29 de mayo Cali
-
Upload
diario-adn -
Category
Documents
-
view
250 -
download
1
description
Transcript of 29 de mayo Cali
-
Un regalo que
rob sonrisas
ADN y LG hicieron
donacin a fundacin
que trabaja con nios
M
c
D
o
n
a
l
d
s
Pgina.14
Durante su cumpleaos
nmero 75, lamarca ha
modificado sus recetas
en el pas.
diarioadn.co
La revancha se juega en Palmaseca
El Fifagate,
ahora en
A. Latina
Polmica por
manejo de aseo
Alcalde asegur que
prrroga de 8 aos
se hizo a espaldas.
Cali perdi 3-2 anteMillos,pero la llave qued abierta.Pg.20
Beneficio en zona de ladera.
Ftbol
Piden mesura con juego
Hitler, lamarca de helados y
conos que triunfa en la India.
Prez fue una de las figuras del Cali: anot el segundo gol verde. Azucareros jugaron con un hombre menos 65 minutos. MAURICIO S.
Escndalo
Ensean a cazarmillonarios
en escuelas de seduccin.
PGINA
ADENTRO
Otros dos
a la Copa
Pgina 22
Pgina 18
Recomiendan informarse y no caer en engao de Charlie Charlie, demoda en redes. Pg.6
Ftbol
Legos comestibles, la nueva
sensacin enEE. UU.
PGINA 9
Diario Gratuito
Cali
VIERNES
29DEMAYODE2015
Ao6.Nmero1607
ISSN2145-4108
diarioadn.co
-
No tienen
La fumigacin es una de las estrategias para control la propagacin del virus. ARCHIVO
Los tanques deben lavarse cada ocho das, segn Salud. ARCHIVO
Que el chinkungua se
transmite por tener con-
tacto con alguna persona
infectada o que el agua
contaminada estara gene-
rando la enfermedad son
algunos de los mitos que
se estn escuchando entre
los caleos, ante el aumen-
to de casos del virus.
Sin embargo, el secreta-
rio de Salud Municipal,
Hrold Surez, asegur
que se trata solo de creen-
cias y explic cmo se ad-
quiere la enfermedad.
Este es un virus clasifi-
cado y se transmite nica-
mente a travs de la pica-
dura del zancudo Aedes ae-
gypti o el Aedes albopic-
tus, ya est caracterizado
el ciclo de infeccin y el
tiempo de incubacin que
dura en una persona para
manifestar la enfermedad,
que est entre 2 y 10 das y
de ah la persona se con-
vierte en una persona in-
fectante. Una vez aparece
el rash (erupcin) cut-
neo en esa persona puede
ser infectante durante 7 a
8 das, indic Surez.
A la fecha se han regis-
trado 20.034 casos de
chikungua en Cali y an
no se sabe cundo empeza-
ra el descenso. Segn el
Secretario, la tasa de ata-
que ha sido ms lenta de lo
que se esperaba y en esto
han incidido las activida-
des de fumigacin y con-
trol realizadas.
Es difcil decir cundo
empezaran a bajar los ca-
sos, porque eso implica
condiciones de temperatu-
ra, de lluvias, tenemos que
hacer controles de 54 mil
sumideros, cadames hace-
mos un ciclo y si llueve, los
productos que echamos se
pierden, indic Surez.
El funcionario anot que
tambin es importante el
control que se realice des-
de los hogares. Donde
hay una persona con el
proceso viral la recomen-
dacin es que tiene que em-
pezar a usar el toldillo pa-
ra evitar que se entre en
un ciclo recirculante del vi-
rus, precis Surez.
De acuerdo con el repor-
te de casos de chikungua,
las comunas ms afecta-
das son la 6, 7, 8, 11, 12, 13,
14, 15, 16 y 21, principal-
mente del oriente.
De los 20.034 registros,
las mujeres son las ms
afectadas, con un 64 por
ciento. Asimismo, el grupo
de edad que ms reporta
casos est entre de 20 y 54
aos (3.424 personas) y la
IPS que ms ha atendido
casos es Comfandi Mori-
chal, con 3.656.
El secretario de Salud,
Hrold Surez, asegur
que el mal manejo de las
basuras es uno de los facto-
res que contribuye a la pro-
liferacin de los mosquitos
transmisores del virus y
una de las principales reco-
mendaciones para el con-
trol del virus es tener cui-
dado con los criaderos,
que por lo general se for-
man en materas, floreros,
llantas, chatarra y tan-
ques.
El funcionario reiter
que el infectado debe usar
toldillo por ocho das, so-
bre todo en las noches.
Lo que uno ve es que la
gente se va a trabajar en
esas condiciones, no toma
lasmedidas pertinentes co-
mo quedarse en casa y
usar repelente, aadi
Surez.
El chikungua no se
contagia por contacto
Pico y placa
Secretara de Salud descartamitos sobre virus. Vanms de 20mil casos.
La Fundacin Paraso
de la Mascota realizar
una campaa de
esterilizacin de perros
y gatos, el prximo
domingo 31 de mayo,
en la colina de San
Antonio, desde las 7:30
a.m. Las mascotas
deben tener ayuno de
12 horas. Informes:
3154264598.
Redaccin
Cali
Campaa masiva
de esterilizacin
En breve
Temperatura mxima.
Temperatura mnima:
20C. Predominar el
cielo nublado.
31
1.
Maana
Los datos
Temperatura mxima.
Temperatura mnima:
20C. Predominarn
las lluvias ligeras.
31
Hoy
Clima
Desde las 6a.m. hasta
las4 a.m. del otro da.
De7a.m. a 10a.m.
De5p.m. a 8p.m.
3 y 4
Maana
1 y 2
El Secretario de Salud
indic que alistan
campaas educativas en
el MO y en salas de cine.
Hoy
Ms de 5.000 viviendas
han sido fumigadas con
motomochila, segn la
Secretara de Salud.
2.
Maana
Maana
Control
3 y 4
Para tener informacin sobre las
jornadas de fumigacin y control, se
puede llamar al 5542530.
Hoy
Director: Jos Fernando Milln C. ([email protected]). Jefe de redaccin: Carlos Salgado R. ([email protected]). Editora de Cali: Yaned Ramrez S. ([email protected]). Asesor editorial: Jos Luis Valencia ([email protected]). Redaccin:
ngrid Valderruten, Jos Luis Carrillo, Antonio Minotta, Ivn Noguera, Gloria Ins Arias, Patricia Aley, Carolina Bohrquez y Miguel ngel Espinosa. Reporteros grficos: Juan Pablo Rueda, Santiago Saldarriaga y Juan Bautista Daz. Director grfico CEET: Beiman
Pinilla. Coordinador de diseo: Juan Manuel Leal. Diseo: Henry Torres, Luis Ossa y Daniel Celis. Servicios informativos: CEET, AP, AFP y EFE. Preprensa digital: CEET. Gerente: Alexandra Plata ([email protected]). Jefe de producto: Sonia Cardona
([email protected]). Jefe de Publicidad: Leonardo Figueroa ([email protected]). Publicidad: 4899830. Distribuidor: Marathon Distribuciones. Preprensa digital: CEET. 5536245. Redaccin Cali: Calle. 29 Norte # 6AN - 50 Tel. 4899830.
COPYRIGHTS 2008 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproduccin total o parcial , as como su traduccin a cualquier idioma sin autorizacin escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved
PREMIO INTERNACIONAL
%!
'/ 1.7'/ 6 )%#/ #
.1/1 /)&'# #4'.
#) %1' # 1$% '
%'' '$' #4'. # #
.'% 4 %$%#/
1$(/./ +2 /'#' 1% %
# $2%' #'/ /2&'/ 6 +2
$..'% 2% 1' % # /1'.
# .1 '%1$)'.%'*
2/ './ 6 /1.#.' /1
#' 4 #' ##4.'% '%4.
1./ % 2% '%' # /2..#/
$'*
# .'%'' 2.'.
2# '%7#7 '%/. #
'$' # $/ 5%1.' #
$'.%* ,2/ ).'61'/
2.'% 1% /2..#/1/ +2 #
$/$' / '%4.1( % 2% ).
/'%! '%' #' /2..# +2
/ .1.7( )'. %.. 2%
'%% +2 # .1
'/1. )'. /' 7' './ $26
'/1'// %' /'#' %4# )%
12. 1$% /2#12. 6
!'6/- '%7#7*
'. /2 ).1 2 7
..' )'1 6 42 # $/1.'
$. 6' #' /. '$'
2% .1/1 4%2./1 +2
1.%/'.$( # .1 $'.%'*
,# 1% # /%
#7. 6 .'$). '% #/ 1.'
%/ %12/ )'. /' )%1
)./'%/ 6 '!1'/ #'/ +2
#/ 6251)'% /2/ .#/*
$% . $1'./-
7..' .1'. #
2/' 6' '% .%1
$%1 / 5.'% './ #
.1/1 .' 6 /2 %1.
$' '% .(*
'%7#7 6 7..' '%%
% +2 /2 '.$ %1.).
1. /2&'/ 6 )/##/ ).
'%/1.2. /)'/ .'/
#$%1'/ +2 ).'2%
51.&7 2 ).'21' /2
$'. )'. 4.// $%/1
'%/ .1 '$' # ##1 6
# $3/*
,2 2% .1/1 %1.%'
%#$%1 '%''* 7' /2#
12. )%12. .' 2!'
6 . 2% 5#%1 .1/%'*
2/ './ /'% ##/ / 1.
1% 1$/ /1'#('/-
7..' +2% . +2 1$
% 2 2% .1/1 '$.#
6 /2 /)1' 6 '.$ 4/1.
2.'% 2% $.*
/ './ # %/)..'%
4./'/ .1/1/ '%1$)'
.%'/ '$' %6.'# %
#2/' %/1/ '$' #.
1'" 6 2/ 2&2# ).
+2%/ #'.( /%'. /*
,# 2 2% ).$ #
/2..#/$' $ $.( $2
/$' 2%+2 2 #$%1# #
$%. '$' 1.$%( '
/2 ' 6 .$ '#'
. % 2% $'$%1' '%
# %1#12# . 7
+2. ).' )/. 1''
/ 2% /%%1 ). #'/ .
1/1/ +2 /'&$'/ '% '//
%5)##/ 6 /./ $1'#(
'/- .$ # .1/1 '
'$'*
# 2.'. '%7#7 '%/
. +2 # #'.( ,/1.$.
# .1 6 /.#' # #1.' %
# +2 /1-*
%7)0 %" )%
)0* ' % !' ' %
,03 1')0
" ' %&1 )&)
. )0). 9
.% ,00) '%6:/
6!1 6(6%-
&!' %) !:)
)' %0
!3)$ '
% 16'!
)'"0! % %&
.60/-
%6'1
%1 )01
&)11
%" .0
1!13'!
% &&)0!/
.06!8!*'/
.% 0'
&1360)0/
9 .'61
!%) 30
71 )'
#)'1/
% 030
8'30!)
%7)0 %"
0)&,!* )'
3) 30!!*'
03"13! 16
3!&,)-
2!1,#,1
#!77 3#,
013# 1! #!5$! -%
#! ## 0!0#
! %# #
# # ! ,0&
(1# 1! ## ! #-
"#- .8 #,
,!# '1! #!#$
! 13 #, 6
0, !$ %#, -, 1!
-1- ##-) -1,
1,#,&
0, - %,-#!- !
#!- '1 -013# -
, 1 ,0-0
,#- #7!# '1! -
#-%$ ! - # #0
-%"# #!#$ -1
#, 6 0 ! 1 1!#
-1- ,!- #-& (
1-0$ 1# 0,
# ,#- #7!# 0!
0# '1 # 3#3$ ,-0
7# %,0 -1 !0 # 6
,,# ,1# -0
-& -0 -0 - %1
, ! *5# -1,,- #
+ #, 1,#4)
#!77&
The Society for News Design 2015
Informes en Salud Ambiental
Educacin
Particulares
Toldillo y repelente,para prevenir
aDn
2
Viernes 29 deMayo 2015
Cali
-
Un reconocimiento a
la labor con los nios
En medio de una jornada ldica, ayer, se realiz la entrega de la donacin a la fundacin. JUAN P. RUEDA
Gracias por llenar nues-
tros corazones de amor y
permitirnos ser felices,
fueron las palabras de
agradecimiento que ento-
naron en coro 50 nios de
la Fundacin Educativa Je-
ss de Nazareth, luego de
la donacin que recibieron
de manos de ADN y LG
Electronics.
En reconocimiento a la
labor que realiza la funda-
cin con menores de la zo-
na de ladera que viven en
condiciones vulnerables y
tienen pocas alternativas
de educacin, este diario y
la empresa de electrodo-
msticos se unieron para
regalarles un Nevecn de
ltima tecnologa acompa-
ado de un mercado y
kits escolares. Sentimos
que no estamos solos y
que muchas personas se
estn uniendo para sacar
adelante esta obra, dijo
Cristobalina Ramrez, di-
rectora de la fundacin.
Fernando Lee, gerente
de Producto Refrigeracin
LG Electronics Colombia,
indic que la nevera dona-
da cuenta con un compre-
sor lineal nico en el mer-
cado, que contribuye a aho-
rrar energa. Creo que es
una obligacin de todas
las compaas retribuirle
a la sociedad, buscamos
ayudar a los nios, porque
representan el futuro del
pas y ms porque son ni-
os muy vulnerables, afir-
m Lee.
Por su parte, el director
de ADN, Fernando Milln,
expres: Tenemos una
responsabilidad social y
por conviccin, el peridi-
co est cerca a la gente y
estos son sectores vulnera-
bles a los que hay que apo-
yar y ms, a fundaciones
que no tienen recursos y
que muestran un inters
humano de ayudar a otros
a tener una vida mejor.
En breve
Cierre de tres horas por
disturbios en la Univalle
CALI.Durante unas tres ho-
ras estuvo cerrado el flujo
vehicular sobre la Avenida
Pasoancho, por disturbios
que se registraron ayer, en
inmediaciones de la Uni-
versidad del Valle.
Encapuchados se enfrenta-
ron con las autoridades y
tiraron papas explosivas
frente a las instalaciones
de la institucin educativa
universitaria.
Durante la manifestacin,
varios participantes pe-
dan justicia en el caso del
estudiante Hernn vila,
quien fue asesinado un 13
de mayo en el campus uni-
versitario.
Cerca de 2.100 nios de
la ladera de Cali sern los
beneficiados con las nue-
vas instalaciones de la Ins-
titucin Educativa Juana
de Caicedo y Cuero, unme-
gacolegio que ser inaugu-
rado hoy, con presencia de
la ministra de Educacin,
Gina Parody.
La institucin cuenta
con un rea construida de
5.351 m2, obra que requi-
ri de una inversin
aproximada a los 14.153 mi-
llones de pesos, provenien-
tes de vigencias futuras y
recursos del Municipio.
La obra la componen 27
aulas de clase distribuidas
en tres bloques, cafetera,
restaurante escolar, labo-
ratorio integrado, ludote-
ca, auditorio y cinco talle-
res, entre otros espacios.
CALI. Hoy vence la ltima
fecha de plazo para el pa-
go del impuesto automo-
tor en el Valle, que corres-
ponde a los vehculos con
placas 667 a la 999. La Go-
bernacin record que en:
www.valledelcauca.gov.co
se encuentra la aplicacin
para diligenciar el pago.
Los datos
Fundacin recibi donacin, por alianza entre ADN yLG.
CALI.Mientras contina la
protesta de transportado-
res en la Coomoepal, Me-
trocali indic que avanza a
buen ritmo la desintegra-
cin de los buses del trans-
porte pblico colectivo. La
empresa afirm que desde
marzo de este ao se han
desintegrado 884 buses.
1. 2. 3.
Megacolegio
para zona
de ladera
Redaccin
Cali
La sede principal de la
fundacin est ubicada en
la calle 12 oeste # 50-02,
en Silo.
La fundacin cuenta con
una casa hogar donde
internan a los nios en
condicinms crtica.
Para conocer ms
informacin sobre la
fundacin, puede llamar
al 3165346733 3952970.
El apunte
Vence plazo para
pagar impuesto
Ubicacin
Los disturbios se registraron, ayer, en horas de la tarde.
Desintengracin
del transporte
Una de las dificultades
que enfrenta la Fundacin
Jess de Nazareth es la
falta de recursos. Quiero
invitar amuchas personas
para que se unan patroci-
nandounnio, comopadri-
nos. El costo de cada nio
en el mes nos sale en 285
mil pesos, dijo Cristobali-
na Ramrez. Los peque-
os que apoya la funda-
cin viven en la Comuna
20, en Silo, en condicio-
nes vulnerables y son de
difcil comportamiento.
Casa hogar Informacin
Fundacin busca padrinos
aDn
4
Cali
Viernes 29 deMayo 2015
-
Hoy, en plazoleta Jairo Varela.
Se realizar en San Francisco.
Unidades de negocio de
personas reintegradas y
en proceso de reintegra-
cin de Cali, Tulu, Dagua,
Buenaventura, Andaluca
y Jamund se exhibirn
hoy en la feria empresarial
Construyendo paz desde
las regiones, en la plazole-
ta Jairo Varela.
El evento se realiza en
cabeza de la Agencia Co-
lombiana para la Reinte-
gracin (ACR), la Organi-
zacin Internacional para
las Migraciones (OIM), la
Agencia de Estados Uni-
dos para el Desarrollo In-
ternacional (Usaid) y la
Asesora de Paz de Cali.
La feria es una manera
de creer y de mostrarle a
la sociedad civil que las
personas en proceso de
reintegracin estn re-
construyendo sus vidas y
que las historias de violen-
cia al margen de la ilegali-
dad han quedado atrs. Se
nos aproxima el posconflic-
to y debemos preparar-
nos..., dijo Felipe Monto-
ya, asesor de Paz.
Familiares de las vcti-
mas de desaparicin forza-
da en el Valle del Cauca se
congregarn hoy en la Pla-
zoleta de San Francisco,
del centro de la ciudad, pa-
ra conmemorar la Sema-
na Internacional del Dete-
nido Desaparecido, que se
desarrolla en todo el pas
del 21 al 29 de mayo.
Desde las 9 a.m. se reali-
zar un plantn con el le-
ma En tu memoria.
Queremos conmemo-
rar y dignificar la memo-
ria de las personas que se
encuentran desaparecidas
y hacer exigencia al Esta-
do colombiano de la bs-
queda de esas personas,
porque las madres, pa-
dres, hermanas piden sa-
ber del paradero de sus fa-
miliares, saber si estn vi-
vos o muertos, dijo Mar-
tha Giraldo, miembro del
Movimiento de Vctimas
de Crmenes de Estado
(Movice) en el Valle.
Durante el da se realiza-
rn actividades artsticas
y culturales, que incluyen
un acto simblico llamado
los pasos de los ausentes.
La idea es que con zapa-
tos de todo tipo podamos
representar o resignificar
la vida, los pasos y huellas
de esas personas que es-
tn desaparecidas, esas
huellas que dejaron en la
vida de cada uno de los
que los conocimos, anot
Giraldo.
En el pas hay cerca
de 45.000 personas
desaparecidas
forzadamente, segn la
Unidad de Atencin y
Reparacin a Vctimas.
Realizarn
plantn y
actividades
culturales.
El dato
Hoy, un
homenaje
para las
vctimas
El apunte
Como parte de la jorna-
da, que se inicia a las 8
a.m., se realizarn pane-
les sobre la reintegracin
social y construccin de
paz desde la generacin
de oportunidades.
A discusin
Feria empresarial para construir paz
aDn
5
Cali
Viernes 29 deMayo 2015
-
A travs de distintos eventos, Red Papaz capacita a jvenes. ARC.
Piden pedagoga ante
juego Charlie Charlie
El juego pone en
equilibrio 2 lpices en
cruz sobre papel, con las
palabras SI y NO. El lpiz
terminamovindose, por-
que se rompe el equilibrio
A travs de redes sociales se ha popularizado este juego. SANTIAGO S.
Ante la curiosidad que
ha despertado en redes so-
ciales y la sugestin entre
estudiantes de algunos co-
legios el supuesto juego pa-
ranormal Charlie Char-
lie, rectores y asociacio-
nes de padres de familia
han emitido circulares y
han programado jornadas
pedaggicas para explicar
el fenmeno fsico, tanto a
padres como a alumnos.
Luis Carlos Tenorio, pre-
sidente de la Asociacin
de Colegios Privados, ma-
nifest su preocupacin.
"Me han llamado maes-
tros desde distintos pun-
tos del departamento, bus-
cando directrices para asu-
mir esa moda... los alum-
nos le estn dando una re-
levancia innecesaria a un
fenmeno fsico", dijo.
Aadi que el problema
es que el fenmeno est ge-
nerando una sugestin co-
lectiva que se puede con-
vertir en pandemia. "Esta-
mos explicndoles a los
muchachos desde el saln
de clases el fenmeno fsi-
co. Pero preocupa que ha-
ya padres que tambin es-
tn entrando en la para-
noia.Por eso emitimos una
circular a los padres", dijo.
Aadi que la prctica
en este momento no solo
se da en las aulas sino en
hogares y en fiestas.
La psicloga AndreaMe-
ja explic que Charlie
Charlie como juego de re-
to es muy peligroso. Una
mam me llam el martes
asustada porque su nio
de 7 aos no poda dormir
porque no acept el reto
del juego y all la cosa es
compleja, porque el nio
se llena de temores.
Colegios y padres de familia temen por casos de sugestin.
Redaccin
Cali
El dato
Luego de descartar la
ampliacin del pico y pla-
ca para vehculos particu-
lares desde las 6 a.m., la
Secretara de Trnsito de
Cali anunci otras medi-
das que le apuestan amejo-
rar la movilidad.
Una de las decisiones
que se tom en conjunto
con las empresas de aseo y
de valores, es que los veh-
culos de estas firmas ten-
drn restringidas las para-
das o estacionamiento en
vas arterias principales
como la calle 5, la calle 9 o
la Av. Pasoancho, o en ar-
terias secundarias como la
carrera 5, la carrera 8 o la
carrera 100 y en la Aveni-
das 3N, 6, 6A norte y 8N,
entre otras, durante los ho-
rarios de 6:30 a 8:30 a.m. y
entre 5:00 y 7:00 p.m.
Tambin se estableci
que los vehculos de carga
de ms de dos ejes ten-
drn restringido su paso
por las vas de la ciudad,
exceptuando la Av. Simn
Bolvar y la calle 70. Son
muchos los vehculos de
carga que transitan diaria-
mente por corredores prin-
cipales, los cuales, debido
a su tamao generan con-
gestiones y algunos acci-
dentes... por esta razn no
podrn transitar entre las
6:30 y las 8:30 a.m. y entre
5:00 y las 7:00 p.m. Pasa-
do este horario, slo pue-
den movilizarse por las
vas autorizadas para este
tipo de vehculos hacia las
zonas industriales, expli-
c Trnsito.
Segn la Secretara de
Educacin, hasta el mo-
mento no se han reporta-
do casos de sugestiones co-
lectivas en Cali por el jue-
go Charlie Charlie, pero
estn antentos a cualquier
novedad.
Nos preocupa una su-
gestin colectiva. Los estu-
diantes deben conocer que
no todo lo que circula en
las redes sociales es cier-
to, por eso estamos dicin-
doles a los padres de fami-
lia y docentes que no de-
ben entrar en ese juego de
supersticin y que expli-
quen el fenmeno fsico a
los estudiantes, dijo d-
gar Polanco, secretario de
Educacin de Cali.
Para Viviana Quintero,
de Red Papaz, es importan-
te explicar y no prohibir.
Se sugiere que padres e
hijos, en Internet, investi-
guen el fenmeno a travs
de fuentes de informacin
confiables. Esto les permi-
tir aprender a discernir
sobre la informacin en
las redes, explic.
Andrea Meja, estudian-
te de Santa Librada, dijo
que la moda de juegos pa-
ranormales no es nueva
Se juega ouija, con el cua-
derno y lapiceros, tambin
con hilo y la aguja. Lo que
pasa es que con las redes
se vuelve viral.
No hay que caer
en la supersticin
Restriccin
a paso de
camiones
Restricciones se establecieron de 6:30 a 8:30a.m. y de 5 a 7 p.m.
aDn
6
Cali
Viernes 29 deMayo 2015
-
Rechazo al
contrato de
las basuras
Cuatro empresas prestan el servicio de aseo pblico. ARCHIVO
La prrroga por ocho
aos a los contratos de re-
coleccin de basuras en
Cali, de los cuatro operado-
res actuales del servicio,
gener inconformidad en
la Administracin Munici-
pal, que advirti que la de-
cisin se tom de "espal-
das a la ciudad".
"Venamos en conversa-
ciones con los operadores
y queramos mejorar la ta-
sa de recoleccin para la
ciudad... pero fuimos sor-
prendidos con esta deci-
sin", dijo el alcalde Rodri-
go Guerrero.
Aadi que investigarn
jurdicamente, ya que no
saben hasta dnde puede
intervenir un agente inter-
ventor en estas decisiones.
La idea era vincular a
Emcali dentro de una uni-
dad de recoleccin de ba-
suras, pero todo eso se
frustr", dijo Guerrero.
El mandatario revel
que enviarn una copia de
la prrroga a la Procuradu-
ra y la Contralora, para
que estudien el contrato:
"Cali puede perfectamen-
te asumir el manejo de sus
basuras, no necesitamos
que nos sigan manejando
desde Bogot".
ADN trat de comuni-
carse en repetidas ocasio-
nes con la gerente inter-
ventora de Emsirva, Yahai-
ra Daz, pero no atendi el
llamado. No obstante, el
pasado martes, tras la so-
cializacin de la prrroga,
dijo que la decisin busca
garantizar la continuidad
de la prestacin del servi-
cio, pero no deja de lado
que Emcali en un futuro
asuma la operacin.
Redaccin
Cali
Un presunto dao al pa-
trimonio pblico por cerca
de $1.200 millones encon-
tr la Contralora de Cali
en una auditora practica-
da a Emcali.
Adquisicin de equipos
para detectar daos en l-
neas telefnicas que no fue-
ron utilizados por la em-
presa, inadecuada planea-
cin para la contratacin,
pago de intereses morato-
rios al no dar cumplimien-
to oportuno a las senten-
cias judiciales y modifica-
cin de objetos contractua-
les fueron algunos de es-
tos hallazgos. Estas situa-
ciones haban sido denun-
ciadas por Sintraemcali.
Ante los cuestinamien-
tos, Emcali inform que el
Ministerio de Hacienda en-
vi un memorando en el
que evidencia el proceso
de fortalecimiento finan-
ciero que ha experimenta-
do la empresa.
Alcalde dice que prrroga se
hizo de espaldas a la ciudad.
La cifra
Contralora,
con la lupa
en Emcali
faltaban para que se
terminara el contrato con
lo cuatro operadores de
recoleccin de basuras.
9
meses
aDn
9
Cali
Viernes 29 deMayo 2015
-
Pipe 2.0, impulso
a la productividad
Presidente Santos present ayer este plan.
El Gobierno Nacional es-
pera generar ms de 323
mil empleos con la puesta
en marcha del Plan de im-
pulso a la productividad y
el empleo 2.0 (Pipe 2.0).
A travs de esta iniciati-
va se invertirn 16,8 billo-
nes de pesos en los secto-
res clave para jalonar el
desarrollo.
"Volver a ponerle poten-
cia a la economa colombia-
na", impactada por la cri-
sis del precio del petrleo,
es una de las metas del Pi-
pe 2.0.
As lo estableci el minis-
tro de Hacienda, Mauricio
Crdenas, en la antesala a
la explicacin de cada uno
de los puntos que incluye
el plan. Los recursos pro-
vienen de regalas, de cr-
ditos de Bancoldex y del
Presupuesto general, en-
tre otros.
Todos los sectores de la
economa, unos con mayor
prioridad que otros, estn
en la mira para ser impul-
sados por el Pipe 2.0. El
primero que el Gobierno
describe es el de la educa-
cin, en el que se inverti-
rn recursos por 5 billones
de pesos para construir en
4 aos 31 mil aulas que per-
mitirn cubrir el 60 por
ciento del dficit que hay
para lograr implementar
la jornada nica en las es-
cuelas pblicas.
En el sector transporte
se invertirn 4 billones de
pesos para poner al da 55
proyectos que an estn
sin concluir y que son dis-
tintos a las obras de cuar-
ta generacin, las cuales,
segn indic el presidente
Juan Manuel Santos, en la
presentacin del plan, ha-
rn que "el pas est en
obra a partir del segundo
semestre".
Redaccin
Bogot
Parte de los recursos de Pipe2.0 sern invertidos en la terminacin de diferentes proyectos viales.
Se adoptanmedidas
para los sectores de
industria, comercio,
turismo y energa y minas
como rebaja de aranceles
a insumos productivos.
El dato
El apunte
Juan Valdez, anunci la apertura en
Costa Rica de la primera de cinco
tiendas que espera abrir en ese pas.
La inversin para el te-
ma de la agricultura y la
reactivcin del agro ser
de 1,1 billones de pesos, y
estar enfocada principal-
mente en la construccin
y adecuacin de la vivien-
da rural, rea en la que se
intervendrn59.923 vivien-
das.
Por su parte elministro de
vivienda, Luis Felipe He-
nao, seal que habr 50
mil viviendasms con sub-
sidios a la tasa de inters,
para lo cual se dispondr
dems de 1,1 billn de pe-
sos.
Juan Valdez en Costa Rica
Inversiones en el agro y vivienda
aDn
10
Viernes 29 deMayo 2015
Economa
-
Claro habra hecho uso indebido de imagen asociada a Seleccin.
Compra de vivienda
desde el extranjero
Seleccionar forma de pago y enviar el dinero, previa autorizacin por parte del constructor. ARCHIVO
Ahora es muy sencillo
adquirir y financiar una ca-
sa o apartamento en Co-
lombia sin importar si el
comprador se encuentra
radicado en otros pases.
Adems puede encon-
trar diferentes opciones
de crdito pero tambin
para construir una vivien-
da nueva o hacer mejoras
a una ya existente.
Para cada caso, necesi-
dad o presupuesto, las enti-
dades financieras autoriza-
das, tienen diversas opcio-
nes de crdito hipotecario
o leasing.
Este es el proceso que
deben seguir los residen-
tes en el exterior que quie-
ran comprar vivienda en
el pas:
Los bancos hipotecarios
especializados pueden
atenderlo directamente o
a travs de un Broker.
El Broker es una empre-
sa intermediaria que se en-
cargar de darle la infor-
macin, recoger su docu-
mentacin, validar sus da-
tos y entregar todo al ban-
co hipotecario para que
realice estudio de crdito.
Los datos de estas enti-
dades en los pases en don-
de se ofrece este servicio
se encuentran en las pgi-
nas web de los bancos.
El Broker cobra un dine-
ro por sus servicios, por
eso es importante que pre-
gunte los costos antes de
iniciar el proceso, el pre-
cio aproximado puede ser
de 400 dlares o 300
euros. Cuando no usa el
Broker, debe nombrar un
a alguien para hacer trmi-
tes ante el constructor.
Segn la
Superintendencia, se
encontr que las
publicaciones
configuraron "actos de
competencia desleal".
La Superintendencia de
Industria y Comercio pro-
hibi a la operadora Claro
usar las marcas registra-
das de la Federacin Co-
lombiana de Ftbol y la
imagen de la seleccin na-
cional, al pronunciarse so-
bre un proceso de compe-
tencia desleal e infraccin
de derechos de propiedad
industrial.
La Federacin inici el li-
tigio contra Comcel S.A.
(Claro) y Telmex Colom-
bia S.A. (Claro) "por el uso
no autorizado de algunas
marcas y la indebida explo-
tacin de la imagen" aso-
ciada a la seleccin.
En la decisin, la Super-
intendencia indic que
"las marcas son de uso ex-
clusivo de su titular" y ad-
virti que se encontr que
Comcel (Claro) y Telmex
(Claro) "usaron indebida-
mente" las marcas de la
Federacin a travs de Fa-
cebook.
La dcima edicin del
rnking BrandZ Top
100 marcas globales ms
valiosas, presentado por
WPP y Millward Brown,
revel que Apple recupera
el ttulo como la marca
ms valiosa del mundo del
2015, superando a Google,
que obtuvo la primera posi-
cin el ao pasado.
Con un incremento de
67 por ciento en tan slo
un ao, Apple ha aumenta-
do su valor de marca a
$247 mil millones de dla-
res, mientras que Google,
que baj a la posicin 2,
creci un 9 por ciento pa-
ra llegar a los $173,700 mi-
llones de dlares.
Por su parte, Microsoft
que se posicion en el pri-
mer sitio en la primera edi-
cin del rnking en 2006-
hoy se ubica en la tercera
posicin con un valor de
$115,500 millones de dla-
res, lo que representa un
crecimiento del 28 por
ciento.
El apunte
Unas recomendaciones para hacerms fcil este proceso.
El dato
Top 100
de marcas
globales
valiosas
Superintendencia
fall contra Claro
en caso Fedeftbol
Para buscar el inmue-
ble puede acudir a www.
metrocuadrado.com, all
encontrar una completa
oferta de constructoras,
que tienenmultituddepro-
yectos.
Dnde buscar
aDn
12
Economa
Viernes 29 deMayo 2015
-
14
Lasdobles
15
L
a
m
a
r
c
a
h
a
l
o
g
r
a
d
o
c
o
n
v
e
r
t
i
r
s
e
e
n
r
e
f
e
r
e
n
t
e
e
n
m
u
c
h
o
s
p
a
s
e
s
.
H
o
y
,
b
u
s
c
a
a
c
o
m
o
d
a
r
s
e
a
l
a
s
e
x
i
g
e
n
c
i
a
s
d
e
l
m
e
r
c
a
d
o
.
a
h
c
u
a
n
d
o
l
l
e
g
a
C
o
s
t
a
R
i
c
a
y
l
u
e
g
o
a
P
a
n
a
m
,
G
u
a
t
e
m
a
l
a
,
E
l
S
a
l
v
a
d
o
r
y
N
i
c
a
r
a
g
u
a
.
P
o
s
t
e
r
i
o
r
m
e
n
t
e
a
b
r
i
s
u
s
t
i
e
n
d
a
s
e
n
B
r
a
s
i
l
,
A
r
g
e
n
t
i
n
a
,
M
x
i
c
o
y
V
e
-
n
e
z
u
e
l
a
y
a
C
o
l
o
m
b
i
a
l
l
e
g
e
l
1
4
d
e
j
u
l
i
o
d
e
1
9
9
5
.
E
s
a
s
c
o
m
o
e
n
e
l
p
a
s
,
d
u
r
a
n
t
e
e
s
-
t
o
s
p
r
i
m
e
r
o
s
2
0
a
o
s
,
l
a
c
o
m
p
a
a
h
a
c
o
n
s
o
l
i
d
a
d
o
l
a
p
r
e
s
e
n
c
i
a
c
o
n
m
s
s
e
d
a
d
u
i
c
3
1
n
e
s
e
t
n
a
r
u
a
t
s
e
r
0
8
e
d
e
n
u
n
a
l
l
e
g
a
d
a
q
u
e
a
h
o
r
a
s
e
c
o
m
-
p
l
e
m
e
n
t
a
c
o
n
p
r
o
d
u
c
t
o
s
q
u
e
s
e
a
n
r
o
P
.
l
a
c
o
l
o
t
x
e
t
n
o
c
l
e
d
o
d
a
r
g
a
l
e
d
e
s
o
e
n
t
r
a
r
o
n
a
u
n
n
u
e
v
o
s
e
g
m
e
n
t
o
e
n
e
l
s
e
c
t
o
r
d
e
c
o
m
i
d
a
s
r
p
i
d
a
s
c
o
n
e
l
l
a
n
z
a
m
i
e
n
t
o
d
e
l
P
o
l
l
o
C
r
o
c
a
n
t
e
a
e
r
c
u
s
n
o
r
a
u
n
i
t
n
o
c
y
l
a
n
o
i
c
a
n
l
e
v
i
n
-
c
i
m
i
e
n
t
o
c
o
n
o
t
r
o
s
p
r
o
d
u
c
t
o
s
p
a
r
a
e
l
m
e
r
c
a
d
o
c
o
l
o
m
b
i
a
n
o
c
o
m
o
l
o
s
M
c
F
l
u
r
r
y
M
e
r
e
n
g
n
y
M
a
m
m
a
-
i
a
,
q
u
e
h
a
n
s
i
d
o
m
u
y
b
i
e
n
r
e
c
i
b
i
d
o
s
.
L
u
i
s
R
a
g
a
n
a
t
o
,
p
r
e
s
i
d
e
n
t
e
d
e
l
a
D
i
v
i
s
i
n
C
a
r
i
b
e
d
e
A
r
c
o
s
D
o
r
a
d
o
s
y
q
u
i
e
n
m
a
n
e
j
a
l
a
f
r
a
n
q
u
i
c
i
a
d
e
M
c
D
o
n
a
l
d
s
e
n
2
0
p
a
s
e
s
d
e
A
m
r
i
c
a
L
a
t
i
n
a
,
e
x
p
l
i
c
q
u
e
l
a
i
d
e
a
e
s
c
o
n
s
o
-
l
i
d
a
r
u
n
m
e
r
c
a
d
o
d
o
n
d
e
l
a
c
o
m
p
a
a
y
a
l
l
e
v
a
2
0
a
o
s
.
P
r
e
c
i
s
a
m
e
n
t
e
e
n
A
m
r
i
c
a
L
a
t
i
n
a
,
e
l
n
e
g
o
c
i
o
c
r
e
c
i
e
s
t
e
l
t
i
m
o
a
o
u
n
7
.
4
p
o
r
c
i
e
n
t
o
y
h
u
b
o
u
n
a
u
m
e
n
t
o
e
n
e
l
n
m
e
r
o
d
e
r
e
s
t
a
u
r
a
n
t
e
s
d
e
l
4
,
7
p
o
r
c
i
e
n
t
o
.
E
s
t
o
m
o
s
t
r
p
a
r
t
e
d
e
l
c
a
-
m
i
n
o
a
s
e
g
u
i
r
p
a
r
a
u
n
a
c
o
m
p
a
a
q
u
e
,
a
n
i
v
e
l
m
u
n
d
i
a
l
,
p
r
e
s
e
n
t
a
u
n
a
r
e
d
u
c
c
i
n
d
e
l
1
1
p
o
r
c
i
e
n
-
t
o
e
n
s
u
s
i
n
g
r
e
s
o
s
.
A
p
e
n
a
s
s
e
v
e
,
n
o
h
a
y
d
u
d
a
d
e
q
u
s
e
t
r
a
t
a
.
E
s
l
a
e
m
e
m
s
f
a
m
o
s
a
d
e
l
m
u
n
d
o
d
e
s
d
e
h
a
c
e
7
5
a
o
s
y
u
n
a
d
e
l
a
s
c
o
m
p
a
a
s
m
s
t
r
a
-
d
i
c
i
o
n
a
l
e
s
,
c
o
n
o
c
i
d
a
s
y
c
o
n
m
a
y
o
r
d
i
f
u
s
i
n
e
n
e
s
e
c
o
m
p
e
t
i
d
o
m
e
r
c
a
d
o
d
e
l
o
s
a
l
i
m
e
n
t
o
s
d
e
r
p
i
d
o
c
o
n
s
u
m
o
.
S
e
t
r
a
t
a
d
e
M
c
d
o
n
a
l
d
s
,
e
s
a
m
a
r
c
a
q
u
e
m
o
d
i
f
i
c
l
a
t
r
a
d
i
c
i
n
d
e
l
a
s
c
o
-
m
i
d
a
s
r
p
i
d
a
s
y
u
n
i
f
i
c
l
a
m
i
s
m
a
e
n
v
a
r
i
a
s
n
a
c
i
o
n
e
s
a
l
r
e
d
e
d
o
r
d
e
l
m
u
n
-
d
o
,
q
u
e
h
o
y
e
x
p
e
r
i
m
e
n
t
a
u
n
a
r
e
i
n
-
v
e
n
c
i
n
e
n
c
u
a
n
t
o
a
s
u
o
f
e
r
t
a
c
o
n
n
u
e
v
a
s
r
e
c
e
t
a
s
.
L
a
e
m
e
m
s
f
a
m
o
s
a
n
a
c
i
e
l
1
5
d
e
m
a
y
o
d
e
1
9
4
0
e
n
S
a
n
B
e
r
n
a
r
d
i
n
o
,
C
a
l
i
f
o
r
n
i
a
,
E
s
t
a
d
o
s
U
n
i
d
o
s
y
s
u
s
f
u
n
d
a
d
o
r
e
s
f
u
e
r
o
n
l
o
s
h
e
r
m
a
-
n
o
s
D
i
c
k
y
M
a
c
M
c
D
o
n
a
l
d
.
P
e
r
o
f
u
e
e
l
1
5
d
e
a
b
r
i
l
d
e
1
9
5
5
,
c
u
a
n
d
o
p
o
r
i
n
t
e
r
m
e
-
d
i
o
d
e
R
a
y
K
r
o
c
,
q
u
i
e
n
l
a
a
d
q
u
i
r
i
,
q
u
e
l
a
c
o
m
p
a
-
a
c
o
m
e
n
z
a
i
n
t
e
r
n
a
-
c
i
o
n
a
l
i
z
a
r
s
e
y
a
t
e
n
e
r
u
n
a
e
x
p
a
n
s
i
n
s
u
p
e
-
r
i
o
r
.
M
c
D
o
n
a
l
d
s
l
l
e
g
a
A
m
r
i
c
a
L
a
t
i
n
a
e
n
1
9
6
7
,
e
x
a
c
t
a
-
m
e
n
t
e
a
P
u
e
r
t
o
R
i
c
o
.
E
n
1
9
7
0
c
o
m
e
n
z
a
t
e
-
n
e
r
u
n
m
a
y
o
r
a
u
g
e
e
n
l
a
r
e
g
i
n
y
f
u
e
a
o
s
d
e
l
a
e
m
e
m
s
f
a
m
o
s
a
1
9
9
5
M
c
D
o
n
a
l
d
s
l
l
e
g
a
C
o
l
o
m
b
i
a
h
a
c
e
2
0
a
o
s
.
E
n
2
0
1
3
C
o
l
o
m
b
i
a
e
s
l
a
s
e
d
e
d
e
l
a
D
i
v
i
s
i
n
C
a
r
i
b
e
d
e
M
c
D
o
n
a
l
d
s
.
D
e
s
d
e
1
9
4
0
s
e
f
u
n
d
M
c
D
o
n
a
l
d
s
e
n
C
a
l
i
f
o
r
n
i
a
.
E
n
e
l
a
o
D
i
c
k
L
o
s
F
u
n
d
a
d
o
r
e
s
1
9
5
5
f
u
e
e
l
a
o
e
n
e
l
q
u
e
l
a
m
a
r
c
a
c
o
m
e
n
z
s
u
e
x
p
a
n
s
i
n
,
l
u
e
g
o
d
e
l
a
c
o
m
p
r
a
d
e
:
E
n
1
9
7
5
M
c
D
o
n
a
l
d
s
d
e
c
i
d
i
i
n
c
o
r
-
p
o
r
a
r
e
l
s
e
r
v
i
-
c
i
o
A
u
t
o
m
a
c
.
E
n
M
c
D
o
n
a
l
d
R
i
c
h
a
r
d
J
.
M
c
D
o
n
a
l
d
(
1
6
d
e
f
e
b
r
e
r
o
d
e
1
9
0
9
-
1
4
d
e
j
u
l
i
o
d
e
1
9
9
8
)
,
m
s
c
o
n
o
c
i
d
o
c
o
m
o
D
i
c
k
.
M
c
D
o
n
a
l
d
M
a
u
r
i
c
e
M
c
D
o
n
a
l
d
(
2
6
d
e
n
o
v
i
e
m
b
r
e
d
e
1
9
0
2
-
1
1
d
e
d
i
c
i
e
m
b
r
e
d
e
1
9
7
1
)
,
m
s
c
o
n
o
c
i
d
o
c
o
m
o
M
a
c
.
RPIDOS
75AOSDE
COMIDAYTRADICIN
N
a
t
a
l
i
a
I
s
a
z
a
,
r
e
s
i
d
e
n
-
t
e
d
e
l
b
a
r
r
i
o
L
a
u
r
e
-
l
e
s
e
n
M
e
d
e
l
l
n
y
c
l
i
e
n
t
e
h
a
b
i
t
u
a
l
,
d
i
j
o
q
u
e
e
s
e
v
i
d
e
n
-
t
e
c
o
m
o
l
a
m
a
r
c
a
c
o
m
e
n
z
a
e
n
t
e
n
d
e
r
l
a
d
i
n
m
i
c
a
d
e
l
m
e
r
c
a
-
d
o
l
o
c
a
l
y
p
o
r
e
s
o
h
a
m
o
d
i
f
i
c
a
d
o
v
a
r
i
o
s
p
r
o
d
u
c
t
o
s
p
a
r
a
q
u
e
l
o
s
a
n
t
i
o
q
u
e
o
s
s
e
s
i
e
n
t
a
n
m
s
a
g
u
s
t
o
.
M
c
D
o
n
a
l
d
s
l
o
h
a
h
e
c
h
o
n
o
s
o
l
o
e
n
A
n
t
i
o
q
u
i
a
o
C
o
l
o
m
b
i
a
,
s
i
n
o
e
n
t
o
d
o
e
l
m
u
n
d
o
,
p
o
r
e
s
o
e
s
c
o
m
n
v
e
r
q
u
e
e
n
t
r
e
l
o
s
p
r
o
-
d
u
c
t
o
s
d
e
l
a
m
a
r
c
a
,
s
i
e
m
p
r
e
h
a
y
a
l
g
n
a
l
i
m
e
n
t
o
q
u
e
c
a
r
a
c
t
e
r
i
z
a
l
a
r
e
g
i
n
e
n
d
o
n
d
e
s
e
e
s
t
v
e
n
-
d
i
e
n
d
o
.
A
s
,
s
o
n
7
5
a
o
s
d
e
s
o
n
r
i
s
a
s
e
n
e
l
m
u
n
d
o
y
2
0
e
n
C
o
l
o
m
b
i
a
,
q
u
e
h
a
n
i
d
e
n
t
i
f
i
c
a
d
o
a
e
s
t
a
m
a
r
-
c
a
c
o
m
o
u
n
a
f
o
r
m
a
d
i
f
e
r
e
n
t
e
d
e
c
o
n
s
u
m
i
r
l
a
s
c
o
m
i
d
a
s
r
p
i
d
a
s
.
3
6
.
0
0
0
L
O
C
A
L
E
S
e
n
t
o
d
o
e
l
m
u
n
d
o
.
M
c
D
o
n
a
l
d
s
t
i
e
n
e
M
c
D
o
n
a
l
d
s
T
e
x
t
o
s
:
R
e
d
a
c
c
i
n
M
e
d
e
l
l
n
D
i
s
e
o
:
A
n
g
l
i
c
a
J
o
h
a
n
n
a
G
u
z
m
n
S
a
l
g
a
d
o
.
1
,
7
m
i
l
l
o
n
e
s
d
e
p
e
r
s
o
n
a
s
,
e
m
p
l
e
a
l
a
c
a
d
e
n
a
.
L
a
C
i
f
r
a
M
a
c
R
a
y
K
r
o
c
u
n
e
m
p
r
e
s
a
r
i
o
d
e
m
-
q
u
i
n
a
s
d
e
b
a
t
i
d
o
s
,
q
u
i
e
n
l
a
r
e
i
n
a
u
g
u
r
e
n
a
b
r
i
l
d
e
l
m
i
s
m
o
a
o
e
n
I
l
l
i
n
o
i
s
(
E
s
t
a
d
o
s
U
n
i
d
o
s
)
.
COLOMBIA
BOLIVIA
SanBernardino
CALIFORNIA
EE.UU.
7
5
E
s
t
a
m
a
r
c
a
a
t
i
e
n
d
e
e
n
e
l
m
u
n
d
o
a
c
e
r
c
a
d
e
6
9
m
i
l
l
o
n
e
s
d
e
c
l
i
e
n
t
e
s
a
l
d
a
.
C
l
i
e
n
t
e
s
1
.
A
C
o
l
o
m
b
i
a
,
e
s
t
a
c
o
m
p
a
a
c
o
m
e
n
z
a
p
e
n
e
t
r
a
r
e
l
m
e
r
c
a
d
o
e
l
1
4
d
e
j
u
l
i
o
d
e
1
9
9
5
;
p
o
r
e
j
e
m
p
l
o
,
e
n
B
r
a
s
i
l
,
c
o
m
e
n
z
a
o
p
e
r
a
r
e
n
1
9
7
0
y
e
n
B
o
l
i
v
i
a
,
n
o
l
o
h
a
c
e
.
P
r
e
s
e
n
c
i
a
2
.
L
o
s
d
a
t
o
s
C
o
n
e
l
n
d
e
e
n
f
r
e
n
t
a
r
l
a
c
o
y
u
n
t
u
r
a
q
u
e
s
u
p
o
n
e
m
a
n
t
e
n
e
r
u
n
n
e
g
o
c
i
o
p
o
r
7
5
a
o
s
,
l
a
m
u
l
t
i
n
a
c
i
o
n
a
l
e
s
t
a
d
o
u
n
i
d
e
n
s
e
p
r
e
v
u
n
i
n
c
r
e
m
e
n
t
o
d
e
l
o
s
r
e
s
t
a
u
-
r
a
n
t
e
s
a
d
m
i
n
i
s
t
r
a
d
o
r
p
o
r
f
r
a
n
q
u
i
c
i
a
s
.
A
c
t
u
a
l
m
e
n
t
e
r
e
p
r
e
s
e
n
t
a
n
e
l
8
1
p
o
r
c
i
e
n
t
o
d
e
t
o
d
o
e
l
n
e
g
o
c
i
o
y
l
a
e
x
p
e
c
t
a
t
i
v
a
e
s
q
u
e
l
l
e
-
g
u
e
a
s
e
r
e
l
9
0
p
o
r
c
i
e
n
t
o
d
e
l
m
i
s
m
o
,
l
o
q
u
e
s
i
g
n
i
-
c
a
r
a
i
n
t
e
r
v
e
n
i
r
e
l
e
s
t
a
t
u
s
d
e
u
n
o
s
3
.
5
0
0
l
o
c
a
l
e
s
.
A
d
e
m
s
,
d
e
s
d
e
a
b
r
i
l
,
s
u
n
u
e
v
o
C
E
O
,
S
t
e
v
e
E
a
s
t
e
r
b
r
o
o
k
,
a
n
u
n
c
i
u
n
c
a
m
b
i
o
e
n
e
l
m
o
d
e
l
o
d
e
n
e
g
o
c
i
o
q
u
e
h
o
y
e
s
t
s
e
p
a
-
r
a
d
o
e
n
c
u
a
t
r
o
s
e
g
m
e
n
t
o
s
,
u
n
o
d
e
e
l
l
o
s
e
n
f
o
c
a
d
o
e
n
E
s
t
a
d
o
s
U
n
i
d
o
s
y
l
o
s
o
t
r
o
s
t
r
e
s
e
n
d
i
s
t
i
n
t
o
s
m
e
r
c
a
-
d
o
s
c
o
m
o
e
l
d
e
C
o
l
o
m
b
i
a
,
d
o
n
d
e
h
a
y
g
r
a
n
d
e
s
o
p
o
r
t
u
n
i
d
a
d
e
s
.
E
n
t
r
e
l
o
s
c
a
m
b
i
o
s
,
t
a
m
-
b
i
n
e
s
t
u
n
a
r
e
d
u
c
c
i
n
d
e
l
a
b
u
r
o
c
r
a
c
i
a
,
u
n
a
n
u
e
v
a
e
s
t
r
u
c
t
u
r
a
o
r
g
a
n
i
z
a
t
i
v
a
,
u
n
a
r
e
n
d
i
c
i
n
d
e
c
u
e
n
t
a
s
d
e
s
u
s
d
i
r
e
c
t
i
v
o
s
y
u
n
a
m
a
y
o
r
d
i
s
c
i
p
l
i
n
a
s
c
a
l
.
T
o
d
o
,
p
a
r
a
m
a
n
t
e
n
e
r
l
a
h
i
s
t
o
r
i
a
d
e
7
5
a
o
s
a
l
l
a
d
o
d
e
l
a
e
m
e
m
s
f
a
m
o
s
a
d
e
l
m
u
n
d
o
.
R
e
t
o
s
a
f
u
t
u
r
o
E
l
a
p
u
n
t
e
B
o
l
i
v
i
a
e
s
:
E
l
n
i
c
o
p
a
s
q
u
e
n
o
t
i
e
n
e
M
c
D
o
n
a
l
d
s
e
n
S
u
r
a
m
r
i
c
a
.
ElpayasoRonaldMcDonald,creadoporWillard
Scotten1963,eslamascotadelacadenade
comidarpida.PersonasconeltrajedeRonald
visitanniosenhospitalesyexistenlascasasde
caridadRonaldMcDonald,dondelospadrespueden
pasarlanochejuntoalosniosenfermos.
-
14
Lasdobles
15
L
a
m
a
r
c
a
h
a
l
o
g
r
a
d
o
c
o
n
v
e
r
t
i
r
s
e
e
n
r
e
f
e
r
e
n
t
e
e
n
m
u
c
h
o
s
p
a
s
e
s
.
H
o
y
,
b
u
s
c
a
a
c
o
m
o
d
a
r
s
e
a
l
a
s
e
x
i
g
e
n
c
i
a
s
d
e
l
m
e
r
c
a
d
o
.
a
h
c
u
a
n
d
o
l
l
e
g
a
C
o
s
t
a
R
i
c
a
y
l
u
e
g
o
a
P
a
n
a
m
,
G
u
a
t
e
m
a
l
a
,
E
l
S
a
l
v
a
d
o
r
y
N
i
c
a
r
a
g
u
a
.
P
o
s
t
e
r
i
o
r
m
e
n
t
e
a
b
r
i
s
u
s
t
i
e
n
d
a
s
e
n
B
r
a
s
i
l
,
A
r
g
e
n
t
i
n
a
,
M
x
i
c
o
y
V
e
-
n
e
z
u
e
l
a
y
a
C
o
l
o
m
b
i
a
l
l
e
g
e
l
1
4
d
e
j
u
l
i
o
d
e
1
9
9
5
.
E
s
a
s
c
o
m
o
e
n
e
l
p
a
s
,
d
u
r
a
n
t
e
e
s
-
t
o
s
p
r
i
m
e
r
o
s
2
0
a
o
s
,
l
a
c
o
m
p
a
a
h
a
c
o
n
s
o
l
i
d
a
d
o
l
a
p
r
e
s
e
n
c
i
a
c
o
n
m
s
s
e
d
a
d
u
i
c
3
1
n
e
s
e
t
n
a
r
u
a
t
s
e
r
0
8
e
d
e
n
u
n
a
l
l
e
g
a
d
a
q
u
e
a
h
o
r
a
s
e
c
o
m
-
p
l
e
m
e
n
t
a
c
o
n
p
r
o
d
u
c
t
o
s
q
u
e
s
e
a
n
r
o
P
.
l
a
c
o
l
o
t
x
e
t
n
o
c
l
e
d
o
d
a
r
g
a
l
e
d
e
s
o
e
n
t
r
a
r
o
n
a
u
n
n
u
e
v
o
s
e
g
m
e
n
t
o
e
n
e
l
s
e
c
t
o
r
d
e
c
o
m
i
d
a
s
r
p
i
d
a
s
c
o
n
e
l
l
a
n
z
a
m
i
e
n
t
o
d
e
l
P
o
l
l
o
C
r
o
c
a
n
t
e
a
e
r
c
u
s
n
o
r
a
u
n
i
t
n
o
c
y
l
a
n
o
i
c
a
n
l
e
v
i
n
-
c
i
m
i
e
n
t
o
c
o
n
o
t
r
o
s
p
r
o
d
u
c
t
o
s
p
a
r
a
e
l
m
e
r
c
a
d
o
c
o
l
o
m
b
i
a
n
o
c
o
m
o
l
o
s
M
c
F
l
u
r
r
y
M
e
r
e
n
g
n
y
M
a
m
m
a
-
i
a
,
q
u
e
h
a
n
s
i
d
o
m
u
y
b
i
e
n
r
e
c
i
b
i
d
o
s
.
L
u
i
s
R
a
g
a
n
a
t
o
,
p
r
e
s
i
d
e
n
t
e
d
e
l
a
D
i
v
i
s
i
n
C
a
r
i
b
e
d
e
A
r
c
o
s
D
o
r
a
d
o
s
y
q
u
i
e
n
m
a
n
e
j
a
l
a
f
r
a
n
q
u
i
c
i
a
d
e
M
c
D
o
n
a
l
d
s
e
n
2
0
p
a
s
e
s
d
e
A
m
r
i
c
a
L
a
t
i
n
a
,
e
x
p
l
i
c
q
u
e
l
a
i
d
e
a
e
s
c
o
n
s
o
-
l
i
d
a
r
u
n
m
e
r
c
a
d
o
d
o
n
d
e
l
a
c
o
m
p
a
a
y
a
l
l
e
v
a
2
0
a
o
s
.
P
r
e
c
i
s
a
m
e
n
t
e
e
n
A
m
r
i
c
a
L
a
t
i
n
a
,
e
l
n
e
g
o
c
i
o
c
r
e
c
i
e
s
t
e
l
t
i
m
o
a
o
u
n
7
.
4
p
o
r
c
i
e
n
t
o
y
h
u
b
o
u
n
a
u
m
e
n
t
o
e
n
e
l
n
m
e
r
o
d
e
r
e
s
t
a
u
r
a
n
t
e
s
d
e
l
4
,
7
p
o
r
c
i
e
n
t
o
.
E
s
t
o
m
o
s
t
r
p
a
r
t
e
d
e
l
c
a
-
m
i
n
o
a
s
e
g
u
i
r
p
a
r
a
u
n
a
c
o
m
p
a
a
q
u
e
,
a
n
i
v
e
l
m
u
n
d
i
a
l
,
p
r
e
s
e
n
t
a
u
n
a
r
e
d
u
c
c
i
n
d
e
l
1
1
p
o
r
c
i
e
n
-
t
o
e
n
s
u
s
i
n
g
r
e
s
o
s
.
A
p
e
n
a
s
s
e
v
e
,
n
o
h
a
y
d
u
d
a
d
e
q
u
s
e
t
r
a
t
a
.
E
s
l
a
e
m
e
m
s
f
a
m
o
s
a
d
e
l
m
u
n
d
o
d
e
s
d
e
h
a
c
e
7
5
a
o
s
y
u
n
a
d
e
l
a
s
c
o
m
p
a
a
s
m
s
t
r
a
-
d
i
c
i
o
n
a
l
e
s
,
c
o
n
o
c
i
d
a
s
y
c
o
n
m
a
y
o
r
d
i
f
u
s
i
n
e
n
e
s
e
c
o
m
p
e
t
i
d
o
m
e
r
c
a
d
o
d
e
l
o
s
a
l
i
m
e
n
t
o
s
d
e
r
p
i
d
o
c
o
n
s
u
m
o
.
S
e
t
r
a
t
a
d
e
M
c
d
o
n
a
l
d
s
,
e
s
a
m
a
r
c
a
q
u
e
m
o
d
i
f
i
c
l
a
t
r
a
d
i
c
i
n
d
e
l
a
s
c
o
-
m
i
d
a
s
r
p
i
d
a
s
y
u
n
i
f
i
c
l
a
m
i
s
m
a
e
n
v
a
r
i
a
s
n
a
c
i
o
n
e
s
a
l
r
e
d
e
d
o
r
d
e
l
m
u
n
-
d
o
,
q
u
e
h
o
y
e
x
p
e
r
i
m
e
n
t
a
u
n
a
r
e
i
n
-
v
e
n
c
i
n
e
n
c
u
a
n
t
o
a
s
u
o
f
e
r
t
a
c
o
n
n
u
e
v
a
s
r
e
c
e
t
a
s
.
L
a
e
m
e
m
s
f
a
m
o
s
a
n
a
c
i
e
l
1
5
d
e
m
a
y
o
d
e
1
9
4
0
e
n
S
a
n
B
e
r
n
a
r
d
i
n
o
,
C
a
l
i
f
o
r
n
i
a
,
E
s
t
a
d
o
s
U
n
i
d
o
s
y
s
u
s
f
u
n
d
a
d
o
r
e
s
f
u
e
r
o
n
l
o
s
h
e
r
m
a
-
n
o
s
D
i
c
k
y
M
a
c
M
c
D
o
n
a
l
d
.
P
e
r
o
f
u
e
e
l
1
5
d
e
a
b
r
i
l
d
e
1
9
5
5
,
c
u
a
n
d
o
p
o
r
i
n
t
e
r
m
e
-
d
i
o
d
e
R
a
y
K
r
o
c
,
q
u
i
e
n
l
a
a
d
q
u
i
r
i
,
q
u
e
l
a
c
o
m
p
a
-
a
c
o
m
e
n
z
a
i
n
t
e
r
n
a
-
c
i
o
n
a
l
i
z
a
r
s
e
y
a
t
e
n
e
r
u
n
a
e
x
p
a
n
s
i
n
s
u
p
e
-
r
i
o
r
.
M
c
D
o
n
a
l
d
s
l
l
e
g
a
A
m
r
i
c
a
L
a
t
i
n
a
e
n
1
9
6
7
,
e
x
a
c
t
a
-
m
e
n
t
e
a
P
u
e
r
t
o
R
i
c
o
.
E
n
1
9
7
0
c
o
m
e
n
z
a
t
e
-
n
e
r
u
n
m
a
y
o
r
a
u
g
e
e
n
l
a
r
e
g
i
n
y
f
u
e
a
o
s
d
e
l
a
e
m
e
m
s
f
a
m
o
s
a
1
9
9
5
M
c
D
o
n
a
l
d
s
l
l
e
g
a
C
o
l
o
m
b
i
a
h
a
c
e
2
0
a
o
s
.
E
n
2
0
1
3
C
o
l
o
m
b
i
a
e
s
l
a
s
e
d
e
d
e
l
a
D
i
v
i
s
i
n
C
a
r
i
b
e
d
e
M
c
D
o
n
a
l
d
s
.
D
e
s
d
e
1
9
4
0
s
e
f
u
n
d
M
c
D
o
n
a
l
d
s
e
n
C
a
l
i
f
o
r
n
i
a
.
E
n
e
l
a
o
D
i
c
k
L
o
s
F
u
n
d
a
d
o
r
e
s
1
9
5
5
f
u
e
e
l
a
o
e
n
e
l
q
u
e
l
a
m
a
r
c
a
c
o
m
e
n
z
s
u
e
x
p
a
n
s
i
n
,
l
u
e
g
o
d
e
l
a
c
o
m
p
r
a
d
e
:
E
n
1
9
7
5
M
c
D
o
n
a
l
d
s
d
e
c
i
d
i
i
n
c
o
r
-
p
o
r
a
r
e
l
s
e
r
v
i
-
c
i
o
A
u
t
o
m
a
c
.
E
n
M
c
D
o
n
a
l
d
R
i
c
h
a
r
d
J
.
M
c
D
o
n
a
l
d
(
1
6
d
e
f
e
b
r
e
r
o
d
e
1
9
0
9
-
1
4
d
e
j
u
l
i
o
d
e
1
9
9
8
)
,
m
s
c
o
n
o
c
i
d
o
c
o
m
o
D
i
c
k
.
M
c
D
o
n
a
l
d
M
a
u
r
i
c
e
M
c
D
o
n
a
l
d
(
2
6
d
e
n
o
v
i
e
m
b
r
e
d
e
1
9
0
2
-
1
1
d
e
d
i
c
i
e
m
b
r
e
d
e
1
9
7
1
)
,
m
s
c
o
n
o
c
i
d
o
c
o
m
o
M
a
c
.
RPIDOS
75AOSDE
COMIDAYTRADICIN
N
a
t
a
l
i
a
I
s
a
z
a
,
r
e
s
i
d
e
n
-
t
e
d
e
l
b
a
r
r
i
o
L
a
u
r
e
-
l
e
s
e
n
M
e
d
e
l
l
n
y
c
l
i
e
n
t
e
h
a
b
i
t
u
a
l
,
d
i
j
o
q
u
e
e
s
e
v
i
d
e
n
-
t
e
c
o
m
o
l
a
m
a
r
c
a
c
o
m
e
n
z
a
e
n
t
e
n
d
e
r
l
a
d
i
n
m
i
c
a
d
e
l
m
e
r
c
a
-
d
o
l
o
c
a
l
y
p
o
r
e
s
o
h
a
m
o
d
i
f
i
c
a
d
o
v
a
r
i
o
s
p
r
o
d
u
c
t
o
s
p
a
r
a
q
u
e
l
o
s
a
n
t
i
o
q
u
e
o
s
s
e
s
i
e
n
t
a
n
m
s
a
g
u
s
t
o
.
M
c
D
o
n
a
l
d
s
l
o
h
a
h
e
c
h
o
n
o
s
o
l
o
e
n
A
n
t
i
o
q
u
i
a
o
C
o
l
o
m
b
i
a
,
s
i
n
o
e
n
t
o
d
o
e
l
m
u
n
d
o
,
p
o
r
e
s
o
e
s
c
o
m
n
v
e
r
q
u
e
e
n
t
r
e
l
o
s
p
r
o
-
d
u
c
t
o
s
d
e
l
a
m
a
r
c
a
,
s
i
e
m
p
r
e
h
a
y
a
l
g
n
a
l
i
m
e
n
t
o
q
u
e
c
a
r
a
c
t
e
r
i
z
a
l
a
r
e
g
i
n
e
n
d
o
n
d
e
s
e
e
s
t
v
e
n
-
d
i
e
n
d
o
.
A
s
,
s
o
n
7
5
a
o
s
d
e
s
o
n
r
i
s
a
s
e
n
e
l
m
u
n
d
o
y
2
0
e
n
C
o
l
o
m
b
i
a
,
q
u
e
h
a
n
i
d
e
n
t
i
f
i
c
a
d
o
a
e
s
t
a
m
a
r
-
c
a
c
o
m
o
u
n
a
f
o
r
m
a
d
i
f
e
r
e
n
t
e
d
e
c
o
n
s
u
m
i
r
l
a
s
c
o
m
i
d
a
s
r
p
i
d
a
s
.
3
6
.
0
0
0
L
O
C
A
L
E
S
e
n
t
o
d
o
e
l
m
u
n
d
o
.
M
c
D
o
n
a
l
d
s
t
i
e
n
e
M
c
D
o
n
a
l
d
s
T
e
x
t
o
s
:
R
e
d
a
c
c
i
n
M
e
d
e
l
l
n
D
i
s
e
o
:
A
n
g
l
i
c
a
J
o
h
a
n
n
a
G
u
z
m
n
S
a
l
g
a
d
o
.
1