ADN CALI JULIO 9

<$$US1>ADN -CALI-1-1-09/07/10-Com posite-M IGARI-08/07/10 23:01

Fénix,m useoquecogevuelo

Google,enlam irade12países

EnPalm asecaestálahistoriadeltransporteaéreo.l Pág.2

Acreditación

l Página10

AbsueltoasesordeAlcalde

Condenaasenadorpor‘cuellopolítica’

l Página 4

Colección

AlirioVillam izarpagará9añosyunam ultade430m illonesdepesos.l Pág.6

PÁGINA 16

Prem ioacentrodem alaria

Caucaseco,entrem ejores.

Tecnología

VIERNES 9 DE JULIO DE 2010Año 1. Número 429 ISSN 2145-4108

CaliPROHIBIDA SU VENTA

Cuartaentregade la saga llegahoya cinesnacionales.●Pág.8

VIERNES 9 DE JULIO DE 2010ISSN 2145-4108

8Pág.

l La Sala Disciplinaria dela Procuraduría absolvióalasesordela AlcaldíadeCali,Alfredo Valenzuelaporsu presuntaparticipa-ción en política.ElM inisterio Público lo

habíainhabilitado10 años,pero el ex m agistradoRubén Henao apeló y lo-grólaabsolución.Elproceso se abrió por

un video de una reuniónenlaqueValenzuelahabladelaspirante alSenado yherm anodelAlcalde,M au-ricio Ospina,quien alcan-zóunacurulporelPoloDe-m ocrático.

PÁGINA 15

ADENTRO

Un representación aescaladelM innesotaM auler,avión usadoporlaFuerzaAéreaEstadounidenseen laIIGuerraM undial.JUAN DÍAZ

Fallo

Copade m edios,en laetapafinalM añana,cuartosdefinalen elsurdeCali.

M ulaló,con sus‘Veloriosnegros’M useocon m uestraafrodelBicentenario.

Investigan elusodedatos.


RedacciónCali

ElM useotienelainform ación técnicadecadaavión.

Director:José Fernando M illán C.(ferm il@ eltiem po.com .co).Jefe de redacción:CarlosSalgadoR.(carrol@ eltiem po.com .co).Editorde Cali:José LuisValencia (josval@ eltiem po.com .co).Redactoreseditores:JennyGám ez,CarlosIbarra,Christian Pardo,VivianaSánchez,AlejandraRodríguez,Sebastián Ciontescu yLauraJulianaM uñoz.Redacción:Yaned Ram írezS.,AndrésFelipeViveros,Iván Noguera,M arcelaCardozo,Juan C.Quintero,SantiagoSaldarriaga.DirectorgráficoCEET:Beim anPinilla.Coordinadordediseño:JuanCarlosGóm ezB.Diseño:DianaYam ileAcostaG.,ClaudiaJim enaDiazB.yHenryTorres.Coordinadordefotografía:FernandoAriza.Serviciosinform ativos:CEET,AP,AFP yEFE.Preprensadigital:CEET-Gerente:AndreaPulido.GerenteCom ercial:GustavoHom e.Publicidad:6592130,6826545y6836000ext.107.JefedeproductoADN Cali:IsabelCristinaAguirreToro,6836000ext.105.Distribui-dor:M arathonDistribuciones.RedacciónCali:Carrera5No.8-69.Tel.6836000exts.130y134.redaccioncali@ diarioadn.com .co..“COPYRIGHTS2009CASA EDITORIALELTIEM PO S.A.Prohibidasureproduccióntotaloparcial,asícom osu traducciónacualquieridiom asin autorizaciónescritadesu titular”.

ElAutogiroalcanzaunavelocidad de117kilóm etros.

Elavión PT 17esm odelo39yhacevuelosunavezalm es.

M arcoDelgadom uestraelfuncionam ientodelam aquetadeltren,quesetrabajadesdehace12añosyaún noseterm ina.FOTOS:JUAN B.

DC3,avión m ásgrandedelM useo.Para24pasajeros.

1.‘Sincom prom iso’.JBalvin.2.‘Baby’.Justin.3.‘Elyerbatero’.Juanes.4.‘Lalala’.BabyRasta.5.‘Sinolecontesto’.PlanB.

l En un ‘m undo’de 2 m ilm etroscuadradosse con-centrannostalgias,sorpre-sas,recuerdosydescubri-m ientos.EsaeseláreadelM useoAéreoFénix,unes-pacio que recoge la histo-ria deltransporte aéreo yque hace poco abrió suspuertas.Alllegar,unhom brecon

escudo rojo, arm aduragrisyfaldadalabienveni-da.Esun legionariorom a-nodelalegión Fénix.Unos m etros m ás ade-

lante,losvisitantesse en-cuentranconelúnicoAT6que hay en Colom bia,unaviónde1942.Tam biénes-táelaeroplano con la m a-trículaactivam ásvieja,laHK41,deun Cessna140,oelúnicoautogiro,‘elpapá’delhelicóptero y quea di-ferencia de este tiene unm otorquem uevelashéli-cesdeatrásyelviento,lasdearriba.Com o todo ‘santuario’

deavionestieneunacopiadelFlyer,la prim era m á-quina voladora con direc-cionam iento,creada porlosherm anos W right,cu-ya construcción tardó unaño.Elm useo lo com ple-m entan m aquetas peque-ñascon historias,carrosaescala,vehículosantiguos,trajesdepilotoyun trenauna escala de 1/87 de 450m etroscuadrados.M arcoDelgado,ingenie-

ro m odelista y uno de losencargadosdehacerelre-corrido,dice que “la ideaes m ostrar,sobre todo alos niños,cuáles son losm edios de transporte aé-reo,porque no todos tie-nen accesoaellos”.

VayaaconocerelM useo,con13avionesym ásde1.200m odelosaescala.

l ElM useoAéreoFénixestáenelsectorcontiguodelaZonaFrancadePalm aseca,porlaentrada9delaeropuertoAlfonsoBonillaAragón,dondeantesestabaelM useodelTransporte.Elserviciodelunesaviernesesde8:00a.m .a4:00p.m .,ylossábados,dom ingosyfestivos,de

9:00a.m .,a5:00p.m .Elrecorridoduraunahoraym edia.Elprecioparaniñosesde3m ilpesosyparaadultos10m il.Paragruposvale2.500pesos.Lesdanm ásinform aciónen2705008-6511154óal3113643266.O correo:m useoaereofenix@ hotm ail.com

Particulares

En la vía

Elgrupodepoprock,Holiday,sepresentaráestatardealas6:00p.m .,enM ediumEspresssoBar,ubicadoenlaavenida4Oeste#5-130.ElCovertieneunvalorde5.000pesos.

Hoy,hastalas4:00p.m .nohayserviciodeaguaen:Nápoles,AltosdelaLuisaySantaElena,ElJordán,PortalyVillasdeM adrigal,AltosdelSem illero,Polvorines,LosChorros,Lourdes,PradosdelSurylaUnidad.R.Barlovento.

Elapunte

1y2

1y2

Eldato

Cóm o llegarhasta elM useo Aéreo

La M ega 92.5 F.M .

Top 5

EnSavedraGalindo,transversal17F concalle33,enelorientedeCali,haysem áforoypareenlam ism aesquina.Aunqueigualporqueelaparatonoestáenservicio.

Señalización

¿Cóm ose im aginaADN enInternet?Respondaencuesta.

TRANSPORTE M USEO

RockConcierto

SuspensiónDe su interés

Pico yplaca

Taxis

En:http://urlcorta.es/2ff3.

Fénixlesabrepuertasafanáticosdeaviones

2 VIERNES9DE JULIO DE 2010

Cali


ElSem illero delEspíritu Santo,liderado

porelpárroco Ram ón ElíasGóm ez,eselqueestáalfrentedeestainiciativa.Se esperareuniram ásdem ilpersonas.

ElapunteUn m alque deja 850.000 m uertosalañol “Enloscentrosdeexcelenciasebuscafinanciarlainvestigaciónenlasáreasendém icasdelam alaria”,dijoAnthonyS.Fauci,directordelNIAID.Lainfecciónporparásitos

causantesdelam alariatraeunos240m illonesdecasosanualesenelm undoym ásde850.000m uertes.El40porcientodelapoblaciónm undialsigueviviendoenzonasdondederiesgo.

Caucaseco,elegidoenluchacontram alaria

l En una esquina deCau-caseco está ellaboratorioque acaba de recibir suacreditación com o centrointernacionalde excelen-cia para la investigacióndelam alaria.Despuésde detalladosy

pacientesanálisis,elInsti-tuto Nacionalde Alergiasy Enferm edades Infeccio-sas-NIAID,quehacepar-tede losInstitutosNacio-nalesde Salud (NIH),ele-vóesereconocim iento.ElCentro de Investiga-

ción CientíficaCaucaseco,dirigido poreldoctorSó-cratesHerrera,queda asíalladodenueveinstitutosespecializados delm undoenesaluchacontraunodelosm alesm áscom plejosElreconocim ientorepre-

senta fondospor14 m illo-nes de dólares en su pri-m erañocon elfin deesta-blecer10 CentrosInterna-cionalesdeExcelenciapa-ralaInvestigación deM a-laria (ICEM Rs)en regio-nesdondelam alariaesen-dém ica,incluyendopartesdeAm éricaLatina,África,Asia y lasislasdelPacífi-co.Los ICEM Rs sum arán

enfoquesclínicosydecam -pocon m étodosinm unoló-gicos,m olecularesygenó-m icos de laboratorio.Es-tosadaptaránsuinvestiga-ción a los cam bios en laepidem iología de la m ala-ria y a necesidadesem er-gentes de investigaciónasí com o oportunidadesen regionesespecíficas.Se espera que losresul-

tados ayuden a inform arcóm o se diseñan las nue-vasintervencionesyestra-tegiasdecontrol.LeeHall,

jefe de Parasitología y deProgram as Internaciona-les en elNIAID,dijo que“loscentrosbuscan gene-rar conocim iento crítico,herram ientas y estrate-giasbasadasen evidenciapara apoyar la interven-ción y los program as decontrolde organizacionesgubernam entalesylasins-titucionesdesalud”.

ACREDITACIÓN INTERNACIONAL

CENTRO.Estem iércoleslosintegrantes delBalletSan-tiagodeCalipresentarán laprem ierdelaobraLaCalle.Lapuestaenescena,quefu-sionaladanzaclásicaconlaurbana,contaráconlaparti-cipación de bailarines debreak dance.En elJorgeIsaacsalas8p.m .

Hijo m ató a piedra asu padre en M ojica

Conm em orarán sus10años.

l M ásdem iljóvenesm ar-charán este dom ingo con-tra elaborto,la drogadic-ción,losem barazosenado-lescentesy elm altrato in-trafam iliar.Setratadelosintegran-

tesde 36 gruposjuvenilesdelaciudadquebuscanha-cerseoírparaquelacom u-nidad tom e conciencia so-brelosprincipalesproble-m as que afronta la socie-dadyquesonunarealidaden Cali.“Durante eltrabajo so-

cialque realizan los jóve-nessehanencontradocon

personasquelo tenían to-do y que por culpa de ladroga ahora están en lascalles,adem ás de otrasproblem áticas que tam -bién son graves”,m anifes-tó Cam po Elías Quintero,coordinadordelam archa.

Laactividad,quesereali-zarádesdelas4p.m .,parti-rádelaparroquiadelEspí-ritu santo delbarrio Aga-blanca y recorrerá losba-rriosAguaBlanca,ElPra-do,Prados de Oriente,ElJardín yElRecuerdo.“Querem osquelosjóve-

nesy la com unidad en ge-neral nos acom pañen yqueestaseaunaactividadque se siga replicando enlosdem ásgrupos”,dijoEd-winFranco,integrantedelgrupoSem illerodelEspíri-tu Santo,liderado por elpadre Ram ón Elías Gó-m ez.

BARRAGÁN.LaFiscalíapa-ra la Justiciay la Pazreali-zará una Jornada de Vícti-m asenesecorregim ientoelsábadoydom ingoen laIns-titución Educativa SanJuandeBarragán.Laconvo-catoriatieneapoyodelaCo-m isión deReparación yRe-conciliación.

Léanos

En breve

l Estedom ingo,elcoliseoM aría IsabelUrrutia delbarrioM arianoRam osse-rá elescenario en elqueunos200 jóvenes ex inte-grantes de pandillas secongregarán en torno a laculturaylasuperaciónLa jornada hará parte

de la clausura delprogra-m aCalisin pandillas,lide-radoporlaAlcaldíadeCa-liyla Universidad Santia-godeCali.Graciasatalleresdem ú-

sica,teatro, carpintería,zapatería,producción dealim entos y elem entos deaseo,hoyunos300m ucha-chosdesdelos14añosqueantessededicabanadelin-quirpocoapocohanlogra-do dejaratrásese pasadoviolento.Se estim a que en Cali

hay unas 200 pandillasidentificadas y con zonasdefinidas de operación.Eso,sin contar los ‘par-ches’y ‘com bos’.Actual-m ente,esteproyectoseli-

deraen 12delas21com u-nasdelaciudad.A ritm o de reggaeton y

salsaestosjóvenesdem os-traránquesíesposiblega-narse la vida dignam enteysin hacerdañoanadie.La actividad,que se ini-

ciaráalas12m yculm ina-ráhacialas7p.m .,tendrám uestrasteatrales,danzam odernayfolclóricaeinvi-tadosespeciales.

l Com orespuestaalaspe-ticiones delZar Antico-rrupción,la Procuraduríay la Personería,M etrocaliprorrogó ayerelcierredelicitación delM ío-cable.La entidad inform ó que

sibienlostérm inosdelali-citación cum plen con losrequisitosde ley,“bridan-doigualdaddeoportunida-desalasem presasintere-sadas,se decidió aplazarelcierredelalicitación”.Elplazoquedóparael19

dejulioalas3:00delatar-de.“Esta adm inistraciónsecaracterizaporlatrans-parencia.Conestaprórro-ga querem os garantizaraún m ás las condicionespara la libreconcurrenciaypluralidaddeoferentes”,dijoelpresidenteencarga-do de M etroCali,RodrigoSalazar.Anotóque“todaslasdu-

dasexpresadasen su m o-m ento ya habían sido ab-sueltasy que esta prórro-ga obedece alespíritu ga-rantista que caracteriza alaentidad.ElZar Anticorrupción,

ÓscarOrtiz,cuestionóqueseestuvieraexigiendoqueeloferente tuviera expe-rienciaen elterritorio na-cional.Varios veedores dicen

quesolo una firm a,cerca-na alGobierno Nacionalpodríaentraralnegocio.ElM ío-cable deberá be-

neficiaraunos65m ilhabi-tantes de la com una 20 ysusáreasdeinfluencia.

En Caucasecohayinvestigación devacunasylaboratoriodeinvestigación clínicaym olecilar.ARCHIVO

ElDiario ADN se puede leeratravésde lapáginaweb:

BalletSantiago deCalipresenta obra

Marchacontradrogayaborto

www.diarioadn.com .co

ORIENTE.A la Policía sepresentóCarlosSánchezpa-ra confesar que m ató a supadreM anuel,enelinteriordeunacasa.ElcoronelCar-los Arturo Gaitán dijo quela agresión habría sido conpiedras. Vecinos dijeronqueno era elprim erhechoviolenciaallí.

Lajornadaseráestedom ingo.

Prem iolositúaentre10centrosdeexcelenciaenelm undo.

Cita de víctim asenzona ruralde Tuluá

Eldato

Iniciativajoven.SALDARRIAGA /ADN

SietehorasdeculturaporCalisinpandillas

UnnuevoplazoparaMío-cable

RedacciónCali


Cali


Qué talsielpulpofueracolom bianoLes com parto este artículoen un correo:Estem oluscoque vive en un acuario enAlem ania y que predijo lasvictorias de los alem anesdespertólapasióndelosco-lom bianos,quieneshicieronpor m edio de la red de so-cialdem icroblogging Twit-terunacom pilacióndeaque-llascosasquesucederíanencaso que elm olusco fueracolom biano.Las ‘far’lo se-cuestraría por m ínim o 12años!!Y sino lo fuera tam -bién!ya lo habrían em pelo-tadoen Soho.Seríaun falsopositivo.Habría una m ar-cha en agradecim iento asus predicciones.AngelinolerezaríaaélynoalSeñordelosM ilagrosdeBuga.Yatendríaringtoneyconcursooficialenviandoun m ensajedetextocon lapalabraPul-poalcód.7575.Hubierasali-doen elICBF losniñosbus-can su hogarde pequeño ysabríam os de sus intencio-nes.Seríalanuevacontrata-

ción deJanin.Yalehabríanhecho variosatentadosporsapo.YahabríaunPulpoPi-rata.Leharíanunaentrevis-ta con Jota M ario de 4 ho-ras en ‘M uy Buenos Días’.Sería pastorde una iglesiam olusca.Abriríaun localalladodel‘Indioam azónico’ycobraríaa20laconsulta.Lebuscarían elnúm ero de lasuerteenlostentáculos.Se-ría jurado en elFactor X.EnBogotáhabríaunacade-nadecevichesllam ada‘Sur-tipulpodela22?Lehabríanhecho una estatua dondeiría la gente a pedir m ila-gros.Seríaduenodeun spay/o centro de m asajesy di-ría:atendido x su propieta-rio. Ya hubieran sacadocham pu conextractodeba-ba de pulpo.Ya estuvieranvendiendosum uñequitoré-plicaa$1.000encadasem á-foro.Podríam anejar8curu-les en elSenado alm ism otiem po.Todoslosniñosre-cién nacidos o próxim os anacersellam aríaPaul,oPa-blo.Laoración diría:porm iPulpa,porm ipulpa,porm im alditapulpa.Hum berto Pupiales

***

Se encienden lassom brasen CaliConactossim bólicos,acadé-m icosy culturalesse abriólaexposición‘EncenderLasSom bras’Recorrido dePazPorAm éricaLatinahastaelsábado,en la calle 6 No4-02.Experienciaseneltra-bajo de Género y Paz paraelintercam bio y la retroali-m entación delproceso lati-noam ericano.Hay unidadde diálogos con Argentina,Chile,Colom bia,Cuba,Nica-

ragua,Guatem ala y ElSal-vador.Artistasplásticasco-m o:Paola M oreno,AngelaVillegas,lareconocidafotó-grafaM ónikaHerrán,entreotras,ccon susobrascons-truyen procesosde visibili-zación yresistencia.Lacitaen la calle 6 No 4-02 (a uncostado delCentro Cultu-ral).Viernes:10 a.m .a 6p.m .Sábado:10 a.m .a 4p.m .Entrada libre.M ayo-resinform es:3167513986y3128712778DollyEnríquez

Xprésate

La foto

Adiósa S.Bianchilam aestrade títeresElpequeñoTeatrodeM uñe-cosyLaCasadelosTítereslam enta elfallecim iento deunagranam igaycolegaSa-ra Bianchi,fundadora delM useoArgentinodelTíterey testim onio vivo de nues-tro bello arte en elm undo.Obtuvo elDiplom a de Ho-nordelCongreso de la Na-ción en el2002 y fue nom -bradaCiudadana IlustredeBuenosAiresenel2003.Pe-rolom ásim portanteesqueseganó elcariño ylaadm i-ración delacom unidad titi-ritera.En 2009,Bianchi(en

lafotoaladerecha),ganóelPrem ioGorgoritoen laVIIIEscueladeveranoparatiti-riteros de Unim a Federa-ción España.Junto a sucom pañera,yafallecida,M a-ne Bernardo, llevaba 60añosenelm undodeltítere.Victoria M oreno

Paraque la ciudadseam ásam ablecon elvisitanteM ejoraría las entradas deCaliporque no son lo m ásgratoparaquienllega.Ten-dríam ásguardascívicosenesospuntosdeacceso paraqueellosasum anposicionesactivas en elorden de lospeatonesyloscarros.

M arlene M oreno***

Tenem os que em pezar porseram ablesconnuestrosfa-m iliares y vecinos.Eso yaperm iteunam bientequeha-gaagradablelavisitadeper-sonas de otras ciudades opaíses.Desdeluegoqueha-bría que tener m enos hue-cosybasurasen lasvías.Juan M anuelCruz

Concierto a OEA.La Orquesta SinfónicaInfantilyJuvenilde Siloé recibió ladelegación internacionalqueestuvo estasem ana en Cali.Susintegranteshacenpartedelprogram aSiloé Visible.ARCHIVO PARTICULAR

REPORTERO CIUDADANO

¿Qué m edidasestátom ando paraprevenirenferm edadesrespiratoriasen laépocainvernal?Voteen nuestrapágina web:w w w .diarioadn.com .co

redaccioncali@ diarioadn.com .coTodas las opiniones que envíe a ADN deben iracom pañadasde su nom brecom pleto,núm erodecédula,edad,profesión,ciudad ycorreoelectrónico.Pro-cureserconcretoyrecuerdequesolousted esresponsabledeloquedice.

Lectorcom parte unartículosobre elpulpoysuspredicciones.

¿Ustedquéharía?

Xprésate

%

¿Usted qué opina?A propósito del sismoen Córdoba, ¿Ustedestá preparado para unmovimiento telúrico?

19.8

37.2

16.5

Gráfico CEET

17.4

9.1

No, porque no conozco elestado de la estructura de mícasa u oficina.

Si, porque los simulacros,cerca a mí casa u oficina, hanresultado exitosos.

No, porque no se han hechosimulacros en mí casa u oficinani se han tomado medidas.

Si, porque me he guiado por lascampañas de prevención.

No sé

VIERNES 9DE JULIO DE 2010 ElLectorOpina 5


1EUROVALE

TRM

1.889,61

COM PRA

1.900,00

BOGOTÁ. El ex m inistroJuan Cam ilo Restrepo fuedesignadoayercom oelnue-vo M inistro de Agriculturapor parte del presidenteelecto,Juan M anuelSan-tos.Restrepo dijo que,en-tresusretos,estáayudaralos afectados por elTLC,trabajaren larecuperaciónde tierras y continuar conAgroIngresoSeguro.

pesos

SantosyR.Zapatero.REUTERS ConSarkozy(i),enParís.REUTERS

Juan C.Restrepo.CLAUDIA RUBIO

l La Corte Suprem a deJusticiaencontróayerres-ponsablealsenadorAlirioVillam izardehaberpresio-nadoalanotaria11deBu-caram anga, Luz JanethRojas,para queentregarala m itad de lo producidoporesedespachoacam biodem antenerlaenelcargo.En la sentencia,la Sala

Penaldelalto tribunalleim pusoalcongresistacon-servador m ás de nueveañosdecárcel(117m eses)porconcusiónyunam ultaque supera los 430 m illo-nesdepesos.Villam izar,quien era vi-

cepresidente delPartidoConservador,fue denun-ciadoantelaCorteSupre-m a por elex superinten-dente de Notariado y Re-gistroM anuelCuelloBau-te,en elproceso conocidocom ola‘cuellopolítica’.

Según elex superinten-dente,elsenador santan-dereano fue favorecidopor funcionarios delGo-biernocon dosnotaríasenel2006,com o retribuciónalapoyo que éldio a laaprobación de la segundareelección presidencial,durante su trám ite porelCongresodelaRepública.

VENTA

Santoscierragiraeuropea

BOGOTÁ.LaDijínylaFisca-líacapturaronayeraDaniloBustos,Óscar M artínez yW ilm er Ospina,señaladosdetrabajarconelnarcoDa-niel‘elloco’Barrera.Segúnlainvestigación,estasperso-nas recibieron,cada uno,100 m illones de pesos delprogram aAgroIngresoSe-guro,para legalizarlosden-trodesu accionar.

CortecondenaaVillamizar

pesos

l El presidente electo,Juan M anuelSantos,con-cluyó anoche en M adridsu prim era gira europeadesde que resultó elegidoelpasado 20 de junio,unviajeenelquevisitóReinoUnido,Alem ania,Franciay,finalm ente,España.En la capitalespañola,

Santosse reunió ayerconelrey Juan CarlosIy coneljefe delEjecutivo,JoséLuis Rodríguez Zapatero,con quienes reforzó las“buenasrelacionesexisten-tesentream bospaíses”.De su encuentro con el

m onarcaespañol,elpresi-dente electo señaló quefueunencuentro“m uycor-dial”,en elque elRey sem ostró “com o siem prem uy am igo de nuestropaís y m uy interesado enayudarnos”.En elm ism o sentido se

expresó sobre la reuniónquem antuvo con elpresi-dente Rodríguez Zapate-ro,con quien trató sobreinfraestructuras,elaguaoelsectoragrícola,un áreaque,según dijo, “se haidentificado com o elm o-

tordela econom ía colom -biana”.Durante su estan-ciaen España,quesepro-longará hasta este dom in-go,elpresidenteelectotie-neprevistoreunirse,fueradelaagendaoficial,con eljuezBaltasarGarzón,conquien valorará la eventualcreación en su Gobiernodeunaasesoríajurídica.Horas antes,Santos se

reunióen Paríscon elpre-sidente francés, NicolasSarkozy,quien le ofreciótam bién elapoyo de supaísparaelingresodeCo-lom bia en la Organizaciónpara la Cooperación y elDesarrollo Económ ico(OCDE);yalohabíahecholacancilleralem ana,Ánge-laM erkel,elm iércoles.“Nosvaaperm itirperte-

necer a una organizacióndonde los tem as de desa-rrollo,lossocialesyeconó-m icos se discuten alm ásaltonivel”,dijoSantos.

Golpe a fam ilia deel‘loco’Barrera

1.940,00

EncuentroentreSantosyelreyJuanCarlos(d)fuem uycordial.AFP

BOGOTÁ.A seisañosdepri-sión fue condenado ayerporlaCorteSuprem aelre-presentantealaCám aradeVaupés,Fabio Arango To-rres.Eltribunallohallócul-pable deldelito de corrup-ción alsufragante,por ha-bercom pradovotosafavordelcandidato de su grupopolítico,José Soto,para laelección alaGobernación.

l AntesdeiniciarseelprocesoenlaCorte,eltribunaladelantóunallanam ientoalacasadelsenadorVillam izar,enBucaram anga,dondesehallaroncasim ilm illonesdepesosenefectivo.

pesos

DIPLOM ACIA GIRA

Corte condena aotro congresista

Elapunte

1DOLARVALE

Tem asdeeconom íayjusticiadom inaronsuagendadeayer.

En breve

Algunaspruebas

pesos

M adridEfe

Juan C.Restrepo,aM in.de Agricultura

AlirioVillam izar,preso.ARCHIVO

2.396,03


Colom bia


Laleyrecortabeneficiosen pensiones,

ponefrenoalajubilaciónanticipadaeincrem entaelnúm erodeañosdecotizaciónpararecibirpensión com pleta.

Elapunte¿Quién esFariñas?l Fariñasespsicólogoyperiodistadisidente.Com enzósuprotestael24defebrero,Anteshabíasidom ilitaryfuecondecoradoporsupapelenlaguerradeAngola.Cubalohadescritocom o

undelincuentecom únqueestuvopresoporagrediraunam ujeryqueseconvirtióendisidentepararecibirdinerodeEstadosUnidosyotrosenem igosdesuGobiernocom unista.

l Elopositorcubano Gui-llerm o Fariñas abandonóayersu huelga deham breysedenlaquecom pletaba135días.La decisión la tom ó lue-

godelanunciodelGobier-no de Cuba de liberar enun plazo m áxim o de cua-trom esesa52presospolí-ticos,con la m ediación delaIglesia.Internado en sala de te-

rapiaintensivaenelhospi-taldela centralciudad deSanta Clara,Fariñas em -pezóaingeriragua,enm e-diodeljúbilodeunatrein-tenadeopositoresquefue-ron a convencerlo quede-jaraelayunotraselanun-ciooficialdelasexcarcela-ciones.El presidente cubano,

RaúlCastro,habíacalifica-dolahuelgadeham bredeFariñas de “chantaje in-aceptable”.Sin em bargo,la presión internacionaltrasla m uerte en febrerodeltam bién opositor Or-landoZapata,aconsecuen-ciadeunahuelgadeham -breconlaquepedíalam e-joradelascondicionescar-celariasdelospresos,hizoreaccionaralgobierno.LaIglesiaCatólicainfor-

m ó elm iércolesquecinco

presosseránliberados“enlaspróxim ashoras”y via-jarán en breveaEspañayotros47en un plazom áxi-m o de cuatro m eses,quetam bién podrán salir delpaís,según com unicó elpresidenteRaúlCastroenunencuentroconelcarde-nalJaim eOrtegayelcan-ciller españolM iguelAn-gelM oratinos.Según un com unicado

publicado en elsitio webdelarzobispadodeLaHa-bana,losprim eros libera-dos serán Antonio Villa-rreal, Lester González,LuisM ilán Fernández,Jo-séLuisGarcíayPabloPa-checo.Otrosseispresospolíti-

cosserán trasladados ha-cia susprovinciasde resi-dencia.SetratadeNelsonM olinet,ClaroSánchezAl-tarriba,José DanielFe-rrer,M arcelo M anuelCa-no,ÁngelJuan M oya yLuis Enrique Ferrer Gar-cía.

Fariñaslevantósuhuelgadeham bre

l La prensa italiana am a-necióhoy en una “jornadadesilencio”paraprotestarcontra la conocida com o“ley m ordaza” prom ovidapor elGobierno de SilvioBerlusconi,queprevécas-tigosdram áticosparam e-diosy periodistasque pu-bliquenactasdeinvestiga-ciones o de conversacio-nes interceptadas de for-m a“ilegítim a”.Losprim erosenadherir-

se alparo convocado enlos m edios de com unica-ciónitalianosfueronlospe-riodistas de la prensa es-crita:Italiasedespertóenla m añana sin algunos de

susperiódicosm ásim por-tantesen losquioscos.Luego,elturno fuepara

televisiones,radiosyagen-ciasdenoticias:ellasinte-rrum pieron sus serviciosinform ativos.La nueva norm a prevé,

condenasdehasta30 díasde cárcelo sanciones dehasta 10.000 euros,m ien-trasquefijam ultasdeen-tre 300.000 y 450.000eurosparaeditores.La iniciativa fue prom o-

vidaporlaFederaciónNa-cionalde la Prensa italia-na.–Efe–

Desastresnaturalesdejaron3.514 m uertosen elprim ersem estre delaño en China.

l El Parlam ento griegoaprobóayerunaim portan-te reform a delsistem a depensiones,unadelasm edi-dasanunciadasporelGo-bierno delpaísheleno pa-ra hacerfrente a suspro-blem asde financiación,loqueha provocado laspro-testasdem ilesdeciudada-nos,quesehan m anifesta-do por las calles de Ate-nas.ElGobiernosocialistade

GeorgePapandreouconsi-guiósacaradelanteconfa-cilidadsupropuestadere-form a,queera un requisi-to clave para poder acce-dera la ayuda de 110.000m illones de euros de laUnión EuropeayelFondoM onetario.M ientras tanto, unas

12.000 personascon tam -bores,silbatosypancartasse m anifestaban pacífica-m enteante elParlam entogriego para protestarporlosrecortesen losbenefi-cios de las pensiones y lasubidadelaedaddejubila-ción alos65añosparato-doslosgriegos.“Pagam os todos nues-

trosim puestosynovam osa obtener nada”,aseguróVasoSpoulou,unatrabaja-dorade54años.–REUTERS–

CUBA LIBERACIONES

Protestacontranuevaley.Efe

Iglesiadioaconocernom bresdeprim erospresosliberados.

Fariñasdiceestardelicado,peroespiritualm entefortalecido.AFP

LaHabanaAFP yReuters

Apagóninformativocontraley‘mordaza’

Griegosportaron pancartacon retratosdepresidentesdeUE.Efe

ProtestanofrenóreformaenGrecia

Eldato

Eldato VIERNES 9DE JULIO DE 2010 7

M undo

8 VIERNES 9 DE JULIO DE 2010

Las dobles9

Ogro,nuncacambies

‘Rumpel’ es unser ambicioso●Rumpelstiltskin es unpersonaje que quiere quedarsecon el reino deMuyMuyLejano, donde viven Shrek yFiona. Cuenta con el apoyo deun séquito de brujas y de unpato gigante que le ayudan aperseguir a los ogros. Vive deengañar a los demás a travésde contratos dudosos.

LacuartayúltimaentregadeestasagaseestrenaráhoyenColombia.

8

doblesLas

cambiesnuncaOgro,Colombia.enhoyestrenarásesagaestadeentregaúltimaycuartaLa

● Si al ogro verde Shrek al-guien le hubiera advertidoque hay que tener cuidadocon lo que se desea, porquesiempre hay que pagar unprecio bastante alto paraconseguirlo, se habría aho-rrado muchas de las aven-turas y peligros a los que seexpuso en la cuarta y últimaentrega de la saga que seestrena hoy en los cines delpaís.

Para CameronDíaz, quienle davoz aFiona, en cambio,el amor es el gran protago-nista. “Shrek debe hacer unlargo viaje para recuperara Fiona quien ahora liderala resistencia de los ogros”,dice la actriz sobre la heroí-na de la historia que apare-ce protegida por un casco,varias lanzas, escudos y unejército de amigos con losque espera defender a losde su misma especie de losenviadosde‘Rumpel’,elene-migo.En esta nueva aventura,Shrekvuelve a contar con lacompañíadeBurroydelGa-toconBotasquienes,apesarde que en algún momentodesconocen al ogro en quese convirtió su amable ami-go, loacompañanen lagestaque emprende para conse-guir por fin su libertad.

● Antonio Banderas (elactor que hace la vozde Burro) recordó queun día se encontró conunamadre y su hijo enun supermercado enEstados Unidos. Ellale dijo al pequeño queBanderas era Burro y elniño le respondió: “no,mamá, él es el Zorro”.

Para el actor, lo másimportante de estefilme es que tanto losniños como los grandessigan creyendo en lamagia y en los valoresque transmiten lospersonajes de la películaque ahora son un símbolode la cultura pop deNorteamérica.

Pero Shrek es un ogro entodo el sentido de la palabraque un día, cansado de lavida familiar perfecta quetenía , deseó volver a ser lacriatura que vivía enmediodeunpantanoyatemorizabaa los habitantes del reino deMuy Muy Lejano. Con unasola firma, el ogro confirmósin saberlo su sentencia demuerte.Rumpelstiltskin, el tima-dor ymalvado de este cuen-to hecho cine que se verápor primera vez en 3D, loengañóconsucarade“yonofui”.ElactorEddieMurphy,quien volvió a hacer la vozde Burro para la película deDreamworks, reconoce que‘Rumpel’eselpersonajemásdivertido y destaca su estilode peinado porque cambiade peluca según su estadode ánimo.

Algunos secretos de la producciónLosproductoresdeShrekdicenquehacer la película en3D fueel retomásgrande y reconocenque, finalmente, latecnología le hizounaporte a la his-toria.

Paraunaescenadebaile quehay en lacinta, el coreógrafoMichaelRooneycontrató abailari-nesexpertosparaque losmovimien-tos resultaranmáscreíbles.

La canción ‘Onelove’, deBobMarley, haceparte de la bandasonoradeShrek.En la cinta, estetema reggaeesinterpretadopor elGato conBotas .

TextosViviana Sánchez D

Este es el contrato que Shrek firma con ‘Rumpel’. FOTOS:IMAGE.NET

El apunte


Google StreetViewlanzóelservicio el25de

m ayode2007en sólocincociudadesestadounidenses.Yaestáen 22paíseseuropeos,4latinoam ericanos,4asiáticosyunoafricano.

Google ha destruidodatosen Irlanda,pero

algunosgobiernos,com o elalem án,quieren com probarelcontenidoantesde sudestrucción.

ElapunteElinvestigadorpide adelantarse m ásl LaevaluacióndelIcfesdeberíahacerseenlosprim erosgradosdeprim aria,afirm aeldocenteDouglasW illm s,directordelInstitutoCanadiensedeInvestigaciónenPolíticaSocial,expertointernacionalenelaprendizajedeniños

entre3y6años.“Hem osencontradoquelosniñosquetienenm alosresultadosalos15añostuvieronm alasnotasalos8o9años,ysabem ostam biénquesilosniñosnoaprendenaleeralfinaldelgradotercero,enlam ayoríadepaísesnom ejorandespués”,afirm óW illm s.

RedacciónTecnología

l A lapolém icacontraGo-ogleporhaberrecogidoin-form ación sin autoriza-ción de sus propietariospor m edio de los carrosque utiliza para obtenerlasfotografíasdesu servi-cioStreetView sesum óes-tasem anaEspaña.Con este país ya son 12

países (Bélgica,Canadá,República Checa,Finlan-dia, Francia, Alem ania,Honk Kong,Italia,Grecia,Suiza y Estados Unidos)losquelehan solicitadoalgigantedeInternetquelesperm ita saberqué tipo dedatos tom ó de los usua-rios.Google sustrajo y al-m acenó de form a m asivalos datos que circulabansin cifrar por las redesabiertas que elautom óvildeStreetView iba encon-trandoasu paso.Para elcaso español,el

M inisterioPúblicodeGui-púzcoa,porencargo de laFiscalía GeneraldelEsta-do,será la entidad encar-gada de investigaren Es-pañasiGoogleincurrióenundelitoalrecopilarestosdatos,entre losque se in-cluyen algunos sensiblescom ocorreoselectrónicosycontraseñasderedesina-lám bricasW i-Fique esta-ban desprotegidas.En m ayo,Austriayaha-

bía prohibido de form acautelar la circulación delos autom óviles de StreetView porviolarlaprivaci-daddelaspersonas.LaCo-

m isión para la ProteccióndeDatosdeAustria(DKS)argum entóquelosvehícu-los recabaron,junto a lasim ágenesdelascalles,da-tos de navegación de re-desinalám bricasprivadascuyoaccesonoestabapro-tegido.La DKS aseguró en ese

entoncesqueGooglecare-cía deperm iso para alm a-cenar datos privados.Se-gúnGoogle,hay600gigab-ytes(GB)dedatosdeestetipo recolectados en m ásde30 países.

l Estanim portanteloqueaprendeunniñoensuspri-m erosañosdevida queelexperto en educación,Do-uglas W illm s,se atreve ainsinuar que después detercerodeprim ariaquedapocoporhacer.Por eso hay que em pe-

zarahacerlaspruebasdeevaluación incluso desdelos cuatro años,dice W i-llm s,directordelInstitutoCanadiense de Investiga-ción en Política Social,dela U niversidad de NewBrunswick.Presentar laspruebasdelIcfes(com oseconocen en Colom bia) am uytem pranaedad facili-taría la tarea que tienenlos m aestros de prim ariadedetectaralosniñosque

tienen problem as deaprendizaje y a los que,porelcontrario,tienenca-pacidades excepcionalesquepodríanecharseaper-der,afirm aW illm s.En Colom bia,apenasen

quintodeprim ariasehacela prim era evaluación na-cionalde aprendizaje,elexam enSaber,delInstitu-toparalaEvaluacióndelaEducación (Icfes).En Co-lom bia,según las investi-gacionesde W illm s,el56porciento de losniñosnoaprenden a leer bien porproblem as com o la m alacalidad de los m aestros,pocasbasesdelenguajeenla fam ilia,elcontexto so-cialdelaescuelaylacanti-dad dehorasdeestudio.

EnprimariadebeserelIcfes,segúnexperto

Googlenopodríaalm acenardatos.AcáSergeyBrin,cofundador.

Zona XBUSCADOR POLÉM ICA

E l m atrim oniosehaconverti-do en una odi-sea.Necesita-

m osquelosquenosco-nocen aprueben anues-traparejay,enelfondo,esa esuna de lasrazo-nesquenosponefrentealaltar.Esedíahastalam ujer

m ásfeaseconvierteenla novia m ás bella y,sinoesasí,losam igossonm uydecentescom opa-ra arruinar elm om en-to.Alfinaldem esesdepreparativos, los no-vios, m ás que ansiaruna luna de m iel,quie-ren salirdelcom prom i-so lo antes posible.Enla cerem onia no faltanloscoladosquebeben ycom en a cam bio deabrazos,elque no leyólatarjetaquedecíatra-jeform alysefuedecor-batanegra,laexquehu-biera querido llegar alaltarconelfuturom ari-do,la am iga solteronaquevabienchuscaparaconseguir partido y sepone en prim erfila pa-raganarseelram operonuncalologra.Elrebel-dequenoseponecorba-ta,elque no baila connadie.Y lospadresdelosno-

viosen la boda todavíanosaben siquieren quesus hijos dejen de ser‘Bom Bril’ylom ejorescuandoelanfitrión,ves-tidodem aneraparticu-lar,anunciaalosnoviosy los bautiza con otrosnom bres.Todoterm inacon ‘Cariñito’,interpre-tadaporRodolfoAicar-diy LosHispanos.Coneso le digo todo.laro-ja2008@ live.com

ElIcfessepresentaen elúltim oañodelavidaescolar.ARCHIVO/ADN

Losdatos

Por:La Roja

EldatoElSolarIm pulse volóm ásde 26horasgraciasexclusivam ente alaenergíaobtenidadelsol.

Docepaísesm iranaGooglebajolupa A besar

alanovia...

Habríarecogidoinform aciónsinautorización.


LaVida


HansiFlick,asistentedeltécnicoLöw,dijoque

Españalesdio “unaodoslecciones.Este eselcam inocorrectoperono hem osllegadoalfinaldelacurva”.

Elapunte

España hizo una prácticalivianade caraalduelo conHolanda.Elarquero IkerCasillas,capitán ylíderde losibéricos,dijo que traslevantarlaEuro en 2008 sueñacon teneren lasm anoslacopa surafricana.EltécnicoDelBosque (atrás)pidió calm a ym ucha hum ildad.REUTERS

Buenossociosl LuisSuárez,delanterodelAjaxdeHolanda,dijoqueconsuscom pañerossealternabienenlaofensiva:“con(Diego)Forlán,conElLoco(SebastiánAbreu),conSebastiánFernández.Tenem osm uybuenoscam bios”,com entó.

MundialSuráfr ica

2010

Mun

PuertoElizabethAFP

M UNDIAL M AÑANA Alem anianotienenadaparafestejar

Uruguaybuscaráunúltim oprem io

l Fielasuestilo,Uruguaysaldrám añanacon todalaartillería para sertercerodelM undial,en duelo conAlem ania,ala1:30 p.m .Eljuezseráelm exicanoBeni-to Archundia.“No tene-m oslaseguridaddequelovam osaganar,perosínospreparam osa m uerte pa-rahacerlo”,anuncióeltéc-nicoÓscarTabárez.Superadaladolorosade-

rrota 3-2 contra Holanda,que privó a los‘charrúas’de la final,elDT dijo queelnuevo desafío es claro:“es m uy im portante paranosotros ganar,m ás alládequesabem osqueelpar-tidodeltercerpuestoqui-so una vez la Fifa sacarlode com petición.Alem aniay Uruguay tienen elcuar-topuestoasegurado.PeroeldesafíoparaUruguayesterm inar terceros”,expli-có elhom bre que puso asu equipo en ellugarm ásaltodesdeM éxico1970.“Sabem osqueesm uydi-

fícil.AntesdelpartidoconEspaña, Alem ania (que

perdió1-0conEspaña)ha-bía sido elm ejor equipodelM undial”,afirm ó.Sin em bargo,el‘M aes-

tro’ya definió la estrate-gia:“paraganar,Uruguaytienequehacerunpartidoredondo,un partido per-fecto.Y eso noscondicio-naun poco,peroporsuer-te tenem os una herenciadeserm uyporfiadosyva-m os a intentarlo”,sostu-vo.LuisSuárez,quien vol-verá a la titulartrascum -plirlasanciónporlam anoen elárea contra Ghanaqueterm inóclasificandoaUruguay a la sem ifinal,añadió:“en un torneo deesta im portancia,elcan-sancionollega”.DiegoForlán,yarecupe-

radodeunam olestia,dijo:“después delaño que hellevadoesnorm alteneral-gún problem a,peroloqueahoram epreocupaesquesea un partido atractivo,queapliquem osnuestroes-tiloyganem os.Siunobus-calopersonalnoconsigueayudaralgrupo.Lo únicoen lo quepienso esen esoyenserterceroenelM un-dial,m ás allá de m is go-les”.Sí,asíesUruguay.

l Independientem entedelresultado de m añana con-traUruguay,Alem anianoquiere celebrar.En 2006,altérm ino delM undialenelquecom olocalesfueronterceros,losgerm anosre-cibieron un hom enaje enlapuertadeBrandeburgo,ydosañosm ástarde,trasperderla finaldela Euro-copa 2008 con España serepitió la fiesta.Esta vez,llegaránaFranckfurtyca-daunoiráasucasa.“Hacenueve sem anas que esta-m os juntos y trabajam osduram ente.Losjugadoresm erecen descansar”,dijoHansiFlick,asistente delDT Joachim Löw.

Ayer,elcapitán PhilippLahm apenas se lim itó adecirqueve“aEspañaga-nandolafinal”yqueasus26 años tiene “unos añosde fútbol.Habrá otrasse-m ifinales.Volverem os aestar con los m ejores,yperderunasem ifinalnoesningún deshonor”.-EFE-

ElretoseráeltercerlugarcontraAlem ania.

ElDTÓscarW ashington Tabáreztieneclaroquesu cam inoenelM undial“aún nohaterm inado”.EFELa figura deldía

Eldato

LuisSuárez,goleadorceleste.

VIERNES 9DE JULIO DE 2010 Deportes 11


En 10 ocasiones(1930,1934,1938,1966,1970,

1986,1990,1994,1998y2002),elcam peón delM undialsaliódelasegundasem ifinal.Esatendenciafavorece aEspaña.

Alem ania-Españafueelpartido59delahistoriasin am arillasy/orojas.

Brasil-2014 com enzó ajugarse desde ayer,cuando Ricardo Texeira,presidentedelaConfederación Brasileña de Fútbol(CBF),elpresidente LuizInácio LuladaSilvayJoseph Blatter,m andam ásde laFifa,presentaron ellogo de lapróxim a edición de laCopaM undo.La consigna es,según palabrasdelsuizo,“brindarelm ejorm undial”.AFP

MundialSuráfr ica

2010

Mun

VillaySneijder,elduelodeartilleros

JohannesburgoEFE

M UNDIAL FINAL

HolandayEspaña,porlainm ortalidad

l Se esperaba a LionelM essi,W ayne Rooney oCristianoRonaldoyaban-donaron elM undialcabiz-bajos,m ientras los jóve-nesThom asM üllery M e-sutÖzilllam aron la aten-ción.Sinem bargo,elm or-bodelafinalloprotagoni-zarán W esley Sneijder yDavidVilla,quevanporto-doslostítulos.Elvolante holandésy el

nuevo español lucharánen la finalpor la victoriaparasusseleccionesyade-m ásporla Bota deOro alm áxim oartillerodelcerta-

m en (am bos con 5 goles)y,seguram ente,elBalóndeOroalm ejorjugador.SneijderyVillam anten-

drán un duelo directo.Elpequeño arm ador holan-dés(1,70)quefueverdugode Brasil(2-1)con un do-blete en cuartos,una vezm ás destrabó elpartidode sem ifinales,con Uru-guay (3-2),con una diana.Tendrá alespañol,la ver-dadera ‘M araVilla’de laFuriaRoja.Una finalen pos de un

triplete dorado:la coronacolectivaydosprem iosin-dividuales.

M undialllegaasufinal,dedifícilpronóstico.

l Holanda y España com -partiráneldom ingolam is-m a avidez por irrum pir,despuésde80 añosdees-pera,enelclubdelosm ag-níficos,elgrupo depaísesque han sido cam peonesdelm undo,listaquesepa-ró en siete hace 12 años,cuandoadm itióaFrancia.España llam a por vez

prim era a laspuertas delcielo con la esperanza dealcanzarlagloria.ParaHo-landaseráelterceraldabo-nazo,despuésdesusfalli-dosintentosen1974,cuan-do perdió la finalcontraAlem ania Federal(2-1),yen 1978,cuando cayó conArgentina (3-1),en am boscasosvíctim a de los anfi-triones.Suráfrica-2010sepropo-

ne dejar para la historiavarias prim icias.Adem ásdeacogerporvezprim eraelM undialen territorioafricano, alum brará uncam peóninédito,puesHo-landa y España nunca se

coronaron;pondráaEuro-papordelantedeSuram é-rica en núm ero de títulos(10-9)yentregaráalViejoContinentesuprim eraCo-paen territorioajeno.Holanda,bajo la batuta

delhastaahoradesconoci-do técnico Bert VanM arwijk,acum ula25parti-dos sin perder,incluidoslos6 delM undial,y Espa-ña,bajoladireccióndelnom enos discreto VicentedelBosque,encadena 5triunfos después de sum alarranque contra Sui-za(0-1).Elfútbolde seda de los

españoles,a im agen y se-m ejanza delque practicaelBarcelona -siete de susjugadoresfueron titularescontraAlem ania-com peti-rácon laeficaciaholande-sa en elúltim o com batedelM undial.Coincidiendocon un eclipse solar,queno afectará Suráfrcia,elM undialcoronaráun nue-vo cam peón altérm ino deun partido que,silosdosequipossoncapacesdesa-carlom ejordesím ism os,puedeserm em orable.

La im agen deldía

W ebb,elárbitrodelafinal.EFE

Eldato

Tercer puesto FinalDomingo 11 de julioEspaña Vs. HolandaEstadio Soccer CityHora: 1:30 p.m.

Sábado 10 de julioUruguay Vs. Alemania

Estadio Nleson Mandela BayHora: 1:30 p.m.

Gráfico CEET

Jugador Equipo Goles

David Villa España 5

Wesley Sneijder Holanda 5

Thomas Mueller Alemania 4

Diego Forlán Uruguay 4

Gonzalo Higuaín Argentina 4

Robert Vittek Eslovaquia 4

Miroslav Klose Alemania 4

Tabla degoleadores

VIERNES 9DE JULIO DE 2010 Deportes 13


ARIES

l Los fines de sem ana,adem ásde descansar,losdebem osaprovecharpararecuperar energías quenos m otiven a continuaren las tareas.Este fin desem ana según la num ero-logía,es propio para po-nernosun propósito.

l A pocosdíasdeconocerelnom bre delganadordela copa m undialdefútbol,nosólolosojosdem ilesdepersonasestán puestosenlosequiposde cuartosdefinal,sino adem ás en elpulpoPauldelacuarioale-m án de Oberhausen,queauguróeltriunfodeEspa-ñafrenteaAlem ania.Paul,pocas veces se ha

equivocado en sus vatici-nios,es por esto que losalem anesseloquieren co-m era la parrilla.Aun asíhayciertaspersonasincré-

dulasacercadelascapaci-dadesdel‘oráculo anim al’yprefierenhacercasoom i-so a las predicciones quelos m edios de com unica-ción delm undo han publi-cado.Sabem osdelenrom eins-

tinto que poseen algunasespecies de anim ales,he-m osescuchado de las ca-pacidades delperro consu olfato,delosgatosysum isticidad en lasnochesode la com unicación queejercen los delfines entreellosm ism oseinclusoconelserhum ano.Peropocasvecesseescuchadeunpul-po dar predicciones en elfútbol.Un biólogo perua-

no le resta credibilidad aPaul,argum entando quesedejallevarporloscolo-res de las bolas que leechan en elacuario y queposiblem ente sea influen-ciadoporloscriadorespo-niendo alguna serie deolora com ida para que elpulpolaelija.Psíquico o no elpulpo

Paulselashajugadoelto-doporeltodoysucredibi-lidad se pondrá a pruebaeste dom ingo en la finaldelM undial.SiEspañanoesganadora,loscriadoresdelpulpo van a tenerquecuidarlo m ucho para queno term inen preparandosushi. Unatareaporrealizar

Actualidad

ElpulpoPaulprediceelcam peóndelMundial

Innovación:esposible quesientaestarentrandoenm onotonía.Lainnovación yelcam bio de m étodosen laparte laboralyafectiva leharárecuperarlaenergíaque necesitapara seguirpositivo.

Tom Hankscum ple45años.

22de m arzoa 20de abril

QUINTO ELEM ENTO

Elpulpom ásodiadoyam ado.

Controlar:aunque controlareldinero en exceso puedeserperjudicial,usted deberám edirsusgastosytratardetenerclaridad en lo quedeseahacer.M om ento paraplanearviajescortos.

20de febrero a21dem arzoPISCIS

Reinventar:debe realizaruncam bio de m étodos,esposible que lascosascom olasestáhaciendo le cuestetrabajo.Buen m om ento parainiciarplanesde pareja.Llegaráun dineroim portante.

23de diciem bre a20de eneroCAPRICORNIO

Aprovechar:debe gozardelasoportunidadesque sepueden presentaren elestudioyen eltrabajo.Ustedesuna persona creativaperopodríadarm ásen estosdíassise concentra.

21de eneroa 19de febreroACUARIO

Descansar:tom arse unapausaseráde m uchautilidad para recuperarenergías,com partircon susseresqueridosle darám otivaciones.Disfrutará deunanueva com pañía en elam or.

24de octubrea22de noviem breESCORPIÓN

Entretenerse:un m om entode esparcim iento seríaim portante para recuperarle energía perdida.Salga delarutina ydesconéctese delasobligaciones.Cuidem ucho lacom unicación depareja.

23de noviem brea22de diciem breSAGITARIO

Identificar:identifique enqué puede estarfallando opuede darm ásde ustedm ism o,seguram ente podráencontrarfallasque leharían m ejorarpara obtenerm ejoresresultadosen suvida.

24de agostoa 23de sepriem breVIRGO

Cam bios:llega laposibilidadde cam biarde lugardeviviendao cam biosinternosde lacasa,esto le m otivaráparacontinuaren su labor.Trasform esu entorno ysentirábienestarde salud yafectivo.

24de septiem bre a23deoctubreLIBRA

Paciencia:no trate deacelerarlosresultadosyquererque todo llegue alm ism otiem po.Habrádiferenciasde pareja.Esm ejorretirarse enm om entosde discusiones.

23de junio a23de julioCÁNCER

Tolerancia:querrá quealgunaspersonashagan lascosascom o austed le gusta,tolere lasdiferencias.Sesolucionaran asuntoseconóm icosque le handesequilibradoen estosdías.

24de julioa23de agostoLEO

Agradecim iento:esim portante dargraciasporlo que hasta elm om entolavidale hadado,no significaque debaconform arse conlo que tiene.Debe seguirconstante en su parteafectiva.

21de abrila 21de m ayoTAURO

GÉM INIS22de m ayoa22de junio

LA CARICATURA

Seleccionar:deberáelegirun cam ino,pida señalesparatom arla m ejordecisión.Sería im portanteestablecerprioridades.Prudenciaalhacercom prasogastosinnecesarios.

AlexPeña.alexpena@ hotm ail.com

14 LaOtraPágina VIERNES9DE JULIO DE 2010


Lainauguración delaexposición sellevó a

cabocon unam isaque m ezclólatradición católicacon laAfroyestuvo acargodelpresbíterokenianoVenanzioM wangiM unyiri.

l La tradición afrocolom -biana y susritosfúnebresson porestosdíaselcen-trodeatención en M ulaló.Com opartedelaprogra-

m ación por elBicentena-riodelaIndependenciaenelm unicipio de Yum bo,propios y visitantes po-drán apreciar la exposi-ción ‘Veloriosy santosvi-vos’,enelm useodelcorre-gim iento.“La exposición ha sido

un pretexto para juntarala com unidad,reunir to-doslossaberesy tradicio-nes que com parten losafrodescendientes”, afir-m ó,SofíaNathalia Gonzá-lez,Curadora de la m ues-tra y representante delM useoNacional.Lam uestrahaceunreco-

rridoportextos,objetosyfotografías relacionadascon la tradición afrodes-cendienteen losveloriosysu adoración alossantos.Uno de los principales

atractivos de la exposi-ción,que se desarrolla enelm useo de M ulaló,eslapieza 'Tum bas de últim anoche',elaboradaporlaco-m unidad de los corregi-m ientosdeM ulaló yM an-gaVieja.Asím ism o,m uestraim á-

genesyobjetosalusivosal‘Chigualo,entierro de unangelito’.Estará hasta el30 de este m es,todos losdíasde8a.m .a6p.m .La iniciativa surgió tras

un extenso proceso de in-vestigaciónycuraduríade-sarrollado conjuntam enteentre elM useo Nacionalde Colom bia,elGrupo de

Estudios Afro-colom bia-nos delCentro de Estu-diosSocialesdelaUniver-sidad Nacionalde Colom -bia,laDireccióndelM inis-terio de Etnocultura delM inisteriodeCulturayungrupo de profesionalesdeafro-colom bianos, palen-querosyraizales.

Elpresbítero,VenanzioM wangiM unyiri,(Der.)oficiólam isa.

EXPOSICIÓN TRADICIÓN

BICENTENARIORedacciónCali

l Conunapurificacióncor-poraly espiritualde unas200 personas,los 6 cabil-dosindígenasdelValledelCauca agradecerán estatardeal‘PadreSol’porto-doslosfavoresrecibidos.Elritual,quesellevaráa

cabodurantelaconm em o-ración del‘IntiRaym i’,es-taráacargodeun m édicoindígena.Seencargará decoordinarelprocesodepu-rificacióncorporalyespiri-tual,a travésde la plantasagradadelacoca.“Querem os que en esta

ocasión no solo elpuebloindígena,sino tam bién lacom unidadengeneralpar-ticipe.Es una m anera deacercar a los caleños anuestrastradiciones”,ase-guró elgobernadorYana-cona,CarlosIm bachí.Com o parte de la fiesta,

queseprolongaráhastaeldom ingo,losm iem brosdeloscabildostienen unaex-posición de unidadespro-ductivasdondelacom uni-dad puedecom prardesdetecocahastaartesanías.Hoy estarán en elCen-

tro CulturaldeCaliy des-dem añana,en elteatroal

airelibreLosCristales.M añana habrá un ritual

cerem onialde alborada alas5a.m .,quepartedelco-legioSantaLibrada.Desde las 2:30 p.m .ha-

brá un concierto de m úsi-ca y danza indígena,tam -biénenelteatro.Estam is-m aactividadserepetiráeldom ingo.Laclausuradel‘IntiRay-

m i’se llevará a cabo a las10p.m .,enelcoliseodelco-legio Santa Librada.Ha-bráintercam biodealim en-tos,que para ellosesuna‘entregadecastillos’.

Contradicionesyritosafro

l ElM undialterm inaeldom ingo,peroexpertosyfanáticosdelfútbolpuedenadquirirestacolecciónsobrelosm ejoresm om entosygolesdelosm undiales.

EnM ulalóinauguraroncolecciónde‘Veloriosysantosvivos'.

Habrádanzayartesanías.ADN

TÍTULO: LA HISTORIA DE LOSMUNDIALESDEFÚTBOLCOMPOSICIÓN:8DVD

NOVEDAD

Eldato

Un grupodecantorasparticipóen lacerem oniainauguraldelaexposición en M ulaló.A.PARTICULAR

Hoy,6cabildosadoraránalSol

Hoy,laagrupación Skaparatelanzarásu CD UnchiStyle.

Eldato

En elauditorio de Coom eva a las7 p.m .

VIERNES 9DE JULIO DE 2010 15

Cultura&Ocio


l M añanacom enzarán lospartidos de ‘m uerte súbi-ta’en elIV Torneo Inter-m edios,queorganizaKing-tero Com unicaciones,conla ronda deloscuartosdefinal.Luegodesuperarlapri-

m erafaseochoequiposju-garán poreltítulo que in-tenta repetir elnoticierodelauniversidadSantiagodeCali,Uninoticias.En la ronda previa han

brilladoelNoticiero90M i-nutos,Televicentro y Ra-dioSúper,queganaronlostrespartidosdeesafase.Los partidos están pro-

gram ados de la siguientem anera:A las8:00 p.m .,jugarán

Noticiero CNC Vs RadioSúpery Televicentro VsTelepacífico.Y a las 9:00p.m .,lospartidosseránNo-

ticiero 90 M inutos VsUnivalle St.y Com unicaCultura CaliVs Uninoti-cias.Una de las figuras del

certam enquesejuegaconlasreglasdefútbolsaladela Fifa es Diego Vera,deRadio Súper,quien hastaahoraeselgoleadorcon 11goles anotados en trescom prom isos.Eldelante-roesseguidoportresjuga-dores(CarlosTorres,LuisM inaySantiagoM orales)con sieteanotaciones.Eltorneoespatrocinado

por Industria de LicoresdelValle,SecretaríadeRe-creación y Deporte,Hari-nera delValle,Gatorade,U NE, Tiro de Esquina,ChuzodeNandoyADN.

Dónde:ÁngelesGym .Cuándo:Hoyalas7p.m .MayoresInform es:Enel3304591.

Dónde:CanchasdeTirosdeEsquina(Cr.70conPasoancho)Cuándo:Mañanaalas8:00p.m .

Dónde:Cra.12#4–51.Cuánto:7.000m iem brosdelcluby10.000general.Cuando:Dom im go.

RadioSúper,equipodelm áxim ogoleadoralafecha.A.PARTICULAR.

RedacciónCali

l ElcuentodeChilínyChi-lón eslaobraqueestedo-m ingodivertiráagrandesy chicos en la program a-ción deDom ingosInfanti-lesdeCaliteatro.Lapuesta en escena na-

rra la historia de un niñoqueesentregadoaldiabloporun equívoco desu pa-dre pero que graciasa suim aginación logra salir asalvo.Seiniciaalas5p.m .

Copadem ediosenlarectafinal

JesicaCediel,enshow deángeles

FÚTBOL INTEGRACIÓN

l Lam odeloypresentado-raJesicaCedielseconver-tirá esta noche en un án-gelcuando desfile porlasm adrescabeza defam ilia.Lajornada,lideradaporlafundaciónÁngelesProtec-tores,será en la calle 13BNo.85C-75 desde las 7p.m .M odelosdelValle enga-

lanaránlapasarelacondi-señosdediversasm arcas.

Agendalocal

IM PERDIBLES

M añanaseiniciancuartos.

ElteatroinfantilllegaaCaliteatro

M ODA SOLIDARIAARTE Y DIVERSIÓN

ADN CALI JULIO 9

Documents

Transcript of ADN CALI JULIO 9