~umotlfttfdje uit~atildetteftfffJc == 8cunug fUt == =

aRt ircnnb c middot bC~~p UfOI~

- -

6djtiftlriturtll

~m4tturtbmoritl

St~unbecircKlhlb 2efeit( ber iP uma r ifuumlfali wiinfcgev UJit ~iettni~ ecircin

middot ff~ej~91uuml41idjmiddotejlUej ~~ljr - - - c lt _ __ ~

Ser fidj)UiUb~llebe~~ fre~en eniesenein frc~e~rteueecirc~a~r ilenlluirb e~gar nie geacutereu~l SemLe~ i~m tuh b offenbaIacute ilaS -tuenn er djntU aboitniert 3evtbie ~umotiftifaM ltir bie60rgenabpatiert ilie fidjeacuteiiiacutefteUn ~iet unb ba ~umor 1ft ftd~ ein 60rgenbredjer ~ie bdannt in aUer Jlcinb regrabmie brim 8edjer Senil ber 8edjer So~gefuumlUtbiecirc an b-n manb ilrum (lU batuo beutldje 8ungen 6i1 nodj regen ~ierint ~agravenb ~umoruoU fiel) fttt~ burdjgerungen il tcliacutebm ~orllm ifJndl uerllannlt ileuttdje Sve -beutldje ieber ilttb unb Ilrab tallumtara 6ie ~figtUiUe~ten f1ellll ltlltbu 31 be~ ~umotlfmamiddot middot

wsect$ir

3rt Eeiner beutfd1fpred1enben jQmUie foUte bie tlumodftifQ fe111en t

tln tmoecirc

Setter im ~auro IJlfitUerregolrten ~ ~(rell

nndjmittagll fevte djon mieber lRellenllletler ein unb lomit bic 3tueite IJlannfdjaft~llrulJlle bie uieen fleinen 5een I

30~nbiUeecirc llemunbern ilm 2 3anunr bei ber allfa~rt tuar mieber lRegcntuetter eingetreten aber trollbem maren 3iemlidj Iliele men Idjcn el jdjlmrn unb mar ber a llldjieb ber 3tueiten regrul1lle ellenlo ger3 lidj tuie ber limpfang 9lodj lange roirb man in ~oinbiacuteUe bie gutQe tuadjfenen beutidjen 6auen 3unStn in lirinneIung lle~alten

~ie e-UlIuumllindeu in ~oinuille ~atten Idjon wleber ber~anb genommtn uumllleralI tuaren IDiellftii~[e unh ~inbruumldje an ber lageeacuteorb nung liin 3eber iudjte fldj idjon glergegen 3u Idjuacuteijen unb jo gaU benn audj in ber ilcutldjen 6tralie Im IDreimatildebelgauecirc ble dherte bortigen ~ntuognerin einen a[ten tecirc5djleIacutelpruumlgel geaben Alymt probetudie abgenaUt Sege lVflln jrllt em 5pillbube liinen biefeI 5pi~llullen ~at man Illoter IlrfanRcn unb gejdjollen biiacute cr einell lage8 tuieber Q f ber QillIrrddjr ~Illgefdjlllcn ift nldjt aufllcboampen

~ bel ~1meuQUetfbafJe gatten fieb timiddot bdbcn ~nedjte ~tan31 lIefamllelt iler eine gatte ben anlletn geldjubll IInb blefeI wle ber ba cr fidj bie 5djubjerel nidjt sefaUm laffen l)oUte _ ben an bem an 3uf1UIg fOmmt ber firan31 mil einem uolIen lICaQjttollf bem paule er gegl aul ble Beibcl1 3u unb ~aut mil tiem lIcaCljttoll ha3tuijdjm lobas berfeampe in lIuumlmmer aing illIe tirei wurbm fiber unb uacutebcr mil ber gelblidjamprauntn 8tf)e bejptit unll IltllqUCIIlshy

eirr - tuenn audj nicfjt ang~neljmeiacute lo bod) flatf buftenbell lUarlDJlrlaquol aull ~rofif neojatr

~el flriae ~ruuo im IJliUJonenuie~td 1ft bocfj Uom flete IDliSQeldjld berlolllf lIMbna~en ali er miacutetten in ber lnadjl h luarf eine lt5tube 3u fdjeuem bat mon i~fn bod In ocircltlcr 8elrbie fler auecirclle~atildengt - 3n ber Sg(ucftetiladjt um 12 Ugr wurben ifJlt burdjecirc offene ~enfter S Rrellfe an hen Ropf getuotfen liinen f)i~tlon gat tr roieber burdj8 ~mfler amputlidelliebittl ble belben anhem ftl~djen nodj ~ellle in feinft 5tulle getum ~e ~3udjl iol1 iebI gcmlll1amptlngenjeacutein shy

3m Roblo im Jlabio 1 a laif1t ble Jmana ba- fanatildet bel 3Io~ ila glbl~ au ~otilderen unb ali rliD Scnn8 audj mituntcr Ralnicfjt iacuteltflotilden me6~Qeflgnrer lti~eb~lidje Silbe fgtrgi~n u ~~aubulltlllnidje i 2l Ueecirc iotildett man bOI1 lo flui man fann 311 Idj nfler ~armonl~mlt~~an

ACERVO DA BIBLIOTECA PUacuteBLICA DE SANTA CATARINA

gtinll 3UPl einem i)odj roeU man~atte 3u gdi~~1 bull lIDar ber ~ntl idjlielilidj eingmilft ijl1f ner 8anl ~att~ er fiaacute au3geflredt ~o~ idjon~ate lan nen~djctlenftreidJ i [aUacuteige~edtiacuteJugiluarbet feftlleampunbrn middot unter 3adjen Run toa~teteman al1rfeacutein IftroadJen ($nblidj otildeffnct er~bie ~uacutegeit iIacuteacircl1tin bie ffil1ube

iacuteJuumlr bie 3liacuteidjaur bieanlleneacute~ttifte middot~eacutefunbe tq lliU er fiaacute) er~ebm bodj fl~t er ferr ~~tiloUt aUe friegm iogeidj bie ~eftmiddot 9odj tine ijn[tr~gunA nolt einma ge1lil1l1t

1donifteacutermit becircccedil8anf ~mgefllltJ RuI) toarb er ei toar iq audJ 8 Ht ($nblidjlJon idnm 8anneri befreit

~~

~e( iennf ben Ilffen ~aifet lti~f lIDeI bm allen lRaiter nidjt lennl Unb fidj bie 8eene tounb reunt Um 3u [aufen bel t~m dn ID1ufl meldjuggemiddot ~a6 fein ~afimiral1otildeuumlAe - Im lJreiecirc Bon iedj3ig Uilreiecirc Raufft bu tipp tOll fein 8eim a1tm lRaiter ein IDodj aud) iacuteJraumf(dber lIDeI taul - finbct Reiber shyne iacuteJrau im augmblicf lIDirb muito bem - djlc auflerbem D1ebiainen Um ber IJlenid)~eit au blmen Sie madjen flelecirc geiunb Rodj pur iefblgen ~tunb ~udj tft er ie~t biUiglegen Ielne IJlitmenldjen tolUig truO geQt auf btr SteU 3um aUm maiter iebr fdjneUIDen lUie lange [ann bautpn ilann wlrb ber iacuteenfemann lautrn Unb toenn ber alte tRalter 1terl1t shy3~t alldj mlt IJerbnbt in 3Ju~l)

iacuteIgt

ACERVO DA BIBLIOTECA PUacuteBLICA DE SANTA CATARINA

unb nod) lira at~re ~etm

~iacutee l~iiten amcS ~ctjllngung bull dnen lBubbel lBulfl nlit

~Id) elrool Upfutate glou6 id) enllidtber ltS1rit

l1Ian tranf bom l8eiacutefllngunglffjno~fe ~I bad)te bet Bauer rooecirc flilrt I~t benneln ein iePft nod) fti~er ~rt ISle ~at mir tlluDl auf bem IRo~t imn einer ~ertratildeilt nen ~imer lBoacutert llIarl Id) fa~r auG bem )ofe 3um ltSd)eln ber anbere ttur lin Quar 1 Unb fteUe mid) ~iliter baecirc ~or i

IRefr ~d) tu ali fuuml~r inl )W uflll tler Clapitoi~ er titnfe

middot lt cr triacutenrt beflatildenhliffo(1 tlrauf ram ber 2unoe Im tlotildefd)en ~ttQ6l1Imfd)loff bdn unfinngtlltSaufen - i i bull ltSo ndl role tin SDoiftllllaUtt bull bullbull bullbull fOlftlle~ft~ n~~ ~qVOIt tlaG lBeibd)en am 3tnftet eln 8eid)tni~m 110amp

Unb ocircffnele ltile bfe ~Ilt nad)Janllerf~ SeftbafragravelltmacircIacutel middotmiddot bull lRefr meln Dlann if lIela~ren Inl ~eu uf) bm ~aacutepi~iliiacutel gerit middot Ob eacuterlllmf l8eri~nlulllllfdjlla~fe ltSle brllcfte ben Iiuuml~enben lBubtn aitl ~etabull gt btelBirfulllI nod) nid)t fpllrt Unb gab I~m mandj feurjllen- RuI

tltll1 Bauer ~IV ltMlldl1d) berbroji bicJer ~era tlodj li ogr~uflg ~~~cdeit - ~r flgtrengle bIt illr mlt bem 3ul ber ~apltam tt nmrbe leldjenlilaji~ IRefr 3d) flin niaacutej gtfa~ren illl )tu uflll~I rod)ba 1l1iAeAacutemfJid) 4

lt bic ~ofe rourbe lIaji ~ ltMeld)rolnb role eln Bage aum 3enfler ~inaut ~rllriff ber Bu~(er bie 3flld)t ltS~ra~ ~aroo~ id fpuuml~ ble lBirfullg ilod) fie6egann muliO H llial rtuumltmfl bu inS )aul3

middot bull lt bull Id IjIL aI Rinb ie~1 fuuml~l ~r ~at mlaacutej in Ci~ren licfu~n bel8uF~eutidtliacute fd)eelen IRefrmiddot 3d) bad)te bu fuuml~refl inecirc ~eu ufro unmiddoti ~at il feudj ~nbfuuml~(

t ( j3ov tlonner u )Q(ld unb mlI Idj au4 roeit bull - -cmiddot ltMefa~ten in 4leu ofler ltMtal

l8etampat Id) 3um ~f1lretgt bod) misecttelib bel ~et~ IDlir ioid) Ilerllletlertecirch )pas IReft tla fa~te bet i(llfd mecirc )e ufro

middotritftige middot Vmiddot~~f~ middot0middotmiddot I tlk~rn~ling fallt ~etnt(llm 1ft bie~ri1~1 fdtitbll gt ~Ie)eiledeit roirb mUne ~r4u nid)t me~r 101 shy

ltSie friell nid)t eenefnaioen ~on me~t ~eraul bull tlrilm fomm id) aud) ImllUll~r erfl morllenecirc

bullbull [nael) )aul H middot

il~ t$csect1ltibf lallt befu ltSd)u1ae betlraulldj Inl ____o

C [O~r

~~en llBeIamp ~at jaBeene role lon bfenro~tu lt middotlgtli meenft middot roo~1u fag id)mlbl brauf lo

[tunb unli lo bicf l ~WeeIall lad)~b ltSd)u1ae bullfo fdJlVaacuterb mC9le +

Tj Icf H

P ~hl Untr~ffbler ia~1 bU bem Jflnja~rlllen S(ol middot pltSie ~aampen In b Bllbilng berbaiacutelfm menill (oi a

omiddot ltMaacuteitln( bet lei nid)t fhiblert lUbUofoPble middotri 3d l1ill bieUeldjt ooacuteif) lo eenf)eu15ferb rolt ltSle gtshyabull - w

Tj~t~ ijrlU lagl autit AlIgllft 3d) miI~t llIlecircbtt l

H middot[lIern 3rllenbl1l0 )eft middot fdjlllmllett uacute ~urteacutern berae~mU )af gt1gt11 btnn fragt lluguft bitl Id)on ma H

trl middot [gqedlt a~~_middotrI)lftbullfagrave~~-17ilfJ ~agravebjblolmiddot gtffjon otilde~er d

middot1

-f

[gtlflM1t I) c- Plt S

(Q CII o ~ agraves l i-t + I) i3H I)

oIOI

C1I

8

ACERVO DA BIBLIOTECA PUacuteBLICA DE SANTA CATARINA

gtinll 3UPl einem i)odj roeU man~atte 3u gdi~~1 bull lIDar ber ~ntl idjlielilidj eingmilft ijl1f ner 8anl ~att~ er fiaacute au3geflredt ~o~ idjon~ate lan nen~djctlenftreidJ i [aUacuteige~edtiacuteJugiluarbet feftlleampunbrn middot unter 3adjen Run toa~teteman al1rfeacutein IftroadJen ($nblidj otildeffnct er~bie ~uacutegeit iIacuteacircl1tin bie ffil1ube

iacuteJuumlr bie 3liacuteidjaur bieanlleneacute~ttifte middot~eacutefunbe tq lliU er fiaacute) er~ebm bodj fl~t er ferr ~~tiloUt aUe friegm iogeidj bie ~eftmiddot 9odj tine ijn[tr~gunA nolt einma ge1lil1l1t

1donifteacutermit becircccedil8anf ~mgefllltJ RuI) toarb er ei toar iq audJ 8 Ht ($nblidjlJon idnm 8anneri befreit

~~

~e( iennf ben Ilffen ~aifet lti~f lIDeI bm allen lRaiter nidjt lennl Unb fidj bie 8eene tounb reunt Um 3u [aufen bel t~m dn ID1ufl meldjuggemiddot ~a6 fein ~afimiral1otildeuumlAe - Im lJreiecirc Bon iedj3ig Uilreiecirc Raufft bu tipp tOll fein 8eim a1tm lRaiter ein IDodj aud) iacuteJraumf(dber lIDeI taul - finbct Reiber shyne iacuteJrau im augmblicf lIDirb muito bem - djlc auflerbem D1ebiainen Um ber IJlenid)~eit au blmen Sie madjen flelecirc geiunb Rodj pur iefblgen ~tunb ~udj tft er ie~t biUiglegen Ielne IJlitmenldjen tolUig truO geQt auf btr SteU 3um aUm maiter iebr fdjneUIDen lUie lange [ann bautpn ilann wlrb ber iacuteenfemann lautrn Unb toenn ber alte tRalter 1terl1t shy3~t alldj mlt IJerbnbt in 3Ju~l)

iacuteIgt

ACERVO DA BIBLIOTECA PUacuteBLICA DE SANTA CATARINA

unb nod) lira at~re ~etm

~iacutee l~iiten amcS ~ctjllngung bull dnen lBubbel lBulfl nlit

~Id) elrool Upfutate glou6 id) enllidtber ltS1rit

l1Ian tranf bom l8eiacutefllngunglffjno~fe ~I bad)te bet Bauer rooecirc flilrt I~t benneln ein iePft nod) fti~er ~rt ISle ~at mir tlluDl auf bem IRo~t imn einer ~ertratildeilt nen ~imer lBoacutert llIarl Id) fa~r auG bem )ofe 3um ltSd)eln ber anbere ttur lin Quar 1 Unb fteUe mid) ~iliter baecirc ~or i

IRefr ~d) tu ali fuuml~r inl )W uflll tler Clapitoi~ er titnfe

middot lt cr triacutenrt beflatildenhliffo(1 tlrauf ram ber 2unoe Im tlotildefd)en ~ttQ6l1Imfd)loff bdn unfinngtlltSaufen - i i bull ltSo ndl role tin SDoiftllllaUtt bull bullbull bullbull fOlftlle~ft~ n~~ ~qVOIt tlaG lBeibd)en am 3tnftet eln 8eid)tni~m 110amp

Unb ocircffnele ltile bfe ~Ilt nad)Janllerf~ SeftbafragravelltmacircIacutel middotmiddot bull lRefr meln Dlann if lIela~ren Inl ~eu uf) bm ~aacutepi~iliiacutel gerit middot Ob eacuterlllmf l8eri~nlulllllfdjlla~fe ltSle brllcfte ben Iiuuml~enben lBubtn aitl ~etabull gt btelBirfulllI nod) nid)t fpllrt Unb gab I~m mandj feurjllen- RuI

tltll1 Bauer ~IV ltMlldl1d) berbroji bicJer ~era tlodj li ogr~uflg ~~~cdeit - ~r flgtrengle bIt illr mlt bem 3ul ber ~apltam tt nmrbe leldjenlilaji~ IRefr 3d) flin niaacutej gtfa~ren illl )tu uflll~I rod)ba 1l1iAeAacutemfJid) 4

lt bic ~ofe rourbe lIaji ~ ltMeld)rolnb role eln Bage aum 3enfler ~inaut ~rllriff ber Bu~(er bie 3flld)t ltS~ra~ ~aroo~ id fpuuml~ ble lBirfullg ilod) fie6egann muliO H llial rtuumltmfl bu inS )aul3

middot bull lt bull Id IjIL aI Rinb ie~1 fuuml~l ~r ~at mlaacutej in Ci~ren licfu~n bel8uF~eutidtliacute fd)eelen IRefrmiddot 3d) bad)te bu fuuml~refl inecirc ~eu ufro unmiddoti ~at il feudj ~nbfuuml~(

t ( j3ov tlonner u )Q(ld unb mlI Idj au4 roeit bull - -cmiddot ltMefa~ten in 4leu ofler ltMtal

l8etampat Id) 3um ~f1lretgt bod) misecttelib bel ~et~ IDlir ioid) Ilerllletlertecirch )pas IReft tla fa~te bet i(llfd mecirc )e ufro

middotritftige middot Vmiddot~~f~ middot0middotmiddot I tlk~rn~ling fallt ~etnt(llm 1ft bie~ri1~1 fdtitbll gt ~Ie)eiledeit roirb mUne ~r4u nid)t me~r 101 shy

ltSie friell nid)t eenefnaioen ~on me~t ~eraul bull tlrilm fomm id) aud) ImllUll~r erfl morllenecirc

bullbull [nael) )aul H middot

il~ t$csect1ltibf lallt befu ltSd)u1ae betlraulldj Inl ____o

C [O~r

~~en llBeIamp ~at jaBeene role lon bfenro~tu lt middotlgtli meenft middot roo~1u fag id)mlbl brauf lo

[tunb unli lo bicf l ~WeeIall lad)~b ltSd)u1ae bullfo fdJlVaacuterb mC9le +

Tj Icf H

P ~hl Untr~ffbler ia~1 bU bem Jflnja~rlllen S(ol middot pltSie ~aampen In b Bllbilng berbaiacutelfm menill (oi a

omiddot ltMaacuteitln( bet lei nid)t fhiblert lUbUofoPble middotri 3d l1ill bieUeldjt ooacuteif) lo eenf)eu15ferb rolt ltSle gtshyabull - w

Tj~t~ ijrlU lagl autit AlIgllft 3d) miI~t llIlecircbtt l

H middot[lIern 3rllenbl1l0 )eft middot fdjlllmllett uacute ~urteacutern berae~mU )af gt1gt11 btnn fragt lluguft bitl Id)on ma H

trl middot [gqedlt a~~_middotrI)lftbullfagrave~~-17ilfJ ~agravebjblolmiddot gtffjon otilde~er d

middot1

-f

[gtlflM1t I) c- Plt S

(Q CII o ~ agraves l i-t + I) i3H I)

oIOI

C1I

8

ACERVO DA BIBLIOTECA PUacuteBLICA DE SANTA CATARINA

unb nod) lira at~re ~etm

~iacutee l~iiten amcS ~ctjllngung bull dnen lBubbel lBulfl nlit

~Id) elrool Upfutate glou6 id) enllidtber ltS1rit

l1Ian tranf bom l8eiacutefllngunglffjno~fe ~I bad)te bet Bauer rooecirc flilrt I~t benneln ein iePft nod) fti~er ~rt ISle ~at mir tlluDl auf bem IRo~t imn einer ~ertratildeilt nen ~imer lBoacutert llIarl Id) fa~r auG bem )ofe 3um ltSd)eln ber anbere ttur lin Quar 1 Unb fteUe mid) ~iliter baecirc ~or i

IRefr ~d) tu ali fuuml~r inl )W uflll tler Clapitoi~ er titnfe

middot lt cr triacutenrt beflatildenhliffo(1 tlrauf ram ber 2unoe Im tlotildefd)en ~ttQ6l1Imfd)loff bdn unfinngtlltSaufen - i i bull ltSo ndl role tin SDoiftllllaUtt bull bullbull bullbull fOlftlle~ft~ n~~ ~qVOIt tlaG lBeibd)en am 3tnftet eln 8eid)tni~m 110amp

Unb ocircffnele ltile bfe ~Ilt nad)Janllerf~ SeftbafragravelltmacircIacutel middotmiddot bull lRefr meln Dlann if lIela~ren Inl ~eu uf) bm ~aacutepi~iliiacutel gerit middot Ob eacuterlllmf l8eri~nlulllllfdjlla~fe ltSle brllcfte ben Iiuuml~enben lBubtn aitl ~etabull gt btelBirfulllI nod) nid)t fpllrt Unb gab I~m mandj feurjllen- RuI

tltll1 Bauer ~IV ltMlldl1d) berbroji bicJer ~era tlodj li ogr~uflg ~~~cdeit - ~r flgtrengle bIt illr mlt bem 3ul ber ~apltam tt nmrbe leldjenlilaji~ IRefr 3d) flin niaacutej gtfa~ren illl )tu uflll~I rod)ba 1l1iAeAacutemfJid) 4

lt bic ~ofe rourbe lIaji ~ ltMeld)rolnb role eln Bage aum 3enfler ~inaut ~rllriff ber Bu~(er bie 3flld)t ltS~ra~ ~aroo~ id fpuuml~ ble lBirfullg ilod) fie6egann muliO H llial rtuumltmfl bu inS )aul3

middot bull lt bull Id IjIL aI Rinb ie~1 fuuml~l ~r ~at mlaacutej in Ci~ren licfu~n bel8uF~eutidtliacute fd)eelen IRefrmiddot 3d) bad)te bu fuuml~refl inecirc ~eu ufro unmiddoti ~at il feudj ~nbfuuml~(

t ( j3ov tlonner u )Q(ld unb mlI Idj au4 roeit bull - -cmiddot ltMefa~ten in 4leu ofler ltMtal

l8etampat Id) 3um ~f1lretgt bod) misecttelib bel ~et~ IDlir ioid) Ilerllletlertecirch )pas IReft tla fa~te bet i(llfd mecirc )e ufro

middotritftige middot Vmiddot~~f~ middot0middotmiddot I tlk~rn~ling fallt ~etnt(llm 1ft bie~ri1~1 fdtitbll gt ~Ie)eiledeit roirb mUne ~r4u nid)t me~r 101 shy

ltSie friell nid)t eenefnaioen ~on me~t ~eraul bull tlrilm fomm id) aud) ImllUll~r erfl morllenecirc

bullbull [nael) )aul H middot

il~ t$csect1ltibf lallt befu ltSd)u1ae betlraulldj Inl ____o

C [O~r

~~en llBeIamp ~at jaBeene role lon bfenro~tu lt middotlgtli meenft middot roo~1u fag id)mlbl brauf lo

[tunb unli lo bicf l ~WeeIall lad)~b ltSd)u1ae bullfo fdJlVaacuterb mC9le +

Tj Icf H

P ~hl Untr~ffbler ia~1 bU bem Jflnja~rlllen S(ol middot pltSie ~aampen In b Bllbilng berbaiacutelfm menill (oi a

omiddot ltMaacuteitln( bet lei nid)t fhiblert lUbUofoPble middotri 3d l1ill bieUeldjt ooacuteif) lo eenf)eu15ferb rolt ltSle gtshyabull - w

Tj~t~ ijrlU lagl autit AlIgllft 3d) miI~t llIlecircbtt l

H middot[lIern 3rllenbl1l0 )eft middot fdjlllmllett uacute ~urteacutern berae~mU )af gt1gt11 btnn fragt lluguft bitl Id)on ma H

trl middot [gqedlt a~~_middotrI)lftbullfagrave~~-17ilfJ ~agravebjblolmiddot gtffjon otilde~er d

middot1

-f

[gtlflM1t I) c- Plt S

(Q CII o ~ agraves l i-t + I) i3H I)

oIOI

C1I

8

ACERVO DA BIBLIOTECA PUacuteBLICA DE SANTA CATARINA

~it ~egtriflidje (fnegu~j ~ J6ft ntan Ifon bet 1fuAum6t1Vegung J)a bit raucn ieiacutet lIoftt Q)uUtiacutel ~ bullmiddot un IInner in f)blVaf pbftfim lUolImllBmn ble ~Qun nuniacutedjuftet 1V~6m

bann lVirbecirc ndt aUOia auf ~rben

~~f ra~ flo~~ ~~~~ill~a~nl~ ~a6mtmeil fie le(ampft fltt i~en lmanriiacutedjiJlifjf)Piacuteltt unb Odj [o v l)m llJantofteI nft~~l~nn

middot i~n aum Ntampeitm i i

~e au~ le61 1I0n ulIacuteb llB(fIn ba 3utta gUl IDcnrt ble 3ta~m )~neibtt iutt~en Ifl madjl fie audj gule anif~ 1ft flOItdl bann IIIJ~djt fie audj middotfdjlIfJte IJl1~dj nb IVrnn fi middot lt ail) lVic IVlrb bQ~ feln (Iacuteuf~tbmbann foirb blelDltfJ IDijljiel)Uacuteffen fldj ampequcmeacuten C -ltfaua i)ie Ru~ geamptaudjt lVenlg 9la~rungbrnn roal fie elnmaL gegtfmiddotfm middot~at 1 Un bm lDllinnem lmoamp au n~mtnbll lftamptJie ifte~ IVdI fie aUe4lVleberfaUIampI~ fL9~1i3[oacutett 1ft (tlmot~o) ~rft ben mod auf aUttampefte c i bull ~Jet unb bann fefle um bie llBeftt_ ~IieampIIeI) fommn fie on middotbit ~ole

au - bal IVltbne frine ~~ofemiddot ~ltitf~qudJtitm btim ltleUJittef lIuacutef bie f)ole freu idj mldj - - ~ - (uuml dtt ba IJUtta Stunlliacuteolb - bmn iel ampin fe~t t1aaeIlelmiddot 1BoU ~fafudjlqila(enbutdj bmlBiacutetb lBenn bit 3taum i)oftot lVetben ~(tettet~btein In bit fln~mbe 9ladjt

i)aUll1Vi(ft middotfldj brt f)iuuneI middotber i)oniter ftadjt ~ adj IVltb bann bQ fdjotilden auf ~rbenm3rnn fie bann lo tedjt ampelorgt llalin~t ~Q boacutennettl ba etu~lVitib~euItiacute

lloacutedflVmergtbrt tRittalloll l1tglVO~n e(t

--

ble I8ruft mtamplotildefl unb un~ ampd)orelt lIeI ~eraftanf (egt mon fldj bann nieacuteber 9lleltgotildennt afiei) ~fl 0amp bit IJlft~teauel ~Inft middotI8lecircllot I~m biel8utg leinetltbd~ri~ ampfmtt

lliacutemn fie ftagt IDa fe~lt 3~nm lVieacutebeti)aftlttaacutet a ~ine(rt In eUlgem 1lauf - -

(agt man lacflmben liejldjt i i)u fe~(ft mit ionfl lVelttr nldJtecirc tlamp tUfel e( ludjd Itepaamp Ittlauf bull

~~ltTilibd bliIacutel14f tilnt bit lDllttnnQdjt3el llBenn bi~ araun lloifJdet lVetbenIRltta )uacutego bm fal[eImampd llbd~elb middot ~a l ~I~JblmtU [o tuft u li fQ~te aUt ~OtildeUiacute

bann lVitb etfl fe~r IdJII1lIIII auf ~tben Ufib ecirctftidjtmiddot ble~rtl1(l)[eaur fdamplgen ~tea k

(5oldje 3rau 1ft Ir~t lIelft~didJ middot - fatt tln lDlattn lVo~ bodj mtftdidj i)lUn))(lctflaquobm~lter mit rauelmbem ~lVeff lDlalne anbCtt um ble ~Ilftenliacutetftt laquo ben ~ampenllon ~Inten IIrtfe~rt --

~itampd Iftbet ~onntt bei IJlotllen blilnnledf motildedt fie IQm iOi1el4) lIetgifttn

i)e4 lDlotilderbrt~ Sigtsta 1I0U IRelte ~dJmnttt ~ Ilodj IVlltbm fie GSift 1)0~1 ~Qlb lagrabm

O~~bdtno ~ftbdenu -leufate~lIoU Biacuteligen i bamit IVII tedjt llieI Rinba ~Qampen

bnn ~lit ttJiel leI6tt Qufge~angen L bull llBenn t)ie ijxaum 2djladjtu lIJerbm - i)lIacute iacutedjloB aetfd um~lDlittelRadjtecircflunb ilQtueampt ein lirQuen bit middotllBalbegmnb boJ fOltb llannJmc 1dn Quf ~tbenOdjjen iacutedjlVelnt RIlfle Jl(bft IlaldlVe~en 6d amp(ejdem lDlonbeglana Ilieacute fidflethetXQten n felaurig~m taacutenA

fteum ~ bcufu am ItIdrt~ jelbailtulII~d) o llBQnbet bem entievIidjen I2lct

IDtil bit ~roun flnP nldjt lo rtJUacutetlll 8Qntbmfaelen fdjautigeaLCiacuteifafltdjtlmotb

middot qUt fie ft~ 1Iacute~ lo tfti9- - - - - middot-gtt- - __ _ ltgt_lt 3ingtne ~tQU nun lU d~Jn

ttleft baecirc ecJIliacutel bull 2tu iacutet~t io-llieacuteln ~ ~r lIacute (~ middot O~ne lDlllO unb 0011 VlDto

ftltampt lon ~en - c~ (a~t fuumlIJ tol ~_tate 9__felL- - shy

3n ~ina ampeftCjlttt - IIIlln ievt ben l8uamplfotildef 1H~t laacutengtIIlIsectgt biiuml - tiIIgt leacuteb~ ~acircbcl lViebet n 80f~1~ J ~o~

IlBdl In _~lufenbiacute ~r1ftheidj _c ienial1bn lUacutellben ~amper fdjoamp tol shyst(llll ttllor m~t - lVegen b~ 319bllerampot shy --0 shyCiacuteine einne fdampt t4jlldj ~ e ~Ifl nl~t etbieltti)aecirc 1~unb3UanaigfalfJt middot ~ I~teecirc stlIacutew~geacutellJl~t4 --0shyllBenti tln middotlUlann IVDllk t4glld) _ liai Qltiele- lIet~eJI I shylDlllfjte a

14 c~af

t _ 4 SCI)lIldne~JIacuteIi 4 Ddjfm lIallaum

--O~

~e IcfJelbunQecircIVIltIQU 3~lm ~ eie (aff~ fldJ 1I0n bm Wlftniiacutetttl

- -~

rmiddotmiddot

i

ACERVO DA BIBLIOTECA PUacuteBLICA DE SANTA CATARINA

ilIe itlIliacuteiite Ctm ~awguacuteagrave~It iUagravet 1B~llIililfunil ampem 8u~r iloo lOatm ClUacute~ I1tfl~nc ~cgnn ba igt1eje roittnn beil lBbnampaiacute~ Sut bull 1)lodj baau rocU ~lne~ nm rotm EiU1 middot i - ~rojbm bie~lltOtildee bn meampc blej ifl~ i 1lBont ne~men man biefm IDlann ampelm Rn1 ID1an melnl ~t rodr lBolfdjiroifll

Umtlngt role uon lDilbn tlvodjmbtilt dmet)erecirc Il~en ~uAa~men ~in iacuteo~n 1ft bmeifl lU(otildev~ldi fdjlmlgtft 3 euroiacuteoUt enlfemm ber I1Iann blefen iacuteJIecirc middoti bct JBatet 10ecirc - lBmn er Ir~1 fommt Idj le~e I~n tmf(ldj nldjt24 btr rotm ~arampe Jeutlge ~Iul bull U~ft 1ft cr fuumlr midj (fr 1ft mir ganA g1ei~gl1ltig ob cr fomml ober llJerurlciacutedjt gar oflmaHI ittn regd)roIacute11 illdjt ~ft baecirc tine ~rt uner~otildert - Ic) ne~me felne JlotlA meljr bon8um lBeilviel ~in Eilier ber roaecirc molej fie~t 1~1Iacute1 ~ I1 Iacutel~ Dlannmiddot lagl ~rau Ulr~cr lDai ~al bit bmn bloli b~ t 1 e 2Birb flotildemdj logleldj unb tQilb bull 2uJtge gctIacuteln Unfbrt ber ~unge ben iacuteommet ~eiacutene idj bull ~r bralfg~~t lli~ B(ftde~ otildeampn erflie~f ilodj rl~Jecirc~ eln uetordflJtltde~lBUb --0-shyilrum roolj(gtmedl ~em~tullj~ljn tem Einer

~emmt ie bej lBaltmlS Uatif (~ ~aIf h rrtllubu Unb lo b~eil ~erbCJ mieej ljier ~- I 111 ~em~ljrentetler ljatlauf C ~ ~ _

~ ~~ii I mldjler n2ljre ~rou nnU fiacutedj fdjelben laffm roeU Eijc Iljr berldjmito~ bullLNmiddotmiddot i2 Qm baliiacuteiefilnf2e im ~cfdnQnili geleffm ~aampm ~ngeflagter lt _- lamper Idj ljaampe tecirc Iljr bodj burd) bie 8lume au ucrfleljm gegeben 2n

)~~ - ) clner lInnonce ~ab fdj anbrl1dlidj gelagt n2ungtr I1Iann bei tlllcnshy ltinopt+og~amm leinecirc milbe lDunldjt fidj au btrljclratm ~ - ~ - c -

lIJlinnaacute IIII~ietiloP -atlIacute regOntttog l6enb bull - - - - O-= Ut()immer ~tfll U 91fb~idJeit - 6il ilonnerltag I eue ~i~O ------ ~iler Eieitenltung - ca 2OtildeOI1l~ter ~ri~djen fommt bom iacutepldm in dnem gaJ1amp ~edotildedjerten ~naug

- - -0- - - ljejm Ululter nlBle fie~ft bu benn ouil IDo ~ort bltnlQdjt _ ille lBofferni~elt uoltJlIacutelneIampa - flIacutei IRdnnet ~tivdjen nlBir ~a6eit Raufljani geidt unb Idj fUat ber lt2id)lDelaer4fe~O~ ( bull

luf ber lUo1iae1w(ldje - JlUt nocircdj 3 $IlIVe ~ i

I t i IElnaf UM ~ f bull lBle benfen regIe 116fr ble gutt arte ieit l5le mor 6effer 0(1 i IfJr mufmiddot ~n ber gutm oHm alit tIor mein jungci ~rou~m fIlit mie

dn lBlelel ir1 1aamp1 fldj mclne guie IUe Stlt t -0shy~bull- t~ 1

i i i ~ndbiQe ~tau idj 611te um bit ~anb 3~tet getljtt ~ber mit flnb am bullInae maat ttltfftil bitle Sit ttoVbem um ble tl(lnb $irl iOtildedjtttshyImiddotbull _ li Ihlibull

j i

lBIl Idneibert ele ~o aul ber 8elung f)m RoUege - (flnen

lBeridjl bagraveUuml in finglonb tme ~rau -au ~tf4ngnlli berurteilt murbe ID(( i fie bit$Qfdjm Iljrei Ul(lnnej butdjluct ~albull Unb rooecirc roolIm Sle i -0___bamlt madjel M ilm ~uilcnltt in mcnc iafcc fltdm M

i ~O~ -i

regd)uIae ~mmt nac) ~lIule unb bringt tin~ ~fig mlt In bem cIn lllogcI Ilttt lBallj~fl bubenn bo fagte leme ~ou fflnm ma-6tn - ~o~ liraudjfl bu benn lo elnm lRaben ~cflnn lja6e-ldj I

In ber8e1tupggeIelen 2a~t~ aft lDerbm fann bauacute~o elnma6e 3QO ilol g1au6c Idj nldjt unb ba Ilt~ Idjl malauecircvroblrrm i

jl i i

I i i

i i

ACERVO DA BIBLIOTECA PUacuteBLICA DE SANTA CATARINA

ilIe itlIliacuteiite Ctm ~awguacuteagrave~It iUagravet 1B~llIililfunil ampem 8u~r iloo lOatm ClUacute~ I1tfl~nc ~cgnn ba igt1eje roittnn beil lBbnampaiacute~ Sut bull 1)lodj baau rocU ~lne~ nm rotm EiU1 middot i - ~rojbm bie~lltOtildee bn meampc blej ifl~ i 1lBont ne~men man biefm IDlann ampelm Rn1 ID1an melnl ~t rodr lBolfdjiroifll

Umtlngt role uon lDilbn tlvodjmbtilt dmet)erecirc Il~en ~uAa~men ~in iacuteo~n 1ft bmeifl lU(otildev~ldi fdjlmlgtft 3 euroiacuteoUt enlfemm ber I1Iann blefen iacuteJIecirc middoti bct JBatet 10ecirc - lBmn er Ir~1 fommt Idj le~e I~n tmf(ldj nldjt24 btr rotm ~arampe Jeutlge ~Iul bull U~ft 1ft cr fuumlr midj (fr 1ft mir ganA g1ei~gl1ltig ob cr fomml ober llJerurlciacutedjt gar oflmaHI ittn regd)roIacute11 illdjt ~ft baecirc tine ~rt uner~otildert - Ic) ne~me felne JlotlA meljr bon8um lBeilviel ~in Eilier ber roaecirc molej fie~t 1~1Iacute1 ~ I1 Iacutel~ Dlannmiddot lagl ~rau Ulr~cr lDai ~al bit bmn bloli b~ t 1 e 2Birb flotildemdj logleldj unb tQilb bull 2uJtge gctIacuteln Unfbrt ber ~unge ben iacuteommet ~eiacutene idj bull ~r bralfg~~t lli~ B(ftde~ otildeampn erflie~f ilodj rl~Jecirc~ eln uetordflJtltde~lBUb --0-shyilrum roolj(gtmedl ~em~tullj~ljn tem Einer

~emmt ie bej lBaltmlS Uatif (~ ~aIf h rrtllubu Unb lo b~eil ~erbCJ mieej ljier ~- I 111 ~em~ljrentetler ljatlauf C ~ ~ _

~ ~~ii I mldjler n2ljre ~rou nnU fiacutedj fdjelben laffm roeU Eijc Iljr berldjmito~ bullLNmiddotmiddot i2 Qm baliiacuteiefilnf2e im ~cfdnQnili geleffm ~aampm ~ngeflagter lt _- lamper Idj ljaampe tecirc Iljr bodj burd) bie 8lume au ucrfleljm gegeben 2n

)~~ - ) clner lInnonce ~ab fdj anbrl1dlidj gelagt n2ungtr I1Iann bei tlllcnshy ltinopt+og~amm leinecirc milbe lDunldjt fidj au btrljclratm ~ - ~ - c -

lIJlinnaacute IIII~ietiloP -atlIacute regOntttog l6enb bull - - - - O-= Ut()immer ~tfll U 91fb~idJeit - 6il ilonnerltag I eue ~i~O ------ ~iler Eieitenltung - ca 2OtildeOI1l~ter ~ri~djen fommt bom iacutepldm in dnem gaJ1amp ~edotildedjerten ~naug

- - -0- - - ljejm Ululter nlBle fie~ft bu benn ouil IDo ~ort bltnlQdjt _ ille lBofferni~elt uoltJlIacutelneIampa - flIacutei IRdnnet ~tivdjen nlBir ~a6eit Raufljani geidt unb Idj fUat ber lt2id)lDelaer4fe~O~ ( bull

luf ber lUo1iae1w(ldje - JlUt nocircdj 3 $IlIVe ~ i

I t i IElnaf UM ~ f bull lBle benfen regIe 116fr ble gutt arte ieit l5le mor 6effer 0(1 i IfJr mufmiddot ~n ber gutm oHm alit tIor mein jungci ~rou~m fIlit mie

dn lBlelel ir1 1aamp1 fldj mclne guie IUe Stlt t -0shy~bull- t~ 1

i i i ~ndbiQe ~tau idj 611te um bit ~anb 3~tet getljtt ~ber mit flnb am bullInae maat ttltfftil bitle Sit ttoVbem um ble tl(lnb $irl iOtildedjtttshyImiddotbull _ li Ihlibull

j i

lBIl Idneibert ele ~o aul ber 8elung f)m RoUege - (flnen

lBeridjl bagraveUuml in finglonb tme ~rau -au ~tf4ngnlli berurteilt murbe ID(( i fie bit$Qfdjm Iljrei Ul(lnnej butdjluct ~albull Unb rooecirc roolIm Sle i -0___bamlt madjel M ilm ~uilcnltt in mcnc iafcc fltdm M

i ~O~ -i

regd)uIae ~mmt nac) ~lIule unb bringt tin~ ~fig mlt In bem cIn lllogcI Ilttt lBallj~fl bubenn bo fagte leme ~ou fflnm ma-6tn - ~o~ liraudjfl bu benn lo elnm lRaben ~cflnn lja6e-ldj I

In ber8e1tupggeIelen 2a~t~ aft lDerbm fann bauacute~o elnma6e 3QO ilol g1au6c Idj nldjt unb ba Ilt~ Idjl malauecircvroblrrm i

jl i i

I i i

i i

ACERVO DA BIBLIOTECA PUacuteBLICA DE SANTA CATARINA

mbecmunb J bull - bull bull

bull IBetd i~t bmn nud) ~1 ~aacuteulellOr btm~ifin ~1iie frall t-bi~ lute alte )Dome - ~a Bati mandjl1al eo fatilde ba~ ift a6er jdjocircnt fias bdet ct bmn l)O~( -- Dod) - bttldjltben ~eui ()ater ge jaacutegt ~iebet regott~iltba~ motl1Ji ~bcrtitf~raIacutel bull l - 0 bull bull - - - - -

Rein mnnbec

fiiacuteefommt esoQIacutelOiacute~fuluumlUctld)en Gf)eleute lo glUlHiacutedj mitein~1t7 oerleben i 20 ~a~te berf)eiratet uno n_odj liemals 3ann ~ ~a baordf f)at khlm gutehregiunb ele ill lIDald)ftau uno oett

-- Iag uumlber cllid)t ampII --~auleacute r er ilt lnad)tl1Jeacuteid)ter unb a(lo bie lnadjt Uumlr)~t l1id)t3u ~aule

lIDeist bu riordffarunier3~nae~irbbif iebm~a~uumllJnlidcr - --0-shylIDielo lIDoacutetl bal bennber ~fimll)e( middotldlbn)t1ieber a~~eftclH

eeeeeeee~ee~e~ee i cwdlllt~III~ I middotiObullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbull~ EDER-IRR l R~CFeacuteioJfd~a1 ~fn1tgl ~~fUngl 3n~alier ~f(jed2Ituge~ltr~ef~ i ~(ftr~ ~6otttD191tftontont om $loat (im4Jfeljle bull

~Ue 14 stage----- eoiinacircveacutellb~ ~ 3oinvil1 Uua 5 ~e novembro ~a3enbaordf J~anlnlieftoffe ~il3lt unb ~troQf)uumlte bull I - 91ebm bem ~o(oceIheate( - ed)itme u j ID 3u 11m billigften ~reilnl shy ltrQB~r1bpi~B~rilt~n i Sn~nbt ~iet~hf ISlIbv ~uIacuteletbem ~otocircenangt uno Gifenn1artn rege

Gatharinerise Ch~pp i ltffu -iuumltiIrt~lii~~luno~ort brnudjsatlife 2ebellGmitte( unO gutterarlifeIshy

Gutgepflegte Getranke i unte Otn ~ertlidjen--ed)Qtenbatildeumen ~ne ~itm regetrtinfe u i 11J et~((ten eie fiei

Sandwichs ~ Jtgtfjndnenfer 6f)04Ji = Bermann E6ntoppBtrmrr ~8i11i1irocircultnlratildelt ldJe~middot (fmJlb~$ uIlu u iIV aufecirc lefte s ~ O 11 ~ I 3 11m g fI lBefuUacute (abel em $) ISAbe ~olntline - - - o~bftrDe ~nuro IDlQH ttru rr8a

~QgQQ~_g I bullmiddotbull bull ~~~~~~~~~~~~ I ~~8~O~~~iOamp~Q~~ ~ mUen il)reu luerten ~unbett I ~Uen unfcreri ftcven ~unben ~reullbett un~ iacuteBrfattntenwuumlnfdjecircn i iacuteBenvanbtcn unb 58efannten bie lidJnd u ~tHlit ltiU3t uid Iuumlcfotildeum i l)crocirclidjften liicfniacuteuumlnfdjc otildeum wuumlnfdjen r~tetIacute ~llnbC1t tJreunbe

unb )8eEaltntelIacute 9leCcediluilttlJr meU~ll ilnlJ~ ein hotildeijUtljeB gluumlcfft(geil ~ttbinllnb ~ti~eacuten~un - I lt middot21~Qlf ~ruumln~

bullbull u~ ~llmitit 1 u s~u - lneulaquoi 3Wf ~B~~ ~~~8~_

bull[ tp uI ~nm nn ~rtUt li ~in ftol)etl gtuumlcfHdje~ mOt firnfle

+ ej~ Jroacute~es gluumlcfIidjes wuumlnfcft fcinen ~unbcn wuumlnf~1m tt1unfdjen tl)rer roerten ~unbfdjaft ~ene~ ~4fj~ ~

bull gt ~eue~ ~lj~ ~oAILWloflfJelf ti ~~~ -~~

~Uen ~unberi teuribetIacute unb $uiffjme~ede u ijr Ut ~efartntelt cin gluumleacutemdjc~ llJ~nfCIacute)etiacute aUcn il)ren ~unben ~unben tellnbcn

~ltfJ ~reunben uttil ~efAnnten u cin gefunbe~ glii~~ ~J~tt1i tltlbe ~lel ~luumllf Im ~euen ~~ ~e~e~

~~ -9Reiner gefamtclt ~Ue~ meinen ~atliierfunben fo~ foiuie IlUen n~UUIJtR ~reunben etn gIuumlcrndjes -

1fe~ ~AJj~mreri ~r Worbfttaraquoe

ACERVO DA BIBLIOTECA PUacuteBLICA DE SANTA CATARINA

gggggQggggg

lIax l itzmaIacuteID mU~3be iacutelncii

taje u I 1J 3uben

~uiierbem elriink Bier iacutedjnal~ lBeine ujm - - - - - gul gefuuml~It - - ~ ~ shy

Um geneigten 8uilrucf4eriudjt i

~ 9raquoIIN tJll~llU Iooeee8ee8eebull _ __ o bull bull _ _ _ bull - bullbull

IllIfiuDIIi1fIIIIiJIIIJIJIII1 firmiddotmiddot~ rlfn ftn 8 ftmiddoti JIr thmiddot ~

~iI ~UII ~ li li ~ emvfie~tUjte aIIgeme~n beIiebten matten

Catnannense C Mmiddotmiddotmiddotmiddot gt uOPPS middotmiddotmiddotmiddot 0renaOuro Clarinha G azosa s Ma-ccedilmiddotatilde Juarcihacirc Ginge-Ale~

geTuUcn auatildeerbcllI - gettieUt middot middot

er I)ciacutette dite gunil oacutecfonbere

iJrmbe ~iclueiI il)ltl 2iefe l)od) cr

gotilde~t egtteit ~ ~uffee Wlol1ovo(

t1orlci]t

1I111 lilllllllllllllllll~IIIIII11I1I1I1I11

ula Rast middot OVEmiddotbmiddotfahrlatilded~ ~f falJ te i 1e ~f~enIQm~en - ~Qttellen

~d)liiu~e -~- 1lJliinifl

~iUttit- iacuteie a bmlgfte~

dUtand l1itzfnecirclu2r Rua 15 de Novembro No 14

JoinvUle - Te 32 ~Udj i ltJetoelt bortleibft ((elite ffielaraluren an iJa~rriibetn lrom)t unb fadJmatildenniidj

auGgefUuml~Tt

Merrn al) I) ~ ei a Jolnvllle R~a 9 d~ Marccedilo Nr 96

Je~ Il~otftetfe$ imobeijausam ~ate ~ regtiillbige 91ru~eiten shy

in~amen u S)eriellftoffen ffiei~~aHigeecirc 2ageacuterin egtviten- lBejiiiell egtticfartifeln

egttruumlm$a~~~~I~~i~e~_~I~~ ~ragen roatildees 2ager b~ bteff6efunnten egtdju~e

uar e

HllavpriacutetcZ44

lReee l8~blen9

middot~-eb~j ti u finbH5ti ie~elseif unb etunbe Untetfltnrt

bull unb 9tiittbHde ~einigung - in bel -- i~fb~)lJtJ4tun~~ )agraven

~ (~lt9~Jemiddot 5idj~t9_~it - lt

Ce middotmiddot shy ln~ctge~~ unb [QonQt~micte ba ~~ 1~b mQ~t~a~gte _

ACERVO DA BIBLIOTECA PUacuteBLICA DE SANTA CATARINA

2t~~mUtd uBb middot amper8~j~ortirtl

~ loroie shy

btU a~ttantt aacuten f en~ie 9 utUhbIacuteiH I i g vei unfl- Joalheriacirc bull

AESlrfeRALDAi

Casafmal middot de FRlTZLACHMANN Rua Iacute5de ~ovembro eBqRUacuteado~Ptiacuteneipe

(Pr6QIllPacirclaacuteoacuteloacuteoHotel)- JOlNVILLE c IacuteIDit tmvfe~tm

====fJer~ettliacutelrli~eacutef==== intoitfurrenotildelofen ~ufmacIungen

Ult~~n~~ttenUin9~ u betgl laufett iacutek6ellrnfl nb 6JH ig $(Oenste

middot middot middotConleitaria W Je~ke JointtiIacutelc 9lotbfttaf3e

KucheIacute1 Empadas Fruumlchte Konserven

div Getratildenke

ccedilatharinense Chopp~ li

~Alfredo tnuumlver feL 406 ~ - -- - Tel 406

JOINVJLLE Rua 8~ Catharlna 126 tebeJIlniittdgeldjeacuteift

middotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddot iUe lebenecircmittel emlgtfe~iecirc ft~~ bull ftiiiIJ unb 3ubi (li 11 ftecirc n ialleecircprileiacutet

~li9~(te tU (gefa13en unb fiacutelUumlra~m) Burft stMetU4cftuQalfU ti- tUmiddot

Um llejllUigen Beludj erlultIacutet fteunblicf)ft ~ ()

)1IDwllle

Rua Prinzesa Isabel 27

~8mjlitl- fi01lmiddot bitlom$loid 8enllle elloe

bull tmifiacutee~lt middot ldubeacutete 5immer mit glltenl3etten

~elltfdJe 11IirllfiUllllidje lIijdje amplfe8~biet)Ut)g I

=== ~aQeecircpteJlen --- shy1 RIIJfe7000 - middot 2 5l(ale 500

8ti IDloacutenntspcnfionilrmli~igung middot Um geneigten 8uiptiacutetcf) 6ittd m $bumartn

91ur-fei-ne $)lngft mein liever ~teunb )801 titcfiJcIer -~ranf~eit l llU15 8efdltlerben ~gi6tfuumlr ~qe3 lcIonein IDHttel )ierauf unfmt fc9otildenili ~tbeacutett

ittittf ftetig ~a~erIe 8oonefamp 8e~erotildeigee3 Iafgt ell tlil fagen I ~ie 6otildefe -Shanfljeit uacutelei6t bann feacutetn

tlu fJlilft in orbnung tleinen lRagen l11~ iacuteoUuuml~3ji(ret l1ocI mil Itlagen

CASA PIEPEamp

~tmanbo ~~ooltbermarft

Chapelaria Paulista ~ o in tt in t ~tin3enftta~e 9lt 56

~ regtotildeuacutete muacirclUa~(-in

p uuml t e

5i)acircfgt bi ~ebiir~-greuIicI uacuteruumlUen - ffN~~~~t~t- i~biUe iacuteotut ~hiebet3eit bie iacutecImetotildeen ~in lRa~erre 8oonetamp nur ftiUen

Sa nur ber middotlRa~erIe ber ~cIte ~tfuuml9~etlt tlJr im 91u bie iacutecf)mer3en Unb~u ltlirft bann fuumlr biefen tranf 5fttllbanfliar fein Don gonotildeem )eqen

bem

n i ~ t abet 3ub i 11 i 11 fie n fJ te ij e n etl)agrave1ten iacuteie bri

Adolf Gruumlnscll Rua Cruzeiro

8ilIige lR~cabofI Jon 800 lRB an liunte fart ~leiberftoffe u 8ettotildeeuge

iacutecIuumlqen ampatbinen IDlatrateu3eug 8rimB$)lllJaca ~l)arlefton ~afemirafl tticolinbull)emben lim )uumlteav 1500Q iacutetriim~fe Don ben geltlotildel)nlid)ften b~ agraveU ben feinften - iacutecIitnte ufltl

iacuteta~eIbragt )ufnatildegef 8ognetltJacIB $ilrquetil1a

ltSanbaen aUe amprotildefgten $oqeIlane ifenltlarenufltl

lnt eoampierftuumldt ~ombrinf)QI in iacuteeibe iotuie auel) netullIacutejnfidj

etrobl)uumltefuumlt pencn unb ~naoacuteen

Sn pettenquumlten bte betuumlIacuteJUlteften ffi(o den

ffiaminionI) ll Blofitino 58crgtanir U li b (tttr4

~iltt um titfi~tiDBDg mtir~ SI~ ~ o

)

flh bie mobe~nften QtJiralil~en

~~iltn1l 0 ~ledrotlWallie Ilial)ermle Uftrniol iacutettQ~lenbel)Qnblung - ~o~fttguen5 farablldje u jo(uamldjelrotildell1e dellr lBonnenonb irT~eOenbllbet Sidjtfalt ftenampiille ~lIbrotberaple ~ottifcf)e lBedellluid)cn l)am~fampiiber ~roelt fe ~o~lenlallTc l8oUbiIacuteler etc etc iacute~roeblldje ~eilA~nmaftif u Ipf3leOe lIJlaiiacuteagtn - 8ebanblung0rlluOlt fuacutet Ilomen unb ~erten gCltenn bull lgure Btonb iacuteDIofiacuteagen bei ~tQU middotnleiben ZUflcrt l(rQufe Hqt1 91ltmiddot lIJIalTrur unb

3 o n) ta J1aturijeUlun1gtger Dlua D11l 5odjm (namp I5dj(adjt 81tllla~)

ttfiDrei~ $~~ ~al)i - 4$000 3nferateltlreife 11 2 mal 60$ 6 mal 120$fuumlrB [Qnhe Sa~r 180$ 12 5eiacutete UI1 40$ 6 llIal 80$ fflrlil Salji 120$ i lS iacuteeite 2 mar 30$ 6 mal 60$ fuumltB gan3e 3a1)1 ~O$ j 16 iacuteeite 2 mal

6 mal 36$ fuumlrB gau3e 55$ V~i 5eite 2 mal 10$ 6 mal 20$ fuumlrfl ga~3~ ~al)r 30$ i 1 mal mit ~6onnem lOt~ ~ finb im v~t23ettenung otildeU lieaaljlen ~n ~ SraquoJlrlleubull~Il 3otnbille ffigtua ~om ~at be IDlellBoufi 00bull bull _iPagraveJ~~ ~iftfCl~~8Jdltt _ b1l ~~ _ iUtiacutedJ hf ~~ ~U3it9ft1 fre~ 1itdl

ACERVO DA BIBLIOTECA PUacuteBLICA DE SANTA CATARINA

gggggQggggg

lIax l itzmaIacuteID mU~3be iacutelncii

taje u I 1J 3uben

~uiierbem elriink Bier iacutedjnal~ lBeine ujm - - - - - gul gefuuml~It - - ~ ~ shy

Um geneigten 8uilrucf4eriudjt i

~ 9raquoIIN tJll~llU Iooeee8ee8eebull _ __ o bull bull _ _ _ bull - bullbull

IllIfiuDIIi1fIIIIiJIIIJIJIII1 firmiddotmiddot~ rlfn ftn 8 ftmiddoti JIr thmiddot ~

~iI ~UII ~ li li ~ emvfie~tUjte aIIgeme~n beIiebten matten

Catnannense C Mmiddotmiddotmiddotmiddot gt uOPPS middotmiddotmiddotmiddot 0renaOuro Clarinha G azosa s Ma-ccedilmiddotatilde Juarcihacirc Ginge-Ale~

geTuUcn auatildeerbcllI - gettieUt middot middot

er I)ciacutette dite gunil oacutecfonbere

iJrmbe ~iclueiI il)ltl 2iefe l)od) cr

gotilde~t egtteit ~ ~uffee Wlol1ovo(

t1orlci]t

1I111 lilllllllllllllllll~IIIIII11I1I1I1I11

ula Rast middot OVEmiddotbmiddotfahrlatilded~ ~f falJ te i 1e ~f~enIQm~en - ~Qttellen

~d)liiu~e -~- 1lJliinifl

~iUttit- iacuteie a bmlgfte~

dUtand l1itzfnecirclu2r Rua 15 de Novembro No 14

JoinvUle - Te 32 ~Udj i ltJetoelt bortleibft ((elite ffielaraluren an iJa~rriibetn lrom)t unb fadJmatildenniidj

auGgefUuml~Tt

Merrn al) I) ~ ei a Jolnvllle R~a 9 d~ Marccedilo Nr 96

Je~ Il~otftetfe$ imobeijausam ~ate ~ regtiillbige 91ru~eiten shy

in~amen u S)eriellftoffen ffiei~~aHigeecirc 2ageacuterin egtviten- lBejiiiell egtticfartifeln

egttruumlm$a~~~~I~~i~e~_~I~~ ~ragen roatildees 2ager b~ bteff6efunnten egtdju~e

uar e

HllavpriacutetcZ44

lReee l8~blen9

middot~-eb~j ti u finbH5ti ie~elseif unb etunbe Untetfltnrt

bull unb 9tiittbHde ~einigung - in bel -- i~fb~)lJtJ4tun~~ )agraven

~ (~lt9~Jemiddot 5idj~t9_~it - lt

Ce middotmiddot shy ln~ctge~~ unb [QonQt~micte ba ~~ 1~b mQ~t~a~gte _

ACERVO DA BIBLIOTECA PUacuteBLICA DE SANTA CATARINA

2t~~mUtd uBb middot amper8~j~ortirtl

~ loroie shy

btU a~ttantt aacuten f en~ie 9 utUhbIacuteiH I i g vei unfl- Joalheriacirc bull

AESlrfeRALDAi

Casafmal middot de FRlTZLACHMANN Rua Iacute5de ~ovembro eBqRUacuteado~Ptiacuteneipe

(Pr6QIllPacirclaacuteoacuteloacuteoHotel)- JOlNVILLE c IacuteIDit tmvfe~tm

====fJer~ettliacutelrli~eacutef==== intoitfurrenotildelofen ~ufmacIungen

Ult~~n~~ttenUin9~ u betgl laufett iacutek6ellrnfl nb 6JH ig $(Oenste

middot middot middotConleitaria W Je~ke JointtiIacutelc 9lotbfttaf3e

KucheIacute1 Empadas Fruumlchte Konserven

div Getratildenke

ccedilatharinense Chopp~ li

~Alfredo tnuumlver feL 406 ~ - -- - Tel 406

JOINVJLLE Rua 8~ Catharlna 126 tebeJIlniittdgeldjeacuteift

middotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddot iUe lebenecircmittel emlgtfe~iecirc ft~~ bull ftiiiIJ unb 3ubi (li 11 ftecirc n ialleecircprileiacutet

~li9~(te tU (gefa13en unb fiacutelUumlra~m) Burft stMetU4cftuQalfU ti- tUmiddot

Um llejllUigen Beludj erlultIacutet fteunblicf)ft ~ ()

)1IDwllle

Rua Prinzesa Isabel 27

~8mjlitl- fi01lmiddot bitlom$loid 8enllle elloe

bull tmifiacutee~lt middot ldubeacutete 5immer mit glltenl3etten

~elltfdJe 11IirllfiUllllidje lIijdje amplfe8~biet)Ut)g I

=== ~aQeecircpteJlen --- shy1 RIIJfe7000 - middot 2 5l(ale 500

8ti IDloacutenntspcnfionilrmli~igung middot Um geneigten 8uiptiacutetcf) 6ittd m $bumartn

91ur-fei-ne $)lngft mein liever ~teunb )801 titcfiJcIer -~ranf~eit l llU15 8efdltlerben ~gi6tfuumlr ~qe3 lcIonein IDHttel )ierauf unfmt fc9otildenili ~tbeacutett

ittittf ftetig ~a~erIe 8oonefamp 8e~erotildeigee3 Iafgt ell tlil fagen I ~ie 6otildefe -Shanfljeit uacutelei6t bann feacutetn

tlu fJlilft in orbnung tleinen lRagen l11~ iacuteoUuuml~3ji(ret l1ocI mil Itlagen

CASA PIEPEamp

~tmanbo ~~ooltbermarft

Chapelaria Paulista ~ o in tt in t ~tin3enftta~e 9lt 56

~ regtotildeuacutete muacirclUa~(-in

p uuml t e

5i)acircfgt bi ~ebiir~-greuIicI uacuteruumlUen - ffN~~~~t~t- i~biUe iacuteotut ~hiebet3eit bie iacutecImetotildeen ~in lRa~erre 8oonetamp nur ftiUen

Sa nur ber middotlRa~erIe ber ~cIte ~tfuuml9~etlt tlJr im 91u bie iacutecf)mer3en Unb~u ltlirft bann fuumlr biefen tranf 5fttllbanfliar fein Don gonotildeem )eqen

bem

n i ~ t abet 3ub i 11 i 11 fie n fJ te ij e n etl)agrave1ten iacuteie bri

Adolf Gruumlnscll Rua Cruzeiro

8ilIige lR~cabofI Jon 800 lRB an liunte fart ~leiberftoffe u 8ettotildeeuge

iacutecIuumlqen ampatbinen IDlatrateu3eug 8rimB$)lllJaca ~l)arlefton ~afemirafl tticolinbull)emben lim )uumlteav 1500Q iacutetriim~fe Don ben geltlotildel)nlid)ften b~ agraveU ben feinften - iacutecIitnte ufltl

iacuteta~eIbragt )ufnatildegef 8ognetltJacIB $ilrquetil1a

ltSanbaen aUe amprotildefgten $oqeIlane ifenltlarenufltl

lnt eoampierftuumldt ~ombrinf)QI in iacuteeibe iotuie auel) netullIacutejnfidj

etrobl)uumltefuumlt pencn unb ~naoacuteen

Sn pettenquumlten bte betuumlIacuteJUlteften ffi(o den

ffiaminionI) ll Blofitino 58crgtanir U li b (tttr4

~iltt um titfi~tiDBDg mtir~ SI~ ~ o

)

flh bie mobe~nften QtJiralil~en

~~iltn1l 0 ~ledrotlWallie Ilial)ermle Uftrniol iacutettQ~lenbel)Qnblung - ~o~fttguen5 farablldje u jo(uamldjelrotildell1e dellr lBonnenonb irT~eOenbllbet Sidjtfalt ftenampiille ~lIbrotberaple ~ottifcf)e lBedellluid)cn l)am~fampiiber ~roelt fe ~o~lenlallTc l8oUbiIacuteler etc etc iacute~roeblldje ~eilA~nmaftif u Ipf3leOe lIJlaiiacuteagtn - 8ebanblung0rlluOlt fuacutet Ilomen unb ~erten gCltenn bull lgure Btonb iacuteDIofiacuteagen bei ~tQU middotnleiben ZUflcrt l(rQufe Hqt1 91ltmiddot lIJIalTrur unb

3 o n) ta J1aturijeUlun1gtger Dlua D11l 5odjm (namp I5dj(adjt 81tllla~)

ttfiDrei~ $~~ ~al)i - 4$000 3nferateltlreife 11 2 mal 60$ 6 mal 120$fuumlrB [Qnhe Sa~r 180$ 12 5eiacutete UI1 40$ 6 llIal 80$ fflrlil Salji 120$ i lS iacuteeite 2 mar 30$ 6 mal 60$ fuumltB gan3e 3a1)1 ~O$ j 16 iacuteeite 2 mal

6 mal 36$ fuumlrB gau3e 55$ V~i 5eite 2 mal 10$ 6 mal 20$ fuumlrfl ga~3~ ~al)r 30$ i 1 mal mit ~6onnem lOt~ ~ finb im v~t23ettenung otildeU lieaaljlen ~n ~ SraquoJlrlleubull~Il 3otnbille ffigtua ~om ~at be IDlellBoufi 00bull bull _iPagraveJ~~ ~iftfCl~~8Jdltt _ b1l ~~ _ iUtiacutedJ hf ~~ ~U3it9ft1 fre~ 1itdl

ACERVO DA BIBLIOTECA PUacuteBLICA DE SANTA CATARINA

2t~~mUtd uBb middot amper8~j~ortirtl

~ loroie shy

btU a~ttantt aacuten f en~ie 9 utUhbIacuteiH I i g vei unfl- Joalheriacirc bull

AESlrfeRALDAi

Casafmal middot de FRlTZLACHMANN Rua Iacute5de ~ovembro eBqRUacuteado~Ptiacuteneipe

(Pr6QIllPacirclaacuteoacuteloacuteoHotel)- JOlNVILLE c IacuteIDit tmvfe~tm

====fJer~ettliacutelrli~eacutef==== intoitfurrenotildelofen ~ufmacIungen

Ult~~n~~ttenUin9~ u betgl laufett iacutek6ellrnfl nb 6JH ig $(Oenste

middot middot middotConleitaria W Je~ke JointtiIacutelc 9lotbfttaf3e

KucheIacute1 Empadas Fruumlchte Konserven

div Getratildenke

ccedilatharinense Chopp~ li

~Alfredo tnuumlver feL 406 ~ - -- - Tel 406

JOINVJLLE Rua 8~ Catharlna 126 tebeJIlniittdgeldjeacuteift

middotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddot iUe lebenecircmittel emlgtfe~iecirc ft~~ bull ftiiiIJ unb 3ubi (li 11 ftecirc n ialleecircprileiacutet

~li9~(te tU (gefa13en unb fiacutelUumlra~m) Burft stMetU4cftuQalfU ti- tUmiddot

Um llejllUigen Beludj erlultIacutet fteunblicf)ft ~ ()

)1IDwllle

Rua Prinzesa Isabel 27

~8mjlitl- fi01lmiddot bitlom$loid 8enllle elloe

bull tmifiacutee~lt middot ldubeacutete 5immer mit glltenl3etten

~elltfdJe 11IirllfiUllllidje lIijdje amplfe8~biet)Ut)g I

=== ~aQeecircpteJlen --- shy1 RIIJfe7000 - middot 2 5l(ale 500

8ti IDloacutenntspcnfionilrmli~igung middot Um geneigten 8uiptiacutetcf) 6ittd m $bumartn

91ur-fei-ne $)lngft mein liever ~teunb )801 titcfiJcIer -~ranf~eit l llU15 8efdltlerben ~gi6tfuumlr ~qe3 lcIonein IDHttel )ierauf unfmt fc9otildenili ~tbeacutett

ittittf ftetig ~a~erIe 8oonefamp 8e~erotildeigee3 Iafgt ell tlil fagen I ~ie 6otildefe -Shanfljeit uacutelei6t bann feacutetn

tlu fJlilft in orbnung tleinen lRagen l11~ iacuteoUuuml~3ji(ret l1ocI mil Itlagen

CASA PIEPEamp

~tmanbo ~~ooltbermarft

Chapelaria Paulista ~ o in tt in t ~tin3enftta~e 9lt 56

~ regtotildeuacutete muacirclUa~(-in

p uuml t e

5i)acircfgt bi ~ebiir~-greuIicI uacuteruumlUen - ffN~~~~t~t- i~biUe iacuteotut ~hiebet3eit bie iacutecImetotildeen ~in lRa~erre 8oonetamp nur ftiUen

Sa nur ber middotlRa~erIe ber ~cIte ~tfuuml9~etlt tlJr im 91u bie iacutecf)mer3en Unb~u ltlirft bann fuumlr biefen tranf 5fttllbanfliar fein Don gonotildeem )eqen

bem

n i ~ t abet 3ub i 11 i 11 fie n fJ te ij e n etl)agrave1ten iacuteie bri

Adolf Gruumlnscll Rua Cruzeiro

8ilIige lR~cabofI Jon 800 lRB an liunte fart ~leiberftoffe u 8ettotildeeuge

iacutecIuumlqen ampatbinen IDlatrateu3eug 8rimB$)lllJaca ~l)arlefton ~afemirafl tticolinbull)emben lim )uumlteav 1500Q iacutetriim~fe Don ben geltlotildel)nlid)ften b~ agraveU ben feinften - iacutecIitnte ufltl

iacuteta~eIbragt )ufnatildegef 8ognetltJacIB $ilrquetil1a

ltSanbaen aUe amprotildefgten $oqeIlane ifenltlarenufltl

lnt eoampierftuumldt ~ombrinf)QI in iacuteeibe iotuie auel) netullIacutejnfidj

etrobl)uumltefuumlt pencn unb ~naoacuteen

Sn pettenquumlten bte betuumlIacuteJUlteften ffi(o den

ffiaminionI) ll Blofitino 58crgtanir U li b (tttr4

~iltt um titfi~tiDBDg mtir~ SI~ ~ o

)

flh bie mobe~nften QtJiralil~en

~~iltn1l 0 ~ledrotlWallie Ilial)ermle Uftrniol iacutettQ~lenbel)Qnblung - ~o~fttguen5 farablldje u jo(uamldjelrotildell1e dellr lBonnenonb irT~eOenbllbet Sidjtfalt ftenampiille ~lIbrotberaple ~ottifcf)e lBedellluid)cn l)am~fampiiber ~roelt fe ~o~lenlallTc l8oUbiIacuteler etc etc iacute~roeblldje ~eilA~nmaftif u Ipf3leOe lIJlaiiacuteagtn - 8ebanblung0rlluOlt fuacutet Ilomen unb ~erten gCltenn bull lgure Btonb iacuteDIofiacuteagen bei ~tQU middotnleiben ZUflcrt l(rQufe Hqt1 91ltmiddot lIJIalTrur unb

3 o n) ta J1aturijeUlun1gtger Dlua D11l 5odjm (namp I5dj(adjt 81tllla~)

ttfiDrei~ $~~ ~al)i - 4$000 3nferateltlreife 11 2 mal 60$ 6 mal 120$fuumlrB [Qnhe Sa~r 180$ 12 5eiacutete UI1 40$ 6 llIal 80$ fflrlil Salji 120$ i lS iacuteeite 2 mar 30$ 6 mal 60$ fuumltB gan3e 3a1)1 ~O$ j 16 iacuteeite 2 mal

6 mal 36$ fuumlrB gau3e 55$ V~i 5eite 2 mal 10$ 6 mal 20$ fuumlrfl ga~3~ ~al)r 30$ i 1 mal mit ~6onnem lOt~ ~ finb im v~t23ettenung otildeU lieaaljlen ~n ~ SraquoJlrlleubull~Il 3otnbille ffigtua ~om ~at be IDlellBoufi 00bull bull _iPagraveJ~~ ~iftfCl~~8Jdltt _ b1l ~~ _ iUtiacutedJ hf ~~ ~U3it9ft1 fre~ 1itdl

ACERVO DA BIBLIOTECA PUacuteBLICA DE SANTA CATARINA