue co rr es po ndi en do, a los hombres , Yj feno.luenono ta bl e. Ia s mu je re s 00 han dej I~ m ujer es ya n o ro nsld eran in dig no p asar it b.~ o fen slv a) }. A llam b ,je n. es ra em an cip ac io n c on lle va asimismo unfreno: solo si e l c om p af ie ro le s g ust a de v erd ad se d ec la ra n dispues-tas a asumir e] p ap d r ra djd on alm el lte a tr i b uid o a los hombres, Udiferem:ia. c on e] YaJ r,( lo na l r a a l a v is r a, Lo s avance s mascu ll nos sedi-s oc ia n c on f n~ - cu ,e nc ia d e l C l O m p romiso se ndm.e nr n. ~> in cl us o d e u naf ue rte atra ccio n se xu a]; en o ca sio nes n o obedecen tan to a] e nca nms in gu la r q ue e jerce Una muj e r c om o al p la ce r d e la aven tura, el gUStopO I J~ nov e d a d .0 el af iin d e co nq uista, D e h ech o, 1 0 im prev isro d e la oc as io n , e l acm~,ate'0 Ia exciracien qu e sllpone J : 1 experiencia pue-den b astar p an desen cad en ar en el h om bre las m an io bras d e ap ro xi-macion, No. h ay ta l e n el caso de 1amu je r, q u ie n, s i b ien ya n o e xc lu -ye b. eventualidad de la iniciariva, permanece a fi :r ro o21 a la: 5l de ct iv .i d~ d el d es eo , a u na eleccion mds exigeme, mas personaliza-da , milS d is crimi n an r e,

A 1 : 0 ella! se suma d heche de 'gue hem bres y'm lljieres n.o dispo-n en d e la s m is ma s m l:lla s p a ra condudr la em p[esa sed uctO Ia. E n ~ a

mujer, 1;1s ed uc ci on s c a p o y . : J . csencialmenre en el a s p c : n u y la s estra-t e, gi as de va lo ra ci on estetica ..En el hombre, ]3 p :; )! :le tad e med ic s e srnuche m a s ampli a: l a p os ic io n s oc ia l, e l p od cr , e l d in er o, el presti-g i o, l a no to ri ed ad , el h um or p ue den fUl!lcionar como instrumentosd e sed uccio n. P or 1 0 demas, todav fa no hemos ..ism queesw s ele-men te s c um p la n id en ri ca fu]}ci6n en la m ujer, E I p oder acrecienta Iaseduecion de los hombres, pe ru d isminuye I.a de l as mu je re s, o bs er vaF r ,an9o ise G i~ cmd. S in d ud s e ll as re eo nocen en mayor medidaqlll eantafio q l . H : : l as s educe 1 .1 apa rienc ia maseu l ina , y e ll os no e nc u en tr anrepulsivas O ! l as muje re s qu e asurnen responsabilidades. No. pOJI 'e l lo( ' ! S m en os c ier to q ue L O I S posiciones y la s e xp ecta riv as d e lo s d os sexesen m ateria de seducd6n n o p ued en en ab sn lu to su perp on erse. L ahelleza y l os e nc au eo s f ls ko s no tienenel m isrno v alor sed uctiv e p aralos dos sexns: son e,nraregicos en las rnujeres, tan solo faC'ui.ta.civQS enl os h er nb re s. P o r a ft ad id ur a, ellas jamas n c ul ta n q.ue la admiracionq ue p ro fesan a u n h om bre d esem pen a 3. m enudo un im portanre p a-pe l en su inclinacion, N o es el case de lo s hombres, en los que seduc -don fe..me n i na y sentimien to admirativo eocsrnujren do s fenomenosseparados, Pese a rodos 105 cambios ohservahles, es a codas luces ladisimetrfa seductiva entre ]OSsexos 10 que sigut! imperando .

La r el ac ie n c on e I h um or ilu srra a la p erf eccio n la d iv erg en ciapersistence de l os g e ne ro se n materia d e se du cc io n, C om o ya hemosv is to , e n 1 . 0 1 a cr ua li da d l as r nu je re s c on si de ra n el humor com o un fac-tor esencial de la seduccion m asculine. Sin em barg o. no se Haw. dealgo redproco-' la s cual.i!dadles fi~icasde las m uieres p ost'en un v alors educ rivo in f in i tameure fllayot" que sus cualidades me nt al es . D if e-ren cia en la e valu acio n d el se ntid o de l h um or que p mrw gIi,. con ro-pales nuevos, el tradicional reparto de los roles de genera. A J eenerque dar p rueha de humor, ~ os h om bres se en cu en tran d e n uev o s i-ruados en el papel actilj() o de o fe nsiv a de L aseduction; le s cones-p ond e siernp re n o .~ 61 od istraer a 1 . 3 . 5 mu je re s, b ri ll ar e i rn p on er se ,s in o r ar nb ie n t es ri rn oni ar e le n a fUeI"Zil individual, dado. qu e d hu-r no r c on cr et a c ua li da de s de falta de ,r,espeto Y ' de::insolencia, de liber-

] . C O i l ~ ID::I.m u.jCIr, d 3 D % de 1 05 homhf'cs p Ie t" ic n m . !l ao e" ! e. 1 ;a.mor. eI 2 . : 1 %s . .. ir dt=fiR de SCffia.na" el 19 % cCOmpaniref.lllismo hoM;!},.d 13 % dmrilll', d ].0 %relr~ (Gerard Mermer. F,...mcos('l~p'i( 1993, lip. tit.).

57


11/26

Na,aa .~erJ[Inli~ .ineX:H:~~u e . as ~mi l~ r .~;lIJeWl1[1 n ,enc ia des i su :l ~~ -Im ! " ]a de 105 ro]eiS~ d l Lcdvosa HIIl,,1l fo.r!'f.!a res i d u , , ~ l y Ino r ~ . b m J i d a . tom:t~ nnrab:le d.eJ fenumelilo e5uiba, en efecw., ,en Ia fuene adhesion(ftc:l; elgene:ro indetermi uado y misrerioeo, el que seduce al vardn, siq uicras ea em ~ asulm::rsion de 1 ( 1 1 . 5 r o[ es . he rnd ado s. , (Q u e hombre 1110 1 1 1 ; ' 1 s.idoscduciao oon I)casw n de llna ~nye :[. 'i iun de los papdes en dil1JJ~fcJ.[n-bio amoroso? "Cud! ~l>O 'se s~elne rurbacl.o rul.~Cla idea de self mqueri-dopor u n .a nIuJc r ? A l ( . o n 1 l p o f f< l !f se ~OJrnolO lo s h o m h [ e ~ . , .a l < ' I s u . m i rlei I ' ll p ap e! . a ctiv o, ]a s m uje re s n o p ic rd en p o r e .il o s ;u p olre ne JiJ J,espedfi-C a de d .e sa simiemo d e . l G m.. ; c l d i t l l o . S i n d ud m .l: ,l i i.ibeftldon rememinapued.c provocar dcno p:ln ia) ,en d varon; nlas : i l f t m.lsJtllo !iem:pova

to 1! .de e sp iritu , ]a U 1 p ' a d c l a . d de distanciamienec en .a :dac i6 n o on loreal, C ua lid ad es q :u e tr:lldicio.nm~mene se atrihuyen a! J I O ~ hombres.La ; l l[ [( ! !cc i6r-que e lhumer rnasculino ejerce so bre las mujeres rradu-' c e o desde un a p ersp ectiv a nu ev a, la p erm anencia d e las e;xigenc]asl end VU[o,[l, de la s v ir tuel es d .e audac ia , segu.rid


12/26

acompafiada de una nueva rnagia seducriva, Ni siq uieracuanderorna Ia i,nkiati,va, ocupa ] 0 1 , mujer un lugar equivalente al del hom-b re , h a sr a [",J p unto surg e una desviacinn respeno de la norma, un am in irra ns gre sid n q ue c om o tal recrea la sed uccien . T ien e [u gar u nn u ev o re p arto dela bar,aj.a: 1 01,m u] er p u ed e a ha ra j u gru e n d iv ers osreg isrros, ranro el de la m ujcr m ujer pasiv a co mo d de d ir ec to rad el p re ye cc o . C omo r es ul ra do .i el m i st er io de I . e ) , femen:ioo, su d i-me ns io n e te rn a de i nc er ti dum br e e imp re vi si bi li da d, s e r ec om p on ea ILI l3 .VeS de la m ism a apenUl'll y [a m u Irip licidad d e sus p ap eles, Pmp ujan te q ue se rn an ilie ste 1 3.cu ltu ra d e la ig uaJ dad , y Laaurenticidad,J a m uj er s ig ue sie od o 1 0 iaprensible, el enigma CUyil s ed uc cio n p er~rnanece inalterahle,

60. II

i

3. FEM INISM O Y GUERRA DE SEXOS

J '1,

L a p erso nal es p o.u tico ~: tal es sin d ud a uno d e Io s cr ed os m a ssi g n lf lc a t iv o s q u e e n ar bo la el f em inism o d e la seg un da m iead d e] si ~glo xx. Durante I.o'saDOS sesenta surge u na n ue va p ro ble lU ad ca quey a . no contem pla Ia sex ualidad com o el recin to cerrado de una p fO ~p Ied ad p riv ad a, sin o co rn u u na relacio n d e p od er en rre lo s geJlefOI~,un d isp osiriv o de esencia ]MUt iea c on st ir ut iv o d el o rd en p at ri ar ca l,El i a t r;m !s de 1


13/26

c ra ci as s e Ui!'m, d e o on q u is tar el d eree ho a t 00 [11rrcl de L aprocresdony a 1 < 1 , li br e d .!sposid6 n del prnpio cuerpo; se trsra as]m ismo de re -ch azar ]a v iolencia co mo fa:w id ad d e la cond~d6nfemcniHa .~ A i lu-char pOF : el receno cim ien ro de m.! .eY 'Q5 d er ee ho s e n r e l a d ! o ' l ! I ! COI l elcuerpo, al d e. !l um :ia r l a u at ur al ez a ] J< ln la rc ;; 'l l de la s i .e y e s p e n .< J I ]c s , O )!e om p e'J :'d m u 1) 0 de s ilen cio qu e ro deab a el ab orto , ]a v ]o laci6 n (I lasvio]cnci 3 J : r a la dem~g(] I ! ; i : i ly los psicodramnsque o on ll ev a la g ue rrn d .e SeKOiS?

1. Jani.ll(t M;iIs5il:lli-Ljlj~u.W Lot I d~ I nmom', kFpol i l i l } lMi .1, Ia m(rI~'jt~t enFrmi"; ( l s / j f ) ! . J 99(}) . P ' a l 1 i s , [ % d . y m , . [991.

2. Genevieve F~llt:;$I:,.{SiLf rinllQl1I1.plltibilitc SlllrroSil~ dl? l'arn.olJ~ ct


14/26

ma;' y em el c.unp us~ nuev e de cada diez v eees el ~ gresQ r es un cerro-cido de la joven.l Esceripo de violaeinn se cnnoee < I] preselilft co n UI~n ue vo n om bre : daft: rap f , 1 3 ! v.iui.a.d611len rre Jntim os, C o nsti cure c[nudeo del nuev o esp iriru v ictim !sta. E!] l as u ei ve rs id ad es , s on deos ,~Idculol5 y ]ibros .p!3lSana .cues~ i 6n pa r e I' [a ,m lcZ . ;o s e sru di an re s o rg a~n izan man if e st ac iones y mftines en bs qtU; l as J6venes v i ol adas; a lasque la mnlri rud anima. y a pla nd e, re ve la n p obUc am e.llte su drama in-d ruv idu[ li . L asmu je re s ~g ! ', ed ]d ;J jsSf: dec la ran superv iv ien res, y Sle p~ -n en a la v en ra c am ise ra s y posters e n s cf ia [ d e soHJ.m:.idad. Eli}e l pasa~do, el proyecto de elmbiar d mundo e n t u s . i a S l l I : : 1 I h 8 i . a lo s j OveJ.l.e.5r ebe ld es ;, ahora es a b....mm j ere", manj res, h um iUad :.. e n s u ( 'u er po ; i , l . .bs que se ovado na,

Hablar d e h is reria v k d m lsr a n o sig uillc a qlU~'as v k l , l . e ncias inJligi~d as a la s m uje re s s ea n i.m ag ilila ria s. lo s m ale s tr nw s y las a g re si en es s e-xualessc nn l1iegab]e.~.C omo con [r

64

s e l ib ra a l s e ns ac io na li sm c ~ as ] '00 rn o a u na . vict imo]oghl jmaginada. Sihaee . F J J r n H l l l 1 r u I 1 . p eu eh a, la e nc on tr am es em d . h e ch o d e qu e h i s r r e s cuar -[a s p arte s d e las es rud ian te s v io ladas [} O s e id en tif i, ~r on oo na o e ale sill [e.::![H)'llIdeFa ]~UpFeguntas de los encuestadores. E n PGeM paJ:JIhr;;Js,il:U em n v io lad as s in sah erlo l P or o tra p : : : J J n e , i cu at ro de c ad it r ll ez s cl g: I! I. lB -ro n te nle nd e r elsc io ne s se xu ale s COil. su 5U puesoo ,agresor! Au n ['


15/26

m ismo mQ vim ie n to', L av ktimi za d6 n im a gi fl Ol! lr iade l a muj er y la ~a~~r a n i z a c k i n del V l J J 1 ' 6 n .

ro'rd momenrc esta epidemia J1 0 ha arrib ad o a b. s OOS( ; ; ; l : ! l de lV Ie jo C o na in en ce . .S i.n c l uda en frandil~~d19uaJ que e n o rr os patsesel!1J,iopeo.~.sisrimos a un d J.w a um en tn de las denuncias po r viola-cI .6n. IA J m~~nnodcm"p@j l at er reconoce la ' fiowd6n conyug..d~ y el1l lCOS:O sex ual se h a tip if icado com o deliro. S in embargo, hasrn el pre-sen te Eumpa se .hallt.[\e]a[~vamenlle a s .: 'l Iv od eJ e xt remi sm e f em ]J li s~ tao La remadCll de ]a v ~o]aci6 n en sre In tim os n o tien e la m en or reso-1 J i ) ; 1 ! . I 1 J C r o : la le y sobre el olem]ca~]guna , de niuguna d iscr epauci a sust anc ia l, y J ~s p u bUc ac km es s ob eeel rema son raras y pOCO' oon 'u~rl l '~3,das. ,E o. E s rado s U n id os, p oe elcon uario, h an p erd ido ]a cu en ra de lo s s o nd eo s ala rm istas so bre lacuesti6n; los


16/26

vindieaciones iden tirarias. Sin dud ...d. cuhn difereneial ista esen rnu ~c ho s as pe cm s su pe rf icia l, comp ar ad o co n mao aquello que en la 3 . C-tu alid ad acerea, de h ech e, a lo s sex osr ranro m a s cuanto qu e en . s usf erm as rad ica les, e l f enom en o solo concierne a g mp os m inori ra rio s,S in em ba:rg p> nos g uardarem os m u ch o de c re er q ue s u c ac lc te r~ d e-sigll1alitario~ y esenc ialisra lo con de na a un a ext~jld!6n i n t J u ! C ' m b ] e . E ledip:$e de las grandes ld.eo]ogruas emancipaderas, la ]egjtimadonso-cial de la homo!ie.Ku.al.idad) lruiexig:endas d.e ideneidad, d e : respeto yd es eg u ri da d i nd iv id ua l 50n o tr as t an ta s s en sibi li di a.d. es y orientaeio-ne s p rop ias d e .I~ e po ca qu.e de berlan p rnlong ar, siquiera fUe:'lieconin te nsid ad es v aria ble s, e se ti p o de re]J1scr ipc i6n d.e 1 : < 1 a h . e l F i ! d a m d e lo sgem:ms en el sene de la s soc iedades de la o igualdad.Neo f omi"l 2 ismo e . i n d i v i . : . l U a l i s m o :f;tjma~ial

E n ocasieoes se in terp reta el maremeeo vkt]misotaoomQ un s:~g-no de r,eA uj0 de los v alo res u]u nf an lie s m odernos, A naves de laidendficad6nooo I a cond]don de opf~m.k:lo seexpeesarfaan retro-oeso de .101$ ]dea~es I.n(n'll'.~dualistas y democratieos, asf COmO UfII.3. re-nunda a ]a a nwnomf a in div id ua l ya L 1.responsabjlidad respecto dela pWpiOl exiscencia . .~El idea] heroieo y CO.u'S rruceivisea d e l os m od er-nos h abria sido susrituido pow la~ oh,l n wd . d eim p oren cia, p or elp re srig io de la m uje r v fcrirna d el d estine, E n los af ios se sen ta-seee n-1 : ' < 1 . el fen l l j n is rn o s e e~fun;aba !l.pre.l.u:.lind par lasexuaHd:ad de las nor-mas morales, po~:atenuu la influencl O[ientmdones in tervencianiseasrndas ellas.eon f IFBGlllenci.a denuncladas como un nuevo cerrcrismo]Iudectua~ y mo ral que amenaza el orden liberal de nuesrra socle-d:;;ld.Al afirmar que r odo e s poU 't ka , e l n eo f er ei ni smo correria p a mrejo 0011 la ideo~ogla . toral itada, y s u re iv in dic ac ie n e xtrema a pu .n ta ~l ~ a a la anexi6n delo privado pm p a.rr ted el E s ra do ,


17/26

c i6 n a ut en oma de l os [ nc li vh J uo s; n o m~,~ae panki pill en el proy~-ro ~nd . i .v Iclual isu mederno q ue p cr ni gu :e la eonquisra de nueves dere-chosy la mum soberaua de sf misma pDf parte de .If!.col!ecdvidad.

Supolle Yill.agran ~i!U pnj)d ew:u :;JO' , pw.longa e l e th o s illd.ividualistaL con su re-charm de lo dado j su exigenda de .dJ igiD.idadyd e valeracion i now l ~deal.El 1 e / f' ln a t k ~ n tm S J e ' c re ab a d e ] a n ad aj e n. ~a ac ~ 'lJ al i.dad, s e r ra r ad e re co nstru irse a p3.rdr de ~ a-!ip ro pi as h ed da s.' E l Ideal de p 'o~sesi6,o y ~uvocomull.Qc:.i6Ii1 de URO rnismo no c l e c . H n r u , sino quea ne xio na " a tw av es dId psiro]ogisol0 y lo jirudkja~~cl ambj w de la au -to es tima . . :E n l a in fl ac i6 n d el resenrimlemIW y d e la s a cn sa cie ne s f or~1 1 " 1 u l ad a s [ i[ )i [i JJ lr aO I l l ~ o m : b r e . ' i . pmsig:ue e l p m ce s o d e l egobf~' i tdingfe ~

smemno.

ACOSO SE. '{UAL'l DIMOCMC]A

En ~M demeeracias av1tn2adas b a h ed .1 io SU. ap:nici6.n un nu ev eddjw : ,eIacnso . ' i~XJ1J3..LEn. Esrados Un[do!ii, el aceso sexual fue reID-nocido y s at l. do nad: op o r p rimem Ve:l en 1977. RadficandQ I~defini-d o n amertCUlaJ, da.rdm]o pr lmere de 1 0 ] l"CCQIn!l'::li1dad6n de 1 < 1 1comi-sian de lot Comun ldad Europea, en nOVi ,( ;; : l11ibre d e 1 99 1, d ec la sainaeeptable e] acoso sexual, ya se ,lefina como cfu.anmjeo ~omo eli-1 1 1 < ' 1 de ~ntimid_ad6n, de host il id ad (I de hHmi ll ! ac i6n~ , D e . ! K : t e 199'21I3el.g~cais]] on e derexeos especlfieos d es dm ld10s a c embac ir las agre~

L Mic.hd f- . :he.! ';~lde!~ti~~ ~nClIDit it ion t 11 l~~i :v ic lUl,amine. corn_m'unflu~ ;IIlXe l L ' ; u . .~~Untlii~'&l'rit,.l!n~(i!de ~.9~5. . UO.

n


18/26

~ lOl1LC!i sexiscas en d .[ugar d e ; crahajo. ESlC mismo afio la nocion deacoso sexual efecnia su en trada en el c6dLgO penal fiances.

S i bien la v oluntad de reprimir el acoso sex ual y a es ccm ua a di-v er sa s n ac io ne s, s e a c om p ar ia d e d ef in ic io ne s y de disposiciones jUI~~d ic as u n t au to d iv er ge nt es . En. Francia , el acoso sexual so l o se recone-ce jurldicamen te como un ah uso d eau to ridad des t i.n ad.o a 0brenerfavcressexuales: la le y u nk -am en te co nte rn pla las orde])leS,anlena;zas.coacciones y p se si cr re s p ro ce de nt es d e un superior enirquiGO.B.aco-0 s ex ua l e nt re m l! eg as ig u :a Je se n g rn do , ~r ec e d e r ea li da d jundica end derecbo ft1UlceS. L a d is cre pa nc ia c on la ]e g id ad on americana e$considerable, y m~.s s~ setie neen cu en ra queallende ,e ] Athin.lriw. b.nOcLO]1 de :10050 sexual no okl designa lcscompenamientcs qu eameuaz an d is ec ta 10 in di re ce am en te e l puesm de rrah ajn d e un a per-s on a r ne di an ee r uq u e rim ie nt os s ez ua le s sino., d e m an er a nlludl).p.lnasamp lia , c od a c on du cr a 'ql!.U~:t :enga po r o b j e v a , 0 e fec ro ento rp ece r dem od o susc an cia l la prestacidn d e t ra ba jc 0 c re ar u n e nr cr no in eimi -d aro rio , e fe ns iv o u h cs ril .' E n E sta do s U n id os , e l a cn se se xu al e sco ndenad o en CrUmUO discriminacien se xista; en F ra ncia, en cu an toviolacion de la d ig rrid ad h um an a y de 10 1 ibertadsexual, A qu], K ale ys ir v e pa ra proreger 1 8 1 liberrad sexual, a n ~ )para M d l , ' t ' l ! 1 g i 1 l n # l M D i 1 J ! o z , 1'993,6.~(;~. . .~Ir : rrw.

4 . A l a in C o r h i . ! 1 I , 1 . t1 F i l l( 1 J niJ l t ;~, P: ~ { ~ , F la m !uatio:n. C ! ' . I LCjllln~,p\ii, 1982.p.20oi .

n

II~

sid o u n o bjetiv n esen cial d e las lu ch as sindi~::.:1]es y obre ra s. Imperabal a . ~ d. ead e que 1 3 l agresiv idad de la sesualidad masculina es natural e~(reprimih~e y quecmresponde a las m ujeres no pnlvoC;aF a los h om -bres. 5i las rnujeres dicen que no, no puede ] Jl


19/26

- - -En esre con. rexeo, marcado por la desvalorizacien de las dernostra-C]O.!lCS machistas y la ero sio n d e ] 3 . " ! i de nt id ad es s oc ia le s tradiciona-rcs~que condeaabaa a las mujet-es a papeles de obediencia y de pasi-vidad, [~S requerim ienros m asculines no deseados h an deiado dedarse pOI s en r ad os , L 'O q u e ap,areda com o una e.1quesi"Oll n atu ral d e~a v iri li da dse h a im p ue sto c om o u na F ig ura d el do'minio del, macho,un abuse de Fader incompatible con lo s idea le s de ignaldad,. digni~dan y Ubenad . indiv idual , L a nueva rep robac ien colecriva de l


20/26

ninas sean !!:IH'tanW J " u a s freclle[1l~es 0 i.l::Igenios;Js. perQ esta eendenciay:l. se h.al.~ .il .n c urso y, e n c ualq uie r e as o. tie nes us llm ite s . .N o S~dar..]ascondi!c.i.ones so c:iterHi. 'l. f illld. emOfI1l0 ineersexual. 2 Tan rnm : I D S c u a n e e q u e la e x . t e . [ J J ~ i 6 n . e x r r e m s d . e : ] a . noci6,n d e aC.oS'C s e x u a lpmrege .!llas ~ las m ujeres enteorfa qm : en la prkdca. E n la s u niv er-s id . lJ :d .e smericanas ra ra vez se cas rigaa Iossculpables -, y las sancio-nes :!'iO]] m a s simbol icas que [\e .3Jles .: l


21/26

den uncia, pem al fina~ los resultados dis ran .naudl u de hallarse a laillturn de sw ex pectar! V'ol3; Con f re cu en ci a n o m ej er au I a oond1ci6ns~ ~~ arilil ~e ~!lS'mujere:i~ y por sup uesro no 'oompensan ui el es~res nile s efecto,s ncgdlljvo5 qu e cnnlleva Una aecidn JurudaJ. Tbdo [!I:;)!J1SCU-H e c om o si lo s d j5 po .s ~rjv o5 juddkos ! ! ~ J L ip er pro te cto re s d e la 1[ 1uje rSC.1COmpafiaran de ' e fc cc os p erv erse s ..Mas aIi~ ad e lo s cases d e c ha n-m J~ sex ual, el dellro de accso sex ual se diflll.mwna, ] ; : a . condena de losag re so rr e, sde ja . de i r nponci ll se demane ra evidence. E s .1 0 que ~mpu l s aa . d~ .versos obS1e.rvadoresh c u nb J 1 'C S m o s t m . r se i.~Il.p(;ninentes. ofeosiV08 0 g ro. se ro sc OOH. I a s mu~jeres. D e hoehn> en b c~ dcuravh;:dmis~ils I i . J b y a c e b.idea de que s o l o

78

las leyes, proCCtH:U 'Sf' progral'l1:!1s de fO"'f lJ:l:ci6n po dran po .n el cote a1 . 0 0 intolerables ~lva!1CCSd e l os h om b re s, Posicion f a k , f ] y a la larga in-q uietanre pam el futum del tram :m ci :a ~e ru re l os g en e ro s. A ~Mmuj e-res les c ou vien e ( )o nv cn cttsc d e q ue la s arenas d e q ue d isp ouen p araacaharcon bs: i.IIJ


22/26

rabeau, ni un Robespierre, Hi un Bonaparte, sino un Vo, lnt irel l , I Ca-brla ap]b.Ji" s in d ema si ad as dtficuh;a!d.es C ! l ! . i e s ra ]abms .11hipe][.fem].n is rn e, q U .e "e l1 l e sre c oate xro , s e Umim a prokmga:r UfI :Ji .tnldid6nsecu lar rn arcad a p or d . - mo no po lio m asealin o d el. h um o r yel ma-niquefsrno morajizader de ~Mmu je re s, 2 ia s c on qu is ra s economkas ,sociales y jurldicas de l as muje re s representaR e ta p :: ts e senci al es ha :dal a o J ij be rmd ; no obstante, e sra q u,o oa ra e n a lg oa hsr ra cro s in la .ra'l6nin~dep ,end i en re y burloua, si n la lisa y la ironfa ~F e:miI! J.istl1odel poder(3C iertam eute. A condicion de que n o ec he


23/26

7 .. ad ~nde h i lisedlllcdon,.eJ manJ.qudsmo feminissa, [a desublirnac ionde ] Se:KO, b ..exigenria de unn vida pdva'dS!transparente en los hom-b res p ub lio oiS , la a so ciacieo d el sex o COIil la violeacia, rlp ica d e R na-do s Un ido s . .1

Nad i. e PQndda eli. dud a que .I;1 Iisrad ic io nes relig io sa s ]n fl.u yen enpmfY,ndidad ya ]argo p i a z n e n b cultura d e l S e JI O O D ie h o l o c u < 1i . l }nocobe de tener s e a i i l i ; es m ~:, p recisam enee H Op or ello b. explk3:dond .e l a c sp ec if ic id ad am er ic an a; p o. r ~ a dM]a~ada() ib[a d.e.l raci!onm[ismo'purira[lo re su lta m en os in su flc ie nte . .E n p rlme rI ug ae , n o e s n e ce sa riorecerdarlo, , r ; ] a sc etis mo p ro tes ta nt e n o s e d .e sar ro U6 de m an era ex -c lu siv ae n s ue lo americauo, Ah ora b ie n, e n. . E ur op a,. d on de naci6, su se fe c~ ( )c se n r el ac io n c on el s < e > ; ; o no son en . p arte aJg un a equiw]entes a1 0 que C el GilSO de AI~ia Hill contra el jue zT hom as. S e h a :suhIllyadQ. co n jusro l ' lClldo, que en csre GlI~O bs am -sacio nes n o se h an ref erid n en ab so lu m . 1 1 . ]a concupiseenc ia sinG' tallsil!o a l a bus e d ie p o de r e je rc id o s ob re Una su,bo[dln~ll:h; nooru d e c as -dgo infamante para. la ~jbido, sinodeeuncia de] sentoano hosrilcrea-do POf las obscenidades 1 f a ai du id a de s r ep e ri da s de un superiorj crMq ui co :~ S e UOIta.d. e pode r, n o d e d lese o~ >rezael tiwla.lf de l New1 O . r k Times. Veamo 's a s imi smo el f .. ..moso ClS :O de l c6dlgo d e An ti uc h,

O~ofio de 1993: 105 csrudiantes del A n t i o c h . College> en O h i o ,apruebsn un a ea Naque e:xige qu e rodo com portam iento sex -ual en-tre un h om hre r una. mu] er vaya p fec ed Jd o d e u n co nse ntim ie ntoverbal, y ( ad a p as o a d e l ' , u 1 J t e e ul a r el ac io n mtjul:


24/26

S in d ud a J osp rin cip io s d e la relac io n co ntracru al n o so n esp ed ~ficos de Esmdo s I ln id o s, Si n e n i b l 3 i r g o , alM t ie ne n u na imp or ta nc iam ay o!; qu e en l i J . i ] ] g l i l l n ~ o rr a p an .e " u n p eS io s imMH co e ] m ; : t l w c i G , n a ld eterm inan re, C om o es sabf do . E srado s U nido s f ue concehidc, en1 > [ 1 . ol'igeo. como una asociacien de ind.ividuo8 igua~e.~lig;:.:d.ocSntre s~pm un 00]] t ra ro somet ide a ]aapmbad6n de co a m ; los [n te re sados , ]Ell c on se cu en ci a, I a i gl !m jd [l d Oo.B rracrual y d re~pem de l as f orme sjurldicas se considerau el acto f undador y lo s c im ie nto s d e ]a.. socie-d a d a m e r ic a na . E s t a p r e p o 1 ! J . d e r a nc i a de la liberrad c { D l 1 J . n - a c t 1 . l < l : ~os ol o m ar ca l a e st er a [email protected](~C3J.s iu o q ue c om :d tu ye el fllldeo d e J a g e ~ ,.don de la s el.llJ1pfaas arn:elican~s,. 1.1cual, GOlnO b ien ha .demos tradeP hilip pe d 'Irib arn e, se ca raeteriea p or la pre~cu!l?adl6n de p se ci sa rminuciosamenre ]08: dereclios y deberes de cad a un o, p or 'UIHI. estric-ta a p Ji c a c io n d e l a s r eg L < l t >,d e los d i spo si rl v es r eg l amenra rio s estrecresy d et al la do s, d ie 105 procedimientos I n. ~ p ir ados em las p r okdca s j udi-ciales .. Es p redsam ente esea b tisq ued a d e pFcm::cd6'H conrractual,m e ,ap e@ ) .J Ios valmes de fo inus$ d es ti n ad oa eq u il ibmr ~ as r ela cio -nesentre eI . [ilene y e1~ ,del ,a1 0 q ue v em os i nt er ve nl r , en ]a a cm a-Hda d 'e n la s poHti.ca5 de l se xn, D el mismo fI.'IIodoquej en e I mnndo deraem presa) las relacioues de tr.llbajo deben ,eliminar las ~mpredsjo-ne s y la s amj )j gu ed ad es ) e n. e l tF.!l[O entre losgeueres es necesario quese p rc lubar oda pnk :~ ~ ca de sl e; ;J J] ,vodo margen de j uego j wdo equ~vo~c o. C u; ;m do Io s c o c : i U g o S C O H I 1 " J e l a co sn Se:KU,l] en . r l l i ~ en']p'r~8


25/26

pol'deliS de l a . ie i. c JJidad como de~e corapreuderse el maximal i5~]10fkmiuista. american, el l 'dieve que han adq lJ]ricl.obs diseursos SObH::Ia gUcrr-il d.e sexes, las eswdfsdc]s de.llral.ilte,~ sohre ]30vioiencia sexual,L1 . ! ! iiHpicas eonrrael 11 t ' . l a ch ;Q . La sociedad que se def ine en e e r m i n o ' sd e p ert en en ci a c ormm ir ar isr a, d e d ]v er si da de ~ h ere ro g ea ea s d e ra za sode gcnerosexagefJ! y aeennialas diferendas, exacerba losresen []~lH]enw~ y anx


26/26

rem oras, N o cabe dnda d e que en E urop av em os p rog resar la tenra-don del d er ec ho , l as ~ e .g l sl ac :i on e ss ob re e l a co so s exu al , l as p e ti ci o-nes de que se prohtba 1,

9 La Tercera Mujer Cap 1 - 2da Parte

Documents

Transcript of 9 La Tercera Mujer Cap 1 - 2da Parte