9 de octubre Bogotá

Planadora verde pas por El Campn

diarioadn.co

Aborto:

costoso y

riesgoso

Nacional venci 2-0 a dbilMillos. Invicto verde es de 28 fechas. Pg. 11

Ftbol

Alcalda quiere el

San Juan de Dios

El actor TomHanks revel

que sufre de diabetes.

Salvar

el arte

local, la

misin

Este es el momento en que Cadavid (atrs) se queda en marca, Njera se asegura de su gol para el 1-0 parcial y el arquero Zapata la ve pasar. HCTOR FABIO ZAMORA

Vida

Las fobiasms absurdas

que existen en elmundo.

Pgina 14

Elgrupobogotano

acabade lanzarsu

segundolbum,

titulado Rosariode

Plumas. Pg. 16

Administracin estudia licitacin de

la entidad liquidadora para ofertar.

El 30 de octubre vence plazo para

queDistrito haga propuesta. Pgina 2

Razones para permitir uso de

redes sociales en la oficina.

ADN se une a

campaa por

monumentos de

Bogot. Pg. 12

Suricato, una

propuestade

fusinde jazz

Diario Gratuito

Bogot

MIRCOLES

9DEOCTUBREDE2013

Ao5.Nmero1220

ISSN2145-4108

diarioadn.co

Acueducto

Los bogotanos miran con nostalgia lo que fue el hospital ms importante para los estratos bajos.

Cientos se movilizaron ayer en solidaridad al funcionario. A. PARTIC.

Razones histricas, cul-

turales, patrimoniales, de

urbanismo, pero sobre to-

do de atencin en salud a

la poblacin menos favore-

cida son las que tienen a la

administracin distrital es-

tudiando la propuesta eco-

nmica para comprar el

hospital San Juan de Dios.

Luego de que la entidad

liquidadora de ste, que

fue el centro de salud ms

importante para los estra-

tos bajos, abri una convo-

catoria pblica para ven-

derles el lote y los bienes a

una entidad de derecho p-

blico, la administracin de

Gustavo Petro manifest

su intencin de comprarlo.

Las primeras cifras ha-

blan de 144 mil millones de

pesos slo por las edifica-

ciones y los lotes, pero a

eso hay que sumarle el va-

lor de equipamientos y bie-

nes de inters cultural, co-

mo cuadros y esculturas.

Son 24 edificaciones de

los que inicialmente queda-

ra excluida la del Institu-

to Dermatolgico Federi-

co Lleras Acosta, y que in-

cluiran, entre otros, el Ins-

tituto Inmunolgico, el Ins-

tituto Materno Infantil, la

UPA San Juan de Dios, y

el complejo psiquitrico.

Todos estos bienes ten-

dran un costo adicional co-

rrespondientes a la restau-

racin, adems del nuevo

equipamiento que sea ne-

cesario para convertirlo

en un hospital de IV nivel

de complejidad, el nico al

servicio de la comunidad

dentro de la red pblica

hospitalaria del Distrito.

Cerca de 300 personas

entre funcionarios distrita-

les, ciudadanos y beneficia-

rios de programas sociales

marcharon ayer hasta la

Plaza de Bolvar como ho-

menaje a scar Javier Mo-

lina, trabajador de la Se-

cretara de Integracin So-

cial, asesinado por sica-

rios el pasado 29 de sep-

tiembre en Usme.

Esta movilizacin es un

smbolo de la solidaridad

humana que se enfrenta a

la indolencia, la indiferen-

cia y el miedo. Un smbolo

que representa lo que Ja-

vier Molina fue en vida, un

hombre que logr superar

las adicciones y se compro-

meti con los habitantes

de calle, asegur Jorge

Rojas, secretario de Inte-

gracin Social.

Tras la marcha en la que

participaron otros secreta-

rios como el de Salud, Al-

do Cadena; de la Mujer,

Martha Schez; y la Alta

Consejera para los dere-

chos de las Vctimas, Ana

Teresa Bernal, se instal

una urna en la Plaza de Bo-

lvar para que los ciudada-

nos puedan depositar lla-

ves con el fin de construir

unmonumento en homena-

je a Molina. Hacer esta es-

cultura fue una propuesta

de los habitantes de calle,

explic Rojas.

La Alcalda va por el

H. San Juan de Dios

Codensa

Sehacen los estudios presupuestales para realizar una oferta econmica.

Redaccin

Bogot

El apunte

La Secretara de Salud

realiza una campaa

para que las personas

que deseen salvar

vidas, puedan hacerlo a

travs de la donacin

de rganos.

Inscripciones ymayor

informacin en el

telfono 364 90 90,

extensin 9872.

Done sus rganos

para salvar vidas

Salud

1.

Temperatura mnima.

Segn el Ideam, habr

lluvias ligeras durante

la tarde y la noche.

Los datos

10

Maana

Temperatura mxima.

Se esperan lluvias en

diferentes sectores

durante la noche.

20

Hoy

Clima

6:00a.m. - 8:30a.m.

3:00p.m. - 7:30p.m.

1-3-5-7-9

Particular

En este momento la

administracin estudia la

convocatoria hecha para

determinar la oferta.

Pico y placa

Es la fecha lmite en la

que la entidad liquidadora

de la Fundacin San Juan

de Dios espera la oferta.

2.

El San Juan deDios est

ligado a la historia y el de-

sarrollo mdico del pas

pues funciona desde el si-

glo XVII, cuando se llama-

ba hospital de San Pedro,

Jess, Mara y Jos, y an

figura a nivel internacio-

nal comounode losdema-

yor nivel cientfico.

El barrio Villa del Mar,

de Engativ, no tendr

servicio de 11:20 p.m. a

1:20 p.m. por

mantenimientos.

Asimismo, el barrio

Bolivia 2, de la misma

localidad, no tendr

servicio de 2:40 p.m. a

4:30 p.m.

30 de octubre

Luz suspendida en

zonas de Engativ

En el hospital de Meissen estar el

primer centro para tratamiento

integral de labios fisurados.

Desde la colonia

Los barrios San Isidro,

Las Lomas, La

Serafina, Managua y

Barcelona, de San

Cristbal, no tendrn

servicio desde las 10

de la maana y por 24

horas por

mantenimiento de

redes.

Centro para labio leporino

La oferta

Cortes de agua en

San Cristbal

Director: Jos Fernando Milln C. ([email protected]). Jefe de redaccin: Carlos Mario Salgado R.([email protected]). Editora en Bogot: Jenny Gmez ([email protected]). Editor en Barranquilla: Juan Alejandro Tapia ([email protected]). Editora en Cali:

Yaneth Ramrez ([email protected]). Editor en Medelln: Juan David Correa ([email protected]). Editor diarioadn.co: Diego Narvez N. ([email protected]). Redactores Bogot: Jaime Alberto Barrientos, Sergio Olaya, Diana Camacho, Lina Rodrguez, Natalia

Lpez Gonzalez, Ivn Pea Barrera, Adriana Rojas R. y Gabriel Prieto. Director Grco CEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseo: Juan Manuel Leal. Diseo: Fabin Camilo Cruz F., Henry Torres Villamarn, Luis Eduardo Ossa G. Servicios informativos: CEET, AFP,

EFE y Reuters. Sitio web: www.diarioadn.co. Redaccin: Avenida Eldorado No. 68B-70. Tel.: 2940100. Gerente: Alexandra Plata ([email protected]).Coordinador comercial: Leonardo Figueroa ([email protected]). Publicidad: 6585200 Ext. 4614. Distribucin:

Marathon Distribuciones. Preprensa digital: CEET.

COPYRIGHTS 2008 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproduccin total o parcial , as como su traduccin a cualquier idioma sin autorizacin escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved

Un homenaje a Javier Molina

aDn

2

Mircoles 9 deOctubre 2013

Bogot

En Fontibn

avanzan obras

del acueducto

An falta por entregar obras entre calles 17 y 19. ARCHIVO PARTICULAR

A finales de noviembre

terminarn las obras de

construccin del alcantari-

llado de aguas lluvias del

centro de Fontibn.

As lo inform ayer la

Empresa de Acueducto y

Alcantarillado de Bogot

(EAAB) que aclar que es-

ta es una obra que se viene

realizando desde hace va-

rios meses y que hace par-

te de toda la adecuacin

de alcantarillado que se lle-

va a cabo en la localidad

desde 1982 con una inver-

sin total de entre 600 y

700 mil millones de pesos.

La comunidad est a la

espera de la entrega de las

obras pues tienen restrin-

gido el paso vehicular en

la carrera 100 entre las ca-

lles 19 y 22, quedando pen-

diente an la adecuacin

de la misma va entre las

calles 17 y 19. La principal

preocupacin son las ba-

jas ventas y que las obras

lleguen a afectar la tempo-

rada navidea.

Uno de los comerciantes

asegur que diariamente

venda 700mil pesos y que

con las obras las ventas ba-

jaron hasta 20 mil pesos.

El otro problema consis-

te en la invasin del espa-

cio pblico por parte de

vendedores informales

que aprovechan el cierre

de las vas para instalar

sus puestos ambulantes.

Sin embargo, la EAAB

firm un acta de cumpli-

miento para entregar las

obras antes de diciembre.

La entrega final de

todo el alcantarillado

de aguas lluvias de

Fontibn se realizar en

marzo del prximo ao.

El dato

Redaccin

Bogot

Desde ayer, los conduc-

tores que tengan vigente

un acuerdo de pago con la

Secretara de Movilidad y

que se encuentran en mo-

ra, pueden acercarse a los

Cades y SuperCades para

ajustar sus deudas.

Con base en su situa-

cin, los ciudadanos pue-

den acogerse a una modifi-

cacin en los plazos, cam-

bio en las condiciones ini-

cialmente pactadas o bien,

un pago integral de la deu-

da total.

De acuerdo con la secre-

tara, a la fecha existen

75.349 acuerdos de pago

en mora que equivalen a

ms de 166 mil millones de

pesos. De estos, 35.737 co-

rresponden a conductores

de servicio pblico.

De llegar a un nuevo

acuerdo, el ciudadano ob-

tiene el beneficio de salir

del boletn de deudores.

BOGOT. Hoy inaugurarn

un centro interactivo con

acceso a Internet para los

residentes de Usaqun. El

punto, ubicado en la esqui-

na de la calle 153A con 7a.,

tendr disponibles 16 equi-

pos de informtica.

BOGOT. Mil ayudantes y

maestros de obra recibi-

rn capacitacin en dispo-

sicin de residuos y mane-

jo de escombros. Esto es li-

derado por la Secretara

de Ambiente en asocio con

tres firmas constructoras.

El centro de la localidad

tendr nuevo alcantarillado.

Nuevos

acuerdos

en deudas

de trnsito

En breve

Centro interactivo

para Usaqun

Clases en manejo

de escombros

Evitan mala disposicin. ADN

aDn

3

Bogot


El Carlo Federici (Calle 14 A #108-78) estar abierto los sbados para la comunidad. ARCH. PARTICULAR

Habitantes de ocho loca-

lidades contarn con bi-

bliotecas donde encontra-

rn salas de internet, lite-

ratura infantil, textos aca-

dmicos y espacios para la

realizacin de cine-foros.

En Fontibn, el primer

paso lo dio el colegio Carlo

Federici, con un proyecto

para fortalecer el vnculo

con las familias de los estu-

diantes. La iniciativa, lide-

rada por la Secretara de

Educacin, beneficiar de

manera inmediata a 2.400

familias vinculadas a la en-

tidad oficial.

El Distrito tiene pensa-

do que durante los prxi-

mos dos meses, diez cole-

gios pblicos abran las

puertas de sus bibliotecas

todos los sbados de 8:00

a.m. a 5:00 p.m. a la comu-

nidad.

Segn Rogelio Hurtado,

rector del colegio Carlo Fe-

derici, el servicio es total-

mente gratuito y se con-

vierte en una posibilidad

para acceder a la educa-

cin sin ningn tipo de res-

triccin.

Con el proyecto se busca

consolidar en la comuni-

dad el hbito de la lectura

y el proceso de autoforma-

cin, apoyando procesos

extracurriculares y habili-

tando espacios para el tra-

bajo por internet.

El secretario de Educa-

cin, scar Snchez, ase-

gur que se quiere mate-

rializar la corresponsabili-

dad de las instituciones,

por lo cual estamos adelan-

tando estos proyectos.

De los colegios que ha-

cen parte de la primera fa-

se del proyecto, dos estn

ubicados en Suba y dos

ms en Bosa. Las otras lo-

calidades beneficiadas se-

rn Rafael Uribe, Engati-

v, Kennedy, San Crist-

bal y Usaqun.

Bibliotecas escolares

para la comunidad

Escrbanossuopinina [email protected]

El apunte

Gustavo Petro conserva-

r su investidura como se-

nador de la Repblica en

el periodo 2006-2010.

La investidura haba si-

do demandada bajo la acu-

sacin de que el actual al-

calde de Bogot haba sido

condenado por el delito de

porte ilegal de armas.

La decisin del Consejo

de Estado se basa en que

aunque Petro Urrego si es-

tuvo en la crcel por porte

ilegal de armas, nunca fue

condenado por tal delito

que a la postre no era sino

una contravencin y que si

hubiera sido as, no sera

causal de prdida de inves-

tidura pues en el momento

de la ocurrencia pertene-

ca al M-19 y sera tomado

como delito poltico.

Los sbados, colegios distritales abren puertas a vecinos.

Critican la prima

para congresistas

Ruta demorada en

estacin de TM

Gabriel Prieto Ch.

Especial para ADN

Petro, con investidura

Click!

Otra de las estrategias

que la Secretara de Edu-

cacin est llevando a ca-

bo paramejorar la calidad

de la educacin en la ciu-

dad consiste en adecuar a

los 704 colegios que po-

see el Distrito con internet

de alta velocidad de ms

de 30megas.

La adaptacin estar divi-

da en dos fases que espe-

ran culminar al finalizar el

gobierno. El colegio Carlo

Federici hace parte de las

430 instituciones que se

beneficiarn durante la

primera etapa debido a su

cercana a las redes de fi-

bra ptica existentes.

Xprsate

Colegios, con internet de alta velocidad

Este hueco en la malla vial de Bogot, en la

Carrera 8b con Calle 159, barrio Barrancas Norte, ha

afectado seriamente la movilidad en el sector. Habr

pronta solucin para esta situacin?

Irresponsable fue la idea

del presidente de premiar

a un Congreso como el

que tenemos la desgracia

de poseer. Con ausentis-

mo y corrupcin estn re-

tornndonos los ms de

$8 millones que empeza-

rn a recibir como prima.

La ruta B54, que opera

por la Avenida 30, presen-

ta anomalas en la esta-

cin General Santander

de TM. Se debe esperar

entre 20 y 25 minutos pa-

ra abordar uno de estos

buses porque siempre

van ms que llenos.

Armando Nio

LECTOR

Clara Segura

LECTOR

BOGOT

Edwin Alvarado Urrutia

LECTOR

BOGOT

aDn

4

Bogot


Que la paz nos coja unidos

Est acusada de varios delitos.

El senador IvnCepeda, del Polo, habla del

proceso de paz y del futuro de la izquierda.

Adems, analiza el papel del expresidente

Uribe en la campaa electoral del 2014.

Sor Teresa Gmez, her-

manastra de los jefes mxi-

mos de las Auc Carlos, Fi-

del y Vicente Castao, fue

capturada ayer en Jamun-

d (Valle del Cauca).

Cuando el CTI de la Fis-

cala y la Polica la requi-

rieron en una vivienda de

este municipio, Gmez se

identific con la cdula de

su hermana, pero en el

mismo lugar se encontra-

ba la titular del documen-

to, por lo que la mujer ter-

min reconociendo que

era ella a quien buscaban.

Gmez, que estaba prfu-

ga, fue condenada a 40

aos de prisin por la

muerte de la lder de tie-

rras Yolanda Yamile Iz-

quierdo de Ros en Monte-

ra, en enero del 2007.

Figura como jefe finan-

ciera de los Urabeos en

Crdoba y se haba salva-

do de ser capturada en al

menos siete operaciones

en el ltimo ao. Es consi-

derada una de las principa-

les enemigas del proceso

de restitucin de tierras

que se hace en el pas.

La presencia del ex presi-

dente lvaro Uribe en el

escenario electoral, el pro-

ceso de paz con las Farc y

las apuestas de la izquier-

da son temas centrales

por estos das en la agenda

de la izquierda.

As lo expresa el sena-

dor Ivn Cepeda, del Polo

Democrtico, quien habl

con ADN.

Para dnde va la

izquierda?

Espero que se de una

convergencia con los ver-

des, sin Pealosa, los pro-

gresistas, Marcha Patriti-

ca, el Polo que permita

plantear una alternativa a

las candidaturas tradicio-

nales. Los peligros que ace-

chan al pas son muchos.

Cules?

Que la extrema derecha

consolide una bancada en-

tre 15 y 20 senadores y

atraiga a otros del nuevo

Senado. Es una posibili-

dad para obstruir y acabar

con el proceso de paz y sus

acuerdos eventuales, pro-

vocar una serie de refor-

mas que acaben con los po-

cos espacios democrticos

que han ido quedando de

la Constitucin del 91 y ha-

cer posible la segunda re-

eleccin de Uribe. En

otras palabras, darle paso

a la idea de refundar la pa-

tria, algo a lo que el uribis-

mo no ha renunciado.

A qu le teme si el

proceso de paz fracasa?

Temera un nuevo Fren-

te Nacional en torno a la

seguridad y al proyecto de-

mencial de la guerra.

Cmo frenar esa

locomotora uribista que

viene?

Depende de dos circuns-

tancias fundamentales.

Primero, que lleguemos a

un proceso de paz suficien-

temente slido que le per-

mita dar un giro al pas, en

el que se inaugure una si-

tuacin indita de vivir sin

tener que pensar en la vio-

lencia. Segundo, que los di-

ferentes sectores de la iz-

quierda confluyan en un es-

cenario postelectoral so-

bre un frente amplio.

Qu est haciendo la

izquierda para eso?

Se estn cicatrizando he-

ridas. Espero que ocurra

pronto y as se lo manifes-

t a los principales lderes.

Que no nos llegue a tomar

un acuerdo de paz en la si-

tuacin de una izquierda

fragmentada y dispersa.

Que nos coja unidos.

Cmo analiza los

avances en el proceso

de paz?

Ha avanzado a un punto

comparativamentemuy al-

to con otros procesos. Pe-

ro no se ha llegado a un

punto que es fundamental

en el cual las partes deci-

den confiar decididamente

de manera mutua. Toda-

va hay muchas prevencio-

nes.

Y del tono de las

declaraciones qu hay

que decir?

Hay que ir disminuyen-

do el conflicto, no solo de

la guerra sino de las decla-

raciones. Por ejemplo, que

el Ministro de Defensa de-

je de hablar. Que Gobierno

y guerrilla usen un tono

ajustado a un proceso de

paz. Abandonar un poco el

lenguaje ideolgico y con-

centrarse en el tcnico.

Cmo conjurar la

presin de los tiempos

electorales?

Con un acuerdo multi-

partidista sobre la paz. Pa-

se lo que pase en las elec-

ciones, poner el proceso

de paz a salvo. Lo hemos

planteado en el Congreso,

pero hace falta que los que

toman decisiones acten.

Cmo ve al

expresidente Uribe

como senador?

Es conveniente que Uri-

be crea que no es invenci-

ble. En el Congreso, va a te-

ner que enfrentar el deba-

te poltico y la accin judi-

cial en otras condiciones.

Hay que tener el cuero

muy duro. l est acostum-

brado a otro tipo de esce-

nario: el del lder, el del

caudillo, cuya palabra es

irrefutable. El Congreso

no es un consejo comunita-

rio.

[email protected]

@fernandomillan

Fernando Milln

Director ADN

Ivn Cepeda aspira a un proceso de paz slido que permita tener una situacin indita de vivir sin tener que pensar en la violencia.

Las frases

Losdilogossedanenunescenariodifcil

porqueson tresnegociaciones: unaen la

mesa,unaal interiordelGobierno yotraal

interiorde laguerrilla.

Esmuyparadjicopara la opininpblica

dos imgenescontrastantes: una, de

personasque lleganaacuerdos; y otra

dequeel conflicto nocede

MEDELLN. El diputado de

Antioquia Rodrigo Mesa,

quien en mayo del ao pa-

sado estuvo inmerso en un

escndalo por decir en un

debate que invertir en el

Choc es como ponerle

perfume a un bollo, recha-

z ayer el ataque que reci-

bi su vivienda el domin-

go. Varios hombres y mu-

jeres tiraron tomates y ra-

yaron el garaje de la casa.

BOGOT. Francisco G-

mez, el gobernador de La

Guajira, deber responder

ante la Procuradura por

cinco cargos disciplinarios

relacionados con contra-

tos. El funcionario deber

explicar la adjudicacin

de un contrato de 49.000

millones para la construc-

cin de vas, que termin

en una unin temporal

que no cumpla requisitos.

En breve

$ 1.889

Rodrigo Mesa, actual diputado.

POLO DEMOCRTICO

UN DLAR

VALE

SENADOR

$ 2.563

Atacan vivienda

de diputado Mesa

Gobernador de la

Guajira, a citacin

Ivn Cepeda

Castro

UN EURO

VALE

Capturan a hermanastra Castao

aDn

6


Colombia

Sobreviviente narra el

horror en Lampedusa

Incendio a bordo, gritos

de pnico, cada a las

aguas negras del mar.

Cuando recuerda el nau-

fragio cerca de la isla italia-

na de Lampedusa, Al, uno

de los 155 sobrevivientes,

contiene las lgrimas.

Estbamos cerca de la

costa, a eso de las tres de

la madrugada. Esperamos

mucho pero nadie acudi

en nuestra ayuda, dice el

joven, de mirada apagada,

sentado en el centro de

acogida de refugiados de

Lampedusa.

Intentamos mandar se-

ales y el capitn prendi

fuego a una camiseta en lo

alto del barco, recuerda

Al y agrega: Cuando la

gente vio las llamas, se pre-

cipitaron todos al otro la-

do y el barco se desequili-

br. Muchos cayeron al

fondo del mar. Ah empez

el terror, cuenta.

Ms de 300 personas

han perecido probable-

mente, segn las estima-

ciones de las autoridades,

en el naufragio de este bar-

co con unos 500 emigran-

tes a bordo. Tuve que na-

dar cinco horas antes de

que llegaran los socorros.

Mi familia y muchos ami-

gos se encontraban en el

barco. No puedo hablar de

esto, es demasiado doloro-

so, dice Al.

Sali de Eritrea huyen-

do del rgimen dictatorial

y dice que pag 1.400 dla-

res (mil euros) por embar-

car en Libia en este barco

con destino a Italia des-

pus de seguir un tortuoso

itinerario por el Shara.

En el campo de Lampe-

dusa, se mantiene al mar-

gen, no se relaciona con

otros refugiados, que tam-

bin huyen de la guerra o

de persecuciones. Con los

llegados antes, son ahora

ms demil en un centro ha-

bilitado para acoger 250.

Los refugiados como Al

estn sentados en bancos

verdes bajo un techo de

chapa ondulada o se jun-

tan bajo los rboles.

Residuos, colchones vie-

jos y mantas sucias siem-

bran las inmediaciones.

Cantos en rabe surgen

del patio, donde se forman

largas colas delate de las

cabinas telefnicas. Junto

a Al, todos esperan saber

qu les deparar el futuro

en una tierra ajena.

Redaccin

ConAFP

Seguidores afuera de la clnica.

En el refugio de Lampedusa (Italia), los inmigrantes esperan saber qu ser de su futuro. La mayora huy de la guerra en Eritrea. EFE

Fuerza Cristina, va-

mos Cristina, coreaban

ayer a las puertas del hos-

pital Favaloro de Buenos

Aires las decenas de sim-

patizantes que se acerca-

ron hasta all para expre-

sar su solidaridad con la

presidenta argentina, Cris-

tina Fernndez, que fue

operada con xito de un he-

matoma craneal.

Fuertes aplausos, vto-

res y silbidos obligaron al

portavoz presidencial, Al-

fredo Scoccimarro, a inte-

rrumpir varias veces el

breve comunicado en el

que anunci que la inter-

vencin quirrgica haba

sido satisfactoria y la

presidenta estaba de

muy buen nimo.

Los primeros partida-

rios de la mandataria ar-

gentina comenzaron a lle-

gar el domingo, una vez se

hizo pblico que Fernn-

dez haba sido internada y

sera sometida a una inter-

vencin quirrgica de bajo

riesgo para eliminarle la

coleccin subdural crni-

ca que le fue diagnostica-

da el fin de semana.

Segn el parte mdico,

Fernndez ser traslada-

da a una habitacin co-

mn y una vez reciba el al-

ta mdica deber guardar

reposo durante 30 a 45

das.

Al, uno de los 155 inmigrantes que

se salvaron, narr historia de terror.

En Italia an no se define su futuro.

En totalmurieron 300 inmigrantes.

El apunte

En breve

EE.UU. El presidente de

EE.UU., Barack Obama,

se declar ayer abierto a

negociar con los republica-

nos pero sin la amenaza

del caos econmico. Todo

en medio de la crisis por la

semiparlisis de la admi-

nistracin de ese pas.

VENEZUELA. Un juez vene-

zolano mult ayer con

1.333 dlares a una pareja

sorprendida por la Polica

en un vehculo particular

cometiendo actos inde-

centes no precisados. El

caso se present en no-

viembre del ao pasado.

PYONGYANG. Corea del

Norte advirti ayer aWas-

hington sobre la posibili-

dad de una atroz catstro-

fe, ante maniobras con-

juntas de Estados Unidos,

Japn y Corea del Sur cer-

ca de la frontera. No hubo

respuesta a la amenaza.

Ungrupodeparlamenta-

rios italianos que visit el

fin de semana el refugio

para los inmigrantes so-

brevivientes en Lampedu-

sa, calific las condiciones

de vida de los refugiados

de vergonzosas e "in-

aceptables en un pas civi-

lizado.

Por su parte, la organiza-

cin humanitaria Save the

Children inst al Gobierno

a evacuar inmediatamen-

te a los 228 menores que

se encuentran all, entre

ellos 40 no acompaados

que sobrevivieron al nau-

fragio y que hoy no saben

donde est su familia.

Crece la indignacin por inmigrantes

Kim Jong-un, lder del Norte.

Se espera acuerdo en das.

En una semana en Ginebra volver

a reanudarse negociaciones sobre

alcance del programa nuclear iran.

Se busca un acuerdo histrico

Vuelve tensin

entre las Coreas

Sigue crisis fiscal

en la Casa Blanca

Sancin a pareja

por acto pblico

Exitosa operacin a C. Fernndez

aDn

7


Mundo

En son de broma, los chi-

lenos David Pizarro y Ma-

tas Fernndez lanzaron

una propuesta indecente a

su compaero colombiano

en la Fiorentina de Italia,

Juan Guillermo Cuadrado.

Me decan molestando

que estuviramos tranqui-

los que un empate (entre

Chile y Colombia) nos favo-

reca a los dos, cuenta el

antioqueo.

Cuadrado, antes de des-

pedirse de sus camaradas

para unirse a la Seleccin

Colombia, respondi a la

proposicin: No, all en

Barranquilla les vamos a

romper todo.

El extremo del combina-

do patrio record la buena

honda con sus amigos aus-

trales, que el viernes, a las

4 p.m., sern sus rivales.

Ya perdieron una

apuesta conmigo en el par-

tido de ida (cuando Colom-

bia gan 3-1 en Santiago).

Me gan un almuerzo. Es-

ta vez fue sin apuestas,

aclar el futbolista de ri-

zos ensortijados.

Siempre es bonito en-

frentar a tus compaeros

de equipo de una manera

muy profesional. Sabemos

que son grandes jugado-

res y eso llena de orgullo.

El hecho de conocerlos un

poquito podra ayudar a

Colombia, puedo decir

ms o menos cules son

sus caractersticas, co-

ment el criollo.

Juan Guillermo Cuadra-

do es uno de los tres juga-

dores del combinado nacio-

nal que tienen de compae-

ros a integrantes de La

Roja. El zaguero Mario

Yepes integra las filas del

Atalanta de Italia junto

con el mediocampista Car-

los Carmona y el delantero

Carlos Bacca y el volante

Bryan Rabello comparten

ms que el camerino en el

Sevilla de Espaa.

Bryan es gran persona

y jugador. Es mi compae-

ro de habitacin en las con-

centraciones y siempre ha-

blamos. Est muy conten-

to por estar en la selec-

cin, apenas tiene 20

aos, revel Bacca, quien

no recibi ofrecimientos

de empate. Estn pensan-

do tres puntos que los lle-

ven al Mundial, asegur

Bacca, quien tambin com-

parti con Gary Medel.

David Pizarro y Juan Cuadrado, compaeros en Fiorentina. A. PART.

Un pellizco no estara de

ms. Santiago Arias toda-

va suea despierto, toda-

va no se cree que est al

lado de Farid Mondragn

y Mario Yepes, los dolos

de su ayer son sus compa-

eros hoy.

Es un honor para m

compartir con ellos. Es

una satisfaccin enorme,

confiesa el lateral derecho

del PSV Eindhoven, que

ayer atendi a la prensa.

Se le nota su emocin de

primparo. No la puede di-

simular. Y tampoco la de-

sea esconder. Aunque ya

jug un Mundial Juvenil

(Colombia 2011) y est des-

de hace varias tempora-

das en Europa (pas por el

Sporting de Lisboa antes

de llegar a Holanda), para

el joven de 21 aos no deja

de ser especial su convoca-

toria inicial en el combina-

do de mayores.

Siempre da un poco de

nervios, pero si me toca en-

trar al campo debo hacer-

lo bien y estar concentra-

do, declar Arias.

El marcador derecho,

surgido de la cantera de

La Equidad, fue llamado a

ltimo momento para re-

emplazar a Camilo Zi-

ga, que est lesionado.

Si estoy aqu es porque

tengo condiciones y el pro-

fe cree en m, apunt.

Santiago Arias fue convocado tras lesin de Camilo Ziga. ADN

Sonamigosyrivales

Rafael Castillo Vizcano

Barranquilla

Yepes, Cuadrado yBacca son compaeros

de 4 integrantes de la seleccin deChile.

Tranquilos que un empate favorece a los

dos, bromeDavid Pizarro aCuadrado.

Los datos

El defensa Gonzalo Jara y

el volante Charles

Arnguiz jugaron con el

volante barranquillero.

2.

Macnelly Torres, que

pas por el Colo Colo,

jug con varios de los

seleccionados chilenos.

1. Quines?

Yepes juega en Atalanta de Italia con el chileno Carlos Carmona.

Excompaeros

diarioadn.co

Artculo

Bryan Rabello (c) y Bacca (d) comparten habitacin en el Sevilla.

Lea todo sobre la

eliminatoria en

Armero, Arias, Cuadrado y Bacca

fueron los jugadores escogidos ayer

por el DT para hablar con la prensa.

Arias,primparo

enlaSeleccin

El dato

COLOMBIAELIMINATORIA

aDn

9


Deportes

Jorge Sampaoli, tcnico

de la seleccin de Chile,

asegur que sus dirigidos

tienen la obligacin de sa-

lir a buscar este viernes,

ante Colombia y en Ba-

rranquilla, su clasificacin

al Mundial Brasil 2014.

Chile tiene que buscar

el partido y la clasifica-

cin, no podemos especu-

lar con que lo podemos ga-

nar ac (en Santiago fren-

te a Ecuador), dijo.

Durante su encuentro

con los medios de comuni-

cacin el estratega tam-

bin se refiri a lo que re-

presenta jugar en el calor

barranquillero. En este

sentido, destac la fortale-

za tricolor como local des-

de que Jos Pkerman lle-

g a la Seleccin.

El escenario de Colom-

bia ha sido casi imposible

para todos los rivales que

fueron all (...) ha hecho

muchos goles de local y no

le han convertido, dijo.

Pese a esto, Sampaoli

consider que la trayecto-

ria ascendente de Chile en

los ltimos partidos ha

achicado el favoritismo

de Colombia, segundo en

la tabla de posiciones con

26 puntos, dos ms que

Chile, que es tercero.

Asimismo, recalc que

hay que rematar la faena y

que, por ahora, la Roja tie-

ne el mismo nivel de nece-

sidad y estrs de otros

equipos que estn buscan-

do la clasificacin direc-

ta, haciendo referencia a

Uruguay o Ecuador.

Sampaoli tambin resal-

t la ilusin que existe en

Chile de llegar de forma

consecutiva a un Mundial,

algo que no pasa inadverti-

do para el plantel ni para

el cuerpo tcnico.

La necesidad que nos

hace sentir la gente es que

estn muy esperanzados y

esto genera obligaciones,

explic el argentino, quien

no dej entrever la que

puede ser la posible nmi-

na de este viernes.

Chilebuscarelpartido

Tcnico Sampaoli ve a Colombia comoun rival de cuidado.

Click!

BUENOS AIRES (EFE). Mau-

ro Icardi, delantero del In-

ter de Miln, realiz ayer

su primera prctica con la

seleccin Argentina, la

cual se prepara para el jue-

go de este viernes, ante Pe-

r, por las Eliminatorias.

Sobre el papel Icardi es el

reemplazo de Messi.

MXICO (EFE). Vctor Ma-

nuel Vucetich, tcnico de

la seleccin mexicana, ad-

miti que no se hicieron

las cosas de lamejor mane-

ra en las Eliminatorias,

pero pidi apoyo a sus

compatriotas justo cuan-

do este viernes afrontan

duelo clave ante Panam.

Jorge Sampaoli (izq) dice que juego con Colombia es duro. EFE

Una baja: Paolo Guerrero (izq), uno de los fuertes

en ataque de la seleccin peruana, sufri una fractura

en el quinto metatarsiano de su pie izquierdo y ser

baja, junto a Jfferson Farfn, ante los argentinos.

Santiago de Chile

EFE

AFP

Icardi ya se visti

de albiceleste

Vucetich cree en

el paso de Mxico

aDn

10

Deportes


Millosnologr

frenaral lder

La fiesta estaba dispues-

ta para disfrutarla, no solo

con buen ftbol, sino con

tranquilidad, en paz. El

ambiente era propicio pa-

ra eso, la gente se goz el

espectculo, pero el que

ms celebr fue Nacional

que venci 2-0 a Millona-

rios prolongando a 28 com-

promisos su invicto.

Ayer la visita tuvo ma-

yor orden, fue juiciosa a la

hora de quitar espacios a

su rival y, adems, fue efi-

caz en ataque donde con

Francisco Njera y Juan

David Valencia (luego ex-

pulsado) pudo celebrar.

De poco sirvi que Mi-

llos hubiera sido el que pri-

mero inquiet el arco rival

con Dayro Moreno (inclu-

so puso un remate en el ho-

rizontal), luego vinieron

las opciones verdolagas,

las de los goles, pero igual

otras con el mismo Valen-

cia y Sebastin Prez, quie-

nes hicieron sufrir ms de

la cuenta a la parcial local.

Si algo volvi a quedar

en claro es que los dos cen-

trales albiazules que tra-

dicionalmente son titula-

res, Romn Torres y n-

derson Zapata, son muy

superiores a sus reempla-

zantes anoche. Andrs Ca-

david estuvo dubitativo,

errtico en el cierre; mien-

tras que Yoiver Gonzlez

hizo lo que pudo para fre-

nar a Jfferson Duque y a

Orlando Berro, pero poco

aport al momento de evi-

tar los goles.

El encuentromostr ade-

ms que Cristian Bonilla, a

pesar de no ser un constan-

te titular, goza de buen ni-

vel. A lo largo del encuen-

tro ataj remates a Dayro

y, como si fuera poco, ga-

n un mano a mano a Wa-

son Rentera.

Ayer la diferencia entre

ambos equipos fue eviden-

te, Nacional fue superior.

En la tribuna la fiesta fue

pareja, en paz, y el que ce-

lebr fue el hincha verde.

La camiseta de

Millos, que fue

bendecida por el papa

Francisco, ser entregada

a Mario Gonzlez, quien

se recupera de leucemia.

Nacional le venci 2-0 y lleg a 33 unidades.

El apunte

El dato

Juan David Valencia celebra el segundo gol de Nacional a Millonarios. Rafael Robayo, sufre. H. ZAMORA

Segn informacin del

diario Sport de Espaa,

el defensa colombiano

der lvarez Balanta apa-

rece en la lista de posibles

refuerzos que maneja el

Barcelona.

Este medio, a su vez, ci-

ta a Clarn, el cual dice que

River Plate, club en el que

figura el colombiano, no es-

t pasando por su mejor

momento financiero y bus-

ca cerrar algunas salidas.

Al parecer, un posible

traspaso de lvarez po-

dra estar por el orden de

los 50 millones de euros.

Redaccin

Bogot

lvarezalBarcelona?

La fuerte carga de parti-

dos sigue paraMillonarios

yNacional, no soloen laLi-

ga, sino en la Copa Posto-

bn. Los antioqueos visi-

tarn maana en el esta-

dio lvaro Gmez Hurtado

de Floridablanca a Alianza

Petrolera, mientras que

los embajadores prepara-

rnsucompromisodel do-

mingo, enElCampn, fren-

te a Real Cartagena. Hay

que recordar que Millona-

rios fue campen de este

certamen en 2011, en tan-

to que Nacional es el ac-

tual dueo del trofeo.

Millos y Nacional tambin piensan en semifinales de la Copa

aDn

11

Deportes


aDn

12


Las figuras de mujeres que rodean el monumento de banderas lucen improvisados bikinis de grafittis, les faltan partes y la comunidad est desentendida de su significado. M.MORENO

Gonzalo Jimnez

de Quesada, en

la Plazoleta del

Rosario, fue

revitalizado hace

un par de meses.

En esta figura y sus

alrededores se

invirtieron 16

millones de pesos.

Luce grafitis y

diversas pinturas.

MILTON DAZ

El busto de Jorge

Elicer Gaitn, en

la calle 26 a la

altura del Centro

Memoria, se

somete hoy a

un proceso de

recuperacin.

La estatua de la Plaza

de Bolvar es una de

las ms afectadas por

las manifestaciones

en el centro. Para

limpiarla y

recuperarla se

invirtieron, la ltima

vez, 8 millones de

pesos. Hoy luce llena

de rayones y grafitis.

MILTON DAZ

Esas figuras que inmor-

talizan un momento o per-

sonaje histrico y que algu-

na vez se erigieron con or-

gullo en las principales

vas y plazas pblicas, su-

fren hoy por culpa de vn-

dalos, garabatos, descuido

e indiferencia.

Son 600 los monumen-

tos que hay en la ciudad,

250 de ellos en el centro,

de la calle Primera a la 26

y de la Circunvalar a la Ca-

racas. Hoy muchos estn

sin cabeza, mutilados, ra-

yados o rodeados de aguas

y escenarios pestilentes.

La limpieza y conserva-

cin de los mismos, a car-

go del Instituto Distrital

de Patrimonio Cultural

(Idpc), dura en algunos ca-

sos menos de 20 das por

el paso de protestas y la

ocurrencia de sucesivos

disturbios. Tal es el caso

del Libertador de la Plaza

de Bolvar.

El 20 de diciembre lo

restauramos y se acompa-

de una reintegracin de

piedras daadas y adoqui-

nes desbordados de la Pla-

za, y una limpieza general.

El proceso cost 8 millo-

nes de pesos. A la primera

manifestacin de enero ya

lo haban rayado todo,

cont la directora del

IDPC,Mara EugeniaMar-

tnez.

Repetir esta inversin

tantas veces como sea ave-

riado el monumento es in-

sostenible. Ahora, el Si-

mn Bolvar puede no ser

tan costoso como, por

ejemplo, la Mariposa de la

plaza de San Victorino, cu-

yo proceso va desde la lim-

pieza de grafitis a la remo-

cin de xido y la repinta-

da, lo cual puede costar

hasta 180 millones de pe-

sos.

Hoy, el IDPC avanza en

un plan de revitalizacin

acompaado del plan deno-

minado Centro Ampliado.

La primera fase es el cen-

tro tradicional, especial-

mente la Cra. Sptima y el

Eje de la Jimnez. Hemos

definido urgencias y son

los descabezados y los

ms deteriorados, conclu-

y Martnez.

Amrico Vespucio. Su limpieza es compleja por la textura del material. M. MORENO Monumento de Los Hroes entrar en plan especial de recuperacin. M.MORENO

Redaccin

Bogot

Acciones vandlicas afectan esculturas que

son parte del patrimonio deBogot. Iniciamos

campaa para invocar la cultura ciudadana.

La doble Victoria

alada en la cll. 26 con

108; el busto de Julio

Flrez en el parque Sucre

y Laureano Gmez en la

94, algunas prioridades.

Las cifras

El dato

3

demora el proceso para

comenzar la limpieza de

unmonumento. Se hace

por concurso pblico.

Se invertirn en la

recuperacin. Recursos

provienen del IVA a la

telefona celular.

en promedio cuesta

limpiar unmonumento.

La restauracin puede

llegar a los 200millones.

Lasdobles

El apunte

Al rescate de nuestros monumentos

Envi las fotos de los monumentos

que le gustara recuperar a

[email protected]

Plan para Hroes y

Banderas

Los monumentos de

LosHroes yBanderases-

tn en un plan urbanstico

y arquitectnico del Idpc.

En el primero, se propone

la creacin de un museo

de las memorias naciona-

les usando los 7 pisos del

monumento. La entidad

reconoce la complejidad

del plan por la ubicacin

-entre vas- delmismo. Se

invertirn $2.200millones

y 800 en espacio pblico.

En Banderas no se pue-

den izar banderas por un

problema estructural en

el que se trabajar. La in-

versin ser de$1.600mi-

llones.

El Tiempo Casa Editorial se une a la

campaa por la recuperacin de los

monumentos de la ciudad.

Sus imgenes y opiniones

1.300

8

Recuperacin es de todos

meses

millones de pesos

millones de pesos

Para tomar

concienciay

denunciara

losvndalos:

#Monumentos

Bogota

a salvar los

MONUMENTOS

Las cifras del aborto

Francois Englert y Peter Higgs, los ganadores del Premio Nobel.

El fsico belga Franois

Englert y el britnico Pe-

ter Higgs ganaron ayer el

Premio Nobel de Fsica

2013 por haber postulado

la existencia de la partcu-

la subatmica conocida co-

mo bosn de Higgs, anun-

ci la Real Academia de

Ciencias de Suecia.

En su fallo la institucin

argument que ambos re-

ciben este galardn por

su descubrimiento teri-

co de un mecanismo que

contribuye a nuestro en-

tendimiento del origen de

las partculas subatmicas

con masa.

La Real Academia de

Ciencias explic que un

equipo de fsicos postul

tericamente la existencia

de este mecanismo en

1964 y que recientemente

ha sido confirmado por el

descubrimiento de las par-

tculas fundamentales pre-

dichas en experimentos

en el Centro Europeo de

Fsica de Partculas

(CERN).

Englert y Higgs recibie-

ron este mismo ao el pre-

mio Prncipe de Asturias

de Investigacin. Englert

naci en 1932 y ejerce en la

Universidad Libre de Bru-

selas, mientras que Higgs

naci en 1929 y ejerce en la

Universidad de Edimbur-

go (Reino Unido).

Estudio indica que la atencin de cada caso cuesta unos 266 mil pesos, siendo un alto costo. Sentencia de Corte no ha servido mucho.

SUIZA. La Unesco asegu-

r que no hay suficientes

profesores para ofrecer a

todos los nios del mun-

do una educacin prima-

ria o enseanza secunda-

ria, y precis que la ma-

yor carencia se da en el

frica subsahariana y en

los pases rabes.

Se estima que el ao pa-

sado unas 102 mil mujeres

fueron atendidas en Co-

lombia por complicacio-

nes derivadas de abortos

inseguros (por lo general

ilegales), lo cual le gener

al sistema de salud un gas-

to de 14,4 millones de dla-

res (algo ms de 27 mil mi-

llones de pesos).

Este es uno de los datos

que arroj un estudio lleva-

do a cabo por el Instituto

Guuttmacher, que trabaja

en Estados Unidos y alre-

dedor del mundo en temas

relacionados con la promo-

cin de la salud y los dere-

chos sexuales y reproducti-

vos.

Segn datos del mismo

instituto, se calcula que en

Colombia en el 2008 ocu-

rrieron unos 400,400 abor-

tos inducidos, de los cua-

les solamente 322 fueron

procedimientos legales o

Interrupciones Volunta-

rias del Embarazo (IVE),

practicadas en institucio-

nes de salud. Adems, se-

gn la Organizacin Mun-

dial de la Salud (OMS),

hay en el pas una tasa de

74 muertes maternas por

cada 100.000 nacidos vi-

vos, de las cuales el 13 por

ciento es por abortos inse-

guros.

Es la paradoja de la des-

penalizacin versus el ac-

ceso en la ilegalidad. No es

posible que siete aos des-

pus de la sentencia de la

Corte Constitucional,

cuando el aborto se despe-

naliz en tres circunstan-

cias, la mayora de los

abortos en Colombia sigan

ocurriendo en condiciones

de ilegalidad. Sin duda, los

tomadores de decisiones

en el pas tienen que aten-

der este asunto de manera

muy urgente, asegur

Ana Cristina Gonzlez, del

colectivo Mesa por la Vida

y la Salud de la Mujeres

De acuerdo con Elena

Prada, demgrafa del Insti-

tuto, los costos por pacien-

te atendida en institucio-

nes de segundo y tercer ni-

vel son innecesariamente

altos. El costo de cada pa-

ciente es de 141 dlares

(cerca de 266 mil pesos),

distribuido entre los sumi-

nistros mdicos y el perso-

nal para atender a la mu-

jer, explic. La investiga-

cin se hizo en Bogot, Me-

delln, Cali Barranquilla y

Bucaramanga.

En breve

Redaccin ADN

Bogot

BOGOT. Lleg a Colom-

bia la famosa tcnica que

permite colocar implan-

tes dentales sin injertar

hueso y en una sola se-

sin, conocida como All-

on-4. Este procedimiento

quirrgico logra que el

paciente recupere su son-

risa en un da.

Mujeres,

apenas 5%

de altos

cargos

En primaria, carencia grave.

Implante dental

en 4 minutos

frica, zona con

menos docentes

Las mujeres ocupan slo

5% de altos cargos en gran-

des empresas de Amrica

Latina. Ese es su porcenta-

je de participacin en las

juntas directivas de lasme-

jores compaas latinoa-

mericanas, segn un infor-

me presentado en Sao Pau-

lo por la multinacional bri-

tnica holandesa Unilever.

El estudio apunt tam-

bin que las empresas con

mujeres en sus consejos

de administracin tienen

un beneficio bruto de ex-

plotacin Ebitda superior

en un 47,6 por ciento a

aquellas en las que la cpu-

la directiva est integrada

slo por hombres.

A pesar de esa contribu-

cin, el salario entre muje-

res y hombres ejecutivos

sigue presentado diferen-

cias notorias a favor de

ellos.

Ganan Nobel por bosn de Higgs

ALTOS COSTOS AL SECTOR SALUD

El apunte

diarioadn.co

Artculo

Veams sobre este

tema en la web.

Una de las conclusiones

del estudio es que en Co-

lombia, pese a las reco-

mendacionesde laOrgani-

zacinMundial de la Salud

(OMS) sobre el uso dem-

todos menos costosos,

msseguros ymenos inva-

sivos como la AMEU (aspi-

racin manual endoureti-

na) se sigue utilizando la

opcinms invasiva y me-

nos costoeficiente, como

es el legrado.

Enel estudio se recomien-

dano solo el uso deproce-

dimientos menos invasi-

vos y ms seguros, tam-

bin sienta una alerta so-

bre la imposicindebarre-

rasburocrticas yadminis-

trativas para la prestacin

del aborto legal en el pas

en los casos permitidos.

Ms de 500 millones de viajeros

se movieron por el planeta los

seis primeros meses del 2013.

Complicaciones por prcticas ilegales superan los 14millones de dlares.

Turismo mundial creci 5%

Legrado, ms costoso, menos seguro

aDn

14


LaVida

aDn

15

La Vida


Ofrece turismo y diversidad.

Hospedaje de lujo

para los ejecutivos

Crean empresa que alquila los inmuebles.

Oasis Collections

est en Sao Paulo,

Ro de Janeiro,

Montevideo, Miami y

Nueva York.

Bogot

EFE

El concepto de hospeda-

je de lujo por tempora-

das, que lleg a Amrica

Latina hace aos, ha co-

menzado a tomar fuerza

en Colombia por el buen

momento de su economa

y la mejora de las condi-

ciones de seguridad.

Un promedio de 4.490

extranjeros llegan diaria-

mente a Colombia, segn

el Ministerio de Comer-

cio, Industria y Turis-

mo,y una parte de ellos

para quedarse semanas o

meses por trabajo, y es

para ese segmento que

empieza a florecer el hos-

pedaje de lujo. Se ofrecen

casas o apartamentos

amueblados en los ba-

rrios ms acomodados de

las ciudades con todos los

servicios necesarios para

evitarle al recin llegado

trmites burocrticos.

Una opcin la ofrece Oa-

sis Collections, empresa

de capital estadouniden-

se que lleva varios meses

en el pas con operacio-

nes en Bogot y Cartage-

na y est en fase de am-

pliacin a Medelln y San-

ta Marta, y que hoy har

su presentacin oficial.

El pas ha cambiado su

imagen positivamente,

vienen ms extranjeros y

es una excelente oportuni-

dad para ingresar al mer-

cado", dijo la directora de

la firma en Colombia, Lui-

sa Ladrn de Guevara.

En Colombia, agrega, la

clientela son directores,

gerentes y ejecutivos de

multinacionales, proce-

dentes de Estados Uni-

dos, Canad o Australia.

Del 30 de septiembre al

4 de octubre estuvieron en

Colombia los representan-

tes de aerolneas, hoteles y

empresas de actividades

que prestan servicios en

Aruba.

Durante las reuniones

que tuvieron cabida en Bo-

got, Medelln, Cali y Ba-

rranquilla se habl acerca

de las novedades de la isla,

as como de nuevos planes

y promociones de algunas

de las empresas que asis-

tieron.

Las innovaciones en ae-

rolneas, ofertas hoteleras,

tours y actividades, se

cuentan entre las noveda-

des.

La isla feliz cuenta con

dos grandes operadores

para actividades y trasla-

dos, The Palm Tours y Fo-

foti Tours & Transfers . El

primero tiene una de las

actividades ms cotizadas

de la isla que es el submari-

no Atlantis. La segunda es

una empresa especializa-

da en traslados para gru-

pos dentro de la isla.

Oasis Collections recibe inmuebles en alquiler grandes, seguros, bien ubicados y decorados. EFE

De paseo

El dato

La isla de Aruba atrae

a turistas colombianos

Las obras de 12 artistas

colombianos y un colecti-

vo se exhiben por estos

das en la Galerie Ratske-

ller, Berln (Alemania), ba-

jo el ttulo de Erinnerungs-

felder o Campos de me-

moria.

Esta muestra, ganadora

de un concurso de la Fun-

dacin Giberto Alzate

Avendao, tiene 16 traba-

jos que abordan los temas

de la memoria colectiva y

el espacio pblico. Fueron

trabajados entre el 2000 y

2011.

Campos de memoria

consta de videos, registros

fotogrficos e incluso acce-

so a pginas web donde se

consignan algunos de los

trabajos, como Museo fue-

ra de lugar, de Jaime Ire-

gui.

Cuenta scar Ardila, cu-

rador de la exposicin,

que la galera ha sido visi-

tada tanto por alemanes

como por colombianos re-

sidentes en Alemania. En

el caso de los alemanes, lo

que ms les ha llamado la

atencin es tener una vi-

sin, con ms matices, de

lo que es el conflicto en Co-

lombia, concluye.

Artistasde

Colombia

exponen

enBerln

Obra de Gabriel Posada. A. PART

El jazzdeSuricato

ESTRENA ROSARIODEPLUMAS

Mara Mnica Guti-

rrez, cantante del grupo

Suricato, toma el micrfo-

no y juega con su voz. Se

convierte en una pequea

nia, luego es una rockera

y a los segundos es una se-

ora de edad con una gran

voz.

Eso es lo que ms me

gusta de la msica, el po-

der explorar y encontrar a

estos personajes, dice la

joven de 21 aos.

Como ella, la banda Suri-

cato hace un viaje por la

msica encontrando fusio-

nes de jazz con rock, con

el pop, pasando por el po-

rro y llegando, incluso, al

bambuco.

Suricato es diversidad,

desde cualquier punto de

vista. Cada cancin tiene

su propio gnero, su pro-

pio estilo, indica Mara

Mnica.

El grupo surgi en el

2011, como una iniciativa

de Jorge Seplveda, profe-

sor demsica de la Univer-

sidad Javeriana y bateris-

ta de Suricato. Segn

cuenta Mnica, el proyec-

to comenz con el do Vis-

converso, compuesto por

ella y Jorge.

Su crecimiento y buena

msica los ha llevado a par-

ticipar en el Festival de Ja-

zz de Buenos Aires, en dife-

rentes convocatorias y aca-

ban de lanzar su segunda

produccin discogrfica:

Rosario de Plumas.

Son nueve temas, entre

ellas Parsito, compuesta

por Mnica. Es una can-

cin suave y la msica es

improvisada. Habla de

amor, seala. Tambin es-

t Antivirtual de Kike

Mendoza, guitarrista de la

banda. La cancin tiene

un toque folclrico. Y Ro-

sario de Plumas de Jorge

Seplveda, que le da el

nombre a la produccin y

Mnica describe como un

trance.

Generalmente es Mara

Mnica quien escribe las

letras de las canciones, lue-

go de escuchar las compo-

siciones hechas por sus

compaeros.

Dejo que la msica me

proponga palabras. A par-

tir de la meloda escribo in-

tuitivamente -explica la ar-

tista-. La letra sonmomen-

tos, imgenes.

Su msica es definitiva-

mente la comunin de una

excelente voz e interpreta-

cin instrumental.

La banda propone un estilo musical novedoso dentro del jazz.

Mara Mnica Gutirrez, cantante de Suricato. FOTOS: A. PARTICULAR

MSICAESTRENO

Los montajes de teatro

nacionales se abren cada

vez ms un espacio en el

exterior. El grupo colom-

biano La Maldita Vanidad

Teatro debut ayer en Bar-

celona (Espaa) con El

Autor Intelectual.

La obra, dirigida por Jor-

ge Hugo Marn, se podr

ver en la Sala Atrium des-

de hoy y hasta el 12 de octu-

bre. El Autor Intelectual

narra la historia de una fa-

milia que tiene que decidir

cul de los hermanos se de-

be ocupar de la madre en-

ferma. Colombia est vi-

viendo un resurgimiento

del arte, dijo Marn, que

mont por primera vez es-

ta obra en el comedor de

su casa y despus dio el sal-

to a los escenarios.

BOGOT. Janes Addicion

est buscando una banda

para que abra su concier-

to el prximo 17 de octu-

bre. Los interesados de-

ben inscribirse en el fan

page /hardrockcafebogo-

ta. El plazo se vence el 13

de octubre y el 16 se cono-

cer el ganador.

BOGOT. Este 25 de octu-

bre llega el Robot Light

Show, una fiesta con msi-

ca electrnica con varios

robots de dos metros de al-

tura, recubiertos de luces

LED, con caones laser y

de gas Co2. El show ser

en el teatro Vinacure (ca-

lle 63 No. 13-32.).

Los datos

1.

En breve

2.

LaMalditaVanidadse

estrenaenBarcelona

diarioadn.co

Video

Adems de Mnica, Jorge

y Kike, estn Kike Harker

(contrabajo) y Sebastin

Cifuentes (trombn).

La produccin

discogrfica del grupo

Suricato ya est a la venta

en Tango Discos.

Janes Addicion en Bogot. Entradas en Tu Boleta. A. PARTI

Para celebrar el mes de los nios

en el centro comercial. El taller es

de lunes a domingo de 1 a 8 p.m.

Lina A. Rodrguez Ortiz

Redaccin

Escuche Rosario

de Plumas en

Otros miembros

Taller de Mscaras en Santaf

Lanza su segundo lbumen el que fusiona jazz con otros gneros.

Janes Addicion

busca teloneri

Fiesta con Show

de luces y robots

Para escuchar

aDn

16


Cultura&Ocio

Manolo Cardona interpreta al narcotraficante alias Florecita. ARCH

La exposicin

Mmesis se inaugura

el prximo 17 de octubre

e ir hasta el 29 de

noviembre. El artista

realizar una obra en

exterior y otras dos en la

galera.

Imperdible

Ha expuesto en pases como Suiza, Francia y Blgica. A. PARTICULAR

Redaccin

Bogot

Artecamuflado

El dato

El actor colombiano Ma-

nolo Cardona comparte es-

telares con Tom Sizemo-

re, Kuno Becker y Adriana

Barraza en la pelcula The

Snitch Cartel, basada en

la novela El cartel de los

sapos, de Andrs Lpez.

Con esta pelcula quisi-

mos contar una historia

que ha sido parte de nues-

tro pasado y que no quere-

mos que sea parte de nues-

tro futuro, dijo el actor,

de 36 aos.

Cardona asegur que el

tema del narcotrfico es

una realidad que hemos vi-

vido en toda Amrica. No

podemos tapar el sol con

un dedo y obviarlo. Hay

que aprender del pasado.

El cartel de los sapos,

dirigida por Carlos More-

no, responsable de tres epi-

sodios de la serie de televi-

sin Escobar, patrn del

mal (2012), se estrena en

Estados Unidos el prxi-

mo 18 de octubre, casi dos

aos despus de que se lan-

zara en Colombia en no-

viembre de 2011. Esta pel-

cula narra la historia de

Andrs Lpez, conocido

en el mundo del narcotrfi-

co con el alias de Floreci-

ta.

Donde:galera La Cometa,

ubicada en la carrera 10 No.

94A-25.

Dnde:en la Puerta Grande,

ubicado en la carrera 12 No.

93-64.

Dnde:en el Museo Nacional,

ubicado en la carrera 7 No.

28-66.

A primera vista, tal vez

se note que algo no est

bien en esa fotografa.

Una extraa sombra o un

par de zapatos que sobre-

salen, obligan a volver a

mirar con cuidado. Y en

ese momento se descubre

a un pequeo hombre ah

camuflado en medio de la

imagen.

As es el trabajo del ar-

tista chino Liu Bolin, de

40 aos, conocido por mi-

metizarse en espacios p-

blicos, muchas veces pa-

sando inadvertido entre

los detalles.

En el aspecto tcnico,

aprendi de los soldados:

Pinto mi cara, mi cuer-

po, y mis manos tal y co-

mo est el ambiente en

ese momento. Luego, to-

mo la foto en un ngulo fi-

jo, de forma que sea difcil

para la gente encontrar-

me.

La primera vez que se

camufl en una de sus

obras lo hizo a manera de

protesta.

Fue el 16 de noviembre

del 2005. La villa artstica

Suojiacun, donde estaba

mi estudio, fue demolida

por el Gobierno, dijo.

Este fue el primer traba-

jo de la serie Hiding in the

City, que presentar en

Bogot. Son 25 fotogra-

fas que rene bajo el ttu-

lo Mmesis.

MSICA

ARTE

Queda poco tiempo para

poder disfrutar de la expo-

sicin Dioses, mitos y reli-

gin de la antigua Grecia,

coleccin de cermica del

Museo de Louvre, que ir

hasta este 13 de octubre.

La muestra cuenta con

94 piezas que dan cuenta

de la magia de la vida reli-

giosa en la Grecia antigua.

Un plan perfecto para esta

semana de receso.

El cartel de los

sapos, enEE.UU

Galera

diarioadn.co

La obra de LiuBolin se ver enBogot.

ltimosdas

de losDioses

Antombo, con

primerlbum

La cantante de msica

urbana, reggae y afrobeat,

Antombo, presentar su

primer lbum como solis-

ta: Natural. Dar un con-

cierto este jueves 10 de oc-

tubre. Se trata de una nue-

va etapa de la artista en la

que, segn ella, no queda-

r atrs a Profetas, el do

donde se hizo conocer en

el mundo musical.

Ms fotos de

Liu Bolin en

aDn

17

Cultura&Ocio


HorscopoLa caricatura

Los juegos

Por: Carlos

SalgadoR.

Aqu nos vemos

TAURO

21 ABRIL-21 MAYO

L

as negociaciones

de paz, tal como

lo demuestran

procesos que

han llevado a acuerdos

entre las partes en otros

lugares del mundo, re-

quieren de prudencia, pa-

ciencia y respeto entre

quienes estn dialogan-

do.

Prudencia, porque no

es viable mantener unas

negociaciones como las

del Gobierno y las Farc

en La Habana, mientras

al mismo tiempo se bom-

bardea diariamente el es-

cenario poltico y se ame-

naza con fechas lmite pa-

ra las conversaciones o

con divulgacin de asun-

tos que, de momento, de-

ben permanecer en la in-

timidad de la mesa de ne-

gociacin.

Paciencia, porque fre-

nar una guerra que se ha

mantenido por dcadas y

que infortunadamente

muchos insisten en se-

guir alimentando, no es

un proceso que pueda so-

meterse a los intereses

particulares de las par-

tes, o al afn meditico o

electoral.

Y respeto, porque no se

puede hablar de paz, en

un sentido que trascien-

da la firma de un acuer-

do, mientras se intenta

por todos los medios la

deslegitimacin de la con-

traparte.

Las grandes expectati-

vas con las que comenza-

ron los dilogos de La Ha-

bana entre el Gobierno y

las Farc han ido decayen-

do conforme pasa el tiem-

po y creo que sobre ello

les cabe una inmensa res-

ponsabilidad a las partes

en conflicto.

Lejos de tratarse como

interlocutores vlidos

que podran llegar algn

da a construir los acuer-

dos que permitan redefi-

nir el rumbo de la Na-

cin, no desaprovechan

oportunidad para acusar-

se, sealarse y destruir, a

travs de los micrfonos,

lo que parecieran estar

construyendo en la mesa.

Es hora de dejar de

mostrarse los dientes y

comenzar a mirarse con

respeto. Si no son capa-

ces de construir ese nue-

vo discurso que nos con-

voque a todos en torno a

un proyecto de pas en

paz, les cedern el espa-

cio a los comerciantes de

la guerra. Y esos nos tie-

nen donde estamos.

@salgadocarlos

GMINIS

22 MAYO-22 JUNIO

CNCER

22 JUNIO-23 JULIO

LEO

24 JULIO-23 AGO.

VIRGO

24 AGO.-23 SEPT.

LIBRA

24 SEPT.-23 OCT.

ESCORPIN

24 OCT.-22 NOV.

SAGITARIO

23 NOV.-22 DIC.

CAPRICORNIO

23 DIC.-20 ENERO

ACUARIO

21 ENERO-19 FEB.

PISCIS

20 FEB-21 MARZO

Respeto es

clave para

los acuerdos

ARIES

22 MARZO-21 ABRIL

Una luz se encender para

usted y las cosas van a

cobrar un brillo diferente

que le har sentir satisfecho.

La felicidad no es algo que

llegue por azar, sino un

estado que se construye con

esfuerzo y dedicacin.

Los halagos de algunas

personas pueden estar

destinados a hacerle perder

la perspectiva de las cosas.

Cambie sus rutinas de

manera radical para que

supere la situacin en la que

se encuentra.

La verdad le acompaar en

todo lo que haga. Aljese de

las personas

malintencionadas.

Deber tomar pronto

decisiones que, aunque no le

gustan demasiado, son

inevitables.

Debe serms optimista con

las cosas que le estn

pasando. Ayude a sus

compaeros de trabajo.

Agudice sus sentidos y

desconfe de las personas

que, llenas de zalamera, se

acercan a usted.

Los dems esperanmucho

de usted y a veces siente que

no los puede defraudar, pero

no se cohba.

Necesita contar con una

persona de confianza en la

cual pueda depositar sus

inquietudes.

Es importante que cuestione

a quienes le rodean sobre lo

que hacen para lograr sus

objetivos.

Losmalosmomentos que ha

tenido con su pareja pueden

ser fcilmente superados sin

orgullo.

aDn

18

Cultura&Ocio


aDn

19


Clasificados

aDn

20

Clasificados


aDn

21

Clasificados


aDn

22

Clasificados


aDn

23

Clasificados


9 de octubre Bogotá

Documents

Transcript of 9 de octubre Bogotá