2.017ko MEMORIA - Irun · AURKEZPENA 2.017ko MEMORIA -2- 2.017. urtean zehar, Gizarte Ongizate...

2.017ko MEMORIA

AURKEZPENA

2.017ko MEMORIA

-2-

2.017. urtean zehar, Gizarte Ongizate departamentuak lehentasuna ematen jarraitu du kolektibo

ahulenen beharren arretari, udal ekarpen ekonomikoak handiagotu eta hobetu egin ditu eta

etxebizitza-beharrarekin lotutako zerbitzu espezifiko bat mantendu egin ditu.

Horretarako, Udalaren ekarpen ekonomikoak handitu egin dira, eta dispositibo espezifiko

bat mantendu du, etxebizitzen beharrekin.

Nabarmendu, era berean, arloaren helburu orokorrak direla pertsonen ongizatea zaintzea,

integrazio komunitarioa eta gizarte-kohesioa Irungo udalerrian, eta, halaber, elkartasuna

sustatzea beste herrialde batzuetako kolektibitateekin, garapenerako lankidetza-proiektuen bidez.

Helburu horien xehetasun gehiago eta horiek lortzeko abian jarritako baliabideen datu zehatzak

programa edo zerbitzua deskribatzen duten diapositibetan daude.

POPULAZIOA IRUNEN

-3-

2.017ko MEMORIA

-4-

2.017aren amaieran, Irungo populazioa 62.129 biztanlekoa zen; 135 gehiago

2.016an baino. Horrekin, azken urteetan izan den populazio-hazkuntza arineko joerari

eusten zaio, 2.012an eten egin zen eta. Halere, oraindik, behin-behineko datu bat da.

2.017ko datuek 170 biztanleko hazkunde begetatibo negatiboa erakusten digute; alegia,

Jaiotze-kopurua txikiagoa izan da heriotzena baino.

Elitxu-Lapize, Anaka eta Artia dira Irunen populazio-kopuru handiena duten auzoak.

65 urtetik gorakoen kopuru handiena bizi diren auzoak Elitxu-Lapitze,

Larreaundi-Olaberria, Anaka eta Erdialdea dira.

Immigranteen populazioa, 2.017an, 5.986koa da, populazio osoaren %9,63,

eta 273 biztanle gehiago 2.016an baino. Nondik datozen kontuan hartuta,

immigrante gehienak errumaniarrak, marokoarrak eta portugaldarrak dira.

2.017ko MEMORIA

-5-

2.017ko MEMORIA

520005300054000550005600057000580005900060000610006200063000

IRUNGO BIZTANLERIAREN BILAKAERA

-6-

2.017ko MEMORIA

-800 -600 -400 -200 0 200 400 600 800

1

6

11

16

21

26

31

36

41

46

51

56

61

66

71

76

81

86

91

96

101

106

2.017 - BIZTANLERIAREN PIRAMIDEA

EMAKUMEAK GIZONEZKOAK

-7-

HAZKUNDE BEGETATIBOA

IRUN

GIZONA

EMAKUMEA

GUZTIRA 2.017 2.016

JAIOTZAK 216 220 436 483

HERIOTZAK 306 300 606 502

GUZTIRA -90 -80 -170 -19

2.017ko MEMORIA

-8-

IRUNGO BIZTANLERIA AUZOKA

GIZONEZKOAK % AUZOKA EMAKUMEAK % AUZOKA GUZTIRA % IRUN

Anaka 3.250 %50,0 3.244 %50,0 6.494 %10,45

Anzaran 945 %47,8 1.031 %52,2 1.976 %3,18

Arbes 2.390 %49,3 2.462 %50,7 4.852 %7,81

Artia 3.228 %50,4 3.177 %49,6 6.405 %10,31

Behobia 553 %50,0 554 %50 1.107 %1,78

Belaskoenea 1.358 %49,2 1.403 %50,8 2.761 %4,44

Erdialdea 2.135 %46,5 2.460 %53,5 4.595 %7,40

Dunboa 1.188 %48,3 1.273 %51,7 2.461 %3,96

Elitxu-Lapize 3.906 %48,3 4.178 %51,7 8.084 %13,01

Larreaundi-Olaberria 2.786 %48,4 2.969 %51,6 5.755 %9,26

Meaka-Ibarla 248 %51,8 231 %48,2 479 %0,77

Alde Zaharra 1.653 %46,8 1.882 %53,2 3.535 %5,69

Pinudi 1.024 %48,7 1.077 %51,3 2.101 %3,38

Urdanibia auzoa 224 %50,9 216 %49,1 440 %0,71

San Migel 1.861 %49,5 1.900 %50,5 3.761 %6,05

Santiago-Beraun 1.649 %48,2 1.775 %51,8 3.424 %5,51

Landetxa 1.981 %50,8 1.918 %49,2 3.899 %6,28

GUZTIRA 30.379 %48,9 31.750 %51,1 62.129 %100

2.017ko MEMORIA

-9-

2.017ko MEMORIA

65 URTETIK GORAKO BIZTANLERIA AUZOKA

GIZONEZKOAK % AUZOKA EMAKUMEAK % AUZOKA GUZTIRA %

Anaka 618 %46,2 721 %53,8 1.339 10,10

Anzaran 225 %42,1 309 %57,9 534 4,03

Arbes 331 %41,9 459 %58,1 790 5,96

Artia 458 %45,7 544 %54,3 1.002 7,56

Behobia 85 %42,5 115 %57,5 200 1,51

Belaskoenea 289 %44,9 354 %55,1 643 4,85

Erdialdea 485 %38,8 765 %61,2 1.250 9,43

Dunboa 241 %46,3 279 %53,7 520 3,92

Elitxu-Lapize 676 %39,7 1.028 %60,3 1.704 12,86

Larreaundi-Olaberria 540 %42,3 736 %57,7 1.276 9,63

Meaka-Ibarla 43 %43,4 56 %56,6 99 0,75

Alde Zaharra 340 %37,8 559 %62,2 899 6,78

Pinudi 235 %40,4 347 %59,6 582 4,39

Urdanibia auzoa 26 %51,0 25 %49,0 51 0,38

San Migel 414 %41,6 581 %58,4 995 7,51

Santiago-Beraun 288 %40,6 421 %59,4 709 5,35

Landetxa 311 %47,1 349 %52,9 660 4,98

5.605 %42,3 7.648 %57,7 13.253 100,00

-10-

IMMIGRANTEAK NAZIONALITATEAREN ARABERA

GIZONEZKOAK EMAKUMEAK GUZTIRA % BIZTANLERIAREN %a

ERRUMANIA 459 373 832 13,90 1,34

PORTUGAL 373 191 564 9,42 0,91

MAROKO 431 283 714 11,93 1,15

FRANTZIA 137 166 303 5,06 0,49

UKRAINIA 117 93 210 3,51 0,34

TXINA 308 52 360 6,01 0,58

ALGERIA 97 171 268 4,48 0,43

KOLONBIA 102 57 159 2,66 0,26

BRASIL 100 92 192 3,21 0,31

PERU 141 151 292 4,88 0,47

BANGLADESH 58 67 125 2,09 0,20

EKUADOR 51 47 98 1,64 0,16

NIKARAGUA 47 33 80 1,34 0,13

DOMINIKAR ERREP. 31 37 68 1,14 0,11

BESTE BATZUK 656 1.065 1.721 28,75 2,77

GUZTIRA 3.108 2.878 5.986 100 62.129

2.017ko MEMORIA

-11-

INMIGRANTEAK AUZOKA

GIZONEZKOAK % AUZOKA EMAKUMEAK % AUZOKA GUZTIRA AUZOKO INMIGRANTEEN %a

Anaka 244 %55,2 200 %45,0 444 6,84

Anzaran 78 %52,7 70 %47,3 148 7,49

Arbes 118 %47,2 132 %52,8 250 5,15

Artia 362 %55,0 296 %45,0 658 10,27

Behobia 96 %55,5 77 %44,5 173 15,63

Belaskoenea 152 %56,7 116 %43,3 268 9,71

Erdialdea 272 %52,0 251 %48,0 523 11,38

Dunboa 85 %56,3 66 %43,7 151 6,14

Elitxu-Lapize 546 %49,2 564 %50,8 1.110 13,73

Larreaundi-Olaberria 263 %55,3 213 %44,7 476 8,27

Meaka-Ibarla 9 %64,3 5 %35,7 14 2,92

Alde Zaharra 181 %50,1 180 %49,9 361 10,21

Pinudi 163 %52,8 146 %47,2 309 14,71

Urdanibia auzoa 22 %52,4 20 %47,6 42 9,55

San Migel 285 %48,9 298 %51,1 583 15,50

Santiago-Beraun 118 %50,4 116 %49,6 234 6,83

Landetxa 114 %47,1 128 %52,9 242 6,21

GUZTIRA 3.108 %51,9 2.878 %48,1 5.986 9,63

2.017ko MEMORIA

GIZARTE ONGIZATEAREN ALDE

LAN EGINEZ

-12-

2.017ko MEMORIA

2.017an Gizarte Ongizateari esleitu zitzaion aurrekontua 8.043.690,73 eurokoa izan zen.

Kopuru hori 9.083.065,31 eurorataraino gehitu zen ekitaldian; udal-aurrekontuaren %12,58.

Esleitutako aurrekontuaren zatirik handiena, %50,13, zerbitzuak emateko, programak

garatzeko eta instalazioen funtzionamendurako erabili zen. %24,14 diru-laguntzak eta

bestelako laguntzak emateko erabili zen, eta %23,40, departamentuan zerbitzuak ematen

dituen pertsonala ordaintzeko. Instalazioak hobetzeko, gastuaren %2,33 erabili zen.

Adinekoentzako zerbitzuetan erabili zen gastuaren portzentaje handiena, %46,80; ondoren,

lehen mailako arretako programetan (%25,90) eta esku-hartze komunitarioko programetan

(%12,05). Garapenerako lankidetzarako eta giza-eskubideen inguruko lanerako,

aurrekontuaren %9,21 erabili zen.

-13-

2.017ko MEMORIA

GASTUAREN BANAKETA

-14-

ADMINISTRAZIOA

ETA KALITATEA

6,04

LANKID., GIZA

ESKUB. ETA

BERD.

9,21 ESKU-HARTZE

KOMUNITARIOA

12,05

ADINEKO

PERTSONAK

46,80

LEHEN

MAILAKO

ARRETA

25,90

2.017ko MEMORIA

Langileak 23,40 Diru-lag. Lag. 24,14

Inbertsioak 2,33

Gastu arruntak 50,13

GIZA TALDEA

-15-

Egoera 2.017-01-01ean

Egoera 2.017-12-31n

ZUZENDARI 1 ZUZENDARI 1

3 ZERBITZUBURU 3 ZERBITZUBURU

UDAL EGOITZAKO ZUZENDARI 1 UDAL EGOITZAKO ZUZENDARI 1

14 GIZARTE LANGILE 16 GIZARTE LANGILE + GIZARTE LANGILE 1 LANALDI ½ (GIZARTE LANGILE 1 AMA XANTALENEN)

ESKU-HARMEN KOMUNITARIOKO 2 TEKNIKARI ESKU-HARMEN KOMUNITARIOKO 2 TEKNIKARI

BERDINTASUNEKO TEKNIKARI 1 BERDINTASUNEKO TEKNIKARI 1

LANKIDETZAKO TEKNIKARI 1 LANKIDETZAKO TEKNIKARI 1

ADINEKOENTZAKO TEKNIKARI 1 ADINEKOENTZAKO TEKNIKARI 2

8 ADMINISTRARI 8 ADMINISTRARI

9 EGOITZAKO LAGUNTZAILE 9 EGOITZAKO LAGUNTZAILE

2 OLT 2 OLT

2 ZELADORE 2 ZELADORE

Beste laguntza koiuntural batzuk Beste laguntza koiuntural batzuk

2.017ko MEMORIA

Hauskortasunaren inguruko Programaren aurkezpena Azkoitian.

Adineko pazientearen arretarako OSI Bidasoaren jardunaldia.

Mahai-ingurua 25N (Uxoa).

EHUko udako ikastaroan Mahai-inguruan parte hartzea: “TOKIKO IKUSPEGIA: LEHEN MAILAKO

ARRETA ZERBITZUEN GARAPENEAN AURRERAPENAK, BAZTERKERIAREN ALORREAN.

Mahai-ingurua – GIZARTE EKINTZAREN ERRONKAK POLITIKA PUBLIKOETAN – Caritasek Irunen

egindako biltzarraren barruan.

Jardunaldia. Gaia: “POBREZIA ENERGETIKOA EUSKADIN: NEURRIAK ETA BIDEZKO PRAKTIKAK”

gaiari buruzko AZTERKETA ETA EZTABAIDA, Irungo esperientzia eta eredua aurkeztuz.

Acubi saioa.

ERORIKOEN INGURUKO TAILERREAN parte hartzea; OSI Bidasoak antolatuta.

-16-

ARLOAREN PARTAIDETZA JARDUNALDI, IKASTARO ETA ERAKUSKETETAN

2.017ko MEMORIA

ARRETA PERTSONALA ETA ESKAEREN IZAPIDETZA

Herritarrei arreta emateari dagokionez, 2.017an, berritasun gisa nabarmentzen da telefonoz arreta

emateko zerbitzu bat abian jarri dela, udalaren 010 zerbitzuaren esparruan, baina Gizarte Ongizaterako

espezifikoa. Zerbitzu horrek aukera ematen du telefonoz erantzuna azkartzeko eta orain arte ez zeuden

arreta-datuak prozesatzeko.

Era berean, azpimarragarria da zerbitzu okupazionaletako pertsona bat sartu dela eskaerak izapidetzeko

prozesuan, zehazki, Gureak-Atzegiren Pauso Berriak programakoa.

Datu kuantitatiboei dagokienez, datu orokorrak egonkortu egin dira 2.017an leihatilan arreta emateari eta

prestazioak izapidetzeari dagokienez (datu deigarri bat: aurten, mila eskaeratik gora izan dira

mendekotasuna baloratzeko). Ikusten da, ordea, gehitu egin dela gizarte-langileen arreta espezializatua,

batez ere Abegi Unitatean, baina adostutako hitzorduetan ere. Ulertzen da gehitze horren arrazoia dela

2.017. urte osoan mantendu egin direla 2.016aren amaieran sartu ziren langile-errefortzuak.

-17-

HERRITARREKIN

2.017ko MEMORIA

ARRETA PERTSONALA ETA ESKAEREN

IZAPIDETZA 2.015 2.016 2.017

ABEGI UNITATEKO LEIHATILAKO ARRETA 11.471 12.620 13.091

ABEGI ARRETA BEREZIA

Larrialdiak

1.459

166

1.315

91 2.087

IZANDAKO ELKARRIZKETAK 6.068 7.177 7.515

IZAPIDETUTAKO ESPEDIENTEAK 3.954 4.271 4.282

TELEFONOGUNEAN ATENDITUTAKO DEIAK ----- ---- 1.825 (urriaren 20tik)

-18-

0

5.000

10.000

15.000

Leihatila Abegia Elkarrizketak Espedienteak

2.014

2.015

2.016

HERRITARREKIN

2.017ko MEMORIA

ARAUDIA: Gizarte Ongizateko aholku-kontseiluaren araudia (2.015-2-12ko GAO)

ANTOLAMENDUA:

- Presidentea (Alkatea)

- Osoko bilkura

- Lan-batzordeak:

Garapen eta Tolerantziarako

Lankidetza Desgaitasuna Berdintasuna

Immigrazioa Adinekoak Prebentzioa

GIZARTE ONGIZATEKO AHOLKU KONTSEILUA

-19-

2.017ko MEMORIA

OSOKO BILKURA:

Osaera: Alkatea.

Lan-batzorde guztietako kideak.

Bilerak: 2.017ko apirilak 5

Aztertutako gaiak: Gizarte Ongizateko 2.016ko jarduera-memoria

-20-


2.017ko MEMORIA

GARAPEN ETA TOLERANTZIARAKO LANKIDETZAKO LAN BATZORDEA:

Osaera:

Lankidetza eta Tolerantziako ordezkaritza

Udaleko talde politikoak

Gizarte Ongizate Arloa

Irungo Hiritar Foroa

Oiaso 2.000 auzo-elkarteen federazioa

Eremu honetako entitateak:

TXINGUDI VIDA

BEHAR BIDASOA

TAUPADAK

Bilerak: 2.017ko martxoak 15

2.017ko irailak 6

Aztertutako gaiak:

Orbel-Haizea programa.

Gurs-era bisita.

2.016ko Gazte Osoko Bilkuraren balorazioa.

Sahararekin XIII. Euskal karabana.

Emeek Emana erakustekta.

Lankidetzarako dirulaguntzen deialdia 2.017.

LGTBI jarduerak.

“Gurs Un Recuerdo Para El Olvido” dokumentala.

"Rara" filma (Gehitu).

Irailaren 30a Pakearen Eguna.

-21-


2.017ko MEMORIA

DESGAITASUNAREN LAN-BATZORDEA:

Osaera:

Gizarte Ongizateko ordezkaritza


Gizarte Ongizateko langileak


Oiasso 2.000 auzo-elkarteen federazioa

Eremu honetako entitateak: ONCE

ELKARTU

AGUIFES

AURRERATU

FUNDACIÓN GOYENECHE

Hermanas Hospit. Sagrado Corazón de

Jesús (AITA MENNI). 2.017-2-22an sartua.

Entitate gonbidatuak: ARGOIAK

Bilerak: 2.017ko otsailak 23

2.017ko ekainak 19

2.017ko azaroak 8

Aztertutako gaiak:

Aurreratu elkartearen jardueran.

Lehen Arretako zerbitzuaren antolakuntza berria.

Hirigintza eta Ingurumen Arloko etxebizitza eta saltokietako ibilerraztasuna hobetzeko

dirulaguntzak.

Igande Sasoi-ko kirol egokitu eta inklusiborako jardunaldia.

Agifes-en "Berdingabea zara" kanpaina.

Irakurketa errezarako gela.

Pauso Berriak programa eta enplegu zentro bereziei erreserbatutako kontratua.

Artalekura joateko igogailuak.

-22-


2.017ko MEMORIA

EMAKUMEEN ETA GIZONEN ARTEKO BERDINTASUNERAKO LAN BATZORDEA:

Osaera:






Eremu honetako entitateak: UXOA

ARGOIAK

BIDASOALDEKO EMAKUMEAK

GAURKO ANDREAK

BIDASOALDEKO E. FEMINISTA

BIDASOA BIZIRIK

ARRATS

SU TXIKIAN. 2.017-06-15ean sartua.

Entitate gonbidatuak: IRUNGO BILGUNE

FEMINISTA, LILITH, ADISKIDETUAK, I-ROMI

Bilerak:

2.017ko otsailak 13

2.017ko maiatzak 22

2.017ko uztailak 6

2.017ko azaroak 22

Aztertutako gaiak:

Martxoaren 8ko jarduerak eta adierazpen instituzionala, Ahalduntzako jarduerak.

III. Berdinatasun Planarenb ebaluazioa.

Berdinsarea.

Genero-indarkeria kasuetan jarduteko protokoloa aldatzea.

IV. Berdintasun Plana egitea.

-23-


2.017ko MEMORIA

IMMIGRAZIOAREN LAN BATZORDEA:

Osaera:







ADISKIDETUAK

IRUNGO GURUTZE GORRIA

HHI

BIDASOA BIZIRIK

“LOS ANDES” elkartea

Entitate gonbidatuak: CARITAS

Bilerak: 2.017 otsailak 27

2.017 urriak 30

Aztertutako gaiak:

Gizarte jantokia eta topalekua.

Bitartekotza soziokulturaleko programa.

Zurrumurruen aurkako tailerrak.

Bizilagunak.

Erroldatze soziala.

-24-


2.017ko MEMORIA

ADINEKOEN LAN BATZORDEA:

Osaera:







MAKILA

GURE ALTXOR

NAGUSILAN

HURKOA FUNDAZIOA

GEPE. 2.017-05-24an sartua

Entitate gonbidatuak: ARGOIAK, AFAGI,

PASTORAL SALUD, ZELAIBURU, SOROSARTXA


2.017ko maiatzak 25

2.017ko azaroak 6

Aztertutako gaiak:

Adinekoen zerbitzuaren antolakuntza eta langilego berria.

Irun Lagunkoia proiektua.

Soroxarta eta Palmera-Monteroko adinekoentzako zentroen garapena.

Prestakuntza: Diru laguntzak justifikatzeko gaitzeko tailerra.

2.018an inauguratzekoak diren adinekoentzako lokal berriak.

Luis Marianoko kiromasajeko eta Iraso tabernako zerbitzuen kontratazioa.

Kulturarteko bitartekotza zerbitzuak adineko pertsonentzako gizarte etxeetan.

Etxeko Laguntza Zerbitzua: kontratu berria, araudi berria eta tasak.

-25-


2.017ko MEMORIA

PREBENTZIOAREN LAN BATZORDEA:

Osaera:







OSAKIDETZA

BIDASOA BIZIRIK

BERRITZEGUNE

GAZTEDI

KABIA

Entitate gonbidatuak: CARITAS


2.017ko ekainak 12

2.017ko azaroak 9

Aztertutako gaiak:

2.016ko adikzio plana ebaluatzea.

Gizarte jantokia eta topagunea.

Botiltzarra (botellón) programa.

Ikasteetxetako prebentzio programak.

Prebentzioko web orria.

San Pedro eta San Martzial jaietarako antolatutako prebentzioko ekitaldiak.

Izaera sozialeko erroldatzea.

Gurasoekin eta Gazteekin 2.017/18.

-26-


2.017ko MEMORIA

GIZARTERATZEAREN ETA

FAMILIAREN ALDE LAN EGINEZ

-27-

2.017ko MEMORIA

ALDERDI OROKORRAK

ESKU-HARTZEAREN XEDE IZAN DIREN FAMILIEN KOPURUA 2.017 2.016

ARRETA JASO DUTEN FAMILIA GUZTIAK. 2.321

PROIEKTUETAN PARTE HARTZEA / BESTE ERAKUNDE BATZUEKIN IZANDAKO ESPERIENTZIA PILOTUAK

-28-

EGINDAKO GIZATE TXOSTENAK (beste erakunde batzuek eskatuta, LANBIDEK, EJk…) 113

2.017ko MEMORIA

Hurkoarekiko Lankidetza: Hauskortasunari buruzko Programa Pilotua (familia parte-hartzaileen kopurua).

Lankidetza Hitzarmena, Irungo Udalaren eta E.D.P. energia enpresaren artean. 4

Lankidetza Hitzarmena, Irungo Udalaren eta Iberdrolaren artean (arreta jaso duten familien kopurua). 56

Lankidetza pobrezia energetikoaren arloan (Gurutze Gorrira bideratutako kasuak). 57

Haur edo nerabeengan babesgabetasunaren adierazleren bat antzeman diren 208 familietan egin da esku-

hartzea.

Haurren babesgabetasun arineko egoeretan egindako esku hartzearen alorrean, 68 familiak onartu dute

udaleko Familiako Esku-hartze Programan parte hartzea. Familia horiek laguntza terapeutikoa eta/edo

hezkuntzazkoa jasotzen dute, antzemandako zailtasunak kentzeko edo arintzeko. Familiei eta adingabeei

emandako arreta kopurua handiagotu da.

Polizia zerbitzuekin (Ertzaintza eta Udaltzaingoa) izandako lankidetzaren emaitza gisa -haiek bidaltzen

dizkigute tartean adingabeak dauden polizaren parte-hartzearen parteak-, 51 kasutan egin da esku-hartzea.

Ikastetxeekin lan egiten jarraitzen dugu haurren babesgabetasun-egoerak antzemateko iturri nagusi gisa.

Eskola-absentismoaren jakinarazpenak 305 izan dira eta gazteak arrisku egoeran zeuden 197 kasutan,

zuzeneko koordinazioak egin dira ikastetxeetan gizarte langilearen eta hezkuntzaren alorreko langileen artean,

eta aurten iaz baino gazte gehiago izan dira koordinazio lanaren hartzaileak.

-29-

2.017ko MEMORIA

FAMILIARI ETA HAURREI ARRETA EMATEA

HAURREN/NERABEEN BABESGABETASUNAREN ARLOAN ARRETA JASO DUTEN FAMILIEN TIPOLOGIA 2.017

Prestazio ekonomikoak jasotzen dituzten familiak. 93

NONDIK BIDERATU DIREN 2.017

Poliziaren eremutik. 12

Auzitegiaren eremutik. 19

Ikastetxearen eremutik. 69

Osasunaren eremutik. 10

Beste eremu batzuetatik. 85


HAURREN/NERABEEN BABESGABETASUNAREN ARLOAN ARRETA JASO DUTEN FAMILIAK 2.017

Arreta jaso duen familia- kopurua. 208

2.017ko MEMORIA

-30-

ARRISKU EGOERAN DAUDEN ADINGABEAK DITUZTEN

FAMILIENTZAKO ESKU-HARTZE PROGRAMA 2.017 2.016

Arreta jaso duten familiak. 68 56

Esku-hartzean dauden adingabeen kopurua. 130 98

Epailearen aginduz egindako esku-hartzeen kasuak. 11 7

ERABILITAKO BITARTEKOAK 2.017 2.016

Familia-terapia. 13 10

Hezkuntza laguntza. 15 9

Familia-terapia eta hezkuntza laguntza. 40 37

ARRISKU HANDIAN EDO BABESIK GABE DAUDEN ADINGABEEN

KASUAK 2.017 2.016

Foru Aldundiaren lege-neurriren baten mendean dauden adingabeak. 43 -

2.017ko MEMORIA

-31-


ADINGABEEN ARRISKU EGOERA BALORATZEKO PROGRAMA 2.017 2.016

Familia baloratuen kopurua. 25 41

ADINGABEEKIKO ESKU-HARTZEA: POLIZIA ZERBITZUEKIKO KOORDINAZIOA 2.017 2.016

Jasotako polizia-parteetan agertzen den adingabe-kopurua. 36 47

IKASTETXEEKIKO KOORDINAZIO PROGRAMA ARRISKUAN DAUDEN ADINGABEEI

ARRETA EMATEKO 2.017 2.016

Koordinazioak ezartzen direneko ikastetxe-kopurua (lehen eta bigarren hezkuntza). 27 28

Ikastetxeekin koordinatzeko programan dauden adingabeen kopurua. 197 139

Eskola-absentismoari buruz jaso diren jakinarazpenak. 305 344

BABESGABETASUN EGOERA DAUDEN ADINGABEAK ESKUALDEKO LAGUNTZA

TALDEAK BALORATUTA (FORU ALDUNDIA) 2.017 2.016

Adingabe-kopurua. 17 33

EGITEZKO ZAINTZA EGOERAN DAUDEN ADINGABEEN FAMILIENTZAKO LAGUNTZA

EKONOMIKOAK 2.017 2.016

Emandako laguntzak. 9 6

-32-


2.017ko MEMORIA

-33-

INDARKERIA MATXISTAREN BIKTIMEI ARRETA EMATEA

2.017ko MEMORIA

2.017an 74 emakumerekin egin da esku-hartzea genero indarkeria dela eta; beraz, %13,8ko

hazkuntza izan da aurreko urtean egindako arreta emate kopuruaren aldean.

Aurreko urtea. Abian jarri behar izan diren bitartekoei buruz, adierazi behar da 8 emakumeri eta

beren seme-alaba txikiei ostatua eman behar izan zaiela horretarako erabiltzen diren etxebizitza

batzuetan.

Esanguratsua da egoera hori jasaten ari diren emakume askok onartu dutela arreta psikologikoa

jasotzea (36 emakume).

2.017 2.016

Arreta eman zaien emakumeen kopurua. 74 65

KOORDINAZIOA POLIZIA/EPAITEGI ZERBITZUEKIN

(babes-aginduak / polizia-jardunaren parteak). 16 42

INDARKERIA MATXISTAREN BIKTIMENTZAKO ABEGI

ETXEBIZITZA 2.017 2.016

Irungo udal-etxebizitzan hartutako emakumeak. 0 1

Udalerritik kanpoko etxebizitzan hartutako emakumeak. 8 8

Abegi egin zaien seme-alaba adingabeen kopurua. 5 9

INDARKERIA MATXISTAREN BIKTIMENTZAKO LAGUNTZA

EKONOMIKOA 2.017 2.016

Eskatutako laguntza-kopurua. 7 7

-34-

INDARKERIA MATXISTAREN BIKTIMENTZAKO ARRETA

2.017ko MEMORIA

ARRETA PSIKOLOGIKOA EMATEKO PROGRAMA 2.017 2.016

Programa honetan arreta jaso duten guztiak. 36 45

Arreta psikologikoa jaso duten emakumeak. 31 39

Arreta psikologikoa jaso duten gizonak. 3 6

Arreta psikologikoa jaso duten adingabeak . 2 -

INDARKERIA MATXISTAREN BIKTIMA DIREN EMAKUMEENTZAKO

LAGUNTZA PROGRAMA 2.017 2.016

Programa honetan arreta jaso duten guztiak. 4 4

2.017ko MEMORIA

-35-

INDARKERIA MATXISTAREN BIKTIMENTZAKO ARRETA

PRESTAZIO EKONOMIKOAK

-36-

2.017ko MEMORIA

Prestazio ekonomikoei buruz, azpimarratu behar da 1.238 familiak jaso dutela Arloak tramitatzen

dituen prestazioetako bat.

Nabarmentzekoa da %18,4ko hazkuntza izan dela laguntza bereziak jasotzen dituztenen

hartzaileen kopurua eta zertxobait jaitsi dela Gizarte Larrialdi Laguntzak jasotzen dutenen

kopurua.

PERSONAK / FAMILIAK URTEKO GASTUA

PRESTAZIO EKONOMIKOAK 2.017 2.016 2.017

MINUSBALIATUAK GIZARTERATZEKO LEGEA

(MGL/LISMI). 5 5 8.126,42 €

GIZARTE ONGIZATEKO FONDOA (GOF). 34 25 54.449,14 €

KONTRIBUZIORIK GABEKO PENTSIOA (KGP). 376 329 1.769.283,76 €

GIZARTE LARRIALDIETARAKO LAGUNTZAK (GLL). 531 600

883.974,99 €

E. J.: 638.354,13 €

Udala: 245.620,86 €

UDALAREN LAGUNTZA EKONOMIKO BEREZIAK. 186 157 163.872,57 €

DIRU-SARRERAK BERMATZEKO LAGUNTZA (DBL). 98 92 550.663,72 €

INDARKERIA MATXISTAREN BIKTIMENTZAKO

LAGUNTZA EKONOMIKOA. 8 5 20.448 €

GUZTIRA: 1.238 1.213 3.450.818,30 €

-37-

PRESTAZIO EKONOMIKOAK

2.017ko MEMORIA

728 eskaera aurkeztu dira laguntza horietarako.

531 familiek jaso dituzte gizarte larrialdi laguntza horiek.

Kontuan hartzen bada familia bakoitzak laguntza bat baino gehiago jaso ahal duela prestazio honen xede diren

beharraren kontzeptu guztiei aurre egiteko, 857 laguntza eman dira; beraz, mantendu egin da laguntzen kopurua

aurreko urtean jasotakoaren aldean.

GLL jaso duen biztanleriaren ezaugarriei dagokienez, adinekoen kopurua gehitzea nabarmentzekoa da (197

hartzaile 60 urtetik gorakoak dira).

Kontzeptuka, eta beharraren arabera, eman den laguntza-kopuru handiena etxebizitza ordaintzeko gastuei aurre

egiteko zuzendu da. Horrela, 317 laguntza eman dira hipoteka kreditua, alokairua, ostatua… edo kontzeptu horiek

eragindako zorrak ordaintzeko.

-38-

PRESTAZIO EKONOMIKOAK: GIZARTE LARRIETARAKO LAGUNTZAK

2.017ko MEMORIA

2.017 2.016

LAGUNTZA ESKAEREN KOPURUA. 728 803

PERTSONA/FAMILIA ESKATZAILEEN KOPURUA. 531 600

ONARTUTAKO ESKAERAK. 586 682

UKATUTAKOAK/EZETSITAKOAK. 142 121

GIZARTE LARRIALDIETARAKO LAGUNTZEN ONURADUNEN EZAUGARRIAK )

2.017 2.016

Gizonak (eskaeraren titular gisa). 253 296

Emakumeak (eskaeraren titular gisa). 475 507

60 urtetik gorako pertsonak. 197 200

-39-


2.017ko MEMORIA

ETXEBIZITZA GOZATZEA ETA MANTENTZEA 2.017 2.016

Hipoteka-kredituak. 51 35

Alokairurako, ostaturako eta berrakuratzeko laguntza. 215 240

Etxebizitza mantentzea. 341 308

Etxebizitzaren bizigarritasuna eta oinarrizko ekipamendua. 24 15

Konponketak eta instalazioak. 11 6

Zorpetzea.(etxebizitza 51) 100 75

GUZTIRA: 742 679

NECESIDADES PRIMARIAS

Odontologia – betaurrekoak. 99 157

Formula-esnea. 11 22

Beste gastu batzuk. 5 7

GUZTIRA: 115 186

BEHAR MOTAREN ARABERA EMANDAKO LAGUNTZAK, GUZTIRA: 857 865

-40-


2.017ko MEMORIA

PRESTAZIO EKONOMIKOAK: UDALAREN LAGUNTZA BEREZIAK

2.017an zehar, Udaleko finantzaketako 163.872,57 € erabili dira jaso diren Laguntza Berezietarako

eskaerei aurre egiteko. Laguntza horien bizikidetza-unitate onuradunak 186 izan dira; beraz, %18,4ko

hazkuntza izan da aurreko urtean izandakoaren aldean.

Etxebizitzarekin lotutako beharretarako da laguntza kopururik handiena. Horrela, 95 laguntza eman dira

alokairua, hipoteka kreditua ordaintzeko edo alokairuko etxebizitza lortzeko.

-41-

2.017ko MEMORIA

PRESTAZIO EKONOMIKOAK: UDALAREN LAGUNTZA BEREZIAK 2.017 2.016

Pertsona/familia eskatzaileen kopurua. 186 157

Beharraren kontzeptuaren arabera emandako laguntza-kopurua. 193 196

Ukatutakoak/ Ezetsiak. 31 21

UDALAK BEHAR MOTAREN ARABERA EMANDAKO LAGUNTZA BEREZIAK 2.017 2.016

Etxebizitza-gastuak (alokairua eta hipoteka-mailegua). 53 51

Alokairuko etxebizitza lortzeko (lehenengo gastuak). 42 51

Etxebizitza mantentzeko (ordainagiriak ordaintzea). 29 21

Joan-etorrien gastuak. 16 24

Ehorzketa gastuak. 4 8

Beste batzuk (altzariak, formula-esnea, mantenua, sanitarioak…). 49 41

GUZTIRA: 193 196

-42-

PRESTAZIO EKONOMIKOAK: UDALAREN LAGUNTZA BEREZIAK

2.017ko MEMORIA

Familiak, guztira: 504 1. Emandako laguntza ekonomikoak: alojamendua ordaintzeko (alokairua, kreditua): 412 familia.

ETXEBIZITZAREN ARAZOARI AURRE EGITEKO ESKU-HARTZEA

2. Etxebizitza-baliabideetako alojamendua: 92 familia.

-43-

2.017ko MEMORIA

0 10 20 30 40 50 60 70

Pentsioan ostatu ematea 64

Ostatu ematea: genero indarkeria 8

Aldundiko Gizarteratzeko ostatu ematea 20

Gizarte Larrialdietarako Laguntza (GLL) kopurua 317

Udalaren Laguntza Berezien kopuura 95

0

2

4

6

8

10

12

Pago recibos Acceso vivienda Alquiler Endeudamiento alquiler Subsistencia

2

6

1

2

0

1

12

3 3 3

Ayudas de Emergencia Social

Ayudas Especiales municipales

Eman diren laguntza guztiak: 32

Gastu osoa: 41.106,20 €

AYUDAS ECONÓMICAS TRAMITADAS DESDE ESTE DISPOSITIVO

JABETZA ERREGIMENA ETXEBIZITZAREN EGOERA

Alokairua. 57 Etxegabetzea, etxea kentzeko edo

besterentzeko arriskua.

59

Jabetza. 20 Ordaindu ez dutenak edo ordaintzeko

sekulako zailtasunak dauzkatenak.

24

Enbargoak eta enkanteak. 3 Beste egoera batzuk. 9

Kalean daudenak. 0

LAGUNTZA JURIDIKO PROGRAMA, ETXEBIZITZA GALTZEKO ARRISKUA DAGOENEAN. Arreta jaso

dutenak

4

2.017ko MEMORIA

-44-

ETXEBIZITZAREN ARAZOAREN AURREAN EGITEN DEN ESKU-HARTZEA, ETXEBIZITZA GALTZEN DENEAN EDO ETXEGABETZE EGOERETAN DAGOEN ARRETA BEREZIA EMATEKO

ZERBITZUTIK ARRETA ESPEZIFIKORAKO ZERBITZU HORRETAN ARRETA JASO DUTEN FAMILIAK, GUZTIRA: 86

ETXEBIZITZAREN EGOERA ARRETA EMANDAKO KASUETAN:

ZERBITZU HONETATIK TRAMITATUTAKO LAGUNTZA EKONOMIKOAK

Mendekotasuna eta desgaitasuna duten pertsonen eremuan, desgaitasuna eta (MBB) mendekotasuna baloratzeko

eskaeren tramitazioarekin jarraitzen da. 1112 mendekotasuna baloratzeko MBB eskaera kudeatu dira eta

desgaitasuna baloratzeko 497 eskabide ere bai.

388 pertsonak aurkeztu dute Mendekotasunaren Legearen ondoriozko prestazio ekonomikoen onuradun izateko

eskaera.

Azpimarratzekoa da polizia zerbitzuekin (Ertzaintza eta Udaltzaingoa) izandako lankidetza lana, hain zuen ere

babesgabetasun egoerak antzemateko adineko pertsonekin egindako esku-hartzeetan. 43 egoeretan egin da

esku-hartzea poliziaren partea jaso ondoren.

-45-

MENDEKOTASUNAREKIN ETA DESGAITASUNAREKIN

2.017ko MEMORIA

DESGAITASUNA DUTENENTZAKO ARRETA 2.017 2.016

Desgaitasunaren balorazioa. 497 491

Laguntza teknikoa eskatzea. 230 217

Egoitza ekipamenduaren eskaria desgaitasuna duten pertsonentzat. 12 10

2.017ko MEMORIA

-46-

ADINEKOAK EGOITZA-BALIABIDEETAN SARTZEKO BALORAZIOA (RAI) 2.017 2.016

Balorazio eskaeren kopurua (RAI). 238 233


MENDEKOTASUNAREN LEGEAREN ONDORIOZKO PRESTAZIO

EKONOMIKOAK 2.017 2.016

IZEP ( inguruneko zainketak). 188 218

LPEP (laguntza pertsonala). 156 198

ZLPE (Zerbitzuari lotutakoa). 44 38

MENDEKOTASUNAREN BALORAZIOA 2.017 2.016

Mendekotasuna Baloratzeko Eskaerak (MBE). 1.112 1.003


-47-

2.017ko MEMORIA

ALDI BATERAKO EGONALDI PROGRAMA - Aldi baterako egonaldiak 2.017 2.016

Aldi baterako egonaldi-eskaerak. 78 78

ALOJAMENDUA EGOITZA-EKIPAMENDUETAN (MENDEKOTASUNA DUTEN

ADINEKOENTZAT) 2.017 2.016

Egoitzan sartzeko eskaera berriak. 135 141

Eguneko zentroan sartzeko eskaera berriak. 40 53

Plaza sozio-sanitarioentzako eskaerak. 22 20

2.017ko MEMORIA

-48-


ALOJAMENDUA ADINEKO AUTONOMOENTZAKO EKIPAMENDUAN 2.017

Eskaerak etxebizitza komunitariorako eta autonomoentzako apartamentuetarako. 10

-49-

2.017ko MEMORIA


TELELAGUNTZA ZERBITZUA 2.017

Telelaguntzaren eskaerak . 139

SENDIAN PROGRAMA (mendekotasuna dutenak zaintzen dituzten

familiarentzako laguntza) 2.017 2.016

Eskaera-kopurua (laguntza psikologikoa, egoitza-arreta asteburuan). 22 19

KOORDINAZIOA POLIZIA ZERBITZUEKIN 2.017 2.016

Adinekoen inguruko polizia-parteak. 43

40

2.017ko MEMORIA

GIZARTERATZEA

Bazterketa egoerei buruz, aurten etxebizitzaren alternatiben gestioarekin jarraitu da etxerik ez duten

eta baztertuta edo baztertuta egiteko arriskuan daudenentzat.

Guztira 84 pertsonari eman zaie alojamendua xede horretarako dauden programen bidez (larrialdiko

alojamendua ostatuetan eta Foru Aldundiaren mendeko gizarteratzeko Egoitza Bitartekoak).

-50-

JARDUKETAK 2.017 2.016

Programa psikohezitzailea ahultasun egoeran daudenentzat (eskaeren kopurua: 16). 41 15

Larrialdiko alojamendua ostalaritzako establezimenduetan (hartutako plaza kopurua). 64 34

Aldundiko bitartekoetan, bazterketa egoeran daudela, egoitza alojamendua eskatzen

dutenen kopurua (bizikidetza-unitate eskatzaileen kopurua). 20 19

Larrialdiko Udal etxebizitzaren alojamendua (hartutako plaza kopurua). 25 -

2.017ko MEMORIA

-51-

ADINEKOEKIN LAN EGINEZ

-52-

2.017ko MEMORIA

-53-

2.017ko MEMORIA

2.017an zehar 252 pertsonak jaso dute etxeko laguntza zerbitzua.

Artatutako pertsonen EZAUGARRIAK:

GENEROA:

- Emakumezkoak: %73,02 (184 emakume)

- Gizonezkoak: %26,98 (68 gizon)

MENDEKOTASUNA:

- Mendekotasuna baloratu gabe: %54,76ek (138 pertsona)

- Mendekotasuna baloratuta: %45,24ek (114 pertsona)

Horietatik: %54,39k mendekotasun moderatua (62 pertsona)

%21,05ek mendekotasun larria (24 pertsona)

%24,56ek Mendekotasun handia (28 pertsona)

ADINA:

- < 65 urte: %16,67 (42 pertsona)

- > 65 urte: %83,33 (210 pertsona)

- > 75 urte: %71,83 (181 pertsona)

ETXEZ ETXEKO LAGUNTZA

-54-

2.017ko MEMORIA

ELZ-REN ERABILERA PERTSONEN MENDEKOTASUN EGOERAREN ARABERA

Mendekotasuna duten pertsonak Pertsona autonomoak GUZTIRA

Kopurua Portzentajea Kopurua Portzentajea

114 %45,24 138 %54,76 252


-55-

2.017ko MEMORIA

Mendekotasun moderatua duten pertsonak arreta jasotzen duten mendekoen gehiengoa izateak

zerikusia du Etxeko Laguntza Zerbitzuak eguneroko zereginak egiteko zailtasunak dituzten pertsonei arreta

emateko duen planteamenduarekin; izan ere, etxean laguntza emanda, pertsona horiek ohiko ingurunean

jarrai dezakete, eta egoitza batean sartu beharra atzeratu edo ekidin dezakete.

Mendekotasunari eta jasotzen duten arreta-motari dagokionez, azpimarratzekoa da mendekotasuna

duten pertsonek arreta pertsonaleko ordu guztien (20.620,25 ordu) %83,25 jaso dutela eta pertsona

autonomoek, berriz, %16,75 (4.149 ordu). Pertsona autonomoak dira, ordea, etxeko lanetan laguntzeko

ordu kopuru handiena jaso dutenak: guztizkoaren %59,75 (12.555 ordu); aldiz, mendekotasuna duten

pertsonek jasotako ordu kopurua: %40,25 (8.456 ordu).

20.620,25

4.149,00

8.456,00

12.555,00

0,00

5.000,00

10.000,00

15.000,00

20.000,00

25.000,00

30.000,00

35.000,00

Mendekotasuna duten pertsonak Pertsona autonomoak

Arreta Pertsonala Etxeko Arreta


-56-

2.017ko MEMORIA

Emandako zerbitzuen ezaugarriak

Etxeko laguntza zerbitzuak ematen dituen bi arreta-motetatik (etxeko arreta eta arreta pertsonala)

2.017.urtean azpimarratu behar da 252 erabiltzaileetatik 129k (%51,19k) etxeko arreta jaso zutela soilik;

eta 56k (%22,22k) arreta pertsonala soilik. Eta 67k jaso zituztela bi zerbitzuak (%26,58k).

ZERBITZUAREN ARRETA BAKOITZAREN ERABILERA, GENEROAREN ARABERA

Etxeko A. A. Pertsonala Biak GUZTIRA

Emakumea 104 32 48 184

Gizona 25 24 19 68

GUZTIRA 129 56 67 252


-57-

2.017ko MEMORIA

Arreta-motaren arabera urtean egindako ordu-kopuruari dagokionez, ikusten da arreta

pertsonalean ematen direla arreta-ordu gehienak; guztira, 24.769,25 ordu. Hau da, egindako ordu

guztien %54,10. Etxeko arretan, berriz, 21.011 ordu eman ziren guztira iaz (% 45,90).

EGINDAKO ORDUAK GUZTIRA

Etxeko A. 21.011,00 ordu %45,90

A.Pertsonala 24.769,25 ordu %54,10

GUZTIRA 45.780,25 ordu


-58-

2.017ko MEMORIA

2.017an Janaria Etxera Eramateko Zerbitzuak 162 laguni eman die arreta guztira: 91

emakumeri (%56,17ri) eta 71 gizoni (%43,83ri).

Artatutako pertsona guztietatik, 66k (%40,74k) mendekotasun-motaren bat baloratuta dute (45

emakumek eta 21 gizonek), eta 96 autonomoak ziren (%59,26a) edo mendekotasuna baloratu

gabeak (46 emakume eta 50 gizon).

2.017an, hilean, batez beste, 111 laguni eman zaie arreta. Hilean, gutxienez 105 pertsona

artatu dira eta gehienez 121.

Guztira, 35.533 otordu hornitu dira; batez beste, 2.961 otordu hilean.

Datu horiek adierazten dute aurreko urtean baino handixeagoa izan dela erabiltzaile kopurua,

baina hornitutako otordu kopurua jaitsi egin dela.

JANARIA ETXERA ERAMATEKO ZERBITZUA

TIPI TAPA PROGRAMA Taldean ibiltzeko programa, 60 urtetik gorakoei zuzendua. Beti Nagusilan elkarteko, udaleko,

Osakidetzako edo Osasun Publikoko arduradunak joaten dira beraiekin.

Jarduera hori astearte eta ostegunetan egiten da, Luis Mariano gizarte-zentrotik 10:00etan

irtenda. Gaur egun, 42 lagunek parte hartzen dute astearteetan eta 50 lagunek ostegunetan,

eta gehienak emakumezkoak dira (gutxi gorabehera %86 emakumeak eta %14 gizonak).

Programa honetan desgaitasuna duten 60 urtez azpiko pertsona-talde batek ere hartzen du

parte (4 lagun batez beste). Goyenetxe Fundaziokoak dira.

FARMAZIA PROGRAMA

Etxeko Laguntza Zerbitzuaren erabiltzaileei dohainik ematen zaien Programa hau botiken uni-

dosi sistema bat da, aukeratzen den farmaziak prestatua. botikak dosi eta denboran behar

bezala hartzen laguntzeko. Gipuzkoako Botikarien Elkargoarekin elkarlanean egiten da.

2.017an 37 pertsonek erabili dute Programa hau: 20 emakumek eta 17 gizonek.

-59-

2.017ko MEMORIA

ADINEKOENTZAKO PROGRAMAK

GIZARTE ISOLAMENDUA PREBENITZEKO PROGRAMA Gizarte-isolamendua eta narriadura kognitiboa prebenitzeko programak bi helburu nagusi

ditu:

1. Irunen bakarrik bizi diren 75 urtetiko gorakoen kolektiboan gizarte-isolamendurako

egon litezkeen arrisku-egoerak, narriadura kognitibokoak edo beste bazterketa-

egoera batzuk antzematea, zer baliabide dauden jakinarazteko edo Gizarte

Zerbitzuetatik esku hartu ahal izateko.

2. Interesdunek “Estimulazio kognitiboko eta gizarte-trebetasunak sustatzeko tailerretan”

parte hartu dezaten sustatzea. Tailer horiek dohainik eskaintzen dira Iraso zentro

sozialean eta Lekaeneko ekipamenduko gizarte-gunean.

-60-

2.017ko MEMORIA

-61-

GIZARTE ISOLAMENDUA PREBENITZEKO PROGRAMA

2.017ko MEMORIA

2.017an, bi zentroetan egin ziren estimulazio kognitiboko eta gizarte-

trebetasunak sustatzeko tailerrak, eta, batez beste, 11,7 bertaratu ziren IRASO

zentroan, eta 15, LEKA-ENEAko gunean.

%11

%89

IRASO

Gizonak

Emakumeak

%20

%80

LEKA ENEA

Gizonak

Emakumeak

ADINEKOEN ELKARTEENTZAKO DIRU-LAGUNTZAK

ELKARTEA ZENBATEKOA

AFAGI 734,06 €

GURE ALTXOR 4.000 €

MAKILA 15.497,16 €

NAGUSILAN 4.800 €

SOROSARTXA 2.175 €

ZELAIBURU 6293,78 €

GUZTIRA 33.500 €

-62-

2.017ko MEMORIA

2.017an, %11,67 gehitu da adinekoen elkarteetarako diru-laguntzetarako kopurua.

La Caixarekin sinatutako hitzarmenaren esparruan, honako tailer hauek egin dira adinekoentzako zentro eta lokaletan:

INFORMATIKA ETA KOMUNIKAZIO ARLOA

2.017an, 12 tailer eman dira, eta, guztira, 197 lagunek parte hartu dute (105 emakume eta 92 gizon), eta, batez beste, 16 lagun izan dira Luis Marianoko zentro sozialan. Horretarako, Izarbide elkarteko boluntarioen laguntza jasotzen da.

GENTE 3.0 PROGRAMA

-63-

2.017ko MEMORIA

• “Hasi zaitez informatikan”, 2 tailer.

33 pertsona (20 emakume eta 13 gizon).

• “Sortu eta diseinatu testu-dokumentuak”, 3 tailer.

46 pertsona (24 emakume eta 22 gizon).

• “Argazkiak berrukitzea eta aurkezpen digitalak”, 3 tailer.

44 pertsona (22 gizon eta 22 emakume).

• “Sartu interneta zure egunerokoan”, 3 tailer.

54 pertsona (27 gizon eta 27 emakume).

• “Konektatu sarera tailerra”. 20 pertsona (12 emakume eta

8 gizon).

%47

%53

INFORMATIKA ARLOAREN PARTE HARTZEA

Gizonak

Emakumeak

OSASUN ETA ONGIZATE ARLOA

2.017an, 7 tailer eman dira, eta guztira, 90 lagunek parte hartu dute (105 emakume eta 92 gizon), eta, batez beste, 13 pertsona bertaratu dira, adinekoentzako honako zentro eta lokal hauetara:

GENTE 3.0 PROGRAMA

-64-

2.017ko MEMORIA

Luis Mariano gizarte zentroa

• Trebatu zure burua.

Bertaratuak: 14 pertsona (8 emakume eta 6 gizon).

Belasko-eneko adinekoentzako lokala:

• Irribarrez esnatzea.

Bertaratuak: 11 pertsona (11 emakume).

• Aktibatu zaitez

Berataratuak: 11 pertsona (11 emakume).

• Min gutxiago, bizitza hobea

14 pertsona (14 emakume).

Palmera Monteroko adinekoentzako lokala:

• Irribarrez esnatzea

Bertaratuak: 17 pertsona (15 emakume eta

2 gizon).

San Migeleko adinekoentzako lokala:

• Entrenatu zaitez

Bertaratuak: 8 pertsona (8 emakume).

Leka-eneko gizarte gunea:

• Min gutxiago, bizitza hobea

Bertaratuak: 15 pertsona (13 emakume eta

2 gizon).

2.017ko MEMORIA

GENTE 3.0 PROGRAMA

%11

%89

OSASUN ETA ONGIZATE ARLOAREN PARTE

HARTZEA

Gizonak

Emakumeak

-65-

2.017ko MEMORIA

GENTE 3.0 PROGRAMA

GARAPEN PERTSONALA ETA BIZI ZIKLOA ARLOA

2.017an, tailer 1 eman da, eta, guztira, 13k parte hartu dute (emakumeak), eta, batez beste, 13

pertsona bertaratu dira Palmera Monteroko adinekoen lokalera:

• Bizi zaitez positibo

Bertaratuak: 13 pertsona (13 emakume)”

PRESTAKUNTZA, PARTE HARTZEA ETA BOLUNTARIOTZA ARLOA

BELAUNALDIARTEKO TAILERRAK

2.017an, tailer bat egin zen Luis Marianoko zentro sozialean, ”Kontsumo arduratsua” gaitzat

hartuta. La Salle ikastetxeko 24 ikaslek parte hartu zuten bertan (10 neska eta 14 mutil), eta baita

Izarbide elkarteko 6 boluntariok ere (3 emakume eta 3 gizon).

BOLUNTARIOTZA

Luis Mariano zentro sozialeko zibergelan, Goyeneche fundazioko 7 lagunek eta Izarbide elkarteko

5 boluntariok parte hartu zuten batez beste.

-66-

Zenbait jarduera egiten dira Leka-Eneko gizarte-gunean:

• SENDIAN PROGRAMA: Gipuzkoako Foru Aldundiaren programa da, Matia Fundazioak

kudeatzen duena, eta mendeko pertsonen familiarrei bideratuta dago. 2.017an, 18 laguni

eman zaie arreta, batez beste.

• Afagi eta Belaunaldiarteko Elkartasuna taldeek ere ikastaroak eta hitzaldiak egin dituzte

urte osoan erabilera anitzeko aretoetan.

• OROIMENA ETA GIZARTE TREBETASUNAK TAILERRA, Isolamendua Prebenitzeko

Programakoa; batez beste, 15 lagun.

• GIMNASIOA TERAPEUTIKOAREN ZERBITZUA; batez beste, 10 lagun bertaratu dira.

-67-

LEKAENEAKO GIZARTE GUNEKO JARDUERA

2.017ko MEMORIA

-68-

LEKAENEAKO GIZARTE GUNEKO JARDUERA

2.017ko MEMORIA

LEKA-ENEAKO LANGILEEN JARDUERA DINAMIZAZIOA

MAHAI JOKOAK: Batez besteko bertaratzea, 10 lagun.

DANTZA: Batez besteko bertaratzea, 8 lagun.

BOLOAK: Batez besteko bertaratzea, 6 lagun.

ESKULANAK: NAGUSILAN elkarteak emanda. Batez besteko bertaratzea: 8 lagun.

JARDUERA SOZIO-KULTURALAK: Batez besteko bertaratzea, 24 lagun.

15

10 10 8 8

6

24

Oroimena eta

gizarte

trebetasun

Gimnasioa

Terapeutika

Mahai jokoak Dantza Eskulanak Boloak Jarduera sozio-

kulturalak

BATEZ BESTEKO PARTE HARTZEA

2.017an, batez beste, 377 lagun bertaratu dira Luis Mariano zentro sozialean antolatzen diren jardueretara; batez beste, 30 lagun jarduera bakoitzeko.

Egiten diren jarduera gehienak gunean egoitza duten ELKARTEEK antolatzen dituzte Irungo Udalari lagunduz:

• MAKILA: Jarduera iraunkorrak: Dantza, ebaketa eta jantzigintza, oroimena entrenatzea, euskara, ekialdeko filosofia, gimnasia, pilates, pintura. Batez beste, 355 lagunek parte hartzen dute jardueretan.

Gainera, hitzaldiak ere antolatu dituzte ACUBIren eta Alkoholiko anonimoen eskutik, eta proiekzioak ere bai FICABen barruan, zinekluba, …

• IZARBIDE: Informatikako tailerrak eta gela irekiak; batez beste, 22 lagun bertaratu dira.

Gainera, jende gehiago etortzen da zentro honetara, bertan dauden zerbitzuak erabiltzera: Taberna-jatetxea, Ile-apainketa eta podologia.

LUIS MARIANO GIZARTE ZENTROA

-69-

GIZARTE ZENTROETAKO JARDUERA

2.017ko MEMORIA

LUIS MARIANO GIZARTE ZENTROKO JARDUERA

-70-

2.017ko MEMORIA

14

17 18

17

13 13

18 18

15

22

PARTE HARTZAILEEN BATEZBESTEKOA

2.017an, batez beste, 308 lagun bertaratu dira Iraso zentro sozialean antolatzen diren

jardueretara; batez beste, 34 lagun jarduera bakoitzeko.

Egiten diren jarduera gehienak gunean egoitza duten ELKARTEEK antolatzen dituzte Irungo

Udalari lagunduz:

• GURE-ALTXOR: Jarduera iraunkorrak: irakurketa-gela, eskulan-tailerra, ziri-parpailen eta

eskuzko bordatuen tailerra, joskintza-tailerra, gimnasia, yoga, mahai-jokoak, areto-dantzak.

Batez beste, 308 lagunek parte hartzen dute jardueretan; batez beste, 34 lagun, jarduera

bakoitzeko.

7 txango ere antolatu dira 2.017an, eta ospakizun batzuk ere egin dira; hala nola,

Adinekoaren Eguna.

• NAGUSILAN: Boluntarioekin laguntza-jarduerak egiten ditu, eta urte osoan, batez beste, 56

lagunek parte hartu dute, etxean eta egoitzetan. Eta animazio-jarduerak ere egiten dituzte

(Tipi-tapa, abesbatza, antzerkia, ipuin-kontalariak, txangoak...). Baina horiek guztiak zentro

sozialetik kanpo egiten dira, han dute egoitza baina.

-71-

GIZARTE ZENTROETAKO JARDUERA IRASO GIZARTE ZENTROA

2.017ko MEMORIA

-72-

IRASO GIZARTE ZENTROKO JARDUERA

2.017ko MEMORIA

Badira beste batzuk ere beren jarduerak IRASO zentro sozialean egiten dituztenak:

• AFAGI (Gipuzkoako Alzheimerdun Gaixoen Senideen Elkartea). Jarduerak: arreta

psikosoziala familiarrei; guztira, 157 pertsonari eman zitzaien arreta (%77, emakumeak, eta

%23, gizonak), eta prestakuntza-ikastaroak antolatzen dira familiarrentzat; 14 pertsona

bertaratu dira horietara.

• ODOL EMAILEAK. Hilean 3 aldiz ateratzen dute odola.

Gainera, jende gehiago etortzen da zentro honetara, bertan dauden zerbitzuak erabiltzera: ile-

apainketa eta podologia.

ESTIMULAZIO KOGNITIBOKO ETA GIZARTE-TREBETASUNAK SUSTAZEKO TAILERRA,

Gizarte Isolamendua Prebenitzeko Programaren tailerra, batez beste, 11,7 bertaratu ziren

IRASOn.

IRASO GIZARTE ZENTROKO JARDUERA

2.017ko MEMORIA

18 18

14

8

15 16 16

17

30

11


-73-

San Migeleko adinekoen lokalean, udalak kontratatutako DINAMIZAZIO zerbitzuak

planifikatzen eta antolatzen ditu jarduerak.

2.017an, auzoko adineko asko bertaratu da; egunean, batez beste, 14 pertsona.

Jarduera iraunkorrak:

GIMNASIA: San Migeleko auzo-elkarteak eta GEPE elkarteak ematen dute, eta batez beste, 60 lagunek parte hartzen dute.

OROIMENA HEZTEA: Dinamizatzaileak ematen du, eta batez beste, 23 lagun bertaratzen dira.


INFORMATIKA: Batez besteko bertaratzea, 15 lagun.

ESKULANAK: Batez besteko bertaratzea, 8 lagun.

IRAKURKETA TAILERRA: Batez besteko bertaratzea, 7 lagun.

EUSKARA: Batez besteko bertaratzea, 6 lagun.

SAN MIGELEKO LOKALEKO JARDUERA

-74-

2.017ko MEMORIA

JARDUERA SOZIOKULTURALAK ere antolatzen dira; hala nola, hitzaldiak,

antzerkia, erakusketak, musika-emanaldiak, dantza eta lehiaketak, … Batez beste,

34 pertsona bertaratu ohi da. Eta AHOLKULARITZA ematen dute, hala nola, arreta

sozialean, izapideetan, teknologia berrietan eta beste gai batzuetan; 45 pertsonari

eman zitzaien arreta 2.017an.

-75-

SAN MIGELEKO LOKALEKO JARDUERA

2.017ko MEMORIA

23 19

6 8

18 19

7

29 PARTE HARTZAILEEN BATEZBESTEKOA

Belasko-eneako adinekoen lokaleko jarduera Belaskoeneko SOROSARTXA

adinekoen elkarteak kudeatzen du, Irungo Udalari lagunduz.

2.017an, batez beste, 10 pertsona agertu dira jardueretara.


GIMNASIA: Batez besteko bertaratzea, 14 lagun.



JARDUERA SOZIOKULTURALAK: Hitzaldiak, txangoak eta lehiaketak, … batez beste, 20 pertsona bertaratzen dira.

DANTZA: Jarduera hau larunbatetan egiten da Ficoban, eta oso harrera ona du adinekoen artean; batez beste, urtean 120 lagun bertaratzen dira.

-76-

BELASKOENEAKO LOKALEKO JARDUERA

2.017ko MEMORIA

-77-

BELASKOENEAKO LOKALEKO JARDUERA

2.017ko MEMORIA

14 13

3 6

Gimnasia Mahai jokoak Eskulanak Dantza


Palmera Monteroko adinekoen lokalean, udalak kontratatutako DINAMIZAZIO zerbitzuak

planifikatzen eta antolatzen ditu jarduerak.

2.017an, auzoko adineko asko bertaratu da; egunean, batez beste, 19 pertsona.


OROIMENA HEZTEA: Batez besteko bertaratzea, 21 lagun.


INFORMATIKA: Batez besteko bertaratzea, 19 lagun.


JARDUERA SOZIOKULTURALAK ere antolatzen dira; hala nola, hitzaldiak, antzerkia,

erakusketak, musika-emanaldiak, dantza eta lehiaketak, … Batez beste, 21 pertsona

bertaratu ohi da. Eta AHOLKULARITZA ematen dute, hala nola, arreta sozialean,

izapideetan, teknologia berrietan eta beste gai batzuetan; 17 pertsonari eman zaie arreta

2.017an.

-78-

PALMERA MONTEROKO LOKALEKO JARDUERA

2.017ko MEMORIA

PALMERA MONTEROKO LOKALEKO JARDUERA

2.017ko MEMORIA

21 24

19

12

21

Oroimen tailerra Mahai jokoak Informatika Eskulanak Jarduera sozio-

kulturalak


-79-

Ama Xantalen egoitzak 68 egoitza-toki ditu, Gipuzkoako Foru Aldundiarekin hitzartuta,

mendekotasuna eta mendekotasun handia duten pertsonei arreta emateko. Horiez gain, 2 toki ere

baditu, larrialdi-egoerak bermatzeko.

2.017an, zentroak 85 adinekori eman die arreta: 55 emakumeri (%64,71) eta 30 gizoni (%35,29).

Egoitzaren okupazio-portzentajea %99,13koa izan da.

-80-

ADINEKOEN PERTSONEKIN AMA XANTALEN EGOITZAN

2.017ko MEMORIA

%64,71

%35,29

EGOILIARREN BANAKETA SEXUAREN ARABERA

EMAKUMEAK

GIZONAK

2.017an, egoitzak narriadura kognitiboa zuten 53 laguni eman die arreta (36 emakume eta 17

gizon); alegia, %62,35eko portzentajea.

-81-

2.017ko MEMORIA


%62,35

%37,65

EGOILIARREN BANAKETA NARRIADURA

KOGNITIBOAREN ARABERA

NARRIADURA

KOGNITIBOA DUTENAK

NARRIADURA

KOGNITIBORIK EZ

DUTENAK

Mendekotasuna

Egoitzan guztira arreta eman zaien 85 lagunetatik %20,00ek I. graduko mendekotasuna du;

%25,88k II. gradukoa; %49,41k III. gradukoa, eta %4,71ek graduko txikiko mendekotasuna.

MENDEKOTASUNA Emakumeak Gizonak Guztira %

0 gradua, autonomoa, edo mendekotasun arina 1 3 4 4,71

I. gradua, mendekotasun moderatua 8 9 17 20,00

II. gradua, mendekotasun gogorra 13 9 22 25,88

III. gradua, mendekotasun larria 33 9 42 49,41

-82-

2.017ko MEMORIA


-83-

2.017ko MEMORIA

0. Gradua I. Gradua II. Gradua III. Gradua

1

8

13

33

3

9 9 9

MENDEKOTASUN MAILAREN ARABERAKO EGOILIAR

BANAKETA

Emakumeak Gizonak


Azterketa demografikoa

2.017an, egoitzan arreta eman zaien pertsonen batez besteko adina 86,26 urtekoa izan da:

87,89 urtekoa, emakumeen batez besteko adina, eta 83,27 urtekoa, gizonena.

Arreta eman zaien 85 lagunen adina 52tik 104 urte bitartekoa izan da, honela banatuta:

Adina Emakumeak Gizonak Guztira %

51 - 60 urte 1 --- 1 1,18

61 - 70 urte 2 4 6 7,06

71 - 80 urte 5 6 11 12,94

81 - 90 urte 25 14 39 45,88

91 - 100 urte 20 6 26 30,59

101 - 110 urte 2 --- 2 2,35

-84-

2.017ko MEMORIA


-85-

2.017ko MEMORIA

51 - 60

urte

61 - 70

urte

71 - 80

urte

81 - 90

urte

91 - 100

urte

101 - 110

urte

1 2

5

25

20

2 0

4 6

14

6

0

ADINAREN ARABERAKO EGOILIAR BANAKETA

Emakumeak Gizonak


JARDUERA SOZIOKULTURALAK: Helburua delarik adinekoen kolektiboa motibatzea eta

estimulatzea parte-hartzaile izan daitezen, egoitzan, gizarte-kulturazko animazio-programa bat

gauzatzen da, zentroan egunero antolatzen diren jarduerak diseinatuz eta eginez. Aldi berean,

egoiliarren artean giro ona sortzeko ahalegina egiten da. Jarduera “programatuak” (jarduera

artistikoak, ludikoak, sozialak, kulturalak eta musikalak) nahiz “ezohizkoak” (jaiak, urteurrenak,

hirian edo inguruan ateratzea,...) egiten dira.

KOLABORAZIOAK:

ENPLEGUA SUSTATZEKO PROGRAMAK: Bi pertsona kontratatu dira izaera soziosanitarioko

zeregin osagarrietarako.

-86-

2.017ko MEMORIA


Ama Xantalen eguneko zentroak Gipuzkoako Foru Aldundiarekin hitzartutako 15 toki

ditu, mendekotasuna eta mendekotasun handia duten pertsonei arreta emateko.

2.017an, zentroak 16 adinekori eman die arreta: 11 emakumeri (%68,75) eta 5 gizoni

(%31,25). Eguneko zentroaren okupazio portzentajea %99,27koa izan da.

-87-

2.017ko MEMORIA

%68,75

%31,25

EGUNEKO ZENTROA - SEXUAREN ARABERAKO

BANAKETA

EMAKUMEAK

GIZONAK

ADINEKOEN PERTSONEKIN EGUNEKO ZENTROAN

Narriadura kognitiboa duten 10 adinekori eman zaie arreta eguneko zentroan (7 emakume eta

3 gizon); hori %62,50eko portzentajea da.

-88-

2.017ko MEMORIA

%62,50

%37,50

EGUNEKO ZENTROA - NARRIADURA KOGNITIBOAREN

ARABERAKO BANAKETA

NARRIADURA KOGNITIBOA DUTENAK

NARRIADURA KOGNITIBORIK EZ DUTENAK


Mendekotasuna

Egoitzan guztira arreta eman zaien 16 adinekoetatik, %25,00k I. graduko mendekotasuna du;

%43,75k II. gradukoa; eta %31,25k III. gradukoa.

MENDEKOTASUNA Emakumeak Gizonak Guztira %

I. gradua, mendekotasun moderatua 3 1 4 25,00

II. gradua, mendekotasun gogorra 5 2 7 43,75

III. gradua, mendekotasun larria 3 2 5 31,25

-89-

2.017ko MEMORIA


-90-

2.017ko MEMORIA

I. Gradua II.Gradua III. Gradua

3

5

3

1

2 2

EGUNEKO ZENTROA - MENDEKOTASUN GRADUAREN

ARABERAKO BANAKETA

Emakumeak Gizonak


Azterketa demografikoa

2.017an, eguneko zentroan arreta eman zaien pertsonen batez besteko adina 84,69 urtekoa

izan da: 85,18 urtekoa, emakumeen batez besteko adina, eta 83,60 urtekoa, gizonena.

Arreta eman zaien 16 lagunen adina 74 urtetik 100 urte bitartekoa izan da, honela banatuta:


71 - 80 urte 3 2 5 31,25

81 - 90 urte 6 3 9 56,25

91 - 100 urte 2 --- 2 12,50

-91-

2.017ko MEMORIA


-92-

2.017ko MEMORIA

71 - 80 urte 81 - 90 urte 91 - 100 urte

3

6

2 2

3

0

EGUNEKO ZENTROA - ADINAREN ARABERAKO

BANAKETA

Emakumeak Gizonak


Egoitza-etxebizitzak:

Irungo Udalak egoitza-toki ditu egoitza-etxebizitzetan. Adineko autonomoentzako dira, egoera

psikofisiko eta sozial onean daudelako baliabideak egoitza batean eman diren trinkotasunez

jaso beharrik ez dutenentzako.

2.017an, 8 laguni eman zaie arreta ekipamendu horietan: 2 emakumeri (%25,00) eta 6 gizoni

(%75,00). Batez besteko adina, berriz, 75,88 urtekoa izan da: emakumeena, 73,00 eta

gizonena, 76,83 urte.

-93-

2.017ko MEMORIA

ADINEKOEN PERTSONEKIN EGOITZA - ETXEBIZITZETAN

-94-

2.017ko MEMORIA

%25,00

%75,00

EGOITZA - ETXEBIZITZAK - SEXUAREN ARABERAKO

BANAKETA

EMAKUMEAK

GIZONAK


Egoitza-etxebizitzetan arreta eman zaienen adina 67 urtetik 96 urte bitartekoa izan da,

honela banatuta:


61 - 70 urte 1 2 3 37,50

71 - 80 urte 1 3 4 50,00

81 - 90 urte ---- ---- ---- ----

91 - 100 urte ---- 1 1 12,50

-95-

2.017ko MEMORIA


-96-

2.017ko MEMORIA

61 - 70 urte 71 - 80 urte 81 - 90 urte 91 - 100 urte

1 1

0 0

2

3

0

1

EGOITZA - ETXEBIZITZAK - ADINAREN ARABERAKO

BANAKETA

Emakumeak Gizonak


ELKARTASUNAREN ETA GIZA ESKUBIDEEN ALDE LANEAN

-97-

2.017ko MEMORIA

DIRU-LAGUNTZAK

MOTA PROIEKTU KOPURUA EUROAK

IZENDUNAK 15 270.853

DEIALDI PUBLIKOA 9 100.000

LARRIALDIKO LAGUNTZAK 1 11.160,71

25 382.013,71

GARAPENERAKO LANKIDETZARAKO DIRU LAGUNTZAK

-98-

2.017ko MEMORIA

DIRU-LAGUNTZA IZENDUNAK

ENTITATEA PROIEKTUA HERRIALDEA EUROAK

BEHAR

BIDASOA

Kabugako Garapen Poloko instalazioak zaharberritzea.

Gazte eta nerabe umezurtzentzako harrera etxe bat eraikitzea

Kabugan.

Umetzurtzentzako Ikasgela bat egokitzea / ekipatzea

Kanyaruandan.

Emakumea trebatzeko zentroa garatzea Pereiran.

Nekazarien Trebakuntza Zentroa handiagotzea / hobetzea

Villarican.

RUANDA

RUANDA

KENIA

COLOMBIA

PARAGUAY

13.000

8.180

10.000

9.000

20.000

D.O.A.

Lankidetza-programa eta osasun-sistema sendotzea laguntza-

esparruan eta osasungintzako langileak prestatzeko eta gaitzeko

esparruan.

GUATEMALA

38.200

TADAMUM

ERAKUNDEA

Oporrak bakean programa.

"Martir Chreif" minen biktimen zentroa laguntzea. ALJERIA 19.100

GURE

LAGUNTZA

Gurejat-eko Surat Distrituko 26 herrixketako umeentzako Haur

hezkuntza (14. urtea).

INDIA 19.100

-99-

2.017ko MEMORIA


TAUPADAK

Zitrikoen baratzeak chiman emakumeak ahalduntzeko eta

beraien familien osasuna hobetzeko.

Edateko ura eta oinarrizko saneamendua amen eta haurren

heriotzak ekiditeko eta chiman indigenen osasuna zaintzeko.

Fatima misioko kontsultategiko aterpearen azpiegiturak

hobetzea, chimanentzako arreta hobetzeko.

TIPNISeko indigenen nortasuna zaintzea biolinaren eta bertako

txirularen erabilera suspertuz.

BOLIBIA

15.225,34

19.776,95

12.888,34

9.409,37

TXINGUDI VIDA Eskolako kantina eta appâtame delakoa Andrés Dupont

monsinore Ikastetzean, Pissy herrian (Ouagadougou).

BURKINA

FASO 19.100

PROYE-PROEGA

Togoko iparreko umeentzako kalitate betezko lehen ezkuntzako

programa sendotzea, sabanetako eskualdeko landa-eskolen

sareari lagunduz. (2. urtea).

TOGO 19.100

EUSKAL

FONDOA Familia nekazarientzako 165 komunen auto-erikuntza. Somoto. NIKARAGUA 38.773

GUZTIRA 270.853

DIRU-LAGUNTZA IZENDUNAK

2.017ko MEMORIA

-100-


TAU FUNDAZIOA

Aguilares. El Paisnal eta San Pablo Tacachico udalerrietako emakumeen hiru

elkarteek antolatzeko, parte hartzeko dituzten gaitasunak eta gaitasun

ekonomikoak indartzea.

EL SALVADOR 11.875

CALCUTA ONDOAN Dalit emakumeak ahalduntzea eta egiturazko indarkeria zein indarkeria

matxista murriztea Pulluvila eta Kovalam herrietan. INDIA 12.000

OSCAR ROMERO

BATZORDEA

Ikasteko giroak berrituz eta bizikidetza osasuntsua bultzatuz Las Palmeras

Etxadiko Ikastetxean. EL SALVADOR 11.999,95

MUGEN GAINETIK Finka-eredu bat inplementatzea nekazaritza ekologikoaren ikuspegiarekin

Palajunoj haranean (Quetzaltenango). GUATEMALA 11.389,71

MANOS UNIDAS Emakumeen eta beren familien garapen integralerako programa Sanmantega

probintziaren iparraldean. BURKINA FASO 11.894,64

ULLS DEL MON Batzorde medikoa eta prestakuntzazkoa Inhambaneko Probintzia Ospitaleko

oftalmologia zerbitzuko pertsonalari zuzendua. MOZANBIKE 12.000

LANKIDETZARAKO

INJINADOREAK

Oinarrizko hezkuntza hobetzea Parakouko Nima auzo marjinalean.

Horretarako eskola bat eraikiko da eta geletan ikasle kopuru txikiagoa izango

da, ekipamendu sanitario eta higieneri buruzko prestakuntza izango dira

(Borgou).

BENIN 6.840,70

VICENTE FERRER

FUNDAZIOA

Oinarrizko saneamendua duen etxebizitza duin bat eskuratzeko aukera,

ahultasun egoeran dauden 15 emakumeentzak eta beren familientzat

Bethapalli landa komunitatean (Andhra Pradesh).

INDIA 10.000

EMIGRADOS SIN

FRONTERAS

Herritarren parte-hartzea amen eta haur txikien desnutrizioa ekiditeko

Haurraren fenomenoaren ondorengo berreraikitze fasean, Guzmango

barrutian. Cajamarca.

PERU 11.394,97

GUZTIRA 100.000

DIRU-LAGUNTZEN DEIALDI PUBLIKOA

2.017ko MEMORIA

-101-

LARRIALDIKO LAGUNTZAK


PROYDE-PROEGA

Libanoko Hegoaldean eta Erdialdean

errefuxiatutako dauden familia siriar eta

irakiarrei beren beharretan laguntzeko.

LIBANO 11.160,71

2.017ko MEMORIA

-102-

2.017ko MEMORIA

PROIKETUAK ZEIN HERRIALDETAN GARATZEN DIREN

57.300,00

49.589,71

41.100,00

38.773,00 30.994,64

23.874,95

21.180,00

20.000,00

19.100,00

19.100,00

12.000,00

12.000,00

11.160,71 10.000,00 9.000,00

6.840,70

BOLIBIA GUATEMALA INDIA NIKARAGUA BURKINA FASO EL SALVADOR RUANDA PARAGUAI SAHARA TOGO PERU MOZANBIKE LIBANO KENIA KOLONBIA BENIN

76.141

58.550

54.068 50.200

31.100

27.120

23.875

19.000

11.390 11.161

10.000 9.409

Hezkuntza

Ura eta saneamendua

Azpiegiturak

Osasuna

Haurtzaroa eta Desgaitasuna

Elikadura segurtasuna

Emakumeen jabetasuna

Prestakuntza eta ekipamendua

Ekoizpena

Laguntza Humanitarioa

Etxebizitza

Gutxiengo Kulturala

PROIEKTUAK SEKTOREKA

-103-

PARAGUAI

GARAPENERAKO LANKIDETZARAKO PROIEKTUAK 2.017

INDIA

BOLIBIA

PERU

KOLONBIA

NIKARAGUA

EL SALVADOR

GUATEMALA

RUANDA

KONGO

Errep.. D.

TOGO

BURKINA FASO

SAHARA LÍBANO

MOZANBIKE

2.017ko MEMORIA

KENIA

BENIN

-104-

Ikastetxeak (DBHko 3.ekoak) Mutilak Neskak Guztira Irakasleak

TOKI-ALAI e IRUNGO LA SALLE 96 91 187 11

Giza Eskubideen, Bakearen eta Bizikidetzaren programa.

ERLIJIO ANIZTASUNEKO H.

WEBak i Izandako bisita-kopurua 696

Mutilak Neskak Guztira Irakasleak

ORBEL-HAIZEA LEHEN HEZKUNTZA- 6 IKASTETXE 207 210 417 17

ORBEL-HAIZEA BIGARREN HEZKUNTZA (16-17 urte)

IES PIO BAROJA BHI eta MENDIBIL Oinarrizko LH 122 171 293 36

GUZTIRA 3209 381 710 53

Memoria historikoa berreskuratzeko belaunaldiez haraindiko programa.

GAZTEEN OSOKO BILKURA

ORBEL-HAIZEA

BESTE EKINTZA BATZUK

2.017ko MEMORIA

-105-

“Genero eta Sexual Aniztasuna” Konferentzia.

Ortzadar Banderaren Kokatzea.

Ortzadar banderaren koloreekiko argiztapena.

“Rara” filmaren proiekzioa.

Maiatzak 17

Ekainak 28

Irailak 22

Palmera Montero Gunean.

Gizarte Ongizate eraikina eta CBA Kultur

Gunean.

Udaletxeko aurrealde nagusian.

AMAIA KZ Entzundegian.

BAKEAREN NAZIOARTEKO EGUNA

Irailak 30 18ko GGKEen Feria

Erakusketak, proiekzioak, tailerrak, etab.

EMEEK EMANA Erakusketa.

“Irungo Emakumeak eta memoria historikoa”

Konferentzia.

“GURS, UN RECUERDO PARA EL OLVIDO”

dokumentalaren lehen emanaldia.

Ekainak 6-23

Ekainak 21

Irailak 15

Oiasso Museoan.

Oiasso Museoan.

AMAIA KZ Entzundegian.

2.017ko MEMORIA

-106-

KOMUNITATEAN

LAN EGINEZ

2.017ko MEMORIA

-107-

BERDINTASUNA

Programa

Programa Parte-hartzaileen kopurua

2.017 2.016

AHALDUNTZE ESKOLA (6 ikastaro). 91 54

AUTOESTIMU TAILERRA (2 tailer). 40 44

GIZONAK BERDINTASUNERAKO PREST TAILERRA. 8 -

139 98

2.017ko MEMORIA

SENTSIBILIZAZIO EKINTZAK PARTAIDE KOPURUA

Martxoak 8. 683

Azaroak 25. 310

BERDINTASUNERAKO IV. PLANA

2.017KO IRUNGO HIRI DEBEKATUAREN MAPA

-108-

BERDINTASUNA

IRUN BELDUR BARIK

Partaide

Kopurua

2.017

TAILERRA 368

4º LEHIAKETA

Bideo saritutak: 1. kategoria (12-17 urte)

GUTUNA

2. kategoria(18-26 urte)

EMAKUMEAREN ZAPALKUNTZARIK EZ

28

IKUSKIZUNA 650

2.017ko MEMORIA

-109-

https://www.youtube.com/watch?v=q58qU1CITqk

http://beldurbarik.org/eu/2017/11/emakumearen-zapalkuntzarik-ez





SENTSIBILIZAZIOKO MATERIALAK Banatu den ale-kopurua

MARTXOAREN 8a DELA ETA (jarduera-programa). 250 275

AZAROAREN 25a DELA ETA (prebentzioko-materiala –

jarduera-programa). 750

2.130

SAN MARTZIAL JAIAK DIRELA ETA (prebentzioko materiala). 371.000

1.300

2.017 2.016

BERDINTASUNEKO WEBA: Bisita-kopurua 8.993

10.519

GENERO INDARKERIAREN AURKAKO

ELKARRETARATZEAK

Batez besteko bertaratzea

HILERO 9 15

AZAROAK 25 110 250

BERDINTASUNA

2.017ko MEMORIA

-110-

Guztira, 8.194 lagunek parte hartu dute PREBENTZIO PROGRAMETAN:

%1

%55 %30

%14 FAMILIA EREMUAN

ESKOLA EREMUAN

JAI ETA AISIA EREMUAN

KOMUNITATE EREMUAN

PREBENTZIOA

2.017ko MEMORIA

-111-

ESKOLA EREMUAN

PROGRAMA Parte-hartzaileen kopurua

2.017 2.016

LAGUNEKIN BARATZEAN. 1.024 1.106

ZINESKOLA. 434 555

MIMARTE. 37 34

ADIKZIOAK PREBENITZEA BIGARREN HEZKUNTZAN ETA HLKPn. 3.001 2.930

PREBENTZIOA

2.017ko MEMORIA

4.496 4.759

-112-

113 132

Programa

Parte-hartzaileen kopurua

2.017 2.016

GURASOEKIN 93 103

GAZTEEKIN 20 29

PREBENTZIOA

FAMILIA EREMUAN

2.017ko MEMORIA

-113-

PROGRAMA Parte-hartzaileen kopurua

2.017 2.016

TESTING 346

(2 Testing)

279

(2 Testing)

INFORMATZEKO ALKOHOLEMIAK JAIETAN. 232 82

PREBENTZIOA GAZTE LOKALETAN. 34 53

BOTILTZARRA. 1.821

(2 alditan) 0

SAN MARTZIAL JAIETAN BANATUTAKO

PREBENTZIO MATERIALAK. 1.600

1.564

PREBENTZIOA

JAI ETA AISIAN EREMUAN

2.017ko MEMORIA

2.433 414

-114-

Programa Parte-hartzaileen kopurua

2.017 2.016

INGURUNE IREKIKO

HEZKUNTZA

PROGRAMA

Proiektu indibidualak 71 75

Taldeko proiektuak 486 444

Komunitate-proiektuak 1.097 729

ADIKZIOEI BURUZKO ORIENTAZIOA 23 11

ARRISKUAK MURRIZTEKO TAILERRAK 4 0

ADIKZIOAK SENDATZEKO ZENTROETARAKO

JOAN-ETORRIETARAKO LAGUNTZA 28 22

PREBENTZIOA

EREMU KOMUNITARIOAN

2.017ko MEMORIA

1.152 762

-115-

Erabiltzaile-kopurua 2.017 2.016

JANTOKIA 229 163

ELKARGUNEA 461 562

DUTXA 208 222

KOMUNA 174 179

GARBITEGIA 164 162

AKONPAINAMENDU GUNEA 343 359

490 572

GIZARTERATZEA

GIZARTE JANTOKIA ETA ELKARGUNEA

2.017ko MEMORIA

-116-

Zerbitzu-kopurua 2.017 2.016 2.015

JANTOKIA 19.250 13.845 18.523

ELKARGUNEA 35.442 24.872 22.719

DUTXA 2.501 1.854 1.724

KOMUNA 970 1.083 802

GARBITEGIA 1.243 1.257 1.257

AKONPAINAMENDU GUNEA 30.728 20.678 18.936

GIZARTERATZEA


2.017ko MEMORIA

54.692 38.717 41.242

-117-

AKONPAINAMENDU GUNEA

JARDUERAK ERABILPEN KOPURUA PERTSONA KOPURUA

Kafearen txokoa. 12.385 374

Harremanetarako gunea. 9.677 411

Irakurketa. 3.194 358

Atseden hartzeko gunea. 2.060 268

Ordenagailuaren erabilera librea. 1.207 135

Mahai-jokoak. 1.069 111

Gestioak (faxa, fotokopiak, deiak …). 599 72

Tailerrak. 516 108

Posta-zerbitzua. 21 11

GIZARTERATZEA


2.017ko MEMORIA

30.728

-118-

ESKU-HARTZE SOZIOEDUKATIBOA AKONPAINAMENDU GUNEAN

EKINTZAK Pertsona kopurua Esku-hartze

kopurua

Arrisku-

murriztapena

Osasun-heziketa. 272 502

Eustea eta entzutea krisi-uneetan. 290 875

Hobekuntza-

prozesuak

Hobetzeko prozesuak hastea. 172 227

Hobetzeko prozesuei eustea. 95 291

Laguntzeko gestioak (GLL, MBB, DBE izapidetzea, doako

justizia …). 145 593

Laguntza fisikoak. 26 63

Enplegua eta/edo bizitokia bilatzea. 87 173

Gizarteratzeko laguntzak. 32 77

Baliabideetara

ko sarbidea

Baliabideetara desbideratzea. 62 104

Beste baliabideekin, entitateekin eta abarrekin koordinatzea. 96

171

Lehen mailako arretako gizarte-zerbitzuekin koordinatzea. 94

GIZARTERATZEA


2.017ko MEMORIA

-119-

GIZARTERATZEA

2.017ko MEMORIA

PROGRAMA 2.017

ZURRUMURRUEN AURKAKO TAILERRA

Jarrera eta aurreiritzi arrazistak

detektatzeko prestakuntza

Pertsonen kopurua. 43

PROGRAMA 2.017

GIZARTE ERROLDA

Eskaera kopurua. 50

Onartutako eskaera kopurua. 27

Ukatutako eskaera kopurua. 23

Abenduaren 31n altan zeuden pertsonak. 20

PROGRAMA 2.017 2.016

HOTZAREN AURKAKO ZERBITUZA

Pertsonen kopurua. 206 105

Aktibatutako gauen kopurua. 102

Gau hartze kopurua. 1.483

-120-

GIZARTE-KULTURAZKO BITARTEKOTZA PROGRAMA

Parte-hartzaileak

2.017 2.016

HIRU ARTEAN proiektua Arreta eman zaienak 98 119

Esku-hartzeak 414 423

IKUSMIRA proiektua. 42 112

GURE HITZAK proiektua. 20 4

Informazioko tailerra. 157

BIZIKIDETZA SUSTATZEKO proiektua. 127 295

BERTAN BIZI proiektua. 26

GIZARTE-KULTURAZKO BITARTEKOTZA

470 530

GIZARTERATZEA

2.017ko MEMORIA

-121-

PROGRAMETAN PARTE HARTU DUTENAK, SEXUAREN ARABERA

PROGRAMA ZENBAKIA %eko Gizonak %eko Emakumeak

ESKOLAN (Lagunekin Baratzean / Mimarte /

Adikzio Aurretik). 1.495 50 50

ADIKZIOEN PREBENTZIOA BIGARREN HEZKUNTZAN. 3.001 49 51

INGURUNE IREKIA (pertsona indibidualak eta taldekoak). 1.097 59 41

GARRAIO LAGUNTZAK ADIKZIOEN ZENTROETARA JOATEKO. 28 75 25

INFORMAZIO ETA ORIENTAZIOA /KOZE. 27 67 33

JAI GIRO INGURUKO PREBENTZIOA (Testing /

Botiltzarra / Alcoholemias informativas / Lonjalaket). 2.433 53 47

GURASOEKIN ETA GAZTEEKIN. 113 22 78

GIZARTE-KULTURAZKO BITARTEKOTZA. 470 37 63

GIZARTE JANTOKIA eta ELKARGUNEA . 490 76 24

HOTZAREN AURKAKO ZERBITZUA. 206 89 11

ZURRUMURRUEN AURKAKO TAILERRA. 43 26 74

AUTOESTIMU TAILERRA / AHALDUNTZE ESKOLA . 131 0 100

IRUN BELDUR BARIK (TAILERRA / LEHIAKETA / IKUSKIZUNA). 1046 51 49

IRUNGO HIRI DEBEKATUAREN MAPA. 115 16 84

GAZTEEN OSOKO BILKURA. 187 51 49

ORBEL HAIZEA. 710 46 54

G U Z T I R A 11.592 51 49

2.017ko MEMORIA

-122-

LABURPENA

%51

%49

pertsona

Gizonak

Emakumeak

11.592

%65

%22

% 10

%3 Adina

< 18 urte

18-35 urte

36-60 urte

> 60 urte

%71

%11

%10

%8 Eremua

Prebentzioa

Berdintasuna

Gizarteratzea

Giza eskubideak

2.017ko MEMORIA

-123-

Berariaz adinekoen eremurako diren diru-laguntzez gainera, 61.174,00 € erabili dira 24

proiektu diruz laguntzeko eremu hauetan:

IMMIGRAZIOA, ANIZTASUNAREN KUDEAKETA ETA GIZARTE SUSTAPENA: 8 proiektu

diruz lagunduak; 16.233,81 €, guztizkoaren %27.

EMAKUMEEN ETA GIZONEN ARTEKO BERDINTASUNA: 6 proiektu diruz lagunduak;

17.048,45 €, guztizkoaren %28.

SOZIOSANITARIOA: 7 proiektu diruz lagunduak; 13.041,72 €, guztizkoaren %21.

OINARRIZKO BEHARRAK: 3 proiektu diruz lagunduak; 14.852,02 €, guztizkoaren %24.

Entitateek eskatutako zenbatekoaren %100 eman da.

ELKARTEENTZAKO DIRU-LAGUNTZAK

2.017ko MEMORIA

-124-


2.017ko MEMORIA

ELKARTEA PROGRAMA ZENBATEKOA

1. NAGUSILAN Txangoa. 1.774,80 €

2. I-ROMI Bazterketa egoeran dagoen emakume ijitoaren gaineko tailer

soziohezkuntzazkoa. 2.000 €

3. CÁRITAS IRUN Eskola-laguntza tailerra. 2.000 €

4. KALE DOR KAYIKO KDK Gazteak. 2.460,72 €

5. SOS RACISMO Bizilagunak, aldameneko familia. 2.150 €

6. PAUSU MEDIA ELKARTEA Gazteon Uhinak 2.017. 2.000 €

7. INDOAMERIKA HERRIA Irungo kolektibo indoamerikarraren kolektiboaren integrazioa eta

defentsa. 2.498,29 €

8. ADISKIDETUAK Denon artean. 1.350 €

9. ARGOIAK Emakumeen arteko topaketa. 3.901,42€

10. ARRATS Prostituzioarekin loturik esku-hartze psikosozialeko programa. 5.770,17 €

11. UXOA Gizon eta emakumeen arteko berdintasunerako 2.017ko jarduera

plana. 1.000 €

12. SU TXIKIAN "Dantzaren inguruko indarkeria sinbolikoari buruzko hausnarketak”. 1.000 €

13. SU TXIKIAN Indarkeria mota guztiei buruzko sentsibilizazio kanpaina. 2.000 €

14. BIDASOALDEKO ELKARTE

FEMINISTA Ekonomia Feministaren Bidasoko Eskola. 3.376,86 €

15. ASPARGI Herritarren sentsibilizazioa. 1.977,38 €

16. FEDER Sentsibilizazio programa. 1.961,17 €

17. GAUTENA Udaleku irekiak. 1.500 €

-125-


2.017ko MEMORIA

ELKARTEA PROGRAMA ZENBATEKOA

18. DYA Ingurunearekiko elkarrekintza eta familiarentzako laguntza. 2.577,08 €

19. ATZEGI Familientzako ekintza eta laguntza plana. 2.269,12 €

20. ATZEGI Txolarte Irun. 1.956,97 €

21. AGIFES Familiakoen arreta eta hitzaldia. 800 €

22. NAGUSILAN Elikagaiak banatzea. 1.500 €

23. BANCO DE ALIMENTOS Elikagaiak banatzea. 6.602,02 €

24. ADISKIDETUAK Elikalan. 6.750 €

GUZTIRA 61.174 €

-126-

2.017ko MEMORIA - Irun · AURKEZPENA 2.017ko MEMORIA -2- 2.017. urtean zehar, Gizarte Ongizate...

Documents

Transcript of 2.017ko MEMORIA - Irun · AURKEZPENA 2.017ko MEMORIA -2- 2.017. urtean zehar, Gizarte Ongizate...