9 de mayo Bogotá

16
Diario Gratuito Bogotá JUEVES 9 DE MAYO DE 2013 Año 4. Número 1114 ISSN 2145-4108 diarioadn.co Sugieren legalizar las drogras Secuestradas vuelven a casa Captor de Cleveland, acusado de abuso. diarioadn.co Actores que ca- si fueron super- héroes. Estudio de la universidad de La Sabana pide evaluar la legalización de drogas sin extremismo y asegura que la decisión representa- rá la caída de los precios y de beneficios a narcotrafi- cantes. Página 6 Galería Tres colegios con nueva cara Distrito invertirá 27 mil millones de pesos Familiares celebraron. EFE Artículo ¿Sabe si su mé- dico le prescri- be placebos? Movido empate en clásico anoche John Valencia y Wason Rentería fueron autores del empate 1-1. Página 8 ‘Tumbando por ahí’ Tapia, envuelto en una extorsión Deportes Ciencia Colombia PÁGINA 4 En la prehisto- ria usaban jerga como la de hoy. Lo nuevo de La 33, canciones con mucho ‘flow’. Pág. 14 Vida. Manifiesto de mujeres exige tratamiento y diagnóstico de cáncer oportunos. Pág. 12 ADENTRO Jarol Martínez y Jairo Suárez fueron protagonistas ayer en el clásico capitalino que Santa Fe y Millonarios disputaron por la Copa Postobón de fútbol. JUAN D. BUITRAGO PÁGINA 7 Contratista habría exigido dinero a cambio de no salpicar a consorcio. Polémico contrato de ambulancias estaría relacionado con caso. Pág. 2

description

Edición Bogotá 9 de mayo 2013

Transcript of 9 de mayo Bogotá

  • Diario Gratuito

    Bogot

    JUEVES

    9DEMAYODE2013

    Ao4.Nmero1114

    ISSN2145-4108

    diarioadn.co

    Sugieren

    legalizar

    las drogras

    Secuestradas

    vuelven a casa

    Captor de Cleveland,

    acusado de abuso.

    diarioadn.co

    Actores que ca-

    si fueron super-

    hroes.

    Estudio de la universidad

    de La Sabana pide evaluar

    la legalizacin de drogas

    sin extremismo y asegura

    que la decisin representa-

    r la cada de los precios y

    de beneficios a narcotrafi-

    cantes. Pgina 6

    Galera

    Tres colegios

    con nueva cara

    Distrito invertir 27

    mil millones de pesos

    Familiares celebraron. EFE

    Artculo

    Sabe si su m-

    dico le prescri-

    be placebos?

    Movido empate en clsico anoche

    John Valencia yWasonRentera fueron autores del empate 1-1. Pgina 8

    Tumbandoporah

    Tapia, envuelto

    en una extorsin

    Deportes

    Ciencia

    Colombia

    PGINA 4

    En la prehisto-

    ria usaban jerga

    como la de hoy.

    Lo nuevo de La 33, canciones conmucho flow. Pg. 14

    Vida.Manifiesto demujeres exige tratamiento y diagnstico de cncer oportunos. Pg. 12

    ADENTRO

    Jarol Martnez y Jairo Surez fueron protagonistas ayer en el clsico capitalino que Santa Fe y Millonarios disputaron por la Copa Postobn de ftbol. JUAN D. BUITRAGO

    PGINA 7

    Contratista habra exigido dinero a

    cambio de no salpicar a consorcio.

    Polmico contrato de ambulancias

    estara relacionado con caso. Pg. 2

  • Las ambulancias, hoy polmicas, se entregaron durante la administracin del exalcalde Samuel Moreno. Autoridades investigan. ARCHIVO

    Distrito anunci entrega de camas a para mejorar servicio. ARCHIVO

    El pasado 3 de marzo el

    abogado Luis Ignacio

    Lyons, entonces defensor

    de Emilio Tapia, investiga-

    do por el carrusel de la

    contratacin, se habra re-

    unido con el representan-

    te del consorcio que gan

    un polmico contrato de

    ambulancias, para pedirle

    dinero a cambio de no invo-

    lucrarlo en el proceso pe-

    nal que se adelanta en con-

    tra del contratista.

    As lo revela una graba-

    cin que entreg a la Fisca-

    la el empresario Jos An-

    tonio Bonnet Llins, repre-

    sentante del consorcio que

    se gan el contrato por

    ms de 68 mil millones de

    pesos.

    Segn la cinta, Lyon ha-

    bra pedido 500 millones

    de pesos a cambio de decir

    que el consorcio actu de

    buena fe, ganndose la lici-

    tacin.

    Ms adelante se escucha

    al interlocutor de Bonnet

    decir que Tapia los sacara

    a ellos del tema pero deja-

    ra metidos a Zambrano y

    a Gaviria. El Zambrano al

    que se refieren sera Hc-

    tor Zambrano, exsecreta-

    rio de Salud del Distrito,

    preso ya por ese contrato.

    Y Gaviria, es Federico

    Gaviria, compaero de ofi-

    cina de Jos Antonio Bon-

    net, y a quien Tapia acusa

    de haber sido el encargado

    de entregar la comisin y

    de estructurar el contrato

    de las ambulancias.

    El otro mencionado en la

    grabacin es Juan Carlos

    Aldana, primo de Tapia y

    otro de los miembros del

    consorcio ganador.

    Emilio Tapia fue enfti-

    co en asegurar que el abo-

    gado Lyon es quien debe

    responder por el conteni-

    do de la cinta, en caso de

    que se verifique su autenti-

    cidad.

    Le entregu a la Fisca-

    la pruebas del pago de la

    comisin e incrimin con

    evidencia a los seores

    Bonnet, Gaviria, Zambra-

    no y a mi primo Aldana.

    De hecho, yo mismo me in-

    crimin dando detalles de

    cmo fue el pago de esa co-

    misin, de la que le habl a

    la Fiscala desde hace ms

    de un ao, explic.

    La personera distrital

    advirti nuevamente por

    el caso de una menor en

    grave estado de salud que

    esperaba el trmite de una

    EPS para su traslado a un

    centro especializado.

    Ayer el hospital de Ken-

    nedy tuvo que asumir la

    contratacin de un espe-

    cialista en otorrinopedia-

    tra para atender al menor

    de diez meses que en un

    principio iba a ser traslada-

    do al hospital de LaMiseri-

    cordia que tiene una UCI

    peditrica apta para aten-

    derlo.

    Sin embargo, este cen-

    tro mdico asegur que te-

    na un sobrecupo de 250

    por ciento y que no conta-

    ba con camas para recibir

    al nios. La EPS Humana

    Vivir, actualmente interve-

    nida por la Superintenden-

    cia Nacional de Salud, esta-

    ba a cargo de los trmites.

    Asimismo, durante una

    visita al hospital El Tunal,

    el saliente secretario distri-

    tal de Salud, Guillermo Al-

    fonso Jaramillo, asegur

    que los hospitales recibi-

    rn 400 camas en los

    prximos dos meses, para

    la atencin en urgencias

    de los hospitales de la red

    distrital de salud. El nuevo

    secretario de Salud, Aldo

    Cadena, quedar a cargo

    de estas labores.

    Los datos

    Clima

    19

    Crisis de salud, sin solucin

    Redaccin

    Unidad Investigativa

    1.

    Temperatura

    mnima.En la

    tarde, lluvias

    en varios sec-

    tores.

    Redaccin

    Bogot

    Abogado de investigado en carrusel, envuelto en extorsin a consorcio.

    Calle 26

    2. Resultado

    Cupos jardn

    www.diarioadn.co/bogota/mi-ciudad

    10

    Acueducto

    Tapia habra exigido

    dinero por su silencio

    Educacin

    El apunte

    Maana

    Codensa

    Maana, en la localidad

    Kennedy, los barrios

    Bosques de Kennedy,

    CiudaddeKennedyOcci-

    dental y Ciudad Ken-

    nedySurno tendrnser-

    vicio de agua desde las

    9:00 de la maana y por

    24 horas, por manteni-

    mientos.

    El exabogado de Tapia,

    Ignacio Lyons, asegur

    que la reunin nunca ocu-

    rri y que el representan-

    te legal del consorcio que

    gan el o contrato de am-

    bulancias miente. Lyons

    dijo que se debera revisar

    la voz de la grabacin.

    1

    -

    3

    -

    5

    -

    7

    -

    9

    1

    -

    3

    -

    5

    -

    7

    -

    9

    1

    -

    3

    -

    5

    -

    7

    -

    9

    6

    :

    0

    0

    -

    8

    :

    3

    0

    a

    .

    m

    .

    /

    3

    :

    0

    0

    -

    7

    :

    3

    0

    p

    .

    m

    .

    El pico y placa de hoy

    Placa impar, restriccin da impar

    Temperatura

    mxima.Llo-

    viznas en va-

    rios sectores,

    en la tarde.

    Maana, en el barrio La

    Pradera, de la localidad

    de Puente Aranda, no

    tendr servicio de ener-

    ga elctrica de 11:20

    a.m. a 12:10 p.m. Tam-

    bin tendrn restriccin

    los barrios Pensilvania,

    de 7:50 a.m. a 10:30 a.m,

    y Salazar Gmez, de

    12:30 p.m. a 1:30 p.m.

    Cortes de agua

    La empresaMauros food,

    a nombre de Julio Gmez,

    figura en la facturacin de

    la Calle 26.

    Segn los representantes

    del consorcio involucrado,

    no se pag el dinero exigi-

    do por abogado de tapia.

    Durante este mes, en la

    localidaddeBosa, los pa-

    dres de nios de tres y

    cuatro aos podrn

    preinscribir a sus hijos

    para que puedan asistir

    a un jardn. Interesados

    llamar al 7750462.

    Abogado niega

    supuesta reunin

    Hoy

    COPYRIGHTS 2008 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproduccin total o parcial , as como su traduccin a cualquier idioma sin autorizacin escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved

    Director: Jos Fernando Milln C. ([email protected]). Jefe de redaccin: Carlos Mario Salgado R.([email protected]). Editora en Bogot: Jenny Gmez ([email protected]). Editor en Barranquilla:

    Juan Alejandro Tapia ([email protected]). Editora en Cali: Yaneth Ramrez ([email protected]). Editor en Medelln: Juan David Correa ([email protected]). Editor diarioadn.co: Diego Narvez N.

    ([email protected]). Redactores Bogot: Ayda Mara Martnez Ipuz, Sergio Olaya, Diana Camacho, Lina Rodrguez, Natalia Lpez Gonzlez, lvaro Guerrero, Ivn Pea y Emma Jaramillo. Director Grco

    CEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseo: Juan Manuel Leal. Diseo: Fabin Camilo Cruz, Henry Torres Villamarn, Luis Eduardo Ossa G. Servicios informativos: CEET, AFP, EFE y Reuters. Sitio web:

    www.diarioadn.co. Redaccin: Avenida Eldorado No. 68B-70. Tel.: 2940100. Gerente: Alexandra Plata ([email protected]). Coordinador comercial: Leonardo Figueroa ([email protected]). Publicidad:

    6585200 Ext. 4614. Distribucin:Marathon Distribuciones. Preprensa digital: CEET.

    Restriccin de luz

    aDn

    2

    Jueves 9 deMayo 2013

    Bogot

  • En tres colegios distrita-

    les que enfrentan graves

    problemas de infraestruc-

    tura, la Secretara distri-

    tal de Educacin har in-

    tervenciones por 27 mil mi-

    llones de pesos.

    Las obras que beneficia-

    rn a ms de 8 mil estu-

    diantes se adjudicaron

    ayer y entrarn en ejecu-

    cin en un mes aproxima-

    damente.

    Uno de los planteles que

    el Distrito intervendr es

    el Quiroga Alianza que se-

    gn la comunidad educati-

    va llevaba aos en abando-

    no en sus dos sedes, inclu-

    so llegaron a verse afecta-

    dos por goteras y proble-

    mas relacionados con hu-

    medad.

    Algo similar pasaba en

    el Colegio INEM Francis-

    co de Paula Santander de

    Kennedy donde se haba

    tenido que clausurar una

    unidad porque las paredes

    estaban muy afectadas

    por la humedad.

    Aunque las directivas de

    este plantel valoran las re-

    paraciones dicen que el co-

    legio debe construirse de

    nuevo para que pueda

    adaptarse a las polticas es-

    colares que se estn imple-

    mentando como por ejem-

    plo, el grado 12.

    El colegio Daro Echan-

    da cuya infraestructura

    tambin est en riesgo , es

    la otra institucin que se

    intevendr.

    Click!

    Basuras y estado

    de vas en Ferias

    Planteles requeran intervenciones en su infraestructura.

    IED Quiroga Alianza tiene problemas de humedad. ABEL CRDENAS

    Los usuarios de TransMi-

    lenio estamos desespera-

    dos con tanta invasin de

    habitantes de calle, vende-

    dores ambulantes, delin-

    cuentes y cada vez se to-

    man ms rutas en todas

    las troncale.s Acaso no

    esxiste la polica de los co-

    lombianos?. Un llamado

    al gerente del sistema pa-

    ra que preste atencin a

    este problema que est to-

    mando fuerza.

    Invierten $27.000 millones

    para salvar a tres colegios

    En TM, cansados

    de los vendedores

    CARLOS HERRERA

    LECTOR

    La cll. 73 con 69 en el ba-

    rrio Ferias, las calles es-

    tn llenas de basura y las

    vas estn en psimo esta-

    do hace ms de 15 aos.

    Los carros para evitar los

    huecos se suben al anden,

    incluso a mi carro se le

    averi la suspensin. En-

    viamos un derecho de peti-

    cin a la alcalda local y

    nos dijeron que solo po-

    dan arreglar 5 calles del

    barrio.

    Sus opiniones, denuncias y

    comentarios a diarioadn.co y a

    [email protected].

    Redaccin

    Bogot

    Edwin Moreno

    LECTOR

    BOGOT

    Escrbanos

    Hace dos aos los vecinos del barrio La Granja en

    la localidad de Engativ se han visto afectados por este

    inmenso hueco en la Cr. 80 con calle 75, que tiene un

    amplio trfico vehicular.

    Jaime Garca

    LECTOR

    BOGOT

    Xprsate

    aDn

    4

    Bogot

    Jueves 9 deMayo 2013

  • Plan de Ordenamiento Territorial (POT) es una herramienta para planificar el territorio. A. PARTICULAR.

    Para entender el Plan de

    Ordenamiento Territorial

    Como un aporte para

    que los ciudadanos entien-

    dan el alcance del Plan de

    Ordenamiento Territorial

    (POT), que el alcalde Gus-

    tavo Petro tramita en el

    Concejo, desde maana El

    Tiempo Casa Editorial ini-

    ciar una amplia discusin

    pblica del tema, a travs

    de foros e informes espe-

    ciales.

    El eje de este cubrimien-

    to especial ser la partici-

    pacin de los bogotanos en

    foros virtuales que se reali-

    zarn en el portal de EL-

    TIEMPO.COM, tres veces

    a la semana, de 9 a 11 de la

    maana. Las preguntas,

    dudas e inquietudes de los

    ciudadanos sern respon-

    didas en directo por los ex-

    pertos de la Secretara de

    Planeacin.

    De igual manera, los te-

    mas clave planteados du-

    rante los foros sern reto-

    mados en historias y art-

    culos periodsticos en

    ADN, El Tiempo y Cityno-

    ticias, con el fin de ampliar

    la informacin que los bo-

    gotanos necesitan para co-

    nocer el alcance de las me-

    didas que adoptar el nue-

    vo Plan de Ordenamiento.

    Qu pasar con los ba-

    rrios, las localidades y el

    entorno donde residen 7,5

    millones de bogotanos?,

    cmo es la mezcla de

    usos (residencial, comer-

    cial e industrial) que pro-

    pone la administracin?,

    qu pasar con las zonas

    donde se ejerce la prostitu-

    cin?, llegar el comercio

    a todos los barrios de la

    ciudad?

    Estos son solo algunos

    de los temas que plantea

    el nuevo plan de ordena-

    miento y sobre los cuales

    los bogotanos podrn plan-

    tear sus inquietudes.

    Todos los temas sern

    entregados a la Adminis-

    tracin para que las inquie-

    tudes ciudadanas sean te-

    nidas en cuenta en la deci-

    sin final sobre el Plan de

    Ordenamiento Territorial.

    Los datos

    Foros al alcance3.Participacin2.Primer foro

    BOGOT. Prdidas mate-

    riales por 11 millones de

    pesos dej un incendio

    en un edificio del barrio

    Niza. Las autoridades de

    control de emergencias

    tambin atendieron un

    incendio en un parque in-

    dustrial en la va Sibe-

    ria. No hubo heridos.

    1.

    La alcalda local de Ba-

    rrios Unidos contina lide-

    rando la campaa 'Que no

    te cojan mal parqueado',

    con el fin de sensibilizar a

    la ciudadana frente al res-

    peto del espacio pblico.

    La idea es que la comuni-

    dad se abstenga de estacio-

    nar en sitios indebidos.

    Frente a la problemti-

    ca, se realizarn operati-

    vos de control con el acom-

    paamiento de trnsito y

    movilidad, en los que se im-

    pondrn comparendos e in-

    movilizarn vehculos. Las

    autoridades estarn hoy

    desde las 6:00 a.m, en la

    calle 95 Bis No 50-36, ba-

    rrio La Castellana.

    BOGOT. TransMilenio

    advirti que el 24 por

    ciento de accidentes en

    el sistema son ocasiona-

    dos por imprudencias de

    los peatones como colar-

    se en las estaciones y por-

    tales o atravesar en me-

    dio las troncales exclusi-

    vas.

    Los foros estarn disponi-

    ble para consulta ciudada-

    na, mientras se discute el

    tema en el Concejo.

    Ciudadanos podrn hacer preguntas en directo a funcionarios del Distrito.

    Redaccin

    Bogot

    Campaa

    de trnsito

    En breve

    Algunos irrespetan normas.

    A partir de las 9 de la ma-

    ana, usted puede ingre-

    sar a www.eltiempo.com

    y formular sus preguntas.

    El primer foro se realizar

    maana para discutir la

    mezcla de usos que ha

    propuesto el Gobierno.

    Dos incendios se

    atendieron ayer

    Colados causan

    accidentes en TM

    aDn

    5

    Bogot

    Jueves 9 deMayo 2013

  • El consumo de las drogas no est penalizado, pero el nmero de consumidores se dispar. L. LIZARAZO

    En el asunto de las dro-

    gas no se puede caer en los

    extremos de legalizar o

    prohibir, sino tener en

    cuenta particularidades

    de grupos humanos.

    Ante la creciente tenden-

    cia de evaluar su legaliza-

    cin y los fenmenos que

    implica un negocio de

    US153 mil millones al ao,

    se debe tener en cuenta

    ms de 30 aos de lucha

    mundial antidrogas.

    De acuerdo con el estu-

    dio de la Universidad de la

    Sabana, el rgimen inter-

    nacional antinarcticos:

    anlisis crtico de la prohi-

    bicin, legalizar el consu-

    mo de drogas como la co-

    cana, la herona o la mari-

    huana, tendr como conse-

    cuencia la cada de los pre-

    cios y el recorte de benefi-

    cios de los narcotrafican-

    tes.

    Hoy en da hay ms de

    16 millones de personas

    que consumen cocana y

    ms de 170 millones que

    consumen marihuana,.

    con crecimientos sosteni-

    dos en los ltimos 10 aos

    de un 13 y 17%, respectiva-

    mente, dijo Alfonso Aza,

    autor de la investigacin.

    Lo peor, es que los trata-

    dos internacionales que

    prohiben estas sustancias

    carecen de coherencia far-

    macolgica, pues conside-

    ran que algunas de las dro-

    gas ilcitas son ms peli-

    grosas que la cocana, la

    herona y la marihuana.

    Casi todos los das apa-

    recen nuevas sustancias

    que no estn reglamenta-

    das, algunas con efectos

    muy parecidos a los de las

    drogas tradicionales, in-

    ternet ofrece nuevos cana-

    les de distribucin difci-

    les de controlar, lo que am-

    pla interrogantes sobre

    el rgimen internacional

    vigente contra los narcti-

    cos, agreg Aza.

    Por los paros de produc-

    tores agrcolas, slo en el

    primer trimestre del ao,

    el Ministerio del ramo

    comprometi recursos

    por $1,01 billones para los

    cafeteros, mientras que pa-

    ra los cacaoteros $10.000

    millones.

    Ahora, se esperan las de-

    cisiones con los producto-

    res de papa del pas, que

    mantienen las protestas,

    aunque el comn denomi-

    nador es la peticin de un

    precio de sustentacin. En

    este caso se habla de un

    precio entre $75.000 y

    $85.000 por bulto.

    Anoche, en la sede del

    Ministerio de Agricultura,

    se mantenan las negocia-

    ciones , mientras el Gobier-

    no condiciona el arreglo al

    desbloqueo de las vas.

    Alejandro Estevez, presi-

    dente de la junta directiva

    de Fedepapa, considera

    prioritario que se incre-

    mente el consumo del ali-

    mento en el pas, pues en

    los ltimos diez aos ha ba-

    jado de 78 kilos per cpita

    a comienzos de siglo, a 60

    el ao pasado, para lo cual

    piden planes de incentivo.

    Hora de legalizar drogas?

    PAIPA.Unos 500 represen-

    tantes de sindicatos del

    pas, debatieron con re-

    presentantes del Gobier-

    no un plan de reparacin

    colectiva para los afect-

    dos por los rigores del con-

    flicto. La Escuela Nacio-

    nal Sindical ha reportado

    487 vctimas.

    BOGOT. La Defensora

    del pueblo solicit a Col-

    pensiones dar prioridad

    al reconocimiento pensio-

    nal de los ms vulnera-

    bles, especialmente a los

    casos de invalidez, duran-

    te un debate de control po-

    ltico en plenaria de la C-

    mara de Representantes.

    Subir consumo implicara plan de $15.000 millones. R. GONZLEZ

    Estudio de laU. de la Sabana dice que decisin acabara el negocio ilcito.

    Paros valen ms de $1 billn

    BOGOT. Caliche, jefe de

    la columna Jacobo Are-

    nas de las Farc, muri en

    un operativo del fin de se-

    mana en Nario. Ayer las

    autoridades confirmaron,

    con la prueba de ADN, la

    identidad del cuerpo de

    Leonidas Zambrano, cer-

    cano a Pablo Catatumbo.

    En breve

    Altos ingresos Primeros Sube consumo

    $1.827

    Redaccin

    Bogot

    Leonidas Zambrano, Caliche

    1. 2. 3.

    UN DLAR

    VALE

    Vulnerables a

    tener prioridad

    Los datos

    $2.394

    Reparacin para

    los sindicalistas?

    El comercio de la cocana

    produce dividendos por

    U$88 mil millones, el de

    la herona de U$55mil.

    Bolivia, Colombia y Per

    siguen en primer lugar en

    produccin de cocana y

    Afganistn de herona.

    El consumodeherona pa-

    s de 12,9 millones a 16,7

    millones de consumido-

    res entre 1998 y el el 2012.

    UN EUIRO

    VALE

    Catatumbo pierde

    hombre cercano

    aDn

    6

    Jueves 9 deMayo 2013

    Colombia

  • aDn

    7

    Jueves 9 deMayo 2013

    Mundo

    Gina DeJesus, de 23 aos, lleg a su casa escoltada y fue recibida con jbilo por sus vecinos. -AFP-

    Dos de las tres secues-

    tradas rescatadas de una

    casa de Cleveland regresa-

    ron junto a sus familias

    tras una dcada de haber

    estado desaparecidas.

    El jefe de Polica de la

    ciudad de Cleveland, Ri-

    chard McGrath, revel en

    una entrevista con la NBC

    que los investigadores en-

    contraron cadenas y cuer-

    das y que posiblemente las

    mujeres estuvieron atadas

    para evitar que escaparan.

    Amanda Berry, de 27

    aos y que en sus diez

    aos de cautiverio tuvo

    una hija, se refugi en la

    casa de su hermana, don-

    de fue recibida con globos

    y osos de peluche que los

    vecinos le regalaron para

    celebrar su regreso.

    Estamos contentos de

    tener a Amanda en casa.

    Pedimos privacidad para

    su recuperacin, dijo su

    hermana Beth Serrano,

    frente a su vivienda, don-

    de se encuentra tambin

    Jocelyn, la hija de 6 aos

    de Amanda Berry.

    Gina DeJesus, de origen

    puertorriqueo, regres a

    la casa de sus padres tras

    desaparecer hace ms de

    9 aos cuando volva del

    colegio.

    DeJesus, con 23 aos, pa-

    s escoltada por agentes,

    mientras que los vecinos

    coreaban su nombre y le

    daban la bienvenida en es-

    paol y en ingls.

    Mientras tanto, Michelle

    Knight, de 32 aos y des-

    aparecida en el 2002, re-

    gres al hospital para ser

    tratada por problemas

    mentales que ya padeca

    antes de su secuestro.

    Por otro lado, Ariel Cas-

    tro, de 52 aos y dueo de

    la vivienda donde las muje-

    res permanecieron ence-

    rradas, fue acusado por ha-

    ber abusado sexualmente

    de las jvenes y de haber-

    las tenido secuestradas, al

    igual que a la pequea Jo-

    celyn.

    Los hermanos de Ariel

    Castro, Pedro, de 54 aos,

    y Oneil, de 50, quienes tam-

    bin fueron arrestados, no

    enfrentarn cargos, segn

    las autoridades.

    Con Amanda Berry,

    el acusado tuvo una

    hija nacida en cautiverio,

    Jocelyn, quien hoy tiene

    seis aos.

    Heridos estn siendo atendidos

    Al menos 23 personas

    murieron y 12 siguen hospi-

    talizadas por el accidente

    del martes de un camin

    cisterna que provoc una

    explosin de gas en una co-

    munidad a las afueras de

    la Ciudad de Mxico.

    El accidente ocurri en

    la maana del martes en la

    autopista que comunica la

    capital mexicana con la

    ciudad de Pachuca, al des-

    prenderse el segundo re-

    molque del camin cister-

    na que transportaba gas

    LP, cuya explosin afect

    numerosas viviendas de la

    contigua comunidad de

    San Pedro Xalostoc.

    El remolque, engancha-

    do directamente a la cabi-

    na, permaneci casi intac-

    to y el conductor, aunque

    herido, consigui sobrevi-

    vir. El chofer sigue hospi-

    talizado, detenido obvia-

    mente, inform Efrn Ro-

    jas, secretario de Gobier-

    no del estado de Mxico.

    El funcionario precis

    que su gobierno no ha teni-

    do contacto formal con

    la empresa Termogas, a la

    que pertenece el camin

    accidentado, pero que se

    asegurarn de que enfren-

    te sus responsabilidades.

    Exsecuestradas

    regresaron a casa

    Ariel Castro fue acusado por rapto y abuso.

    Van 23 muertos en Mxico

    Redaccin

    Resumende agencias

    El apunte

  • Anoche se cumpli el

    sexto clsico capitalino en

    lo corrido del ao, el segun-

    do en desarrollo de la Co-

    pa Postobn, y all Santa

    Fe y Millonarios volvieron

    a igualar 1-1.

    Para muchos el resulta-

    do puede ser un triunfo pa-

    ra los embajadores quie-

    nes siguen sin suerte en

    cuanto a la parte fsica al

    sufrir ayer las bajas de Jo-

    s Luis Tancredi y Elkin

    Blanco, al tiempo que de-

    bieron remar fuerte para

    dar vuelta a un marcador

    que les fue adverso.

    El equipo en los prime-

    ros minutos no encontra-

    ba la pelota, pero luego se

    corrigi y conseguimos un

    empate valioso. Quera-

    mos los tres puntos, pero

    lo conseguido sirve, indi-

    c nderson Zapata, de-

    fensa de Millos, una de las

    figuras del encuentro.

    Los cardenales, que ofi-

    ciaban de locales, se fue-

    ron arriba en el minuto 27

    con brillante gol de John

    Valencia en cobro de tiro

    libre, lo que despert a un

    gigante dormido, a Wason

    Rentera, quien se puso el

    equipo al hombro y no sola-

    mente fue el autor del tan-

    to del empate (57'), sino

    que sali aplaudido por

    una hinchada que en fe-

    chas anteriores era la que

    le abucheaba.

    Esto es de hombres, se

    tiene que trabajar mucho

    para hacer lo que se hace

    partido a partido. Vena-

    mos muchos en mal mo-

    mento, pero hicimos las co-

    sas bien y esto debemos

    disfrutarlo, asegur el

    chocoano.

    Con este empate las co-

    sas se ponen ms cerradas

    en el Grupo D donde Llane-

    ros manda la parada con

    15 puntos seguido deMillo-

    narios con 13 y Santa Fe

    con 12. Se acerca la defini-

    cin de los clasificados,

    ahora perder cualquier

    punto duele bastante, por

    ello la idea de ambos es no

    ceder ms espacios.

    El Atltico de Madrid,

    con goles de Diego Costa,

    Juanfran y el colombiano

    Falcao Garca, venci ayer

    3-1 al Celta de Vigo en jue-

    go adelantado de la fecha

    36 de la Liga espaola.

    Gracias a este logro los

    colchoneros hicieron his-

    toria al sellar su clasifica-

    cin directa a la Liga de

    Campeones 2014.

    Hay que recordar que el

    Atltico no consegua un

    lugar directo en la Cham-

    pions desde la temporada

    1995-96, lo que haba he-

    cho de esta una meta pri-

    mordial para Diego Simeo-

    ne y sus dirigidos.

    Quiero destacar el tra-

    bajo de toda la gente que

    trabaja en el Atltico de

    Madrid. Desde que llegu

    buscamos meternos entre

    los mejores de Europa.

    Los primeros seis meses

    estuvimos cerca pero al fi-

    nal no pudo ser. An as,

    se gan la Europa League

    y la Supercopa, y luego se

    trabaj duro para conse-

    guir este objetivo, dijo el

    estratega argentino.

    Ahora los colchoneros

    enfilarn bateras para la

    final de la Copa del Rey (a

    jugarse el 17 de mayo) con-

    tra el Real Madrid, que

    tambin en duelo adelanta-

    do derrot 6-2 al Mlaga.

    LONDRES (EFE). Rafa Ben-

    tez, tcnico espaol del

    Chelsea, dej entrever

    ayer que el portugus Jos

    Mourinho ser su sucesor

    en el banquillo de Sta-

    mford Bridge cuando aca-

    be esta temporada. "Creo

    que todo el mundo sabe

    quin estar aqu", seal.

    MONTEVIDEO (AFP). La Fifa

    desestim sancionar a

    Luis Surez, dejando sin

    efecto un expediente que

    se abri al uruguayo por

    golpear al chileno Gonzalo

    Jara en desarrollo de las

    Eliminatorias, segn infor-

    m la Asociacin Urugua-

    ya de Ftbol (AUF).

    Julin Lalinde (d) fue uno de los jugadores de Santa Fe que mejor desempeo tuvo en el clsico por Copa Postobn. JUAN DIEGO BUITRAGO

    En breve

    Madrid

    AFP

    Igual 1-1 conSanta Fe en desarrollo de la fecha 8 de la CopaPostobn.Wason, figura.

    INGLATERRA (AFP). Con el

    anuncio del retiro de sir

    Alex Ferguson como tcni-

    co del Manchester United

    al final de temporada, dice

    adis el ms grande entre-

    nador de la historia del ft-

    bol britnico.

    Ferguson, quien fuese un

    modesto jugador y hoy

    cuenta con 71 aos de edad,

    lleg a Old Trafford en 1986

    y durante su estada ha acu-

    mulado un impresionante

    palmars de 38 ttulos, en-

    tre ellos 13 ligas inglesas,

    dos Ligas de Campeones

    (1999, 2008), cinco copas in-

    glesas y cuatro copas de la

    Liga.

    Cuando el estratega esco-

    cs lleg a dirigir a los Red

    Devils vena de manejar

    los destinos del Aberdeen,

    con el que gan tres ligas

    en su pas. En ese momento

    el United llevaba casi 20

    aos sin ganar la liga, algo

    que se rompi en 1990 cuan-

    do consiguieron la Copa de

    Inglaterra. Su ms reciente

    logro fue hace dos semanas

    al salir campen en la Pre-

    mier League. Los sentimien-

    tos ante su adis no se hicie-

    ron esperar, entre ellos el

    de Cristiano Ronaldo,

    quien public en su cuenta

    de Twitter Gracias por to-

    do, jefe. Segn especialis-

    tas, Ferguson se caracteri-

    z por su capacidad de

    adaptarse al juego del rival,

    as como por su frrea disci-

    plina y ser un gran cazador

    de talentosos jugadores.

    Redaccin

    Bogot

    Sir Alex Ferguson deja el

    United a final de temporada

    El apunte

    La Comisin del Estatuto del

    Jugador, en segunda instancia, dio

    la razn a Chic en caso Ramrez.

    1. Clsico costeo 2. En el Pascual 3. Y sigue hoy 4. El antioqueo

    Millosmerecims

    Cierran proceso

    de Luis Surez

    Gremio de Porto Alegre

    lleg anoche a Bogot pa-

    ra preparar lo que ser la

    semana prxima el com-

    promiso de vuelta frente a

    Santa Fe por los octavos

    de final de laCopaLiberta-

    doresdeAmrica. El parti-

    do de ida favoreci a los

    brasileos 2-1.

    Los datos

    Sir Alex Ferguson, tcnico. AFP

    FalcaoyelAtltico,

    directoaChampions

    Los brasileos ya

    estn en Colombia

    El dato

    Junior, de visitante, venci

    2-0 a Barranquilla. Vladi-

    mir Hernndez y Luis C.

    Ruiz anotaron los goles.

    El clsico vallecaucano fa-

    voreci ayer al Cali, que

    con anotacin deHrrison

    Mjica venci al Amrica.

    Esta tarde, con compromi-

    sosenYopal, Tulu yBogo-

    t, se dar continuidad a

    la fecha 8 de la Copa.

    La contienda entre Mede-

    lln yNacional, por disposi-

    cin de la Dimayor, se dis-

    putar el 15 demayo.

    FTBOLCOPA

    Bentez plantea

    sucesin de Mou

    aDn

    8

    Jueves 9 deMayo 2013

    Deportes

  • aDn

    10

    Deportes

    Jueves 9 deMayo 2013

    La visita de Alejandro

    Blanco, presidente del Co-

    mit Olmpico Espaol, de-

    j en claro el inters que

    su pas tiene de fortalecer

    relaciones deportivas con

    los colombianos.

    Los resultados conse-

    guidos por Colombia en

    Londres fueron espectacu-

    lares y son reflejo del tra-

    bajo que se hace da a da,

    de un esfuerzo conjunto

    demuchas personas. El de-

    porte de ac de hoy es

    ejemplo, no solo para Am-

    rica, sino para el mundo,

    afirm el dirigente en con-

    versatorio organizado por

    el Diario Marca.

    Si bien en el pasado re-

    ciente la cooperacin ha si-

    do evidente, en los prxi-

    mos meses se trazarn los

    parmetros que regirn la

    unin a partir de 2014.

    Histricamente entre

    los dos pases ha habido

    mucha cooperacin, no so-

    lo con el intercambio de ta-

    lento humano, sino con la

    apertura de campos de en-

    trenamiento y proyectos

    acadmicos en beneficio

    mutuo, dijo Baltazar Me-

    dina, presidente del Comi-

    t Olmpico Colombiano.

    En su charla Blanco tam-

    bin explic lo que signifi-

    ca el espritu olmpico, al

    igual que destac la impor-

    tancia del deporte como

    factor de cohesin en los

    diferentes pases.

    Ms de 6.000 personas

    se han inscrito para parti-

    cipar en la cuarta edicin

    de la Carrera Atltica

    Allianz 15k, segn lo dio a

    conocer su organizacin.

    El inters por tomar par-

    te en esta prueba del calen-

    dario nacional cada vez se

    hace ms notorio, por ello

    se espera que en las sema-

    nas que vienen se cumpla

    la meta de llegar a 10.000

    corredores.

    La primera edicin de la

    prueba se cumpli en

    2010, ao en el que se hicie-

    ron presentes 6.000 depor-

    tistas. Este ao la misma

    se realizar el 26 de mayo.

    Aquellos que quieran ins-

    cribirse lo pueden hacer

    en los portales www.corre-

    caminoscolombia.com,

    www.allianz.co/15k y de

    manera presencial en la

    oficina de Correcaminos

    Colombia, calle 93B No. 15

    - 34, oficina 208.

    Los vencedores en la pa-

    sada edicin del evento de-

    portivo fueron Alirio Ca-

    rrasco y rika Abril.

    BlancodijoqueaMe-

    delln y Madrid las

    uneun sueoolmpico. Co-

    lombia busca los Juegos

    de la Juventud 2018 y Es-

    paa los absolutos 2020.

    Alejandro Blanco, presidente Comit Olmpico Espaol. COC

    ColombiayEspaa

    fortalecensuunin

    Redaccin

    Bogot

    Seacerca

    laAllianz

    15K

    El dato

    Proyectos deportivos se ejecutarn en 2014.

  • Mientras ayer se dispu-

    taba la quinta etapa del Gi-

    ro de Italia, la cual fue ga-

    nada por el alemn John

    Degenkolb y donde Sergio

    Luis Henao termin cuar-

    to y Jrlinson Pantano sex-

    to, Rigoberto Urn sala al

    paso de rumores de que en

    el seno del equipo Sky ha-

    ba problemas internos.

    Segn versiones de algu-

    nos medios de comunica-

    cin, la prdida de 17 se-

    gundos del lder de la es-

    cuadra, Bradley Wiggins,

    en la jornada del martes

    no fue casualidad, y acusa-

    ron a Urn y a Henao de

    montar su propia raza,

    pues estaran incmodos y

    terminan su contrato con

    la divisa este ao.

    El antioque-

    o, que marcha segundo

    en la clasificacin general

    detrs del local Luca Paoli-

    ni, neg esos comentarios

    y admiti que el objetivo

    en el grupo est claro y es

    uno solo: conseguir el ttu-

    lo final de la carrera con

    Wiggins.

    No hay ningn proble-

    ma. En la reunin del equi-

    po esa maana habamos

    hablado de probar en la lle-

    gada pensando en la cami-

    seta rosada. No hay ningu-

    na tensin, dijo.

    El mismo britnico sali

    al paso del tema e indic

    que l mismo les dijo a los

    colombianos que buscaran

    el triunfo de etapa.

    Pero las versio-

    nes periodsti-

    cas van mucho ms all,

    puesto que algunos asegu-

    ran que Henao podra se-

    guir en el Sky, pero admi-

    ten que Urn s tiene inten-

    ciones de irse ya que se le

    han presentado ofertas

    del Omega Pharma-Quick

    Step, en el que figuran

    hombres de la talla de

    Mark Cavendish, y el Asta-

    na, comandado por Vicen-

    zo Nibali.

    Segn las informacio-

    nes, debido a que el Sky es-

    t plagado de lderes (Wig-

    gins, Chris Froome y Ri-

    chie Porte), hay poco lu-

    gar para el lucimiento de

    los colombianos, lo que

    acelerara, por lo menos,

    la salida de Rigo.

    Santiago Giraldo (Cols-

    nitas) se despidi ayer del

    Masters 1.000 de Madrid

    (Espaa), luego de perder

    frente al suizo Stanislas

    Wawrinka (15 en la ATP),

    en dos sets, con parciales

    6-3 y 6-3, luego de 1 hora y

    3 minutos de juego.

    La participacin en la

    Caja Mgica le dej al pe-

    reirano 60 puntos ATP,

    con los que ascendera a la

    casilla 75 del mundo.

    Quien s obtuvo su cupo

    a la siguiente fase fue Ra-

    fael Nadal, que super en

    su debut en segunda fase a

    Benot Paire, 6-3 y 6-4.

    En otros compromisos,

    el argentino Juan Mnaco

    cay 7-6 (7-5), 3-6, 6-4, an-

    te el sudafricano Kevin An-

    derson; mientras que Da-

    vid Ferrer venci al uzbe-

    co Denis Istomin por 7-5 y

    6-2.

    En mujeres, la bielorru-

    sa Victoria Azarenka, fina-

    lista el ao anterior, dio la

    sorpresa tras caer frente a

    la rusa Ekaterina Makaro-

    va, 1-6, 6-2 y 6-3. - EFE -

    La prxima salida

    de Santiago Giraldo

    en el circuito ATP ser en

    la qualy del Masters

    1.000 de Roma (Italia).

    Urn yHenao se defienden de acusacin de boicot en Sky.

    Algunas voces dicen que Rigoberto Urn se ira del Sky. ARCHIVO

    Colombianos,enduda

    Redaccin

    Bogot

    Giraldo se despidi de Madrid

    Santiago Giraldo, tenista. EFE

    El apunte

    Las largas escapadas,

    as como una llegada ma-

    siva, pueden ser las cla-

    vesdehoyen la competen-

    cia italiana cuando se dis-

    pute la sexta etapa, entre

    MolaDi Bari yMargheritta

    Di Savoia, sobre 169 kil-

    metros. Leonardo Duque,

    quien ayer fue protagonis-

    ta, es la carta por la

    victoria.

    El dato

    Los velocistas, de

    fiesta en el Giro

    aDn

    11

    Deportes

    Jueves 9 deMayo 2013

  • Facebook e Ins-

    tagram no se han

    pronunciado sobre el fa-

    llo. Sin solucin, usuarios

    cancelaran cuentas.

    U

    no de losmoto-

    res que impul-

    sa el turismo

    en el mundo

    es la religin.

    La Capilla Sixtina de El

    Vaticano recibe al ao

    ms de cinco millones de

    visitantes. Guardadas las

    proporciones, por la Cate-

    dral de Sal de Zipaquir

    pasan anualmente ms

    de 600.000 personas, de

    las cuales el 20 por ciento

    son extranjeras.

    Esto genera una din-

    mica econmica impor-

    tante para el desarrollo

    ya que este tipo de turis-

    tas deja en consumos

    (transporte areo, terres-

    tre, alojamiento, alimen-

    tacin y comercio), entre

    100 y 500 dlares diarios.

    Colombia debera con-

    cebir nuevas oportunida-

    des e ideas de creacin

    de santuarios y diseo de

    estrategias de alcance na-

    cional e internacional

    que atraigan a visitantes

    que promueven la fe.

    Este domingo ser ca-

    nonizada la Madre Lau-

    ra, quien se convertir

    as en la primera santa co-

    lombiana, cuya comuni-

    dad tiene hoy arraigo en

    en 21 pases.

    No cabe duda de que se

    ha hecho un despliegue

    importante de este hecho

    histrico por parte de las

    autoridades y los medios

    de comunicacin de todo

    el pas y principalmente

    de Antioquia, de donde

    es originaria la religiosa,

    pero falta.

    La Madre Laura debe

    ser un smbolo nacional y

    un proyecto muy bien es-

    tructurado de turismo re-

    ligioso para que alrede-

    dor de ella, de su fe y de

    la fervorosidad que des-

    pierta, Colombia y los ciu-

    dadanos de esos 21 pases

    tengan a nivel internacio-

    nal un referente que ayu-

    de a dinamizar la econo-

    ma. En buen momento

    se ha presentado en el

    Congreso de la Repblica

    una iniciativa para que el

    12 de mayo sea festivo co-

    mo homenaje a la santa

    colombiana.

    Ingresar a la atmsfera

    marciana y posar astron-

    autas en su suelo supone

    un rompecabezas tecnol-

    gico an ms complejo

    que el amartizaje del ro-

    bot Curiosity y es uno de

    los mayores desafos de

    unamisin tripulada al pla-

    neta rojo, segn la NASA.

    La agencia espacial esta-

    dounidense se anot un

    gran logro cientfico en

    agosto pasado con el amar-

    tizaje del Curiosity, un ro-

    bot de una tonelada, el

    ms pesado en posarse en

    Marte, que incluy el em-

    pleo de una gra y un para-

    cadas supersnico, pero

    los expertos aseguran que

    todo ser an ms difcil

    con humanos a bordo.

    Curiosity tiene el tama-

    o de un pequeo 4x4, di-

    jo Robert Braun, exinge-

    niero de la NASA. Para

    una misin tripulada ha-

    bra que desarrollar un dis-

    positivo capaz de posar en

    suelo marciano el volumen

    equivalente a una casa de

    dos pisos con una masa de

    40 toneladas, precis. Ha-

    bra que enviar comida,

    agua y oxgeno y un vehcu-

    lo potente para regresar a

    la nave, en rbita.

    Contra el cncer

    Expertos en seguridad

    alertaron sobre un grave

    fallo en Instagram, la apli-

    cacin gratuita para com-

    partir y comentar fotos

    desde dispositivos mviles

    con sistema operativo iOS

    y Android. El problema

    afectara a las ms de 100

    millones de cuentas que

    tiene el servicio, segn in-

    form Break Security, fir-

    ma especializada en segu-

    ridad informtica.

    Los agujeros en la aplica-

    cin le permitira a cual-

    quier persona que tenga

    conocimiento en lenguajes

    de programacin para In-

    ternet acceder a una cuen-

    ta y controlarla.

    Se descubrieron dos for-

    mas de romper la seguri-

    dad de esta app al explo-

    tar los fallos de OAuth. El

    primero al ingresar direc-

    tamente a travs de Ins-

    tagram y el segundo roban-

    do las cuentas asociadas a

    Facebook, compaa que

    pag el ao pasado 1.000

    millones de dlares por es-

    ta aplicacin para disposi-

    tivos mviles.

    Al hackear una cuenta

    de Instagram y tener el

    control de esta se puede

    acceder a todas las fotos

    de un usuario, borrar o

    agregar nuevas imgenes,

    publicar comentarios, invi-

    tar o eliminar seguidores

    y dar de baja el perfil, en-

    tre otras opciones.

    Misin a Marte est

    todava muy cruda

    MUJERES PIDEN ATENCIN

    Instagram luce vulnerable

    La NASA dijo que llevar astronautas a Marte en 20 aos. ARCHIVO

    En Argentina, Brasil, Costa Rica, Chile, Mxico y Venezuela hubo eventos similares. ARCHIVO/ADN

    No han podido resolver fallo.

    El apunte

    Con la presencia de orga-

    nizaciones civiles, persona-

    lidades y sobrevivientes

    de cncer, se present un

    documento suscrito por

    siete pases latinoamerica-

    nos, comprometidos con

    la lucha contra distintas

    formas de la enfermedad

    que afectan a las mujeres,

    principalmente el de seno

    y el de cuello uterino.

    El documento de 11 pun-

    tos, ledo por la periodista

    Judith Sarmiento, pideme-

    jorar el acceso a los servi-

    cios de calidad de preven-

    cin y deteccin de estas

    enfermedades, que las pa-

    cientes reciban atencin

    mdica oportuna y de cali-

    dad sin importar la situa-

    cin socioeconmica y que

    puedan ser reinsertadas a

    la vida laboral una vez se

    recuperen.

    En el pas, donde la edad

    promedio de mujeres afec-

    tadas es de 54,6 aos, el

    tratamiento es demorado:

    n promedio, las afiliadas al

    rgimen subsidiado tar-

    dan 260 das en recibir los

    primeros tratamientos,

    mientras que aquellas con

    medicina prepagada solo

    esperan alrededor de 30.

    Aunque Colombia tiene

    una incidencia relativa-

    mente baja de cncer en

    mujeres con respecto a

    pases desarrollados, los

    ndices de mortalidad son

    mucho ms altos, lo que

    tiene que ver con la cali-

    dad de la salud pblica.

    Segn Jos Joaqun Cai-

    cedo, presidente de la Aso-

    ciacin Colombiana de

    Mastologa y miembro de

    mese, aunque hay falen-

    cias en la calidad y en la co-

    bertura en salud del Esta-

    do, no toda la responsabili-

    dad recae sobre ste, las

    organizaciones privadas

    no se salvan. "Todos debe-

    mos velar por las muje-

    res, dijo Caicedo, quien

    convoc a la academia.

    Por: Gabriel Jaime Rico B.

    @RICOGabriel

    Redaccin

    Bogot

    Con sentido urbano

    Gobierno nacional invertir 15 mil

    millones de pesos para controlar la

    erosin costera en Sucre y Crdoba.

    Jos Joaqun Caicedo,

    presidente de la Asocia-

    cinColombianadeMasto-

    loga, sugiri estrategias

    para la prevencin y estu-

    dio de cnceres de seno y

    de cuello uterino.

    Mencion la creacin de

    registros nacionales con

    estadsticas actualizadas,

    capacitacinde los ginec-

    logos y cirujanos genera-

    les, generacindeconcien-

    cia en la poblacin gene-

    ral y optimizacin de pro-

    cesos de diagnstico, es-

    pecialmente de lasmamo-

    grafas.

    Cncer de cuello uterino y seno, los que afectan al pas.

    El dato

    Madre Laura y turismo religioso

    El dato

    Sugieren estrategias de atencin

    aDn

    12

    Jueves 9 deMayo 2013

    LaVida

  • aDn

    13

    La Vida

    Jueves 9 deMayo 2013

    Los modelos de Ferrari son demandados por multimillonarios con altas exigencias. ARCHIVO/ADN

    La compaa italiana de

    automviles deportivos Fe-

    rrari recortar la produc-

    cin en al menos un 4 por

    ciento en el 2013 paraman-

    tener la exclusividad de su

    marca, pero an prev

    que elevar sus ganancias,

    dijo el presidente ejecuti-

    vo de la firma.

    Luca Cordero di Monte-

    zemolo anticip que Ferra-

    ri seguir floreciendo aun-

    que el panorama econmi-

    co global siga siendo in-

    cierto y dijo que pese a cre-

    cientes ventas, la produc-

    cin caer a menos de

    7.000 vehculos por ao.

    "La fuerza para no escu-

    char a gente que dice 'tus

    competidores se beneficia-

    rn de esto' es una leccin

    que aprend de (el funda-

    dor de la compaa) Enzo

    Ferrari, quien tuvo la pre-

    visin de elevar el valor de

    la marca", afirm el ejecu-

    tivo.

    La medida tambin

    apunta a proteger el valor

    de la reventa de los autos

    de la firma. El modelo bsi-

    co California de Ferrari

    tiene un precio mnimo de

    185.000 euros en Italia,

    mientras que sumejor uni-

    dad, el F12, de 12 cilindros,

    cuesta 272.000 euros. El

    fabricante de autos de lujo

    vendi 7.318 autos el ao

    pasado y hace una impor-

    tante contribucin al resul-

    tado de su empresa ma-

    triz, Fiat.

    En el primer trimestre,

    Ferrari gan 80 millones

    de euros antes de intere-

    ses e impuestos a partir de

    1.798 autos vendidos, lo

    que se compara con 603

    millones de euros de Fiat

    gracias a la venta de alre-

    dedor de unmilln de veh-

    culos.

    Montezemolo dijo que la

    decisin de Ferrari de re-

    cortar la produccin era

    "compartida" por los prin-

    cipales accionistas de la

    compaa y tendr lugar

    pese a un crecimiento de

    un 4 por ciento en los in-

    gresos en el primer trimes-

    tre, a 551 millones de

    euros.

    La ganancia neta de Fe-

    rrari en el primer trimes-

    tre fue de 54,7 millones de

    euros.

    Los datos

    Segn Montezemolo, Fe-

    rrari ya recort la produc-

    cin en el 2003 para cui-

    dar la marca.

    Competencia

    Los nueve dibujos finalis-

    tas del concurso El carro

    de tus sueos, de Toyota,

    fueron seleccionados y se

    pueden ver en la pgina

    www.dibujatutoyota.com.

    Hubo tres categoras

    (5-12 aos; 10-12 aos y

    13-15 aos) y tres ganado-

    res por cada una. Los ni-

    os recibieron un ipad2 y

    el primer lugar de cada ca-

    tegora recibi un viaje a

    San Andrs con tres acom-

    paantes.

    Pero ah no terminan los

    premios, pues los nueve di-

    bujos finalistas siguen par-

    ticipando en el Concurso

    Mundial por un viaje a Ja-

    pn.

    El pblico colombiano

    pudo votar por sus dibujos

    favoritos a travs de una

    aplicacin en la pgina del

    concurso y de votacin

    por cdigo QR en Maloka.

    El Carro de Tus Sueos

    es una iniciativa de Toyota

    Motor Corporation a nivel

    mundial que estimula a los

    nios para que imaginen

    junto con la marca un me-

    jor futuro.

    1.

    Ferrari producir

    menos autos de lujo

    Para protegermarca sernms exclusivos.

    El carro soado de Toyota

    Antecedente2.

    Sobreruedas

    Maranello (ITALIA)

    Reuters

    Dibujos fueron premiados. ADN

    Ferrari, que compite con

    Porsche y Jaguar en el

    mercadode autos deporti-

    vos de alto rendimiento

  • SantiagoMeja, el pianis-

    ta de la orquesta bogotana

    La 33 y quien junto a Ser-

    gio Meja, su hermano, le

    dio forma al sueo de vivir

    de la msica, cuenta cmo

    se enamor del piano.

    Que yo sepa tena como

    6 meses de nacido cuando

    descubr el piano, mi pa-

    dre (Humberto Meja) me

    sentaba en las piernas

    cuando tocaba el rgano,

    era su hobby. Empec a

    ver mi vida desde las te-

    clas y crec en ese mundo

    de las blancas y las ne-

    gras, dice el msico, de

    34 aos, quien habl con

    ADN sobre Tumbando

    por ah, el nuevo disco de

    la banda.

    Es el resultado de un re-

    corrido que hemos hecho

    en la vida hasta llegar a es-

    ta adolescencia musical

    donde la banda est ms

    compacta (...) Despus de

    4 aos de bache, de sequa

    de ideas se logr salir ade-

    lante, cuenta.

    Por qu esa sequa?

    Siempre llega un me-

    mento donde seguir su-

    biendo es ms difcil y es

    una crisis. Es un momento

    muy chvere porque des-

    pus de eso vienen las bue-

    nas ideas.

    Y por qu hablar de

    una adolescencia y no

    una adultez?

    Tenemos 12 aos y con

    el tiempo vamos crecien-

    do, son cosas que hacen

    parte de la naturaleza y la

    madurez no se fuerza, vie-

    ne con el tiempo.

    Qu trae Tumbando

    por ah?

    Son 12 cancio-

    nes, cada una tie-

    ne su flow. Son

    composiciones

    de varios de no-

    sotros.

    Cules son de

    su autora?

    La que le da nom-

    bre al disco Tum-

    bando por ah, es

    una letra que

    muestra cmo

    la ciudad y la

    gente te va

    marcando.

    Tambin

    Caza

    nova, que es la situacin

    costea donde el men es

    un caza nova y se jura el

    chacho y la mujer se la ha-

    ce. Patacn con queso es

    otra, ms sabrosa. Estas

    son como las ms rumbe-

    ras.

    Fue grabado en vivi,

    Por qu?

    Eso le da ms energa y

    as es la msica, as son los

    conciertos. Adems quisi-

    mos llegar al sonido clsi-

    co y as se grababa antes.

    Hay ms sabor.

    Conferencias, talleres y

    visitas de expertos mun-

    diales en migraciones y en

    la cultura afro harn parte

    de la celebracin del mes

    de la Herencia Africana,

    organizado por el Ministe-

    rio de Cultura.

    El objetivo de esta con-

    memoracin es aportar a

    la visibilizacin y reconoci-

    miento del aporte de las co-

    munidades negras, afroco-

    lombianas, palenqueras y

    raizales, y facilitar el acce-

    so por parte de las comuni-

    dades y grupos de acad-

    micos y estudiosos nacio-

    nales a las investigacio-

    nes, indica el Ministerio.

    Entre ellos estn los ex-

    pertos en la Ruta del Escla-

    vo, un importante proyec-

    to de la Unesco, que busca

    recordar el recorrido his-

    trico del comercio negre-

    ro, pero no desde el sufri-

    miento, sino desde la hue-

    lla cultural positiva que de-

    j en pases como Brasil,

    con la samba; Uruguay,

    con el candombe, o Colom-

    bia, con la salsa y ms all,

    con el hip hop o el jazz.

    Los sudafricanos Brid-

    get Thompson y Abdulca-

    dir Ahmed, cineasta y fot-

    grafo, visitarn el pas.

    Amo a Steven Spiel-

    berg, lo que l hace intento

    repetirlo, bromea el reali-

    zador bogotano Gabriel

    Gonzlez.

    Es cierto: una tcnica

    que baja el color y sube el

    contraste de las imgenes,

    algo que el laureado direc-

    tor estadounidense ha usa-

    do en sus pelculas -en Res-

    catando al soldado Ryan,

    por ejemplo-, fue lo que re-

    produjo el colombiano en

    su filme Estrella del sur.

    Su pera prima, que se

    puede ver en los cines del

    pas, est inspirada en un

    grupo de estudiantes de co-

    legio que aspira a tener

    una vida alejada del entor-

    no de violencia y pobreza

    en el que ha crecido pero

    que sufre por los asesina-

    tos selectivos (que reciben

    el horrible nombre de lim-

    pieza social).

    En principio, era la his-

    toria de un nio de 13 aos

    que soaba con ser piloto.

    Con el tiempo me di cuen-

    ta de que los dems perso-

    najes necesitaban ms es-

    pacio y as se convirti en

    una pelcula coral, recuer-

    da Gonzlez, que fue aseso-

    rado por el guionista Jor-

    ge Goldenberg (La estrate-

    gia del caracol). Era una

    historia miedosa e inocen-

    te y l me ayud a conver-

    tirla en lo que es.

    Estrella del sur es un re-

    lato crudo, violento, inc-

    modo y esperanzador, que

    refleja una realidad estre-

    mecedora que la acerca al

    documental. Es una pro-

    puesta bien hecha que des-

    de su esttica indica hacia

    dnde va. La gente no sa-

    le feliz, pero s satisfecha

    de lo que vio, asegura el

    director.

    DavidTrejos, Biassi-

    ni Segura, Carolina

    Galeano y Luis Alejandro

    Prieto son los cuatro acto-

    res principales.

    El lanzamiento Ofi-

    cial ser el viernes

    31 de mayo en el Royal

    Center. Las boletas estn

    a la venta e incluyen el

    nuevo disco si se compran

    antes del 24 de

    mayo.

    Cartula de Tumbando por ah.

    Julieth Restrepo, acta. ARCHIVO

    GDA. La pelcula animada

    del 'Chapuln Colorado'

    saldra a la luz el prximo

    ao, segn Luis Jorge Ar-

    nau, director de operacio-

    nes del Grupo Chespirito.

    Esta cinta tendr un cos-

    to de ms de 10 millones

    de dlares, lo que la hara

    una de las ms caras del

    cine mexicano.

    Con el apoyo de sus padres, Humberto Meja y Cecilia Rojas, Santiago (foto) y Sergio formaron la orquesta de salsa La 33. C. ORTEGA

    GDA. Ya est disponible la

    nueva cancin del cantan-

    te Alejandro Fernndez.

    Se trata de 'Hoy Tengo Ga-

    nas de ti', la cual interpre-

    ta a do con Christina

    Aguilera. Por si fuera po-

    co, el artista mexicano es-

    t dndole los toques fina-

    les a su prxima produc-

    cin discogrfica.

    Esteeselmesde la

    HerenciaAfricana

    Unacrudarealidadalcine

    En breve

    El dato

    ESTRENOMSICA

    El apunte

    Las romnticas

    La reina del swin que

    Sergio se la dedic a sues-

    posa, Natalia. Ya no me

    amas de Pablo Martnez,

    que se la escribi a su ex

    novia, es una tusa incre-

    ble y Silencio de Felipe

    Crdenas

    que es co-

    mo una re-

    flexin.

    Ray Harryhausen, pionero de

    efectos especiales, muri el

    martes a los 92 aos de edad.

    Ayer sali la cancin. ARCHIVO.

    Roberto Gmez Bolaos. ADN.

    DESPUSDELASEQUA LA 33 ESTRENA

    Lina A. Rodrguez Ortiz

    Redaccin

    El dato

    Tumbandoporah

    SantiagoMeja, el pianista de la banda bogotana, habl del nuevo disco.

    El dato

    Fernndez lanza

    su nueva cancin

    Pelcula Chapuln

    Colorado en 2014

    aDn

    14

    Jueves 9 deMayo 2013

    Cultura&Ocio

  • Con Tot la Momposina,

    la msica tradicional de la

    costa Norte, con sus can-

    tos ancestrales negros e in-

    dgenas y sus instrumen-

    tos, empez a tener un

    puesto importante en la

    historia sonora nacional.

    Ella ha dicho y siempre

    dir que la tradicin se res-

    peta y nos hace no solome-

    jores personas, sino ms

    conocedores de nuestra

    historia.

    Por su parte, Edy Mart-

    nez se consagr al jazz. Hi-

    jo de msicos, aprendi en

    su casa a or buena msi-

    ca, as como lo mejor de

    los sonidos bailables del

    continente, que en la dca-

    da de los aos 50 se haca

    en Nueva York, San Juan

    y La Habana, y los mezcl

    con el jazz.

    Ambos han recorrido los

    grandes escenarios del

    mundo mostrando su arte

    y esta noche estarn jun-

    tos en el teatro Jorge Eli-

    cer Gaitn de Bogot, en

    la celebracin de los 20

    aos del bar Casa de Citas.

    En la memoria de Tot y

    de Edy hay otro concierto

    juntos, hace unos 15 aos,

    en el Teatro Coln de Bo-

    got, que, segn ambos, tu-

    vo lleno completo. Hoy vol-

    vern a estar juntos en un

    bolero.

    Ballet Nacional de Espaa presenta Grito y Suite Sevilla. ARCH

    La Tempestad, una re-

    flexin sobre el perdn es-

    t en el Teatro Varasanta.

    Se trata de un montaje ba-

    sado en la obra escrita por

    William Shakespeare, ba-

    jo la direccin del polaco

    Piotr Borowski.

    La propuesta escnica

    aborda el tema de la violen-

    cia y la necesidad de perdo-

    nar.

    Tot, en concierto. ARCHIVO

    Dnde: La Tempestad (cra. 15

    bis No. 39-39). Hasta el 25 de

    mayo, a las 7:30 p.m.

    Imperdibles

    La cadena de comidas ar-

    gentina, El Noble, inaugu-

    ra hoy su primera sucur-

    sal el Bogot. Presente en

    otros pases como Urua-

    guay y Paraguay, El Noble

    trae una variedad de 30

    empanadas tpicas argenti-

    nas, reconocidas por su de-

    licioso sabor. Adicional-

    mente, ofrece pan de que-

    so (chipa), pizzas y tartas,

    que se pueden disfrutar

    con un buen vino.

    Dnde:El Noble est ubicado

    en la calle 94 No. 15 - 28.

    Abierto de todos los das.

    Llegaunballetcon

    ritmode flamenco

    Cundo:Desde hoy y hasta el

    domingo 12 demayo.

    Boletas de $35.000.

    Elcaribeyel jazzen

    unmismoescenario

    Empanadas

    conelsabor

    argentino

    Laesperanza

    yelpernenel

    Varasanta

    La tcnica y belleza del

    ballet se mezcla con el fla-

    menco, el resultado es un

    espectculo de danza.

    Esto es lo que trae el

    Ballet Nacional de Espa-

    a a Bogot, en sus pre-

    sentaciones de este fin de

    semana. Desde el monta-

    je, el vestuario, pasando

    por la msica y la puesta

    en escena, prometen con-

    mover a los espectadores

    en el Teatro Mayor Julio

    Mario Santo Domingo.

    Fundado en 1978, bajo

    el nombre de Ballet Na-

    cional Espaol, con Anto-

    nio Gades como primer

    director, esta compaa

    ha obtenido el reconoci-

    miento internacional gra-

    cias a importantes pre-

    mios como el de la Crti-

    ca al Mejor Espectculo

    Extranjero en el Metropo-

    litan de Nueva York

    (1988), el Premio de la

    Crtica Japonesa (1991) y

    el Premio de la Crtica al

    Mejor Espectculo en el

    Teatro Bellas Artes de

    Mxico (1994).

    Antonio Najarro es hoy

    en el da director, un ar-

    tista de amplia experien-

    cia, que empez en la dan-

    za a los 15 aos. Fuemere-

    cedor de importantes dis-

    tinciones como el Premio

    a Mejor Coregrafo en el

    Certamen Internacional

    de Danza Espaola y Fla-

    menco de Sevilla (2008).

    Para sus cuatro presen-

    taciones en Bogot, el Ba-

    llet Nacional de Espaa

    trae un interesante pro-

    grama que combina lo cl-

    sico con lo contempor-

    neo.

    Las guitarras flamen-

    cas y dems instrumen-

    tos se encuentran para

    dar vida a dos obras.

    La primera, Grito, con

    la coreografa de Antonio

    Canales msica de Jos

    Ma Bandera, Jos Carlos

    Gmez y Jos Jimnez

    El Viejn y, la segunda,

    Suite Sevilla, una crea-

    cin Antonio Najarro,

    con msica de Rafael Ri-

    queni, Miguel Rivera y

    Diego Losada.

    DANZA

    GASTRONIMA

    TEATRO

    aDn

    15

    Cultura&Ocio

    Jueves 9 deMayo 2013

  • 21 ABRIL-21 MAYO

    ARIES

    Busque la forma y el espacio

    preciso para hablar con esa

    persona especial. Buen da

    para el trabajo.

    Tenga cuidado con lo que les

    dice a los dems el da de

    hoy, sea prudente y evitar

    problemas.

    No sabe qu camino tomar,

    se le presentar un situacin

    y tendr que escoger, oiga lo

    que le dice su corazn.

    TAURO

    ESCORPIN

    24 SEPT.-23 OCT.

    VIRGO

    Lamsica le ayudar a

    calmar esa angustia que

    siente, no se preocupe antes

    de tiempo. Haga ejercicio.

    22 MARZO-20 ABRIL

    La risa es lamejor terapia

    para la tristeza. En su vida

    profesional su creatividad

    ser reconocida.

    LEO

    23 JUNIO-23 JULIO

    GMINIS

    20 FEBRERO-21 MAR.

    PISCIS

    Evite enfrentamientos en el

    trabajo, espere un tiempo

    prudente, asesrese y luego

    s exprese su inconformidad.

    21 ENERO-19 FEBRERO

    ACUARIO

    No olvide de dnde viene y

    cmo era antes, reflexione

    sobre su pasado y sabr qu

    es lo quems le conviene.

    23 DIC.-20 ENERO

    CAPRICORNIO

    No se distraiga ni pierda su

    tiempo en el trabajo.

    Organicemejor su tiempo

    para terminar sus labores.

    23 NOV.-22 DIC.

    SAGITARIO

    Controle su carcter, puede

    herir los sentimientos de los

    dems con sus actitudes y

    palabras desconsideradas.

    24 OCT.-22 NOV.

    No espere de los dems lo

    que usted nunca ha dado.

    Vaya despacio y termine una

    a una las tareas que tiene.

    LIBRA

    Cuidado con los gastos

    excesivos e innecesarios,

    ahorre params adelante.

    Comparta con su familia.

    24 AGOSTO-23 SEPT.

    24 JULIO-23 AGOSTO

    Reconozca el esfuerzo y el

    trabajo de los dems, tenga

    en cuenta la gran ayuda que

    le han prestado.

    CNCER

    La caricatura

    Horscopo

    48

    25

    19

    26

    14

    12

    28

    16

    10

    7

    1

    31

    33

    8 35

    36

    6 39

    2 38

    1 5 0 0 0 1 0

    1 3 5 3 5 3 1

    2 0 3 0 5 3 2

    4 1 2 2 2 5 3

    4 4 1 3 4 5 4

    0 2 2 1 5 4 4

    1 3 3 2 3

    0 2 2 0 3

    0 3 1 0 2

    1 1 1 0 2

    2 0 1 4 4 1 4

    2 0 5 5 3 3 0

    3 2 4 5 2 1 0

    3 5 0 1 2 1 2

    4 1 0 0 1 3 5

    3 5 5 4 4 2 3

    2 2 2 0 3 3

    1 3 3 4 4 2

    0 0 1 2 2 4

    1 0 1 4 4 4

    1 0 3 0 3 1

    7 5 6 4 9 3 1 2 8

    8 3 9 1 6 2 5 7 4

    4 1 2 8 7 5 9 3 6

    6 9 5 3 2 4 7 8 1

    2 4 7 6 1 8 3 5 9

    1 8 3 7 5 9 6 4 2

    3 6 4 9 8 7 2 1 5

    9 2 8 5 3 1 4 6 7

    5 7 1 2 4 6 8 9 3

    3 1 2 6 4 9 8 7 5

    9 7 5 3 1 8 6 4 2

    4 6 8 7 2 5 9 3 1

    2 3 7 4 9 6 5 1 8

    1 4 6 8 5 2 7 9 3

    8 5 9 1 3 7 2 6 4

    7 9 4 2 8 1 3 5 6

    6 2 1 5 7 3 4 8 9

    5 8 3 9 6 4 1 2 7

    1

    9 8 2 3

    2 3

    3 8

    7 9 8

    9 5 1 3 4

    5 4

    3 4 6 1

    5 8

    2 6

    4 1

    5 8 4 7

    3 8

    3

    6 9 7 5

    2 1

    6 4 8 1

    5 2 3 6

    C

    uando s e

    piensa en

    amores pla-

    tnicosusual-

    mente se piensa en al-

    guien que nos gusta y

    sentimos que est fue-

    ra de nuestro alcance,

    esto lo convierte en

    platnico.

    Artistas, famosos y

    estrellas de cine alum-

    bran las pantallas y se

    roban principalmente

    este concepto de

    amor, sin embargo, pa-

    rami los amores plat-

    nicos son personas

    reales, cercanas y leja-

    nas al mismo tiempo.

    Un amor platnico

    es ese vecino que salu-

    da con voz grave todos

    los das al cerrar la

    puerta del apartamen-

    to y la hace sonrojar

    mientras usted le res-

    ponde tmidamente

    sin darse cuenta; un

    amor platnico verda-

    dero es esa mujer que

    trae los taconesms al-

    tos en la oficina, se ve

    divina y usted se la co-

    me con la mirada as

    le diga a su novia que

    slo trabaja con feas.

    Adquieren esa catego-

    ra porque son prohibi-

    dos, ya sea porque us-

    ted tiene una pareja,

    su objeto de amor la

    tiene o est solo pero

    prefiere seguir vivien-

    do en su zona de con-

    fort y seguir disfrutn-

    dolo de lejos.

    El verdadero proble-

    ma de los amores pla-

    tnicos es cuando lle-

    ga la oportunidad de

    dejar de serlo. Estos

    pueden quedar a su al-

    cance si as lo desea y

    busca de su lado las ju-

    gadas del destino.

    Si tuviera, una opor-

    tunidad de dejarlo to-

    do por estar con su

    amor platnico lo ha-

    ra o preferira conti-

    nuar con todo como es-

    t y dar un paso al la-

    do? Pinselo y me

    cuenta.

    @setevelindo

    Los juegos

    Amor platnico

    es ese vecino

    que la saluda

    con voz grave y

    la hace sonrojar.

    Amor &

    sexo

    22 MAYO-22 JUNIO

    Los amores

    platnicos,

    otramirada

    Por:

    Diana

    Romero

    aDn

    16

    Cultura&Ocio

    Jueves 9 deMayo 2013