Drama demujeres, alSenado

Agua, día de por medio para ladera

diarioadn.co

Prótesis

Nivelaríana docentesde Univalle

App paraubicar busesdel MÍO

Contingencia

Piden unidad de salarios. ARCH.

Implementan plan para garantizar suministro en comunas 18 y 20. ● Pág. 2

‘Rojos’,conunduro inicio

Bahamas, ¿el nuevodestino de la trata?

Regionales

Papá transformaa sus hijosen superhéroes conmugs.

TecnologíaA raíz de la sequía, los niveles de los ríos como el Cali (foto) han disminuido notablemente. Avanzan obras para que parte alta no se quede sin el líquido. SANTIAGO S.

Agreden a joven por usarbikini en parque deFrancia.

● Página 3

Según laPersonería deCali, seenvío una alerta a la Cancillería.

Buscan atención a casos conocidoseste semestre por la entidad. ● Pág. 5

Polémica por comercial quese burla deNicolásMaduro.

Aunque América no pierde, su juego no encanta a la afición. ● Pág. 12

15 mil afectadas en el Valle.

● Ante la Comisión Sépti-ma del Senado, la Funda-ción H2O expondrá hoy eldrama de las mujeres afec-tadas con implantes PIP.Pedirán protocolo de segui-miento para casos. Pág. 6

●Directivas de la Universi-dad del Valle presentanplan para impulsar las se-des regionales y mejorarcondiciones de profesoresy trabajadores. Esperan ni-velación salarial. Pág. 4

Diario Gratuito

CaliJUEVES30DEJULIODE2015Año6.Número1656ISSN2145-4108diarioadn.co

1 y 2

El verano ha causado la disminución del caudal de todos los ríos. Así luce el Cali. SANTIAGO SALDARRIAGA

Obras para bombear agua de red baja a la ladera. INGRID VALDERRUTEN

●El bajo caudal del ríoMe-léndez, que no permitecaptar el agua suficienteque requiere el acueductode La Reforma para abas-tecer a las comunas 18 y20, obligó a implantar un‘pico y placa’ para suminis-trar el líquido a estas zo-nas de la ladera de Cali.La línea que va a Siloé(Comuna 20) operará lu-nes, miércoles, viernes ydomingo, de 6 a.m. a 6 a.m.del día siguiente. Y la líneaNápoles, que abastece alos sectores de la Comuna18, operará martes, juevesy sábado, en el mismo ho-rario. “Es una medida pro-visional para que un díatenga agua un sector yotro día el otro. La gentetendrá que ser juiciosa pa-

ra tener el líquido diario”,dijo el gerente (e) de Emca-li, Javier Pachón.El plan de contingenciase dio a conocer ayer, du-rante un recorrido para ve-rificar el avance de lasobras de la Comuna 18 pa-ra darle solución definitivaa las deficiencias de abas-tecimiento en la ladera.“Estas obras se contrata-ron por $6.000 millonesdesde diciembre, vamos abuen ritmo, y esto va a per-mitir bombear agua desdela zona baja (del río Cau-ca) hasta la zona alta y po-der compensar unos tan-ques que tenemos distri-buidos en la ladera parapoderle garantizar el servi-cio a la comunidad”, anotóPachón y dijo que estaríanlistas en dos meses.Fidelino Fernández, lí-der del sector Pampas delMirador (Comuna 18) ase-guró que “toda la vida”han tenido problema de su-ministro, pero últimamen-te la situación se ha agudi-zado, entre otras cosas,por nuevas urbanizacio-nes. “No tienen en cuentaque el Meléndez no está encapacidad para abastecera tanta gente... otro proble-ma es que hay gente queve el agua poquita y lavancarros y calles, debería ha-ber controles y multar”.

● El gerente general deEmcali, Javier Pachón, in-dicó que por el momentono hay riesgo de que otrossectores de la ciudad ten-gan restricciones en el su-ministro del agua, sin em-bargo, preocupan los ba-jos niveles de los ríos.El Meléndez trabaja conun caudal de 1.200 litrospor segundo y ayer estabaen 600 litros.El nivel del río Cali tam-

bién está bajando. El cau-dal está en 1.100 litros porsegundo y normalmente al-canza los 1.800 litros porsegundo. “Estamos sumi-nistrando 1.300 litros y esedéficit de 300 litros se ma-neja con los tanques de al-macenamiento que tene-mos en la planta, si el ríobaja más es posible quetengamos problemas”, di-jo Roberto Pomar, delárea de acueducto.

El río Cauca, está con uncaudal de 200metros cúbi-cos por segundo, óptimopara la captación.Emcali indicó que la co-munidad será informadasi se llegara a programaralguna restricción en el su-ministro y el plan de con-tingencia para la ladera in-cluye el abastecimientopor medio de carrotan-ques y la habilitación de hi-drantes en la red baja.

Así racionarán el aguaen las comunas 18 y 20

Pico y placa

Hoy y mañana serealizarán jornadaspara que los jóvenesreasentados deljarillón del río Cauca seinscriban gratis acursos de capacitaciónque se brindarán en laFundación Don Bosco.Cita en Llano Verde,Urbanización Río yPotrero Grande.

Emcali implementa plan de contingencia. En dosmeses, obras de bombeoRedacciónCali

Cursos para losjóvenes de jarillón

El apunteEn breve

Temperatura máxima.Temperatura mínima:21°C. Se esperanlloviznas en la tarde.

33°Mañana

Temperatura máxima.Temperatura mínima:21°C. Se esperanlloviznas en la tarde.

33°HoyClima

Desde las 6a.m. hastalas4 a.m .del otro día.

De7a.m. a 10a.m.De5p.m. a 8p.m.

7 y 8Mañana

5 y 6HoyTaxis

● Emcali indicó que losproblemas de suministrose agravan por la capta-ción ilegal del agua trata-daqueestánhaciendodes-de invasioneshasta parce-laciones de estratos altos,en la Comuna 18. Un 20por ciento de esta agua sequeda en esos sectores.

Mañana

9 y 0

Se recomienda a las personas haceruso racional del agua. No lavarcarros, patios y antejardines.

Captación ilegal

Hoy

Llamado a ahorrar agua

Particulares

Director: José Fernando Millán C. (fermil@diarioadn.co). Jefe de redacción: Carlos Salgado R. (carrol@diarioadn.co). Editora de Cali: Yaned Ramírez S. (yanram@diarioadn.co). Asesor editorial: José Luis Valencia (josval@eltiempo.com.co). Redacción:Íngrid Valderruten, José Luis Carrillo, Antonio Minotta, Iván Noguera, Gloria Inés Arias, Patricia Aley, Carolina Bohórquez y Miguel Ángel Espinosa. Reporteros gráficos: Juan Pablo Rueda, Santiago Saldarriaga y Juan Bautista Díaz. Director gráfico CEET: BeimanPinilla. Coordinador de diseño: Juan Manuel Leal. Diseño: Henry Torres, Luis Ossa y Daniel Celis. Servicios informativos: CEET, AP, AFP y EFE. Preprensa digital: CEET. Gerente: Alexandra Plata (alepla@eltiempo.com). Jefe de producto: Sonia Cardona(soncar@eltiempo.com). Jefe de Publicidad: Leonardo Figueroa (leofig@eltiempo.com). Publicidad: 4899830. Distribuidor: Marathon Distribuciones. Preprensa digital: CEET. 5536245. Redacción Cali: Calle. 29 Norte # 6AN - 50 Tel. 4899830.Redaccioncali@diarioadn.com.co“COPYRIGHTS © 2008 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved”

PREMIO INTERNACIONALThe Society for News Design 2015

Preocupa bajo caudal de los ríos

aDn2 Jueves 30 de Julio 2015

Cali

La App que buscamejorar el MÍOUsuarios sabrán dónde están los buses.

El lanzamiento deesta aplicación se

llevará a cabo a las 9:00a.m., en el auditorio LosAlmendros, de laUniversidad Javeriana.

La aplicación será totalmente gratuita para el uso de los caleños.

● El jueves 13 de agosto se-rá presentada la aplica-ción que busca que losusuarios del MÍO puedansaber con precisión la ubi-cación de los del buses delsistema.“Esta es una de las cua-tro aplicaciones que seránlanzadas por la Alcaldíaen las próximas dos sema-nas. La aplicación de Me-trocali permite en tiemporeal a los usuarios del Ser-vicio de Transporte Masi-vo conocer por dónde vie-ne la ruta del MÍO, cuál es-tá más cerca, cuánto le fal-ta para llegar a una esta-ción, entre otros... cobra vi-tal importancia, porqueera una solicitud que los

caleños hicieron desde ha-ce mucho tiempo”, mani-festó Roberto Reyes, coor-dinador de telemática dela Alcaldía de Cali.Explicó que es una apli-cación de georreferencia-ción que será lanzada enlas universidades de la ciu-dad, ya que los jóvenes sonaltos demandantes del ser-vicio de transporte masi-vo”. Como los buses delMÍO tienen GPS (posicio-namiento satélital), los

usuarios podrán ver entiempo real dónde están.Es uno de los grandes re-tos que hemos tenido. Esdecir, veremos buses y ru-tas en el mapa y por dóndevienen”, añadió.La aplicación (App) serátotalmente gratuita y sepodrá instalar en dispositi-vos móviles Android a tra-vés de la tienda en líneaPlay Store y para iPhonedesde Apple Store. Estaaplicación tuvo una inver-sión de $12 millones.“La tecnología, como lovemos, no es el fin sino elvehículo, el fin es el benefi-cio del ciudadano y esta-mos convencidos de quelas TIC es el mejor vehícu-lo. Desconocer eso es ircontra la corriente delrío”, concluyó Reyes.

RedacciónCali El dato

● Cali cuenta con otra zo-na gratuita de Wi-fi, lacual se ubica en la plazole-ta del Centro Administrati-vo Municipal (CAM).Esta será la sexta zonaWi-fi gratuita en ser activa-da en la ciudad y que se su-ma a las que ya existen enla Plazoleta Jairo Varela,la Colina de San Antonio,la Loma de la Cruz, el Par-que de los Poetas y todo elPaseo de la Avenida Co-lombia.Las conexiones en estaszonas Wi-fi, apoyadas porEmcali, están al serviciode los caleños durante las24 horas.Desde hace dos años, al-gunas estaciones y termi-nales del Sistema deTransporte Masivo (MÍO)también cuentan con el ser-vicio gratuito de Wi-fi, pa-ra que lo utilicen los usua-rios del sistema.

La nuevazonaWi-figratis enla ciudad

El apunte

● Según el coordinador deTelemática de la AlcaldíadeCali, al igual que la apli-cación deMetrocali, en laspróximasdossemanas se-rán lanzadas tres más.Las aplicaciones incluyenservicios de tránsito, turis-

mo, transporte y pagoen lí-nea que podrán instalarlos caleños en móviles otabletas.En laAppde trán-sito sepodráconocerel es-tado de fotomulta, repor-tar accidentes y realizartrámites.

Las otras aplicaciones

aDn 3CaliJueves 30 de Julio 2015

La sede de Santander de Quilichao fue inaugurada en el 2012. ARC

Buscan salidas aregionales de la UUnivalle anuncia plan para fortalecerlas.RedacciónCali

● Luego de los cuestiona-mientos a Univalle por lapresunta inequidad de sa-larios entre los docentesregionales y los del cam-pus de Cali, el rector del al-ma máter, Iván Ramos,manifestó que la Junta Di-rectiva ya aprobó el planpara fortalecer las regiona-les en los próximos años.“Tenemos 8 sedes (Car-tago, Zarzal, Caicedonia,Tuluá, Buga, Yumbo, Pal-mira y Pacífico) y una enel Norte del Cauca (San-tander de Quilichao), elproblema para seguir cre-ciendo es la falta de recur-sos”, dijo Ramos.No obstante, el rectormanifestó que el Plan Es-tratégico de Desarrollo2015-2025, que ya fue apro-bado por la Junta directi-va de Univalle, realizaráun proceso de vinculaciónde profesores tiempo com-pleto y medio tiempo al sis-tema, para lograr un forta-lecimiento académico .“También se estableceráuna política de mejora-miento gradual de la finan-

ciación e igualmente sebuscará el apoyo de otrasfuentes de recursos esta-bles”, dijo Ramos.Explicó que anterior-mente los profesores eranpagados por las fundacio-nes de las regionales, perodesde el año pasado se es-tán vinculando directa-mente con la universidad.

Univalle es la universidad pública con más sedes en la región. ARC

Necesitan todas lasregionales de laUniversidad del Valle parapoder operar.

● De acuerdo con Univa-lle, la ejecución de recur-sos para las sedes regiona-les que hacia el 2005 sumó$10.316 millones, para el2014 fue de $ 22.639 millo-nes. Por línea de inver-sión, entre 2005 y 2014 es-tas recibieron $ 15.989 mi-llones provenientes de laEstampilla ProUnivalle.En cuanto al número decoordinadores de progra-ma y docentes por sede re-gional, los datos del 2014señalan que en las 9 sedesse contó con 49 coordina-dores de tiempo completoy 12 de medio tiempo, ypor semestre, con 36 do-centes tiempo completo,25 medio tiempo, 710 horacátedra (primer semestre)y 781 hora cátedra (segun-do semestre). Los costosde docencia en el 2014 enlas sedes regionales suma-ron $ 9.981 millones.

● Tras conocer los anun-cios del rector, el profesorRienzi Moncayo, docenteen Buga de Univalle, diceque estarán atentos a quedicho plan se lleve a cabo.“Lo claro es que a los pro-fesores regionales se lespaga por debajo de la tasade la universidad, porqueestamos contratados a 19semanas y no a 22, comoordena el reglamento de launiversidad”, dijo.Por su parte, el presiden-te de la Asamblea del Va-

lle, Luis Enrique Ruiz, es-pera que con esta consoli-dación, los trabajadores ydocentes de Univalle ten-gan buenas condiciones la-borales. “Necesitamos quedocentes y trabajadoresde las regionales estén encondiciones laborales quegaranticen el buen y nor-mal desempeño”, dijo. Y eldiputado Mario GermánFernández de Soto propu-so ampliar la cobertura delas regionales de 28 mil a40 mil estudiantes.

La cifra

Costo deoperaciónen lasregionales

Piden igualdadpara profesores

22.639millones de pesos

aDn4 Cali Jueves 30 de Julio 2015

Movilización, ayer. SANTIAGO S.

Bahamas sería rutade trata de personasPersonería pide atención a casos. Hoy, conmemoración.

Según la Oficina delas Naciones Unidas

Contra la Droga y elDelito, el Valle es eltercer departamento conmás víctimas de trata.Cada año se realizan campañas educativas de prevención . ARCHIVO

●Ante el Ministerio de Re-laciones Exteriores Colom-biano, la Personería de Ca-li radicó un oficio infor-mando sobre cinco presun-tos casos de trata de perso-nas con finalidad de explo-tación sexual de mujeresque fueron trasladadashasta Las Bahamas.El personero AndrésSantamaría indicó que esurgente identificar unapresunta ruta de personasexistente entre Cali – Ciu-dad de Panamá (Panamá)– Nassau (Las Bahamas)y/o Bogotá - Nassau.“Lo que se pretende coneste llamado es que las au-toridades inicien accionesde prevención y atencióncontra el delito de trata depersonas, máxime en paí-ses como Las Bahamasdonde no existe autoridad

colombiana que puedaorientar, apoyar y ayudara las víctimas”, señaló San-tamaría.La situación la reveló co-mo antesala al Día Mun-dial Contra la Trata dePersonas, que se conme-mora hoy.En el cine foro de la pla-zoleta Jairo Varela se reali-zará la jornada académica‘Protagonistas de Sueñosde Cristal’, donde se buscainformar a padres, estu-diantes y personas en ge-neral para evitar que seanvíctimas de este delito. Laactividad inicia a las 8 a.m.

Sobre Uber, Tránsitoindicó que se dificulta

el control, porque usanvehículos de servicioespecial y particulares degama alta.Redacción

Cali

El dato

● Cerca de 2.000 taxistasde Cali se unieron a la mo-vilizació nacional que serealizó ayer, en varias ciu-dades del país.La caravana partió delParque de las Banderashasta el sector de Centroe-mpresa, en el norte y aun-que no hubo bloqueos, se-gún la Secretaría de Trán-sito, sí se registró conges-tión por la cantidad de ve-hículos que se sumaron ala protesta.“Quiero agradecer y feli-citar al gremio de taxistasde Cali por su buen com-portamiento en la mañanade hoy (ayer)”, dijo el se-cretario de Tránsito de Ca-li, Alberto Hadad.Los taxistas protestabanpor la competencia que lesgenera el servicio de Uber,los ‘piratas’ y por el pagode la seguridad social, quesegún ellos no ha sido asu-mida por los propietariosde los vehículos.“Estamos exigiendo losderechos de conductoresde taxis”, dijo Jhony Ran-gel, líder de la ‘ManchaAmarilla’, uno de los pro-motores de la caravana.

El dato

Masiva movilizaciónde taxistas caleños

aDn 5CaliJueves 30 de Julio 2015

Pedirán seguimiento acasos de prótesis PIP

Según familiares, Jhon Jairo Rivera no llevaba arma de fuego. PART

FundaciónH2Oexpondrá dramademujeres en el Senado.

Las mujeres afectadas por PIP han realizados varias manifestaciones pidiendo atención. JUAN RUEDA

● En el 2008, JacklelineLópez se hizo una cirugíaestética en la cual le im-plantaron prótesis PIP, alas que atribuye los malesde salud que hoy padece.“Sé que fueron las próte-sis, porque el diagnósticoque me dieron fue de uncarcinoma anaplástico,que lo produjeron las pró-tesis”, dice la mujer, quienlucha contra un cáncer ypermanece en su casa concuidados paliativos y cui-dados médicos, luego deestar 30 días en cuidadosintensivos, “casi muerta”.El drama de esta mujerserá uno de los casos queGladys Arcila, directorade la Fundación H2O, ex-pondrá ante la ComisiónSéptima del Senado de laRepública, a la que fue invi-tada hoy para un debatesobre cirugías estéticas.“Exigiré al Gobierno quenos arme un protocolo ynos hagan un seguimiento,porque ellos sacaron la re-

solución 258 de la explanta-ción de las prótesis y deahí para adelante los dife-rentes daños de salud quetenemos no nos están vigi-lando ni controlando”, dijoArcila, quien lucha desdesu fundación para que lasmujeres afectadas por lasprótesis sean reparadas.Anotó que preocupa elingreso de otras prótesisal país y “que el Invima sefije solo en una ficha técni-ca y no mire la manufactu-ración”, precisó.

RedacciónCali

● Los familiares de JhonJairo Rivera Daza, de 21años, quien murió en me-dio de confusos hechos elmartes pasado, pidieron alas autoridades claridadtras su muerte. Según susallegados, él iba a comprarun repuesto de moto, perolas autoridades investiganversiones que lo vinculancon un robo. De acuerdocon la primera informa-ción suministrada a las au-toridades, Rivera Dazaconducía una moto y al pa-

recer le tocó la ventana ala conductora de un auto-móvil pidiéndole el celular.Otra versión sostiene quela mujer tras salir de unbanco iba a ser objeto deun fleteo, pero un ciudada-no que viajaba en otro ca-rro reaccionó y utilizó unarma de fuego. “Lo quenos dicen, es que él se par-queó al lado de la señora yalguien lo cogió a tiros, pe-ro no sabemos bien qué pa-só”, manifestó Bolívar Ri-vera Daza, el tío del joven.

● La ciudadana canadien-se Honeds Janette Wal-ters falleció en el HospitalUnivesitario del Valle, lue-go de llegar remitida a es-te centro asistencial, tras

haberse sometido a proce-dimientos estéticos en uncentro de salud, que aúnse desconoce.Según se conoció, la mu-jer se habría realizado unacirugía bariátrica, un pro-cedimiento para controlarel peso.La canadiense, de 57años, habría entrado alHUV en estado de ‘shock’hemorrágico.

Los datos1. 2.

Piden claridadpor joven muerto

Canadiensemuere porintervención

La Fundación H2O calculaque en el Valle habríaunas 15 mil mujeresafectadas por las PIP.

Pedirán que el retiro deprótesis se pueda haceren EPS y no solo enhospitales públicos.

Afectadas Petición

aDn6 Cali Jueves 30 de Julio 2015

Caribe, esperanzapetrolera del país

La perforación de un pozo de este tipo tiene una inversión de 100millones de dólares. ARCHIVO PARTICULAR

● El anuncio de Ecopetrolsobre el primer descubri-miento de hidrocarburosen aguas profundas en elmar Caribe, revive las es-peranzas del país de tenerun lugar de donde extraer.Esta expectativa aún essolo esto, pues desde quese identifica la existenciade un depósito con gas na-tural o petróleo hasta quese define si este recurso sepuede explotar comercial-mente pueden pasar entre5 y 6 años, según fuentesde la empresa.

Esto no quiere decir queno haya razones para el op-timismo. En particular enestos momentos en que lasreservas probadas de pe-tróleo alcanzan solo paraseis años, y las de gas, pa-ra 13, Colombia urge de unnuevo descubrimiento derelevancia.

En el pozo Kronos-1, ubi-cado en el bloque FuerteSur se identificó la presen-cia de hidrocarburos a3.720 metros de profundi-dad, en el sector sur delCaribe colombiano (cercaa Antioquia).A esa distancia, Ana-darko, firma que opera elpozo, encontró un “intérva-lo de arena neta gasíferaentre 40 a 70 metros”, esdecir un depósito de gasde esta magnitud.Hasta ahora, oficialmen-te, solo se ha hablado degas natural. Sin embargo,altas fuentes del sectoraseguran que Anadarko,

operadora de este bloque,estaría apostándole tam-bién a encontrar petróleoen esta cuenca.De acuerdo con el minis-tro deMinas y Energía, To-más González Estrada, laimportancia estratégicade este nuevo hallazgo tie-

ne que ver con que no soloes el primero en aguas ul-traprofundas, sino quetambién es el primero enla zona sur del Caribe co-lombiano.“Esto nos muestra quehay sistemas petrolerosen ambas partes de la

cuenca, y es importantepor varias razones: nos dauna buena señal para el fu-turo de los hidrocarburosen el país; y nos muestraque el interés exploratoriose mantiene, más aún conlas zonas francas off sho-re”, explicó el funcionario.

Bolette Dolphin, fueel barco con el que se

hizo la perforación enKronos. Ahora irá hacia elpozo Calasú-1, ubicado enel bloque Fuerte Norte.

Este sería un hallazgo de granmagnitud entiempos en los que se requiere con rapidez.

RedacciónBogotá El dato

Gobierno nacional destinará $350mil millones en saneamiento en 44muncipios de 18 departamentos.

Inversión en saneamiento básicoaDn 7Jueves 30 de Julio 2015

Economía

Millonarios recursospara los acueductos

● El Gobierno colombianoanunció ayer una millona-ria inversión de 353.709millones de pesos en 50proyectos de acueducto yalcantarillado que se ejecu-tarán en 18 de los 32 depar-tamentos del país. Esto sig-nifica quemás de dosmillo-nes de colombianos ten-drán acceso y mejor cali-dad en los servicios deagua potable y saneamien-to básico.El anuncio lo hicieron enBogotá el vicepresidente,Germán Vargas Lleras, yel ministro de Vivienda,Luis Felipe Henao.Este rubro correspondea un total de 1,2 billones depesos que se tienen desti-nados para este tema en to-do el cuatrienio.“Nos complace anunciarla apertura de la segundafase que compromete in-versiones del Gobierno Na-cional por más de un billónde pesos en el acueductode Santa Marta y de Yopaly de 353.000 millones depesos en 50 proyectos en44 municipios de Colom-bia que a partir de esta fe-cha se adjudicarán”, mani-festó Vargas Lleras.El vicepresidente afirmóque las obras, cuyo proce-so de licitación se abriráeste viernes, deberán serejecutadas durante 2016 yllegarán a beneficiar cercade 2,1 millones de perso-nas con servicios de aguapotable y a otras 6.000

con generación de empleo.La región del Caribe reci-birá obras en los departa-mentos de Atlántico, Bolí-var, La Guajira y Magdale-na, mientras que la andinalas obras se ejecutarán enQuindío, Caldas, Boyacá,Santander y Tolima.Las demás obras se ha-rán en Valle del Cauca yNariño, Chocó, Putumayoy Amazonas, con lo que sebusca lograr una cobertu-

ra en centros urbanos deun 98 por ciento y en secto-res rurales de un 75 porciento.Por su parte, el ministrode Vivienda, Luis FelipeHenao, aseguró que con es-tas obras algunos munici-pios de Chocó, Putumayo,Tolima, Atlántico, Magda-lena y Quindío tendránuna cobertura de un 100por ciento en servicios deagua potable.

ResumenBogotá

Santos defendió el sistema de salud actual de Colombia. ARCHIVO

BOGOTÁ. El sismo de mag-nitud 6,1 en la escala de Ri-chter producido ayer en laselva panameña del Da-rién, en la frontera con Co-lombia, causó daños en almenos nueve viviendas dela localidad de Unguía, enel Chocó.

BOGOTÁ. La muerte de unhombre ayer, que habríarecibido disparos de perso-nas con vestimenta mili-tar cuando transportabamercancías de Venezuelaa Colombia por un pasoclandestino, generó protes-tas en la frontera.

Disturbios se controlaron.

● El expresidente de Cos-ta Rica y premio Nobel dela Paz Óscar Arias dijoayer en Bogotá que el Go-bierno colombiano y la gue-rrilla de las Farc no debenlevantarse de la mesa dediálogo en La Habana sinun acuerdo que ponga fina medio siglo de conflictoarmado en el país.“No vayan a perder eltiempo, el esfuerzo y el di-nero que han invertido enlas conversaciones, no selevanten de la mesa hastaque lleguen a un acuerdoque les permita a las nue-vas generaciones vivir enpaz”, manifestó Arias enuna conferencia en la Uni-versidad Nacional.Los equipos negociado-res del Gobierno colombia-no y de las Farc intentandesde noviembre de 2012en la capital cubana encon-trar salidas políticas parael conflicto armado que de-ja más de 6,5 millones devíctimas en el país.

La Región Caribe será la más beneficiada con inversiones por 147.702 millones de pesos para la ejecución de 13 proyectos. ARCHIVO

● Al hacer el balance enmateria de salud durantelos últimos cinco años, elpresidente Juan ManuelSantos dijo que se estimaque entre el 2002 y el 2010unos 530 mil millones depesos de recursos de la sa-lud quedaron en manos deparamilitares, situaciónque se frenó gracias al gi-ro directo.“El sistema de salud lorecibimos en cuidados in-

tensivos y con pronósticomuy reservado, se lo ha-bían robado los paramilita-res por mucho tiempo enlas regiones. Estaba colap-sado y lo que han hecho us-tedes es recuperarlo pocoa poco”, sostuvo Santos,refiriéndose a la gestióndel Ministerio de Salud.Según el Jefe de Estado,hoy hay más población cu-bierta por el sistema de sa-lud, más beneficios para

ella y menos costo para laspersonas.Recordó que, de acuer-do con la OrganizaciónMundial de la Salud(OMS), el Sistema de Sa-lud nacional ocupa el pri-mer lugar en Latinoaméri-ca y el vigésimo segundo(22) a nivel mundial.“La gente está más sanay más protegida financie-ramente ante las enferme-dades”, concluyó.

Serán 44municipios del país en 18departamentos los beneficiados.

Conestas obras, se espera generarmás de 6.000 empleos en las zonas.

En breve

‘No irsede Cubasin llegara la paz’

Sismo generódaños en Chocó

Muerte provocacaos en frontera

El apunte

● Según el Gobierno, conestos recursos el serviciodeaguapotable serápres-tado con cobertura del100% en municipios comoAcandí, Nóvita, Rio Quito,Medio Baudó (Chocó),Puerto Asís (Putumayo),Roncesvalles (Tolima), Sa-banalarga (Atlántico), Am-

balema, Río Blanco (Toli-ma), María La Baja (Bolí-var), Aracataca (Magdale-na), zona rural de Circacia(Quindío), La Mesa y Ana-poima (Cundinamarca).Así mismo, se ejecutaráun proyecto en La Guajirapara mejorar la oferta deagua en Riohacha.

Sitios donde la cobertura llegará al 100%

$2.855UN DÓLAR

CUESTA

$3.149UN EUROCUESTA

‘Salud, robada por los paras’

aDn8 Jueves 30 de Julio 2015

Colombia

Las autoridades investigan si este trozo de avión es del MH370.AFP

Fin a detenciónpara migrantesCongresistas piden aGobierno deObamaque cierre centros de detención para ellos.

Vitaly Churkin, embajador ruso ante Naciones Unidas, habló ayer.

● El descubrimiento ayerde un misterioso trozo deun avión sobre la costaoriental de la isla francesade la Reunión, en el Océa-no Índico, relanzó las espe-culaciones sobre un even-tual nexo con el vueloMH370 de Malaysia Airli-nes, un Boeing 777 desapa-recido el 8 de marzo de2014.El resto, de unos dos me-tros de longitud y pareci-do a un trozo de ala, fue en-contrado en Saint-Andréde La Réunion por emplea-dos de una asociación en-cargada de limpiar las cos-tas, informó una fuentecercana a los investigado-res encargados de determi-nar su origen."Está cubierto de capa-razones de mariscos (y ré-moras), por lo que se pre-sume que estuvo largotiempo en las aguas", pre-cisó un testigo. Ningunapista ha sido privilegiadahasta ahora por los investi-gadores especializados dela Gendarmería de trans-portes aéreos, que buscan

en particular informacio-nes como el número de se-rie que permita identificareste resto.

El hecho de que se hayaencontrado un trozo cercade la Reunión no significaque, si pertenece al avióndesaparecido, el MH370haya llegado tan lejos.La desaparición el añopasado del Boeing 777 deMalaysia Airlines constitu-ye hasta ahora uno de losmayores enigmas en la his-toria de la aviación civil. Elaparato había partido des-de Kuala Lumpur.

El apunte

Los datos● Un grupo de congresis-tas exigirá esta semana alGobierno del presidentede EE. UU., Barack Oba-ma, el cierre de los cen-tros de detención para in-migrantes, que comparancon cárceles por las deplo-rables condiciones en lasque supuestamente vivenlas madres y niños allí re-cluidos desde hace meses.La carta está dirigida alsecretario de SeguridadNacional de EE.UU., JehJohnson, que ante el núme-ro creciente de críticasanunció en junio una refor-ma para reducir el tiempoque las familias de inmi-grantes sin papeles perma-necen en los centros de de-tención de indocumenta-dos del país."La población retenidaestá compuesta mayorita-riamente por refugiados

que huyen de la violencia yla persecución, muchos delos cuales sufren necesida-des médicas y mentalespor la forma inadecuadaen la que han sido trata-dos en custodia", advier-ten en sumisiva los legisla-dores, liderados por la de-mócrata Zoe Lofgren.Esta es la segunda vezque los congresistas danun paso al frente y se diri-gen directamente al Go-

bierno estadounidense pa-ra pedir el cierre de estasinstalaciones para indocu-mentados, que Obamaclausuró en 2009 pero re-abrió el año pasado ante elelevado número de inmi-grantes que cruzó la fron-tera.La anterior carta, envia-da en mayo, estuvo firma-da por 136 congresistas de-mócratas, entre los quedestacaban la número unoy el número dos demócra-ta de la Cámara de Repre-sentantes, Nancy Pelosi ySteny Hoyer, así como elrepresentante demócratapor Illinois Luis Gutiérrez,uno de los rostros más visi-bles en la lucha migrato-ria.La nueva misiva estáahora enmanos de diferen-tes congresistas y, por elmomento, se desconocecuántos más respaldaránesta iniciativa con su rúbri-ca.

WashingtonEFE

Protestas en varias ciudades del país se han llevado a cabo para evitar el abuso a indocumentados.

● Los legisladores exigena Johnson que dé los "pa-sos necesarios y apropia-dos" para que la políticadel DHS concuerde con elreciente fallo judicial de lamagistrada Dolly M. Geede California. Esa juezaconsideróque lasautorida-desmigratoriashabían "fa-

llado completamente" ensumisión de proveer a losniños indocumentados lasadecuadascondiciones sa-nitarias para vivir.En su fallo, la magistradaordenó la liberación de lospequeños al considerarque la detención de las fa-milias de indocumentados

viola un acuerdo extrajudi-cial de 1997 por el que losniños que llegan a EEUUdemanera ilegal deben devivir en las condiciones"menos restrictivas" posi-bles. "Ya debería dehaber-se puesto fin a la deten-ción de familias", conside-ran los congresistas.

Lasmadres denunciaronabusos de los guardias yfalta de asistencia médicapara sus hijos.

2.

Esta semana, el Congresoacogió una audiencia enla que madres retenidasrelataron experiencia.

Audiencia1.

El MH370desapareció el 8 de

marzo de 2014 y hasta elmomento no se hahallado ninguna traza dela aeronave.

● Decenas de opositoresnicaragüenses se manifes-taron ayer para exigir cam-bios en la dirección delConsejo Supremo Electo-ral (CSE), controlado porel oficialismo, para asegu-rar la transparencia en loscomicios de 2016, en losque el presidente DanielOrtega podría optar a otrareelección.“Elecciones libres”, “Nomás Ortega en el poder”,“Quiero una Nicaragua sincorrupción”, corearon losmanifestantes durante laprotesta, convocada enManagua por el Partido Li-beral Independiente (PLI,derecha), principal fuerzade oposición. Una valla depolicías protegidos con es-cudos impidió a los oposi-tores acercarse al edificiodel CSE, en el centro de lacapital. EFE

● Rusia vetó en el Consejode Seguridad de la ONU lacreación de un tribunal in-ternacional para investi-gar y juzgar el caso del vue-lo MH17 de Malaysia Airli-nes, derribado hace unaño en Ucrania con 298personas a bordo.Tal y como había adelan-tado el presidente Vladi-mir Putin, Rusia se opusoal proyecto de resoluciónimpulsado por Australia,Bélgica, Malasia, Holanday Ucrania, los países que

forman el grupo que inves-tiga la catástrofe.Además del "no" deMos-cú, el texto recibió 11 votosa favor y tres abstencio-nes, de China, Venezuela yAngola. La votación volvióa evidenciar la división en-tre Occidente y Rusia, quepor segunda vez este mesvetó una resolución en elConsejo, tras haber frena-do otra sobre la matanzade Srebrenica, en la quelos serbios masacraron aunos 8.000 hombres. EFE

Rusia no permite quese investigue ataque

El dato

ProtestascontraOrtega enNicaragua

Lo que exigen los legisladores

Autoridades de Estados Unidoselevaron a 5 millones de dólares larecompensa por el ‘Chapo’ Guzmán.

Abusos

Recompensa por el ‘Chapo’

Reviven misterio de avión

aDn10 Jueves 30 de Julio 2015

Mundo

● La ilusión de los seguido-res ‘rojos’ ha mermado lue-go del irregular comienzode América en el segundosemestre. Si bien los ‘dia-blos rojos’ no han perdido,su fútbol deja dudas y su-mar solo 5 puntos en tresfechas, y estar en la quintacasilla del Torneo, produ-ce desconfianza. El equipofue diseñado a pedido delentrenador y aún hay juga-dores que no encajan.Se buscaron jugadoresque llenaran la retina deFernando Velasco y forta-lecieran un plantel irregu-lar. La primera jornadafue alegre, con una victo-ria 3-0 frente a un jovenBogotá. Después, dos riva-les de una exigencia un po-co mayor desnudaron fla-quezas en los ‘escarlatas’.En la segunda fecha, Amé-rica debió venir desdeatrás para empatar contraFortaleza, los ‘rojos’ eranlocales. Después, en la ter-cera jornada, debieron re-petir el esfuerzo para igua-lar con Valledupar.“Los rivales han sido exi-gentes, juegan bien y con-tra América se juegan la vi-da, eso es algo que sabe-mos va a ocurrir y entremás pasen las jornadas sehará más difícil para to-dos; confiamos en nuestrotrabajo para que el equipo

consiga los resultados, losmuchachos están compro-metidos”, relató Velasco.Sin embargo, los hin-chas y los medios de comu-nicación prenden alarmas,porque América no debe-ría pasar trabajos con ad-versarios de menor perfil.Los directivos realizanbalance semanal del cuer-po técnico. El fin de sema-na que viene América reci-birá a Real Santander enBuga y la obligación es ga-nar. “Nosotros buscamoslos tres puntos en todaslas plazas, con entrega yresponsabilidad. A vecesse hace menos difícil, enotros casos, los partidosson luchados y nos vamoscon sabor amargo”, apun-tó Stiven Tapiero.América deberá limpiarsu imagen y ganar jugan-do bien, con un fútbol queenamore a los seguidoresy silencie a los críticos.Fernando Velasco ha realizado rotaciones en las alineaciones de juegos, para buscar alternativas.

● La lesión del hispano-brasileño Diego Costa, enel partido frente al Barce-lona, en la InternationalChampions Cup, podría de-jar al colombiano RadamelFalcao García muy cercade tener su primer partidocomo titular desde que lle-gó al Chelsea.Sería el domingo, en la fi-nal de la CommunityShield frente al Arsenal,primer partido oficial de la

temporada, en Wembley.Hasta ahora, Falcao haestado en dos encuentros,contra París Saint-Ger-main y Barcelona, y en am-bos entró en el segundotiempo. Contra los france-ses, ingresó a la cancha enel minuto 70, en lugar deDiego Costa, y en el juegocontra el campeón de Eu-ropa reemplazó a EdenHa-zard en el 68.Antes del partido frente

al Barcelona, JoséMourin-ho, técnico del Chelsea, elo-gió al delantero colombia-no, en declaraciones publi-cadas por el periódico‘Daily Mail’.“Él es el tipo de jugadorque ha callado críticas du-rante toda su carrera. Lohizo en Porto, en Atléticoy también en Mónaco, an-tes de su lesión. Es ungran profesional”, sostuvoel estratega. Radamel Falcao Garcia. AFP

América,conunarranquesufrido

Hugo Rodallega, jugador.‘Rojos’ suman cinco puntos en trespartidos. Sólo ganaron un partido.

Próximo juego será frente aRealSantander, enBuga. Deben ganar.

RedacciónFutbolred Los datos

En breve

MÉXICO. El argentino Mar-celo Bielsa encabeza las lis-tas de posibles candidatospara dirigir a la selecciónde fútbol de México, queha salido en busca de susexto entrenador en los úl-timos cinco años. En no-viembre comenzará la eli-minatoria para México

INGLATERRA. Mourinho lwrespondió a la esposa delDT del Real Madrid, Ra-fael Benítez, que debería“ocupar su tiempo en cui-dar la dieta de su marido”.Así Mourinho le contestódeclaraciones que asegura-ban que “Benítez arregla-ba los entuertos de Mou”.

Ayron del Valle es elgoleador con 16anotaciones. ErnestoFarías suma 8.

2.

América es quinto, con 30puntos. El líder esBucaramanga con 46, y eloctavo es Popayán,con 28.

1.

● Después de idas y vuel-tas con equipos del fútbolcolombiano, Hugo Rodalle-ga decidió continuar su ca-rrera en Europa.‘Hugol’ jugará en el Akhi-sar Belediyespor, de la Li-ga de Turquía, según lodio a conocer el club en uncomunicado que publicóen su página web.El delantero vallecauca-no firmó contrato por dosaños con el equipo turco,quemilita en la primera di-visión de ese país.Rodallega arribó al Akhi-sar como agente libre pro-cedente del Fulham de In-glaterra. Hugo ha militadoen conjuntos como Wigan,de la Premier League, Ne-caxa, de México, ademásde su paso por Quindío yDeportivo Cali, de la Ligacolombiana.También vistió la camise-ta de las selecciones juveni-les y demayores de Colom-bia.El jugador vallecaucanocompartirá vestuario conel también internacional,el marfileño Didier Zoko-ra.

Goleador

‘Hugol’jugaráenfútbolturco

La tabla

Falcaopodríaser titular

Tigres de México y River Plate deArgentina empataron a ceros en laida de la final de la Libertadores.

México piensa enMarcelo Bielsa

En tablas, ida de Libertadores

FÚTBOLTORNEO

Rifirrafe ente‘Mou’ y Benítez

aDn12 Jueves 30 de Julio 2015

Deportes

Pareja de tenistas Sebastián Cabal y Robert Farah, del Valle. ARC

CaliavanzóenlaCopa

● El Deportivo Cali ratifi-có ayer su paso a la rondade cuartos de final de laCopa Águila, ganando supartido 1 -2 frente al ChicóF.C-El Deportivo Cali visitóa un equipo alterno delChicó, que fue local en elestadioManuel Calle Lom-bana de Villavicencio.Hárold Preciado abrió elmarcador para los verdes,que habían ganado 2-0 enel primer enfrentamiento.El empate fue obra de Lu-cas Díaz, pero Andrés Pé-rez puso cifras concretaspara el 1-2 a favor de los ca-leños, y el 4-1 en el marca-dor global.Medellín, tras vencer 2-1 al Envigado jugará encuartos de final contra elequipo que dirige Fernan-do, ‘Pecoso’, Castro.Otro de los equipos quese clasificó ayer a la si-guiente fase de la Copa fue

el Deportes Tolima.El equipo ‘pijao’ jugó enCajamarca y derrotó 2-0 aPatriotas. Tolima ya habíaganado 2-1 en el juego deida, y esta vez consiguióotra victoria, gracias a lostantos de Mateus Uribe-de penalti- y de AndrésIbargüen. En el equipo bo-yacense se fue expulsadoel arquero uruguayo JuanCastillo, en la misma juga-da que desencadenó en elpenalti para el local y elporterior gol. Así, Tolimaenfrentará al Junior quevenció 2 - 0 al Atlético Na-cional. Otro equipo clasifi-cado a la siguiente fase dela Copa fue el Once Caldasde Manizales.Deportivo Cali afrontó el partido con el grueso de titulares.HERRERA

En condición de visita, ‘azucareros’ vencieron 1 - 2 al Chicó.

Los colombianosahora tendrán que

enfrentar a la dupla,cuarta favorita al título,conformada por el PabloCuevas y David Marrero.

Cali jugará por Ligaeste domingo 2

agosto frente al Tolima enel estadio de Palmaseca alas 6:00 p.m., por ahora, apuerta cerrada.

● La pareja de tenistas va-llecaucanos Juan Sebas-tián Cabal y Robert Farah,del equipo Colsánitas, ga-nó ayer en territorio ale-mán y consiguió su paso alos cuartos de final delATP 500 de Hamburgo,torneo que reparte una bol-sa de un millón 286 mileuros.La dupla, que la semanapasada completó su déci-ma final en torneos ATPWorld Tour al terminar co-mo subcampeones delATP de Bastad (Suecia),ganó en su estreno en laspistas de polvo de ladrillo

del torneo de Alemania.Cabal y Farah vencierona la pareja que conformanlos alemanes Philipp Ko-hlschreiber y Philipp Pet-szchner, sobre quienes seimpusieron por 6-1 y 7-6(7-3) en una hora y 11 minu-tos de compromiso.

RedacciónConFutbolred

El dato

El dato

CaleñosFarahyCabal,enAlemania

aDn 13DeportesJueves 30 de Julio 2015

El francés Michel Platini es el actual presidente de la Uefa.

Maradonavapor laFifa

● Diego Maradona afirmóayer que los futbolistasapoyan su candidatura ala presidencia de la Fifa yque espera llegar al cargopara “luchar contra la ma-fia que se ve dentro”.“Hay jugadores que meapoyan, tengo que lucharcon gente que desde hacemucho tiempo viene roban-do en la Fifa. Roban conguante blanco”, manifestóel excapitán y exseleccio-nador de Argentina enuna entrevista con el Ca-nal América de televisión.“Voy por la Fifa. De ver-dad. Tengo que luchar con-tra la mafia. Tengo que lu-char con la mafia que toda-vía se ve dentro de la Fi-fa”, insistió Maradona apropósito del congreso ex-traordinario que elegirá el26 de febrero al sucesor deJoseph Blatter.Maradona también ha-bló de su exesposa ClaudiaVillafañe, a quien acusó deser una “ladrona”, que que-

ría “verlo muerto” y quepodría “ir presa”, en elmarco de la investigaciónque lleva adelante por elfaltante de 8,7 millones dedólares de sus cuentas ban-carias.

“Le dije a Claudia (Villa-fañe) que es una ladrona.Si hizo lo que tememos no-sotros, lamentablementetambién va a tener que irpresa”, dijo Maradona.Además, sostuvo que su

exesposa, a quien acusó re-cientemente por el faltan-te de 8,7 millones de dóla-res de sus cuentas banca-rias, quería “verlo muer-to” ya que era “mejor nego-cio muerto que vivo”.

El astro argentino aspira a la presidencia del organismo.

●El francés Michel Platinipresentó su candidatura ala presidencia de la Fifa,sumida en un enorme es-cándalo de corrupción,donde será el gran favori-to para suceder al JosephBlatter, pese a los ataquesde otro potencial candida-to, el príncipe Ali de Jorda-nia.Platini, de 60 años, oficia-lizó su decisión en una car-ta enviada a las 209 federa-ciones que forman la Fifay que fue hecha públicapor la Uefa, de la que es

presidente. “Esta fue unadecisión muy personal yhe reflexionado sobre ellade forma cuidadosa”, indi-có, y agregó que quiere tra-bajar por “los interesesdel fútbol” y llevar a la Fifa“la dignidad y a la posiciónque se merece”.Adversario principal delsuizo de 79 años, al que ha-bía aconsejado que se reti-rara antes de la elección,Platini apareció inmediata-mente como el relevo natu-ral al trono ocupado porBlatter desde 1998.

Maradona ha anunciado que llegará a la Fifa a luchar contra la mafia que está dentro de ella.

Buenos AiresEFE

Platini tambiénserácandidato

aDn14 Deportes Jueves 30 de Julio 2015

Freestyle,porMauricioOspina●Este domingo, en el Veló-dromo Alcides Nieto Pati-ño, se llevará a cabo elshow Freestyle #Fuerza-Mauricio, en el que algu-nos de los mejores depor-tistas extremos de Colom-bia y Latinoamérica ofre-cerán un espectáculo conel propósito de apoyar aldeportista caleño Mauri-cio Ospina.El apoyo para el motoci-clista se debe a que hace al-gunas semanas sufrió ungrave accidente enMéxicoque casi le cuesta la vida.Ahora busca poder recupe-rarse para poder regresara las pistas.La nómina de corredo-res presentes en el eventola encabeza el manizalitaSebastián, ‘Tatán’, Mejía,Renzo Piera y Marco Gon-zález, ambos de Chile, eIván Ospina, hermano deMauricio.El evento contará tam-bién con espectáculos deBmx, Mtb y Stunt, en don-de también participaran

losmejores deportistas na-cionales de estas discipli-nas deportivas.Las entradas se puedenadquirir en las tiendas deColboletos en el Centro Co-mercial Chipichape, en elestadio y en Sandresito

del Sur, entre otros pun-tos. Más información enlas páginas: www.facebo-ok.com/apoyaamauricioos-pinafmx y www.colboletos.com. También puede lla-mar a los números telefóni-cos 6611111 y 3155302425.

Mauricio Ospina se accidentó recientemente en México. ARCH. PART.

Espectáculo busca apoyo paramotociclista.RedacciónCali

aDn 15DeportesJueves 30 de Julio 2015

Trata de personasAuto, de la TV a la realidad.

Se estrenó ayer nueva versión.

Según la red nacional Te protejo se han enviado 430 casos a la Policía de Infancia y Adolescencia y 2.297 casos al ICBF. ARCHIVO/ADN

RedacciónBogotá

● Hoy la ONU celebra elDía Mundial de las Nacio-nes Unidas contra la Tra-ta de Personas, una jorna-da con la que se expresasolidaridad con las vícti-mas de este delito.Colombia se unirá a la ce-lebración desde Red Pa-Paz, cuyo objetivo es prote-ger a niños y adolescentesante ésta problemática y areportar casos o sospe-chas a través de la líneavirtual Te Protejo (quecuenta con www.teprotejo.org y su App gratuito)Según la ONU, en 2014una de cada tres víctimasde trata conocidas es me-nor de 18 años, presentan-do un incremento del 5por ciento con relación alperiodo 2007-2010. Dos decada tres víctimas son ni-ños y junto con las muje-res, la mitad del total delas víctimas son utilizadascon fines de explotaciónsexual, seguidas por explo-tación laboral.Según el informe, nin-gún país es inmune: hay almenos 152 países de ori-gen y 124 destino afecta-dos por la trata de perso-nas. Sin embargo, hay dife-rencias por región: las víc-timas de trata en Europa y

Asia Central son sobre to-do con fines de explota-ción sexual, mientras queen Asia Oriental y el Pacifi-co la explotación laboraldomina el mercado. En lasAméricas, estos dos tiposhan sido detectados casien la misma medida.En Colombia, Te Protejo(www.teprotejo.org y elApp), permite reportar si-tuaciones como conteni-dos de pornografía infan-

til, explotación sexual co-mercial de niños, niñas yadolescentes en viajes y tu-rismo, casos de intimida-ción escolar, ciberacoso,entre otras.Desde 2012 la red ha reci-bido 17.120 denuncias, delas cuales el 50.2% se refie-ren a casos de pornografíainfantil, y se ha logradoque la Dijin haya dado or-den de bloqueo a 2.834 si-tios web peligrosos.

¡Click! AFP

BOGOTÁ (EFE). Colombia está a salvo de sufrir un apagóneléctrico a raíz del fenómeno de El Niño que afecta des-de el año pasado al país y ha causado una disminución delas lluvias en las regiones andina y Caribe, dijeron hoyfuentes del sector. “Por el lado de la generación eléctricano va a existir un apagón. La generación eléctrica tieneuna confiablidad del 99,9 %”, dijo Ángela Montoya, deAcolgen.

Fenómeno es muy vistoso.

MADRID (EFE). Un grupo deastrónomos descubrió, porprimera vez fuera del Siste-ma Solar, la existencia deauroras, un fenómeno simi-lar a las boreales o austra-les en la Tierra, en una es-trella enana marrón y conuna potencia 10.000 vecesmayor, según un estudio.

En el Ártico noruego, el observatorio Ny Alesund dafe de los estragos del cambio climático: el fiordo hadejado de congelarse en invierno, la superficie de losglaciares mengua y surgen especies nunca vistas.

● La ciencia dará a luz enun futuro no tan lejano un“auto fantástico” como elde aquella popular seriede televisión de los años80, un progreso de la inteli-gencia artificial cuyo ladooscuro son los temibles ro-bots asesinos.“Que haya soldados-ro-bot o drones que decidancuándo, dónde y a quiénmatar en la guerra, es peli-groso. Pero la inteligenciaartificial (IA) tiene aplica-ciones buenas, en medici-na o en autos sin piloto”, di-jo en Buenos Aires el cien-tífico catalán Ramón Ló-pez de Mántaras.La invitación de López aser más optimista sobrelos avances de la ciencia yla tecnología fue la reac-ción a los sombríos vatici-nios de la carta contra lasarmas ofensivas autóno-mas, que reunió miles defirmas, entre ellas la del as-trofísico británico Ste-phen Hawking.

● El gigante informáticoMicrosoft sacó a la ventasu último sistema operati-vo Windows 10 este miér-coles como una actualiza-ción gratuita para sususuarios en 190 países.La empresa, que lanzó elsistema operativo tanto pa-ra computadoras persona-les (PC) como para disposi-tivos móviles como teléfo-nos inteligentes y tablets.El gigante estadouniden-se espera con este lanza-miento ganarse adeptosen el sector móvil, dondequedó rezagado detrás delAndroid de Google y eliOS de Apple.

Windows 10 se ofrece co-mo una actualización gra-tuita para la mayoría delos dispositivos. Permite lainteracción mediante voz,lapicera y gestos y en algu-nos casos permite la identi-ficación biométrica.

El apunte

No habrámás apagones

El autofantásticoserá unarealidad

Windows 10 intentaresolver problemas

● En Colombia, Te Protejotrabaja con el MinisterioTIC, ICBF, FundaciónTele-fónica y Red PaPaz.En el año 2014, se unierondos nuevas instituciones.ElMinisterio de Comercio,Industria y Turismo a tra-vés del Fondo Nacional deTurismo (Fontur) firmó un

convenio para unirse a losesfuerzos para promoverla lucha contra la explota-ción sexual comercial deniños, niñas y adolescen-tes (ESCNNA) en el ámbi-to de viajes y turismo. LaETB también se sumó co-mo proveedor de serviciosde telecomunicaciones.

Sorprenden lasauroras estelares

172 estudiantes extranjeros inicianclases en la U. Nacional. Están en 11facultades y vienen de Europa y A. Latina.

La red ‘Te protejo’ hace campañas para que losmenores estén a salvo.

Alumnos internacionales

DÍA MUNDIAL CONTRA DELITO

Una red con más aliados

aDn16 Jueves 30 de Julio 2015

LaVida

Gigante de telefonía estará en la nueva SUV de Audi, la Q7. ARCHIVO

La única colombiana alvolante de una Monster

Sonia Segura, en su presentación del Autódromo de Tocancipá.

● Encontrar en Colombiaunamujer piloto en el mun-do del automovilismo esahoramuy común, pero en-contrar una que conduzcauna Monster Truck, no estan fácil, sobre todo por-que estos carros hace po-co tiempo llegaron a nues-tro país y apenas se estándando a conocer en algu-nas ciudades.Sin embargo, Sonia Se-gura, una bogotana de 43años aficionada a los ca-rros, es actualmente la úni-ca mujer en Colombia queconduce una MonsterTruck.En el 2010, cuando llega-ron a la ciudad seis de es-tos carros desde EstadosUnidos de gira por Colom-bia, Sonia tuvo la oportuni-dad de conocerlos, conver-sar con los pilotos y poco apoco se fue apasionandopor estos vehículos hastaque tuvo la oportunidadde tomar el control deljeep Jeal Break, el únicojeep monster del mundoen este momento, y aun-que intentó muchas veces

hacer su propio show eneste vehículo solo el añopasado en El Gran Pre-mio Nacional de Tracto-mulas, donde fue invita-da, logró hacer varios sal-tos y debutar oficialmentecomo piloto de Monster.“Esto ha sido todo unproceso porque como los

carros son tan grandes ysuenan tan duro, uno sesiente un poco intimidadoy piensas que las llantasse te van a venir encima”.Sonia además es apasio-nada por la mecánica y esuna experta en el manteni-miento y cuidado de estoscarros gigantes.

Huawei tiene unacuerdo con

Volkswagen para integrarteléfonos con GPS ysistemas de navegación yentretenimiento.

Sobre ruedas

● Durante su participa-ción en la última edicióndel Consumer ElectronicsShow en Asia 2015 (CES),Huawei anunció una alian-za con Audi Group para ex-plorar conjuntamente el fu-turo de la tecnología de losautomóviles interconecta-dos en el futuro.Los módulos LTE deHuawei proporcionarán lanueva SUV de la marca, laAudi Q7, con la capaci-dad de soportar redes2G, 3G y 4G, LTE-

TDD y FDD-LTE están-dar. De esta forma, el auto-móvil queda habilitado pa-ra soportar transferenciasde datos con velocidadesde descarga de hasta 100

Mbps; la aso-ciación tam-bién ofrece alos usuarioscaracterísti-cas habilita-das para In-ternet queayudan atener unaexperien-cia de con-ducciónmejorada.

AnaMaría Ocoró LozadaEspecial para ADN El apunte

‘Una pasión que estoy llevando al extremo’: Sonia Segura.

El dato

Alianza para unatecnología práctica● En el 2010 Sonia no solo

se enamoró de las Mons-ter, sino del piloto de unade ellas. Steve Harley, unreconocido piloto deMons-ter se robó el corazón deestabogotana yactualmen-te trabajan en sociedadha-ciendo giras por diferentesciudades. Godzilla y JealBreak son sus dos carrosestrellas y tienen ademásdos camionetas más pe-queñas, solo de exhibición.

Los carros y surelación con Steve

aDn 17La VidaJueves 30 de Julio 2015

● Una jornada de música,pasión y romance a ritmode tango se vivirá en elTeatro Jorge Isaacs este1° y 2 de agosto, cuando serealizan las eliminatoriasal Festival y Mundial deTango en Buenos Aires Ar-gentina 2015.La jornada reunirá a losmás destacados bailarinesde este género en el país,quienes competirán en lasmodalidades de tango depista y tango de escenario.En el evento los juecesserán Silvia Toscano y Jo-nathan Spitel de Argenti-na, campeones mundialesde tango 2006 y 2009, res-pectivamente.En las eliminatorias sedecidirá cuáles serán lasdos parejas que por Colom-bia irán a esta cita mundia-lista, que recibe a 37 paí-ses y alrededor de 560 pa-rejas.El evento estará bajo laproducción del Centro Cul-tural Jarancada, con apo-yo de la empresa privada.Las bolestas se puede ad-quirir en Colboletos, en el661 1111. Tienen un valorentre los $25.000 y$35.000.

CalitendráfinalesdeTango

Bailarán en dos modalidades.

LosdelPetronioESCOGIDOSGRUPOSDELFESTIVAL

● Con la oficializaciónayer de los grupos escogi-dos en la modalidad dema-rimba, quedó lista la selec-ción de los artistas queparticiparán en el XIX Fes-tival de Música del Pacífi-co Petronio Álvarez, quecomienza en dos semanasen Cali.Según Esteban Copete,director del grupo Kintetodel Pacífico y quien hizoparte del jurado califica-dor en las modalidades demarimba y versión libre,para el caso de la primeracategoría se tuvo en cuen-ta que los grupos mantu-vieran la tradición. “Que lainterpretación suene al Pa-cífico, que se mantenga elformato instrumental tra-dicional”, afirmó Copete.En versión libre, entretanto, lo que se considerófueron las propuestas quepudieron armonizar la mú-sica tradicional del Pacífi-

co con nuevas propuestasy fusiones.Copetemanifestó que es-te año los grupos vienenbien, porque varios deellos hacen parte del proce-so y han participado en va-rias de las ediciones delfestival.En total son 44 agrupa-ciones de música tradicio-nal del Pacífico colombia-no y fusiones las que parti-ciparán en el festival enlas categorías de violíncaucano, conjunto de chiri-mía y versión libre.Los grupos se enfrenta-rán en una contiendamusi-cal durante el evento y allíotro jurado calificador, di-ferente al seleccionadorde finalistas, será el encar-gado de escoger a los mejo-res en cada categoría.La semana pasada fue el lanzamiento del Festival Petronio Álvarez, en Bogotá. MAURICIO LEÓN / ADN

MÚSICAPACÍFICO

Para conocer ellistado completo de

las agrupacionesescogidas para elFestival, ingrese a:www.cali.gov.co

En breve

CALI.Hasta el 30 de agostoestá abierta la convocato-ria del Museo La Tertulia,Lugar a dudas y La sucur-sal.clo para las 3 Becas Lo-cales de Creación (Bloc)2015. Las mismas buscanincentivar los procesoscreativos, además de visibi-lizar y estimular la produc-ción de los artistas contem-poráneos de la ciudad. In-formes: 8932939, ext. 114.

El apunte

CALI.Una curiosa muestraestará exhibida desde hoypor el colectivo EnBICIar-te Cultural Colombia en laBiblioteca Departamental.Se trata de bicicletas pro-ducidas en Cali a base deresiduos de aparatos eléc-tricos y electrónicos. Infor-mes: 620 04 22.

CALI. Esta noche, desde las 8p.m., en la Casa Amalgamase presentará Mauricio DíazRosales De la Rosa, conoci-do en el mundo artístico co-mo D La Rosa. “Su músicaes la evolución del son latinocon matices del latin jazz deltrópico y el Pacífico y Cari-be”, dicen los promotoresdel evento. Entrada general,20 mil pesos; estudiantes, 10mil pesos. Inf.: 317 5811980.

El dato

La cifra

que participarán en laversión XIX del PetronioÁlvarez, que se realizarádel 10 y al 16 de agosto.

44

● Los grupos que final-mente participarán en elPetronio llegan al Festi-val, luego de participar enla fase clasificatoria zonal,que se llevó a cabo en losmunicipios de SantanderdeQuilichao, Timbiquí, Tu-maco, Quibdó y Santiagode Cali.

La entrada es gratuita e incluye exposiciones didácticas. ARCH. / ADN D La Rosa, cantautor caleño.

Hoy, en ‘Jueves Buenaventurescos’reflexionan sobre creación artísticaentre 1995 y 2015. Inf.: 8843820

RedacciónCali

los grupos

En el Teatro Experimental de Cali

Dieron a conocer listado de los que concursarán en distintas categorías.

Las etapas quesuperaron

Una exposición debicis en Biblioteca

D La rosa estará enAmalgama en Vivo

Convocatorias abecas de creación

aDn18 Jueves 30 de Julio 2015

Cultura&Ocio

HoróscopoLa caricatura

Los juegos

GustavoÁlvarezGardeazábal

Ariete

ARIES22 MARZO-21 ABRIL

TAURO21 ABRIL-21 MAYO

Comienza el día con unaenergía que lo impulsaráhacia lo que se propone.Asuma nuevos retos.

Necesita concentrar susfuerzas en el comienzo de unnuevo proyecto. Borre loslímites de sumente.En Colombia nos

fascina darlevueltas al asun-to y no llamar a

las cosas por su nombre.Nunca nos dejaron lla-mar guerra a esta ma-sacre continuada de 50años y presidentes y titu-lares siempre quisierondenominarlo como ‘con-flicto interno’.Ahora, cuando se estáacercando la posibilidadde poner fin a la guerra yse ha ido haciendo nece-sario un alto al fuego, sehan inventado unamenti-ra tan grande como pue-de ser el éxito de Santosdonde logre la paz.Las Farc han decididodecretar un cese unilate-ral por un mes y el Go-bierno constitucional harespondido suspendien-do los bombardeos. Esadeterminación de lasfuerzas antigubernamen-tales genera obviamenteun acuerdo tácito en elsentido de que los Ejérci-tos Constitucionales ba-jan de alguna manera laguardia y desmotivan alsoldado para continuaren la guerra.

En otras palabras, ypor no tener la enterezapara correr el riesgo denegociar una paz firman-do previamente un ar-misticio, como en cual-quier guerra en cual-quier época de la histo-ria del mundo, a los co-lombianos nos tocaaguantarnos lamanipula-ción de la informaciónverdadera cuando todossabemos que estamos enmedio de un cese al fue-go disimulado.No quisimos llamarguerra a esto que hemosvivido. No queremos ir aun armisticio para nego-ciar rápidamente la paz.No queremos llamar ce-se bilateral al fuego loque verdaderamente su-cede.¿Será, acaso, que quie-nes están en La Habanano quieren realmente ne-gociar la paz y unos yotros nos están maman-do gallo para al final de-cirnos que han llegado aun acuerdo de volunta-des, pero que la guerrano ha terminado?@eljodariowww.eljodario.co

GÉMINIS22 MAYO-22 JUNIO

CÁNCER22 JUNIO-23 JULIO

LEO24 JULIO-23 AGO.

VIRGO24 AGO.-23 SEPT.

LIBRA24 SEPT.-23 OCT.

ESCORPIÓN24 OCT.-22 NOV.

SAGITARIO23 NOV.-22 DIC.

CAPRICORNIO23 DIC.-20 ENERO

ACUARIO21 ENERO-19 FEB.

PISCIS20 FEB-21 MARZO

Mamandogallo

Lo que hasta ayer había sidoun sueño, comienza aconcretarse. Redescubratodas sus potencialidades.

Los viejos amigos le traeránfelicidad y lo sacarán de larutina. Buenmomento parael reencuentro.

Los viajes siempre le hanllamado la atención, pero nose ha atrevido amoversedemasiado. Corte ataduras.

Debe ponerle punto final a loque ha dejado prosperar, apesar de que tiene claro quees algo que no le conviene.

Surge desde su pasado unapersona que le brindará unagran satisfacción. Eche aandar su creatividad.

Una propuesta enmateria denegocios le atraerá, peroproviene de una persona quele genera desconfianza.

Una persona que conoceráhoy se irá abriendo espacioen su corazón y se quedaráallí durantemucho tiempo.

Si necesitamentir para dejarsentada una posición,significa que lo que trata decomunicar no es correcto.

Disfrutará de buenas nuevasen su vida. Aproveche estemomento para compartircon su familia.

Un logro extraordinario seavizora para usted, pero esnecesario un gran esfuerzo.El amor brilla en su vida.

No quisimosllamar guerraa esto quehemos vivido.

64 5 8

9 1 25 4 7

6 7 43

9 1 7 5 86 7 85 1 9

1 3 9

9 4 7 8 65 9 3 2

2 36 4 8 9

7 5 1 48 2

7

29 28 44 123 39 45

25 3820 6 7

18 17 12 911

1

21

32

17

323

30

15

2827

1112

39

1a b c d e f g

234567

SALGA

6 2 8 7 5 9 1 3 41 9 4 6 3 8 5 2 75 3 7 4 1 2 9 6 83 5 9 8 6 4 2 7 12 4 6 1 7 5 8 9 37 8 1 9 2 3 4 5 69 1 3 2 4 7 6 8 58 6 5 3 9 1 7 4 24 7 2 5 8 6 3 1 9

4 2 1 7 3 6 9 8 55 9 7 2 1 8 3 6 48 6 3 9 4 5 7 2 11 4 5 6 9 7 2 3 83 7 6 8 2 1 4 5 92 8 9 4 5 3 6 1 77 5 8 3 6 4 1 9 29 3 4 1 8 2 5 7 66 1 2 5 7 9 8 4 3

aDn 19Cultura&OcioJueves 30 de Julio 2015