Diario Gratuito

BogotáJUEVES31DEJULIODE2014Año5.Número1403ISSN2145-4108diarioadn.co

diarioadn.co

James esperaa Falcao en elReal Madrid

Famosos de baja estaturaque atrajeron celebridades.

CiudadBolívar,inmóvil

Diálogos con las Farc sepueden acabar por atentados.

Feria de floresPresentó bebida energética.H. Z.

Bogotá

Evento

Preparativos enMedellín.

Falleció el presidentede la AFA, Julio Grondona.

Denuncianimpunidady abuso delas Farc

Deportes

Medellín se prepara para la fiestamás colorida del año. D. SÁNCHEZ

● Página 8

●Unacomparsaabrirá la fiestaestedomingo.Tambiénhabráconciertos,arteyserenata.Página 13

Bogotáestálistaparasucumpleañosnúmero476

HRWdice que atacan a losciviles en Tumaco. ● Página 6

Una jornada de protesta sedio ayer en Ciudad Bolívarpor habitantes que pedíanun mejor servicio de trans-porte público. Unamesa detrabajo de la Secretaría deGobierno, Movilidad y elIDU fue necesaria paraque levantaran el bloqueodel avenida Boyacá. Pág. 2

Acueducto

Los habitantes de Ciudad Bolívar tuvieron que recorrer largas distancias a pie para poder llegar a sus lugares de trabajo. ARCH. PARTICULAR

● Ayer los habitantes deCiudad Bolívar tuvieronque recorrer grandes dis-tancias desde la cima de lamontaña hasta la avenidaBoyacá para coger un busdebido a que un grupo devecinos no aguantó máslos problemas de movili-dad y decidió bloquear laúnica entrada hacia el sec-tor de Lucero.Y aunque el pasado mar-tes las autoridades trata-ron de conjurar la protes-ta con el anuncio de la en-trada de 25 buses más pa-ra el SITP y dos buses ali-mentadores, esa acción nofue suficiente y la avenidaBoyacá, al sur de la ciu-dad, se vio paralizada des-de por la mañana y el blo-queo sólo se levantó cuan-do una delegación de la se-cretaría de Gobierno sesentó a dialogar con los lí-deres de la protesta.Los subsecretarios deSeguridad y Asuntos Loca-les, el alcalde local y repre-sentantes del IDU, Trans-Milenio y Movilidad, se re-unieron en Vista Hermosacon representantes de lacomunidad.Los habitantes reclama-ban por las falencias en lamovilidad de la zona que

ya había sido reconocidapor las autoridades distri-tales. Criticaban que leshubieran quitado las rutastradicionales y que no hu-bieran suficientes busesazules para reemplazar-los. La propia secretariade Movilidad, María Cons-tanza García, había dichoque eso hacía parte de laimplementación del SITP.

Al respecto, el alcaldeGustavo Petro dijo en otroevento que esa situaciónse dio presionada por per-sonas que están en contrade la modernización en eltransporte público. Al cie-rre de esta edición, la me-sa de diálogo continuabatrabajandomientras el sec-tor era custodiado pormiembros del Esmad.

El gerente del hospital, el secretario de salud y el alcalde. A PARTIC.

● Con una inversión demás de 1.800 millones depesos el Hospital El Tunalse convirtió en la primeraentidad pública de Bogotácon Unidad de CuidadosIntensivos (UCI) con ciru-gía pediátrica.La inauguración contócon la presencia del alcal-de Gustavo Petro, el secre-tario de Salud, MauricioBustamante, y el gerentedel hospital, Omar Silva.

Esta unidad beneficiaráprincipalmente a pacien-tes entre los 30 días de na-cidos y los 15 años de edad,de las localidades de Suma-paz, Usme, Tunjuelito, Ciu-dad Bolívar y Rafael UribeUribe.“Esta es la primera uni-dad de cuidados intensi-vos con capacidad de ciru-gía pediátrica 24 horas aldía del Distrito, si las cir-cunstancias lo ameritan y

un niño tiene que ser inter-venido quirúrgicamenteen horas de la madrugada,aquí se puede hacer”, ase-guró el alcalde quien hizoun recorrido por la salaque ya tiene varias camasocupadas y luego dijo: “vi-mos una niña, quizás la demás cuidado intensivo eneste momento, de uno odosmeses, que fue abando-nada y que está bajo res-ponsabilidad del ICBF”.

Ciudad Bolívar vivióuna jornada inmóvil

Codensa

El apunte

El Dorado estrena unanueva página web.Según Opaín,concesionario de laterminal aérea, esteportal será másdinámico y a través deél los viajeros tendránmejor acceso a lainformación.www.eldorado.aero,

RedacciónBogotá

El Dorado ya tienesu nueva página

Aerpuerto

Temperatura mínima.Cielo parcialmentenublado y lluviasligeras en la tarde.

Habitantes protestaron por los problemas en el transporte público local.

9°Mañana

Temperatura máxima.Cielo parcialmentenublado en la mañanay lloviznas en la tarde.

19°HoyClima

6:00a.m. - 8:30a.m.3:00p.m. - 7:30p.m.

1-3-5-7-9ParticularPico y placa

●ApesardequeelGobier-no Distrital ya había anun-ciado que iba a incremen-tar la tarifa en los taxis, enla madrugada de ayer va-rios grupos de ellos blo-quearon diferentes pun-tosen laciudad, en lasave-

nidas Cali y Boyacá. Algu-nos de ellos, incluso, que-maron llantas yotroshicie-ron operación tortuga enalgunas vías, buscandoque el Gobierno Nacionallegisle frente al tema de laaplicación Uber.

Los taxistas también protestaron

El Recuerdo, QuintaParedes (Teusaquillo),Prado Veraniego,Ciudad Kennedy Norte,Toscana (Suba),Cedritos y CaobosSalazar (Usaquén)tendrán cortes deenergía a diferenteshoras del día.

Siete barrios deBogotá, sin luz

La Empresa de Acueducto hainstalado 1.853 tapas de alcantarillaque habían sido robadas.

Berlín, San Pedro, VillaCindy, Lisboa, SantaRita, Santa Cecilia I y II,Gilmar, Portales delNorte, Casablanca,Santa María y ClínicaLa Colina (Suba) yCastilla (Kennedy) notendrán agua desde las10 am y por 24 horas.

Gracias a denuncias

Cortes de aguapor 24 horas

Director: José Fernando Millán C. (fermil@diarioadn.co). Jefe de redacción: Carlos Salgado R. (carrol@diarioadn.co). Editora en Bogotá: Jenny Gámez (jengam@diarioadn.co). Editor en Barranquilla: Juan Alejandro Tapia (juatap@diarioadn.co). Editora en Cali: YanethRamírez (yanram@diarioadn.co). Editor en Medellín: Juan David Correa (juacor@diarioadn.co). Editor en Bucaramanga:Miguel Jaramillo Angel. (migjar@diarioadn.co). Editor diarioadn.co: Diego Narváez N. (dienar@diarioadn.co). Redactores Bogotá: Jaime AlbertoBarrientos, Sergio Olaya, Diana Camacho, Lina Rodríguez, Natalia López Gonzalez, Iván Peña Barrera, Stephany Echavarría N. y Alexander Valenzuela. Director Gráfico CEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseño: Juan Manuel Leal. Diseño: Henry Torres Villamarín,Luis Eduardo Ossa G y Daniel Celis. Servicios informativos: CEET, AFP, EFE y Reuters. Sitio web: www.diarioadn.co. Redacción: Avenida Eldorado No. 68B-70. Tel.: 2940100. Gerente: Alexandra Plata (alepla@eltiempo.com). Jefe de Publicidad: Leonardo Figueroa(leofig@eltiempo.com). Publicidad: 2940100. Distribución:Marathon Distribuciones. Preprensa digital: CEET.“COPYRIGHTS © 2008 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved”

Hospital El Tunal ya tiene UCI

aDn2 Jueves 31 de Julio 2014

Bogotá

El proyecto tendrá 154 unidades de vivienda y 7 pisos. A.PARTI CULAR

Polémica en Bosque izquierdo

Proyecto Think está ubicado en la calle 25B con 3, enmedio de viviendas de interés cultural. MILTONDÍAZ

● La construcción de unproyecto de viviendas de 7pisos en Bosque izquierdo,barrio considerado patri-monio de la ciudad, tienepreocupada a la comuni-dad.Según los residentes, eledificio Think apartamen-tos, cercó un terreno co-rrespondiente a espaciopúblico y taló unos 30 árbo-les que habían sido planta-dos con el apoyo del Jar-dín Botánico. Esta situa-ción, para ellos, es una cla-ra transgresión a un ba-rrio histórico que en suconcepto debería proteger-se integralmente.La comunidad ha instau-rado una serie de quejasante autoridades distrita-les, organismos de controly hace poco presentaron

una acción popular. “Lamotivación no es otra dis-tinta que defender el patri-monio cultural de la ciu-dad preservando este esce-nario de su historia en ma-teria de urbanismo”, dicenlos voceros.Coninsa Ramón H. firmaencargada del proyecto ex-plicó que este tiene todoslos permisos en orden, locual confirmó la alcaldía lo-cal de Santa Fe.Mediante un comunica-do explicaron que la cons-tructora “respeta las ex-presiones ciudadanas quese presentan dentro de loslímites social y legalmentepermitidos, y, así mismoruega respeto por su acti-vidad empresarial y el legí-timo ejercicio de los dere-chos que ha adquirido pa-ra y sobre el proyecto quese encuentra en desarrolloy ejecución”.

‘El prediono está enun espaciopúblico’●En 1980 el ‘Distrito es-pecial de Bogotá’ embar-gó el predio donde hoyse construirá el proyec-to porque su dueño de-bía varios años de valori-zación. En 2005 este fuedesembargado y la hijadel propietario inicial loadquirió por herenciapara venderlo a un gru-po de personas.La encargada deobras de la alcaldía localde Santa Fe Pilar Jimé-nez explicó que en esemomento el predio pasóa manos de particula-res. “Cuando se pagó lavalorización el prediopasó a ser de caráter pri-vado, el IDU lo tenía por-que estaba embargadopero al momento de laconstrucción del proyec-to no era un espacio pú-blico”, explicó.

● El concejal RobertoSaénz tuvo conocimientode las acciones de la comu-nidad y desde el Cabildocuestiona los permisos delas autoridades para ade-lantar este tipo de proyec-tos. “La gente queda en in-defensión en situacionescomo esta. No basta quemuestren los papeles en re-gla, se necesita saber porqué las autoridades otorga-ron las licencias en una zo-na patrimonial, por qué pa-san los permisos de una cu-raduría a otra... esto es al-go que la ciudad no puedeseguir permitiendo”, argu-menta el cabildante.El proyecto se enfrentóa un problema adicional, elinmueble que antes se en-contraba en el lugar, cono-cido como La Litografía tu-

vo que ser demolido. Paraesto el Instituto Distritalde Patrimonio Culturalotorgó un permiso dondese aprueba la intervencióndel inmueble “por ser co-lindante con un bien de in-terés cultural y estar ubi-cado en el sector de inte-rés del Bosque izquierdo”.Durante esta interven-ción un predio aledaño re-sultó afectado y la cons-tructora tuvo que respon-der por los daños. Esto se-gún concepto técnico delFopae que advertía, sinembargo, que el agrieta-miento pudo haberse cau-sado por la falta de mante-nimiento en el inmueble.Ante los conflictos la al-caldía local lideró una me-sa técnica con la construc-tora y la comunidad.

Residentes denuncian que un nuevo proyecto impacta barrio patrimonial.Diana Carolina CamachoBogotá

Cuestionan que laslicencias y permisosfueran otorgados

aDn 3BogotáJueves 31 de Julio 2014

Unifican red de recarga

Todas las tarjetas ya se pueden usar en buses del SITP. ARCHIVO

● Las tarjetas azul y rojade TM ya se pueden recar-gar en las mismas tiendas,centros comerciales y loca-les habilitados para las tar-jetas verdes Tullave. Ini-cialmente habrá 50 puntosautorizados que aumenta-rán en el transcurso de es-te año.“Estamos listos para im-plementar esta funcionali-dad desde principios deaño, celebramos queTransMilenio nos permitacumplir nuestra obliga-ción brindándoles a los ca-pitalinos cerca de 4.000puntos para que recar-guen tarjetas del sistema”,dijo Nathalie Michelou, vo-cera de Recaudo Bogotá.Esta es una propuestaque presentó esta firma,encargada del manejo depasajes en la fase III deTM y SITP, dentro delmarco de la unificación de

medios de pago del siste-ma de transporte.Como ente gestor delproceso, TransMilenioaprobó esta implementa-ción al igual que la instala-ción de torniquetes paraleer las tarjetas Tullave enlas estaciones de fase I yII, proceso que está a la es-pera de la firma de un otro-sí del contrato de recaudo.Desde el año pasado, lastres tarjetas que actual-mente se utilizan en el sis-tema son válidas para utili-zar los buses del azules delSITP así como en la faseIII. Sin embargo las ver-des no se pueden utilizaren las troncales de las fa-ses I y II, problema que se-ría solucionado con losnuevos torniquetes.TM debe pagar una san-ción mensual de 106 millo-nes de pesos, interpuestapor la Superintendenciade Puertos y Transporteshasta que haya una unifica-ción del pago.

JaimeBarrientos

Los datos

El café dela mañana

2.Según las autoridades, launificación en la recargapermitirá eliminar filas ala entrada de estaciones.

Pasajes para todas las tarjetas, ahora en puntos del SITP.RedacciónBogotá

1.

En la estación decafé me encon-tré con Memo ymientras él sor-

bía su tinto ruidosamen-te yo le pregunté:-¿Viste la entrevista dePetro en ADN?-Sí, por ahí la vi.-¿Y qué pensás? ¿No teparece muy bacano quela ciudad haya avanzadotanto?Memo me miró comocuando le dicen que esosí era gol de Yepes y mepreguntó incrédulo:-¿Avanzado?-Sí, ¿no viste de todaslas cifras que habló y detodos los resultados queha alcanzado?-Pues hermano, yo vifue que cogió un informey empezó a hablar de nú-meros y porcentajes.-¿Y vos no creés que ha-ya habido avances en laciudad?-No mucho...Yo no podía creer quedespués de todo lo que di-jo el alcalde la semana pa-sada él siguiera pensan-do que no hay avances enla ciudad.-Pues hermano -me di-jo- yo ya estoy acostum-brado a que los númerosse puedan leer de una uotra forma. Lo hace el go-bierno con los índices de

desempleo, lo hace la Poli-cía con el número de la-drones capturados, lo ha-cen los economistas cuan-do dicen que la economíadel país va bien y uno si-gue viendo pobres en lascalles. Petro dice que hayuna mejor movilidad y yosalgo todos los días a lacalle y tengo que ver unalarga fila de carros, bu-ses, busetas, taxis y aho-ra los del SITP y eso sinhablar de TransMilenioque cada día está peor.Dice que la seguridad hamejorado y uno todos losdías escucha: “me roba-ron el celular”. Dice quela educación va bien y so-mos los últimos en laspruebas Pisa y los cole-gios distritales son los demas baja calificación.-Pero hermano, si los in-formes lo dicen.-Pues hermano, yo lehablo de la Bogotá de ver-dad, no la Bogotá de un in-forme, es que el papelaguanta todo.Me convenció, otra vezme convenció. Es que es-te Memo es un berraco.Una cosa es lo que dicenlos informes y los núme-ros que manejan las auto-ridades y otra cosa es loque vemos en la ciudadtodos los días.albbar@eltiempo.com@barrientosjaime

4.491 zonales y 85 dualeshíbridos ya aceptan todaslas tarjetas que hoy seusan en el sistema.

Unificación

La dura realidad bogotana

Beneficio

aDn4 Bogotá Jueves 31 de Julio 2014

Impulso a la construcción

El sector de la construcción ha tenido un impulso tanto en insumos como en creación de empleo. ARCH.

● La construcción de vi-vienda de interés social,tanto la que es gratis, co-mo la que se entrega aquienes tengan algún nivelde ahorro, ha beneficiadono solo a las familias queahora poseen casa propiasino que también ha impul-sado el sector de la cons-trucción.Así lo dio a conocer el mi-nistro de Vivienda, LuisFelipe Henao, quien expli-có que, de acuerdo a las ci-fras del Dane, entre eneroy junio se produjeron casiseis millones de toneladasde cemento gris, funda-mental para la construc-ción.Este repunte, que signifi-ca un incremento de 12,4por ciento, también se dioen el número de emplea-dos en la construcción quealcanzó cerca de un millón

300 mil vinculados en ma-yo de este año.“Estas cifras demues-tran una vez más que la vi-vienda está impactandopositivamente las estadísti-cas del sector construc-ción, y que la construcciónde vivienda social con elprograma de las 100mil vi-viendas gratis, con el nue-vo programa para ahorra-dores, Vipa, y el subsidio ala tasa de interés, han lle-vado al sector a jalonar laindustria en el país”, dijoHenao Cardona.El crecimiento anual fuede 11,9 por ciento respectoal del mismo mes de 2013,lo cual representa 138 milnuevos puestos de trabajodirectos en el sector fren-te al año anterior y 43 milnuevas plazas en compara-ción con abril de 2014.Henao también resaltóque las licencias de cons-trucción crecieron 6,6 porciento.

VIS, VIP y VIPA generanmayor producción de cemento ymás empleos.RedacciónBogotá

● Colombia es uno de lospaíses en los cuales se pue-de encontrar un inmuebleusando la aplicación Lamu-di, que permite hacer unapreselección de los sitiosque están a la venta o paraarrendar.Presente en 27 países,Lamudi funciona tantocon Android como con iOSy con ella se pueden encon-trar apartamentos, casas,oficinas, bodegas, localescomerciales, consultorios,fincas y hasta lotes.Todas las propiedadesreseñadas en esta aplica-ción cuentan con galeríasde fotos en alta calidad, in-formación detallada de lapropiedad, mapas y múlti-ples datos de contacto delos propietarios o agentes,y se podrán conocer la fa-chada, las áreas de accesoy los distintos ambientes.

$1.872

Encuentreinmueblecon unaaplicación

El apunte

UN DÓLARVALE

$2.515

● En los primeros cincomeses del año la produc-ción de concreto aumentó13 por ciento, con respec-to al mismo periodo de

2013. Entre enero y mayode este año se produjeroncasi tres millones 300 milmetros cúbicos de concre-to y en mayo de 2014 la

produccióndeconcretoau-mentó 13,4 por ciento conrespecto almismomes de2013, con 720 mil 200 me-tros cúbicos producidos.

UN EUROVALE

También se produjo más concreto

aDn 5Jueves 31 de Julio 2014

Economía

Santos estuvo ayer en el puerto

HRW denunciaabusos de FarcLaONGde derechos humanos presentóinforme sobre situación en Tumaco.

Mientras en julio gasolina subió 153 pesos, en agosto no subirá.ARC

● Desde Buenaventura, altérmino de un consejo deseguridad, el presidenteJuan Manuel Santos lesreiteró a las Farc y al Elnque no permitirá que se si-ga los ataques a la pobla-ción civil y al ambiente, yrecordó que la guerra sehace entre combatientes.Acompañado de los al-tos mandos militares, conquienes analizó la situa-ción de orden público delos últimos días, Santos en-

fatizó que dio instruccio-nes a su equipo negocia-dor de paz de entregar cla-ramente este mensaje enla mesa de diálogo.“Estamos en guerra, pe-ro la guerra es entre com-batientes, entre los solda-dos y policías, no contra lapoblación civil", precisó.Este mensaje lo entregó24 horas después de recha-zar los últimos y "demen-ciales" ataques terroristasde las guerrillas y de advir-

tier que esas acciones pue-den mandar al traste elproceso de paz, que co-menzó hace año y medio.“Vamos a advertir en LaHabana a quienes están co-mandando estas organiza-ciones que esa actitud noes para nada aceptable niconsecuente con las con-versaciones que hemosadelantado. Lo consecuen-te son gestos de paz, no ac-ciones contra la poblacióncivil", enfatizó.

El apunte

Los datos● La organización HumanRights Watch (HRW) de-nunció que las Farc estáncometiendo “abusos gene-ralizados” y con “impuni-dad” en Tumaco.“Mientras las Farc man-tienen diálogos de paz conel gobierno colombiano enLa Habana, sus integran-tes en Tumaco cometenatrocidades contra algu-nas de las comunidadesmás vulnerables de Colom-bia", denunció la organiza-ción en un documento.Miembros de la organiza-ción visitaron Tumaco enmayo y junio y entrevista-ron a cerca de un centenarde víctimas de abusos, susfamilias, líderes comunita-rios y funcionarios localesde este municipio con200.000 habitantes, de loscuales el 89 por ciento sonafrocolombianos.

HRW documentó asesi-natos, desapariciones, tor-turas, secuestros, despla-zamiento forzado, intentosde reclutamiento forzado,instalación de minas anti-personal, extorsión y ame-nazas de muerte a líderescomunitarios, además deactos de violencia sexualcometidos en 2013 y 2014.El director para las Amé-ricas de Human RightsWatch, JoséMiguel Vivan-co, denunció que las Farc

ejercen un “férreo con-trol” sobre los residentesde Tumaco, “que son obli-gados a guardar silencio,mientras la guerrilla insta-la minas en sus campos,los expulsa de sus hogaresy mata a vecinos y seresqueridos con impunidad”.Además destacó que“los abusos de las Farc es-tán teniendo un efecto de-vastador para las comuni-dades afrocolombianas”.“Un acuerdo de paz po-dría en algún momentomejorar las condiciones enTumaco, pero mientrastanto las Farc deben po-ner fin a sus graves y reite-rados abusos contra la po-blación civil, y el gobiernodebe asegurar que se hagajusticia por las atrocida-des cometidas por todaslas partes del conflicto",agregó. Finalmente, instóa las autoridades a "inves-tigar, juzgar y sancionarlas atrocidades cometidas.

RedacciónConEFE

Según Fiscalía, de más de 1.300 homicidios en Tumaco desde 2009, 7 han terminado en condena. EFE

● Según HRW, grupos su-cesores de paramilitarestambiéncometieron "atro-cidades generalizadas" enTumaco, hasta que deja-rondeoperarenesemuni-cipio, a finales del 2013 y"existen pruebas convin-centes" de que tambiénmiembrosde laFuerzaPú-

blica han sido responsa-bles de violaciones de losderechos humanos. Másde 10.000 residentes deTumaco se han visto obli-gadosaabandonar susho-gares cada año desde2011, según cifras oficia-les. "Prácticamente nadieha sido responsabilizado

por las atrocidades en Tu-maco", señaló Vivanco."Mientras las autoridadescolombianas no garanti-cen justicia en Tumaco,sus residentes seguiránexpuestos a abusos, yaseadeguerrillas, paramili-tares, bandas criminales ola Fuerza Pública".

Son calcula que 5.065hectáreas están sembra-das de coca, lo que repre-senta un 10,6 % del total.

2.

Tumaco, fronteriza conEcuador, concentra elgrueso de los cultivos decoca en Colombia.

Productor1.

● El ministro de Minas yEnergía, Amylkar AcostaMedina, confirmó ayerque los precios de referen-cia para los combustiblesno aumentarán en laspróximas semanas."Para el mes de agostose mantendrán estableslos precios de la gasolina yel Acpm", confirmó el altofuncionario a 'Caracol Ra-dio'.El ministro Acosta indi-

có, además, que entre ju-nio del 2013 y el mismomes de este año, el preciode la gasolina ha sido de so-lo 0,88 por ciento, mien-tras que el del Acpm es de1,8 por ciento.Ambos porcentajes es-tán por debajo de la infla-ción registrada durante el2013.El ministro Acosta seña-ló que la paridad de los pre-cios en agosto se originaen la estabilidad que hanmostrado las cotizacionesinternacionales de los com-bustibles.En julio, la gasolina regis-tró un aumento de 153 pe-sos.

CARACAS, (EFE). El minis-tro de Exteriores de Vene-zuela, Elías Jaua, anuncióque uno de los principalestemas de la reunión quesostendrán el presidentevenezolano, Nicolás Madu-ro, y el colombiano, JuanManuel Santos, mañana,será el contrabando.

BOGOTÁ. El Gobierno yAsonal Judicial llegaron aun acuerdo para evitar elcese de actividades de lostribunales de desconges-tión. Se girarán 170mil mi-llones hasta el 19 de di-ciembre y para 2015 se in-yectarían 500 mil millonespara garantizar operación

Gasolina nosubirá enagosto

En breve

Bandas criminales también han violado derechos

Elías Jaua, ministro Exteriores. Cali se había unido al paro.JUAN B

El jefe del Comando Sur de E.E. UU.,general John F. Kelly, alabó laestrategia para alcanzar la paz.

Siembra

EE. UU. aplaude al Gobierno

Contrabando,tema de cumbre

Conjurado el parojudicial del país

‘La guerra es entre combatientes’

aDn6 Jueves 31 de Julio 2014

Colombia

Putin desafía a EE.UU. y a la UE.

Mercosur ratificó su respaldo al gobierno de Cristina Fernández.

Atacan albergue de la ONU

Decenas de niños hanmuerto o resultaron heridos por los enfrentamientos entre Hamás e Israel. EFE

● Estados Unidos cuestio-nó el bombardeo de ayercontra una escuela de Na-ciones Unidas en Gaza, lacual estaba siendo utiliza-da para dar cobijo a los re-fugiados palestinos duran-te el conflicto que mantie-nen desde hace semanasHamás e Israel.“Estamosmuy preocupa-dos porque miles de des-plazados internos palesti-nos que han sido llamadospor el ejército israelí a eva-cuar sus hogares no esténa salvo en refugios designa-dos por la ONU en Gaza”,dijo la portavoz del Conse-jo Seguridad Nacional dela Casa Blanca (EU), Ber-nadette Meehan.La vocera reiteró el lla-mado de Estados Unidos aun cese sin condiciones delas hostilidades que expre-só el domingo el presiden-te estadounidense, BarackObama, al primer ministroisraelí, Benjamin Netan-yahu.“También condenamosa los responsables de es-

conder armas en las insta-laciones de las NacionesUnidas en Gaza. Estas ac-ciones y otras similares enel conflicto, son incompati-bles con la neutralidad dela ONU. Esta violencia ge-nera la necesidad de lo-grar un alto el fuego tan

pronto como sea posible”,agregó Meehan.Israel acusa a Hamás deocultar armas en las insta-laciones de Naciones Uni-das y de lanzar cohetesdesde zonas residencialesponiendo en peligro a losciviles cuando Tel Aviv

contraataca. La Casa Blan-ca no atribuye a nadie losbombardeos, pero el subse-cretario general de laONU, Jan Eliasson, indicóque el ataque dejó al me-nos 20 civiles muertos, in-cluidos varios niños, y másde cien heridos, y aseguróque “toda la informaciónindica” que la escuela fueimpactada por artillería is-raelí.La escuela-albergue delcampo de refugiados deYabalia, en el norte de lafranja, fue atacada ayerpor “artillería israelí” en loque la ONU considera unaviolación del derecho inter-nacional humanitario.El ejército israelí dijoque no tenía constanciadel ataque en contra deese complejo, si bien reco-noció que decenas de blan-cos en Gaza habían sidobombardeados esta ma-drugada. Estados Unidosincrementó sus críticas alconflicto con muchamesu-ra en tanto que Israel esun aliado clave, por lo quesiempre ha reiterado el de-recho de Tel Aviv a defen-derse.

Ayermurieron 76personas, elevando

el número de víctimasdesde el inicio de lacampaña israelí a 1.306y a más de 7.000 heridos.

● Los responsables de lasinstituciones financierasrusas están seguros deque las nuevas sancionesimpuestas por la Unión Eu-ropea y Estados Unidos noperturbarán sus operacio-nes. Moscú ha afirmadoque las acciones en su con-tra consolidarán la socie-dad rusa y ayudarán a quela economía sea más auto-suficiente.De acuerdo con el BancoCentral, hasta el momentolas instituciones financie-ras no han tenido compli-caciones con las restriccio-nes y trabajan con normali-dad.

●África Occidental ha mo-vilizado todos los recursosa su alcance para intentarfrenar el brote de ébola,una epidemia sin prece-dentes que ya ha infectadoa 1.201 personas, de lascuales 672 han muerto, se-gún los últimos datos de laOrganización Mundial dela Salud (OMS).Lejos de remitir, los con-tagios por ébola aumentande manera incontroladaen Guinea Conakry, SierraLeona y Liberia, donde losesfuerzos de las autorida-des y el personal sanitariono han logrado frenar estevirus, para el que no hayvacuna ni tratamiento.El virus sigue extendién-dose y ya ha llegado a Nige-ria, el país más poblado deÁfrica, donde el pasadojueves se registró la prime-ra muerte por ébola. Lavíctima viajaba a Lagos enavión desde Liberia.

●El ministro de Economíade Argentina, Axel Kici-llof, se reunió con DanielPollack, medidor judicialde Estados Unidos desig-nado por el juez ThomasGriesa, para determinar siel país sudamericano en-tra o no en suspensión depagos.La Asociación de Ban-cos Privados de Capital Ar-gentino, conformado por27 entidades financieras,ofreció a los “fondos bui-tre” una garantía deaproximadamente 250 mi-

llones de dólares para quesoliciten al juez una pró-rroga en la sentencia queexige al Estado latino pa-gar 1.500 millones de dóla-res a los acreedores.En caso de que el juez noacepte la propuesta de losbanqueros, sería el segun-do cese de pagos de Argen-tina en trece años. El ante-rior fue en 2001, duranteel mandato de Adolfo Ro-dríguez Saá, luego de queel Gobierno suspendiera elpago de 100 mil millonesde dólares.

Condenan acto en el quemurieron 20 palestinos, incluidos varios niños.RedacciónEFE

Rusia no leteme a lassanciones

El dato

El ébolaafectaa Áfricaoccidental

Argentina negociacon ‘fondos buitre’

El 90% de los israelíes apoya losataques contra Hamás, segúndatos de la Universidad de Tel Aviv.

Israelíes apoyan la ofensivaaDn 7Jueves 31 de Julio 2014

Mundo

● James Rodríguez está fe-liz en el Real Madrid. A po-cas horas de entrar en ladisciplina del cuadro ‘me-rengue’ el 10 de la selec-ción Colombia entregó de-claraciones al diario AS deEspaña en las cuales se re-firió a su nuevo club y ha-bló sobre su amigo y cole-ga, Falcao García.“Estoy seguro de quepuede jugar allí. Pero yono soy quien lo decide, siva o no. Es decisión delpresidente. Puede estarporque tiene calidad y acti-tud ganadora”, afirmó Ja-mes, al tiempo que recor-dó que lleva cuatro añostrabajando con el samarioy sabe que tiene una men-talidad ganadora.El cucuteño recordó có-mo aprendió a querer alReal Madrid. Habló sobrequiénes eran sus ídolos enel club madrileño.“Fue cuando estaban Zi-dane, Beckham, Ronaldo,los ‘Galácticos’. Seguía alMadrid desde chico. Y ado-raba a Zidane, me provoca-ba sentimientos especiales(...) Nunca quise ser comonadie. Admiraba futbolis-tas, pero no quería ser co-mo ellos. En ese aspecto,me gustaban Zidane, Ro-berto Carlos, Ronaldo…eran distintos al resto.Ahora también admiro amuchos”, afirmó.El colombiano confesóque sabía desde que llegóal Porto que el Real Ma-drid le estaba siguiendo.“Obviamente. El Madridsiempre sigue jugadores jó-

venes que se destacan.Cuando sale uno que desta-ca, van por él. Me veníansiguiendo y cuando hiceun excelente Mundial, ahífue cuando compraron. Sa-ben cuándo comprar juga-dores. Durante el Mundialya habían hablado de fi-charme, pero yo estabatranquilo. Yo quería ganary hacerlo bien con Colom-bia. No me presionó, al re-vés, me motivó más paraganar”, expresó.James tiene muchas ex-pectativas acerca de lo

que será su futuro con elactual campeón de la Ligade Campeones de Europa.Hoy viaja a España y ma-ñana volverá a los camposde entrenamiento.“Ojalá todo salga bien,estoy con mucha ilusión yganas. Deseo ganar títulosen este club tan grande”,aseguró.Al preguntársele si hahablado con el técnico Car-lo Ancelotti o con algunode sus nuevos compañe-ros, indicó que solo ha teni-do contacto con el portu-

gués Cristiano Ronaldo.“Vengo hablando con éldesde hace un tiempo. Esuna excelente persona yun excelente jugador. Laúltima vez que hablé conél fue antes de que el Ma-drid jugase con el Bayern.Conversamos un poco. Medijo que suerte para elMundial”, dijo.El 10 ‘merengue’ recor-dó además su paso por Ar-gentina y por Francia, don-de con Banfield y Mónacovivió momentos especia-les, instantes que le sirvie-ron para ser el jugadorque es hoy.Asimismo, se refirió a có-mo es vivir con la fama acuestas, el ser reconocidoen casi todos los lugares alos que asiste.“No me gusta nada. Elsalir de casa y tener cáma-ras encima tuyo… No haynada mejor que salir y es-tar tranquilo. Pero estoyen un momento en que nopuedo hacer eso. Debo en-tenderlo y saberlo mane-jar. Estoy en un club me-diático, que mueve mu-cho”, apuntó.Finalmente, el jugadordestacó a Real Madrid co-mo “el mejor club que hayen este mundo” y a Barce-lona como un gran equipo,con jugadores que admiray respeta.

El colombiano James Rodríguez viaja hoy suelo español y mañana comienza sus entrenamientos con el equipo ‘merengue’. EFE

Franco Razzotti junto al presidente de Santa Fe, César Pastrana.

‘Falcaoesunganador’

●El argentino Franco Raz-zotti, exjugador de VélezSarsfield, fue presentadoayer como nuevo jugadorde Santa Fe.“Tenía propuestas deMéxico y Chile, pero elegíesta porque creo que erala que más me convenía.Hablé con Jonathan Cope-te y él me aseguró que San-ta Fe es un club serio, queno dudara al venir acá”, di-jo el volante argentino.

La nueva incorporaciónaseguró que más o menosen 12 días espera estar aldía en la parte física para,de inmediato, ser tenidoen cuenta por el técnicoGustavo Costas en el equi-po principal.“Vengo con muchas ex-pectativas. Me siento bienen esta etapa de mi carre-ra y físicamente creo queestoy bien, aunque debotrabajar fuerte, dar todo

para ser titular en SantaFe”, indicó.Ayer los ‘cardenales’,por la Copa Postobón, com-pletaron un invicto de seisjornadas tras derrotar 3-1a Equidad, en Zipaquirá.Los goles fueron de Wíl-der Medina, Dayron Mos-quera y Darío Rodríguez.El descuento ‘asegurador’fue de Henry Hernández.Millonarios, en Girardot,cayó 2-1 con Expreso Rojo.

Jameshabló de su amigo y cree que por sumentalidad caeríamuy bien al RealMadrid.

La estrella de la Selección presentó unanueva bebida energética. Es ‘10 Gold’.

RedacciónBogotá

El cucuteño anuncióque trabajará fuerte

para prontamentehacerse a un lugar en latitular del conjunto‘merengue’.

El apunte

El dato

● JamesRodríguez se refi-rió durante la entrevistacon el Diario AS sobre laposible continuidad de Jo-sé Néstor Pékerman alfrente de la selección Co-lombia. “Todos tenemosque hacer fuerza para queJosé se quede. Él cambiótodo en nuestra selección,y para bien. Hizo muchastransformaciones buenas.Si no sigueserá triste y de-

jará un listón muy alto alsucesor que llegue des-pués”, indicó. Ayer el comi-té ejecutivo de la Federa-ción Colombiana de Fút-bol se reunió para conver-sar sobre diferentes te-mas, entre ellos el casoPékerman. Luis Bedoyaanunció un posible en-cuentro con el estrategahoy o mañana en BuenosAires (Argentina).

● A pesar de perder ayer1-0 con Bolívar en su visitaa La Paz, San Lorenzo seclasificó a la final de la Co-pa Libertadores de Améri-ca ya que había ganado elpartido de ida 5-0. Los ar-gentinos disputarán losdías 6 y 13 de agosto el títu-lo con el Nacional de Para-guay, que eliminó a Defen-sor Sporting.

El crack desea que Pékerman se quede

SanLorenzoesfinalista

Julio Grondona, vicepresidente de laFifa, falleció ayer en Argentina.Mañana serán sus exequias.

Luto en el ámbito del fútbol

FÚTBOLCOLOMBIANOS

Razzotti sepusola6 ‘cardenal’

aDn8 Jueves 31 de Julio 2014

Deportes

Luis Laverde, líder del equipo.

● Mañana comienza la se-gunda parte de la tempora-da en la Liga Directv de Ba-loncesto, y a ella los equi-pos bogotanos, Piratas yGuerreros, llegan con laidea de estar disputandoen noviembre la gran final.Mientras que el quintetodel parche llega con de-seos de superar lo hechoen las anteriores competi-ciones, los Guerreros bus-carán recuperar el títuloque le arrebataron los Ci-marrones, actuales cam-peones del certamen.Pensando en estos objeti-vos, el elenco de José Ta-pias se reforzó con los co-lombianos Jorge León, He-berth Bayona, Xavier To-var, Christian Vera, Ma-nuel Arango y Gabriel Es-cobar; mientras que del ex-terior llegan los venezola-nos Carlos Cedeño y JuanHerrera, además del esta-dounidense Brandon Gi-vens.A pesar de las bajas, en-tre las que se encuentranlas de Daryl Dorsey y To-rrington Cox, la base del

elenco sigue siendo la mis-ma teniendo a Doel For-bes, Daniel Restrepo y San-tos Martínez.En Guerreros, que diri-ge Yesid Rivero, permane-cen Stalin Ortiz, GianlucaBacci y Emiro Romero enla nómina principal; mien-tras que como refuerzosestán Rafael Gómez, Ben-zor Simmons, KammeonHolsey y Antonio Peña.En la primera fecha Pira-tas recibirá en el ColiseoEl Salitre a Águilas; mien-tras que en Tocancipá Gue-rreros visitará a Cóndoresde Cundinamarca.El hexagonal A lo com-plementan Búcaros y Ta-yrona. En el B están Aca-demia, Bambuqueros, Ca-feteros, Caribbean Heat,Cimarrones y Manizales.

Bogotanossealistanparala fiestanaranjaPiratas y Guerreros retomanmañana Liga deBaloncesto.

● Hoy se cumplirá la pre-sentación en sociedad delequipo Coldeportes - Cla-ro, el cual se alista paracompetir desde el 6 deagosto en la Vuelta a Co-lombia, prueba que tendrácomo punto de partida aPiedecuesta.En el giro nacional la es-cuadra será dirigida porOliverio Cárdenas, mien-tras que otros corredores:Fernando Gaviria, Sebas-tián Molano y RodrigoContreras, viajarán a Fran-cia junto al técnico CarlosMario Jaramillo para bus-car el título en el Tour delAvenir.La Vuelta a Colombia,que finaliza el 17 de agostoen Medellín, tendrá 11 eta-pas en total y contará conel ascenso al Alto de LasPalmas una jornada clave.

BOGOTÁ. Este fin de sema-na se cumplirá la FórmulaSena Eco, en Tocancipá.En escena estarán 22 re-gionales con vehículos mo-noplaza eléctricos. La ‘po-le position’ será el sábadoy la carrera el domingo.

BOGOTÁ. Del 15 al 18 deagosto será el ‘DesafíoKumba 13 Trochas’, en LaCalera. Los participantesafrontarán pruebas dondedemostrarán sus ampliosconocimientos en conduc-ción y navegación.

Piratas y Guerreros portarán las banderas de Bogotá en Liga. ADN

En breve

EnClaropreparanlaVuelta

Lista la Fórmula Sena. ADN

RedacciónBogotá

La cifra

tomarán parte en estaedición de la Liga Directvde Baloncesto. El torneova tomando fuerza.

La Calera recibe el 4x4. ADN

12

Se volverá a vivirla Fórmula Sena

La Calera desafíaa las tripulaciones

equipos

aDn 9DeportesJueves 31 de Julio 2014

Rafael Nadal no jugará en Cincinnati y Toronto por una lesión. EFE

UcranianoBubkaelogió lalabordeCaterine Ibargüen

● Uno de los grandes atle-tas de la historia, SergeiBubka, considerado el reydel salto con pértiga, elo-gió las actuaciones de lasaltadora triple colombia-na Caterine Ibargüen,quien recientemente, en laLiga de Diamante, alcanzóun registro de 15 metroscon 31 centímetros.“Permítame aprovecharla oportunidad para felici-tarlo por el exitoso desem-peño de Caterine Ibar-güen en la reunión de la Li-ga de Diamante en Móna-co. Atletas como Caterinepromueven unmayor desa-rrollo del atletismo y lo ha-cen más popular tanto enColombia como el mundoentero”, indicó Bubka enmisiva dirigida al presiden-te de la Federación Colom-biana de Atletismo, Rami-ro Varela.Bubka, actual vicepresi-dente de la Iaaf (Asocia-ción Internacional de Fe-deraciones de Atletismo),aseguró que lo hecho porla deportista antioqueña,

campeona mundial y me-dallista olímpica en Lon-dres 2012, es fruto de unproceso bien llevado.“Es el producto del tra-bajo duro, no solo de los at-letas sino de las personasque han seguido el paso apaso de su carrera. Porello me siento contento desaber que en su país y consu equipo, se logren for-mar deportistas de tallamundial”, afirmó.En su palmarés Bubkacuenta con 35 plusmarcas(17 al aire libre y 18 en pis-ta cubierta). En la actuali-dad tiene el récord mun-dial al aire libre con un sal-to de 6 metros 14 centíme-tros, establecido en Ses-triere (Italia) el 31 de juliode 1994.Este año, ese registrocumplirá 20 años de vigen-cia.El dirigente y exdeportis-ta ucraniano estará en Co-lombia a finales de noviem-bre con motivo de la aper-tura del Centro de Entre-namiento de Alto Rendi-miento que tendrá comosede la Escuela Nacionaldel Deporte, en Cali.

Sergei Bubka es hoy directivo de la federación internacional. AFP

El directivo de la Iaaf estará enColombia en noviembre.RedacciónBogotá

●Rafael Nadal, actualmen-te dos en el escalafón de laATP, no participará en losMasters 1.000 de Cincinna-ti (Estados Unidos) y To-ronto (Canadá) por una le-sión en su muñeca dere-cha, informó su equipo.“El jugador ha sufridouna molestia en los entre-namientos preparativospara la gira norteamerica-na y tras unas pruebas rea-lizadas en la Clínica Ma-pfre de Medicina del Te-nis, se ha encontrado unapequeña desinserción dela vaina del cubital poste-rior de la muñeca dere-cha”, rezaba la misiva.

Karl Hale, director deltorneo canadiense, fue elprimero en lamentar loocurrido al jugador.“Sabemos que Rafa esun favorito de los aficiona-dos y ellos lamentarán suausencia. Pero también sa-bemos que si pudiese ju-gar lo haría ya que tieneun gran respeto por nues-tro evento y los canadien-ses”, dijo.Según cálculos de losmé-dicos, Nadal podría regre-sar a las canchas en elAbierto de Estados Uni-dos, último Grand Slamdel año, que comienza el25 de agosto. - AGENCIAS -

● La alemana Sabine Lisic-ki pasó a la historia del te-nis mundial tras conseguirel servicio más rápido, allanzar la bola a 210,8 kiló-metros por hora.Lisicki, quien finalmenteperdió frente a la serbiaAna Ivanovic en Washing-ton 7-6 (2) y 6-1, superó elregistro que estaba en po-der de VenusWilliams conun saque que alcanzó los208 kilómetros. Esto ocu-rrió en el Abierto de Esta-dos Unidos de 2007.Ayer en el mismo CitiOpen, Marina Erakovicvenció a Shelby Rogers6-2 y 6-2; mientras queKristina Mladenovic dejóen el camino a TaylorTownsend 6-3 y 6-4.En el cuadro masculinoKei Nishikori sacó a SamQuerrey 6-4, 7-5 y 6-4; ySantiago Giraldo derrotóa Benjamin Becker, en dosperiodos, 6-2 y 7-6 (3). Víc-tor Estrella, su rival. - EFE -

Los datos1.

El ucraniano fue campeónolímpico en 1988 y logróseis títulos mundiales ensu próspera carrera.

2.

ProblemasenlamuñecasacanaNadaldetorneos

Lisickieslareinadelsaquerápido

Sergei Bubka hace partede los exdeportistas queintegran el ComitéOlímpico Internacional.

Muy brillante Sus registros

aDn10 Deportes Jueves 31 de Julio 2014

Contra cáncer de hígado

Pacientes experimentarían una improtante mejoría en su calidad de vida. El cáncer de hígado es especialmente agresivo. ARCHIVO

Logroño (España)EFE

● Una investigación reali-zada en España con rato-nes constató que la admi-nistración de un fármacoempleado en la lucha con-tra el VIH, "Maraviroc",previene el desarrollo delesiones hepáticas y delcáncer de hígado, por loque abre la vía a posiblesterapias frente a este tipode tumor.Este es uno de los resul-tados de una investigacióndesarrollada por un grupode especialistas en Oncolo-gía y Enfermedades Infec-ciosas del Hospital San Pe-dro de Logroño, en La Rio-ja (norte) y del Centro deInvestigación Biomédicade esa misma región espa-ñola. José Antonio Oteo, je-fe del Grupo del Área deEnfermedades Infecciosasde dicho hospital, publica-do en las revistas PLOSONE y "Journal of Antimi-crobial Chemotherapy",que también comprobaronen ratones que el mismofármaco es eficaz en la pre-vención del hígado grasono alcohólico, que puedeacabar en cirrosis o cán-cer de hígado.Oteo indicó que, una vezfinalizada esta investiga-ción con ratones, su deseoes que en 2015 pueda ini-ciarse la fase clínica en hu-

manos, para lo que se bus-ca financiación, aunque es"muy costoso".El investigador resaltóque serán necesarios, almenos, entre cuatro o cin-co años para demostrar laeficacia del resultado enhumanos de estos ensa-yos, sobre todo en los ca-sos de hígado graso no al-cohólico. Precisó que el

"Maraviroc" es un fárma-co que se emplea en la lu-cha contra el VIH median-te el bloqueo de la proteí-na CCR5, presente en múl-tiples células del sistemainmunológico humano co-mo las del hígado y queproduce los medidores dela información que puedencausar daño hepático ycáncer de hígado.

Obesidad infantil, preocupación

● Quebec (Canadá) buscalosmejores talentos colom-bianos en tecnologías de lainformación y electrónicapara quienes hay dispues-ta varias ofertas laboralesbajo la modalidad de con-trato temporal.Esta es una oportunidadque ofrece Québec Interna-tional para profesionalescon perfiles de desarrolla-dores, programadores,analistas tecnológicos, di-señadores de soluciones yafines.Los interesados en pre-

sentar sus candidaturaspueden hacerlo hasta el 7de agosto en la páginawww.quebecenlacabeza.com donde podrán encon-trar las ofertas disponi-bles y las condiciones.Tenga en cuenta que pa-ra aplicar se debe tener unconocimiento avanzado enfrancés ya que de ser pre-seleccionado, deberá pre-sentar un examen y una en-trevista en este idioma.Luego, el empleador seencargará de los trámiteslegales y los trámites conel gobierno de Quebec pa-ra autorizar la visa de tra-bajo, viaje y estadía.La entrevista en líneacon los representantes delas empresas canadiensesserán entre el 25 y 29 deagosto.

GabrielJaimeRico

● Desde hoy se llevará acabo el X Congreso Colom-biano de Obesidad, organi-zado por la Fundación Co-lombiana de Obesidad(FUNCOBES), y en el queUnilever Food Solutionsdará a conocer iniciativaspara promover la cocinasustentable.La idea es generar espa-cios para difundir conoci-miento científico en tornoa la obesidad, así como pro-mocionar hábitos y estilosde vida saludables que con-tribuyan amejorar los índi-ces de sobrepeso y obesi-dad en el país.

“Actualmente, segúnuno de nuestros ReportesMundiales del Menú, haymil millones de adultoscon sobrepeso y 300 millo-nes de casos de obesidaden todo el mundo; además,se estima que esta cifra seelevará a 1,500millones pa-ra 2015”, afirmó ClaudiaSanabria, Coordinadorade Nutrición de UnileverFood Solutions.Se sugiere, entre otrasclaves, aumentar porcio-nes de fruta y vegetales encada comida; reducir gra-sas y calorías y disminuirel tamaño de las porciones

Con sentidode ciudad

El apunte

Propuestaslaboralesen Quebec

Analizan los casos deobesidad en Colombia

Primero fue elCasanare, uncampanazo quehizo estreme-

cer a Colombia. El incen-dio forestal en Unguíallenó páginas de mediosde comunicación y los es-tamentos gubernamen-tales reaccionaron y sepudo controlar el fuego.Imágenes que hoy se re-piten en las laderas delas montañas cerca anuestras ciudades.Ahora es la Costa nor-te. Departamentos co-mo Guajira claman poruna gota de agua. Las ci-fras en el Litoral Caribedeben preocupar. Másde cuarenta mil anima-les muertos, flora que seextingue y fuentes deagua que se secaron.De acuerdo con infor-mes oficiales, ya son 117los municipios del paísque están en alerta porla falta de abastecimien-to de agua. Las tempera-turas llegan a 41 grados.El país pone sus ojossolidarios en la RegiónCaribe y eso está bien.El gobierno anuncia re-cursos, los colombianosse movilizan, recaudanbotellas de agua, buscanapagar la sed de nues-tros hermanos de la pe-nínsula pero tenemosque ir más allá.Es hora de valorarnuestro ambiente, elque nos queda. No pode-mos seguir malgastandoel agua, destruyendonuestros bosques o aca-bando con los recursosnaturales por apetitosindividuales. Debemoscrear personalmente unmétodo de ahorro deagua, de energía.Hace poco escribía-mos: nuestros recursosnaturales no son tan in-agotables como pensa-mos. Mientras muchoscrecen en la cultura am-bientalista, otros sólopiensan en intereses par-ticulares y acaban conla capa vegetal con talde saciar sus apetitos.A ninguno nos gusta-ría ver que un hijo o unnieto diga que tiene sed,y nosotros impotentesno podamos darle de be-ber, porque ante la "ri-queza" de hoy solo que-de la sequía del mañana.@RICOGabriel

● Globalmente, el cáncerde hígado representa unimportanteproblemasani-tario, ya que cada año sediagnostica cerca de unmillón de pacientes en elmundo y en España másde 3.000 casos.

En ratones se apreció que,al aplicarles el "Maravi-roc", desarrollaron mástarde las complicacionesderivadas de la inflama-ción, como en el VIH, o de-jaron de sufrirlo en hígadograso no alcohólico.

Estudio de la Unal. dice que uso decigarrillos electrónicos o pipas noreduce consumo entre fumadores.

Científicos españoles hallaron posible cura en casos de hígado graso.Un ambientede sequía

Mito sobre consumo de tabaco

IMPLEMENTAN TRATAMIENTO

Una enfermedad muy extendida

aDn12 Jueves 31 de Julio 2014

LaVida

Colombiabailaconsalsa‘choke’

BogotácelebraACTIVIDADESCULTURALES, ELPLAN

●Además de la ‘Jamesma-nía’, el brillante desempe-ño de la selección de Co-lombia en Brasil-2014 lan-zó al estrellato a la salsa‘choke’, una fusión de esegénero con rap, reguetóny ritmos de la costa del Pa-cífico nacida en las barria-das de la ciudad de Cali.Los pasitos de baile conque el equipo festejaba ca-da gol en la Copa del Mun-do, llevaron a la fama al rit-mo que llevaba ya añosconsolidado en Cali.“Han llegado a nuestraagrupación propuestasque nunca esperábamos,llamadas importantes, depaíses que nunca imagina-mos”, señaló Harrison Me-sa, vocalista del grupo CaliFlow Latino, autor de la fa-mosa canción ‘Ras TasTas’.“El Mundial nos puso enel mapa”, reconoció Car-los Mosquera, productordel grupo Los Traviesos.De ser coreada y bailadapor niños y adultos en fies-tas callejeras de la barria-da caleña de Aguablanca,la salsa ‘choke’ pasó a cos-tosas discotecas de Bogo-tá.

Grupo Cali Flow Latino. ARCHIVO

● Bogotá celebra su cum-pleaños número 476 conuna gran fiesta que inclu-ye un desfile de compar-sas, conciertos y hasta unaserenata.La celebración de los ca-pitalinos comenzará maña-na y se extenderá hasta el10 de agosto. Cada locali-dad tendrá una programa-ción especial que incluyeactividades infantiles y de-portivas, además de mer-cados de artesanías y unaamplia oferta gastronómi-ca.Entre las actividades sedestaca el desfile de com-parsas por la Carrera Sép-tima que tendrá lugar estedomingo. Comenzará, alas 10 a.m., en la Plaza LaSantamaría y terminaráen la Plaza de Bolívar conun concierto que tendráen escena a Mauro Casti-llo, Palenke Blues, LabRock, Mat Black, MuchoFlow, Chirimía, la agrupa-ción Yakaré, el grupo dedanza contemporánea La27, Músicos para la Paz yel grupo de Break Dancedel Idipron.Este mismo día, 500 ni-ños y niñas del coro y la or-questa de los Centros Lo-cales de Artes para la Ni-ñez y la Juventud (CLAN)del Instituto Distrital delas Artes darán un inolvi-dable concierto.El miércoles 6 de agosto,día del cumpleaños de Bo-

gotá, la Orquesta Filarmó-nica realizará una emble-mática serenata a la ciu-dad en el auditorio Leónde Greiff de la Universi-dad Nacional, a partir delas 4 p.m. Esta vez contarácon un repertorio de músi-ca del caribe titulado ‘Po-rros Filarmónicos’, bajo ladirección musical delmaestro Eduardo Carrizo-sa Navarro.Asimismo habrá invita-dos especiales como Juan-cho Torres y su Orquesta,

María Mulata y YolandaRayo.El teatro festejaEn el marco de la cele-bración, se realizará la se-gunda versión del Carna-val Circuito del Sur, el me-jor espectáculo de nuevostalentos y exponentes ar-tístico de las localidadesdel sur de la capital. Co-menzará mañana y tendrálugar en el Teatro VillaMayor (cr. 34B nO. 36-04sur). Serán 10 obras y másde 80 artistas en escena.

Una comparsa, a lo largo de la Carrera Séptima, es una de las actividades para celebrar el aniversario de la ciudad. FOTOS: ARCHIVO

CELEBRACIÓNEVENTO

En breve

LOSÁNGELES (EFE).El vene-zolano Gustavo Dudamel,director de la orquesta Fi-larmónica de Los Ángelesy quien goza de gran reco-nocimiento en Colombia,se estrena como composi-tor de música para cine en‘The Liberator’, un pasoen su carrera que llegó gra-cias a su relación con el di-rector de la cinta, su com-patriota Alberto Arvelo.

BOGOTÁ. Este fin de sema-na comienza la Tempora-da Sinfónica del Teatro Ca-fam de Bellas Artes. Conconciertos el 2, 3, 9 y 10 deagosto, el Coro y la Or-questa del Teatro bajo labatuta de Felipe Aguirreimpresionará con su me-jor repertorio.

BOGOTÁ. El actor británicoFreddie Highmore está de vi-sita en la capital para presen-tar la segunda temporada dela serie estadounidense ‘Ba-tesMotel’, en la que interpre-ta a Norman Bates, el icóni-co asesino de la obra maes-tra de Alfred Hitchcock, ‘Psi-cosis’ (1960). Con este papeldeja atrás la imagen cándidade cintas como ‘Charlie y lafábrica de chocolate’ (2005).

Circuito del Sur, festival en el marco de la celebración.

Boletas desde 40 mil pesos en la taquilla del teatro. A. PARTICULAR Freddie Highmore, de 24 años.

Llega hoy a las salas de cine ‘Lainvocación’, una cinta de terrordirigida por Marc Carter.

RedacciónBogotá

Terror en el cine

Comienza la programación del cumpleaños número 476 de la ciudad.

TemporadaSinfónica para ver

Freddie Highmorevisita la ciudad

Gustavo Dudamelsalta al cine

aDn 13Jueves 31 de Julio 2014

Cultura&Ocio

Horóscopo

4 22 84 6

6 2 4

23 62 14

6 22 2

2 2 4 210

10 5 3 7 33

9 2 22 2 2 2

9

1

6

8

4

82

7

14

3

9

7

8

4

65

4

1

5

8

5

8

2

7

4

8

8

9

3

6

5

5

3 2

847

3

18

5

5

6

4

2

4

1

I9

74

5

H253

8

G8

52

9

1F 72

466

2

83 E

D46

85

4C 74

9

6 B43

2

7A 378

2 2 2

1 3 1 1

3 3

5

32

1 2

4

4 8 2 6 7 9 1 5 31 5 9 3 4 8 2 7 66 3 7 2 5 1 9 8 48 2 4 7 1 3 5 6 97 6 1 5 9 4 8 3 25 9 3 8 6 2 4 1 72 4 5 1 3 7 6 9 89 7 6 4 8 5 3 2 13 1 8 9 2 6 7 4 5

8 6 3 2 1 4 5 9 71 5 7 8 3 9 4 6 29 2 4 7 5 6 3 1 86 9 1 4 8 3 7 2 52 3 8 1 7 5 9 4 64 7 5 6 9 2 8 3 17 4 9 5 6 1 2 8 33 8 6 9 2 7 1 5 45 1 2 3 4 8 6 7 9

La caricatura

Los juegos

GustavoÁlvarezGardeazábal

Ariete

TAURO21 ABRIL-21 MAYORosa Solís es un

‘personajón’.No es tan cono-cida por ser

miembro del Consejo Di-rectivo de la CVC, laCar del Valle del Cauca,sino porque usa turban-te, vestidos largos de co-lorinches, collares y pul-seras ruidosas.Desde cuando salió laley de negritudes y seobligó al gobierno y a losconstructores de cual-quier obra pública a rea-lizar primero consultasprevias con las minoríasétnicas cuando afectenel territorio donde habi-tan, y obviamente antesde iniciar trabajos, RosaSolís se volvió más im-portante y más temida.Con una habilidad queaprendió de tantos añosculebreando en el conse-jo directivo de la CVC,la otrora más grande ypoderosa corporaciónambiental de Colombia,Rosa Solís se convirtióen la asesora de las co-munidades negras endonde se debían realizarlas tales consultas.

Pero no le bastó coneso. Ella, con su astuciase volvió promotora denuevas comunidadesque iban surgiendomila-grosamente en las cerca-nías de las obras a cons-truir.En el Ministerio del In-terior la conocen bien,pero le tienen pánico.En el Ministerio de Tras-porte, también. Peroahora, cuando se ha sabi-do que la línea alternade energía a Buenaven-tura no ha podido serconstruida porque tresde las cuatro comunida-des negras que se opo-nen han sido cooptadaspor ella, su capacidad deestorbo ha salido a relu-cir.Sobre el tema hay unestudio del ICP que des-nuda tales actuaciones ypone a pensar si lo queexiste es un poder sobre-natural que protege aRosa Solís para que Bue-naventura no tenga solu-cionado sus problemasde interconexión eléctri-ca o vial.

eljodario@gmail.com

ARIES22 MARZO-21 ABRIL

GÉMINIS22 MAYO-22 JUNIO

CÁNCER22 JUNIO-23 JULIO

LEO24 JULIO-23 AGO.

VIRGO24 AGO.-23 SEPT.

LIBRA24 SEPT.-23 OCT.

ESCORPIÓN24 OCT.-22 NOV.

SAGITARIO23 NOV.-22 DIC.

CAPRICORNIO23 DIC.-20 ENERO

ACUARIO21 ENERO-19 FEB.

PISCIS20 FEB-21 MARZO

Rosa Solís

Esmomento de tomardecisiones con respecto a sufuturo. Llegan recursos conlos que no contaba.

Esperar a que otros cambienpara saber cómo actuar, esdejar que los demás influyansobre usted.

Asuma la responsabilidadpor lo que está haciendo conla certeza de que las cosassaldrán bien.

No depositemuchasexpectativas en esa personaque acaba de conocer.Viene unmágico viaje.

Con el paso del tiempo lascosas empiezan adecantarse y serámás fácilver lo que puedemejorar.

Una persona que le brindarásu apoyo será la clave parasuperar esa situación que leestaba causandomalestar.

Está entrando en un ciclo depasión en todos los aspectos.Es un buenmomento paraconsolidar su relación.

Tendrá una gran satisfacciónque provendrá de los buenoresultados de lo que estáhaciendo.

La presencia en su vida deuna persona que le protegey le apoya debe sercorrespondida.

Debe lucharmás por lascosas en las que cree. Evitedejar enmanos de otros susasuntos.

Cuando pensaba que nohabía ninguna otra salida,una puerta se abre paradarle una nueva oportunidad.

En la salud es probable querequiera una pequeñarevisión, en lo sentimentaltodomarchamuy bien.

Rosa Solis sevolvió másimportante ymás temida.

aDn14 Cultura&Ocio Jueves 31 de Julio 2014