31 de marzo Medellín

Diario Gratuito

MedellínLUNES31DEMARZODE2014Año5.Número1325ISSN2145-4108diarioadn.co

El ‘Poli’celebra sus50 años

Termina nuevaronda por la pazGobierno y Farc, conotro acuerdo más.

diarioadn.co

Semáforos de la ciudad bajo limpiezaEl fútbolpaisa, dealtibajos

Educación

Se esperan más acuerdos.

Endistintas zonas se intervienen los aparatos para asegurar su estado.

Inauguraron sala de arte.

Jornadas

FacebookMessenger seactualiza para crear grupos.

Proceso judicial deSpace va para largo

En Medellín se realizan trabajos de limpieza de los semáforos para garantizar su funcionalidad de cara al Foro Urbano Mundial que arrancará el sábado. DAVID SÁNCHEZ

Mundo apagó las luces paradarle respiro al planeta.

Resultados

PÁGINA 6

ADENTRO

● Páginas 10-11

Señales que da unamujer aun hombre que le gusta.

Ante rompimiento de la negociaciónse instauró demanda contra CDO.

Seespera que entre cinco y ochoaños se defina la situación. ● Pág. 2

El poeta y ensayistamexicano fue un farointelectual quemarcó la literatura. ●Pág. 8

● La institución universita-ria, adscrita a la Goberna-ción de Antioquia, cumplehoy medio de siglo de labo-res. Uno de susmayores lo-gros ha sido llegar a variosmunicipios. Página 5

De no resolverse en los tribunales regionales la demanda en Space, esta podría llegar hasta la Corte Suprema de Justicia. ARCHIVO/ADN

● Hasta ocho años tarda-rían en recuperar sus pa-trimonios y sus derechoslas familias damnificadaspor la tragedia de la uni-dad residencial Space queel pasado 12 de octubre lle-vó a la muerte a 12 perso-nas.Luego de que la cons-tructora Lérida CDO anun-ciara a los afectados quesólo los reparará si se le au-toriza la repotenciación delas torres uno a la cuatro,las familias afectadas hicie-ron público el inicio de unproceso civil ‘ordinario’ enbúsqueda de restituir susderechos “económicos, mo-rales, civiles y sicológi-cos”.Según Santiago Uribe,vocero de los afectados,por las deficientes prácti-cas constructivas de la em-presa dirigida por la fami-lia Villegas, el quiebre enlos diálogos -Uribe habíaanunciado el 6 de marzopasado que ambas parteshabían llegado a puntos ge-nerales de acuerdo-, obli-gó a la instauración de unademanda que ya reposa enel Juzgado 11 del CircuitoCivil de Medellín.“No será una demandaque pueda ser pronta y

oportuna. La justicia co-lombiana da pasos lentos yesto podría llevarse entrecinco y ocho años parauna sentencia final”, co-mentó el vocero sobre laexpectativa del proceso.Una vez instaurada la de-manda en el juzgado, expli-có un abogado a ADN, elproceso podría tardar allíentre dos y tres años ya

que la solicitud de pruebaspor parte del juez corres-pondiente es bastante com-pleja. Una vez éste falle, yen el entendido de que seaa favor de los afectados, laconstructora apelaría ladecisión. En ese caso la se-gunda instancia del proce-so recaería en el TribunalSuperior de Medellín, salacivil.

Habitantes dicen que el cobre es injusto y exigen respuestas.

● De las airadas protestasy enfrentamientos de ma-nifestantes contra la Fuer-za Pública, la polémica porel incremento predial en elmunicipio de Envigado pa-só a acusaciones de infil-traciones y manipulaciónpolítica de la situación.El malestar por el alza,de hasta un 200 por cientosegún algunos moradores,inició desde finales del añopasado y se recrudeció el

viernes pasado con unplantón frente a la admi-nistración municipal deese municipio que dejó 10personas capturadas, en-tre ellas dos menores deedad y otra más lesionada.Para el alcalde de la loca-lidad, Héctor Londoño, lasquejas y los desmanes oca-sionados por los inconfor-mes son producto de ladesinformación propaga-da por el diputado a la

Asamblea de Antioquia,Rodrigo Mesa, conocidopor decir que ‘aportar re-cursos en Chocó era comoperfumar un bollo’.Mesa, entre tanto, reite-ró la denuncia del incre-mento en los cobros demás del 100 por ciento yaseguró que predios queestaban avaluados en 50millones de pesos, hoy apa-recen en más de 160 millo-nes.

Ocho años tardaría lademanda por Space

Pico y placa

El apunte

Envíe sus comentarios,quejas y sugerencias [email protected] ya nuestra cuenta [email protected]én puede llamaral 3203970 extensiones6469, 6435, 6437 y6440. Nuestrosperiodistas estaránatentos a sus temas.

Víctor Vargas RodírguezMedellín

Comuníquese conla redacción ADN

Servicios

Temperatura mínima.Cielo parcialmentenublado durante todoel día.

Tras rotura de diálogos, familias arrancan proceso civil contra Lérida CDO

17°Mañana

Temperatura mínima.Se esperan lloviznas enla tarde y cielo nubladoen la noche.

16°Hoy

*7:30a.m. a8:30 a.m.*5:30p.m. a 7:00p.m.

Clima

0-1-2-3Particulares*

● A pesar de que desdeafuera, -y desde adentro-se podría pensar que esun caso en el que obvia-mente los afectados se-rían los ganadores, el vo-cero Santiago Uribe temeque la influencia de la fa-

miliaVillegas llegueaafec-tar el normal desarrollodel proceso.“Nuestra única preocupa-ción es la capacidad de in-fluencia política que pue-da tener la constructora yla familia Villegas”, dijo.

Mañana

Preocupa influencia de los Villegas

4-5 6

6-7 7

Motos Taxis

Motos Taxis

6-7-8-9

El sentimiento es de resignaciónante el porvenir de los que eranresidentes del Edificio Space.

Particulares*

Afectados, a la espera

Director: José Fernando Millán C. ([email protected]). Jefe de redacción: Carlos Salgado R. ([email protected]). Editor de Medellín: Juan David Correa López. ([email protected]). Editor diarioadn.co: Diego Narváez N. ([email protected]). Asesor Editorial:Jorge Iván García J. ([email protected]). Redacción: Angélica Cervera Aguirre, Víctor Vargas Rodríguez, David Calle Atehortúa, Vanesa Restrepo y Juan Diego Ortiz. Reporteros gráficos: Daniel Bustamante y David Sánchez. Director gráfico CEET: Beiman Pinilla.Coordinador de diseño: Juan Manuel Leal. Diseño: Henry Torres Villamarín, Luis Eduardo Ossa G y Daniel Celis. Servicios informativos: CEET, AP, AFP y EFE. Sitio web: www.diarioadn.co. Redacción: Transversal 39B No.C1-14 Tel. 3203970, Ext. 6469,[email protected]. Gerente: Alexandra Plata Jefe de producto: Ana Lucía Velásquez, 3203970. Coordinadora comercial nacional: Jenny Torrado ([email protected]). Equipo comercial: 3203970, ext. 6402. Distribuidor:Marathon Distribuciones.Preprensa digital: CEET.“COPYRIGHTS © 2008 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved”

Hoy

Envigado protesta por el predial

aDn2 Lunes 31 deMarzo 2014

Medellín

Metro, conaerodinámica

El metro ahorrará 611 millones de pesos al año en energía. ADN

●Los trenes del metro em-pezarán a cambiar en tresmeses. Sus modificacionesno serán radicales, sonmás sutiles, que no se per-cibirán a simple vista peroque para la empresa seránfundamentales.Se trata de la aplicaciónde un modelo aerodinámi-co con el que pretendenahorrar energía eléctricay optimizar el funciona-miento del sistema detransporte.De acuerdo con el jefedel área de Ingeniería delMetro Jaime Pérez, en lospróximos dosmeses firma-rán el contrato con la em-presa que realizará loscambios en la parte fron-tal de los trenes para lo-grar tal efecto.

De allí pasará un pocomás de un año para latransformación de la totali-dad de la flota.“Tiene que ver (la aerodi-námica) con la forma có-mo los trenes cortan elviento al paso por el siste-ma. Los de nuestra prime-ra generación son vehícu-los que tienen una formaaerodinámica la cual erala mejor para la época enque fueron diseñados, pe-ro ya toca modificarla enbusca del ahorro de ener-gía”, indicó Pérez.Los cambios se verán enla ‘trompa’ de los vagones,haciéndola un poco másovalada. Esto es lo que ayu-dará a que la empresa seahorre anualmente, en unpunto máximo, 4,7 porciento de la electricidadque consumen.En los dos próximos me-

ses culminarán la firmadel contrato y de inmedia-to iniciarán los trabajos.Paulatinamente conti-nuarán con el resto, dadoque los trenes del sistematienen un grado de dificul-tad mayor en compara-ción con otros del mundo.

La investigación quele dio vía a libre al

proyecto, inició en 2010.Lo lideró la UniversidadPontificia Bolivariana conapoyo de Colciencias.

MEDELLÍN. La ciudad fue elegida por la organizaciónWWF como ciudad ganadora del People´s ChoiceAwards, iniciativa liderada a nivel mundial para promo-ver y apoyar las prácticas por la sostenibilidad y el me-dio ambiente. Entre 33 ciudades, Medellín logró la ma-yor movilización por redes sociales en muestra del com-promiso de todos los ciudadanos con la sostenibilidad.

MEDELLÍN. Un joven me-nor de edad falleció ayerahogado en una laguna dela vía Las Palmas. Su cuer-po sin vida, vestido solocon una pantaloneta azul,fue llevado por sus amigoshasta un costado de la víaluego de rescatarlo de lasaguas. Al parecer, el me-nor no sabía nadar.

MEDELLÍN. Un incendio enel bosque aledaño a la víaa Las Palmas fue controla-do por varias máquinas debomberos. Hacia las 6:40p.m. comenzó la conflagra-ción. Algunos vecinos delsector denunciaron la de-mora en la atención. En lanoche siguieron los traba-jos para apagarlo.

En breve

El dato

RedacciónMedellín

Se buscan ahorrar el 4,7%de la energía del sistema.

Medellín, la más sostenible

Muere menor deedad en Palmas

Incendio afectóbosque en Palmas

Con este premio, Medellín ingresa a la Red de Ciudades WWF.

aDn4 Medellín Lunes 31 deMarzo 2014

En el ‘Poli’ celebran hoy sus 50 años

●Hace 50 años que el Poli-técnico Jaime Isaza Cada-vid inició labores y hoy ce-lebran las bodas de oro.Con más de 52 mil gra-duados en cerca de 50 pro-gramas y 16.025 estudian-tes matriculados, esta ins-titución está en crecimien-to y hoy hace presencia enMedellín, Apartadó y Rio-negro.En uno de los proyectosque está adelantando el‘Poli’, como muchos lo co-nocen, es la formación de

900 jóvenes en programastécnicos profesionales deestudiantes de décimo yundécimo de 35 institucio-nes educativas, 22 en Me-dellín, ubicadas en Mari-que, Aranjuez, entre otras.“Se ofrece técnica profe-sional en soporte de siste-mas de información enApartadó y para los muni-cipios de Itaguí, La Estre-lla y Medellín se ofrece laprogramación de sistemasde información. Los docen-tes van a instituciones edu-cativas, la mayoría en jor-nada contraria de los cole-gios”, destaca Maryen

Ruiz, profesora del áreade programas de informá-tica.Esta iniciativa, que es to-talmente gratis, busca inte-grar la educación superiorcon los colegios y hace par-te de la convocatoria delFondo de Fomento a laEducación Media - FondoFEM promovido por el Mi-nisterio de Educación Na-cional.Y es que el Politécnicotambién se esta extendien-do a otros municipios co-mo Envigado y Copacaba-na, donde también hayalianzas de formación.

Presencia enmunicipios antioqueños, uno de los logros de la institución.David Calle AtehortúaMedellín

El Rector del ‘Poli’ busca la acreditación institucional. A. PARTICULAR.

Intervención en Bulerías.

● El Politécnico cuentacon 40 programas activosde pregrado (técnico profe-sionales, tecnológicos, uni-versitarios), y 6 de posgra-do; 7 programas acredita-dos en alta calidad, 25 gru-pos y 38 semilleros de in-vestigación y siete consul-torios tecnológicos.En su historia, se ha des-tacado por sus logros de-portivos y durante ochoaños consecutivos ha sidocampeón nacional univer-sitario y hoy cuenta con115 estudiantes en progra-ma de altos logros deporti-vos.

●La ciudad se está llenan-do de color. La Alcaldía deMedellín, por intermediode la EDU, viene adelan-tando esta transforma-ción, que se realiza desdeeste fin de semana pasadoen sectores como la comu-na 13, Trece de Noviem-

bre, comuna 8; y Bulerías,comuna 11. En este últimoun grupo de artistas urba-nos de diferentes zonaspintaron diez columnasdel deprimido del puente.Las casas de la comuna13 también se llenaron decolor.

Con calidady buenosdeportistas

Calles se llenan de color

aDn 5MedellínLunes 31 deMarzo 2014

Rubén D. Lizarralde, ministro.

Helicóptero de la FAC. ADN

●El ministro de Agricultu-ra, Rubén Darío Lizarral-de, informó que el Gobier-no dispuso un billón de pe-sos para invertir en lo queresta del año en proyectoscampesinos que mejorenel bienestar, ingreso y ca-pacidades para el desarro-llo rural y agropecuario.El jefe de cartera dijoque en el marco del PactoNacional Agrario se va aimpulsar la cofinanciación

de proyectos del nivel mu-nicipal y departamental.Recordó además que losdos grandes objetivos enel proceso de construccióndel programa son la reco-lección de propuestas pa-ra las nuevas líneas de lapolítica sectorial y agrope-cuaria.Las iniciativas a finan-ciar serán definidas en losConsejos Municipales deDesarrollo Rural y en los

Consejos Seccionales deDesarrollo Agropecuario.Para escoger los proyec-tos que se van a benefi-ciar, se tendrá en cuentaque beneficien al mayornúmero de productores,que promuevan el desarro-llo agropecuario competiti-vo y el desarrollo rural dela región, que promuevanla sostenibilidad de las acti-vidades productivas y lageneración de ingresos.

Comisión de la verdad,al final de los acuerdos

Humberto de la Calle, jefe del equipo negociador del Gobierno, se mostró optimista en relación con el punto sobre drogas ilícitas.

●El Gobierno dejó abiertala puerta de que se creeuna comisión de la verdadsobre el conflicto armado,una propuesta lanzada ha-ce ocho meses por las Far-cen los diálogos de La Ha-bana, pero pidió confor-marla después que se al-cance el acuerdo de paz."No puede haber fin delconflicto sin verdad", de-claró el jefe negociador delgobierno, Humberto de laCalle, al cierre de una ron-da de conversaciones en laque ambas partes avanza-ron "sustancialmente" enla discusión del espinoso

tema de las drogas ilícitas,tercero de los seis puntosde la agenda."Propusimos (a lasFarc) en la Mesa de Con-versaciones la conforma-ción de una comisión de laverdad para que a ella con-curran todas las verdades,sin excepción, pero cree-mos que esta comisión de-be funcionar como produc-to del acuerdo del fin delconflicto" y "no antes", di-jo De la Calle.La propuesta de la "co-misión de la verdad" fuelanzada el 5 de agosto de2013 por las Farc y hastaahora la delegación del go-bierno no se había pronun-ciado sobre la iniciativa.

"Este tema de la verdadhace parte del Acuerdo Ge-neral de La Habana (del 26de agosto de 2012), que esel marco para las conver-saciones. Está pactado co-mo parte de la agenda deconversaciones y nos pare-ce, por supuesto, que es co-rrecto y necesario que asísea", dijo De la Calle. Insis-tió, sin embargo, en que lacomisión debe ser creadadespués de que se firme lapaz, "porque el Gobiernoconcibe la verdad como uninstrumento real para lapaz y no como una herra-mienta táctica para las ne-gociaciones" en La Haba-na, que buscan acabar elconflicto armado.

Gobierno y Farc terminaron otro ciclo de conversaciones ysemuestran optimistas sobre resultados en temadrogas.

Se comprometió con losagricultores a nopermitir una "debacle enel campo colombiano" ysemostró dispuesto,incluso, a renegociar"los TLC que seannecesarios" paragarantizar unaproducción rentable,justa y competitiva. “Esindispensable tener unapolítica agraria eindustrial, nosimplemente Tratadosde Libre Comercio sinmedir el impacto”, dijo.

Como hijo de la provincia, conozco los problemas,realidades y sueños de todos los colombianos, entodas las regiones de nuestro país. Mi experienciaen el sector público y privado me ha dado lasherramientas para plantear soluciones reales a losproblemas de la gente. Estoy convencido de laimportancia de la seguridad; de la educación comoúnico camino para lograr justicia e inclusión social.

Como lanzamiento de suplan para recuperacióndel Pacífico realizó unrecorrido por losdepartamentos de Valle,Cauca y Nariño paraconocer los municipiosafectados por laviolencia en dondereafirmó que su luchaserá contra losdelincuentes."Combatiremos aaquellos que, concorrupción, se roban losrecursos de loscolombianos", dijo.

El presidente candidatoadvirtió que losenemigos de la paz nopasarán y pidió, en unvehemente llamado alos colombianos, querespalden en las urnassu propósito de alcanzarla paz. “Hay unos quesienten que la paz no lamerecemos. Enemigosde la paz que prefierenque continuemos en laguerra. Enemigos de lapaz que quieren que elmiedo siga reinando enColombia. ¡No pasarán!”

Sólo con votos podremostransformar aColombia", dijo ClaraLópez este fin desemana en su recorridopor la localidad deKennedy en donde en unrecorrido en dondedialogó con sushabitantes aseguró quese debe invertir más eneducación, bibliotecas ysalud. "Llegó elmomento de un cambiode rumbo, de poner lacasa en orden", dijo.La Habana (Cuba)

EFE Los datos1.

●Unas 2.000 hectáreas en-tre vegetación nativa y cul-tivos de café, banano, agua-cate y palma han sido arra-sados por un voraz incen-dio que afecta a la SierraNevada de Santa Marta.La Sierra, consideradala montaña próxima almar más alta del mundo,sufre los rigores de la se-quía que afecta desde hacesemanas a siete de los 32departamentos del país.Según el director de laUnidad Nacional para laGestión del Riesgo, CarlosIván Márquez, los bombe-ros y otros cuerpos deauxilio llevan a cabo traba-

jos en tierra para sofocarel fuego. La Fuerza AéreaColombiana (FAC) ayudaa combatir las llamas conun helicóptero.

La delegación de las Farcdijo que sobre el tema dedrogas ilícitas hay inclusoacuerdos que se hanpasado a borradores.

3.

En la próxima ronda, quese abre el 4 de abril, van atratar de “ concluir,prontamente, lasdiscusiones” del punto.

2.

$1.965

Difícil de controlar elincendio en la Sierra

Buena señalAl final de este ciclo huboun comunicado conjuntoen el que las partesdestacaron los avances.

UN DÓLARVALE

Enrique PeñalosaAlianza Verde

Óscar Iván Zuluaga, Centro Democrático

Por escrito

Marta Lucía RamírezPartido Conservador

Juan Manuel SantosUnidad Nacional

Clara López ObregónPolo DemocráticoAlternativo

$2.702

2014Elecciones

Presidenciales

Nueva ronda

UN EUROVALE

Dan más recursos para el agro


Colombia

Familiares de los pasajeros del avión exigen disculpa al Gobierno.

Las protestas no cesan. EFE

● Las autoridades traba-jan contrarreloj para en-contrar las cajas negrasdel avión malasio desapa-recido, al tiempo que nodescartan ninguna hipóte-sis sobre su supuesto si-niestro en el océano Índi-co.Las posibilidades de en-contrar las cajas negrasque expliquen el misteriodel vuelo MH370 bajan amedida que pasan los días

desde que desapareció elpasado 8 de marzo en elocéano Índico, indicaronfuentes militares.E l c ap i t án MarkMatthews, de laMarina es-tadounidense, afirmó quees prácticamente imposi-ble localizar las cajas ne-gras, cuyo localizador tie-ne entre 30 y 45 días de ba-tería, en el área de 319.000kilómetros cuadrados don-de se busca el avión.

"Todo depende de loefectivos que seamos redu-ciendo el área de búsque-da", dijo Matthews, quienparticipó en el rastreo delvuelo 447 de Air France si-niestrado en el océano Pa-cífico en 2009. Familiareschinos de los pasajeros delvuelo MH370 exigieronuna disculpa del Gobiernode Malasia por la lentitudcon la que supuestamenteha reaccionado.

Para los habitantes de la zona se trataba de un día común y corriente, a pesar de los blindados en las calles y los francotiradores. EFE

●Unos 1.200 policías mili-tarizados brasileños, lide-rados por el Batallón deOperaciones Especiales(Bope) y con el apoyo de 21blindados de la Marina,ocuparon el complejo de fa-velas deMaré, último granbastión del narcotráficoen Río de Janeiro, sin ha-llar resistencia.La primera hilera de blin-dados, operados por 250fusileros navales, se intro-dujo en las calles de las fa-velas de Maré frente a lacuriosidad de los vecinos yla inacción de los narcotra-ficantes, que se cree queen los últimos días habíanabandonado la barriada.Al contrario que lamayo-ría de las favelas de Río, ca-si toda la extensión de Ma-ré se ubica en un terrenoplano, con calles rectas, an-chas y sin cuestas, lo quefacilitó el avance de losblindados, que se hicieroncon el control de la zonaen cuestión de minutos.Sin rastro de los miem-bros de las bandas de nar-cotraficantes ComandoVermelho, Tercer Coman-do y las milicias paramilita-res que hasta ayer se dis-tribuían el control de las 15favelas que integran Maré,los policías no tuvieronque disparar sus armas.A su alrededor, los habi-tantes del complejo mástrasnochadores apurabanlas últimas horas de la no-che en los bares de la zona,mientras que otros madru-gaban para ver la opera-ción desde las terrazas opaseaban en bicicleta en-

tre los grupos de elite de laPolicía Militarizada. Unode los vecinos comentóque se trataba "de un díacualquiera" pese a la nove-dad de amanecer con uncarro blindado en la puer-ta de su casa.Algunos jóvenes, que ca-minaban con naturalidadentre rifles de gran calibrey tiradores de elite, disfru-taban frente a sus casas delas últimas copas y los últi-

mos besos propios de unanoche de fiesta.Después de terminar lasoperaciones, la policía izóuna bandera de Brasil yotra de Río de Janeiro enuna plaza en el centro deMaré, un acto al que asis-tieron los vecinos.

La Policía tomó el controlde favela en Río de JaneiroNarcotraficantes no opusieron resistencia. FuerzaPública usó tanques.

El apunte

● El presidente de Vene-zuela, NicolásMaduro, ase-guró que un sector de laderecha quiere ocultar susintentos de golpe de Esta-do con protestas, pero queno lo derrumbarán, segúndeclaró al diario Folha deSao Paulo, en su primeraentrevista a un periódicodesde el inicio de las mani-festaciones hace casi dosmeses."Aquí se convocan mani-festaciones violentas queprovocan caos e ingober-nabilidad para derrumbarun gobierno legítimo. Nolo conseguirán, no lo van aconseguir", aseveró y reite-ró que la derecha de supaís recibe "miles de dóla-res para impulsar salidasno constitucionales". Se-gún Maduro, los cancille-res de la Unasur, proba-ron que la derecha pidediálogo, pero no dialoga.

WASHINGTON, (EFE). "Oba-macare", la ley de reformasanitaria impulsada por elpresidente de Estados Uni-dos, Barack Obama y pro-mulgada en el 2010, alcan-za hoy un hito clave, al ven-cerse el plazo para contra-tar los nuevos seguros mé-dicos.

LA PAZ, (EFE). Un nuevocuartel de la fuerza anti-droga boliviana reforzarála lucha contra el narcotrá-fico en la población de Ya-pacaní (este), identificadacomo el "epicentro" de laproducción de droga en elpaís andino, anunció el mi-nistro de Gobierno.

Una toma anunciada En breve

Aumentael caos enVenezuela

Río de JaneiroEFE

●Laocupacióndehoy, am-pliamente anunciada porel gobierno regional paraevitar conflictos y bajas ci-viles, culminóuna serie deoperaciones iniciada haceahoranueve días y fue pre-cedida de un año de avisospor parte de las autorida-des.Según fuentes consul-

tadas por Efe, las bandasarmadas cesaron los en-frentamientos casi diarioshace unos seismeses, pa-ra preparar su marcha aotras favelas menores dela ciudad y de municipiosvecinos a Río donde toda-vía no ha llegado la políti-ca de "pacificación".

diarioadn.coArtículo

Una aparente disputa sobre unavivienda llevó a un hombre de 86años a matar a su nieto en NY.

Plan de salud deObama: día clave

Cuartel antidrogaanuncia Bolivia

Más sobre la tomade favela en

Abuelo mata a su nieto

Aceleran búsqueda del avión

aDn 7Lunes 31 deMarzo 2014

Mundo

Sobre ladécada de1950 publicacuatro librosfundamentales:

1949Libertad bajopalabra.

1950El laberintode la soledad.

1951¿Águila o sol?,libro de prosa deinfluencia surrealista

1956El arco y la lira.

Datos tomados de:http://www.cervantes.es/bibliotecas_documentacion_espanol/biografias/paris_octavio_paz.htm

Nace en MéxicoD.F., el 31 demarzo de 1914.

1931A los 17 años publicasus primerospoemas en la revistaBarandal .

1944Con una becaGuggenheim, pasaun año en EstadosUnidos.

1945Entra en el ServicioExterior Mexicano yes enviado a París,donde conoce a lossurrealistas.

1981Recibe el PremioCervantes.

1998Muere en Coyoacán,México, el 19 de abril.

1990Recibe elPremio Nobel.Octavio

Paz Lozano

Cronología

Poeta,narrador, ensayista,traductor, editory granimpulsorde las letras mexicanas, esunodelosescritoresmásrepresentativos delsigloXX.

Desde la soledad del laberinto

8 Lunes 31 deMarzo de 2014

Las dobles9

Se cumplen cien añosdel nacimiento de Oc-tavio Paz Lozano, elpoeta y ensayista

mexicano que fue PremioNobel de Literatura (1990) yPremio Cervantes (1981), lasdos más altas distincionesque puede obtener un escri-tor hispanoamericano.Estaba predestinado pa-ra la literatura. O al

menos eso se

puede deducir al ver su vas-ta obra, que abarca desde losdiecisiete años de vida, cuan-do publica sus primeros poe-mas, hasta el final de susdías. Un escritor entregadoal quehacer artístico, a la ex-perimentación con la pala-bra y a la lectura y análisisde escritores que van desdeSor Juana Inés de la Cruzhasta el Marqués de Sade.De ahí su compromiso conla poesía. La constante pre-gunta y búsqueda de la ex-presión última, de la palabraprecisa, de la imagen totali-zante. Desde sus inicios, mar-cados por la influencia de lapoesía romántica y moder-nista, pasando por lasvanguardias–especialmenteel surrealis-

mo- hasta encontrar, en lamisma búsqueda constante,la voz propia y profética.Paz será un escéptico de lapalabra. Y su escepticismono podría venir de otra partesino de su ascendencia. Nie-to de Ireneo Paz, soldado delejército de Porfirio Díaz e in-telectual y novelista; hijo deOctavio Paz Solórzano, abo-gado y escribano de Emilia-no Zapata, a Paz no le queda-ba otro camino que el de la in-quietud por el mundo en elque vivía. Las experienciasde su abuelo, oídas una yotra vez, acompañadas de lalectura; la ausencia paterna,el exilio en Estados Unidos yel alcoholismo que mataríaal padre no podrían sino ha-cer mella en la personalidady sensibilidad del futuro es-critor. Además, la influenciaen la crianza, en la casa delabuelo, de una tía y de la pro-pia madre, la señora Josefi-

na Lozano, lo pondráen contacto, des-

de tem-

prana edad, con los clásicoseuropeos, especialmente conlos escritores franceses de fi-nales del XIX.Una vez que vuelve aMéxi-co es enviado a la preparato-ria para terminar sus estu-dios. Allí entrará en contac-to con los poetas mexicanosdel momento, entre ellos Car-los Pellicer. En Octavio nace-rá el interés, no solo por lapoesía, sino también por laideología socialista. Las in-quietudes literarias, ya mo-viéndose en el corazón delpoeta, comienzan a mezclar-se con el compromiso ideoló-gico y político. El recuer-do de su abuelo yde su padre,

además

de lo que el mundo vive enese momento, empiezan agerminar en el escritor unode los más extraordinariosproblemas que tratará deconciliar en su obra. ¿En quémedida la poesía debe estarcomprometida con la histo-ria?Para ese momento el escri-tor ya había recorrido buenaparte del territorio mexica-no, habría visitado la penín-sula de Yucatán y conocidolas ruinas de las culturas an-cestrales, y estaría pronto auna nueva travesía que lo lle-varía de nuevo a EstadosUnidos, a París y a la India.Sobre la mitad del siglo XX;Paz habrá de conocer el mo-vimiento surrealista y se ten-drá que desencantar del so-cialismo. La sensibilidad delpoeta trasciende sus compro-misos ideológicos y lo reafir-man en el único compromisoverdadero: la poesía, sin olvi-dar la historia.Será en este momento endonde Paz logrará encontraruna voz con la que trabajaráel resto de su vida, a partirde cuatro obras canónicasque definirán al mexicano,escritas o reescritas en la dé-cada del 50: El laberinto dela soledad; ¿Águila o sol?; Li-bertad bajo palabra, y El ar-co y la lira.

Octavio Paz será elpoeta mexicano quedeslumbre almundo, no so-lo por supersonali-

dad humanista –se retira delcuerpo diplomático en 1968,como protesta a la actituddel gobierno mexicano frenteal Movimiento del 68- sinopor su poesía y sus ensayos.La voz poética es la forma dever el mundo.Cuando le fue otorgado elPremio Nobel fue contunden-te al afirmar en una entrevis-ta: "El Nobel no es un pasa-porte a la inmortalidad. La re-lativa inmortalidad de lasobras literarias y artísticasla da la calidad".Por todo esto vale la pe-na leer a Octavio Paz.

Nicolás Dávila V.Especial para ADN La frase: Poema

"ElNobelnoesunpasaportea lainmortalidad.Larelativa inmortalidadde lasobras literariasyartísticas ladala calidad".

Texto elaborado apartir de la

conferencia deAlberto Ruy Sánchezen la Universidad de

los Andes.

Diseño:Angélica Johanna Guzmán Salgado.

(La Jornada 12/X/90)

Fragmento dePasado en claroDel vómito a la sed,atado al potro del al-cohol,mi padre iba y veníaentre las llamas.Por los durmientes y losrielesde una estación de mos-cas y polvo,una tarde juntamos suspedazos.Yo nunca pude hablar conél.Lo encuentro ahora ensueños,esa borrosa patria de losmuertos.Hablamos siempre deotras cosas.

-Octavio Paz.

● Atlético Nacional sumódos puntos de nueve posi-bles en la Liga Postobón,bajó su producción futbo-lística y hasta el nivel en al-gunos jugadores.Pero así y todo, con elempate del sábado a dosgoles ante Santa Fe, se ase-guró entre los ocho equi-pos que disputarán la es-trella del apertura.El verde lo logró graciasa la figura de Juan DavidValencia que anotó el em-pate agónico en un partidodonde el verde se vio sin ni-vel, con poca marca en elmedio y sin ideas.En total, el verde acumu-ló 27 puntos pero ahora yano es líder solitario puesMillonarios, con quien pin-ta final de este semestre,lo alcanzó en la tabla.De partido, la nota nega-tiva fue el golpe que sufrióel volante Alejandro Ber-nal quien tuvo que ser lle-vado al hospital Pablo To-bón Uribe por un fuertegolpe en la cabeza. Ayer,el médico de Nacional, Her-nán Luna, afirmó que el ju-gador recibió el alta médi-ca tras ser sometido a unapequeña intervención, lue-go de sufrir un trauma cra-neoencefálico leve confractura del seno frontal.EL ROJO NO LEVANTAPor el lado del Medellín,

la derrota ante Alianza Pe-trolera por 2 a 1 lo dejó alborde de la eliminación. Es-tá en la décimo sexta posi-ción de la tabla y con el fan-tasma del descenso ron-dando pese a que el el Po-deroso sigue con una ven-taja de 19 puntos sobreFortaleza F.C., que descen-dería directamente, y de 11unidades con Uniautóno-ma, que jugaría la promo-ción.El siguiente rival del ro-jo será Millonarios, maña-na martes las 8:00 p.m. enel Atanasio Girardot. Unaoportunidad para que losdirigidos por Hernán To-rres muestren otra cara.

Nacional se clasificó anticipadamente y ahora se concentra en buscar otro título con Osorio. D. SÁNCHEZ

●Julio Teherán hará histo-ria hoy al ser el primer lan-zador nacional en abrir eljuego inaugural en la Ma-jor League Baseball.El cartagenero, de 23años, hace parte de losBravos de Atlanta y trata-rá de evitar que los Cerve-ceros de Milwaukee hagande las suyas.“Es un gran honor ser elabridor para el ‘Día Inau-gural’. Solo quiero decir

‘gracias por la oportuni-dad’. He estado trabajan-do duro y se han dado susfrutos. Espero seguir así ydarle continuidad a estetrabajo”, afirmó.Teherán fue el único co-lombiano que estuvo elaño pasado en postempo-rada. En 2013 el lanzadortuvo 14 partidos ganados,además de ocho derrotas.Ponchó a 170 jugadores yterminó con un porcentaje

de carreras limpias permi-tidas de 3.230.Sus números en la parteofensiva mostraron 58 tur-nos al bate. Además, empu-jó dos carreras y anotóuna.Los Bravos inician latemporada con las lesio-nes de sus lanzadores enla pretemporada, Kris Me-dlen y Brandon Beachy,quienes reciben tratamien-to en uno de sus codos. A la 1:10 p.m. por WIN Sports.

NacionalclasificóyelDIMsedesinfló

Equipo tiene 17 puntos.El verde empató 2-2 el sábado conel Santa Fe y ya tiene clasificación.

El rojo continúa en crisis y no tieneregularidad. Lo esperaMillonarios.

RedacciónMedellín

En breve

INGLATERRA. El Liverpoolgoleó 4-0 al Tottenhamayer y supo aprovechar laoportunidad que le dejó elChelsea de tomar el lidera-to de la Premier League,tras la derrota 0-1 que su-frió con autogol de JohnTerry, ante el Crystal Pala-ce, en la jornada 32.

OPORTO. El delantero co-lombiano, Jackson Martí-nez, anotó el pasado sába-do el único tanto para elPorto, que cayó 2-1 ante elNacional de Madeira yquedó en la tercera plazacon 49 puntos, en la fecha25 de la Liga de fútbol dePortugal.

●River Plate se quedó conel clásico del fútbol argen-tino. En un partido muycompetido, el equipo ‘millo-nario’ asaltó La Bombone-ra y se impuso 1-2, con go-les Lanzini y Funes Mori.Los tres colombianospresentes en el choque,Teófilo Gutiérrez, CarlosCarbonero y Éder ÁlvarezBalanta, resultaron claveen el equipo entrenadopor Ramón Díaz.Una conexión entre lostres propició el primer tan-to de Lanzini, marcado enel minuto 58 del encuen-tro. Empató Boca graciasa un gol de bella factura delibre directo de Riquelme,pero los ‘millonarios’ se hi-cieron con los tres puntosgracias a un tanto de cabe-za de Ramiro Funes Moritras un saque de esquinade Lanzini.River Plate volvió a ga-nar en el estadio ‘La Bom-bonera’ luego de diez añosy lo deja a un punto de Co-lón, líder con dieciocho.Vélez Sarsfield, Estudian-tes y River Plate igualancon diecisiete.

Próxima fecha

Posiciones

Resultados

Riversellevóelclásicoargentino

Huila vs. NacionalYa se jugó

Santa Fe vs. PastoMartes 1, 6:00 p.m. WIN

Medellín vs. MillonariosMartes 1, 8:00 p.m. WIN

Once Caldas vs. UniautónomaMiércoles 2, 6:00 p.m. WIN

Junior vs. ChicóMiércoles 2, 8:00 p.m. WIN

Cali vs. A. PetroleraMiércoles 2, 8:00 p.m. WIN

Itagüí vs. EquidadJueves 3, 6:00 p.m. WIN

Fortaleza vs. EnvigadoJueves 3, 8:00 p.m. WIN

Patriotas vs. TolimaJueves 3, 8:00 p.m. WIN

Pos Equipo PJ PG PE PP GF GC Pts.1. Nacional 24 8 3 3 28 11 272. Millonarios 13 8 3 2 21 6 273. Junior 13 7 3 3 15 9 244. Santa Fe 13 6 4 3 15 11 225. O. Caldas 13 5 6 2 18 8 216. Chicó 13 6 3 4 14 11 217. Envigado 13 7 0 6 17 16 218. Equidad 13 5 5 3 11 10 209. Pasto 13 3 8 2 19 15 1710. Itagüí 13 5 2 6 12 18 1711. Huila 14 4 3 7 18 18 1512. Patriotas 13 4 3 6 14 20 1513. A. Petrolera 13 4 3 6 15 23 1514. Cali 13 3 4 6 11 16 1315. Tolima 13 3 4 6 13 19 1316. Uniautónoma 13 3 3 7 15 22 1217. Medellín 13 2 5 6 17 23 1118. Fortaleza 13 1 6 6 12 19 9

Teherán,enla fiestadelbéisbolLiverpool, líder dePremier League

Pasto 3 - O. Caldas 2A. Petrolera 2 - Medellín 1Millonarios 4 - Patriotas 0

Chicó 1 - Huila 0Nacional 2 - Santa Fe 2Envigado 1 - Itagüí 0

Equidad 0 - Junior 1Tolima 1 - Fortaleza 1Uniautónoma 0 - Cali 2

LIGAPOSTOBÓN

Jackson Martínezvolvió a marcar


Deportes

Novak Djokovic, campeón.

● A Neider Yesid Moran-tes le podrá decir ‘viejo’ pa-ra el fútbol pero en reali-dad, poco o nada necesitacorrer. Un pase certero,un tiro libre seguro y has-ta un remate llegando des-de atrás son suficientes.Ayer, de nuevo, fue el sal-vador del Envigado que de-rrotó en el clásico joven aItagüí. Con esto, el naran-ja llegó a 21 unidades y au-mentó su ilusiones de es-tar al final de esta fase enel grupo de los ocho. Itag*uí, por su parte, se quedóen 17 puntos.El partido arrancó emo-ciones en el minuto 7 cuan-do el guardameta VíctorHugo Soto tuvo la primeraexigencia con un rematede media distancia de Be-lalcázar. Sin embargo, fueEnvigado quien concretó.Sobre el minuto 33, Envi-gado aprovechó una salidarápida por derecha de Uri-be, en la que el esférico lellegó a Lemus, quien lo cen-tró al área, desde dondeMorantes la mandó al fon-do de la red.Después del gol en con-tra, el visitante generó unpar de acciones más conriesgo en la primera parte,pero sin los frutos espera-dos.Llegó el segundo tiempo

y a la par aumentaron lasemociones, gracias a la dis-posición ofensiva con laque salió Itagüí, que tuvouna notable mejoría con elingreso de Tressor More-no, en el lugar de Angulo.El ímpetu del Itagüí dis-minuyó un poco y Enviga-do se dedicó a esperar queel rival hiciera el esfuerzo,por lo que el 1-0 se exten-dió hasta el pitazo final,que dejó a los locales congrandes posibilidades deestar en la semifinales dela liga.

Elclásico jovenfueparalosdeEnvigadoAyer derrotó 1-0 al Itagüí, gracias a un gol deMorantes.

● Novak Djokovic ganóayer su cuarto Masters1000 de Miami al derrotarpor un doble 6-3 al españolRafael Nadal, incapaz decontrarrestar la agresivi-dad y acierto del númerodos del mundo.Djokovic superó al espa-ñol en apenas una hora y23minutos gracias a la ele-vada presión a la que so-metió al número uno mun-dial, que apenas contó conuna oportunidad de roturaen todo el partido y ganóel 58 por ciento de los pun-tos con su primer servicio.En declaraciones pre-vias a la final, Nadal dijoque su servicio iba a serclave y tenía que jugar porencima de su nivel.La derrota de Nadal am-plía la maldición del tenisespañol en esta pista, a pe-sar de haber llegado a sie-te finales.Ni Nadal (2005, 2008,2011 y 2014), David Ferrer(2013), Carlos Moya(2003) y Sergi Bruguera(1997) lo han logrado.

El apunte

MIAMI. Los hermanos Boby Mike Bryan ganaron eldobles del Masters 1.000de Miami tras derrotarpor 7-6 (8) y 6-4 a la parejacolombiana formada porJuan Sebastián Cabal yRobert Farah. Con estetriunfo, los Bryan ganansu tercer título en el Mas-ters 1.000 de Miami.

ESPAÑA. El colombianoNairo Quintana quedóquinto en la vuelta a Cata-luña, que fue ganada porel español Joaquim'Purito' Rodríguez queaguantó la ligera ventajade cuatro segundos sobreAlberto Contador. En lageneral los favoritos de latemporada no fallaron.

Fueron derrotados en la final

El equipo ‘Naranja’ llega a 21 puntos en la tabla y busca mantener buenos resultados. DAVID SÁNCHEZ

Djokovic,monarcaenMiami

En breve

Nairo Quintana, ciclista.

RedacciónConFútbolred

Cabal y Farah, conel subcampeonato

Quintana, quintoen la Cataluña

Néider Morantes fue el líder que condujo al Envigado al triunfo.

● El experimentado juga-dor Néider Morantes fuela figura del partido.“Unosiente alegría e inde-pendientemente de un re-sultadoes loqueesteequi-po está acostumbrado ahacer, a jugar biena y age-nerar resultados”, dijo.

El jugador volante, a quienle gustaría terminar su ca-rrera futbolística con la ca-miseta del DIM, agregóque: “de todas manerasparaclasificar enestos tor-neos cortos se deja un eljugar bien y el divertirsecon responsabilidad”.

Néider Morantes, quiere camiseta roja

aDn 11DeportesLunes 31 deMarzo 2014

Matrimonio es saludTrabajan por aire y tierra. ADN

Las relaciones sentimentales influyen fuertemente en el estado de salud de las personas, especialmente en el corazón. DAVID SÁNCHEZ

WashingtonAFP

● Estar casado es saluda-ble paramantener un cora-zón sano, mientras que serdivorciado o viudo está vin-culado a niveles más altosde enfermedades cardio-vasculares, según estudiohecho en Estados Unidos.“Estos hallazgos, sin du-da, no deberían llevar a lagente a casarse, pero esimportante saber que lasdecisiones sobre con quiénse está, por qué y por quéno, pueden tener implica-ciones importantes para lasalud vascular”, dijo Car-los Alviar, becario de car-diología en el LangoneMe-dical Center de la Universi-dad de Nueva York.Algunos resultados delestudio muestran que pa-ra los casados el riesgo decontraer cualquier enfer-medad cardiovascular eraun 5% menor en compara-ción con los solteros. Losriesgos de padecer enfer-medades coronarias tam-bién fueron más bajos en-tre los casados en compa-ración con los viudos o di-vorciados.Los separados teníanuna probabilidad más altade padecer cualquier en-fermedad vascular, aneu-risma de la aorta abdomi-

nal, enfermedad de la arte-ria coronaria y problemascerebrovasculares en com-paración con los solteros ycasados.Los viudos, entre tanto,mostraron probabilidadesligeramente más altas desufrir cualquier enferme-dad vascular y enferme-dad de las arterias corona-rias, también en compara-ción con los otros grupos.Algo que sorprendió a

los investigadores es quela relación era mayor enpersonas en edades inferio-res a 50 años.Los datos de esta investi-gación, recolectados entre2003 y 2008, se obtuvie-ron de 3,5 millones de per-sonas de 50 estados conedades entre los 21 y los102 años que participaronen un programa pagadopara estudiar enfermeda-des cardiovasculares.

¡Click!

Sara Seager, astrofísica. EFE

WASHINGTON (EFE). SaraSeager, una de las más in-fluyentes astrofísicas delmundo, según la revita Ti-me dedicará sus esfuerzosy estudios a encontrar vi-da extraterrestre. La cien-tífica “esta convencida” deque hay más planetas co-mo la tierra.

LONDRES (AFP). Parejas gays de Inglaterra y Gales hicieronhistoria este fin de semana al casarse legalmente por pri-mera vez, algunos justo a medianoche, al entrar en vigor laley que autoriza el matrimonio entre personas del mismosexo. Esta nueva legislación recibió luz verde ocho añosdespués de que entraran en vigor en el Reino Unido lasuniones civiles para parejas gay que les otorga derechos yresponsabilidades sin estar casados.

Pobres buscan salidas. ARCHIVO

RÍO DE JANEIRO (EFE). Losdos primeros años de la cri-sis económica que aún agitael mundo (2008 y 2009) pro-vocaron que tres millones delatinoamericanos, en su ma-yoría mexicanos, cayeran enla pobreza o impidieron quesalieran de ella, según un es-tudio del Banco Mundial.

Una cartelera en protesta por las medidas deausteridad anunciadas por el gobierno italiano, aparecióen una de las ventanas de la Basílica de San Pedro en ElVaticano. La manifestación pedía intercesión del Papa.

EL CORAZÓN ES EL BENEFICIADO

EFE

●Un incendio forestal quese inició el miércoles en laPatagonia chilena ha que-mado hasta ahora unas3.000 hectáreas.Según la CorporaciónNacional Forestal (Conaf),10 brigadas de ese organis-mo, más tres del Ejército,personal de bomberos yde la Hacienda EstanciaChacabuco, trabajan en lazona de Cochrane paraapagar las llamas.El fuego afecta terrenosde la Hacienda EstanciaChacabuco, propiedad dela esposa del estadouniden-se Douglas Tompkins, unecologista multimillonarioempresario, y una peque-ña franja de la Reserva Na-cional Lago Cochrane, enla Patagonia chilena.Las tareas para apagarel fuego se hacen en tierray, además, tienen el apoyode helicópteros. - EFE -

● Los colombianos tienencada vez menor informa-ción sobre los productosextranjeros que ingresanal país gracias a los Trata-dos de Libre Comercio. Es-to hace que en el 21,5 porciento de los hogares seconsuman alimentos ultra-procesados, según un estu-dio de la Universidad Na-cional.Según investigadores,las leyendas en los empa-ques pueden ser difícilesde interpretar ya sea porlos nombres de los ingre-dientes o por el porcentajecalórico. Esto hace que seincumplan los lineamien-tos de la Organización dela Naciones Unidas para laAgricultura y la Alimenta-ción (FAO) referentes aletiquetado.

El apunte

Otro ‘sí’ al matrimonio gayBuscarán a losextraterrestres

Gravesincendiosen Chile

Menosdatos dealimentos

● Según frutos arrojadospor la investigación, la aso-ciación entre casados yuna menor probabilidadde enfermedad vasculares mayor entre los jóve-nes. En este grupo, el ma-trimonio estaba vinculadoaun 12%menos deproba-bilidades de adquirir cual-

quier enfermedad del co-razón o arterial. Entreaquellos casados de eda-des comprendidas entre51 y 60 años había un7%menos de probabilida-des de padecer enferme-dades del corazón y del 4por ciento entre los de 61años y más.

Crisis empobrecióa latinoamericanos

Un temblor de 4,8 grados sacudió alparque Nacional de Yellowstone enel estado de Wyoming (EE.UU.).

Las enfermedades cardiovasculares se reducen si tiene vínculo estable.

El más fuerte en 29 años

Hay un dato que llamó mucho la atención


LaVida

● Instituciones públicas,privadas y la embajada deItalia en Guatemala, co-menzaron una iniciativapara salvar al lago Atitlánde una eventual muertepor contaminación en lapróxima década, segúnLuigi Pierleoni, coordina-dor del proyecto por la em-bajada europea.El vocero indicó que unestudio de la especialistaMargaret Dix confirmóque al lago le quedan en-tre cinco y diez años de vi-da por su grado de conta-minación. Por tal razón,desde hoy y hasta el vier-

nes se llevará a cabo “Lan-cha Azul”, una actividadque recorrerá el lago to-mando muestras del mis-mo para tener un diagnós-tico científico sobre su si-tuación.La iniciativa, que es apo-yada por dos organizacio-nes ambientalistas italia-nas y la gobernación deSololá, emitió tambiénuna declaración sobre elestado del cuerpo de aguay el camino a seguir parasu recuperación.Actualmente funcionandos plantas de tratamien-to para aguas (de diez ins-taladas) en el lago y lasmás de 450.000 personasque viven alrededor de la

cuenca carecen de infor-mación apropiada acercadel cuidado de la biodiver-sidad del mismo, según ex-plicó Pierleoni.Además dejó en claroque no existe un plan terri-torial, ni políticas estable-cidas para el desecho dedesperdicios líquidos y só-lidos en el lago, cuya su-perficie es de 125 kilóme-tros cuadrados.“Queremos que sea unproyecto con un alto im-pacto, para que se esta-blezcan más alianzas es-tratégicas internacionalesy que la gente de la cuen-ca se enfoque en el desa-rrolle sostenible”, afirmóel funcionario europeo.

Guatemala velapor lago Atitlán ● Cuatro nuevas especies

de petreles, familiares delas gaviotas, fueron inclui-das en las guías de aves, in-cluso la única en españolque fue elaborada por cien-tíficos argentinos.La inclusión de las nue-vas especies, “que siempreestuvieron allí” a pesar deno haber sido registradasen bibliografías anterio-res, es fruto de un estudioefectuado durante 15 añospor.“La diferencia entre estetrabajo y otros más tradi-cionales, que suelen ser li-bros de autores anglopar-lantes, es que hemos apor-tado información muy ac-tualizada de especies queestán en la Antártida peroque no eran consideradascomo tal”, explicaron losinvestigadores.En esta zona hay 700mil individuos de aves.

El planeta

Su contaminación llegó a límites extremos.

Los datos1. 2.

Registrannuevasaves en laAntártida

GuatemalaEFE

Los organizadores hanrealizado foros yactividades en desarrollode ‘Yo soy Atitlán’.

El Lago Atitlán es uno delos más importantesatractivos turísticosnaturales de Guatemala.

Muy importante

Fuentes hídricas son objeto de cuidado en varios países. ADN

A visitarlo

aDn 13La VidaLunes 31 deMarzo 2014

Artistaslocalesexponenenel ‘Poli’

Es una nueva sala de arte.

● Las 21 pinturas del Ta-ller de Arte Vivo, confor-man la primera muestraartística que se presentaen la nueva sala de exposi-ciones del Politécnico Co-lombiano Jaime Isaza Ca-david, situada en el Centrode Formación Tecnológi-ca, Innovación y Empren-dimiento de la sede cen-tral de la institución.Esta colección es la basede la pinacoteca institucio-nal, la cual rotará tempo-ralmente las diversas se-des del Politécnico.Esta exposición se reali-za en el marco de la sema-na cincuentenaria, realiza-da para conmemorar elmedio siglo de inicio de la-bores del Politécnico. Laspinturas tienen un tamañode 100 cm x 70 cm y lastécnicas utilizadas por los21 artistas fueron: acuare-la, óleo sobre lienzo, óleo ala espátula sobre lienzo,mixta, óleo y acrílico sobrelienzo y acrílico sobre lo-na.La nueva sala de exposi-ciones del Politécnico,cuenta con un área de 56metros. La exposición esta-rá abierta hasta junio.

‘El chakachaka’LUISANICHOLLSESTRENAVIDEO

● Con un baile sensual yun ritmo pegajoso, la can-tante paisa Luisa Nichollsse luce en el video musicalde su canción ‘El chakachaka’.El video, que fue graba-do en un gimnasio del sec-tor de Laureles, es prota-gonizado por Santiago Bui-les, conocido por su parti-cipación en el reality Pro-tagonistas de novela y conquien hace una sugestivapelea en el video que sepuede ver en Youtube.‘El chaka chaka’ es el re-greso a la escena musicalde esta cantante local,quien en 2012 se había da-do a conocer por su can-ción ‘Atrapada’. Esta vezaparece con la colabora-ción de su productor, el ita-liano Alessandro Calem-me, quien le da el toque ur-bano a este sencillo de Ni-cholls y el cual define sumúsica, a la que ella llamacomo ‘electrolatino’.“Siempre me gusta ha-cer fusiones, como combi-nar géneros. Eso es lo queme hace identificar a micomo a artista, diferente acomo cuando, a veces, lagente tiene una canción rá-pida o muy discotequeraes sinónimo de una letravacía, ves que es buena pe-ro no dice nada”, comentala intérprete.Y es para la cantante esimportante la letra de suscanciones, por eso ella mis-

ma las compone.“Me gusta mucho obser-var, me gusta mucho mi-rar a las personas e imagi-narme qué puede estar pa-sando con sus vidas, y tam-bién me gusta la naturale-za, los animales y transfor-marlo como si fueran per-sonas, dándole vida a lascircunstancias”, comentaLuisa, quien por ahora seconcentra en la gira pro-mocional por todo el país.

La cantante paisa se concentra en la gira promocional de esta canción y también empezará con presentaciones en vivo. ARCHIVO PARTICULAR

Los datosEl apunte

MÚSICAPOP

En Twitter:@luisanichollsv y enFacebook como LuisaNicholls V.

2.

El cantante español regresó con un disco más comercial.

Tiene 25 años y estudiónegocios internacionales.También es caballista, leapasionan estos animales

1.

● El cantante español Da-vid Bisbal considera queha vuelto “a la normali-dad” con su nuevo disco‘Tú y yo’, el trabajo con elque retorna al pop y queya ha logrado gran éxitoen ventas en España y Ar-gentina en su primera se-mana de estreno.“Esto es lo mío, lo que nofue normal fue quizás salirun poco del concepto, conese concierto acústico”, ex-

plicó el cantante.El ídolo de 34 años preci-só que ‘Tú y yo’ es unavuelta a la normalidad, “pe-ro con la gran diferenciade que es un sonidomuy di-ferente a todo lo que habíapresentado anteriormen-te”.“Pasaron más de cuatroaños desde mi último dis-co de estudio, si lo piensasbien, fue en octubre de2009, y el pop y la actuali-

dad musical han cambiadomucho, lo que he hecho esacercarme a la actualidadmusical del pop. Por esosuena tan diferente”, ase-guró el cantante.Y el recibimiento del pú-blico ha sido "excelente",indicó un Bisbal feliz deque en tan sólo la primerasemana ha conseguido dis-co de oro por sus ventasen Argentina y doble discode platino en España.

Redes sociales

Así es ella● ‘Danza con el sol’ seráel próximo sencillo de lacantante y que contarácon la coloración de uncantante, de quien no qui-so revelar su nombre. “Seviene con sorpresa”, dice.“La canción esta en un 90por ciento lista, estoy tra-bajando en mis nuevas

composiciones. Tengotres canciones que voy agrabar en Los Ángeles enjunio para tener bastantematerial y me gusta estarcomponiendo constante-mente y hago mis cancio-nes con mi guitarra y lue-go se lasmando amupro-ductor”, agrega Nicholls.

Pronto lanzará más canciones

El apunteDavidBisbal: el regresoalpop

La secuela de la cinta de cienciaficción ‘Prometheus’, llegará a lassalas de cine en marzo del 2016.

David Calle AtehortúaMedellín

● “La gente ha aceptadomuy bien el nuevo sonidoy esome damucha fuerzapara seguir adelante y dis-frutar de la gira que ape-nas comienza”, explicóBisbal, quien aseguró queademás disfrutó muchohaciendo el nuevo álbum.Por ahora, se concentraen su gira por Uruguay,México,Perú, EstadosUni-dos y España.

Regresa ‘Prometheus’

La cantante paisa está de gira promocional. Su nuevo éxito, ya en la red.

De gira mundial


Cultura&Ocio

HoróscopoLa caricatura

Los juegos

GustavoÁlvarezGardeazábal

Ariete

TAURO21 ABRIL-21 MAYO

El hecho de quele hayan apare-cido casi 100mil votos en

los escrutinios electora-les a las listas de Uribe,es porque se los embola-taron el día de eleccio-nes y eso, aquí y en Cons-tantinopla se llama frau-de.El que Uribe haya co-metido el error de salira acusar al Registradorde ser el autor del cam-biazo mediático, y no deponerse a preguntar pú-blicamente quién dentrode la Registraduría ma-nipuló los datos, no exi-me a nadie de la reali-dad: hubo fraude.El que haya sido por elescaneo de los formula-rios E-14 ordenados porel mismo Registradorque pudieron darsecuenta de cómo les qui-taban los votos, certificaque a las listas del Cen-tro Democrático les que-rían cambiar el resulta-do real.Como a los únicos queles interesaba minimi-zar a Uribe desde el mis-mo día de elecciones eraa los santistas y es aellos a quienes deberíaresponsabilizarse delfraude, no alcanza uno aentender cómo ni Uribeni su candidato presiden-cial han medido la mag-nitud de la oportunidadpolítica que les estánpresentando.Si Uribe no fuera delos tipos que matan el ti-gre y se asustan con elcuero, a Óscar Ivan Zu-luaga ya deberían haber-lo retirado de la contien-da y Uribe estar reco-rriendo el país pidiendoque se votara en blancocomo protesta por elatropello.Ha sido mas enérgicala candidata conservado-ra denunciando el frau-de inocultable, pero ellatampoco va a retirarseporque no quiere termi-nar unida con Petro yUribe al frente del votode protesta, del voto enblanco que imponga laanhelada constituyente.En Colombia todosqueremos la paz pero noapoyamos a Santos paraque la haga. Todos nece-sitamos la constituyentepero ni Petro ni Uribe niMartha Lucía se ponende acuerdo para decre-tarla con el voto en blan-co. [email protected]

GÉMINIS22 MAYO-22 JUNIO

CÁNCER22 JUNIO-23 JULIO

LEO24 JULIO-23 AGO.

VIRGO24 AGO.-23 SEPT.

LIBRA24 SEPT.-23 OCT.

ESCORPIÓN24 OCT.-22 NOV.

SAGITARIO23 NOV.-22 DIC.

CAPRICORNIO23 DIC.-20 ENERO

ACUARIO21 ENERO-19 FEB.

PISCIS20 FEB-21 MARZO

4 4 1

5 3 2

1 4 1

3 3 1

2 1

2 3

5 3

3 2 11 2 4

23 3

5 4 51

2 3

4 31 3

2 3 23 2 1

2 4 41

1 3 4

1 23 4

1 3 2

2

1 24 3

3 2

3 7 4

2 2 5 2

Horizontales: Alcahuetas. Cuates.Onu. Libertad. Asa. Evaden. Rallado.Ot. Ao. An. Palo. Audacia. Imprevista.Oo. Oz. Tilo. Neis. Plano. Verticales:Aclaración. Luisao. Moe. Cabal. Ap.Ate. Lauros. Hernández. Usted. Av.Adopción. Toda. Aísla. An. Volátil.Sujeto. Atp.

3 3 3 4 4 11 0 4 4 2 03 2 3 1 2 00 0 1 4 4 12 3 1 2 2 0

3 3 1 1 32 0 2 1 00 3 2 2 11 3 2 0 04 5 3 5 1 2 54 0 3 4 0 2 11 2 4 3 3 0 14 2 2 0 5 0 12 2 5 5 4 3 43 3 1 1 5 0 0

3 3 4 2 3 5 21 2 4 1 1 2 20 1 3 5 2 0 00 4 5 4 5 0 12 0 0 4 5 1 53 3 1 3 5 4 4

5 8 9 6 2 3 7 1 4

1 4 3 9 5 7 8 6 2

7 2 6 8 4 1 3 5 9

4 7 1 3 9 5 6 2 8

8 3 5 4 6 2 1 9 7

9 6 2 7 1 8 4 3 5

2 1 4 5 7 6 9 8 3

3 5 7 1 8 9 2 4 6

6 9 8 2 3 4 5 7 1

3 2 7 6 9 1 8 5 4

6 5 8 2 4 7 3 1 9

9 1 4 8 3 5 6 2 7

2 8 6 3 7 4 5 9 1

4 9 3 1 5 6 7 8 2

1 7 5 9 8 2 4 6 3

8 6 1 4 2 3 9 7 5

7 4 9 5 1 8 2 3 6

5 3 2 7 6 9 1 4 8

7 3 1 5 6

4 9 1 8

5 2 4

3 8

2 5 9 7 3 1

6 4 3 7

5

9 6 2

3 2 5 4 8

3 7 1

6 5 2

8 2 9 3

6 7 5

6 1

8

2 5 1 9

7 5 8

7 9 8

Hubofraude

ARIES22 MARZO-21 ABRIL

Comienza una semana en laque se verá enfrentado asorpresas. De su reaccióndepende lo qu vendrá.

Evadir lo que está sintiendo yhacer como si no lemolestara lo que pasa a sualrededor lo anula.

Decídase a vivir la vida comosiempre ha considerado quedebe ser. Le faltaatrevimiento.

Su pensamiento positivo legenerará grandessatisfacciones esta semana,serámás concreto.

Hace tiempo que no viaja encompañía de sus seresqueridos, y se acerca laoportunidad de hacerlo.

Establezca límites con lapersona que está saliendo enestemomento pues la faltade claridad confunde.

Pese a que ha comenzado envarias ocasiones una rutinaparamejorar alimentación,le ha faltado voluntad.

Mida sus palabras cuandoestá entre personasdesconocidas. Podría estarmala imagen.

Desde hoy se inicia parausted un periodo deestabilidad financiera. No seexceda.

Tendrá una tentación difícilde controlar, pero lomásprudente es que trate demantenerse en su camino.

Asuma con responsabilidadlos retos que le pondrán.Saldrá adelante sinproblemas.

Dedica buena parte de sutiempo a atender lasnecesidades de los demás,pero no se atiende usted.

aDn16 Cultura&Ocio Lunes 31 deMarzo 2014

31 de marzo Medellín

Documents

Transcript of 31 de marzo Medellín