APERTURA1, 4, 6, 8 Y 9 SEPTIEMBRE 21 HSTOSCA | OperaTEATRO SAN MARTÍNCoro de Niños y Orquesta Estable, Solistas y Coro Estable de la Pcia.Reggie: Jorge de LassalettaDirección: Mtro. Emir Omar SaúlÓpera en tres actos, con música de Giacomo Puccini y libreto en italiano de Luigi Illica y Giuseppe Giacosa. Es considerada una de las óperas más representativas del repertorio verista italiano, por su intensidad dramática y por contener algunas de las arias más bellas del repertorio. El argumento combina amor, intriga, violencia, pasión y muerte. Junto a Madama Butterfly y La Bohème, integra el trío de óperas más conocidas de Puccini.

01 SEPTIEMBRE – 21 HSBALLET ESTABLE DE LA PROVINCIATAFÍ VIEJOEl Ballet Estable de la Provincia, dirigido por Mercedes de Chazal, se presenta con un espectáculo que incluye tres piezas del coreógrafo invitado Rodolfo Lastra, con un repertorio que va de los lineamientos abstractos

Badura-Skoda y Aldociccolini se presenta en los escenarios del Septiembre Musical. Obras de Beethoven, Chopin y Dussek.

14 SEPTIEMBRE – 19 hsVIVA LA JUVENTUDPLAZA INDEPENDENCIAConcurso de karaoke y bandas invitadas.

14 SEPTIEMBRE – 22 hsCOMPAÑÍA TRANSIT DANZA (ESPAÑA)“SOMORROSTRO”TEATRO SAN MARTÍNEspectáculo de danza contemporánea y flamenco, en homenaje a Carmen Amaya.Somorrostro es una puesta en escena del grupo Trànsit que busca mestizar la danza contemporá-nea y el flamenco, recientemente declarado Patrimonio intangible de la humanidad, a través de la reflexión sobre la memoria y los recovecos de la otredad.

14 SEPTIEMBRE – 22 hsJOE ALMIRON & LOS FUN KICKIN’ PRESIDENTS

TEATRO ORESTES CAVIGLIA

15 SEPTIEMBRE | CONCEPCIÓNMúsico, bajista, arreglador y compositor tucumano, participó en variados proyectos artísticos,  principalmente dentro del rock y el funk, sin restarle lugar al folklore. 

15 SEPTIEMBRE – 22 hs16 SEPTIEMBRE – 21 hsMASTER CLASSCON NORMA ALEANDRO, SANTIAGO ROSSO, LUCILA GANDOLFO, CAROLINA GOMEZ, MARCELO EDUARDO GOMEZ Y HUGO ARGÜELLOAdhesión Septiembre Musical 2012TEATRO SAN MARTINNorma Aleandro  vuelve a interpretar la obra con la que hace 15 años asombró con su recreación del personaje de María Callas. Esta puesta cuenta nuevamente con la dirección de Agustín Alezzo y la dirección musical de Susana Naidich.

15 SEPTIEMBRE – 22 hsDUO DE GUITARRASGervasio Sanchez y Juan Pablo Gomez

TEATRO ORESTES CAVIGLIAEgresados del Instituto Superior de Música y de la Facultad de Artes de la UNT, el Dúo de Guitarras Tucumán se formó en 2007 y desde el último tiempo se abocó a la investigación, recopilación y difusión del repertorio de música argentina y latinoamericana para guitarra, con el fin de promocionar e incentivar la incorporación de estas obras en los programas de concierto, en planes de estudio de instituciones musicales del medio y en la transferencia de los resultados de esa investigación a otros guitarristas mediante tareas artísticas y de capacitación.

16 SEPTIEMBRE – 21 hsATENEO DEL TANGOTEATRO SAN MARTÍNLa Fundación Ateneo del Tango, institución que trabaja para el tango desde el año 1996, presentan su Proyecto Cultural “Bombo y milonga”. En el proyecto mencionado participan músicos, bailarines y cantantes, Cabe destacar que su esencia es la pura expresión de la danza y la música tradicional argentina.

16 SEPTIEMBRE – 21 hsVIENTOS DEL PUERTO (CHILE)

PATA I’CHANCHOPANCHO GONZALEZ CUARTETOTEATRO ORESTES CAVIGLIAPATA’I CHANCHO está integrada por: JAVIER SECO  en clarinete y Saxo tenor, ALBERTO RAMOS piano y teclados; RONY LÓPEZ en bajo; JAVIER PODAZZA en batería. Pata ‘i Chancho interpreta temas propios con arreglos originales a partir de ritmos de chacarera, zamba, cueca y candombe Rioplatense entre otros y en donde la raíz folclórica, el sonido del rock y la improvisación del jazz, se conjugan para brindar una propuesta innovadora, con la libertad de la improvisación integrándose naturalmente a nuestros ritmos latinoamericanos.

19 SEPTIEMBRE – 21.30 hsDAVID HAROUTUNIAN (ARMENIA) & PAULA PELUSSODuo de Violín y PianoTEATRO SAN MARTINNacido en 1978 en Ereván, David Haroutunian vez entrenado por primera por su padre, un violinista profesional, discípulo de Leonid Kogan. Luego estudió en la escuela de música especializada Tchaikovsky, donde se graduó en 1995 con honores. Ése año ganó el concurso Amadeus

Concierto de Música de CámaraCASA HISTORICA DE TUCUMÁNUn ciclo de música de cámara en el patio central del solar histórico, que da continuación a la serie de espectáculos en lugares no convencionales que se implementan desde el programa Camino al Bicentenario, desde el Ente Cultural de Tucumán en toda la provincia.

CICLO ADICORA 08 SEPTIEMBRE 16 hs | Penal de Villa Urquiza13 SEPTIEMBRE 21.30 hs | Yerba Buena14 SEPTIEMBRE 21 hs | Iglesia San Francisco26 SEPTIEMBRE 21.30 hs | Teatro San MartinEl Ciclo ADICORA, que se realiza este año en su sexta edición, se organiza conjuntamente con ADICORA - Asociación de Directores de coros de la Republica Argentina- y el Ente Cultural de Tucumán en el marco del Septiembre Musical, se desarrolla en distintos lugares de la provincia con el objetivo de difundir la actividad coral en todos sus aspectos: el musical, el trabajo grupal y la generación de nuevos públicos.

08 SEPTIEMBRE – 22 hsFRANCO LUCIANIAuspiciado por Sec. de Cultura de la Nación

FAMAILLAFranco Luciani es considerado por la crítica y la prensa argentinas como uno de los músicos más notables y talentosos de la nueva generación.Cuenta con siete producciones discográficas.

BALLET CONTEMPORANEO09 SEPTIEMBRE – 21 hs | AGUILARES15 SEPTIEMBRE - 21 hs | LULESEl Grupo de Danza Contemporánea, es un claro ejemplo de desarrollo de la actividad cultural en su más pura esencia, con su directora, la profesora Patricia Sabbag proponen un ballet contemporáneo profesional con la integración de maestros y coreógrafos destacados.

10 SEPTIEMBRE – 21.30 hsSILVINA GARRÉAdhesión Septiembre Musical 2012TEATRO SAN MARTÍNLa cantautora rosarina, Silvina Garré, presenta en el Septiembre Musical su último material discográfico “Trovas Rosarinas”.

11 SEPTIEMBRE – 21.30 hsBUENA VISTA SOCIAL CLUB (CUBA)Adhesión Septiembre Musical 2012

TEATRO SAN MARTÍNBuena Vista Social Club esta formado por el trompetista Guajiro Mirabal y el trombonista y director musical Jesús “Aguaje” Ramos. Además de una nueva generación de músicos cubanos representados por magníficos talentos como el conocido cantante Carlos Calunga y el virtuoso pianista Rolando Luna. En esta nueva y extensa formación de músicos cubanos, los acompaña la cantante Omara Portuondo, miembro original de la banda.

11 SEPTIEMBRE - 17 hsMEGACONCIERTOCOROS Y ORQUESTAS INFANTO JUVENILES Coproducción Ministerio de Educación y Ente Cultural de Tucumán CLUB VILLA LUJANEn el marco de los festejos del Bicentenario de la Batalla de Tucumán, se reúnen las Orquestas y coros infato-juveniles de la Provincia celebrando el día del maestro en un Megaconcierto. Invitados: Orquesta del Centro Andino (Tilcara)

12 SEPTIEMBRE – 21.30 hsLATINOAMERICA VIVE EN MI

MARTIN CASTILLO Y CABUCOTEATRO ORESTES CAVIGLIA“Latinoamérica vive en mi” es un espectáculo formado por un grupo de músicos, actores, profesores y bailarines, donde se realiza un viaje histórico y geográfico por Latinoamérica mediante su música, color y baile, los cuales se entrelazan en un mágico encuentro de tradición, evolución y fusión de instrumentos, ritmo y danza.

12 SEPTIEMBRE – 21.30 hs.QUINTETO ARGENTINO DE VIENTOS Y CELINA LIS (PIANISTA INVITADA)TEATRO SAN MARTINInterpretarán un variado repertorio clásico y contemporáneo. El quinteto está conformado por la flautista Stela Maris Marrello (Bs As), el oboísta Marcelo Mercado (Mendoza), el clarinetista Guillermo Astudillo (Entre Ríos), el fagotista Fabián Contreras (Córdoba) y el cornista Elenko Tabakov (Salta)

13 SEPTIEMBRE – 21.30 hsALESSANDRO CESARO (ITALIA)Recital de pianoTEATRO SAN MARTÍNEl destacado pianista italiano discípulo de Paúl

de Bach, al enorme romanticismo de Chopin y el folklore estilizado de Ginastera. En el último segmento, además, se sumará al ballet clásico el Ballet El Zafrero, que conduce el maestro Pablo Sánchez.

01 SEPTIEMBRE – 15.30 HSLA BANDA DEL RIO SALISERIE A BO. EL SIFÓNRepresentantes de la música popular en Tucumán se presentarán en los escenarios del Septiembre Musical. Banda del Río Salí (tropical), Serie A (Reggeatone urbano) y NDV (Rap) serán los encargados de la apertura del Septiembre Musical en escenarios no convencionales.

01 SEPTIEMBRE – 21 HSLAS VOCES DEL CARMENCENTRO CULTURAL JUAN B. TERANAdhesión a Expo Cooperativa 2012 (Ipacym)El conjunto “Las Voces del Carmen” cuenta con una trayectoria de 12 años y esta integrado por José Antonio Chaves, Luis Carlos Orellana, Jorge Emilio González Pineda y Santiago Torres. El espectáculo contará con un amplio repertorio, en

el cual interpretarán canciones de autores varios, tales como Cuchi Leguizamón, Onofre Paz, Ernesto Guevara entre otros.

1, 2, 6, 8, 9, 13, 15 Y 16 SEPTIEMBRE – 17 hs¿QUIEN ES? ¿DONDE ESTA?Obra Infantil de Selva CuencaTEATRO ORESTES CAVIGLIALa corona de la condesa Sunilda de Rocadura ha desaparecido. Y los únicos capaces de recuperarla son el detective Pipeta y su fiel ayudante Lince; quienes, lupa en mano, recorrerán el castillo de la condesa tratando de resolver el enigma de la corona desaparecida. Es una obra de misterio para niños en el que la autora ha adaptado los elementos del policial clásico al mundo infantil.

2 SEPTIEMBRE – 21 hsHILDA HERRERAAuspiciado por Secretaría de Cultura de la NaciónTEATRO SAN MARTÍNPresenta “Panorama de la música argentina a través del tiempo”. Acompañada de los siguientes destacados pianistas: Lisandro Baum, Liliana Campo, Sebastián Gangi, Matías Martino, Nicolás Müller y Andrés Pilar.

Trío Azul, integrado por Javier Estrella, hijo del notable músico tucumano, vuelve a los escenarios del Septiembre Musical. El grupo está integrado por Javier Estrella, en batería y percusión, Gerardo Di Giusto, en piano, y Luis Rigou, en flautas y voz, y en esta oportunidad presentarán un amplio y variado repertorio con una mixtura de jazz y folclore.

21 SEPTIEMBRE – 21.30 hsCUARTETO GIANNEO y ANAIS CRESTIN (PIANISTA INVITADA)Auspiciado por Embajada de PoloniaTEATRO SAN MARTÍNEl Cuarteto Gianneo integrado por Luis Roggero y Sebastián Masci en violines, Julio Domínguez en viola y Matías Villafañe en violoncello junto a la pianista invitada Anais Crestin.

21 SEPTIEMBREFIESTA DE LA JUVENTUDCoproducción Secretaría de Cultura de la Nación, Municipio de Yerba Buena, Ente Cultural de Tucumán y Canal 10ROTONDA DE YERBA BUENAToda la juventud se encontrará en un megacon-cierto de Karma Sudaca, La Yunta, La Sueca,

Mano é mono , La Monster, La Chapi, The Worms, entre otros

22 SEPTIEMBRE – 22 hsDARIO ACOSTA TEICHTEATRO ORESTES CAVIGLIAGuitarrista, compositor y arreglador tucumano, presenta un espectáculo fruto de un nuevo enfoque sobre el arte de la composición, arreglos e improvisación en el folklore argentino, acompañado por su cuarteto integrado por batería (Luciano Acosta), bajo (Gonzalo Aragón) y piano (Bruno Juarez).

22 SEPTIEMBRE – 22 hsCHANGO SPASIUKAuspiciado por Sec. de Cultura de la NaciónTEATRO SAN MARTÍNHoracio “Chango” Spasiuk  nació en Apóstoles (Misiones) es un compositor y acordeonista argentino de chamamé. Tuvo una fuerte influencia de la polka en sus primeros años. La influencia de la música de Europa del Este está presente al día de hoy en el chamamé de la región.

EMMA SHAPLIN (FRANCIA)Adhesión Septiembre Musical 2012

CLUB CENTRAL CORDOBAEmma Shapplin es una soprano francesa autora y compositora, que interpreta principalmente canciones de estilo neoclásico, pop, electro.

23 SEPTIEMBRE – 18 hsROCK AND POP | RecitalesCENTRO CULTURAL J. B. TERANBandas Locales en Vivo.

23 SEPTIEMBRE – 21 hsBALLET ESTABLE DE LA PROVINCIAA BENEFICIO DE LA FUNDACION FEDEHTEATRO SAN MARTÍNEl Ballet Estable de la Provincia, dirigido por Mercedes de Chazal, se presenta con un espectáculo que incluye tres piezas del coreógrafo invitado Rodolfo Lastra, con un repertorio que va de los lineamientos abstractos de Bach, al enorme romanticismo de Chopin y el folklore estilizado de Ginastera.

23 Y 24 SEPTIEMBRE – 19 hsLA BATALLA DE TUCUMÁNPARQUE GUILLERMINAEl mayor espectáculo épico del país en el que se relata la epopeya que vivió el Ejercito del Norte en

26 SEPTIEMBRE – 21.30 hsLUCHO HOYOSTEATRO ORESTES CAVIGLIAEl destacado creador e intérprete tucumano brindará un recital con lo más representativo de su repertorio

27 SEPTIEMBRE – 21.30 hsDEBORA DIXONTEATRO ORESTES CAVIGLIADeborah Dixon, la “Dama del Blues”, presenta el espectáculo “Lady Blues” con un repertorio inmerso en la música negra como el blues, el soul, la balada de jazz y el rythm & blues.

27 SEPTIEMBRE – 19 hsCONFERENCIA DE COMPOSITORES POLACOS DEL SIGLO XXANDRÉS JEZIERSKISALA HYNNES O´CONORLa conferencia brindará un panorama cronológico de los principales compositores polacos del siglo XX, y el trasfondo histórico y cultural del tiempo en el cual crearon sus obras ilustradas musicalmente con sus obras más relevantes.

28 SEPTIEMBRE – 22 hsAADI HACIENDO CAMINODÚO RENACIMIENTO, MONO VILLAFA-ÑE, MARÍA ALEJANDRA BARRIONUEVOTEATRO ORESTES CAVIGLIAAADI (Asociación Argentina de Interpretes) es una entidad sin fines de lucro, representativa de los artistas intérpretes músicos, responsable de la percepción, administración y distribución de sus derechos desde el año 1954. Con la intención de promocionar y destacar la participación de los intérpretes del interior del país, AADI creó este ciclo de eventos con los músicos representativos de cada región.

28 SEPTIEMBRE – 18 hsHOMENAJE A LEDA VALLADARESHISTORIA Y PRESENTE DEL CANTO COLECTIVO DEL NOAPLAZA INDEPENDENCIACoproducción Secretaría de Cultura de la Nación, Ministerio de Educación de la Provincia y el Ente Cultural de Tucumán

La Copla, un homenaje a Leda Valladares, con la participación de alumnos, docentes acompaña-

dos por Suma Rocha, Raúl Carnota, Liliana Herrero y Micaela Chauque entre otros.

29 SEPTIEMBRE - 22 hsSENANES 3TEATRO SAN MARTINSenanes 3, el trío que integran Pablo Marcovsky, Diego Arnal y Gabriel Senanes, se presentará en el Septiembre Musical Tucumano, interpretando material de sus últimos discos A toda costa y Luz Verde, así como también adelantos de su próximo álbum.

30 SEPTIEMBRE – 20 hsCLAUSURA52º SEPTIEMBRE MUSICAL 2012ORQUESTA Y COROESTABLES DE LA PROVINCIA,SOLISTAS Y COROS INVITADOSDir. Gral. Mtro. Luis GorelikESTACION FERROCARRIL GRAL. MITRE

9º Sinfonía de Beethoven Opus 125 “Coral”

CICLO EL CADILLALCoproducción Ente Tucumán Turismo y Ente Cultural de Tucumán

DOMINGOS DE SEPTIEMBRE – 16.30 HS02 SEP – EL ÁNGEL DEL BANDONEÓN09 SEP – JORGE Y SU COMBO16 SEP – BATEA LATINO AMERICANA23 SEP – SABOR A TRULA

ESCENARIOS TEATRO SAN MARTINTEATRO ORESTES CAVIGLIAPLAZA INDEPENDENCIAMUSEO TIMOTEO NAVARROESTACION FERROCARRIL MITRECASA HISTÓRICACASA PADILLACENTRO CULTURAL J.B. TERÁN

ESPACIOS ALTERNATIVOSCASA HISTORICAPENAL VILLA URQUIZAHOGAR SAN ROQUECOTTOLENGO DON ORIONEINSTITUTO SUPERIOR DE MÚSICA UNTBARRIO EL SIFÓNHOSPITAL DE NIÑOSEL CADILLALCOMUNAS Y MUNICIPIOSAGUILARESCONCEPCIONTAFI VIEJOMONTEROSJUAN BAUTISTA ALBERDIFAMAILLALULESYERBA BUENAAMAICHA DEL VALLEALDERETES

3 SEPTIEMBRE – 20.30 hsTHE METROPOLITAN OPERA LIVE HDÓpera “FAUSTO” - Proyección en HDAuspiciado por Fundación BeethovenTEATRO SAN MARTINFausto (título original en francés, Faust) es una grand opera en cinco actos con música de Charles Gounod y libreto en francés de Jules Barbier y Michel Carré, versión de la leyenda de Fausto; adapta la pieza teatral Faust et Marguerite de los mismos Barbier y Carré, inspirada levemente en el Fausto, parte I, de Goethe. Se estrenó en el Théâtre Lyrique (Théâtre-Historique, Opéra-National, Boulevard du Temple) en París el 19 de marzo de 1859.

05 SEPTIEMBRE – 21.30 hsTUCUMANOTEATRO ORESTES CAVIGLIAEs un espectáculo en el que se muestra a Tucumán, mediante canciones clásicas y nuevas de nuestro folclore. Quique Yance en la dirección musical, arreglos vocales, piano y voz, Mariela Narchi en voz y composición, Tafinando (dúo folclórico tucumano integrado por Jorge Escobar y Jorge Soler) en voz y arreglos. Todos ellos

ENCUENTRO BINACIONAL DE MUSICA Y DANZAConsejo Norte Cultura | Secretaría de Relaciones Institucionales de la ProvinciaPLAZA INDEPENDENCIA“Chile Típico” es el nombre del espectáculo que presentaran en Tucumán la Agrupación de Danzas Folclóricas Vientos de Puerto, en el Encuentro Binacional de Musica y Danza con la participación del Ballet Tucumano de Nicolas Brizuela y músicos del NOA en representación del Consejo Norte Cultura y la Secretaria de Relaciones Internacionales de la Provincia.

17 SEPTIEMBRE – 20.30 hsTHE METROPOLITAN OPERA LIVE HD“ESMERALDA” BALLET BOLSHOIProyección en HDAuspiciado por Fundación BeethovenTEATRO SAN MARTINEsmeralda es una obra de ballet en tres actos, inspirado en la novela de Víctor Hugo “Notre Dame de Paris”. La coreografía original es de Jules Perrot con musica de Cesare Pugni.

19 SEPTIEMBRE – 21.30 hs

Ereván.

20 SEPTIEMBRE – 21.30 hsORQUESTA DEL BICENTENARIODavid Haroutunian (Violín)Mtro. Emir O. Saúl (Dirección)TEATRO SAN MARTÍNLa Orquesta del Bicentenario fue impulsada por el Ministerio de Educación de la Nación con el objetivo de darle forma a un proyecto que combinara inclusión y un alto nivel artístico. Conformada por músicos de 18 a 25 años, la formación estará conducida por Alejo Pérez, que en 2009 recibió el premio Konex por su labor como director de orquestas.

20 SEPTIEMBRE – 21.30 hsGUSTAVO PATIÑOTEATRO ORESTES CAVIGLIAEl reconocido folclorista y compositor argentino presentará su nuevo trabajo discográfico que incluye canciones de su autoria y versiones de los clásicos del folclore.

21 SEP – 22 hs | TEATRO ORESTES CAVIGLIA22 SEP - 22 hs | CONCEPCIÓN TRIO AZUL (FRANCIA)

acompañados por un grupo de valiosos músicos como Eduardo Issa Osman en percusión, Francisco Santamarina en guitarra nylon, Alejo Cruz en guitarra eléctrica, María José D`Mari en violín.

05 SEPTIEMBRE – 21.30 hsDIANA LOPSZYC y ALBERTO BOHBOUTH | Dúo de PianosTEATRO SAN MARTÍNCon reconocidas trayectorias como solistas y una sólida formación individual, comienzan a actuar juntos en 2008 y debido a la exitosa repercusión obtenida, deciden formar un dúo que incluya las obras más representativas y desafiantes del repertorio.

05 SEPTIEMBRE – 20 hsEL TUCUMAN MUSICAL (1967-1971) Presentación del libro de CECILIA SABATÉ PREBISCHFOYER TEATRO SAN MARTÍNSabaté Prebisch nos propone, a través de sus críticas musicales publicadas por el diario La Gaceta a finales de la década del 60 y principios del 70 y reeditadas en este libro, un valioso

testimonio de la intensa actividad musical de la provincia.07 SEPTIEMBRE – 22 hsQUINTETO 5 ESQUINASTEATRO ORESTES CAVIGLIAEl quinteto se formó en Argentina  en el año 2005, desde entonces su meta ha sido lograr la máxima calidad interpretativa entendiendo al tango, no solamente como un genero para ser bailado, sino también para ser escuchado. El espectáculo se denomina “Presencia Tanguera”.

07 SEPTIEMBRE – 22 hs | TEATRO SAN MARTIN08 SEPTIEMBRE – 22 hs | CONCEPCIÓNJAVIER MALOSSETIELECTROHOPEJavier Malosetti y Elecrohope presenta en Tucumán su último disco “Envés”, en los escenarios del Septiembre Musical. El ábum, con un CD grabado en vivo en 2011, en el Teatro Opera, y otro en estudio, este año, en El Calafate, sintetiza las dos caras del proyecto, que hunde sus raíces en el soul y el funk, sin desentenderse del jazz, del blues, ni del rock.

7, 14, 21 y 28 SEPTIEMBRE – 12 hsMUSICA EN LA CASA DE TODOS

1812, la batalla que definió nuestra Independen-cia. Dir. Ricardo Salim

24 SEPTIEMBRE – 21 hsBICENTENARIO BATALLA DE TUCUMÁNTEATRO SAN MARTÍNEspectáculo en homenaje al Bicentenario de la Gesta Heroica

25 SEPTIEMBRE – 21.30 hsDUO ISAS-KWIEKCecilia Isas, violínAlan Kwiek, pianoTEATRO SAN MARTINRealizó su primera presentación pública en el marco del “48 Septiembre Musical Tucumano” durante septiembre de 2008 y en octubre resultó ganador del primer premio (otorgado por unanimidad) del concurso de música de cámara realizado por Argentmúsica. También en 2008 participó del ciclo “Todas las Músicas” con el auspicio del Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires en el Teatro 25 de Mayo. Desde 2009 hasta hoy, el dúo se presentó en reiteradas ocasiones.

APERTURA1, 4, 6, 8 Y 9 SEPTIEMBRE 21 HSTOSCA | OperaTEATRO SAN MARTÍNCoro de Niños y Orquesta Estable, Solistas y Coro Estable de la Pcia.Reggie: Jorge de LassalettaDirección: Mtro. Emir Omar SaúlÓpera en tres actos, con música de Giacomo Puccini y libreto en italiano de Luigi Illica y Giuseppe Giacosa. Es considerada una de las óperas más representativas del repertorio verista italiano, por su intensidad dramática y por contener algunas de las arias más bellas del repertorio. El argumento combina amor, intriga, violencia, pasión y muerte. Junto a Madama Butterfly y La Bohème, integra el trío de óperas más conocidas de Puccini.

01 SEPTIEMBRE – 21 HSBALLET ESTABLE DE LA PROVINCIATAFÍ VIEJOEl Ballet Estable de la Provincia, dirigido por Mercedes de Chazal, se presenta con un espectáculo que incluye tres piezas del coreógrafo invitado Rodolfo Lastra, con un repertorio que va de los lineamientos abstractos

Badura-Skoda y Aldociccolini se presenta en los escenarios del Septiembre Musical. Obras de Beethoven, Chopin y Dussek.

14 SEPTIEMBRE – 19 hsVIVA LA JUVENTUDPLAZA INDEPENDENCIAConcurso de karaoke y bandas invitadas.

14 SEPTIEMBRE – 22 hsCOMPAÑÍA TRANSIT DANZA (ESPAÑA)“SOMORROSTRO”TEATRO SAN MARTÍNEspectáculo de danza contemporánea y flamenco, en homenaje a Carmen Amaya.Somorrostro es una puesta en escena del grupo Trànsit que busca mestizar la danza contemporá-nea y el flamenco, recientemente declarado Patrimonio intangible de la humanidad, a través de la reflexión sobre la memoria y los recovecos de la otredad.

14 SEPTIEMBRE – 22 hsJOE ALMIRON & LOS FUN KICKIN’ PRESIDENTS

TEATRO ORESTES CAVIGLIA

15 SEPTIEMBRE | CONCEPCIÓNMúsico, bajista, arreglador y compositor tucumano, participó en variados proyectos artísticos,  principalmente dentro del rock y el funk, sin restarle lugar al folklore. 

15 SEPTIEMBRE – 22 hs16 SEPTIEMBRE – 21 hsMASTER CLASSCON NORMA ALEANDRO, SANTIAGO ROSSO, LUCILA GANDOLFO, CAROLINA GOMEZ, MARCELO EDUARDO GOMEZ Y HUGO ARGÜELLOAdhesión Septiembre Musical 2012TEATRO SAN MARTINNorma Aleandro  vuelve a interpretar la obra con la que hace 15 años asombró con su recreación del personaje de María Callas. Esta puesta cuenta nuevamente con la dirección de Agustín Alezzo y la dirección musical de Susana Naidich.

15 SEPTIEMBRE – 22 hsDUO DE GUITARRASGervasio Sanchez y Juan Pablo Gomez

TEATRO ORESTES CAVIGLIAEgresados del Instituto Superior de Música y de la Facultad de Artes de la UNT, el Dúo de Guitarras Tucumán se formó en 2007 y desde el último tiempo se abocó a la investigación, recopilación y difusión del repertorio de música argentina y latinoamericana para guitarra, con el fin de promocionar e incentivar la incorporación de estas obras en los programas de concierto, en planes de estudio de instituciones musicales del medio y en la transferencia de los resultados de esa investigación a otros guitarristas mediante tareas artísticas y de capacitación.

16 SEPTIEMBRE – 21 hsATENEO DEL TANGOTEATRO SAN MARTÍNLa Fundación Ateneo del Tango, institución que trabaja para el tango desde el año 1996, presentan su Proyecto Cultural “Bombo y milonga”. En el proyecto mencionado participan músicos, bailarines y cantantes, Cabe destacar que su esencia es la pura expresión de la danza y la música tradicional argentina.

16 SEPTIEMBRE – 21 hsVIENTOS DEL PUERTO (CHILE)

PATA I’CHANCHOPANCHO GONZALEZ CUARTETOTEATRO ORESTES CAVIGLIAPATA’I CHANCHO está integrada por: JAVIER SECO  en clarinete y Saxo tenor, ALBERTO RAMOS piano y teclados; RONY LÓPEZ en bajo; JAVIER PODAZZA en batería. Pata ‘i Chancho interpreta temas propios con arreglos originales a partir de ritmos de chacarera, zamba, cueca y candombe Rioplatense entre otros y en donde la raíz folclórica, el sonido del rock y la improvisación del jazz, se conjugan para brindar una propuesta innovadora, con la libertad de la improvisación integrándose naturalmente a nuestros ritmos latinoamericanos.

19 SEPTIEMBRE – 21.30 hsDAVID HAROUTUNIAN (ARMENIA) & PAULA PELUSSODuo de Violín y PianoTEATRO SAN MARTINNacido en 1978 en Ereván, David Haroutunian vez entrenado por primera por su padre, un violinista profesional, discípulo de Leonid Kogan. Luego estudió en la escuela de música especializada Tchaikovsky, donde se graduó en 1995 con honores. Ése año ganó el concurso Amadeus

Concierto de Música de CámaraCASA HISTORICA DE TUCUMÁNUn ciclo de música de cámara en el patio central del solar histórico, que da continuación a la serie de espectáculos en lugares no convencionales que se implementan desde el programa Camino al Bicentenario, desde el Ente Cultural de Tucumán en toda la provincia.

CICLO ADICORA 08 SEPTIEMBRE 16 hs | Penal de Villa Urquiza13 SEPTIEMBRE 21.30 hs | Yerba Buena14 SEPTIEMBRE 21 hs | Iglesia San Francisco26 SEPTIEMBRE 21.30 hs | Teatro San MartinEl Ciclo ADICORA, que se realiza este año en su sexta edición, se organiza conjuntamente con ADICORA - Asociación de Directores de coros de la Republica Argentina- y el Ente Cultural de Tucumán en el marco del Septiembre Musical, se desarrolla en distintos lugares de la provincia con el objetivo de difundir la actividad coral en todos sus aspectos: el musical, el trabajo grupal y la generación de nuevos públicos.

08 SEPTIEMBRE – 22 hsFRANCO LUCIANIAuspiciado por Sec. de Cultura de la Nación

FAMAILLAFranco Luciani es considerado por la crítica y la prensa argentinas como uno de los músicos más notables y talentosos de la nueva generación.Cuenta con siete producciones discográficas.

BALLET CONTEMPORANEO09 SEPTIEMBRE – 21 hs | AGUILARES15 SEPTIEMBRE - 21 hs | LULESEl Grupo de Danza Contemporánea, es un claro ejemplo de desarrollo de la actividad cultural en su más pura esencia, con su directora, la profesora Patricia Sabbag proponen un ballet contemporáneo profesional con la integración de maestros y coreógrafos destacados.

10 SEPTIEMBRE – 21.30 hsSILVINA GARRÉAdhesión Septiembre Musical 2012TEATRO SAN MARTÍNLa cantautora rosarina, Silvina Garré, presenta en el Septiembre Musical su último material discográfico “Trovas Rosarinas”.

11 SEPTIEMBRE – 21.30 hsBUENA VISTA SOCIAL CLUB (CUBA)Adhesión Septiembre Musical 2012

TEATRO SAN MARTÍNBuena Vista Social Club esta formado por el trompetista Guajiro Mirabal y el trombonista y director musical Jesús “Aguaje” Ramos. Además de una nueva generación de músicos cubanos representados por magníficos talentos como el conocido cantante Carlos Calunga y el virtuoso pianista Rolando Luna. En esta nueva y extensa formación de músicos cubanos, los acompaña la cantante Omara Portuondo, miembro original de la banda.

11 SEPTIEMBRE - 17 hsMEGACONCIERTOCOROS Y ORQUESTAS INFANTO JUVENILES Coproducción Ministerio de Educación y Ente Cultural de Tucumán CLUB VILLA LUJANEn el marco de los festejos del Bicentenario de la Batalla de Tucumán, se reúnen las Orquestas y coros infato-juveniles de la Provincia celebrando el día del maestro en un Megaconcierto. Invitados: Orquesta del Centro Andino (Tilcara)

12 SEPTIEMBRE – 21.30 hsLATINOAMERICA VIVE EN MI

MARTIN CASTILLO Y CABUCOTEATRO ORESTES CAVIGLIA“Latinoamérica vive en mi” es un espectáculo formado por un grupo de músicos, actores, profesores y bailarines, donde se realiza un viaje histórico y geográfico por Latinoamérica mediante su música, color y baile, los cuales se entrelazan en un mágico encuentro de tradición, evolución y fusión de instrumentos, ritmo y danza.

12 SEPTIEMBRE – 21.30 hs.QUINTETO ARGENTINO DE VIENTOS Y CELINA LIS (PIANISTA INVITADA)TEATRO SAN MARTINInterpretarán un variado repertorio clásico y contemporáneo. El quinteto está conformado por la flautista Stela Maris Marrello (Bs As), el oboísta Marcelo Mercado (Mendoza), el clarinetista Guillermo Astudillo (Entre Ríos), el fagotista Fabián Contreras (Córdoba) y el cornista Elenko Tabakov (Salta)

13 SEPTIEMBRE – 21.30 hsALESSANDRO CESARO (ITALIA)Recital de pianoTEATRO SAN MARTÍNEl destacado pianista italiano discípulo de Paúl

de Bach, al enorme romanticismo de Chopin y el folklore estilizado de Ginastera. En el último segmento, además, se sumará al ballet clásico el Ballet El Zafrero, que conduce el maestro Pablo Sánchez.

01 SEPTIEMBRE – 15.30 HSLA BANDA DEL RIO SALISERIE A BO. EL SIFÓNRepresentantes de la música popular en Tucumán se presentarán en los escenarios del Septiembre Musical. Banda del Río Salí (tropical), Serie A (Reggeatone urbano) y NDV (Rap) serán los encargados de la apertura del Septiembre Musical en escenarios no convencionales.

01 SEPTIEMBRE – 21 HSLAS VOCES DEL CARMENCENTRO CULTURAL JUAN B. TERANAdhesión a Expo Cooperativa 2012 (Ipacym)El conjunto “Las Voces del Carmen” cuenta con una trayectoria de 12 años y esta integrado por José Antonio Chaves, Luis Carlos Orellana, Jorge Emilio González Pineda y Santiago Torres. El espectáculo contará con un amplio repertorio, en

el cual interpretarán canciones de autores varios, tales como Cuchi Leguizamón, Onofre Paz, Ernesto Guevara entre otros.

1, 2, 6, 8, 9, 13, 15 Y 16 SEPTIEMBRE – 17 hs¿QUIEN ES? ¿DONDE ESTA?Obra Infantil de Selva CuencaTEATRO ORESTES CAVIGLIALa corona de la condesa Sunilda de Rocadura ha desaparecido. Y los únicos capaces de recuperarla son el detective Pipeta y su fiel ayudante Lince; quienes, lupa en mano, recorrerán el castillo de la condesa tratando de resolver el enigma de la corona desaparecida. Es una obra de misterio para niños en el que la autora ha adaptado los elementos del policial clásico al mundo infantil.

2 SEPTIEMBRE – 21 hsHILDA HERRERAAuspiciado por Secretaría de Cultura de la NaciónTEATRO SAN MARTÍNPresenta “Panorama de la música argentina a través del tiempo”. Acompañada de los siguientes destacados pianistas: Lisandro Baum, Liliana Campo, Sebastián Gangi, Matías Martino, Nicolás Müller y Andrés Pilar.

Trío Azul, integrado por Javier Estrella, hijo del notable músico tucumano, vuelve a los escenarios del Septiembre Musical. El grupo está integrado por Javier Estrella, en batería y percusión, Gerardo Di Giusto, en piano, y Luis Rigou, en flautas y voz, y en esta oportunidad presentarán un amplio y variado repertorio con una mixtura de jazz y folclore.

21 SEPTIEMBRE – 21.30 hsCUARTETO GIANNEO y ANAIS CRESTIN (PIANISTA INVITADA)Auspiciado por Embajada de PoloniaTEATRO SAN MARTÍNEl Cuarteto Gianneo integrado por Luis Roggero y Sebastián Masci en violines, Julio Domínguez en viola y Matías Villafañe en violoncello junto a la pianista invitada Anais Crestin.

21 SEPTIEMBREFIESTA DE LA JUVENTUDCoproducción Secretaría de Cultura de la Nación, Municipio de Yerba Buena, Ente Cultural de Tucumán y Canal 10ROTONDA DE YERBA BUENAToda la juventud se encontrará en un megacon-cierto de Karma Sudaca, La Yunta, La Sueca,

Mano é mono , La Monster, La Chapi, The Worms, entre otros

22 SEPTIEMBRE – 22 hsDARIO ACOSTA TEICHTEATRO ORESTES CAVIGLIAGuitarrista, compositor y arreglador tucumano, presenta un espectáculo fruto de un nuevo enfoque sobre el arte de la composición, arreglos e improvisación en el folklore argentino, acompañado por su cuarteto integrado por batería (Luciano Acosta), bajo (Gonzalo Aragón) y piano (Bruno Juarez).

22 SEPTIEMBRE – 22 hsCHANGO SPASIUKAuspiciado por Sec. de Cultura de la NaciónTEATRO SAN MARTÍNHoracio “Chango” Spasiuk  nació en Apóstoles (Misiones) es un compositor y acordeonista argentino de chamamé. Tuvo una fuerte influencia de la polka en sus primeros años. La influencia de la música de Europa del Este está presente al día de hoy en el chamamé de la región.

EMMA SHAPLIN (FRANCIA)Adhesión Septiembre Musical 2012

CLUB CENTRAL CORDOBAEmma Shapplin es una soprano francesa autora y compositora, que interpreta principalmente canciones de estilo neoclásico, pop, electro.

23 SEPTIEMBRE – 18 hsROCK AND POP | RecitalesCENTRO CULTURAL J. B. TERANBandas Locales en Vivo.

23 SEPTIEMBRE – 21 hsBALLET ESTABLE DE LA PROVINCIAA BENEFICIO DE LA FUNDACION FEDEHTEATRO SAN MARTÍNEl Ballet Estable de la Provincia, dirigido por Mercedes de Chazal, se presenta con un espectáculo que incluye tres piezas del coreógrafo invitado Rodolfo Lastra, con un repertorio que va de los lineamientos abstractos de Bach, al enorme romanticismo de Chopin y el folklore estilizado de Ginastera.

23 Y 24 SEPTIEMBRE – 19 hsLA BATALLA DE TUCUMÁNPARQUE GUILLERMINAEl mayor espectáculo épico del país en el que se relata la epopeya que vivió el Ejercito del Norte en

CréditosTEATRO SAN MARTÍN

JEFE TECNICO: Miguel Arevalo.ASIST: Angela Soria, Nelson ÁvilaJEFE DE REALIZACION: Benjamín Flores.ASIST: Franco Brandan, Héctor Días, Jorge Guamante Lorenzo Ponce, Juan Flores, Ramón Borquez.JEFE DE MONTAJE: Jorge Polti, Eduardo BrandánASIST: José Polti, Sergio Rolando, Ezequiel Brandan.MONTAJE ESCENICO: Eduardo Brandan.JEFE DE ILUMINOTECNIA: Miguel Arevalo (h).ASIST: Carlos Verni, Gustavo Arevalo, Hugo RomanoSONIDO: Julio Luaces.ASIST: Juan Verni, Gustavo Perez Rossi, Alberto Blasco LuacesJEFE DE ESCENARIO: Jorge Soria.JEFE DIV. ESCENOTECNIA: Carlos MartínezASIST: Vanesa Carabajal, Miguel Ponce, Federico Castillo, Clara Barros, Alejandra Malandra.TOCADOS: Clara Barros, Claudio Gigena, Gerardo Vieyra.JEFA VESTUARIO Y CARACTERIZACIÓN: Ana Arellano ASIST: Noelia Arellano. María Verónica Soria.MAQUILLAJE: Cecilia Delgado.ZAPATERIA: Miguel Agüero.JEFA TALLER DE COSTURA: Teresa Rocha

ASIST: Nilda Rearte, Elisa Maza, Cristina Ocaranza, María Maza, Soledad Barros, América Abregu, Eloisa Flores, Estela Medina.ENCARGADO DE PERSONAL: Hugo Andrada.JEFA SERVICIOS GENERALES: Cristina CisternaASIST: Susana Abregú, Marta Medina, Susana Villalba, Sergio Díaz MANTENIMIENTO: Daniel Bulacios, Luis Hoyos, Martín Hoyos GimenezJEFE DE SALA: Carlos ReinagaPERSONAL DE SALA: Nancy Reinaga, Héctor Altamiranda, Valeria CastilloPORTEROS: Fernando Blanco, Tomas Osores, Carlos Jurados BOLETERIA: Miguel Medina, Paola Mantegazza,GUARDA ROPA: Lucia Ruiz Flores,

TEATRO ORESTES CAVIGLIA

ENCARGADA DEL TEATRO: Susana Estela Suárez AUXILIAR ADMINISTRATIVO: Gabriela ChambeudSERVICIO MEDICO: Dr. Franklin CardenasJEFE TECNICO: Mario OrtizJEFE DE MAQUINARIA ESCENICA: Luis BrandanASIST: Carlos Coronel, Jorge Díaz, Luis García, Walter Ponce, Juan Ponce, Diego Ponce, Manuel Rodríguez, Hugo Contreras

JEFE LUMINOTECNIA: Eduardo GarcíaASIST: Juan Palavecino, Javier Kochniuk, Adrián RolandoSONIDO Y EFECTOS ESPECIALES: Roberto Ortega, Alejandro FuentesJEFA DE TALLER DE COSTURA: María teresa Rocha ASIST: Petrona Rearte, María Maza, Cristina Bordón, Soledad Barros, Eloisa FloresJEFE DE VESTUARIO: Estela MedinaASIST: Elisa MazaPERSONAL DE SALAJEFE: Hugo Contreras López.SERVICIOS GRALES: Mario Borquez, Julia Gonzalez, Violeta Brandan,UTILERIA: Claudio Gigena, Alejandra Malandra, Gerardo Vieyra

PROTOCOLO Y CEREMONIAL: Oscar Díaz

DIVISION COMPRAS Y CONTRATACIONESJorge Gianiodis, Francisco Leas, María Ruesjas, Guisell García, Federico Di Colantonio, Elena Figueroa, Emilia Pérez Toranzos, Priscila Garlati, Natalia Defilipo, Sol Erbetta, Cesar P. Socci, Jesica Hynnes

DEPARTAMENTO IMAGEN Y COMUNICACIÓNCarlos Díaz, José Álvarez, Sebastián Montiel Mudry,

Patricia Rodríguez, Mónica Elías, Pablo Iovane, Luisa Salgado, Ernesto Klass, Vicky Ríos, Gonzalo Rosenzvaig, Lucrecia Levalle, Santiago Rusiñol

DEPARTAMENTO ADMINISTRATIVO FINANCIEROJEFE: Ana Lía CarbonellJEFE DIV. PRESUPUESTO Y CONTABILIDAD: Sara Ludueña.Laura Ocaranza, Pablo Salazar, Exequiel Hernando, Irina Haar, Susana Bonucci, M. Ángel Palomare, Valeria Fioretti, Raúl Uriburu, Guillermo Bamba, Pablo Nieva OrellanaTESORERO: José Bamba, Alfredo Burzaque, Enrique Ruiz Moreno.DESPACHOJEFE: Ana Leone | Virginia Rocha, Adriana Cancino, Patricia Coronel, Constanza Barro, Mariano Picó, Pamela Papanelli, Horacio Lemme, Miguel Jabit.

ASESORIA LETRADAVerónica Carrizo, Fernando Gramajo, José Aráoz, Bernardo Lemme

MOVILJuan Alanis, Pablo Rodríguez.

DIRECCIÓN GENERAL DE ARTESGonzalo Reynaga, Carolina Román, Marcos Cansinos, Alejandro Kaplan, Julieta Perez Cerimele, Guillermo Saab.

DIRECCIÓN TÉCNICAMiguel Juri, Marta Nieva, Luis Villalba, Pablo Jozami, Héctor Romero, Sebastian Heredia, Julio Rojas, Martín Aguirre, Cecilia Delgado

DIRECCIÓN DE PRODUCCIÓN Y GESTIÓNRicardo Arbeloa, Matías Fernández, Cecilia Casanova, Matías Cesarini, Lorena Espeche, Alejandro Gómez, Cynthia Mejias, Diego Ledezma.

RENDICION DE CUENTASSilvia Zurita, Daniel Lapetina, Oscar Heredia, Carlos Armanini

AGRADECIMIENTOSDR. HORACIO LUIS YANICELLIMTRO. JOSE LUIS CASTIÑEIRA DE DIOSTEATRO ARGENTINO DE LA PLATARICARDO STEINSLEGERALICIA ELENA DEL PINOGUILLERMO TARCICHECTOR MOHAMADRAUL ARMISENFUNDACION BEETHOVENIRMA MONROYASOCIACIÓN CIVIL “LOS LAPACHOS”

26 SEPTIEMBRE – 21.30 hsLUCHO HOYOSTEATRO ORESTES CAVIGLIAEl destacado creador e intérprete tucumano brindará un recital con lo más representativo de su repertorio

27 SEPTIEMBRE – 21.30 hsDEBORA DIXONTEATRO ORESTES CAVIGLIADeborah Dixon, la “Dama del Blues”, presenta el espectáculo “Lady Blues” con un repertorio inmerso en la música negra como el blues, el soul, la balada de jazz y el rythm & blues.

27 SEPTIEMBRE – 19 hsCONFERENCIA DE COMPOSITORES POLACOS DEL SIGLO XXANDRÉS JEZIERSKISALA HYNNES O´CONORLa conferencia brindará un panorama cronológico de los principales compositores polacos del siglo XX, y el trasfondo histórico y cultural del tiempo en el cual crearon sus obras ilustradas musicalmente con sus obras más relevantes.

28 SEPTIEMBRE – 22 hsAADI HACIENDO CAMINODÚO RENACIMIENTO, MONO VILLAFA-ÑE, MARÍA ALEJANDRA BARRIONUEVOTEATRO ORESTES CAVIGLIAAADI (Asociación Argentina de Interpretes) es una entidad sin fines de lucro, representativa de los artistas intérpretes músicos, responsable de la percepción, administración y distribución de sus derechos desde el año 1954. Con la intención de promocionar y destacar la participación de los intérpretes del interior del país, AADI creó este ciclo de eventos con los músicos representativos de cada región.

28 SEPTIEMBRE – 18 hsHOMENAJE A LEDA VALLADARESHISTORIA Y PRESENTE DEL CANTO COLECTIVO DEL NOAPLAZA INDEPENDENCIACoproducción Secretaría de Cultura de la Nación, Ministerio de Educación de la Provincia y el Ente Cultural de Tucumán

La Copla, un homenaje a Leda Valladares, con la participación de alumnos, docentes acompaña-

dos por Suma Rocha, Raúl Carnota, Liliana Herrero y Micaela Chauque entre otros.

29 SEPTIEMBRE - 22 hsSENANES 3TEATRO SAN MARTINSenanes 3, el trío que integran Pablo Marcovsky, Diego Arnal y Gabriel Senanes, se presentará en el Septiembre Musical Tucumano, interpretando material de sus últimos discos A toda costa y Luz Verde, así como también adelantos de su próximo álbum.

30 SEPTIEMBRE – 20 hsCLAUSURA52º SEPTIEMBRE MUSICAL 2012ORQUESTA Y COROESTABLES DE LA PROVINCIA,SOLISTAS Y COROS INVITADOSDir. Gral. Mtro. Luis GorelikESTACION FERROCARRIL GRAL. MITRE

9º Sinfonía de Beethoven Opus 125 “Coral”

CICLO EL CADILLALCoproducción Ente Tucumán Turismo y Ente Cultural de Tucumán

DOMINGOS DE SEPTIEMBRE – 16.30 HS02 SEP – EL ÁNGEL DEL BANDONEÓN09 SEP – JORGE Y SU COMBO16 SEP – BATEA LATINO AMERICANA23 SEP – SABOR A TRULA

ESCENARIOS TEATRO SAN MARTINTEATRO ORESTES CAVIGLIAPLAZA INDEPENDENCIAMUSEO TIMOTEO NAVARROESTACION FERROCARRIL MITRECASA HISTÓRICACASA PADILLACENTRO CULTURAL J.B. TERÁN

ESPACIOS ALTERNATIVOSCASA HISTORICAPENAL VILLA URQUIZAHOGAR SAN ROQUECOTTOLENGO DON ORIONEINSTITUTO SUPERIOR DE MÚSICA UNTBARRIO EL SIFÓNHOSPITAL DE NIÑOSEL CADILLALCOMUNAS Y MUNICIPIOSAGUILARESCONCEPCIONTAFI VIEJOMONTEROSJUAN BAUTISTA ALBERDIFAMAILLALULESYERBA BUENAAMAICHA DEL VALLEALDERETES

ESPERANDO LA BATALLA ENTRE FOGONES DE VIDALI-TAS, ZAMBAS, CANDOMBES, MALAMBOS, COPLAS Y FLAMENCO

Seguramente no se dice nada original al afirmar que la música es una buena compañía en todos los momentos de la vida. En los de festejos, en los melancólicos, en la soledad y en la compañía, en la diversión como así en la navegación espiritual. Si, la música está presente en todo momento, y lo estuvo en todos los tiempos. Pues bien, también acompañó a los patriotas en los días de la Batalla de Tucumán.

Las tropas al mando de Belgrano, que entraron a la ciudad el once de septiembre de 1812, armaron campamento en el centro de la misma, frente al Cabildo, es decir, en nuestra actual Plaza Independencia,

conocida como Plaza Mayor, en realidad un descampado. Cuentan varios testigos que por las noches, antes del toque de queda, se podían apreciar en el campamento numerosos fogones donde se acercaban los soldados con sus respectivos jefes de unidad, a comer, charlar y por supuesto, a que algún virtuoso interpretase alguna canción para distender los ánimos, antes de concluir la jornada de preparativos para la batalla

Gregorio Araoz de Lamadrid, un muchachón de unos dieciséis años, entonaba unas deliciosas vidalitas que hacían que el mismísimo General Belgrano se acercara a escuchar. A veces, cuando el tucumano entonaba zambas, ya se le sumaba sin preguntar un bombisto con su “legüero” mientras un mate circulaba de mano en mano. Y así, mientras, en los fogones sonaban las guitarras y los bombos en melodías de zambas y chacareras, los

espíritus de los soldados y del pueblo se olvidaban por un momento, que en muy pocos días la guerra marcaría su compás de sangre y muerte. También acampando en la plaza, se encontraban los jujeños que lo habían dejado todo al iniciar el Éxodo el 23 de agosto. Esta comunidad representada por sus “decididos”, (es decir soldados voluntarios), también formaba parte del campamento y expresaba su pena con la voz cascada de alguna coplera que, mientras hacía sonar su caja, desataba su dolor por la tierra querida abandonada. Era parte del Ejército Auxiliar del Alto Perú, el regimiento de Castas, integrado por cerca de trescientos negros, pardos y esclavos libertos, al mando del comandante José Superí. Conservaban la cultura afro de sus abuelos, que como esclavos habían sido introducidos en el Río de la Plata en el siglo XVI, y en su fogón se podían oír los ritmos

que habían traído sus ancestros del África lejana, pero nunca del todo olvidada. Los tambores y marimbas repiqueteaban mientras danzaban sus danzas exóticas. En este grupo también, se lucían levantado polvareda los zapateadores de malambo, al compás de un golpeteo de palos con retumbar de parche de bombo.

El General Belgrano fomentaba estos momentos porque creaban lazos de camaradería entre los soldados de diferentes lugares y clases sociales ( había porteños, tucumanos, salteños, jujeños, y negros, pardos y originarios), y él mismo recorría con cautela los distintos fogones para no desconcentrar a los músicos.

Belgrano gustaba de la música, tocaba piano y clavicordio, Lamadrid acompañaba con su guitarra criolla, y el Capitán de Artillería el malagueño Salazar, punteaba flamenco en las tertulias de las casas de los

tucumanos (que de por sí eran muy afectos a este tipo de reuniones), y donde siempre era posible bailar con las dulces y delicadas damas, un minué, algún que otro valsecito y el infaltable pericón.

Cuando iban a dar las diez de la noche, el trompa se dirigía hacia al centro del campamento, en posición de firme respiraba hondo, tomaba todo el aire que sus pulmones podían robar a la noche tucumana, ceremoniosamente se llevaba el clarín a su boca y tocaba llamando a silencio. La queda comenzaba, los fogones se callaban, las ruedas de viandantes se dispersaban, cada soldado a su tienda, y el silencio se apoderaba del campamento. El General Belgrano, marchaba hacia el Convento de los Franciscanos donde tenía sus aposentos. Solo los coyuyos quedaban interpretando su canción…

Dr. Horacio Luis Yanicelli

DIRECCIÓN DE MEDIOS AUDIOVISUALESRafael Vasquez Rivera

DIRECCIÓN DE TEATROLic. Oscar Zamora

DIRECCIÓN DE ARTES VISUALESLic. Raquel Zeitune

DIRECCIÓN DE ACCIÓN CULTURALLic. Carolina Cazón

DIRECCION ASESORIA LETRADADra. Clara Olga Marino

DIRECCION ECONOMÍA Y FINANZASCPN Teresa de Jesús Olmos

ADMINISTRACIÓN GENERAL DEL TEATRO SAN MARTINVictor Hugo Cortéz

GOBERNADOR DE LA PROVINCIACPN José Jorge Alperovich

MINISTRO COORDINADORCPN Jorge Salvador Gassembauer

PRESIDENTE DEL ENTE CULTURAL DE TUCUMÁNProf. Mauricio Daniel Guzmán

VICE-PRESIDENTESalvador Manuel Diaz

SECRETARIO GENERALDr. Martín Ruiz Torres

DIRECCIÓN GENERAL DE ARTESMaría Ángela Bullion

DIRECCIÓN DE PRODUCCIÓN Y GESTIÓNLic. Victoria B. A. Keter

DIRECCIÓN TÉCNICAArq. Susana Robles

El Ente Cultural de Tucumán agradece a las siguientes empresas e instituciones:

3 SEPTIEMBRE – 20.30 hsTHE METROPOLITAN OPERA LIVE HDÓpera “FAUSTO” - Proyección en HDAuspiciado por Fundación BeethovenTEATRO SAN MARTINFausto (título original en francés, Faust) es una grand opera en cinco actos con música de Charles Gounod y libreto en francés de Jules Barbier y Michel Carré, versión de la leyenda de Fausto; adapta la pieza teatral Faust et Marguerite de los mismos Barbier y Carré, inspirada levemente en el Fausto, parte I, de Goethe. Se estrenó en el Théâtre Lyrique (Théâtre-Historique, Opéra-National, Boulevard du Temple) en París el 19 de marzo de 1859.

05 SEPTIEMBRE – 21.30 hsTUCUMANOTEATRO ORESTES CAVIGLIAEs un espectáculo en el que se muestra a Tucumán, mediante canciones clásicas y nuevas de nuestro folclore. Quique Yance en la dirección musical, arreglos vocales, piano y voz, Mariela Narchi en voz y composición, Tafinando (dúo folclórico tucumano integrado por Jorge Escobar y Jorge Soler) en voz y arreglos. Todos ellos

ENCUENTRO BINACIONAL DE MUSICA Y DANZAConsejo Norte Cultura | Secretaría de Relaciones Institucionales de la ProvinciaPLAZA INDEPENDENCIA“Chile Típico” es el nombre del espectáculo que presentaran en Tucumán la Agrupación de Danzas Folclóricas Vientos de Puerto, en el Encuentro Binacional de Musica y Danza con la participación del Ballet Tucumano de Nicolas Brizuela y músicos del NOA en representación del Consejo Norte Cultura y la Secretaria de Relaciones Internacionales de la Provincia.

17 SEPTIEMBRE – 20.30 hsTHE METROPOLITAN OPERA LIVE HD“ESMERALDA” BALLET BOLSHOIProyección en HDAuspiciado por Fundación BeethovenTEATRO SAN MARTINEsmeralda es una obra de ballet en tres actos, inspirado en la novela de Víctor Hugo “Notre Dame de Paris”. La coreografía original es de Jules Perrot con musica de Cesare Pugni.

19 SEPTIEMBRE – 21.30 hs

Ereván.

20 SEPTIEMBRE – 21.30 hsORQUESTA DEL BICENTENARIODavid Haroutunian (Violín)Mtro. Emir O. Saúl (Dirección)TEATRO SAN MARTÍNLa Orquesta del Bicentenario fue impulsada por el Ministerio de Educación de la Nación con el objetivo de darle forma a un proyecto que combinara inclusión y un alto nivel artístico. Conformada por músicos de 18 a 25 años, la formación estará conducida por Alejo Pérez, que en 2009 recibió el premio Konex por su labor como director de orquestas.

20 SEPTIEMBRE – 21.30 hsGUSTAVO PATIÑOTEATRO ORESTES CAVIGLIAEl reconocido folclorista y compositor argentino presentará su nuevo trabajo discográfico que incluye canciones de su autoria y versiones de los clásicos del folclore.

21 SEP – 22 hs | TEATRO ORESTES CAVIGLIA22 SEP - 22 hs | CONCEPCIÓN TRIO AZUL (FRANCIA)

acompañados por un grupo de valiosos músicos como Eduardo Issa Osman en percusión, Francisco Santamarina en guitarra nylon, Alejo Cruz en guitarra eléctrica, María José D`Mari en violín.

05 SEPTIEMBRE – 21.30 hsDIANA LOPSZYC y ALBERTO BOHBOUTH | Dúo de PianosTEATRO SAN MARTÍNCon reconocidas trayectorias como solistas y una sólida formación individual, comienzan a actuar juntos en 2008 y debido a la exitosa repercusión obtenida, deciden formar un dúo que incluya las obras más representativas y desafiantes del repertorio.

05 SEPTIEMBRE – 20 hsEL TUCUMAN MUSICAL (1967-1971) Presentación del libro de CECILIA SABATÉ PREBISCHFOYER TEATRO SAN MARTÍNSabaté Prebisch nos propone, a través de sus críticas musicales publicadas por el diario La Gaceta a finales de la década del 60 y principios del 70 y reeditadas en este libro, un valioso

testimonio de la intensa actividad musical de la provincia.07 SEPTIEMBRE – 22 hsQUINTETO 5 ESQUINASTEATRO ORESTES CAVIGLIAEl quinteto se formó en Argentina  en el año 2005, desde entonces su meta ha sido lograr la máxima calidad interpretativa entendiendo al tango, no solamente como un genero para ser bailado, sino también para ser escuchado. El espectáculo se denomina “Presencia Tanguera”.

07 SEPTIEMBRE – 22 hs | TEATRO SAN MARTIN08 SEPTIEMBRE – 22 hs | CONCEPCIÓNJAVIER MALOSSETIELECTROHOPEJavier Malosetti y Elecrohope presenta en Tucumán su último disco “Envés”, en los escenarios del Septiembre Musical. El ábum, con un CD grabado en vivo en 2011, en el Teatro Opera, y otro en estudio, este año, en El Calafate, sintetiza las dos caras del proyecto, que hunde sus raíces en el soul y el funk, sin desentenderse del jazz, del blues, ni del rock.

7, 14, 21 y 28 SEPTIEMBRE – 12 hsMUSICA EN LA CASA DE TODOS

1812, la batalla que definió nuestra Independen-cia. Dir. Ricardo Salim

24 SEPTIEMBRE – 21 hsBICENTENARIO BATALLA DE TUCUMÁNTEATRO SAN MARTÍNEspectáculo en homenaje al Bicentenario de la Gesta Heroica

25 SEPTIEMBRE – 21.30 hsDUO ISAS-KWIEKCecilia Isas, violínAlan Kwiek, pianoTEATRO SAN MARTINRealizó su primera presentación pública en el marco del “48 Septiembre Musical Tucumano” durante septiembre de 2008 y en octubre resultó ganador del primer premio (otorgado por unanimidad) del concurso de música de cámara realizado por Argentmúsica. También en 2008 participó del ciclo “Todas las Músicas” con el auspicio del Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires en el Teatro 25 de Mayo. Desde 2009 hasta hoy, el dúo se presentó en reiteradas ocasiones.