ADN MEDELLÍN MARZO 23-1

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 1 - 23/03/10 - Composite - PATPAT - 23/03/10 00:14

Colombia eslíder en la tablaHa obtenido más de54 medallas de oro.

Abril no tendrásus ‘lluvias mil’Caerá menos agua delo usual según Ideam.

Denuncia

PÁGINA 16

El acopioinformalperjudica

Literatura

Revistaque mirala ecología

¡Juegos para la historia!Propios y extraños que van a competencias posan para la portada especial del diario ADN. Se han entregado 3.200. JAVIER AGUDELO/ADN

Colombia lidera la tabla de medallería. Brasil sube. ● Página. 7

Agua, bien que se evapora

● Página 3

● Página 2

PÁGINA 8

Contaminación, cambio climático y corrupción hacen que haya menos agua potable. Especial.

Paisas están enIberoamericanoBarrio Comparsa fueal desfile inaugural.

ADENTROPÁGINA 4

Suramericanos

Informales por la ciudad.

MedellínPROHIBIDA SU VENTA

MARTES 23 DE MARZO DE 2010AÑO 1. NÚMERO 350 - ISSN 2145-4108

El clima enmes de abrilIdeamdicequeseacaba‘ElNiño’,peronohabrámuchaslluvias.

Etapa de sequía ya pasó.

● Página 6


● Una manera diferentede abordar y profundizaren realidades que nos con-ciernen a todos, una mira-da a través del arte de loque nos interesa, de lo quenos toca y nos preocupa:en este caso, la ecología.

Asfódelo es la iniciativade un novelista y poeta pai-sa que le quiso apostar a laidea de hablar de temascontroversiales por mediodel arte gráfico y literario.

Luego de pasar por elerotismo y el anarquismo,en su edición número ochonos sensibiliza sobre el me-dio ambiente entre poe-mas, ensayos, cuentos, ga-lería fotográfica, crónicas,comics y cartas.

“La ecología se toca lamayoría de las veces des-de la parte científica, de locatastrófico, pero nuncase da una visión más huma-na, desde los creadores ar-tísticos”, dice Raúl JaimeGaviria, editor y creadorde la revista.

Según Gaviria, esta pu-blicación es una tribunaabierta, pues hay quienesa través de su arte dejanver que aún hay muchopor hacer en pro de la eco-logía, mientras que otros,en sus escritos, muestranuna vista más negativa ofatalista del tema.

“Hay visiones profun-das, antropocéntricas yhasta católicas. Aquí no sebusca guiar al lector paraque tenga una posición, si-no mostrarle un panora-ma más completo paraque él mismo saque susconclusiones”, explica.

Imágenes de cómo lasplantas luchan por su su-pervivencia retoñando enmedio de escombros, co-mo muestra desesperadade negarse a desaparecero poemas de lo importantey lo delicado que es aperso-narnos de un tema de vitalimportancia para los sereshumanos e, incluso, unapráctica guía de las con-ductas ecológicas que sedeben tener en la casa, sonalgunas de las ayudas queesta revista tiene para sen-sibilizar a sus lectores.

La iniciativa plantea des-de otra perspectiva la ne-cesidad de reflexionar yempezar a actuar a partirde las conductas individua-les para que la ecologíavuelva a su estabilidad.

La Alcaldía de Envigadodispuso que su horariolaboral, hasta el 26 demarzo, sea en jornadacontinua de 7 de lamañana a 4 de la tarde.

Taxis: 5Particulares: 2-3-4-5Motos: 2-3La multa equivale a248.450 pesos, más lainmovilización delvehículo.

Ballet

Cambia horarioAtención

Hasta el 31 de marzorige el descuento del50 por ciento para lassanciones de tránsitoimpartidas antes del 28de febrero de 2009. Sepueden pagar en sedeCaribe y en MasCerca.

En 2008, cobertura de agua encascos urbanos era de 97,5%,dice el Viceministerio de Agua.

Taller de danza

Morosos tránsito

El apunte

Pico y Placa

Sobre la revista

El dato

Hasta el 4 de abril, porreposición de redes dealcantarillado, habrácierres parciales en laAv. Regional, costadooriental, a la altura delpuente del mico.

Desde hoy y hasta el 26de marzo, el BalletFolklórico de Antioquiahará un taller de danzacontemporánea con ladirectora y bailarinaMercedes Pedroche,coreógrafa de lainauguración de losJuegos Suramericanos.Cupo para 25 personas.Informes: 254 26 00.

● La revista Asfódelo sepuede pedir por encargoen la página de Internetwww.revistasfodelo.moonfruit.com, por un valor de15 mil pesos. Esta ediciónsobre la ecología contieneademás un Dvd de lapelícula Home.

Sembraron ocho árboles. ADN.

Restricción

Movilidad

Descuentos

Director:José Fernando Millán C.([email protected]). Jefe de redacción: Carlos Salgado R. ([email protected]). Editor de Medellín: Jorge Iván García J. ([email protected]). Redactores editores: JennyGámez, Carlos Ibarra, Christian Pardo, Soraya Yamhure, Viviana Sánchez y Alejandra Rodríguez. Redacción: Eddy Natalia Rojas Rolón, Juan Diego Urrea, Angélica Cervera, Daniel Bustamante, Juan David Correa, Juan FernandoRojas y Néstor López. Director gráfico CEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseño: Juan Carlos Gómez B. Diseño: Diana Yamile Acosta G., Claudia Jimena Díaz B. y Henrry Torres. Coordinador de fotografía: Fernando Ariza.Servicios informativos: CEET, AP, AFP y EFE. Preprensa digital: CEET - Gerente: Andrea Pulido. Gerente Comercial: Carlos Olmos. Publicidad: 2507988, ext. 130. Distribuidor: Marathon Distribuciones. Redacción Medellín:Transversal 39B No.C1-14 Tel. 2507988. [email protected] COPYRIGHTS 2009 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sinautorización escrita de su titular.

CELEBRACIÓN MUNDIAL

La revista se puede conseguir en www.revistasfodelo.moonfruit.com, por 15 mil pesos. A. PARTICULAR.

Es mejorregarlasplantasdenoche,puesdedíaelaguaseevaporamásrápido.

● Con motivo del Día Mun-dial del Agua, la Secreta-ría del Medio Ambiente deMedellín se unió a estacausa durante el fin de se-mana con una jornada delimpieza del cauce y susplacas, la siembra de ochoárboles y talleres de educa-ción ambiental en la que-brada La Guayabala, en elsector de La Mota.

Allí participaron 20 inte-grantes de Jóvenes con Fu-turo, programa que cuida

y protege el medio ambien-te; la comunidad en gene-ral, el comité de Aseo y Or-nato y la Policía Ambien-tal, que contó con el apoyode 15 estudiantes de dife-rentes colegios vinculadosa este organismo.

Las actividades, que tu-vieron como principio in-culcar el cuidado de esterecurso natural, tambiénincluyeron recolección debasuras en tarros plásti-cos de gaseosa y una carre-

ra de observación en unparque aledaño a la que-brada, cuyas pistas se rela-cionaban con las recomen-daciones que se le hacen ala población para no mal-gastar el agua.

La jornada culminó conun taller del vivero Pacha-mama, en el que enseña-ron a aprovechar el papelcon la elaboración de figu-ras como flores y maripo-sas, que fueron pegadas alas ramas de los árboles.

Jornada por Día del Agua

Angélica Cervera AguirreMedellín

Mirada a la ecología através de la literaturaAsfódelo, una revista que invita a reflexionar sobre el medio ambiente.

REVISTA AMBIENTAL

2 MARTES 23 DE MARZO DE 2010

Medellín


Se entregó uno delos 'más buscados'MEDELLÍN. John Álex Cuar-tas, alias ‘Totatola’, jefe dela banda del mismo nombreque operaba en Bello, se en-tregó el sábado a la Policía.Cuartas está entre los 25 de-lincuentes más buscadospor las autoridades locales.

Entrega subsidiosde adulto mayorMEDELLÍN. Hasta el 31 demarzo se entregarán en elBanco Popular los subsi-dios a mayores de 60 añosinscritos al Programa deApoyo Económico al Adul-to Mayor de Medellín y per-tenecientes al Sisben 1 y 2.

Hallan droga entremaíz de empanadasMEDELLÍN. Un perro anti-narcóticos detectó ayer enel Olaya Herrera 50 kilosde marihuana dentro dedos bultos con afrecho demaíz para masa de empana-das. La carga venía del Cau-ca e iba para Apartadó.

El apunte

Se espera que para el 2015, la cobertura deagua en cascos urbanos llegue al 99.5%.

“No somos delincuentes”

El dato

“En ocasiones lasautoridades nos hantratado de ladrones, perolo único que hacemos esprestar un servicio.Nuestros usuarios songente trabajadora quemuchas veces hasta lefiamos el pasaje porque

el sueldo no les alcanza”,dice un taxista que realizacolectivos. Argumentaque la sobreoferta detaxis lo empujó a tomaresta opción de trabajo,aun con el riesgo de lassanciones y lainmovilización.

Denuncias por informalidad

● El transporte informales un juego del gato y el ra-tón: los formales denun-cian acopios y carros queles ‘roban’ los pasajeros,la Secretaría de Tránsitorealiza operativos en losque reprime y sanciona aconductores y vehículosque están en la informali-dad, pero tan pronto el ga-to se va, usuarios y trans-portadores vuelven a surutina paralela al serviciolegal y reinicia el juego.

Andrés Vanegas, de Be-llanita de Transportes, di-ce que las empresas die-ron ‘papaya’ para que la in-formalidad se constituye-ra en competencia.

“Si usted pone frecuen-cias cada 15 minutos ypresta un mal servicio, esoinvita a tomar otras opcio-nes. Por eso en 2001 imple-mentamos un plan de mo-dernización: mejoramien-to del servicio, vehículoscómodos, limpios, rutascon más frecuencias yatención las 24 horas”,concluye Vanegas.

En eso coincide ClaudiaSalazar, una administrado-ra de Itagüí que trabaja enel sector de la América.Luego de abordar un bushasta Guayabal, toma untaxi ‘colectivo’ hasta sudestino final, con lo que

ahorra hasta una hora.“Es calidad de vida. Louso para dormir otro pocoo lo invierto en llegar a launiversidad temprano ydescansada. Además es-toy en embarazo y los bu-ses son inseguros e incó-modos”, asegura.

Pero la normatividad,antes de hablar de estrujo-nes o buses atestados, tie-ne en cuenta las leyes. Por

eso Carlos Andrés Pérez,subsecretario de controlde la Secretaría de Tránsi-to dice que la Ley es clara:“Nuestra obligación esapoyar a quienes trabajandentro de la legalidad y lasnormas”.

Se calcula que los trans-portadores legales pier-den en cada ruta entre300 ó 400 pasajeros diaria-mente.

En breve

A pesar de estar por fuera de las normas, los pasajeros apoyan la actividad.

● Al calvario de los familia-res de los reclusos de Be-llavista en días de visita lellegó un remedio en el cor-to plazo.

La primera semana deabril comenzará a funcio-nar un centro automáticode asignación de citas enel teléfono 402 50 90. Esta-rá disponible las 24 horasdel día, de lunes a jueves.

Con este servicio, los vi-sitantes se evitarán las lar-gas filas que empiezan des-de la noche anterior en lasafueras del penal y se espe-ra que se acabe el negociode los cupos para ingresarantes del cierre de puer-tas, a las 11:30 a.m.

“Ahora estamos en prue-bas piloto y haciendo sensi-bilización con las familiasy los internos”, explica eldirector de Bellavista, Jo-sé Naudín Zuleta.

La central de llamadascostó 60 millones de pesosy es parte de un conveniopor 1.811 millones de pe-sos, firmado entre el Inpecy la Alcaldía de Medellín.

Los ciudadanos argumentan que tiempo, comodidad y seguridad son las razones por las que buscan esta opción. VÍCTOR VARGAS /ADN.

Cierre de vías por obras

Solución aBellavista

● Debido a la ejecución deobras que se adelantan enlas diferentes calles y ave-nidas de la ciudad, la Se-cretaría de Tránsito yTransportes de Medellínrealiza varios cierres via-les.

Hasta el viernes estarábloqueada la calzada exclu-siva de Metroplus por lacalle 30, desde la carrera83 hasta la 55. También ha-brá cierre parcial de un ca-rril de la calzada sur de lacalle 30, entre las carre-

ras 53 y 55. Por trabajosde reposición de redes dealcantarillado, se presen-tarán cierres parciales enla Avenida Regional Orien-tal, a la altura del puentedel mico, hasta el 4 deabril.

En Pradito Alto, calle11A # 01-85, habrá cierretemporal por la amplia-ción de la vía, hasta el 16de mayo. Según el secreta-rio de Tránsito, RicardoSmith, “aunque algunosdurarán varios meses, es-

tos cierres tienen como finagilizar las obras y repara-ciones para evitar máscongestión”.

Además, hasta el 16 dejulio habrá cierre total enla Avenida Regional concalle 109 por la ampliaciónde Solla-Tricentenario.

A causa de esta mismaobra, también estará ce-rrada la carrera 63A, en-tre las calles 111F y 111G,en el sector de Toscana,hasta el próximo 17 de sep-tiembre.

TRANSPORTE NORMATIVIDAD

Víctor Vargas RodríguezMedellín

Algunas vías estarán cerradas hasta septiembre. ARCHIVO / ADN.

MARTES 23 DE MARZO DE 2010 3

Medellín


El dato

Caudal de ríos colombianosque llegan al mar se calculaen 60.000 m3 por segundo.

El dato

Aunque comienzanlas lluvias, la Jefe de

Pronósticos y Alertas delIdeam invitó a los entes deemergencias y a loscolombianos a no bajar lasprecauciones tomadas en latemporada seca.

Abril no será un mesde ‘lluvias mil’: Ideam

● Aunque está cerca el findel fenómeno de ‘El Niño’,que sometió al país a unadramática sequía durantelos últimos seis meses, elagua que caerá en el paíscon la llegada de la tempo-rada invernal será menorde lo acostumbrado.

Según los pronósticosdel Instituto de Hidrolo-gía, Meteorología y Estu-dios Ambientales (Ideam),las precipitaciones seránmenores en un 20 ó 30 porciento, al menos en regio-nes muy lluviosas como laAndina. La jefe de la ofici-na de Pronósticos y Aler-tas del Ideam, María Tere-sa Martínez García, señalóque en marzo ‘El Niño’ semantiene pero es claro

que está en decrecimientoy se espera su fin para losúltimos días de este mes.

“La semana pasada tuvi-mos tres días con lluviaspero nuevamente la ten-dencia es a condiciones se-cas en lo que resta del mesde marzo. Se espera queen abril se empiecen a pre-sentar las lluvias”, explicóMartínez.

No obstante, aclaró que“abril no será el mes de laslluvias mil”, porque van a

presentarse lluvias peropor debajo de lo normal.

Martínez explicó que ‘ElNiño’ no suprime las llu-vias –que debieron comen-zar a mediados de marzo–sino que las retrasa. Enese sentido, la temporadainvernal será más fuerteen la región Andina y me-nor en el Caribe.

“En la región Caribe, enabril se inician las prime-ras lluvias, pero la tempo-rada se establecerá en ma-yo”, dijo la funcionaria.

Destacó que aunque lasequía afectó las reservasen los embalses, que en ge-neral conservan un niveldel 44,2 por ciento (segúninformación de Isagén), lamayoría ha sabido mane-jar sus niveles.

“La etapa crítica de se-quía ya pasó, pues fue enenero y febrero”. precisó.

‘Parapolíticos’ eranobjetivo de Castilla

Aunque se acaba fenómeno de ‘El Niño’, caería menos agua.

Piden condena porPalacio de Justicia

● Mientras se conocen de-talles sobre la manerafraudulenta como familia-res, amigos y testaferrosde políticos vinculadoscon el paramilitarismo lo-graron una curul en elCongreso, crece la ola deindignación y rechazomundial por el asesinatodel periodista ClodomiroCastilla, testigo en variosprocesos.

“Esta tragedia tiene lu-gar en medio de un tensocontexto electoral, marca-do por nuevos casos de ‘pa-rapolítica’ que demues-tran la profunda infiltra-ción de los paramilitaresdentro de la clase dirigen-te”, dijo Reporteros sinFronteras en París.

La Relatoría Especial pa-ra la Libertad de Expre-sión de la Comisión Intera-mericana de Derechos Hu-manos recordó que Casti-lla había solicitado la ac-tuación del Programa deProtección a Periodistas.La Asociación de Periodis-mo de Antioquia rechazóademás las versiones de laPolicía sobre problemasdel pasado del comunica-dor y exigió pronta justi-cia.

L. F. Santos se aparta de CEET

Carlos Ibarra SocarrásBogotá

● Los familiares de los 11desaparecidos en el holo-causto del Palacio de Justi-cia pidieron ayer a la Comi-sión Interamericana deDerechos Humanos (CI-DH) en Washington res-ponsabilizar al Estado co-lombiano por las violacio-nes cometidas en la opera-ción de retoma tras el ata-que de la guerrilla delM-19, ocurrida hace 25años.

Ante los miembros de laCIDH, representantes delas víctimas pidieron quese acepte como prueba dela responsabilidad del Es-tado colombiano el infor-

me final de la Comisión dela Verdad por los hechosdel Palacio de Justicia,creada por la Corte Supre-ma para esclarecer lo ocu-rrido.

Según el abogado RafaelBarrios, del Colectivo deAbogados José Alvear Res-trepo y Viviana Krstice-vic, del Centro por la Justi-cia y el Derecho Interna-cional, en el documento fi-nal que entregó la Comi-sión el pasado 17 de diciem-bre se confirma que el Es-tado sí supo del ataque yno hizo nada para evitarlo,al igual que se mantuvo unpacto de silencio para ocul-tar lo sucedido.

Clodomiro Castilla, asesinado.

● El presidente de CasaEditorial El Tiempo(CEET), Luis FernandoSantos, se aparta de laPresidencia de CEETmientras se define el pro-ceso electoral por la Presi-dencia de la República.

Santos pidió una licen-cia del trabajo durante losmeses que restan del pro-ceso de elecciones.

“Con un hermano de can-didato a la Presidencia, no

quiero generar ninguna in-comodidad a la empresa.El Tiempo siempre se hadistinguido por su trabajoprofesional e imparcial enlas contiendas electorales,entendiendo bien su com-promiso con sus lectores.Pero serán unos meses demuchas acusaciones e in-tensa controversia electo-ral y con el rol informativode los medios de la CasaEditorial, es mejor apar-

tarse de la organizaciónpara evitar suspicacias”.

Hace tres semanas, Enri-que Santos Calderón anun-ció su retiro definitivo deEl Tiempo, luego de 30años de escribir la colum-na ‘Contraescape’, y 10años como Codirector;Santos se retiró “por ha-ber cumplido un ciclo enel periódico”, después de45 años de estar vinculadoa El Tiempo.

Los colombianos, en especial en la región andina, deberán desempacar sombrillas y abrigos en abril, pues empiezan las lluvias. ARCHIVO

Al prender lalavadoraconlacargacompletanosoloseahorraagua,sinoenergía.

AGUA SEQUÍA

Tanques del Ejército apuntando al Palacio de Justicia. ARCHIVO/ADN

Luis F. Santos, presidente de Casa Editorial El Tiempo. ARCHIVO/ADN


Colombia


El apunte

En Colombia hay 19 mil kmcuadrados de pantanos, lamayor parte, en los llanos O.

Inmigrantes ilegales quedaron sin cobertura● Aunque la reformaamplía cobertura médicaa 32 millones deestadounidenses o al 95%de menores de 65 años

que carecen de seguro,los inmigrantes ilegalesno podrán acceder a lacobertura. Cada estadodecidirá si incluye el

cubrimiento de aborto. LaLey solo lo obliga encasos de violación,incesto o peligro de saludde la mujer.

El dato

● El presidente BarackObama y su Partido Demó-crata enfrentarán una se-rie de desafíos en los próxi-mos meses, tras conseguircon éxito la aprobación dela reforma a la salud.

Algunos de los retos sepresentarán en la promul-gación de la ley y en lo querealmente costará en tér-minos del presupuesto na-cional.

Se dice que la mayor re-forma de salud en EstadosUnidos desde 1965, cuan-do se creó el sistema de Se-guro Social y los progra-mas de Medicare y Medi-caid, está cifrada en940.000 millones de dóla-res, que se aplicará paula-tinamente en los próximosdiez años.

Este gasto generará unareducción en el déficit fe-deral de al menos 143.000millones de dólares en laprimera década.

De ahí que se diga que

gran parte de las reformasal sistema de salud no en-trarán hasta 2014, pero laoposición republicana in-tentará sacar dividendospolíticos sin demoras, pa-ra cobrárselos al mandata-rio en las elecciones de mi-tad de término de noviem-bre próximo.

Aunque el presidenteObama luego de promul-gar la reforma, comenzaráhoy un gira por el país pa-ra explicar los cambiosque tendrá el sistema, losfiscales de hasta 11 estadospresentarán querellas so-bre la constitucionalidadde la iniciativa argumen-tando que ésta supone“una toma de control porparte del gobierno” de laasistencia de la salud.

● El agua contaminadacausa la muerte de un ma-yor número de personasque la violencia, lo que re-presenta un “fracaso mo-ral y pragmático inacepta-ble” para la comunidad in-ternacional, dijo ayer el se-cretario general de laONU, Ban Ki-moon, en unmensaje con motivo de lacelebración del Día Mun-dial del Agua.

Además, indicó que lasconsecuencias del cambioclimático agudizarán la es-

casez de agua potable queafrontan las regiones másáridas del mundo y señalóque el acceso al vital líqui-do debería convertirse enun derecho fundamentalpara todos.

Ban Ki-moon resaltó ensu mensaje que proporcio-nar acceso a agua potablea los 884 millones de perso-nas que no lo tienen es unfactor preponderante pa-ra alcanzar los ocho Objeti-vos de Desarrollo del Mile-nio (ODM). –Efe–

Opositores se preparan para hacerle la guerra al presidente . AFP

Reforma a salud divide E.U.Fiscales de 12 estados e inmigrantes ilegales la impugnarán.

El agua impura asesina

Resumen agenciasWashington

SALUD ESTADOS UNIDOS

MARTES 23 DE MARZO DE 2010 5

Mundo


El dato

Brasil ganó primeroro en clavadosMEDELLÍN. La brasileña Ju-liana Veloso consiguió ayerla primera presea doradapara su país en la modali-dad Trampolín 3 metros da-mas, con un puntaje de319.60, en la apertura de latercera jornada de clava-dos de los Juegos.

Llegó la selecciónlocal de pesasMEDELLÍN. La selección co-lombiana de pesas inscribióen definitiva quince depor-tistas, ocho en la rama mas-culina y siete en la rama fe-menina, para las competen-cias de esta disciplina quese iniciarán el viernes en laPlaza Mayor.

Medallas para lasmujeres en judoMEDELLÍN. Además de Yu-ri Alvear, también figura-ron las colombianas AnyCortés, Marcela Velasco,Estefani Garatejo, Luz Álva-rez, Julieth Sánchez y Yadi-nis Amaris en las competen-cias de judo, donde ganaronmedallas.

Miguel Ángel Reyes Abadía, caleño de 16años, campeón Panamericano, Suramericano yCentroamericano de clavado, ganó la medalla de oro enla categoría trampolín 1 metro. Este joven se preparapara los Olímpicos de Londres 2012. HÉCTOR FABIO ZAMORA/ADN

28La cifra

JUEGOS SURAMERICANOS 2010María Carolina Arenas y Sebastián López clasificarona la segunda ronda del torneo de tenis de campo.

En la categoría pesoligero - remo corto,

ganaron los argentinosAgustín Campassi, MiguelMayol, Matías Molina y FelipeTaglianut. En peso abierto,ocuparon el primer lugarAlejandro Cucchietti, SantiagoFernández, SebastiánFernández y Cristian Rosso.

La venezolana Magdalena Mendoza se impuso en laprueba de los 40 metros vallas con un tiempo de 59 sg.

● Sobre el agua Miguel Dá-vila se siente libre. A susescasos 16 años, pasa mástiempo entre las piscinas yel mar que con sus amigoso aulas de clase.

Esta vez el reto de estetolimense está puesto ensuperar los escalofríosque le producen las fríasaguas del embalse de Gua-tapé, donde disputará lacompetencia de nataciónaguas abiertas en 5 mil y10 mil metros.

“Acá el agua es pesada ymuy fría, lo que obliga a te-ner una mejor capacidadrespiratoria”, dice Dávila,mientras saluda a su entre-nador Argemiro González,cabeza visible de los nada-dores colombianos.

Dávila se estrenará des-de hoy junto a deportistasde Argentina, Brasil, Chi-le, Colombia, Ecuador, Pa-raguay, Perú y Venezuela,quien tiene a Ricardo Mo-nasterio como una de susfiguras en la modalidad.

Para González, aunquela esperanza de conseguiruna presea “está un pocolejos por la calidad de losrivales”, espera que logresuperar sus tiempos.

“Veo distante una meda-lla en esta competencia,pero el escenario es muybueno y sé que podemosdar la sorpresa”, dice Gon-zález.

Sin embargo, el juvenilDávila ya ha mostrado pro-gresos en la natación deaguas abiertas. Hace dosaños, el nadador dejó latranquilidad de la piscina

para enfrentarse a la incle-mencia del mar Caribe. Enun hecho sin precedentes,por su corta edad, se que-dó con el sexto lugar en elTorneo Internacional MarAdentro de Puerto Rico.En marzo del 2009 obtuvoun octavo lugar en los su-ramericanos juveniles.

“Esperemos que poda-mos estar a la altura de losdemás y hasta lograr algu-na medalla”, agrega Dávi-la quien con estos IX Jue-gos Suramericanos iniciaun camino de entrena-mientos y pruebas que es-pera concluir con una me-dalla.

● Con un total de 12 meda-llas, diez de oro y dos deplata, la delegación de Ar-gentina dominó el torneode Remo que se llevó a ca-bo ayer en el embalse de laSubsede de Guatapé.

En la jornada de la etapafinal, realizada ayer en lamañana, los integrantesde la selección gauchatriunfaron en seis de las

ocho pruebas programa-das.

La selección de Brasilfue segunda con igual nú-mero de medallas, dos deoro, tres de plata y siete debronce.

Por su parte, Uruguayocupó la tercera casilla enel cuadro general de meda-llas, con 1 oro y 3 platas pa-ra 4 preseas; mientras que

Chile, que el lunes ganó unoro, dos platas y un bron-ce, finalizó cuarto con 6medallas en su acumula-do.

En Remo, primer depor-te en finalizar en la Subse-de de Guatapé, participa-ron 95 deportistas de Ar-gentina, Brasil, Chile, Co-lombia, Ecuador, Para-guay, Perú, Uruguay y Ve-nezuela.

Colombia tiene sus esperanzas en el tolimense Miguel Dávila.

Enaguasabiertasseiniciaronlaspruebas

En breve

ArgentinaganótorneoderemoEn marzo del 2009, Dávila obtuvo el octavo lugar en los Suramericanos Juveniles. MAURICIO MORENO/ADN

Juan David Correa LópezGuatapé (Antioquia)

El personaje

El equipo gaucho ganó 12 medallas en torneo de Remo. PARTICULAR

COMPETENCIA NATACIÓN

Colombia superó a Brasil. ADN

deportistas de nuevepaíses participaránen las competenciasde aguas abiertas.

MARTES 23 DE MARZO DE 2010 Especial 7

Los datos

En el estadio de Atletismo de la Unidad Deportiva Atanasio Girardot, en la competencia final 4 x 100 metrosrelevo masculino, el equipo colombiano conformado por Isidro Montoya, Diego Gallego, Luis Núñez y Álvaro Gómezmarcó un nuevo récord nacional de 39 segundos 85 centésimas. Montoya, además, ganó oro. HÉCTOR FABIO ZAMORA/ADN

24La cifra

JUEGOS SURAMERICANOS 20108 MARTES 23 DE MARZO DE 2010 9Especial

Con un marcador de 10 a 0, Venezuela venció aColombia en el torneo de softbol femenino.

El ecuatoriano Carlos Quipo derrotó 7-2 al panameñoGilberto Pedroza, en el segundo combate de boxeo.

La atleta brasileña Tatiele Carvalho fue la ganadora dela medalla de oro en la final de 5 mil metros damas.

El colombiano Arles Contreras venció al brasileroPaulo Carvalho en la división 48 kilos de boxeo.

El ecuestre nacionallogró el primer oro

en la historia de los JuegosSuramericanos en lacompetencia deadiestramiento.

3 horas, 49 minutosy 22 segundos fue eltiempo del colombiano

Santiago Botero, con el que seimpuso ayer en la prueba deruta de ciclismo.

● La sexta jornada de com-petencias para Colombiafue sensacional, pues se ga-naron oros que no estabanen el estimativo de la dele-gación en el atletismo y enel patinaje artístico, con losque se mantuvo en el pri-mer lugar de la tabla de pre-seas de los Juegos Surame-ricanos.

Ayer, cuando faltaba unafinal en el squash, que sedisputaba al cierre de estaedición, los colombianos te-nían 53 medallas de oro, 40de plata y 41 de bronces,por 32 oros, 37 platas y 41bronces de los brasileños,que son segundos.

Los metales que no esta-ban en el conteo se logra-ron en los 400 metros convallas, en la que Juan PabloMaturana, con tiempo de50 segundos 95 centésimas,se colgó el oro.

“La competencia fue fuer-te y rápida. Tuve que esfor-zarme al máximo. Los riva-les la hicieron dura y poreso celebro a rabiar”, indi-có Maturana, de 21 años yresidente en Puerto Rico.

La cosecha de metales do-rados continuó con el grantriunfo del relevo 4x100 in-tegrado por Isidro Monto-ya, Diego Gallego, LuisNúñez y Álvaro Gómez,quien fue el rematador.

La cuarteta paró el cronó-metro en 39 s 85 c, nuevo re-gistro nacional para la cate-goría Sub-23.

“Cada uno hizo lo que pu-do. El esfuerzo se vio re-compensado en la victoria,en el oro. Fuimos a tope yllegamos de primeros”, de-claró Gallego, extenuadopor el esfuerzo. El resulta-

do en esta posta confirma aMontoya como el más velozde los Juegos Suramerica-nos, pues el sábado pasadoganó los 100 m planos.

El otro oro sorpresa de lajornada de ayer lo consi-guió Natalí Otálora, quienfue la mejor en el programalargo en el patinaje artísti-co.

También ganaron el me-tal preciado Paola Madri-ñán y Santiago Botero, enel ciclismo de ruta, y el equi-po de judo damas, integra-do por Yuri Alvear, AnyCortés, Marcela Velasco,Estefani Garatejo, Luz Álva-rez, Julieth Sánchez y Yadi-ris Amaris.

“No fue tan fácil como pa-rece. El recorrido era com-plicado, pero me favorecióque ya lo conocía y el traba-jo de mis compañeras deequipo”, precisó Madriñán.

Miguel Reyes fue el demejor calificación en lacompetencia del trampolínde un metro de los clava-dos. Los equipos de adies-tramiento y de salto en elecuestre triunfaron y Mi-guel Ángel Rodríguez fueoro en el squash, en una jor-nada pletórica para Colom-bia.

● La carta más importanteen la gimnasia suramerica-na masculina en Colombiase llama Jorge Hugo Giral-do. Este medellinense, queya va pasando los 30 años,fue el primero en conseguiruna medalla panamericanaen gimnasia para Colombiay no se ha cansado de con-seguir logros inéditos paraese deporte en el país. Aho-ra, ya maduro y con expe-riencia, quiere dar una ale-gría a Colombia en su pro-pia casa.

El deportista paisa dicesentirse emocionado decompetir en Medellín y depelear por un título impor-tante y que será de gran re-cordación para su carrera.

Durante casi un mes, haestado concentrado en en-trenamiento para recibir asus rivales directos comoBrasil, “Estamos preparán-donos para llevarnos la me-dalla por equipos que esmuy importante para noso-tros. Además, quiero su-mar en los distintos apara-tos”, dijo el gimnasta.

● La lucha por el primer lu-gar de la tabla de medalle-ría entre Colombia, Brasil,Argentina y Venezuela ca-da día se pone mejor. Ayer,al cierre de esta edición (7p.m.), los brasileños esta-ban más cerca de los loca-les, gracias a los oros enclavados (2), tiro con arco(8) y el mismo número enel atletismo. Además, con

los seis metales doradosdel judo se coronaron cam-peones de este torneo. Losargentinos no se quedanatrás. Ayer, al término deljudo, los ‘gauchos’ se que-daron con cuatro oros y ha-bían ganado tres en el pati-naje artístico.

Barrieron en el remo,uno de sus deportes fuertescomo lo adelantó su jefe de

misión, Gabriel Curuchet.En esa disciplina se colga-ron 10 preseas doradas.

La delegación de Vene-zuela ocupa el cuarto lugaren la tabla de medallería y,aunque se ven lejos aún,hay que destacar que ya sesiente la presión del duelocon Colombia. Han ganadoocho oros en el tiro con ar-co y cinco en el judo.

● Paola Madriñán y Santia-go Botero ratificaron el po-derío del ciclismo colombia-no en estos Juegos Surame-ricanos, luego de sus victo-rias en las competencias dela ruta en la avenida Orien-tal de Medellín.

Los pedalistas nacionalesganaron cuatro metales do-rados de los cuatro que es-taban en juego en la ruta.En la contrarreloj damastriunfó María Luisa Calle yen la de varones, Botero, yayer se coronaron Madri-ñán y el ex campeón mun-dial del cronómetro en el

fondo.Pero no todo paró ahí pa-

ra el ciclismo nacional. Enla pista también se barrió.De los 18 oros en disputa, ladelegación local obtuvo 16(perdió uno con Chile y el

otra con Ecuador). La reinade la pista fue Diana Gar-cía, quien se quedó con cua-tro metales dorados.

En cuanto a los récordspara los Juegos, Colombiarompió ocho: dos con Gar-cía, dos con Calle, uno conFabián Puerta, otros conlos equipos de la persecu-ción en damas y varones yel último con el vallecauca-no Leonardo Narváez.

El bicicrós también leaportó los cuatro oros dis-putados: dos con MarianaPajón y los restantes conAugusto Castro. Hoy, se pe-lea en el ciclomontañismo.

LocalesnosueltanlapuntaLos deportistas nacionales ganaron oros en atletismo y patinaje artístico en la sexta jornada de los Juegos Suramericanos 2010.

Giraldoseprepara

BrasilestácercadeColombia

SebarrióenfinaldeciclismoEl colombiano Juan Pablo Maturana (d) ganó la medalla de oro en la competencia de atletismo, en la modalidad 400 metros vallas masculino, que se disputó ayer. MAURICIO MORENO

COLOMBIA LÍDER

medallas de oro leentregó el ciclismo ala delegación local.

Hoy tendrá competencia. ADN

Paola Madriñán ganó oro. AFP

Lisandro RengifoMedellín

La imagen del día

La delegación carioca recortó su diferencia frente a Colombia. EFE


Los datos

Yuri Alvear ganó el oro en la final de los 70 kilosde judo. La colombiana venció en el combate final aMinda Chala de Ecuador, con un tiempo de un minuto y16 segundos, y ratificó por qué es la campeona delmundo de su categoría. HÉCTOR ZAMORA/ADN

JUEGOS SURAMERICANOS 2010

Desde las 9:00 a.m.será la Ronda en Arco

Recurvo. Hombres y mujeresse enfrentan para definir elmejor lanzador desde los 70m.

La brasileña Fernanda Borges fue la ganadora dellanzamiento del disco, con una distancia de 55.68 metros.

Hoy en la penúltimajornada del torneo de

Tiro con Arco se enfrentarán a42 arqueros de 24 países en laUnidad Deportiva de Belén.

La modalidad de clavados es dominada por el equipolocal con 6 medallas de oro, 4 de plata y 1 de bronce.

● La idea romántica deque fueron unidos por Cu-pido, experto arquero, que-da perfecta para Maurode Mattía y Virginia Apon-te de la selección argenti-na de tiro con arco queparticipa en los Juegos Su-ramericanos.

Se conocieron hace 15años cuando estudiaban li-cenciatura en educación fí-sica en Bahía Blanca.Mientras su amor crecíatambién lo hacía la pasióndeportiva por dar en el

blanco. Primero se forma-ron y compitieron en tirocon pistola, pero desde ha-ce seis años se cambiaronal tiro con arco.

“Virginia empezó dosaños antes que yo y me ter-miné enamorando de estedeporte”, comenta Mattíaque junto a su esposa son

parte de la selección nacio-nal hace cuatro años.Mientras ella entrena muyconcentrada, Mattía acla-ra que la relación es unadentro del campo y otracuando están fuera decompetencia o en sus tra-bajos. De hecho, en el cam-po de tiro en la Unidad de-

portiva de Belén pocos sepercatan de que son pare-ja. “Cada uno trata de con-centrarse en lo suyo, yocon los chicos y ella conlas chicas”, dice entre ri-sas Mattía que ya ganóuna medalla de bronce pa-ra su país.

Ambos coinciden en queel tiro con arco no solo losha unido, sino que les haaportado mucho a su rela-ción, comenzando por lapaciencia y porque pue-den pasar mucho mástiempo juntos, sea cele-brando o dándose alientoscuando llega la derrota.

● El jugador de la delega-ción brasileña de futsal,Falcao, se convirtió en elmayor goleador de la histo-ria de su país en esta disci-plina, luego de superar las278 anotaciones (récordanterior, que tenía ManoelTobías), durante de los IXJuegos Suramericanos.

Pero el paulista no sóloestableció un nuevo regis-tro, sino que además si-guió de largo con su mar-ca, puesto que ayer ya su-maba 281 goles, una cifraque seguramente será mu-cho mayor, si se tiene encuenta que Brasil conti-núa en la disputa por lapresea dorada del futsal,deporte que se desarrollaen el municipio de Bello.

Falcao, de 33 años, esuno de los mejores jugado-res de futsal de la décadade los 90 y su talento haaportado a los títulos desu selección en los torneosde Hong Kong (92) y Bar-celona (96).

● Jamón y queso es lo quemás consumen los depor-tistas que residen en la Vi-lla Suramericana, dondeel servicio de comedorabre a las 5:30 de la maña-na y cierra a media noche.

Farid Ávila, uno de losencargados de la alimenta-ción de las delegaciones,reveló que se están gastan-do 950 kilos diarios de ja-món y de queso, seguidos

de 500 kilos de salchichasy 200 de huevos.

Este alimento es consu-mido por unas 1.700 perso-nas que acuden en prome-dio diario al comedor, quees atendido por 80 emplea-dos y donde en forma si-multánea se puede aten-der a 600 comensales.

Los deportistas consu-men en promedio cuatromil porciones, entre pollo

y carne además de las en-saladas y una gran canti-dad de jugos.

Luis Alberto Cervantes,otro de los responsablesdel servicio de comedor,expresó que “el menú tie-ne una gran variedad deopciones en las que no pue-den faltar las proteínas,los carbohidratos, los vege-tales, las frutas y una muybuena hidratación”.

UnamorqueseflechógraciasaltiroconarcoUna pareja de esposos argentinos compite en la modalidad.

Falcao,elgoleadordeBrasil

MaratóndecomidaenlaVilla

Juan Fernando RojasMedellín

Oro del día

Mauro de Mattía y Virginia Aponte son una pareja de esposos procedentes de Argentina que participan en tiro al arco. JUAN F. ROJAS/ADN

Se alimentan a 1700 personas.

ROMANCE COMPETENCIA

Gráfico CEET

Tabla deMedallería

Pos País Oro Plata Bronce1. Colombia 54 44 432. Brasil 37 40 423. Argentina 21 14 314. Venezuela 19 25 275. Perú 6 7 76. Chile 5 9 117. Ecuador 5 4 128. Bolivia 2 0 19. Uruguay 1 7 010. Paraguay 0 1 211. Surinam 0 1 012. Panamá 0 1 013. Guyana 0 0 1

10 Especial MARTES 23 DE MARZO DE 2010


El apunte

En Colombia hay 7.800 k2de ciénagas ubicadas en sumayoría en la costa Caribe.

El DIM no ha podido salir de la empatitis● Cumplidas tres fechaspara el Grupo 1 de laCopa Libertadores deAmérica, elIndependiente Medellíncompleta tres puntos,producto del mismonúmero de empates.Después de su partido

contra el Racing, el‘Poderoso’ volverá alAtanasio Girardot pararecibir a los paraguayosde Cerro Porteño, el 8 deabril, y cerrará comovisitante en Brasil frenteal Corinthians, el 22 deese mes.

El dato

El Deportivo Indepen-diente Medellín viajó ayera Montevideo para prepa-rar la revancha frente alRacing uruguayo y despe-jar las dudas que ha deja-do en sus últimas presenta-ciones.

Después de haber dispu-tado su tercer partido porla Copa Libertadores deAmérica, y pese a conti-nuar invicto en el torneo,el DIM buscará acabarcon su racha de empates.

A la falta de victoriaspor la que atraviesa el con-junto paisa, se suman lapobre producción de golesy la necesidad de hacer sie-te de los nueve puntos quele quedan por jugar si quie-re clasificarse a los octa-vos de final.

Al término del encuen-tro frente a los uruguayos,el técnico Leonel Álvarezreconoció la poca efectivi-dad de sus dirigidos al afir-mar: “Tenemos delante-ros, pero no goleadores”.

El estratega paisa, quelamentó el bajo nivel de al-gunos jugadores y asumióla responsabilidad por elresultado, agregó: “Nosqueda ir a Uruguay a su-mar tres puntos, porqueno nos sirve el empate”.

El DIM ocupa el tercerlugar en la tabla de posicio-nes con 3 puntos, detrásde Corinthians, que es lí-

der con 7 unidades, y desu rival de este jueves, quetiene 4.

El ‘Poderoso’ no podrácontar para este partidocon César Valoyes y LewisOchoa, expulsados duran-te el juego frente a Racing,que se disputó en el Palo-grande de Manizales.

El partido será a las 7:15de la noche, hora colombia-na.

Un empate ante Racing de Montevideo le complicaría el paso a los octavos.

Volviólagramilla

Al Medellín sólo le sirveuna victoria en Uruguay

Para pasar a la siguiente ronda el Independiente Medellín tendrá que sumar siete de los nueve puntos que tiene por disputar.

● A escasas dos horas dehaber terminado el espec-táculo de inauguración delos Juegos Suramericanoscomenzó la labor de des-monte de la utilería y lainstalación de la gramadel estadio Atanasio Girar-dot, removida para darlesla bienvenida a los Juegos.

Cerca de 130 integran-tes del personal técnicodel Inder trabajaron encuatro turnos para devol-ver los 9.200 de tapete ver-de a este escenario depor-tivo, que fue retirado des-de el primero de marzo.

Durante este tiempo elcésped estuvo en las can-chas Marte 2 y principalde la unidad deportiva deBelén, donde recibió cuida-dos con agua y abono paraun adecuado crecimiento.

Hoy, el Atanasio recupe-ra su gramado, que regre-só en óptimas condicio-nes, pese a su mal estadodías antes de removerlo, ysegún el director del In-der, Andrés García, el es-pacio podrá ser utilizado apartir del próximo prime-ro de abril.

Empate del Envigado● Con 14 puntos y nuevepartidos jugados, el Envi-gado espera en casa elpróximo sábado al Inde-pendiente Medellín, queaún tiene un juego pen-diente con el Nacional.

El equipo naranja se po-siciona sexto en la tablaluego del empate que lo-gró frente al Cúcuta De-portivo como visitante.

En el estadio GeneralSantander, cerca de 20mil personas presencia-ron el domingo el 2 - 2. Elprimer tanto llegó con eldelantero Dorlan Pabónen el minuto 27, pero 20minutos más tarde, el ata-cante del equipo fronteri-zo Diego Cabrera empató,tras anotar de penalti.

En el segundo tiempo,Cúcuta marcó nuevamen-

te por intermedio de Ca-brera, pero Envigado si-guió firme en un partidoque dominaron gracias asu buen acople y unión, yel en minuto 73, tras unaacción colectiva, Pabón re-pitió para los naranjas.

Envigado se llevó a casaun punto clave, pese a quelos contraataques de Néi-der Morentes y Pabón pro-metían la victoria.

RedacciónMedellín

El Atanasio recuperó la grama.

COPA LIBERTADORES


En abril llegan TVcon nuevo estándarBOGOTÁ. Por la cercaníadel Mundial de Fútbol deSuráfrica, en abril llegan aColombia los primeros tele-visores LCD preparados pa-ra el estándar europeo detelevisión digital (DVB). Al-gunos ya incursionan en te-rreno 3D.

Google traslada subuscador de ChinaSAN FRANCISCO (Reu-ters). Google trasladó ayerel servicio de búsquedas enChina hasta Hong Kong, enun intento de no censurarresultados, como lo exigie-ron las autoridades de esepaís, para poder controlarcontenidos.

El agua más contaminada delpaís se toma en Guaviare,Mitú, Putumayo y Pto. Inírida.

El apunteMayor demanda

El dato

● La mayor demandahídrica la tiene el sectoragropecuario (con 61%),le siguen el doméstico(26%) y el industrial (9%).Se espera que estademanda disminuya y amediano plazo la de otrossectores.

Política para buscarque agua no se acabe

Colombiano, en Marte

Entendí por quéno gustó El en-cantador. Erademasiado co-

menzar una telenovelacon un man que, sin nin-gún encanto, salvo paraquien tituló la pieza, em-bauca a unas monjitas ycontinúa engatusando aun curita. Los comenta-rios del público en la pá-gina de Internet erantermómetro de cómo seiba a pique. Hice el ejer-cicio de verlo y terminéencarretada más con lahistoria secundaria, enla que Ernesto Benju-mea desde su posiciónde villano secundario sefajaba el mejor papel deuna producción que sa-lió del aire antes de quese conocieran sus prota-gonistas.

No era la maldad delprotagonista lo que des-encantaba. En Las mu-ñecas de la mafia el pro-

tagonista comenzabamatando al novio de lahija y la gente siempreestuvo con Braulio Ber-múdez. ¿Era el humordel tratamiento? Toda-vía quiero resolver dón-de está el toque que noslleva a “amar al villanode la película” y a vecescreo que si una produc-ción logra que se “ame”también al villano, tienemás posibilidades de te-ner rating. De por sí latelenovela colombianaha brillado precisamen-te por darles matices degracia a los [email protected]

● Colombia es uno de lospaíses con mayor riquezahídrica en el mundo, peroesta oferta es heterogé-nea, pues la mayor partedel recurso se encuentraen lugares con bajos nive-les poblacionales como laAmazonía, Orinoquía yChocó, mientras que la zo-na Andina, donde se en-cuentra el grueso de la po-blación, cuenta con tan so-lo el 15% de la oferta hídri-ca total.

A esa desproporción sele suma que el hecho deque en los últimos 20 años,Colombia ha pasado delcuarto al vigésimo cuartopuesto en el ranking de lospaíses con mayor ofertade este recurso natural.

Por eso se habla de queel agua se está acabando,pero en realidad en buenaparte es un problema deadministración y protec-ción del recurso.

La viceministra de Am-biente, Claudia PatriciaMora, calcula que “tene-mos una oferta hídrica de1.260 kilómetros cúbicosanuales, de los cuales elpaís está consumiendo10,6 kilómetros cúbicos”.

Ante este panorama,anota Mora, fue que el Go-bierno puso en marcha elviernes pasado una políti-ca –con un horizonte a 12años– para acabar con eluso inadecuado que reci-ben importantes cuencas,las cuales surten del líqui-do a gran parte del territo-rio colombiano.

Mediante la Política pa-ra la Gestión Integral delRecurso Hídrico, por pri-mera vez, se establecenmetas claras que “permiti-rán darles tranquilidad alos colombianos de quetendremos agua para siem-pre”, señaló el Ministro de

Ambiente, Vivienda y De-sarrollo Territorial, Car-los Costa Posada.

Entre las metas estaránconservar el 80% del áreade ecosistemas clave parala oferta hídrica, controlarel consumo del sector pro-ductivo y la implementa-ción de alternativas deabastecimiento a partir deaguas subterráneas y re-servorios.

● El ingeniero Diego Urbi-na, ítalo-colombiano, haceparte del grupo que se pre-para para realizar una ex-periencia de aislamientode 520 días para simularun vuelo hacia Marte.

Los franceses RomainCharles y Arc’hanmaelGaillard, el belga JeromeClevers y el ítalo-colom-biano Diego Urbina, de 26años, se entrenan desde fi-nes de febrero en la Ciu-dad de las Estrellas, cer-ca de Moscú, para prepa-rarse como verdaderos as-tronautas a las condicio-nes de una larga estadíaen el espacio.

El experimento está des-tinado a estudiar los efec-

tos psicológicos y fisiológi-cos de un largo confina-miento, en particular enlo que se refiere al estrés,a la regulación hormonal,a la inmunidad, a la cali-dad del sueño, el humor,etc. Esta experiencia pue-de ayudar a la humanidada dar un paso más cercadel planeta rojo. –AFP–

En mi mundo

En breve

Gobierno anuncia medidas para proteger recursos hídricos.

La gracia de los villanos

La pureza de la cuenca de río Arzobispo en su paso por los cerros Orientales de Bogotá. ARCHIVO

Por: Lilang

Christian Pardo QuinnBogotá

HÍDRICOS CUENCA

Si no tiene sanitariosqueahorranaguapuedecontribuirponiendounabotellallenaeneltanque.


La Vida


● El Pacífico es la regiónen Colombia con menor ac-ceso al agua potable segúnel Viceministerio de Agua.

Sus habitantes estánacostumbrados a usar le-trinas comunales ubica-das como balsas a la orillade los ríos. A menos dedos metros de estos impro-visados retretes, los niñosse bañan y las amas de ca-sa lavan los platos conagua turbia.

También es común la re-colección de lluvia para co-cinar y el abastecimientode agua de pozos y reser-vorios.

Prácticas como éstasson las culpables de enfer-medades que afectan, so-bre todo, a los menores.Diarrea, cólera, fiebre, me-ningitis y hepatititis A y Eestán en la lista.

“Además, la desnutri-ción los vuelve más vulne-rables a padecer otro tipode dolencias”, según expli-có Jaime Hernández, coor-dinador de la ONG Médi-cos del Mundo en el MedioAtrato (Chocó).

El Pacífico no es el únicoafectado. De acuerdo coninformes de la Defensoríadel Pueblo, el año pasadocerca de 490 municipiossuministraron agua en losniveles de riesgo medio yalto para la salud. Solo 248proveyeron agua apta pa-ra consumo humano.

En cuanto a la falta deacceso al agua, Tumaco(Nariño), Duitama (Boya-cá) y el Bajo Atrato (Cho-có y Antioquia) están den-tro de las poblaciones mássedientas.

¿Qué es lo que está pa-sando? La lista de posiblesrespuestas la encabeza lacorrupción y el abandonoestatal.

Según Gloria Elsa Ramí-rez, secretaria general dela Defensoría, en regionescomo Chocó hay recursospero hace falta que sean

ejecutados con mayor efi-ciencia. La capital Quibdó,no tiene acueducto y esoque es la zona más lluviosadel mundo.

En otros lugares la faltade acceso al agua potablese explica por el cambio cli-mático, el incremento po-blacional (incluso por des-plazamiento forzado), lacontaminación de recur-sos naturales y poca soste-nibilidad de redes de acue-ducto y alcantarillado.

Agua de 490 municipios está en niveles de riesgo medio y alto.

En Chocó no se ven recursos destinados para saneamiento. ADN

En el Pacífico, menosacceso a agua potable

Pobres tienen peor servicio

● Solo un 40% de los habi-tantes de Latinoaméricatiene acceso al servicio desaneamiento del agua, y so-lo el 13% de las aguas servi-das (residuales) son trata-das adecuadamente, infor-mó la Organización de lasNaciones Unidas para laAgricultura y la Alimenta-ción (FAO), con motivodel Día Mundial del Agua.

América Latina, que re-presenta apenas el 15,2por ciento de la superficiede tierras del planeta ydonde habita el 10 por cien-to de la población mun-dial, recibe en términos ab-solutos el 30% de las preci-pitaciones a nivel mundialy cerca del 42% del aguadulce del mundo. Además,la región posee una signifi-

cativa disponibilidad deagua: 28.000 metros cúbi-cos de agua por habitantey por año, según el comuni-cado difundido por laFAO.

Pese a ello, solo cuatrode cada diez ciudadanosdisponen de acceso al ser-vicio de saneamiento deagua, según informó la Or-ganización. –Efe–

● En Latinoamérica, el ni-vel de calidad del agua es-tá marcado por las diferen-cias sociales: el 10 por cien-to de la población es de cla-se alta y tiene los mismosservicios que los residen-tes en los países desarro-llados. Las personas quepertenecen a las clases ba-jas, por otra parte, estánen iguales o peores condi-

ciones que muchas regio-nes de África.

Así lo declaró en Nairo-bi la científica mexicanaBlanca Jiménez, profeso-ra de la Universidad Autó-noma de México en la con-ferencia de la Organiza-ción de las Naciones Uni-das sobre la calidad delagua.

Jiménez expresó su pre-

ocupación por el hecho deque en términos de cali-dad del agua, el problemaes que dentro de AméricaLatina la principal caracte-rística son las grandes di-ferencias entre los ricos ylos pobres.

“Los que tienen menosrecursos están más vulne-rables a las enfermeda-des”, enfatizó.

Para lavar suvehículonousemanguera.Silollevaacentrosdelavado,reduzcalafrecuencia.

Déficit de agua en A.L.

Laura Juliana MuñozBogotá

CALIDAD POTABLE

MARTES 23 DE MARZO DE 2010 La Vida 13


El dato

● El mundo operístico ex-presó su respeto por Wol-fgang Wagner, nieto delcompositor Richard Wag-ner, fallecido el pasado do-mingo a los 90 años en Ba-yreuth, la ciudad bávaradonde su abuelo fundó elteatro y festival que él diri-gió durante más de mediosiglo.

Desde el pianista y direc-tor argentino-israelí Da-niel Barenboim, una de lasbatutas que pasaron porese festival, a WaltrautMeier, la soprano que ensu momento abandonó elcertamen por desavenen-cias con Wagner, los men-sajes de condolencia se su-cedieron desde que saltóla noticia del fallecimien-to. “Wolfgang Wagner in-tentó contemplar el mun-do con los ojos de su abue-lo, sin preocuparse de có-mo el mundo veía a suabuelo. Le echaré de me-nos”, dijo Barenboim, trasdestacar la lealtad del vete-rano patriarca hacia los di-rectores que pasaron porsu festival.

● Tomaz Pandur, un direc-tor asiduo en el Iberoame-ricano, ofrece en esta edi-ción del Festival su ver-sión de Calígula, de AlbertCamus, en la que el escena-rio está cubierto con un es-pejo de agua donde se pro-yectan los fríos y cruelespersonajes. La obra deCroacia y Eslovenia cuen-ta con música original. Es-ta obra se podrá ver a par-tir del jueves 25 de marzoen el Teatro Jorge EliécerGaitán (Cra. 7 No. 22 - 47)a partir de las 8 p.m. Chilese presenta en esta edi-ción del Festival Iberoame-ricano de Teatro con laobra Diciembre que se de-sarrolla en el año 2014. Enese año se libra una gue-rra en las fronteras con

Perú y Bolivia. Es Navi-dad y un soldado desertapara visitar a sus dos her-manas que lo reciben concenas familiares y eventosfestivos. La obra muestrael contraste que hay entrela vida doméstica y la gue-rra. A partir de mañana

en el Teatro Arlequín(Cra. 25 No. 41 - 64) a las 8de la noche. Entra a www.diarioadn.com.co y regís-trate. Entregaremos 10 bo-letas dobles para algunade estas obras. Los gana-dores serán contactadospor correo electrónico.

● Bajo el sello disquero Mi-llenium, Julián Ávila sacaal mercado una produc-ción en la que le apuesta aun género que si bien esde los más antiguos en elmundo, es un estilo de mú-sica un poco marginadoen el mercado nacional: eljazz.

“Este es un disco prácti-camente pensando en mí,ya que he trabajado conmúsicos como SantiagoCruz, Cabas, Jorge Cele-dón y otros. Entonces estedisco se separa de todo es-te género y por primeravez hago lo que de verdadme gusta, es un álbummuy especial para mí”,apunta Ávila.

Heart, Mind Matter, quetraduce Corazón, Mente yMateria es el nombre delprimer álbum como solis-ta de Julián Ávila en el es-pectro del jazz. Es un dis-co en el que se encuentraninfluencias de los guitarris-tas Pat Metheny, ScottHenderson, Greg Howe yTribal Tech, entre otros.

La producción de estetrabajo discográfico duróaproximadamente un año,entre los arreglos de lascanciones, la pre-produc-ción, la escogencia de lostemas y la consolidación

de la banda que grabaríael álbum.

“La idea del disco es queparezca que está en vivo,para darle un sonido, pordecirlo de alguna manera,único en lo que se viene ha-ciendo a nivel nacional. Esun disco que está muybien pensado ya que no to-das las canciones suenanigual”, asegura Ávila.

En este proyecto, Juliánestuvo acompañado deDiego Valdés en el bajo;Orlando Sandoval y KikePurisaga en los teclados;Hammond Cristian Bor-neo en la batería; DanyGarcés en la percusión;Ramón Benítez en el trom-bón; Orlando Barreda enla trompeta y Juan Cabre-ra en las voces.

El apunte

Según la Defensoría, sólo el22% de los colombianos tieneagua completamente potable.

El músico● Desde temprana edad,el guitarrista Julián Ávilaha estado en contacto conel jazz, desarrollando unasensibilidad en la músicajunto con su pasión, locual le facilitó convertirseen uno de los guitarristas

más grabados enColombia.Después de varios añosde experiencia, Julián sededicó a ser músico desesión, productor, yarreglista en variosgéneros musicales.

El dato

Wolfgang Wagnerdirigió Bayreuth desde

1951 hasta agosto de 2008. Alo largo de esta etapa pasaronpor ahí batutas como las dePierre Boulez y Barenboim ydúos mágicos como elformado por PlácidoDomingo y Waltraud Meier, enla histórica ‘Valkiria’ en 2000.

Con ‘Calígula’ y‘Diciembre’

W. Wagner murió a los 90 años.

El mundo llora aWolfgangWagnerLAGUITARRA

hechajazzporJuliánÁvila‘Heart, Mind Matter’ es el título del álbum de este guitarrista.

ARTES ESCÉNICAS

MÚSICA SOLISTA

Sebastián CiontescuBogotá

Julián Ávila, músico de jazz colombiano, estrenando álbum.ARCHIVO


Cultura&Ocio


PISCIS20 de febrero a 21 de marzo

Deje a un lado lassuposiciones en el amor yvea las cosas tal cual son.Ante las encrucijadaspresentes en su trabajo debecontar con el ánimo dehallar salidas constructivas.

ACUARIO21 de enero a 19 de febrero

Podrá darle un muyconstructivo giro a sutrabajo que puede ser clavepara su futuro. Es necesarioque realice ajustes en sudieta para que así logrepreservar su salud.

ESCORPIÓN24 de octubre a 22 de noviembre

Día para compartir con supareja y especialmente paralograr una buena sintonía.Lo mejor es que realicecuidadosamente loscorrectivos que venecesarios en su trabajo.

LIBRA24 de septiembre a 23 de octubre

Las opciones que surjan ensu profesión le llevarán aléxito. No le dé importancia alos conflictos que en su vidasentimental porque lo másprobable es que notrasciendan.

VIRGO24 de agosto a 23 de septiembre

No permita que inseguridaden el amor se convierta en laclave de intranquilidadesmayores. Las puertas quetoque en su trabajo seabrirán con facilidad, de allíel empeño que deba tener.

LEO24 de julio a 23 de agosto

Un mayor compromiso delado y lado en el amor es laclave de una relación másllevadera. Con una actitudauto controlada podrámanejar las cosas de formatal que su salud se preserve.

CAPRICORNIO23 de diciembre a 20 de enero

Colóquese en el lugar de supareja y busque la manerade superar las diferenciasque surjan en este día. Conun mayor empeño de suparte podrá brillar en suprofesión.

SAGITARIO23 de noviembre a 22 de diciembre

No se detenga ante loscuestionamientos de supareja y haga lo que lecorresponde. Recuerde quelos problemas en su trabajoson importantes pero lo quemás vale son las soluciones.

LA CARICATURA

SU HORÓSCOPO PARA HOYPor Ricardo Villalobos

CÁNCER23 de junio a 23 de julio

Ante los altibajos anímicospropios de este día, debetratar de mantener la calmay de asumir suscompromisos con mayorempeño. Evite los gastosinnecesarios.

GÉMINIS22 de mayo a 22 de junio

Debe ser muy realista conlas alternativas económicasporque de su manejodepende el futuro. Ponga desu parte para que así lasdiferencias en el amor sesuperen felizmente.

TAURO21 de abril a 21 de mayo

Pese a que su tendencia esla estabilidad, hoy debeasumir una actitud flexibleante todo aquello que lerecuerde que los cambios yque el movimiento son laesencia de la vida.

ARIES22 de marzo a 20 de abril

Con un mayor compromisode su parte podrá encontrarla clave del progreso en suprofesión. Véale lo positivo asu pareja y pase por alto loque no le gusta paramantener la tranquilidad.

Es importante aspiraraliberarsedelasataduras● Hoy es un día especialen el que la situación de laluna abre las puertas paratomar conciencia sobre lanaturaleza humana y so-bre la inclinación con quese nace para acceder a ni-veles de dependencia emo-cional de terceros, ya seaen el ámbito familiar, labo-

ral, de amistad o de amor,razón por la cual vale la pe-na encontrar el caminoque permita quitar potes-tades a quienes se sientencon derechos sobre noso-tros o sobre nuestras co-sas ya que es la única ma-nera de sembrar la semillade felicidad y plenitud.

LA SELVA DE CEMENTO Por Santiago Díaz López

MARTES 23 DE MARZO DE 2010 La Otra Página 15


Israel llevasu cine alColombo

En Medellín, Cali y Bogotá setoma la mejor agua del país.

El dato

● Hoy a la 1 y 2:45 de la tar-de, el ciclo de cine israelídel Colombo Americanopresentará las películasLa fogata y La deuda.

La primera, dirigida porJoseph Cedar, narra la his-toria de una viuda de 42años y sus dos hijas quie-nes desean ingresar a ungrupo religioso con nuevoasentamiento en Cisjorda-nia, pero el comité del gru-po no las aceptará a me-nos que la mujer se casede nuevo y pruebe que lastres están a la altura mo-ral y religiosa de ellos.

Por su parte, La deudacuenta la vida de tres agen-ted del Mossad, en Berlín,que tienen como misióncapturar al ‘Cirujano deBirkenau’, un monstruosocriminal de guerra nazi, di-rigida por Assaf Berns-tein. Las cintas se proyec-tarán en la Sala 1 con en-trada gratis.

Agenda local

● La Colección de Cien-cias Naturales del MuseoUniversitario de la Uni-versidad de Antioquia da-rá hoy una conferenciacon el físico y escritorAlonso Sepúlveda Soto,quien hablará sobre cien-cia y cultura, poesía cien-tífica y, en general, acer-ca del pasado y presentede esta área del saber.

● Durante la realizaciónde los IX Juegos Surame-ricanos, Telemedellín lle-vará a los televidentes uninformativo que contarálas historias que se tejenalrededor de los mismos:todo lo que pasa en la ciu-dad, la agenda culturalparalela a las competen-cias, el ‘backstage’ y lavoz de la gente.

Mónica Jaramillo, Ta-tiana Vásquez, MaríaAdelaida Puyo y Luis Ho-racio Escobar son los en-cargados de mostrar loque no se ve en las trans-misiones oficiales.

● Para el primer FestivalIberoamericano de Teatrosin la pelirroja FannyMikey, el colectivo cultu-ral Barrio Comparsa deci-dió ayudarle a Peralta, per-sonaje de Tomás Carras-quilla, a entretener a lamuerte llevándosela decarnaval para Bogotá.

Allí se llevaron los aplau-sos del público por su pro-puesta estética y narrati-va llena de vida y color.

Esta vez, los 40 mucha-chos de Barrio Comparsaexorcizaron la muerte con‘La pelona loca carnaval’,donde fusionaron la cos-mogonía paisa con los mi-tos americanos en el desfi-le inaugural del Festival.

“La organización del Fes-tival nos ha expresado sureconocimiento. La gentequería tomarse fotos con

las calaveras, fue increí-ble”, expresó Luis Fernan-do García, el papá de Ba-rrio Comparsa.

Hace 20 años, en mediode la violencia en los ba-rrios populares de Mede-llín, a García se le ocurrióque podría salvar a los jó-venes a través de la lúdica.

Desde ese entonces, cien-tos de muchachos han pa-sado por este proyecto ar-tístico, “modelo de vida, so-lidaridad, convivencia yapoyo”, según García.

Carnaval paisacongranéxitoenBogotá Telemedellín,enJuegos

Sobrehistoria delaciencia

TELEVISIÓN

El colectivo tiene sedes en Manrique y Santa Helena. PARTICULAR.

CONFERENCIA

Dónde: Paraconocermásdeestaagrupaciónlocalvisitelapáginawebwww.cajaludica.org.

Imperdibles

Cuándo: Todoslosdíashastael30demarzoenemisionesde6:30a8:00a.m.yde1:00a1:30p.m.

‘Barrio Comparsa’ rindió homenaje a Fanny.

Cuándo: Hoy,4:00p.m.Dónde: U.deA.bloque15Cuánto: EntradagratisInformes: 2195185

ESPECTÁCULO MUSICAL

Cuándo: Hoy,1y2:45p.m.Dónde: Sala1ColomboCuánto: EntradagratisInformes: 5134444

Víctor Hugo Vargas R.Medellín

16 Tu Ciudad MARTES 23 DE MARZO DE 2010

ADN MEDELLÍN MARZO 23-1

Documents

Transcript of ADN MEDELLÍN MARZO 23-1