236bea8941ed38d0a90c8af81d6a682d Ejemplo Proyecto Documentaci n Para Planeaci n

7/25/2019 236bea8941ed38d0a90c8af81d6a682d Ejemplo Proyecto Documentaci n Para Planeaci n

1/54

Instituto Tecnolgico y de Estudios Superiores Monterrey

Campus Estado de Mxico

!"#$"%$&'( *$ +&,-$./,0 1 +&,-$./, 2%"(3

"#$%&'$# ()*)+,$ -$./0*&/ 1.0.2&/

!"!

345.25 6&/ -5#895 3:;;?@

A2B5# 3*&C5.2#$ DE*&/ F5.&*5 3:;;


2/54

!"#$%#&'"

G&'L4&. &C&8L,)H$ 2&* M#$N&8,$

!"#$ &' "()*#+#,"+-).

!"#$ &'" #"(#$(')

!"#"$%&'( '*+ !"#!$#%&

!"#

!"##"$%&'"$ )*+

!"#$ &' ()'*+,-

!"#$% '( )*$"+"'%'(#

!"#$% '( )(*+)#,#-

!"#$#%"&'& )* "*+,'*$-

!"#$#%"&'& )* +,-#./

!"#$#%"&'& )*+,&--&)#.

!"#$%# () %)( ()* +%,-,$%#.

!"#$ &' ()*+),

!"#$%&%#$'( &(" *+',-,.*.#$/

!"#$%&%#$'( &(" "#*%"$($+

!"#$% '( ()(*+,-%

!"#$ &' (')*+,-, .*/#$-,0

!"#$%%$' )*"+,-"')' )* ,' -$+'./0'&/1. 23456

!"#$%& () $*+), - $),.*/,"0%+%("(),1

!"#$ &' ()*+$,-#-,)$'./

!"#$%& () *+,-.%*"*%+.)/

!"#$ &' ()'*+,*

!"#$%&'( *" '$"%#(%+

!"#$%& () *$+,",%-%("( ) %.*"/#+

!"#$%&!" $"%&'"%() ) $*"%+,% -.% *-&,$()/("%0


3/54

!"#$%"& "(")$*+,- ."/ 01-2")*-

5O !"#$%&'$&() +")"%,- ."- '%/0"$1/2

A* F$.B#&'$ P.,.58)$.5* 2& F5*)252 N AQ8&*&.8)5 F$4M&,),)H5 &' L. &H&.,$ 8$.%$#452$ M$#

L.5 ')& 2& 8$.%&.8)5' )4M5#,)25' M$# 2)#&8,)H$' 2& &4M#&'5' *92&' &. REQ)8$S *5' 8L5*&'

,$45#0. 8$4$ ,&45 M#).8)M5* *5 85*)252 &. 8L5*TL) '&8,$# 2& *5 &4M#&'5U A',5' 8$.%&.8)5'

M),)#0. 5 *5 8$4L.)252 &',L2)5.,)* ).H$*L8#5#'& &. 5'M&8,$' *5+$#5*&' TL& #&'L*,5.

)4M$#,5.,&' M5#5 B#LM$' N &4M#&'5' 85#58,)/52$' M$# 'L' 5*,$' .)H&*&' 2& 'H)8)$ N

8$4M&,),)H)252U

+O 345"1&6/#

"*5.&5#S 324).)',#5# N F$.,#$*5# &* L'$ 52&8L52$ 2& #&8L#'$' VL45.$'S 45,)5*&' N

,&8.$*WB)8$' M5#5 *5 &C&8L8)W. 2& *5' 8$.%&.8)5' 2&* F$.B#&'$ 2& F5*)252 N AQ8&*&.8)5

F$4M&,),)H5U

8O !"#$%&'$&() ."- '%/.7$1/ 8&),-

F$.B#&'$ P.,.58)$.5* 2& F5*)252 N AQ8&*&.8)5 F$4M&,),)H5 5 #&5*)/5# &* ;= N ;> 2& %&+#$ 2&

@:;= &. &* K5*W. 2&* F$.B#&'$' 2&* PXAKR FARU A* .74$ 2& 8$.%&.8)5' ' &.,#& > N Y N

8$.,5#0. 8$. L.5 5')',&.8)5 2& @:: M'$.5' M$# 8$.%&.8)5U Z$' M$.&.,&' '.

M#$%&')$.5*&' 2)',).BL)2$' &. &4M#&'5' )4M$#,5.,&' .58)$.5*&' 8$4$ ).,.58)$.5*&' TL& '&

2&'&.HL&*H&. &. &* 0#&5 2& 85*)252U

2O 9)1"%"#,./# $-,6"2[ "5,#$8).52$#\ 34)85. K$8)&,N %$# ]L5*),N 3K] REQ)8$O[ F*)&.,&\ "#&')2&.,& 2& 3K] FAR 3.5 _5#&. R5#,9.&/ 3BL)*5#[ F*)&.,& %).5*\ F$4L.)252 A',L2)5.,)* 2&* X&8.$*WB)8$ 2& R$.,#&N FAR

[

-&.,& 2& M#$N&8,$\ 345.25 6&/ -5#895U[ F$$#2).52$# 2& Z$B9',)85\ J$'E 3.,$.)$ K5.2$H5* 6L',545.,&[ F$$#2).52$# 2& ().5./5'\ A2B5# 3*&C5.2#$ DE*&/ F5.&*5[ F$$#2).52$# 2& G&8L#'$' 1L45.$'\ G5%5&* G$4$ G)H

&O !"#$%&'$&() ." -, :"1/./-/+;, 71&-&?@ 9 ABC2DE .;,#FG aL#5.,& &',5 &,5M5 '& M#$M$.&. )2&5'S M*5.,&54)&.,$' N &',0.25#&'B&.*&' 2&* 8$.B#&'$U 32&40' '& )2&5. .L&H5' %$#45' M5#5 *5 #&85L258)W. 2& %$.2$'U K&V58& L.5 58,L5*)/58)W. 8$. 3-A '$+#& *5' M$')+)*)252&' N #&TL)4)&.,$' .&8&'5#)$'U

=>?@ 99 ADD2DE .;,#FG A',& M)$2$ &',5 ,$,5*4&.,& 2&2)852$ 5 *5 #&85L258)W. 2& %$.2$' N 58$.'&BL)# M5,#$8).52$#&'U

=>?@ 999 AH2DE .;,#FG A',5 2)#)B)2$ 5 8$.'&BL)# N 8$.,58,5# 5 *$' 8$.%&.8)',5'U 3M5#,52$ 2&*'5*W.U


4/54

=>?@ 9I ADJ2KK .;,#FG L"%&/./ 2& M#$4$8)W. N ML+*)8)252U 32&40' '& 8$4M#5 ,$2$ *$.&8&'5#)$ M5#5 &* 8$.B#&'$U

=>?@ I AM2DE .;,#FG A* 8$.B#&'$ '& **&H5 5 85+$U 3* %).5* '& V58& L.5 #&,#$5*)4&.,58)W. 2&*5' M$')+*&' 0#&5' 2& $M$#,L.)252U

BO !7%,$&()N $/#1/ 0 1%,4,5/

!7%,$&() O/1,-G IIUYY 295'o ="$P, ." 9)&$&/ L%"6/G :;b;:b;@

o ="$P, ." O"%:&)/ L%"6/G ;cb:@b;=

L%"#7'7"#1/ 1/1,-G d;IS=?: M&'$'

Q/%,# 1/1,-"# ." 1%,4,5/G Uc V$#5'

VO L%&)$&',-"# P&1/# A8"$P,#F

Z$' M#).8)M5*&' V),$' '& #&%)&. 5 *5 ,).58)W. 2& 8525 %5'&U A',5' %&8V5' #&M#&'&.,5. TL& '&

V5 ,).52$ *5 &,5M5 5.,)$# N '& ML&2& M#$'&BL)# 8$. *5' 58,)H)252&' 2& *5 ')BL)&.,& %5'&U

[ 1),$ ;\ @


5/54

CO S/)$-7#&/)"# 0 $/:")1,%&/#2

6'7%" "3 8',9%"&'G Z5 #&5*)/58)W. 2& &',& M#$N&8,$ .&8&'),5 2& #&8L#'$' VL45.$' 8$4M#$4&,)2$'

8$. *5 #&5*)/58)W. 2& 8525 L.$ 2& *$' M5TL&,&' 2& ,#5+5C$ 5')B.52$' M#&H)54&.,&U A* .$

8L4M*)4)&.,$ 2& 5*BL.5 2& &',5' ,5#&5' ')B.)%)85#95 L. 5,#5'$ 8$.')2+*& &. &* M#$N&8,$ &.,$S

M$# *$ ,5.,$ *5 %&8V5 &',5+*&8)25 M5#5 *5' 8$.%&.8)5' '& ,&.2#95 TL& 4$HU A',5 '),L58)W. .$ &'

H)5+*& 2&+)2$ 5 TL& 2&M&.2&4$' 2&* X&8 2& R$.,#&N N 5* V$#5#)$ 2& *$' M$.&.,&'U

6'7%" "3 :%';"#1'


6/54

!"#$ &'()#*#+"*,( -./ 01'2."#'

"#$%& '# ()($(* '#+ ,-*.#$/*\ ;? 2& '&M,)&4+#& 2& @:;@U

"#$%& /#)/&/(0& '# 1()&+(2&$(3)\ ;; 2& 2)8)&4+#& 2& @:;@U

456#/(0*7 '#+ ,-*.#$/*\ A*5+$#5# L. 2$8L4&.,$ M5#5 *5 M*5.&58)W. 2& L. F$.B#&'$ P.,.58)$.5* 2&

F5*)252 N AQ8&*&.8)5 F$4M&,),)H5 &. &* 854ML' TL& M),5 5 *5 8$4L.)252 &',L2)5.,)* $+,&.

V#54)&.,5' N 8$.$8)4)&.,$' 52)8)$.5*&' +5'52$' &. *5 &QM)&.8)5 2& &4M#&'5#)$' 58,L5*)/52$' 8$.

*5 8$4M&,),)H)252 2&* 4L.2$ *5+$#5*U

456#/(0* 8#)#-&+\ FL4M*)# 8$. *5 %&8V5 2& &.,#&B5+*&' %).5*&' ).8*LN&.2$ ,$2$' *$' #&TL)4)&.,$' 2&*

8*)&.,& &. &* 2)'&e$ 2&* 8$.B#&'$U

9:7/(1($&$(3) '#+ ,-*.#$/*; 38,L5*4&.,& &* 4L.2$ *5+$#5* #&TL)& .$ '$*54&.,& 2& &',L2)5.,&' #&8)E.

&B#&'52$' ').$ TL& 52&40' &',E. 5* ,5.,$ 2& *$ TL& $8L##& &. &* 4L.2$ &4M#&'5#)5* &. ,$2$' *$'

5'M&8,$'U

a&'5%$#,L.5254&.,&S 2L#5.,& *$' &',L2)$' M#$%&')$.5*&' &' 4LN 2)%98)* &',5# 58,L5*)/52$ &. &* 04+),$

&4M#&'5#)5* ') .$ '& &',0 ,#5+5C5.2$ N &. 8$.,58,$ 2)#&8,$ 8$. *$' ,&45' TL& 8$.8).&. 5* 4L.2$ *5+$#5*U

Z5 $+,&.8)W. 2& V#54)&.,5' 52)8)$.5*&' TL& M),5. 5 *$' &',L2)5.,&' $+,&. &',$' 8$.$8)4)&.,$' &'

).2)'M&.'5+*& M5#5 *$B#5# *$ TL& '& &'M 2& &**$' &. 'L' 854M$' 2& ,#5+5C$ N &. *5 ).2L',#)5U


7/54

='#)/(1($&$(3) '# 8-:,*7 '# ()/#->7 ?7/&@#%*+'#-7A;

9)1"%"#,./ @U'"$1,1&6,#

S-&")1"G

>), V,%") W,%1;)"< >+7&-,%

F$4$ M#&')2&.,5 2& *5 5'$8)58)W. &',L2)5.,)* 2& P.B&.)_ P.2L',#)5*^3K]O #&TL)& TL& &* 8$.B#&'$ '& **&H& 5 85+$ 8$4$ M5#,& 2& *5 2).04)852& 'L 5'$8)58)W. M5#5 &',& 5e$U

L,1%/$&),./%G

>:"%&$,) ?/$&"10 8/% X7,-&10

A>?XF

"#$M$#8)$.5#0 *$' #&8L#'$' $+,&.)2$' 2& *5 5'$8)58)W. M5#5 5M$N5# 8$. *5#&5*)/58)W. 2&* 8$.B#&'$ TL& *& 25#0 #&.$4+#& N M#&',)B)$U

S-&")1" 8&),-G

S/:7)&.,. @#17.&,)1&-

a&,).5#0 ') &* 8$.B#&'$ #&'L*,W ' M$'),)H$ N M#$H&8V$'$ M5#5 &*5M#&.2)/5C& N &* 8$.$8)4)&.,$U A'M TL& &* 8$.B#&'$ '&5 2& 85*)252 N' )4M$#,5.,& M5#5 &H5*L5# L.5 , &2)8)W. 2&* 8$.B#&'$U

Y"%")1" ." '%/0"$1/G

>:,)., Z"%:[."< Y,%$;,2

A'M &.,#&B5# &* 2$8L4&.,$ TL& 'H)#0 M5#5 *5 #&5*)/58)W. 2&*8$.B#&'$ &. ,)&4M$ N %$#45U 3')4)'4$ &H5*L5#0 N ,$45#0 *5' 2&8)')$.&'M,).&.,&' M5#5 5*85./5# &* $+C&,)H$U

S//%.&),./% ." \/+;#1&$,G

]/#^ >)1/)&/ ?,)./6,-

Z7#1,:,)1"

JL.,$ 8$. 'L &TL)M$ 2&%).)#0 *5 4&,$2$*$B95 M5#5 8$.,58,5# N 8$.'&BL)# *5M#&'&.8)5 2& 5*,$' 2)#&8,)H$' 2& *5' &4M#&'5' TL& '& 2&'&5. &. &*8$.B#&'$U

S//%.&),./% ." =&),)-"5,).%/ I^-"< S,)"-,

JL.,$ 8$. 'L &TL)M$ &H5*L5#0 *5 ,$45 2& 2&8)')$.&' TL& 8$.8).&. 5 *$'M#&'LML&',$' N #&8L#'$' TL& '& 2)'M$.&. M5#5 *5 #&5*)/58)W. 2&* M#$N&8,$U

S//%.&),./% ." R"$7%#/#

Q7:,)/#G

R,8,"- R/:/ R&6"%,

JL.,$ 8$. 'L &TL)M$ 2&%).)#0 &* M'$.5* N 2&40' 8$*5+$#52$#&' TL& '&TL). M5#5 &* 2&'5##$**$ 2&* 8$.B#&'$U A',5#0 5 85#B$ 2& *5'LMH)')W. N *5 ,$45 2& 2&8)')$.&' #&%&.,&' 5 G1 &. &* M#$N&8,$U

B#7/-($$(*)#7\

K& 2&+& 8$.,5# 8$. *5 5')',&.8)5 2& 5* 4&.$' > &4M#&'5' M5#5 )4M5#,)# *5' 8$.%&.8)5'

M*5.&525'U

A* 8$',$ 2&* 8$.B#&'$ .$ 2&+& &Q8&2 5* 2&* 5e$ M5'52$U

K& 2&+& 8L4M*)# 8$. &* ,)&4M$ 2& &.,#&B5 '). $M$#,L.)252 2& 5M*5/54)&.,$' $ 2&4$#5'U

h$ '$. 58&M,5+*&' *$' &Q8&2&.,&' 2& 8$',$'U

h$ '& 2&+ &Q8&2 &* .74$ 2& M'$.5* 58,L5* 2& *5 5'$8)58)W. ^;c M'$.5'OU

a&+)2$ 5 *5 2)'M$.)+)*)252 2& V$#5#)$' N 5* 85*&.25#)$ 5852E4)8$ &* 8$.B#&'$ ,&.2#0 L.40Q)4$ 2& Y 8$.%&.8)',5'U

C:,:#7/*7\

K& 8$.,5#0. 8$. *$' M5,#$8).)$' .&8&'5#)$' M#$4$H)2$' M$# 8L5*TL) &4M#&'5 ).,&'525U

A* PXAKR M#$M$#8)$.5#0 *5' *$85*)252&' N 'H)8)$' .&8&'5#)$' 2&.,#$ 2& *5 L.)H')252 M5#5

**&H5# 5 85+$ &* 8$.B#&'$U


8/54

B(#78*7;

A* M#$N&8,$ .$ ML2) 85M,5# &* ).,E' 2& *5 8$4L.)252 &',L2)5.,)* ') *5 ML+*)8)252 2&*

8$.B#&'$ &' 2&%)8)&.,&U

"$2#95 V5+ 8$4M*)858)$.&' 2& 2)'M$.)+)*)252 M5#5 *$' 2)#&8,)H$' 2& &4M#&'5' )4M$#,5.,&'

M5#5 5')',)# 5* 8$.B#&'$U A* &TL)M$ &.85#B52$ 2& *5 *$B9',)85S M$2#95 ,&. M#$+*&45' ') .$ &' L. &TL)M$ *$

'L%)8)&.,&4&.,& &QM)4&.,52$ &. &',& 04+),$U

=)1*-D&$(3) %(7/3-($& -#+#0&)/#;

A. $8,L+#& 2& @:;; 3K] '& &.85#B$ 2& $#B5.)/5# &* i; F$.B#&'$ 2& F5*)252 N AQ8&*&.8)5

F$4M&,),)H5j *$' 295' ;I N @: 2& $8,L+#& 2& @:;;U

aL#5.,& &* 8$.B#&'$ '& 8$.,$ 8$. L.5 5')',&.8)5 5M#$Q)4525 2& ;::: M'$.5'S &.,#&

5*L4.$' M#$%&'$#&'S 2)#&8,)H$' N M'$.5* 2& .L&',#5 ).',),L8)W.U

a&.,#$ 2& *$' M$.&.,&' M5#,)8)MW &* a#U a5H)2 KM$.BS &Q "#&')2&.,& 2& 6$&).B N 2)#&8,$#

-&.* 2& 3K]S 52&40' &* "#&')2&.,& 2& h&',*E REQ)8$S &4M#&'5 TL& 8L&.,5 8$. &*

#&8$.$8)4)&.,$ 5* "#&4)$ h58)$.5* 2& F5*)252U

A* M#&'LML&',$ .$ #&+5'W *$' @:S::: M&'$' 4&Q)85.$'U

E,-*5&'* ,*-\

kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk

3.5 _5#&. R5#,9.&/ 3BL)*5#

F-#7#)/&'* ,*-\

kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk

345.25 6&/ -5#895


9/54

"*5. 2& 3*85.8&


10/54

!"#$%&%#'() !"# %#&'(&"!"# %&'(")*'

A. &* M*5. 2&* 5*85.8& ).8*L)4$' ,#&' 2$8L4&.,$'S *$' 8L5*&' 8$.,)&.&. *5 +5'& M5#5 &* 2&'5##$**$ 2&*

M#$N&8,$U

A* M#)4 2$8L4&.,$ 8$.')',& &. *5 &*5+$#58)W. 2& L. l6K &. 2$.2& '& 4L&',#& &. %$#452&'B*$'525 ,$25' *5' 58,)H)252&' 2&* M#$N&8,$ $#2&.525' M$# %5'&'U F$. &* %). 2& &H),5# 8$.%L')$.&' &.

&* 2$8L4&.,$ N TL& E',& *L/85 2& 45. M#&'&.,5+*& L,)*)/5#&4$' L. '$%,`5#& &'M&8)5*)/52$S

2&.$4).52$ l6K FV5#, "#$U

A* '&BL.2$ 2$8L4&.,$ 8$.')',& &. *5 8#&58)W. 2& L. 2)88)$.5#)$ 2& *5 l6KS 8$4$ 'L .$4+#& *$

).2)85S &',& 2$8L4&.,$ .$' ' 2& B#5. L,)*)252 M5#5 2&%).)# 8*5#54&.,& &. TLE 8$.')',& N *$ TL& '&

&'M 5* ,E#4).$ 2& 8525 58,)H)252S 52&40' 4$',#5#0 *5 2L#58)W. 2& *5' 58,)H)252&'S 5'9 8$4$ *5'

%&8V5' 2& ).)8)$S %). N &* 8$',$ 2& *5' 4)'45'U Z$ 5.,)$# 8$. &* %). 2& V$4$B&.)/5# *$' $+C&,)H$'

&'M4$' 2& *$' ).H$*L8#52$' &. 8525 58,)H)252U

().5*4&.,& &* , 2$8L4&.,$ 8$.')',& &. &'8#)+)# *5 2&8*5#58)W. 2&* 5*85.8& 2&* M#$N&8,$S &. &',&

2$8L4&.,$ M#&'&.,54$' &* &.,#&B5+*& %).5* 2&* M#$N&8,$ &. 2$.2& ).8*L)4$' *5 2&'8#)M8)W. 2&*

4)'4$ N *$' 8#),)$' 2& 58&M,58)W.S 52&40' 2&,).54$' *$' 'L+&.,#&B5+*&'S $#B5.)/52$' M$# %5'&'

2& 58L$ 5* l6KS .&8&'5#)$' M5#5 8$.8#&,5# &* &.,#&B5+*& %).5*S 2& )BL5* %$#45 &'8#)+)4$' *5

2&'8#)M8)W. 2&,5**525 2& 8525 'L+&.,#&B5+*& N *$' 8#),)$' 2& 58&M,58)W. 8$. &* %). 2& &H),5#

8$.%L')$.&' %L,L#5'U

@)1%"+,4-" =&),- !"#$%&'$&() S%&1"%&/ ." >$"'1,$&()

;U

G&M$#,& 2&*F$.B#&'$

a&+& 8$.,&. *$ $8L##)2$ 2L#5.,& *$' 295' 2&*8$.B#&'$S 2&+& ).8*L)# *5 H&.,5 2& ML*''S8$*$858)W. 52&8L525 2&* 4$+)*)5#)$S *5 #&8&M8)W.2& *$' 8$.%&.8)',5'S *5 ).5LBL#58)W. N 8*5L'L#52&* &H&.,$ N #&,#$5*)4&.,58)W. 2&* 4)'4$U32&40' 2&+& 8$.,&. *$' #&M$#,&' 2& *$''L+&.,#&B5+*&' 5.,)$#&'S ,5*&' 8$4$ &* 2&M$*9,)85' N &',0.25#&'S #&M$#,& 2& B5.5.8)5' 2&85L258)W. 2& %$.2$'S 8$.%)#458)W. 2&8$.%&.8)',5'S #&M$#,& M#&'LML&',5#)$S &.,#&$,#$'U

a&+& ).8*L)# L.5 '&88)W. &. 2$.2& 4L&',#& *5'*&88)$.&' 5M#&.2)25'U

A* #&M$#,& 2&+& ' M#&'&.,52$2& %$#45 8*5#5S *)4M)5 N$#2&.525 M5#5 M$2 L,)*)/5#*$8$4$ V)',$#)5* &. &H&.,$'M#WQ)4$'Ua&+& ).8*L)# ,$2$' *$' #&M$#,&' N#&B)',#$' &*5+$#52$' &. *5M#&M5#58)W. N 2L#5.,& &* &H&.,$U


11/54

?74_")1%"+,4-"# !"#$%&'$&() S%&1"%&/ ." >$"'1,$&()

=,#" 9

A',5+*&8M$*9,)85' N&',0.25#&'

A*5+$#5# L. #&B)',#$ &. 2$.2& '& #&M$#,& M$#&'8#),$ *$' $+C&,)H$' 5 8L4M*)# &. *5 &*5+$#58)W. 2&*8$.B#&'$S 5'9 8$4$ 2L#5.,& &* 4)'4$UZ5' M$*9,)85' N *$' &',0.25#&' '. 2&%).)2$' M$#

,$2$' *$' 4)&4+#$' 2&* &TL)M$ N 2&+. '#&'M&,525' 5 *$ *5#B$ 2&* M#$N&8,$U

Z5' M$*9,)85' N &',0.25#&' 2&+&.' M#&'&.,52$' M$# &'8#),$ 2&45. $#2&.525S 8*5#5 N M#&8)'5M5#5 %58)*),5# *5 8$4M#&.')W. 2&

*$' 4)'4$'UZ$' 4)&4+#$' 2&* &TL)M$ 2&+&.,&.*$' M#&'&.,&' 2L#5.,& ,$2$&* M#$N&8,$ 8$. &* %). 2&V$4$B&.)/5# *$' &'%L/$' 2&8525 ).,&B#5.,&U

=,#" 99

G&M$#,& 2&B5.5.8)5' 2& *5H&.,5 2& M5M5' NB$4),5'

K& 2&+&. M#&'&.,5# 2$' #&M$#,&'U m.$ M5#5 *5'M5M5' &. 2$.2& '& 4L&',#& 2&'B*$'52$ &. 295' &*).H&.,5#)$ ).)8)5*S 5'9 8$4$ *5 H&.,5 N *5' B5.5.8)5'B&.'U

A* '&BL.2$ #&M$#,& 2&+& ' M5#5 *5' B$4),5'S &.&',& #&M$#,& '& #&B)',#5#0. *5' B5.5.8)5' ,$,5*&'TL& 8525 4)&4+#$ 2&* &TL)M$ *$B#W 2& 45.).2)H)2L5*S 5'9 8$4$ &* ).H&.,5#)$ ).)8)5* N %).5* 2&8525 ).,&B#5.,&U

34+$' #&M$#,&' 2&+&. 'M#&'&.,52$' 2& %$#45 *)4M)5 N$#2&.525S 52&40' 2&+& '%08)*4&.,& )2&.,)%)85+*& *5

85.,)252 2& #&85L258)W. ,$,5*UF$. &* %). 2& &H),5# 8$.%L')$.&'%L,L#5'S ,$2$' *$' 854+)$' 2&+&.' 58,L5*)/52$'U

FL&.,5 &.(58&+$$f

a&.,#$ 2& *5 M0B).5 2& 3K] '& ,&.2#0. &. %$#45,$2)B),5* *$' 4)'4$' M#$4$8)$.5*&' ^M$',S %$**&$SM$',5*O N 8$.,).L54&.,& '& V5#0. ML+*)858)$.&' 2&V$#5#)$' 2& H&.,5 2& ML*''S 52&40' %L.8)$.5#02& &'M58)$ M5#5 M#&BL.,5'S 8$4&.,5#)$' $

'LB&.8)5'U3 M5#,)# 2& *5 M#)4 '&45.5U

Z5 M0B).5 2&+& ' **545,)H5S4$2.5S 2&+& ' 58,L5*)/5252)5#)54&.,&U

=,#" 999

F$.%)#458)W. 2&8$.%&.8)',5'

Z5 8$.%)#458)W. 2& 8525 8$.%&.8)',5 2&+& 'M$# &'8#),$S &. 2$.2& '& &'M&8)%)TL& *5 %&8V5 N *5V$#5 2& *5' #&'M&8,)H5' 8$.%&.8)5'U

A* %$#45,$ 2& M#&'&.,58)W. &'5+),$S &* 7.)8$ #&TL)4)&.,$&' TL& 8$.,&.B5 &* .$4+#& 2&*8$.%&.8)',5S *5 %&8V5 N *5 V$#5TL& 4&C$# *&' 58$4$2& M5#5**&H5# 5 85+$ *5 8$.%&.8)5U

=,#" 9I

"W',' S

M$',5*&' N%$**&,$'

a&+&. ).8*L)# *5 ).%$#458)W. 2&* M#$B#545 2&*

8$.B#&'$ 8L+#)&.2$ *$' #&TL)4)&.,$' 2&%$#45,$ M),)2$' M$# 3-AUZ5' 2)4&.')$.&' 2& *5' M$',5*&' N *$' %$**&,$' 2&M#$B#545' 2&+&. ' 2& ;c Q ;: 84UZ5' 2)4&.')$.&' 2& *$' M$',' 2&+&. ' 2& I: Q


12/54

N V$#5#)$' 2& *5' 8$.%&.8)5' 5'9 8$4$ &* ,&458&.,#5* 2&* 8$.B#&'$UK& #&5*)/5#5. 2L#5.,& *5 7*,)45 '&45.5 2&M#$4$8)W.

).%$#45,)H$ N TL& 52&40' '&5**545,)H$ M5#5 &* M%)* 2&*&',L2)5.,&U

G&M$#,&M#&'LML&',5#)$

A. #&M$#,&' 2)%&.,&' '& 2&+& M#&'&.,5# &*.$4+#& 2&* M#$H&&2$# 5'9 8$4$ &* M#&'LML&',$85*8L*52$ M5#5 *$' #&8$.$8)4)&.,$'S *5' %*$#&' N *5'ML*'' 2&* &H&.,$U

Z$' #&M$#,&' 2&+&. 'M#&'&.,52$' 2& 45. 8*5#5 N8$.8)'5U a& )BL5* %$#45 2&+&.M#&'&.,5# 25,$' #&5*&'U

=,#" I

`"% !;,

D&.,5 ML*'' F$*$85# L. ',5.2 2& = Q = 4 5%L 2& *5 '5*5#&'H525 M5#5 *5' 8$.%&.8)5' &. M#$%&')$.5*U15+#0 ,#&' M'$.5' 2&* ',5%% H&.2)&.2$ ML*''UA. &* ',5.2 V5+#0 L. *&,#$ 8$. &* .$4+#& 2&*8$.B#&'$S 5'9 8$4$ L. 5.L.8)$ TL& M#$4$8)$.& *5H&.,5U 2& ML*''U

Z5' ML*'' ,&.2#0. L. 8$',$ 2&d=:U:: '& H&.2. 2& 45.).2)H)2L5* 5.$,5.2$ *5 45,#98L*52&* &',L2)5.,& 2&,#0' 2& *5ML*'UK& 2&+ **&H5# L. #&B)',#$ TL&4L&',#& &* .74$ 2& ML*''

H&.2)25'U3L2)$ N H)2&$ D)%)85# TL& *$' 2)'M$'),)H$' 2& 5L2)$ ^+$8).5'S

4)8#W%$.$ N #52)$O N H)2&$ ^M#$N&8,$# N M5.,5**5O'&5. %L.8)$.5*&' N 'L%)8)&.,&' &. 85.,)252U

Z$' 2)'M$'),)H$' 5 L,)*)/5# 2&+&.&',5# &. +L&. &',52$ N *)',$'M5#5 ' L,)*)/52$' &. &*4$4&.,$ &. TL& '&5.#&TL)2$'U

R$+)*)5#)$ D)%)85# TL& &* 4$+)*)5#)$ '$*)8),52$ '&5 'L%)8)&.,&,$45.2$ &. 8L&.,5 &* .74$ 2& 5')',&.,&' N TL&&',E 8$*$852$ &. &* *LB5# M#&H)54&.,& &',5+*&8)2$U

X$2$ &* 4$+)*)5#)$ 2&+& &',5#2)'M$.)+*& N &. +L&.5'8$.2)8)$.&' %9')85'U 32&40' 2&+&

' 8$*$852$ L. 295 5.,&' 2& *5'8$.%&.8)5'U

D./ !;,D&.,5 ML*'' F$*$85# L. ',5.2 2& = Q = 4 5%L 2& *5 '5*5

#&'H525 M5#5 *5' 8$.%&.8)5' &. M#$%&')$.5*U15+#0 ,#&' M'$.5' 2&* ',5%% H&.2)&.2$ ML*''UA. &* ',5.2 V5+#0 L. *&,#$ 8$. &* .$4+#& 2&*8$.B#&'$S 5'9 8$4$ L. 5.L.8)$ TL& M#$4$8)$.& *5H&.,5U

Z5' ML*'' ,&.2#0. L. 8$',$ 2&d=:U:: '& H&.2. 2& 45.).2)H)2L5* 5.$,5.2$ *5 45,#98L*52&* &',L2)5.,& 2&,#0' 2& *5ML*'UK& 2&+ **&H5# L. #&B)',#$ TL&4L&',#& &* .74$ 2& ML*''H&.2)25'U

3L2)$ N H)2&$ D)%)85# TL& *$' 2)'M$'),)H$' 2& 5L2)$ ^+$8).5'S4)8#W%$.$ N #52)$O N H)2&$ ^M#$N&8,$# N M5.,5**5O

'&5. %L.8)$.5*&' N 'L%)8)&.,&' &. 85.,)252U

Z$' 2)'M$'),)H$' 5 L,)*)/5# 2&+&.&',5# &. +L&. &',52$ N *)',$'

M5#5 ' L,)*)/52$' &. &*4$4&.,$ &. TL& '&5.#&TL)2$'U

R$+)*)5#)$ D)%)85# TL& &* 4$+)*)5#)$ '$*)8),52$ '&5 'L%)8)&.,&,$45.2$ &. 8L&.,5 &* .74$ 2& 5')',&.,&' N TL&&',E 8$*$852$ &. &* *LB5# M#&H)54&.,& &',5+*&8)2$U

X$2$ &* 4$+)*)5#)$ 2&+& &',5#2)'M$.)+*& N &. +L&.5'8$.2)8)$.&' %9')85'U 32&40' 2&+&' 8$*$852$ L. 295 5.,&' 2& *5'8$.%&.8)5'U


13/54

!"#$%&%#'() +" ,$#%)#" +" $% ,--

@)1%"+,4-" !"#$%&'$&() S%&1"%&/ ." >$"'1,$&()

324).)',#58)W. M#$%&')$.5* 2&*M#$N&8,$ 3""O

A* M#$N&8,$ 2&+& &',5# 8$4M*&,$ 5,)&4M$Ua&+& 8L4M*)# 8$. &* M#&'LML&',$&',5+*&8)2$ &. &* #&M$#,& 2&M#&'LML&',$U"5#,)8)M5.,&' '5,)'%&8V$' 8$. *$'#&'L*,52$'UZ&88)$.&' 5M#&.2)25'U

"#&'&.,5# L. #&M$#,& %).5* 2&*M#$N&8,$ TL& ).8*LN5 *52$8L4&.,58)W. 8$4M*&,5 2& ,$2$&* M#$8&'$UP.8*L)# &. &* #&M$#,& %).5* *5'*&88)$.&' 5M#&.2)25'U

?74_")1%"+,4-"# !"#$%&'$&() S%&1"%&/ ." >$"'1,$&()

FV5#, 2&* M#$N&8,$ a$8L4&.,$ ).)8)5* TL& %$#45*)8& &*M#$N&8,$U

a$8L4&.,$ 8$4M*&,$S %)#452$M$# &* 2)#&8,$# B&.*U

G&B)',#5# *$' 854+)$' #&5*)/52$'U"*5. 2&* M#$N&8,$ G&B)',#$ 2& M*5.&58)W. 2& ,$2$ &*

M#$N&8,$UX$45# 8$4$ +5'& *5' .L&H& 0#&5'2& *5 524).)',#58)W. M#$%&')$.5*2& M#$N&8,$'

A* #&B)',#$ 2& M*5.&58)W. 2&+&&',5# %)#452$ M$# &* 2)#&8,$#B&.* 2&* M#$N&8,$

3#8V)H$' N #&M$#,& 2&* M#$N&8,$ a$8L4&.,$' 2& ,$2$ &* M#$8&'$2&* M#$N&8,$

K& 2&+. #&M$#,5# 5H5.8&''&45.5*&' N 4&.'L5*&'3* ,E#4).$ 2&* 8$.B#&'$ '& 2&+#&5*)/5# L. #&M$#,& %).5* TL&).8*LN5 ,$2$' *$' 2$8L4&.,$'

5.,&' N 2L#5.,& &* M#$N&8,$ 5'98$4$ *5' *&88)$.&' 5M#&.2)25'UX$2$' *$' 2$8L4&.,$' '& 2&+&.M#&'&.,5# 2& %$#45 *)4M)5S 8*5#5S$#2&.525S *5 ).%$#458)W. 2&+&&',5# 58,L5*)/525 N 2&+& '$M$#,L.5


14/54

!"#


15/54


16/54

!"##"$%&'"$ )* +& ,-.

!"#$% &'()*% +%,-*./-.01 +2*#-.01 !'(.%13' 4.1 &'()*%, 6% "', *%-2*,', !',7'

!'18*%,' 6% !#".6#6 9 :;-%"%1-.#

!'(/%7.7.$# 6?#, "21 @ABA@BAC $.% ADB@CBAE FA@@=@@

!"E$@V O$V -., M P.,'%

40',0' %7 &:,3'34. 80*8(,.% 4* )'

'%.+0'+0K3

!9 4/'% 8', > 6?#, Q2% CHBACBAC Q2% @EB@ABAE FDG@@@=@@

!"T"3&*6,'3&* ?@AB


17/54

!"#"$"$ "#$%&'&$()*+, - . /0,* 12& -345-45- 12& 67465457 86966

!"#"$"$"! &'()*+)' +'( +*(,-,*)' $ ./0+*1 /( +'(2313(+-0)*

4')3(+-*5 # ,6*0 7/3 $89!$9!$ :*1 ;!9;!9!# ?@A$B C;";;

!"#"$"$"$ D5*.'1*+-E( &*1)* 41'.*+-E( =3(31*5 *41'.*+-E( 41-:*1-* 4'1 5* :30*

,-13+)-F* ,3 >?@ ! G'1* :-M !R9;!9!# :-M !R9;!9!#

?@A!;BIQ30'131'IH130-,3()3I?3+13)*1

-'IT-+34130-,3()3I&':4/)*,'1*A!B

C;";;

!"N"!"N >41'.*+-E( >WD *41'.*+-E( 41-(+-4*5 4'1 =1/4'0

30)/,-*()-530 # ,6*0 :-M !R9;!9!# 5/( $!9;!9!# H130-,3()3I &':4/)*,'1*A! B C;";;

!"N"!"P Z.)3(31 41'F33,'130 -:4130-E( 13F-0* 1 ,-2313()30 4130/4/30)'0 K

41'F33,'130 4*1* 5 * - :4130-E( ! ,6* 5/( $!9;!9!# :*1 $$9;!9!# ?@A$B C;";;

!"N"!"R D0)*.53+31 4130/4/30)'

-:4130-E(

13F-0*1 +'( 35 )30'131' 5*

+*()-,*, ,3 C ,-04'(-.53 4*1* 5*

-:4130-E( ,3 4'0)310

! G'1* :*1 $$9;!9!# :*1 $$9;!9!# Q30'131' C;";;

!"N"!"8 WD 5*0 :3,-,*0 K

2'1:*)'0 (3+30*1-'0 4*1* 5*0

4/.5-+*+-'(30 ,3 4'0)310

! G'1* 7/3 ;#9;!9!# 7/3 ;#9;!9!# ?@A$BI&':4/)*,'1*A!B C;";;

!"N"$"$ X-03Y' ,-03Y*1 5'0 2'553)'0 3( .*03 * 5'0

2'1:*)'0 (3+30*1-'0 P ,6*0 7/3 ;#9;!9!# 7/3 !;9;!9!# ?@A$BI&':4/)*,'1*A!B C;";;

!"N"$"# >41'.*+-E( =3(31*5 *41'.*+-E( 41-:*1-* 4'1 5* :30*

,-13+)-F* ,3 >?@ ! G'1* F-3 !!9;!9!# F-3 !!9;!9!#

?@A!;BIQ30'131'IH130-,3()3I?3+13)*1

-'IT-+34130-,3()3I&':4/)*,'1*A!B

C;";;

!"N"$"N >41'.*+-E( >WD *41'.*+-E( 41-(+-4*5 4'1 =1/4'0

30)/,-*()-530 # ,6*0 F-3 !!9;!9!# :-M !R9;!9!# H130-,3()3I &':4/)*,'1*A! B C;";;

!"N"$"P Z.)3(31 41'F33,'130 -:4130-E( 13F-0* 1 ,-2313()30 4130/4/30)'0 K

41'F33,'130 4*1* 5 * - :4130-E( ! ,6* :-M !R9;!9!# 7/3 !89;!9!# ?@A$B C;";;


18/54

!"#"$"% '()*+,-.-/ 0/-(101-()2

340/-(356

/-73(*/ .26 -, )-(2/-/2 ,*

.*6)38*8 8- 9 83(0263+,- 0*/* ,*

340/-(356 8- :2,,-)2(

! ;2/* ?!>!@ ?!>!@ A-(2/-/2 9?"??

!"#"$"= B40/-(356 ,,-7*/ * .*+2 ,* 340/-(356 .26

4-838*( 8- $? C !D $ 8E*( ?!>!@ ,16 $!>?!>!@ B6)-F/*6)- GHIJ$KLM2,,-)2J!L???K 9$@?"??

!"#"$"N O-0*/)3/ :2,,-)2(/-0*/)3/ D? :2,,-)2( 02/

36)-F/*6)- 8- ,* *(2.3*.356 P

/-0*/)3/ *,/-8-82/ 8-, .*401(

D 8E*( ,16 $!>?!>!@ ,16 $N>?!>!@ B6)-F/*6)- GHIJDK 9?"??

!"#"@ "#$%& '()* $+#, -%. '/0'101) 234 1'0'101) 5'(''

!"#"@"! Q/-0*/*.356 83(.1/(2/-8*.)*/ 83(.1/(2 8*682 ,*

36:2/4*.356 -6 F-6-/*, P

/-(0-)*682 ,* 81/*.356 8-, (02)

$ ;2/*( 43R ?S>?!>!@ ?!>!@ H-./-)*/32LQ/-(38-6)-LT2401)*82/*J!

K 9?"??

!"#"@"$ U3(3)* * M/-.1-6.3* T'V 73(3)*/ ,* -()*.356 8- /*832 8-,.*401( P -6)/-F*/ ,* F/*+*.356

! ;2/* ?!>!@ ?!>!@ B6)-F/*6)- GHIJ$K 9?"??

!"#"# 6#748&&9 11(:; $+#, 3? :10'101) 5'(''

!"#"#"! T2,2.*/ 01+,3.38*8 8-, -7-6)2.26 ,2( */.;372( 83 F3)*,-( 8-,

02()-/ P :2,,-)2(L 01+,3.*/,2( 8-

3F1*, 4*6-/* 02/ -()- 4-832

! ;2/* ,16 $!>?!>!@ ,16 $!>?!>!@ Q/-(38-6)-L T2401)*82/*J!K 9?"??

!"#"#"$ Q1+,3.*/ .26)-6382 8-, .26F/-(2(1+3/ -, */.;372 * ,* 0*F36* 8-,

0-/:3, 8- :*.-+22W 0*/* , *

.241638*8

! ;2/* 73- ?#>?!>!@ 73- ?#>?!>!@ Q/-(38-6)- 9?"??

!"#"D @&-3?%7#7%A? :)(** $+#, 234 ')0'101) -%. 'B0':01) 5'(''

!"#"D"! C%D477%A? )(1/ $+#, :1(** $+#, 234 ')0'101) >3? '=0':01) 5'(''

!"#"="! H2,3.3)*/ 0-/43(2( 0*/*

0/242.356 -6 (*,26-(

(2,3.3 )*/ 0-/43(2 .26 ,*

*(2.3*.3 56 8- F/102(

-()183*6)3,-( P ;*+,*/ 42)372(

! 8E* ?!>!@ 73- ?#>?!>!@ H-./-)*/32L U3.-0/-(38-6)- 9?"??

!"#"="$ Q/-0*/*.356 83(.1/(2 -6 (*,26-(

/-8*.)*/ 83(.1/(2 8*682 ,*

36:2/4*.356 -6 F-6-/*,L

36)-6)*682 (-/ ,2 4*( +/-7-

02(3+,-

?"D ;2/*( 73- ?#>?!>!@ 73- ?#>?!>!@ Q/-(38-6)-L H-./-)*/32 9?"??

!"#"="@ Q/242.356 -6 (*,26-( .*8* 43-4+/2 81/*6)- (1( .,*(-(

0/242.326*/* -, .26F/-(2$ 8E*( ?!>!@ ,16 ?#>?$>!@

B6)-F/*6)- GHIJ!?KLQ/-(38-6)-L

H-./-)*/32L A-(2/-/2L U3.-0/-(38-6)- 9?"??

!"#"N ED4,3H34,G& I#G4D%#>4, @&?JD4,& 1 $+# 234 ')0'101) !@ ?!>!@ A-(2/-/2 9?"??

!"#"N"@ Z+)-6-/ 0/27--82/-( :,2/-(

+1(.*/ P .26)*.)*/ 837-/(2(0/27--82/-( 02)-6.3*,-( 0*/* ,*(

:,2/-(L /-73(*682 83:-/-6)-(

.2()2(

! 8E* ?!>!@ 73- ?#>?!>!@ B6)-F/* 6)- GHI 9?"??

!"#"N"# '()*+,-.-/ 0/-(101-()2 :,2/-(/-73(*/ 0/-(101-()2 83(0263+,-

.26 -, )-(2/-/2 0*/* , *( :,2/-(

8-, 02832

! ;2/* ?!>!@ ?!>!@ A-(2/-/2 9?"??

!"#"N"D Z+)-6-/ 0/27--82/-( 01,(-/*(

+1(.*/ P .26)*.)*/ 837-/(2(

0/27--82/-( 02)-6.3*,-( 0*/* ,*(

01,(-/*(L /-73(*682 83:-/-6)-(

.2()2(

! 8E* ?!>!@ 73- ?#>?!>!@ B6)-F/* 6)- GHI 9?"??

!"#"N"% '()*+,-.-/ 0/-(101-()2 01,(-/*(/-73(*/ 0/-(101-()2 83(0263+,-

.26 -, )-(2/-/2 0*/* , *( 01,( -/*(

8- 01+,3.2

! ;2/* 73- ?#>?!>!@ 73- ?#>?!>!@ A-(2/-/2 9?"??

!"D 6#,4 K L(:; $+#, -%. 'B0':01) ?$>!@ ?$>!@ B6)-F/*6)-

GHIJ$KLGF1*(J!?KLO-:/-(.2J$??K 9!L%%?"??

!"D"!"$ G0*/)*82 8- 4-(*(L (3,,*(L (2,3.3)*/ 42+3,3*/32 6-.-(*/32 *,, 3

$ ;2/*( 43R ?%>?$>!@ 43R ?%>?$>!@ B6)-F/*6)- GHILU3.-0/-(38-6)- 9?"??

!"D"!"@ T240/* 8- /-.262.343-6)2( .240/*/ ,2( /-.262.343-6)2(

0*/* , 2( .26:-/-6.3()*( @ 8E*( 43R ?%>?$>!@ ,16 !!>?$>!@ B6)-F/*6)- GHILO-.262.343-6)2J#K 9%??"??

!"D"!"# \3(-]2 - 340/-(356 8- 830,24*(

83(-]*/ 340/343/ ,2( 830,24*(

.26 -, :2/4*)2 /-.3+382 02/ G['L

0-/(26*,3^*82 0*/* .* 8* 026-6)-

$ 8E*( 43R ?%>?$>!@ 73- ?N>?$>!@ B6)-F/*6)- GHIL\30,24*J#K 9!??"??

!"D"!"D T240/* 8- 01,(-/*( .26 -, 0/-(101-()2 0/-73()2 .26

-, )-(2/-/2L .240/*/ 01,(-/*( $ ;2/*( 43R ?%>?$>!@ 43R ?%>?$>!@ B6)-F/*6)- GHILQ1,(-/*( JN??K 9N??"??

!"D"!"% T240/* 8- :,2/-(.26 -, 0/-(101-()2 0/-73()2 .26

-, )-(2/-/2L .240/*/ :,2/-( 8-

8-.2/*.356

$ ;2/*( 43R ?%>?$>!@ 43R ?%>?$>!@ G//-F,2 M,2/*, J$KLB6)-F/*6)- GHIJ$K 9%??"??

!"D"!"= O-73(*/ M2/4*)2 \3(.1/(2(*0/2+*/L /-.;*^*/ 2 4283:3.*/

,2( 83 (.1/(2( .26 -, :2/4*)2

-()*+,-.382

! ;2/* 43R ?%>?$>!@ 43R ?%>?$>!@ H-./-)*/32L T2401)*82/*J!K 9?"??

!"D"!"N O-8*.)*/ \3(.1/(2(

/-8*.)*/ 83( .1/(2( Y1- (-/X6

4-6.326*82( 81/*6)- -,

.26F/-(2L (3F13-682 16 :2/4*)2

/-.3+382 02/ G['

@ ;2/*( 43R ?%>?$>!@ ?$>!@ H-./-)*/32L T2401)*82/*J!K 9?"??

!"D"!"S O-73(356 \3(.1/(2(*0/2+*/L /-.;*^*/ 2 4283:3.*/

,2( 83 (.1/(2( .26 -, :2/4*)2

-()*+,-.382

?"D ;2/*( ?$>!@ ?$>!@B6)-F/*6)-

GHILQ/-(38-6)-LH-./-)*/32LU3.-0/-(38

-6)-LT2401)*82/*J!K

9?"??


19/54

!"#"$ "#$%& '$($ )%*+ , -.%#$/ 0123 &4$/ 567 8398:9;< 567 ;!? 0); !?>!? J5+/B-,5+/ 7&KL#M A!? 0); !?>!?

R,53/-,1L$MNO,H,L!MNJ5+/B-,5+/

7&KL$MNS(,*,1L=MN&,(,L$MNP,0.,-,L$M

NP/1,1L$MNP,5+/(/1L$MNP)*-CE'5'LFMN

&)((,1LF!? 0); !?>!?

R,53/-,1L$MNO,H,L!MNJ5+/B-,5+/


NP/1,1L$MNP,5+/(/1L$MNP)*-CE'5'LFMN&)((,1LF!? H6/ !F>!? J5+/B-,5+/ 7&KL#M A!? H6/ !F>!? @)*/.-/1)3/5+/N S-/1)3/5+/ A!? H6/ !F>!?

R,53/-,1L$MNO,H,L!MNJ5+/B-,5+/


NP/1,1L$MNP,5+/(/1L$MNP)*-CE'5'LFMN

&)((,1LF


20/54

"*5. 2& X)&4M$


21/54

"#$%' (# )*#&+,$

Z5 M*5.&58)W. N #&5*)/58)W. 2&* K&BL.2$ 8$.B#&'$ 2& 85*)252 N &Q8&*&.8)5 8$4M&,),)H5 ,)&.& L.52L#58)W. &. ,$,5* 2& aa2KK .;,#2 3 8$.,).L58)W. *5 2L#58)W. 2& *5' 58,)H)252&' 2& #&'L4&.U R5#8525&. #$C$ &',0 *5 58,)H)252 8$. 45N$# 2L#58)W.U A. 8$*$# #$C$ &',0. 45#8525' *5' %5'&' 8$. 45N$# N

4&.$# 2L#58)W.S 5'9 8$4$ *5' 58,)H)252&' &. 8$*$# H&U

=,#" `G L-,)",$&() BC2DE .;,#

[ P2&5 `D .;,#

[ G&85L258)W. 2& %$.2$' J2DE .;,#

[ "5,#$8).)$' DK2DE.&,#

=,#" DG R"$,7.,% 8/)./# DD2DE .;,#

[ G&85L258)W. 2& %$.2$' DD2DE .;,#

[ (58&+$$f C2à .;,#

=,#" JG S/)1,$1,% $/)8"%")$,# 0 8&5,% 74&$,$&() H2DE .;,#

[ m+)858)W. ` .;,

[ P.H),58)W. 8$.%&.8)',5'\ E2DE .;,#

F$.%&.8)',5 ; B2KK .;,#

F$.%&.8)',5 @ E .;,#S

F$.%&.8)',5 = E2`J .;,#S

F$.%&.8)',5 > E2DE .;,#

=,#" BG L%/:/$&/),% $/)+%"#/ DJ2KK .;,#

[ "$',' È2HJ .;,#

[ ($**&,$' `H2HJ .;,#

[ G52)$ C2JK .;,#

[ (58&+$$f ``2DE .;,#

[ F$4L.)858)W.\ DJ2KK .;,#

a)#&88)W. J2à .;,#

"#$%&'$#&' D .;,#

F$4L.)252 &',L2)5.,)* D`2KK .;,#

[ "#&'LML&',$ 45,)5*&' 8$.B#&'$ ` .;,

=,#" EG S/)+%"#/ M2DE .;,#

[ R5,)5*&' M5#5 8$.%&.8)5' J .;,#

[ K,5.2 M5#5 ).%$ N H&.,5' B2EH .;,#

[ ; 295 C2KK .;,#

[ @.2$ 295 C2aB .;,#

[ F)#& C2KK .;,#


22/54

!"#$% '( )*$"+"'%'(#

S-,6" b/:4%" !7%,$&() S/:&") P.H&',)B5# 8$',$' H)0,)8$' ; 295 4)E :@b:;b;= CL& :=b:;b;=

;U=U@U;Uc A',5+*&8 M#&'LML&',$ H)0,)8$' ; V$#5 CL& :=b:;b;= CL& :=b:;b;=

;U=U@U;U< F$.%)#458)W. 295 N V$#5 ; V$#5 CL& :=b:;b;= CL& :=b:;b;=

;U=U@U@U; F$.,58,$ 8$. 85.2)25,$ @ = 295' CL& @?b;@b;@ 45# :;b:;b;=

;U=U@U@U@ A*5+$#58)W. F5#,5 P.H),58)W. ; V$#5 45# :;b:;b;= 45# :;b:;b;=

;U=U@U@U= R5)* 8$. ).%$#458)W. N 85#,5 ; V$#5 4)E :@b:;b;= 4)E :@b:;b;=

;U=U@U@U> P.H&',)B5# 8$',$' H)0,)8$' ; 295 4)E :@b:;b;= CL& :=b:;b;=

;U=U@U@Uc A',5+*&8 M#&'LML&',$ H)0,)8$' ; V$#5 CL& :=b:;b;= CL& :=b:;b;=

;U=U@U@U< F$.%)#458)W. 295 N V$#5 ; V$#5 CL& :=b:;b;= CL& :=b:;b;=

;U=U@U=U; F$.,58,$ 8$. 85.2)25,$ = = 295' CL& @?b;@b;@ 45# :;b:;b;=;U=U@U=U@ A*5+$#58)W. F5#,5 P.H),58)W. ; V$#5 45# :;b:;b;= 45# :;b:;b;=

;U=U@U=U= R5)* 8$. ).%$#458)W. N 85#,5 ; V$#5 4)E :@b:;b;= 4)E :@b:;b;=

;U=U@U=U> P.H&',)B5# 8$',$' H)0,)8$' ; 295 4)E :@b:;b;= CL& :=b:;b;=

;U=U@U=Uc A',5+*&8 M#&'LML&',$ H)0,)8$' ; V$#5 CL& :=b:;b;= CL& :=b:;b;=

;U=U@U=U< F$.%)#458)W. 295 N V$#5 ; V$#5 CL& :=b:;b;= CL& :=b:;b;=

;U=U@U>U; F$.,58,$ 8$. 85.2)25,$ > = 295' CL& @?b;@b;@ 45# :;b:;b;=


23/54

;U=U@U>U@ A*5+$#58)W. F5#,5 P.H),58)W. ; V$#5 45# :;b:;b;= 45# :;b:;b;=

;U=U@U>U= R5)* 8$. ).%$#458)W. N 85#,5 ; V$#5 4)E :@b:;b;= 4)E :@b:;b;=

;U=U@U>U> P.H&',)B5# 8$',$' H)0,)8$' ; 295 4)E :@b:;b;= CL& :=b:;b;=

;U=U@U>Uc A',5+*&8 M#&'LML&',$ H)0,)8$' ; V$#5 CL& :=b:;b;= CL& :=b:;b;=

;U=U@U>U< F$.%)#458)W. 295 N V$#5 ; V$#5 CL& :=b:;b;= CL& :=b:;b;=

;U>U;U; G&H)'5# ($#45,$' @ V$#5' CL& :=b:;b;= CL& :=b:;b;=

;U>U;U@ a)'&e$ c 295' H)& :>b:;b;= CL& ;:b:;b;=

;U>U;U= 3M#$+58)W. B&.* ; V$#5 4)E ; 3M#$+58)W. 3-A = 295' 4)E ;U;Uc n+,&. M#$H&&2$#&' )4M#&')W. ; 295 *L. @;b:;b;= 45# @@b:;b;=

;U>U;U< A',5+*&8 M#&'LML&',$ )4M#&')W. ; V$#5 45# @@b:;b;= 45# @@b:;b;=

;U>U;U? P4M#&')W. @ 295' 45# @@b:;b;= CL& @>b:;b;=

;U>U;UY F$*$858)W. ; 295 CL& @>b:;b;= H)& @cb:;b;=

;U>U@U; G&H)'5# ($#45,$' ; V$#5 CL& :=b:;b;= CL& :=b:;b;=

;U>U@U@ a)'&e$ c 295' CL& :=b:;b;= CL& ;:b:;b;=

;U>U@U= 3M#$+58)W. B&.* ; V$#5 H)& ;;b:;b;= H)& ;;b:;b;=

;U>U@U> 3M#$+58)W. 3-A = 295' H)& ;;b:;b;= 4)E ;U@Uc n+,&. M#$H&&2$#&' )4M#&')W. ; 295 4)E ;U@U< A',5+*&8 M#&'LML&',$ )4M#&')W. ; V$#5 CL& ;?b:;b;= CL& ;?b:;b;=

;U>U@U? P4M#&')W. @ 295' CL& ;?b:;b;= *L. @;b:;b;=

;U>U@UY G&M5#,)# %$**&,$' c 295' *L. @;b:;b;= *L. @Yb:;b;=

;U>U=U; "#&M5#58)W. 2)'8L#'$ @ V$#5' 4)E :Ib:;b;= CL& ;:b:;b;=

;U>U=U@ D)'),5 5 (#&8L&.8)5 FAR ; V$#5 CL& ;:b:;b;= CL& ;:b:;b;=

;U>U>U; F$*$85# ML+*)8)252 2&* &H&.,$ ; V$#5 *L. @;b:;b;= *L. @;b:;b;=

;U>U>U@ "L+*)85# 8$.,&.)2$ 2&* 8$.B#&'$ ; V$#5 H)& :>b:;b;= H)& :>b:;b;=

;U>UcU;U; G&2588)W. 85#,5 ).H),58)W. ; V$#5 H)& :>b:;b;= H)& :>b:;b;=

;U>UcU;U@ D)'),5 ; 295 45# :Yb:;b;= 4)E :Ib:;b;=

;U>Ub:@b;= 45# :cb:@b;=

;U>Ub:;b;=

;U>U?U@ "#&M5#58)W. 2)'8L#'$ &. '5*$.&' :Uc V$#5' H)& :>b:;b;= H)& :>b:;b;=

;U>U?U= "#$4$8)W. &. '5*$.&' @ 295' CL& =;b:;b;= *L. :>b:@b;=

;U>UYU; n+,&. M#$H&&2$#&' #&8$.$8)4)&.,$' ; 295 CL& :=b:;b;= H)& :>b:;b;=

;U>UYU@ A',5+*&8 M#&'LML&',$ #&8$.$8)4)&.,$' ; V$#5 CL& :=b:;b;= CL& :=b:;b;=

;U>UYU= n+,&. M#$H&&2$#&' %*$#&' ; 295 CL& :=b:;b;= H)& :>b:;b;=;U>UYU> A',5+*&8 M#&'LML&',$ %*$#&' ; V$#5 CL& :=b:;b;= CL& :=b:;b;=

;U>UYUc n+,&. M#$H&&2$#&' ML*'' ; 295 CL& :=b:;b;= H)& :>b:;b;=

;U>UYU< A',5+*&8 M#&'LML&',$ ML*'' ; V$#5 H)& :>b:;b;= H)& :>b:;b;=

;UcU;U; n+,&. +&+)25' ; 295 4)E :


24/54

;UcU;U> a)'&e$ & )4M#&')W. 2& 2)M*$45' @ 295' 4)E :b:@b;=

;UcU>U; F$*$85# 45,)5*&' &. 'L *LB5# ; V$#5 CL& ;>b:@b;= CL& ;>b:@b;=

;UcU>U@ D)%)85# 5L2)$ N H)2&$ ; V$#5 CL& ;>b:@b;= CL& ;>b:@b;=

;UcU>U= G&8)+)# 8$.%&.8)',5 PPP :Uc V$#5' CL& ;>b:@b;= CL& ;>b:@b;=

;UcU>U> D&.,5 2& ML*'' c V$#5' CL& ;>b:@b;= CL& ;>b:@b;=

;UcU>Uc F$.%&.8)5 PPP @ V$#5' CL& ;>b:@b;= CL& ;>b:@b;=

;UcU>U< G&8)+)# 8$.%&.8)',5 PD :Uc V$#5' CL& ;>b:@b;= CL& ;>b:@b;=

;UcU>U? F$.%&.8)5 PD @ V$#5' CL& ;>b:@b;= CL& ;>b:@b;=

;UcU>UY F*5L'L#5 :Uc V$#5' CL& ;>b:@b;= CL& ;>b:@b;=

;UcUcU; K&')W. 2& #&,#$5*)4&.,58)W. @ V$#5' H)& ;cb:@b;= H)& ;cb:@b;=

;UcUcU@ A*5+$#58)W. #&M$#,& %).5* c V$#5' H)& ;cb:@b;= H)& ;cb:@b;=


25/54

!"#$% '( )(*+,#-#

b/:4%" ."- %"$7%#/ O&'/ 9)&$&,-"# Y%7'/ S,',$&.,. :TU&:, O,#, "#1T).,%

"#&')2&.,& X#5+5C$ " a)#&8,)H$ ; d:U::bV$#5D)8&M#&')2&.,& X#5+5C$ D a)#&8,)H$ ; d:U::bV$#5

K&8#&,5#)$ X#5+5C$ K a)#&8,)H$ ; d:U::bV$#5

X&'$#$ X#5+5C$ X a)#&8,)H$ ; d:U::bV$#5

P.,&B#5.,& 3K] X#5+5C$ P K,5%% ;: d:U::bV$#5

3BL5' R5,)5* 3 dU::

R54M5#5 R5,)5* R d:U::

R5.,&*&' R5,)5* R d:U::

R&'5' R5,)5* R d:U::

R)8#W%$.$ R5,)5* R d:U::

"5M5' R5,)5* "5 d;::U::

"*585' R5,)5* " d:U::

"$',5* R5,)5* "$ d;U::

"W', R5,)5* " d@:U::

"#$N&8,$# R5,)5* "# d:U::

"L*'' R5,)5* " d;U::

G&8$.$8)4)&.,$ R5,)5* G d;c:U::

G&%#&'8$ R5,)5* G dYU::

K5*5 R5,)5* K d:U::

K)**5' R5,)5* K d:U::

D)0,)8$' F$.B#&')',5 R5,)5* D dcS:::U::


26/54

!"#$#%"&'& )* +*,-'*$

P.8*LN& *5' c %5'&' M#).8)M5*&' 2&* M#$N&8,$ N *$' V),$'U

!"#$#%"&'! #$ %!& '()*+*#!#$& #$ ,$&-.$/0

P.8*LN& 1),$'U


27/54

!"#$#%"&'& )*+&,,&-# -*, ."#/*0+#


28/54


29/54


30/54


31/54


32/54

"*5. 2& F$',$'


33/54

!"#$%&%#$'(!"# %&'()(*%*

A* M#&'LML&',$ &',0 2)'&e52$ 2& ,5* 45. TL& .$ '& &Q8&25. *$' B5',$' TL& ML2). 85,5*$B5#'&

8$4$ )4M#&H)',$'S &' M$# &**$ TL& 5*BL.$' &*&4&.,$' 8L&.,5. 8$. V$*BL#5' &8$.W4)85' *$

'L%)8)&.,&4&.,& B#5.2&' M5#5 8$.,#5##&',5# &* )4M58,$ 2)8V$' B5',$'U

A* &',)452$ 2&* 8$',$ 2&* M#$N&8,$ ^8$',$ M#&H)',$ $ M#&'LML&',52$O 63F &' 2& d;IS=?:U o',5

85.,)252 #&'L*,5 #5/$.5+*& ') '& ,)&.& &. 8L&.,5 TL& &' &* &H&.,$ 40' )4M$#,5.,& TL& *5

5'$8)58)W. **&H5 5 85+$ &. ,$2$ &* 5e$U

Z5 58,)H)252 TL& #&M#&'&.,5 &* B5',$ 40' %L,& &. ,$2$ &* M#$N&8,$ &' *5 8$.%)#458)W. 2& *5 %&8V5

N V$#5 2& 5*B7. 8$.%&.8)',5S N5 TL& &. &'& 4$4&.,$ '& &4M&/5#0. 5 2&'&4+$*'5# *$' B5',$'

M#$2L8)2$' M$# H)0,)8$'U

F$4M#5# *5' B$4),5' &' L.5 58,)H)252 +5',5.,& 85#5 8$. #&'M&8,$ 5 *5' 2&40'S N5 TL& #&M#&'&.,5

V58 L.5 ).H')W. &. 45,)5 M#)45 M5#5 H&.2*5 M$',)$#4&.,&U A',5 58,)H)252 &' *5 '&BL.25

40' 85#5 ^d=@::OU

F$4M#5# M5M5' M5#5 M$',)$#4&.,& 5,&.2 &* ',5.2 ,54+)E. &' L. B5',$ %L,& TL& V5N TL&

V58 &. &* M#$N&8,$S M5#5 &'$ &' .&8&'5#)$ 8$.,5# 8$. *$' #&8L#'$' 2& ,#5+5C$ N 2& 85.,)252 TL&

'& .&8&'),5. &* 295 2& 'L &C&8L8)W.U A',5 58,)H)252 '& M*5.&5 8#5# &. d;:c:U

A.,#& $,#5' 58,)H)252&' TL& B&.. B5',$' &. *$' 295' TL& '& **&H5#0 5 85+$ &* 8$.B#&'$S '&

&.8L&.,#5. 8$4M#5# ML*''S 8$4M#5# +&+)25' TL& '& $+'&TL)5#0. 2L#5.,& &* 8$.B#&'$S 8$4M#5#

#&8$.$8)4)&.,$'U

"$# 7*,)4$S *5' 58,)H)252&' TL& '$. .&8&'5#)5' M5#5 *5 2)%L')W. 2& *5 ML+*)8)252 2&* &H&.,$

,54+)E. '$. )4M$#,5.,&'U K& #&TL)&. V58 )4M#&')$.&' 2& %$**&,$'S MW','S 2)M*$45' &.,#&

$,#$'U

!"#$%&%#$'( *# !"#$%&'&

Z$' M#$+*&45' 2& '$+#&5')B.58)W. V5. ')2$ '$*L8)$.52$' 8$. 5NL25 2& "#$C&8,S N *5' ,5#&5' 2& *$'

#&8L#'$' 2& ,#5+5C$ V5. ')2$ #&85*8L*525' 2& 58L$ 5 'L 2)'M$.)+)*)252 N 'L' 85M58)252&'U

A* #&8L#'$ 40' 85#$ &' M$# 8$.8&M,$ 2& D)0,)8$' 2& F$.B#&')',5'S N 'L 4$.,$ 5'8)&.2& 5 d;:S:::

4)'4$ TL& ' L,)*)/52$ &. &* ,)&4M$ &. TL& *$' 8$.B#&')',5' #&')25. ,&4M$#5*4&.,& &. *5

8)L252U


34/54

Z$' ')BL)&.,&' #&8L#'$' '& 2&+&. 8$4M#5# 8$4$ 45,)5 M#)45 M5#5 H&.2 M$',)$#4&.,&\

B$4),5' ^d=S@::O N M5M5' ^d;Sc::O 8$. 'L' #&'M&8,)H5' +$*'5' ^d;::OU A',$' #&8L#'$' '& 2&+.

M5B5# &. L.5 '$*5 &QV)+)8)W. N 'L H5*$# '& #&8LM#0 5 *$ *5#B$ 2& *5 58,)H)252 2& H&.,5 2& 8525

L.5 2& &**5'U 3')4)'4$ '& $+,&.2#0 L.5 L,)*)252 5'$8)525 5 *5 H&.,5 2& &',$' #&8L#'$' M5#5 M$2

%).5.8)5# $,#5' 58,)H)252&' N #&8L#'$'U

"$',)$#4&.,&S '& 2&+&. 8$.')2# $,#$' #&8L#'$' TL& #&'L*,5. %L.254&.,5*&' M5#5 *5

&*5+$#58)W. 2&* M#$N&8,$U X$2$' &**$' '& 2&+&. 8$4M#5# M5#5 2&'MLE' ' L,)*)/52$'U 3 'L H&/S

&',$' '& 2&+&. 5')B.5# 5 *5' 58,)H)252&' &. *5' TL& '& #&TL)&.U A',$' #&8L#'$' '$. 5##&B*$'

%*$#5*&' ^d?I@Uc #&M5#,)25' &. ;: L.)252&'U K& 2)8& &.,$.8&' TL& 8525

).,&B#5.,& 2& *5 5'$8)58)W. ,)&.& 8$4$ #&TL)4)&.,$ 49.)4$ *5+$#5# >?IU@c V$#5'U

K) 5.5*)/54$' *$' ).%$#4&'S 2&'8L+#)#&4$' TL& &. 8L5.,$ 5 8$.8&.,#58)W. 2& V$#5' 2& ,#5+5C$ '&

#&%)&S &* M#&')2&.,& .&8&'),5 ,#5+5C5# c:=Uc V$#5' TL& #&M#&'&.,5 *5 45N$# 85.,)252 2& ,#5+5C$ M$#

L.)252 &. ,$2$ &* M#$N&8,$U


35/54

!"#$%&%#$'( &(" !"#$%&'&


36/54

!"#$%&%#$'( &(" *+',-,./.#$


37/54

!"#$%&%& ()$ *$+,- ()$ )*)./%0-

Z5 %5'& P 2&* M#$N&8,$ ^)2&5*)/58)W.O .$ #&TL)& 2& B5',$' 524).)',#5,)H$' .) 2& #&8L#'$'

&Q,#5$#2).5#)$'U p.)854&.,& 8$.**&H5 58,)H)252&' 2& M*5.&58)W. N 8$,)/58)$.&' TL& ML&2&. '

#&5*)/525' '). *5 .&8&')252 2& 2&'&4+$*'5# 2).$U

Z5 %5'& PP 2&* M#$N&8,$ ^#&85L258)W. 2& %$.2$'O 8$.**&H5 *5 8$4M#5 2& M5M5' ^d;:c:O N 2& B$4),5'

^d=@::O 5'9 8$4$ *5 H&.,5 2& &',$' M#$2L8,$'U G*/&+ '# +& 1&7#; HIJKLM

Z5 %5'& PPP 2&* M#$N&8,$ ^L+)858)W.O #&TL)& *5 8$.%)#458)W. 2& *$' 8$.%&.8)',5' M5#5 2&',).5# *$'

%$.2$' .&8&'5#)$' M5#5 &* %).5.8)54)&.,$ 2& ,#5.'M$#,& TL& .&8&'),5#0. M5#5 **&B5# 5 *5 8)L252 5'9

8$4$ M5#5 H M$# 'L &',5.8)5 5 ,#5HE' 2& H)0,)8$'U A',5 %5'& ,)&.& L.5 85.,)252 M#&'LML&',525 2&

d;:S:::U G*/&+ '# +& 1&7#; HNLLLLM

Z5 %5'& PD 2&* M#$N&8,$ ^ML+*)8)252O )4M*)85 ,&. TL& %).5.8)5# *$ .&8&'5#)$ M5#5 M$2 2)%L.2)# &*

M#$N&8,$ 5 ,#5HE' 2& 45,)5* H)'L5*U K& ,)&.& 58$#252$ TL& ' .&8&'5#)$ )4M#)4)# M$',' ^d=::O N

%$**&,$' d@=:O &. &',5 &,5M5U G*/&+ '# +& 1&7#; HKOLM

Z5 %5'& D 2&* M#$N&8,$ ^#&5*)/58)W. 2&* 8$.B#&'$O &' *5 TL& 'LB)& V58 40' B5',$'U K& ,)&.&.

M#&'LML&',52$' *$' ')BL)&.,&' &B#&'$' M5#5 M#&M5#5# *5' 8$.%&.8)5'\ $+,&. +&+)25' ^d;S:OS

8$.%&.8)5' ^d@Y:O N B5',$' &. *5 8*5L'L#5 ^d;>:OU

G*/&+ '# +& 1&7#; HIPPL

qqZ5 &,5M5 8$. 40' #&TL)4)&.,$' 2& M#&'LML&',$ &' *5 , 4)&.,#5' TL& *5 M#)4 &' *5 TL&4&.$' #&8L#'$' #&TL)&U

QQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQ

A. &* M$2$ '&M,)&4+#&[$8,L+#& .$ '& &%&8,LW .).B7. B5',$ 2&+)2$ 5 TL& *5' 58,)H)252&' TL&

)4M*)85. B5',$' M5#5 &'& 4&' ')BL&. 5 *5 &'M 2& *5 ,).58)W. 2& *5' 58,)H)252&' M#&8&2&.,&'U


38/54

A* 4&' 2& .$H)&4+#& M*5.&5 TL& *5 %5'& PP 2&* M#$N&8,$ '& 2E M$# 8$4&./525 &'M.2$ ,).5# 5

M#).8)M)$' 2& &.$U KL' B5',$' ,$,5*&' M5#5 &'& ).,H5*$ 2& ,)&4M$ 5'8)&.2&. 5 d>S@c:U

A. &* M$2$ &.$[%&+#$ &' *5 &,5M5 TL& #&TL)& 2& 40' L'$ 2&* M#&'LML&',$ N5 TL& &.B*$+5

2)H'5' 58,)H)252&' 2& 85') ,$25' *5' %5'&'U Z5 'L45,$#)5 2& &',$' B5',$' #&M#&'&.,5 d;cS>;:U

().5*4&.,& '& ,)&.& &* 7*,)4$ M$2$ TL& &4M)&/5 &. 45#/$S &* 8L5* .$ #&TL)& ' %).5.8)52$U A',&

'&B4&.,$ 8$##&'M$.2& 7.)854&.,& 5 *5 &C&8L8)W. 2&* 8$.B#&'$S .$ #&TL)& 2& 2).$ M5#5 M$.'&

&. 45#8V5U


39/54


40/54


41/54


42/54

"*5. 2& G&8L#'$' 1L45.$'


43/54

!"#$%%$' )*"+,-"')'!" $% &'(%)*+%,*-) ./012

?1,88 &)1"%)/

@c7&'/ "5"$71/%

@c7&'/ .&%"$1&6/

W".&/# ."

$/:7)&$,$&()

S/)8"%")$,#L%/6""./%"#G["5M5' [ "L*''

[-$4),5'W/4&-&,%&/

S//%.&),./% ." \/+;#1&$,

J$'E 3.,$.)$ K5.2$H5*6L',545.,&

S//%.&),./% ." R"$7%#/#

Q7:,)/#

G5%5&* G$4$ G)H

S//%.&),./% ." =&),)


44/54

!"#$%& () *+,)- . /012%+1)-


45/54

"*5. 2& F$4L.)858)$.&'


46/54

!"#$%& () *+,-.%/"/%+.)0

R

&2)$2&8$4L.)858)W.\

rs&[45)*

s2$8L4&.,$)4M#&'$

ts#&'M$.'5+*&2&B&.#).%$#458)W.


47/54

"*5. 2& G)&'B$'


48/54

!"#$%&'( *" !$"%#(% +$*",&$-$./.$0,12

Z5 B&.8)5 #&M$#,5 N 5.5*)/5 *$' #)&'B$' V)M$,E,)8$' TL& ML2). $8L##)# 2L#5.,& *5 &*5+$#58)W. 2&*

M#$N&8,$U K& +5'5 &. 4&,$2$*$B95' 2& &'M&8L*58)W. ')4M*&' M5#5 2&,).5# 'L 45B.),L2 N 8$.$8&

58,5254&.,& &. TLE &,5M5 2&* M#$N&8,$ ML2). $8L##)# &. 85'$ 2& TL& &',$' '& 45.)%&',5#5.U

3 8$.,).L58)W. '& #&M$#,5. *$' #)&'B$' TL& *5 B&.8)5 4)'45 V5 85,5*$B52$ 8$4$ *$' 40' M#$+5+*&'

2& $8L##)# 5 45. 2& #&B)',#$ '&88)$.52$' &. 8525 L.5 2& *5' 2)%&.,&' &,5M5' &',5+*&8)25'\

2(0$ !4

l6K u 2& G)&'B$b 38,)H)252 a&'8#)M8)W. 2&* #)&'B$ &. *5 58,)H)252

;U;U;U@;b ()C5# $+C&,)H$' 2&

#&85L258)W.

Z$' $+C&,)H$' 2& #&85L258)W. ML2). .$ &',5# +)&. 2&%).)2$' 2&'2& &*

).)8)$U 15N TL& #&8$#25# TL& &',$' $+C&,)H$' &',0. 'LC&,$' 5* M#&'LML&',$

&',5+*&8)2$S &' M$# &**$ TL& ML&2&. 854+)5# &. 8L5*TL) 4$4&.,$

4)&.,#5' &* M#&'LML&',$ .$ '&5 8$.%)#452$ 8$4$ *9.&5 +5'&U

;U;U=U= @b A',5+*&8 58L$'Z5' $+*)B58)$.&' 2& *$' M5,#$8).52$#&' ML2). .$ ' &.,&.2)25' 8$.

M#&8)')W. ') .$ '& &',5+*&8&. &',$' 58L$' 8$. 8*5#)252 2&'2& &* ).)8)$U

;U;U@U@b

;U;U@U>

=bA',5+*&8

M#&'LML&',$' B$4),5'

N M5M5'

A* M#&8)$ M5#5 8$4M#5# B$4),5' 2&+& ' &',)ML*52$ &. 8$4M5#58)W. 2&

L. &',L2)$ 2& 8$',$b +&.&%)8)$ 8$. L.5 M#L&+5 2& 4$ M5#5 &H),5#

TL& *5 4U.895 .$ '& H&.25 5* #),4$ TL& '& #&TL)&U

2(0$ !!4l6K u 2& G)&'B$b 38,)H)252 a&'8#)M8)W. 2&* #)&'B$ &. *5 58,)H)252

;U@U;U= >b F$4M#5 2& M5M5'Z5 8$4M#5 2& M5M5' '& ML2) H &.,$#M&8)25 M$# 58L$' 2&

&.8L&.,#$ &.,#& M#$H&&2$#&' N 8$4M#52$#&'U

;U@U;Uc

cb K$*)8),5# M)'$ 5

3-A

3-A &' &* 7.)8$ $#B5.)'4$ TL& ML&2& 5H5*5# *5 M#$ML&',5 2& *5

5'$8)58)W.U A' M$# &',& 4$,)H$ TL& '& ,)&.& TL& ' 8*5#$ 8$. *5'

).,&.8)$.&' 2&'2& &* 8$4)&./$ M5#5 &H),5# 8$.,#5,)&4M$' &. *5

5M#$+58)W.U

;U@U@U@


49/54

2(0$ !!!4

l6K u 2& G)&'B$b 38,)H)252 a&'8#)M8)W. 2&* #)&'B$ &. *5 58,)H)252

;U=U@U=U>?b P.H&',)B5# 8$',$' 2&

H)0,)8$'

Z$' 8$',$' 2& *$' H)0,)8$' ML2). 854+)5# '). M#&H)$ 5H)'$S &' M$#

&',& 4$,)H$ TL& '& 2&+&. ).H&',)B5# .$ 5* 4$4&.,$ ').$ 5* M$2$ &.

&* 8L5* '& H5. 5 #&TL)#U

;U=U@U=UU?U@;;b "#&M5#58)W.

2)'8L#'$ &. '5*$.&'

h$ V5N TL& M 2& H)',5 TL& &* 2)'8L#'$ H5 2)#)B)2$ 5 5*L4.$' 2&

&.,#& ;Y N @= 5e$'S '& ML2) .$ 85M,5# *5 5,&.8)W. 2& *$' $N&.,&' ')

&* 2)'8L#'$ .$ &' 52&8L52$U

;U>UYUc

;@b n+,&.

M#$H&&2$#&' 2&

ML*''

A* M#$H&&2$# 2& ML*' ML2) .$ 8L+#)# 8$. *5 2&45.25 2& 5#,98L*$'

'$*)8),52$'U A' M$# &',$ TL& '& 2&+& B5#5.,)/5# 2&'2& &* ).)8)$ TL& '&

8L+#5 $ 8$.'&BL)# L. M#$H&&2$# 5*,.$U

2(0$ 54

l6K u 2& G)&'B$b 38,)H)252 a&'8#)M8)W. 2&* #)&'B$ &. *5 58,)H)252

;UcU;U@;=b 3M5#,52$ 2& 4&'5'S ')**5'S

MW2)L4S &,8U

A* ).',),L,$ ML2) .$ 8L+#)# 8$. *5 2&45.25 2& ')**5' L $,#$

45,)5* &* 295 2&* &H&.,$ '$*)8),52$ M$# &* $#B5.)/52$#U

;UcU>U@ ;>b D)%)85# 5L2)$ N H)2&$ "#$+*&45' 2& 5*,$ B#52$ 2& 2)%)8L*,52 #&'M&8,$ 5* 5L2)$ N &*

H)2&$ ML2). M#&'&.,5#'&U

;UcUcU@ ;cb A*5+$#58)W. #&M$#,& %).5*

K) .$ '& **&H5 L. #&B)',#$ 2& ,$2$ *$ TL& 'L8&2& 2L#5.,& &*

8$.B#&'$S 5* %).5* ML2) 8$.,5#'& 8$. L. 8$.,&.)2$ 4LN M$+#&

2& ).%$#458)W. M5#5 V58 &* #&M$#,&U


50/54

!"#$%& () *$+,",%-%("( () %.*"/#+ 0"12-%3%345

A* 5.0*)')' 8L5.,),5,)H$ .$' 2)8& TL& 8525 #)&'B$ ML&2& M#&'&.,5#'& 5* 4&.$' L.5 H&/ &. 'L 58,)H)252

8$##&'M$.2)&.,& N *5 #&M&,)8)W. 2&* #)&'B$ &' M$8$ M#$+5+*&U

A* 5.0*)')' 8L5*),5,)H$ .$' ).2)85 *5 M#$+5+)*)252 2& ).8)2&.8)5 2&* #)&'B$ N &',0 M#$M$#8)$.525 M$# *5

')BL)&.,& 45,#)/ 2& M#$+5+)*)252 2& )4M58,$U Z$' #)&'B$' &. 58,)H)252&' %L$. 5')B.525' 8$. L.

.74$ &. *5 &,5M5 M#&H)5S &',$' .74$' 5M5#&8. &. *5 85')**5 2& *5 45,#)/ 2$.2& 8$##&'M$.2&.

'&B7. *5 5M#&8)58)W. 2& *5 B&.8)5U F5+& 4&.8)$.5# TL& &',5 5M#&8)58)W. &' ;::v 'L+C&,)H5 N ML2)

H5#)5# '&B7. *5' 8)#8L.',5.8)5' +5C$ *5' 8L5*&' '& &.8L&.,#& &* 2&'5##$**$ 2&* M#$N&8,$U Z5 45,#)/ '&

&QM#&'5 &.,$.8&' 2& *5 ')BL)&.,& 45.\

3*,$ )4M58,$ YO

G)&'B$ R&2)$ ^YO

G)&'B$'\ cS YS ;=

G)&'B$ 3*,$ ;O

G)&'B$'\ IS ;;

G)&'B$ R&2)$ ^YO

G)&'B$'\ ;:S ;>

G)&'B$ 3*,$ ^;@O

G)&'B$'\ @

65C$ P4M58,$

^@O

G)&'B$ 65C$ ^@O

G)&'B$'\ >S

236bea8941ed38d0a90c8af81d6a682d Ejemplo Proyecto Documentaci n Para Planeaci n

Documents

Transcript of 236bea8941ed38d0a90c8af81d6a682d Ejemplo Proyecto Documentaci n Para Planeaci n