6ª BIENALINTERNACIONALDE CERÁMICACIUDAD DE TALAVERA

SALUDA ALCALDE VI BIENAL DE CERÁMICA 2013

Como alcalde es para mí un inmenso orgullo que nuestra ciudad vuelva a acoger una de las manifestaciones artísticas más bellas e impor-tantes que existen, y que es elemento típico de la cultura e historia de Talavera: la VI Bienal Internacional de Cerámica “Ciudad de Talavera”. Esta muestra nos sitúa en lo más alto de los referentes cerámicos entre todos los amantes del barro, tratado en ocasiones de manera tradi-cional y en otras de forma vanguardista; para deleitarnos de cualquier manera con los resultados del trabajo meticuloso y bello de los arte-sanos y maestros de la cerámica. Un arte, que de manera ancestral ha ido transmitiéndose y heredándose de generación en generación y que le otorga la categoría de sempiterno dentro del olimpo de los elegidos del arte.Hemos recibido más de un centenar de obras, llegadas de todos los lugares del mundo y de la geografía peninsular, Bélgica, China, Alema-nia, Israel, Italia, Taiwán, ¡y cómo no!, de nuestros queridos ceramistas locales, que nos harán admirar la cultura y las manifestaciones que caracterizan sus lugares de origen. Gracias a ellos, Talavera se convertirá por unos días en el objetivo de todos aquéllos que quieran mirar con detenimiento el barro hecho arte, como expresión de la inquietud manual de sus autores, que han dado vida a preciosas y originales formas personales y manuales de una manifestación artística y cultural, que enriquecerán, la ya de por si admirada cultura talaverana. Aprovecho para trasladar mis felicidades a los ganadores y a todos los participantes en esta muestra, a los que agradezco también que hagan posible seguir manteniendo la presencia de Talavera en sus obras. Por tanto, os invito a todos, artistas y visitantes, a formar parte de una ciudad viva, teniendo como hilo conductor nuestra representativa cerámica o mediante cualquier otra manifestación de nuestra extensa cultura y actividad, que se pone a vuestra disposición como una ciudad abierta, moderna, de futuro y con un enclave inmejorable para todos aquéllos que queráis hacer de Talavera de la Reina, “Ciudad de la Cerámica”, un destino turístico, comercial o empresarial inmejorable.

GONZALO LAGO VIGUERAALCALDE-PRESIDENTE DE TALAVERA DE LA REINA

6ª BIENAL INTERNACIONAL DE CERÁMICA CIUDAD DE TALAVERA

PRESIDENTE:

D. José Luis Muelas Jiménez, Concejal Delegado de Cultura y Presidente del Organismo Autónomo Local de Cultura del Excmo. Ayuntamiento de Talavera de la Reina.

VOCALES:

D. Ángel Sánchez-Cabezudo Gómez, experto e investigador ceramista.D. Antonio Vivas Zamorano, crítico,

D. Manuel Sánchez Sánchez, Escuela de cerámica de la Moncloa. D. Santiago Delgado García, Escuela de Arte Francisco Alcántara.

SECRETARIO:

Dª. Pilar García de las Heras Lázaro, Jefa de Sección de cultura del Organismo Autónomo Local de Cultura.

CERÁMICA ACTUAL

1 Premio: Impact 2012Jan Glisman

Colonia - Alemania

er

2º Premio: Laberinto rómbicoEmilio Cardeñosa Dorado

Pepino - Toledo

Mención de honor: Tensión IIPeephole Alemán Lozano

Iris Agreda MartínezVillaviciosa de Odón - Madrid

CERÁMICA TRADICIONAL

1 Premio: TorreFernando Berrendo Muñoz

Talavera de la Reina - Toledo

er

2º Premio: MitosTomás Santis Flores

Oropesa - Toledo

África negra, esposaSamuel Bayarri Romano

Valencia

OBRAS SELECCIONADAS

De las sombrasEsther Bleiker-Weber

Grub - Suiza

Icosidodecaedro elevatusRamón Espantaleón GómezMadrid

Volcánica dosAlberto González Bustos

ValladolidRitmos africanos

Adrián Fernández MuñozTalavera de la Reina - Toledo

Les tres graciesMartín Bosch I PausL´Alcora - Castellón

Shadowing the ligth the shadowShan-HueiTaipéi - Taiwan

Serialized OrganismLung-Chieh

Taiwan

Shadowing the ligth the shadow effectShan-HueiTaipéi - Taiwan

Hope? Destrucction?Shan-Huei

Taipéi - Taiwan

Otro día de pescaIsabel Alfaro Pinedo (rayaduradesandia)

Colmenar Viejo - MadridGeoda

Ana Belén Montero MartínMaffe - Bélgica

Estructura Troyana IIPepa Alonso ArronizL´Eliana - Valencia

MoleculesGemma Molero LópezCastellvell del Camp - Tarragona

FuenteFernando Berrendo Muñoz

Talavera de la Reina - Toledo

Cup headMaruta GredzenaBarcelona

La Reina de los MaresFernando Berrendo Muñoz

Talavera de la Reina - Toledo

Variaciones serie tricolorFernando Berrendo MuñozTalavera de la Reina - Toledo

Fuera de contextoFernando Berrendo MuñozTalavera de la Reina - Toledo

KoraFosca Boggi

Faenza - Italia

Algas ensortijadasLourdes Riera Rey

Zaragoza

DragonsMirta Morigi

Faenza - Italia

Flow motionSimcha Even-ChenRehovot - Israel

Gran trofeo azulFernando Berrendo MuñozTalavera de la Reina - Toledo

Dossier 1Eduardo Pedreira Uyarra

Bilbao

Dossier 2Eduardo Pedreira Uyarra

Bilbao

NestSilvia GranataRoncofreddo - Fc - Italia

VolupteAna Belén Montero Martín

Maffe - Bélgica

Ombre 2Clara GraziolinoTorino - Italia

Ombre 3Clara Graziolino

Torino - Italia

StyleJui Ling SunShenkeng Dist - Taiwan

City of powerXavier Monsalvatje Vich

Moncada - Valencia

CabezaAline Moreno

Sao Paolo - BrasilVerba volant scripta manentAnna y Paola MarinuzziRoma - Italia

PictolampsJesús Ramón DoradoVilanova La Geltrú - Barcelona